Kreeta-lehti - Kreeta.info

Kreeta
Matkakohteena
Ajankohtais- ja uutislehti matkailijoille. Numero 3, maaliskuu 2009 ”Päivän kuva”
Henkilökuvassa
Kreetan kuvaaja
Jean Bienvenu
S. 9
Parhaat
Kreetalaiset ruoat ja
tunnelma löytyy
usein syrjäisistä
tavernoista.
Rantojen merivirtaukset. S. 2
s. 9
Agia Triada -helmi minolaisten kohteiden ketjussa
Kymmenet toinen toistaan kiehtovammat kaivausalueet ja loistavat
esineet museoissa Iraklionissa,
Rathymnonissa, sekä Haniassa
kutsuvat tutustumaan kulttuurisiin
juuriimme.
Kreetalla parhaiten säilynyt
kaupungin muoto on nähtävissä
Gournian kaivausalueella. Kaikkien
tuntema Knossos on minolaisen
kulttuurin löytöpaikka. Itäisimmässä rotkossa Kato Zakrosissa on
minolainen kylä ja Faistos keskellä
saarta on dramaattinen maisemaltaan. Mutta oletko milloinkaan
käynyt Agia Triadassa. Vain kolme
kilometriä Festoksesta. S 6.
Kolme
reittiä
Elafonisiin
Katso
meriveden
lämpötilat
Kreetalla s. 12
Kahluurantana tai laguunina tunnettu Elafonisi on Kreetan parhaita
rantoja. Simpukankuorista meren
hioma vaaleanpunainen väri on
ainutlaatuinen. Satojen metrien levyinen kahlattava lahdeke muuttaa
muotoaan jatkuvasti.
Tänne kannattaa varata aikaa, etenkin jos lapsia on mukana. S 8.
www.kreeta.info
Merkittäviä luonnonlammikoita suojeltu EU-projektissa
Kreetalla s. 3
Kuningas Minoksen
sormus Iraklionin
arkeologisessa
museossa s. 11
Turistirysä
Tuo tunteita herättävä sana
saa aika ajoin kiivasta väittelyä siitä, onko massaturismin
palveluja käyttävät ja etenkin ruuhkaisimpiin turistikeskuksiin matkaavat ”oikealla
matkalla” ollenkaan.
Allekirjoittaneelle asian
ydin alkoi avautua tutustuttuani Aurinkomatkojen nykyisen varatoimitusjohtajan
Tom Selänniemen tohtorinväitökseen hänen kirjassaan
”Matka ikuiseen kesään”.
Selänniemi kertoo
kirjassaan itsekin olleensa
ennakkoon taipuvainen ajattelemaan massaturismista
hiukan elitistisesti.
On helppo leimata
suurena joukkona kulkeva
turistimassa jotenkin epäi-
lyttäväksi siihen nähden, jos
itse pyrkisi hakeutumaan
pois kaikesta siitä mitä juuri
tuo matkustustapa tarjoaa.
Yksi tärkeä oivallus kirjassa
on se, että massaturismia
ei itse asiassa ole. On vain
massaturismin palveluja
hyväkseen käyttäviä turisteja, jotka etsivät, löytävät,
kokevat ja lopulta voivat
täyttää ne hyvin yksilölliset
tarpeensa, joiden vuoksi he
matkalle lähtivät.
Ihmisten kokemukset ulkoisesti yhtenäiseltä näyttävän
”logistisen ketjun” sisällä
voivat poiketa toisistaan
paljon. Massaturismin näennäisen samankaltaisuuden
sisällä syntyykin yksilöllinen
kokemus.
Kreikan pyhäpäivät
Punaiset liput ohjaavat uimareita
Merivirtaukset kannattaa huomioida
Pankit, toimistot ja kaupat suljettu.
1.1. Uudenvuodenpäivä
6.1. Loppiainen
25.3. Kreikan kansallispäivä.
19.4 Pääsiäinen on Kreetan tärkein juhlapyhä. Se on eri
aikaan kuin Suomessa. (Oheinen päivämäärä koskee vain
vuotta 2009). Paasto alkaa 40 päivää aikaisemmin. Pitkäperjantaina kynttiläkulkueita. Pääsiäislauantaina keskiyön
messu (klo 23.00 alkaen). Kynttilät yritetään viedä kotiin
tulta kädellä suojaten. Ovenkarmiin tehdään kynttilänliekillä risti suojaamaan kotia seuraavana vuonna. Yöllä syödään
lammasruokia. Pääsiäispäivänä syödään lampaanlihaa,
tanssitaan, soitetaan ja lauletaan.
1.5. Vapunpäivä vietetään luonnossa perheen kanssa retkeillen, kukkia keräillen ja nauttien.
21.5. Kreetan taistelun muistojuhla vuoden 1941 tapahtumien kunniaksi.
24.6. Johannes Kastajan päivä
Heinäkuussa ja elokuussa monia kesätapahtumia, mm.
Iraklionissa kulttuurifestivaalit ja Rethymnonissa sekä Sitíassa viinifestivaalit.
15.8. Neitsyt Marian päivä. Kirkoissa juhlia ja ilotulituksia.
28.10. ”Ohi”-päivä. Kreikka vastasi kieltävästi vuonna 1940
italialaisten uhkavaatimukseen.
7-9.11. Arkadin luostarin räjähdyksen muistopäivä (1866)
25.12. Joulupäivä.
26.12. Tapaninpäivä.
2
Kreetan pohjoisella rannikolla esiintyy merivirtauksia
kovien tuulien aiheuttamana. Valvotuilla rannoilla on
lippumerkintä kulloisestakin
tilanteesta. Vihreä merkitsee
täyttä turvallisuutta ja punainen kieltoa mennä uimaan.
Merivirtaus rannalla syntyy
kun kaksi avomereltä tulevaa
vesivirtausta osuu rannalle
eri suunnista mutta samalle
alueelle. Suuri vesimassa
pyrkii takaisin suhteellisen
pienen ”virtausputken” läpi,
jolloin syntyy hyvin voimakas, melko kauas merelle
www.kreeta.info
ulottuva paluuvirtaus.
Haastattelemani rantavahti
kertoi, että vain erinomaiset
uimarit voivat selviytyä vastavirtaan uimisesta. Siksi uimaan ei päästetä jos tuo riski
on olemassa. Tämä sama
ilmiö voi esiintyä tuulista
riippuen ympäri Kreetaa.
Valvojan mukaan vedessä
voi olla jos jalat on pohjassa
ja kehon paino niiden päällä
lähes kokonaan. Vyötäröä
myöden veteen meneminen
on siis riskialtista punaisten
lippujen aikana. Virtaus voi
viedä jalat alta.
Tapahtumakalenteri
Rethymnon
Hania
2009 maaliskuu
2009 maaliskuu
02.03.2009
Perinteinen Greek Carnival Party uudella
torilla (New Square) , alkaa klo 12.00
14.03. 2009
Koripalloa.
Rethymnon Aegean pelaa Apollon
Patrasta vastaan Melina Mercouri Sports
Stadiumilla.
15.03.2009
Koripalloa.
OKA Arkadi Rethymnon pelaa Sportingia vastaan Melina Mercouri Sports
Stadiumilla.
Maaliskuussa 2009
Karnevaalijuhlia eri paikkakunnilla
Hania, Souda, Paleochora, Kalives,
Vatolako.
Toukokuussa 2009
Toisen kerran järjestettävät juhlallisuudet
Kreetan taistelun muistoksi.
Taisteluissa menehtyneitä muistetaan
erityisin muistotilaisuuksin.
”Koresia” Kajakki kanooteilla järjestettävät kilpailut Kourna -järvellä.
Tällä palstalla julkaistaan kahden lehden ilmetymistä seuraavan kuukauden
tapahtumia sekä Haniassa että Rethymnonissa.
Uutis- ja juttuvinkit osoitteeseen: [email protected]
Sähköistä verkkolehteä päivitetään tapahtumien osalta
kunkin numeron ilmestymisen jälkeenkin.
Suurin kreikkalainen -äänestys
viime vuonna
Skai -television organisoima
ja Alexis Papachelasin juontama äänestys päättyi viime
toukokuussa.
Yleisö valitsi 100 suurinta
kreikkalaista. Heidät esiteltiin nelituntisessa ohjelmassa. BBC:n formaattiin perustuva ohjelma sai jatkokseen
vielä live-ohjelman, jossa
keskustelu käytiin henkilöitä
äänestyksessä tukeneiden ja
yleisön välillä. Näin saatiin
selville ”suurimmat suurimmista”.
Tuntemattoman
sotilaan aukio
Rethymnonissa
on kokonaan
uudistettu
Melkoinen liikenteellinen
hässäkkä aukiolla on nyt
taaksejäänyttä elämää
kun koko aukio on saatu
järjestettyä uudelleen. Myös
Tuntematon Sotilas katselee
nyt uuteen suuntaan.
Koko tulos on nähtävissä
alla olevassa osoitteessa.
Nimetyt on jaettu ryhmiin
heidän saavutustensa mukaan. Joukossa on monia
meille suomalaisillekin
tuttuja nimiä Pythagorasta
Theodorakisiin.
http://en.wikipedia.org/wiki/
Great_Greeks#100_Great_
Greeks
Kreetan luonnonlammikoita suojellaan EU -tuella
Luonnonlammikot on
luokiteltu ensisijaisiin
suojelukohteisiin Kreikassa.
Kreetan viisi luonnonvaraista
kasvien ja eläinten kannalta
merkittävää lammikkoa on
20% koko Kreikan lammikoiden määrästä. 48 kuukautta kestävän projekti on
Kustantaja ja julkaisija:
Inssimainos Oy
Pl 83, 15710 Hollola
Email: [email protected]
P. +358 40 588 9260
www.kreeta.info
Päätoimittaja:
Juhani Viitanen
P. 040 588 9260
päättymässä. Lammikoihin
kohdistuu suurta painetta
paitsi luonnon, myös ihmisen toiminnan vuoksi.
Projektin budjetti on yli 1,2
milj.euroa josta Euroopan
Unionin LIFE -ohjelman
osuus on 75% ja yhteistyökumppanien osuus 25%.
Lehti on internetissä julkaistava lehti. Sen tarkoitus on
antaa Kreetalle matkaaville
tai matkaa suunnitteleville
ajankohtaista lisätietoa
kohteesta.
Lehti on toiminnallinen osa
www.kreeta.info -sivustoa,
sitä täydentävä uutis- ja
ajankohtaislehti. Lehteä
painetaan paperiversiona
erityistilanteissa jaettavaksi.
http://www.life-medponds.gr/
EN/description_en.htm
Lehden sisällön copyright
sekä kuvien että tekstin
suhteen on kustantajalla.
Tekstin lainauksissa lähde
mainittava.
Kuvien käytöstä sovittava
etukäteen kirjallisesti.
Kopiointi osittain tai kokonaan kielletty kaupalliseen
käyttöön, ilman etukäteen
tehtyä kirjallista sopimusta.
www.kreeta.info
Mediakortti on osoitteessa:
www.kreeta.info/mediakortti
Lehti julkaisee maksullisia
ilmoituksia. Hinnat mediakortissa.
Lehden voi tilata myös sähköpostina. Lähetä tilauksesi
osoitteeseen: inssi@mikan.
pp.fi.
Sähköinen lehti on maksuton.
Lehti ei vastaa tilaamatta toimitetun aineiston säilytyksestä, eikä
palautuksista. Lehden vastuu
ilmoituksista rajoittuu korkeintaan
ilmoitushintaan. Sisältö on
huolellisesti tarkistettu, mutta
siinä esiintyvistä mahdollisista
puutteista tai epätarkkuuksista
lehdellä ei ole välitöntä eikä
välillistä vastuuta, mukaanlukien
kolmannen osapuolen antamat
tiedot.
3
Margarites on aito
kreetalainen ”savikylä”
4
Kreetalla on kolme tunnetumpaa savenvalajien kylää;
Margarites Rethymnonista
itään, Thrapsano Iraklionista
kaakkoon ja Nohia Kastelli
Kissamoksen eteläpuolella.
Savenvalanta on näissä
kylissä todellinen perinne.
Sillä voi olla juurensa jopa
tuhansien vuosien taakse.
Monien risteysten ja mutkien
takana oleva Margarites
on pieni, vain savituotteita
myyviä liikkeitä sisältävä
perinteinen kylä. Kylää
lähestyttäessä ensimmäiset
saviastiat tulevat näkyviin
talojen seinillä ja porttien
pielissä jo hyvissä ajoin.
Kylässä on myymälöiden
lisäksi myös varsinaiset
verstaat, joissa tehdään
laadukasta keramiikkaa.
Pari tavernaa kylän keskus-
Margaritesissa voit tehdä
todellisia löytöjä. Jos jaksat
ensin kiertää kaikki myymälät ja tehdä itsellesi selväksi,
mitä ryhdyt tarkemmin
katsomaan, voit tehdä
todellisia löytöjä. Sukupolvien mittainen perinne sekä
taiteellisessa että teknisessä
mielessä tuottaa yhä hienoja
esineitä.
”Täältä saat usein
On tarjolla tietenkin tavanomaista,
turistille suunnattua, tuliais-pikkutavaraa. Mutta
runsaasta tarjonnasta voit tehdä
todellisia löytöjä: savenvalaja on onnistunut luomaan
uniikin kappaleen jossa
kokonaisuus on erityisen
onnistunut. Näistä tuotteista
kun ei mikään ole samanlainen kuin vieressä oleva. Voit
saada mukaasi juuri omaan
makuusi sopivan esineen.
Toista täsmälleen samanlaista ei ole.
Ja jos haluat tuoda kotiin
valtavan ”Pithari” -ruukun,
sekin onnistuu rahtina.
Ruukku on yllättävän edullinen mutta rahti maksaa
sitten enemmän.
saviesineet lähes puoleen
hintaan siitä, mitä ne
maksavat rantojen
turistimyymälöissä”.
www.kreeta.info
tassa ruokkivat paikallisia
ja matkalaisia. Savitavaran
kirjo ja valikoima on valtava.
Liikkeitä on toistakymmentä
ja jotta pää ei menisi runsaan tarjonnan vuoksi aivan
pyörälle, on hyvä päättää
etukäteen mitä tuli etsimään.
Nousuvarjolla Kreetan
rannoilla
...
Jess
Nousuvarjoliito on suosittu
huvi rantalomakohteissa.
Suhteellisen turvallisena se
soveltuu lähes kaikenikäisille ja myös pariskunnille tai
lapsille vanhempiensa mukana. Nousu ja laskeutuminen uudenaikaisille veneille
on helppoa. Ei tarvitse kuin
laskeutuessa hiukan joustaa
polvilla aalloilla keinuvan
veneen kannelle tultaessa.
”Ylhäällä on myös usein
hiukan viileämpää.
Kevyt, tasaisesti edestä
puhaltava tuuli viilentää
lentäjää. Kylmä ei tule.
Mutta kokemus voi viedä
ihon ”kananlihalle”.
Aiemmin lentoon lähdettiin
Uusimmissa veneissä lentoonrantahiekalta juoksemalla,
lähtö ja laskeutuminen tapahmikä joskus aiheutti ongelmia tuu liikkuvasta veneestä.
www.kreeta.info
Liito tuntuu hiukan jännittävältä, vaikka turvallisuus
onkin huippu luokkaaa.
”Narun” päässä korkealla
leijuminen saattaa aiheuttaa
tunteen, että on täysin muiden armoilla.
Äänet alhaalta kuuluvat ylös
hyvin selvästi ja rantalomakohde saa aivan uuden
sisällön ja muodon ilmasta
käsin.
5
Upea kohde Faistoksen varjossa
Agia Triada -helmi minolaisten kohteiden ketjussa
Faistoksen ja Agia Triadan
historiat nivoutuvat tiiviisti
toisiinsa. Vain kolmen kilometrin etäisyys ja palatsien
välille rakennettu kivetty tie
sitoi keskukset toisiinsa.
Agia Triada asutettiin pysyvästi jo esipalatsiajalla.
Vanhimmat kaivauslöydökset ajoittuvat neoliittiselle
kaudelle.
Epäsäännöllisen L-kirjaimen muotoinen alue rakentuu kolmen pääkohteen
ympärille:
1. Esipalatsiajalla rakennettu
kuninkaallinen rakennus,
jonka yläosa jälkipalatsiajalla rakennettiin uudelleen.
2. Minolainen rakennusryhmä ja ”tori”.
3. Hautausmaa.
On oletettu että Agia Triada
oli Faistoksen hallitsijoiden
kesäasunto, jonne he muuttivat myöhemmin Faistoksen
rappeuduttua.
Agian kuninkaallinen asunto
- pikkupalatsi- rakennettiin
esipalatsikaudella, noin
1600 eKr. Se tuhoutui muiden minolaisten palatsien ja
keskusten mukana 15. vuosi-
6
sadan lopulla eKr.
14. vuosisadalla Agia Triada
nousi vielä kerran vahvaksi
hallintokeskukseksi.
Faistos rakennettiin ja
koristeltiin palatsimaiseksi.
Lattia- ja seinämaalaukset
olivat erittäin kauniita. Juuri
seinämaalauslöydöt ovat
olleet alueen kaivauksissa
kaikkein merkittävimpiä.
Parhaassa löydössä on kuvattu kissoja, lintuja ja liljoja.
Lattiamaalauksessa nähdään
delfiinejä ja mustekaloja.
Kolmen saviastian korkokuvat ovat säilyneet erinomaisesti. Löydöt sisältävät myös
suuren määrän savesta ja
pronssista valmistettuja
figuureja. Myöskään ei sovi
unohtaa erittäin hienosti maalauksin koristeltua
sarkofagia.
Kaikki esineet ovat nähtävissä Iraklionin museossa.
Alakuvassa Agia Triadan
”torialue”, jonka takana
näkyy rivissä pieniä varastohuoneita.
www.kreeta.info
Kun vuorilla palaa
Raskas helikopteri jyristää
uimarannan yli vesisumuvanan jälkeensä jättävää
säiliötä kantaen. Suunta on
Kreetan keskiosan vuorille,
jossa jälleen palaa.
Viimekesäiset Kreikan
mantereen metsäpalot saivat
paljon huomiota osakseen.
Ne syntyivät usein huolimattomuudesta mutta myös
tahallisuudesta.
Kreetalla tien varteen
heitetty tupakantumppi on
sytyttänyt monta metsäpaloa. Kreetalaiset tupakoivat
paljon, eivätkä he ole aina
tulenkäsittelyssään kovinkaan tarkkoja.
Toisaalta vahingot -jopa roskien poltto- aiheuttaa suuren
osan paloista. Myös turistien
joukossa on palon syttymiseen syyllisiä.
Mutta entä tiettömillä vuorilla? Siellä syyt ovat muualla.
Usein paikalliset polttavat
enemmän tai vähemmän
rajattuja alueita istuttaakseen
sitten sinne viljelykasveja.
Tai sitten lammaspaime-
net uudistavat polttamalla
laidunmaita. Se on tehokas
tapa ja luonnon itsensä käyttämä uudistumiskeino.
Tuli kuitenkin leviää kesäaikaan ruutikuivassa ja
öljyisten kasvien ja puiden
peittämässä maastossa
nopeasti. Vuorille ei mennä
palokunnan avulla sammuttamaan mitään, joten helikopteri on paras ja kallein
väline. Paloja ei kuitenkaan
aina kannata sammuttaa.
Siksi jotkut palopesäkkeet
ovat aktiivisia vuorokausienkin ajan. Seuraavan talven
sateet saavat sitten rinteet
vihertämään uudelleen.
Kreetan hintataso elää ostospaikan mukaan
Näin voit säästää päivittäisissä kuluissa Kreetalla
Kreeta voidaan jakaa
kahteen osaan sen mukaan, onko palvelutoiminta
tehty vain turismia -saaren
pääelinkeinoa varten- vai
paikallista elämää varten.
Turistin ensimmäinen säästömenetelmä on yksinkertainen - älä osta turistikaupoista. Mene vaikka hiukan
syrjemmällä sijaitsevaan
pieneen kulmakauppaan.
Huomaat eron. Myös laadussa. Kun hedelmät ovat
keskinkertaisia turistikaupassa, ne voivat olla puolta
halvempia ja kaksi kertaa
parempia paikallisten suosimassa myymälässä. Kreikkalaisille kun ei voi myydä
huonoja raaka-aineita.
Ja jos voit käydä torilla,
saat päiväntuoreita hedelmiä ja vihanneksia erittäin
edullisesti. Ja kun löydät
paikallisten suosiman
pienen tavernan, syö siellä.
Parhaimmillaan voit saada
uskomattoman herkullisen,
paikallisen aterian 5-7
www.kreeta.info
eurolla. Usein tämä vaatii
siirtymistä hiukan etäämmäs
hotellikeskittymästä.
Ja kun marketissa myydään
tuoretta valko- tai punaviiniä muovipulloihin pakattuna, voit saada 1,5 litran
makuelämyksen parillakolmella eurolla.
7
Kolme reittivaihtoehtoa vuokra-autolla ja paikallisbussi vaihtoehtona
Elafonisi vajaan kahden tunnin päässä Haniasta
Mikäli lomaa viettää Kreetan
pohjoisrannikolla, Elafonisiin
kannattaa ajaa päätien kautta ja
valita itselle ja muille mukana
olijoille sopivin reitti Kissamoksesta alas. Toki saaren loistava
pienten teiden verkosto tarjoaa
lukemattomia vaihtoehtoja,
mutta jos päivämatkan kohteena on Elafonisi, kannattaa ajaa
Kissamoksen kautta.
Karttaan merkityt kolme
reittivaihtoehtoa ovat kaikki
ajettavissa, mutta valinnan voi
tehdä seuraavilla perusteilla:
1. Mikäli halutaan ajaa jylhissä,
osin jyrkissä rinteissä ja komeissa merimaisemissa mahdollisimman nopeasti Elafonisiin,
reittivaihtoehto on 1.
2. Mikäli halutaan seikkailua ja
kapeita, jyrkkiä, osin yllätyk-
sellisiä ja hitaampia sorateitä,
vaihtoehto on 2.
3. Mikäli mukana on jyrkillä
rinteillä ajoa pelkääviä, mutta
halutaan päästä Elafonisiin
nopeasti, vaihtoehto on reitti 3.
Muutama huomio reiteiltä:
1. Paras taverna Zacharias, Pla-
tanoksen kylässä, Falassarnan
tien alussa.
3. Saaren ahtain maantietunneli ja komea luola tavernoineen
tällä reitillä.
1&2&3: Kefalin kylässä kannattaa käydä tauolla. Tavernoista
todella huikeat näköalat Elafonisiin päättyvään laaksoon.
”Aamuruuhka” Elafonisiin
alkaa noin klo 10.00 jälkeen
paikallisilla teillä (busseja ja
henkilöautoja).
Majoitus Elafonisissa:
http://www.kreeta.info/perheille/Majoitu%20Elafonisissa/
index.html
Bussiaikataulut:
http://bus-service-crete-ktel.
com/timetables.html
Lisätietoa kohteesta:
http://www.kreeta.info/
1. Kissamos, Platanos, Sfinari,
Kefali -reitti kulkee jyrkähkössä
rinteessä. Meri näkyy upeasti.
3. Kissamos, Vulgaro, Topolia, Elos,
Kefali on kaunis, paljon nähtävää
sisältävä sisämaan reitti.
Paleochorasta suorin reitti on
vuorten yli huonopintaista soratietä.
Parempi väylä kulkee Elosin kautta.
Gourgouthakas sijoittuu kolmenkymmenen syvimmän joukkoon maailmassa
Ennätyksellisen syvä luola löydettiin Valkoisilta Vuorilta 1991
Luolan suuaukko sijaitsee Valkoisilla Vuorilla Atzinolakosin
alueella 1500 metrin korkeudessa. Ympäristö on kesytöntä
vuoristoluontoa, jonka piirteet
muodostuvat kivien geometrisesta, muuttuvasta rytmistä
ja värisävyjen runsaudesta,
syvistä rotkoista ja satulamaisis-
8
ta selänteistä. Gourgouthakasin
ympäristö on pienten tasanteiden täplittämä ja painanteiden
kirjoma. Niiden kohdalla
maanpinta on painunut ja avaa
pintaan aukkoja joiden läpi
vuorten syvät kivimassat hengittävät kylmää ilmaa ulos.
Painanteet keräävät sadevettä
ja ohjaavat ne vuorten sisäisiksi
vesivirroiksi jotka muodostavat vuosimiljoonien kuluessa
Gourgouthakasin kaltaisia
luolia, onkaloita ja lähteitä.
Gourgouthakasin luola on
kaikkiaan 1200 m syvä ja sen
onkalot ulottuva 900 metrin
pituuteen. Kahdeksan vuotta
www.kreeta.info
luolan löytymisen jälkeen 1999
tehtiin alueen peruskartoitus ja
tarkempi koko luolan tutkiminen pari vuotta myöhemmin
(Lähde: Stigmes)
“Päivän Kuvan” avulla voit seurata Kreetan vuodenkiertoa tietokoneeltasi käsin
Henkilökuvassa Kreetan tuntija ja kuvaaja Jean Bienvenu
Kolmekymmentä vuotta Kreetaa kuvannut Jean tuntee saaren
perinpohjin.
– Synnyin Ranskassa ja muutin
sieltä jo reilun kymmenen
vanhana. Parikymppisenä asuin
Kreetalla vuoden. Sen jälkeen
useita kertoja täällä käytyäni,
päätin asettua pysyvästi.
Pidän Kreetasta. Se on osa
Eurooppaa, mutta ilmastoltaan
suotuisa ja lisäksi luonto on
aina lähellä, kertoo Jean.
Hanian lähellä nyt asuva
Jean mieltää itsensä ennen
kaikkea eurooppalaiseksi.
– Himalajan matkat antavat
mahdollisuuden irrottautua
hetkeksi päivittäisestä työstä
Kreetalla. Kuljen saarella monista syistä -sekä työtehtävissä
että nauttiakseni luonnosta.
Siksi kamerat ovat aina mukanani. Itse asiassa luonnossa
liikkumisen mahdollisuudet olivat pääsyy Kreetalle muuttooni.
Yhä enemmän liikun Kreetalla
vain kuvatakseni sitä, täsmentää Jean.
”Jos kuljet paljon luonnossa, kiinnität myös paljon
huomiota siihen”
Jean on viime vuosina
kuvannut Kreetaa lähes
päivittäin.
Kreetan alueista Jean pitää
eniten Valkoisista Vuorista. Suosikkivuodenaikoja ovat kaikki,
koska aina löytyy jotakin
Työkseen hän tekee web-designia, web-julkaisuja ja toimii erityistä. Kasvien tuntemus on
lisäksi vaellusoppaana Kreetalla Jeanin valtti.
– En ole opiskellut luonnontie–ja myös Himalajalla. Lisäksi
dettä, mutta pidän itseni hyvin
hän tekee tilauskuvauksia.
ajan tasalla ympäristöstä jossa
Jeanin www.west-crete.com
-sivusto täyttää tänä kesänä 10 elän. Itse en näe kuvissani
suosikkiaihetta, mutta ulkovuotta.
puolinen saattaisi löytää jonkin
www.west-crete.com/foto
www.west-crete.com/foto
jalasta. Jean kuvaa RAW:tä. Katseluohjelma on ACDSee Pro,
näyttönä värikalibroitu 24” ja
alustana nopea Windows OS.
Www.west-crete.com
-sivuilla pelkästään päivän Kuvat tallennetaan mirror RAID
kuvaa käytiin katsomassa –serverille.
Jean kertoo tekevänsä vain
400.000 kertaa
melko vähän säätöjä kuviin;
vuonna 2008.
konversio jpg-muotoon, kontrasti, luminenssi, rajaus ja koon
Jeanin kuvauskalusto koostuu
muokkaus. Siinä se.
Nikon D200 ja Nikon D700
-rungoista sekä lukuisista objek- Ja ammattilaisen jälki on nähtävissä kaikkialla maailmassa.
tiiveista, salamista ja kolmi-
muiden yläpuolelle nousevan
aiheen, arvelee Jean.
Jean Bienvenu
www.kreeta.info
9
Matkanjärjestäjien kohteet, hotellit, huoneistohotellit ja lomahuoneistot 2009
Matkakohteena Kreeta
Aurinkomatkat
Kreikanlomat
www.aurinkomatkat.fi
Agios Nikolaos: HermesIII+, BellevueIII-, Minos
PalaceIIII+
Agia Pelagia: AnatoliIII-, AquariusIII-, Capsis Palace
IIIII, Capsis Oasis IIIII
Paleochora: RelaxII+, Villa MariseII+.
Rethymnon: ZannisIII, Pearl BeachIII+, Bio Hotel
III+, IdeonIII+, Crecohotel Creta PalaceIIII.
Hanian ympäristö:
Platanias: Alexandra Sea Side Villas (huvila)III+, Blue
DomeIII+, EvropiIII, ElissoIII+, Geraniotis
III+, Maria SuitesIII-, MarilianaII+,
Minoa PalaceIIII+, VassilikiII.
Kato Daratso: Crecohotel Kalliston&SpaIIIII.
Kato Stalos: Giannarkis BeachIII-, Nektar BeachIII,
Creta PalmIII+, Cretan Dream RoyalIIII.
Pano Stalos: Villas Skinari Giannis & Villa Eleni(huvila)
IIII
Agia Marina: AlexiaII+, AmalthiaIII+ , Minos VillageIII-, Villa Stefania&Villa Eleftheria (huvila)IIII,
Santa Marina PlazaIIII.
Gerani: Silver BeachIII+. AsterionIII+.
Maleme: ImperialIII+.
Agios Nikolaos: CoralIII
Hersonissos: Albatros HotelIII+.
Kalives: Kalives Beach HotelIIII
Malia: Triton HotelIII
Paleochora: Aris HotelII+, FiloxeniaII+.
Plakias: Alianthos Beach HotelII+, Porto PlakiasIIII,
Anna ApartmentsIII, SofiaIII+
Retimnon: BrascosIII
Sitia: LatoII+, FlisvosIII, ItanosIII.
Hania ja ympäristö:
Hania: Neli, Kriti.
Kalamaki: Eleana Apts.
Agia Marina: Canea MareIII,
Galini Sea View HotelIIIII.
Platanias: Blue DomeIII, Panos StudiosIII, Apladas
Beach Hotel IIII, Palazzo Porto PlataniasIIIII,
IliasII.
Runsaasti huviloita ympäri Kreetaa vuokrattavaksi lomaasunnoiksi!
Finnmatkat
Hania: ToxoIIII, Althea VillageIII+, AtlantisIII,
ApeliaIII-, FridaIII-, IliasII+, Pella SteveII+.
Rethymnon: Litsas BeachIII+, Flisvos BeachIII, BayIII, MissiriaIII-, SandsII+, CornerII+.
www.finnmatkat.fi
Georgioupoli: Pilot Beach FFFF.
Kolimbari: Cavo Spada Luxury Resort&Spa FFFFF, Villa
Rotunda FFFF, Kastalia Village FFF+, Panthea FFF+.
Retimnon: Rithymna Beach FFFFF, Crecohotel Creta Palace
FFFF+, Blue Star Ibiscos Garden FFFF, Palazzo di Corina
FFFF, Argo FFFF, Ilios Beach FFFF, Maroulas Villas FFFF,
Aristea FFF+, Dimitrios Village FFF+, Elina FFF+, Leonidas
FFF+, Melitti FFF+, Esperia Beach Hotel FFF, Jason FFF, Missiria FFF, Birais FF+, Palm Beach FF+.
Hania ja ympäristö:
Agia Marina: Thalassa Beach Resort FFFF+, Caldera Village
FFFF, Blue Star Isida FFF+, Theo FFF+, Apladas FFF+, Coral
Beach FFF+, Lilium FFF+, Oscar Suites FFF+, Dimitra FFF,
Esperides FFF, EkaviFF+.
Agii Apostoli: Architect´s FFF+, Golden Sun FFF+, Yakinthos
FFF, Kiwi FF+, Telchinia FF+.
Gerani: Blue Village Caldera Beach FFFF, Creta Sun FFF+,
Kostakis Beach FFF+, Lito Beach FFF+, Vagia Mare FFF+,
Alfa FFF, Ma-Tzi FFF.
Hania: Splanzia FFF+, Kriti FFF.
Kalamaki: Grecotel Kalliston FFFFF, Corinna Mare FFF+,
Porto Kalamaki FFF+, Vigla FF+.
Maleme: Louis Creta Princess FFFF, Futura FFF.
Nea Hora: Christina FFF+, Posidonio FF.
Platanias: Minoa Palace FFFF, Caldera Villas FFFF+,
Blue Star Caldera Bay FFFF, Lambrinos FFFF,
Varouxakis&Varouxakis Villa (huvila) FFFF, Porto Platanias
Beach resort FFFF, Casa Maria FFF+, Castle Suites FFF+,
Erato FFF+, Agrimia FFF, Despina FFF, Marika Suites FFF.
10
www.kreikanlomat.fi
Lomamatkat
MatkaPaletti
(Harrastematkat)
www.lomamatkat.fi/
www.matkapaletti.fi
Rethymnon: IdeonIII+
Hania: Danaos II
Tjäreborg
www.tjareborg.fi
Kalives: Kalives Beach•••+, SunGarden Kiani Beach
Resort••••+
Hania ja ympäristö:
Agia Marina: Elotis Suites•••+, Iolida Village•••+, Minos Village•••+, Sun Garden Stefan Village•••+, Orion
Star•••, Relax•••.
Daratso: Kedrissos•••, Golden Sand•••+, Grecotel
Kalliston•••••, Lotus•••+, Mediteranea•••+, Paradise Apartments•••, Theos Village••••.
Hanian kaupunki: Ideon•••.
Kato Stalos/Kalamaki: Galaxy Apartments••+, Achilles
Plaza•••, Koukouras•••, Zotis Apts••+.
Platanias: Alkionides••+, Majestic••••, Santa Helena•••+, Sonio•••, Agapi•••, Sunset Suites•••+,
Menia•••+, Minoa Palace•••••.
www.kreeta.info
Kuningas Minoksen sormus nähtävissä
Iraklionin arkeologisessa museossa
Minolaiseen aikakauteen
kuuluva sormus on nähtävissä Iraklionin arkeologisessa
museossa oltuaan kadoksissa vuosikymmeniä. Sormuksen tarina alkaa vuodesta
1928, kun pieni poika löysi
sattumalta sen Knossoksen
arkeologiselta kaivausalueelta.
Pojan isä, paikallinen maanviljelijä luovutti sormuksen
paikallisen kylän papille,
isä Polakisille, joka edelleen
esitteli sen Sir Arthur Evansille, aikomuksenaan myydä
sen. Kauppoja ei syntynyt
kovan hintapyynnön vuoksi.
Evans teetti sormuksesta
kaksi kopiota, jotka ovat
edelleen Oxfordshireläisessä
museossa.
Suunnilleen 1933 tai 1934,
isä Polakis kääntyi Iraklionin
museon puoleen. Silloiset
Iraklionin johtavat asiantuntijat olivat eri mieltä
sormuksen aitoudesta ja
päättivät palauttaa sen isä
Polakisille. Toinen asiantuntijoista, Nikolaos Platon teki
kuitenkin kopion sormuksesta saadakseen sen muodon
tallennettua. Tämä malli löydettiin myöhemmin hänen
arkistostaan.
Vuosia myöhemmin kun N.
Platon uudelleen kiinnostui
sormuksesta, hän tiedusteli
sitä uudelleen papilta.
moinen kultainen, jalokivikoristeltu ja siinä esitellään
kolme kulttia. Sormuksessa
kuvataan myös jumalatar
laskeutumassa taivaasta
maahan ja soutuveneeseen.
Kyseisessä kuvauksessa
esiintyy kolme symbolia:
maa, meri ja taivas. Tarkemmin sormus on kuvattu mm.
Evansin teoksessa ”Palace of
Minos”.
Tarina päättyy onnellisesti
kun pappi Polakis luovuttaa
sormuksen joukolle asiantuntijoita, jotka tutkivat
sen huolellisesti varmistaakseen että se on aito.
Kulttuuriministeriö päätti
siirtää sormuksen pysyvästi
Iraklionin museoon, missä se
on nähtävissä.
(Lähde: Stigmes, vapaasti käännetty artikkelin pohjalta)
Pappi oli kuitenkin antanut
sen vaimonsa säilytettäväksi,
mutta sormus oli kadonnut.
Tämän jälkeen sormuksesta
ei kuulunut mitään. Ainoat
jäljellejääneet tiedot siitä olivat jäljennösmuotti ja siihen
liittyvät lukuisat arkeologiset
asiakirjat.
Noiden asiakirjojen perusteella minoalaisuuden
asiantuntijat tekivät johtopäätöksen, että sormus oli
aito löytö, varsinkin kun
sen löytöpaikka oli lähellä
kuninkaallista hautaa.
Sormus itsessään on suuren-
Knossoksen eteläreunalla on runsaasti
vähemmälle huomiolle jääviä palatsialueen osia.
11
Kreikkalaisia ravintoloita Suomessa
Kuopio
Tampere
Ravintola Kreeta
Ma: 11-15, Ti-To: 11-21, Pe: 11-22, La: 11-22
Su: Suljettu
Koskikeskus, 2. kerros, puh. (03) 223 8898
www.knossos.fi
Tullinportink. 46-48
Kuopio
puh. (017) 28 28 337
Kreetalla meriveden lämpötila talvisin harvoin alle +15°C
Avoinna:
ma - to 11.00 - 22.00
pe
11.00 - 23.00
la
12.00 - 23.00
su
12.00 - 21.00
Merivesi yli 20 -asteista toukokuusta marraskuun alkuun
Lisää säätietoutta:
http://www.kreeta.info/extra/Kreetan_lampotilat/index.html
www.ravintolakreeta.fi
”Kuukauden tuliainen”
Uniikki Kreetalainen tuliainen
löytyy etsimällä
Kreetalta voit tuoda kotiin
monenlaisia tuliaisia, kuten
aitoja käsitöitä, saviastioita tai
puuesineitä. Oheiset omenat
on kerätty yksitellen Kreetan
matkoilta. Lautaselle kerääntyy melkoisesti tunnearvoa.
Oliivipuiden hoidosta yli
jäänyttä puuta jalostaa Nikos
Siragas osoitteessa Petalioti 2,
Rethymnon, satamalaiturin
lähellä. Uniikit, oikeankokoiset
omenat maksavat vain reilut
kaksikymppiä kappale.
http://www.siragas.gr/
Suomen kunniakonsulit Kreetalla
Kunniakonsuli Rita Sjöstrand
Kunniakonsuli Inge-Maj Lassfolk-Tsontos
Käyntiosoite: 24 Eleftherias Str. 14 Limin Hersonissos Crete
Osoite:
Finland’s Honorary Consulate
Efedron Polemiston 1
73100 Hania
Crete
Postiosoite: Honorary Consulate of Finland
P.O.Box 58, 700 14 Limin Hersonissos,
Crete
Sähköposti: [email protected]
Matkapuh: +30-6944 271 913,
Fax: +30-2897-024 064
Satelliittipuh:
00-870 (tai 871 tai 873) -76 221 5766
12
Puh. +30 6974 467 670
Sähköposti: [email protected]