tipos de Incendios y de extinguidores en Caso de Incendio –

Extinguidores de Incendio
Como Manejar una
Emergencia de Incendio
1. Mantenga la calma.
2. Infórmese exactamente de DÓNDE está montado el extinguidor más cercano.
3. Siga los Procedimientos de Evacuación.
•Antes de tratar de salir, toque la puerta. Si la siente caliente, NO LA ABRA – busque una salida
En Caso de
Incendio –
alterna. Si no encuentra otra manera de salir, quédese en la habitación y pida auxilio. Si la puerta
está fría, ábrala y salga. Cierre la puerta después de salir.
• Si la habitación se llena de humo, póngase boca abajo de rodillas y manos – así tendrá más
posibilidad de encontrar mejor aire – y muévase gateando hacia la salida más cercana.
• No se monte en el ascensor – use las escaleras.
Llame al 911
Todo extinguidor de incendios está marcado utilizando símbolos
estandarizados para las clases de fuego que pueden apagar.
Una raya diagonal roja encima del símbolo significa que el
extinguidor no se puede usar para ese tipo de fuego. Algunos
extinguidores portátiles están marcados multipropósito lo que
indica que se pueden usar en cualquier tipo de fuego..
1. Fuegos Clase A: Combustibles ordinarios tal como madera,
tela, papel, jebe, y muchos plásticos.
Tipos de
Incendios y de
Extinguidores
2. F uegos Clase B: Líquidos inflamables tal como gasolina,
Aprenda ahora mismo cuáles
extinguidores son los apropiados
para cada tipo
aceite, grasa, alquitrán, pintura al óleo, barniz, y gas inflamable.
3. F uegos Clase C: Equipo eléctrico conectado, incluyendo
cableado, caja de fusibles, interruptor automático, maquinaria
y electrodomésticos.
1
2
3
Advertencia: Es muy peligroso usar agua (o un extinguidor de Clase A) en una llama Clase B o C.
¿Cómo Usar El Extinguidor? (H.A.A.B.)
Hale el perno
de seguridad. Esto
desengancha la
palanca y suelta
el extinguidor.
Apunte la boquilla
(o la manguera) a
la base del fuego.
Asegúrese de
mantenerse por
lo menos a tres pies
de distancia.
Apriete la palanca
para que empieze a
descargar el agente
extinguidor. En
algunos extinguidores
se presiona un botón
en vez de una palanca.
Barra el extinguidor
de lado a lado
apuntando la boquilla
(o la manguera) a la
base del fuego hasta
que las llamas se
apaguen.
Después del Incendio: Observe la zona del incendio. Si se vuelve a encender, repita el proceso. Asegúrese que el departamento
de bomberos inspeccione el lugar del incendio aún si Ud. considera que ha extinguido el fuego.
Información en caso de Emergencia:
supervisor de seguridad:
Ambulancia:___________________________________________________
Nombre:_____________________ Téléfono:_______________________________
Otro teléfono de emergencia:_____________________________________
Nombre:_____________________ Téléfono:_______________________________
Ubicación del botiquín de los extinguidores de incendios:______________
Nombre:_____________________ Téléfono:_______________________________
911 ó
©2009 EDI
Este producto está diseñado para proporcionar información precisa y autoritaria, sin embargo, no substituye las
recomendaciones médicas o legales y no proporciona opiniones médicas o legales de ninguna información o de servicio
específico. La información es proporcionada bajo el entendimiento que cualquier persona o entidad involucrada en crear,
producir o distribuir este producto no es responsable de ningún daño que surgiera del uso o de la falta de habilidad para
usar este producto. Se le urge consultar con un abogado o profesional médico todo lo concerniente a su caso particular y
a cualquiera de las preguntas específicas o preocupaciones que usted pudiera tener.
A menos que sea específicamente permitido en las instrucciones, los productos COMPLYRIGHT solamente podrán ser
fotocopiados cuando el usuario esté legalmente habilitado a hacerlo. Cualquier otro fotocopiado o reproducción en
cualquiera de sus formas, ya sea de todo o en parte queda estrictamente prohibido.
www.complyright.com#W0818