click droit + enregistrer sous

du 8 au 14 décembre 2008 :
7 soirées, 2 après midi, 8 lieux, avec :
A.H. KRAKEN, ALVARO, BERG SANS NIPPLE, BRAINBOMBS, Carl Michael VON HAUSSWOLFF,
CATALOGUE, Charlie O, Claus VAN BEBBER / Michael VORFELD, DEERHOOF,
DIE GOLDENEN ZITRONEN, DIMENSION X, ELGALAND/VARGALAND, ERO BABAA, FRANCE,
FRANCE SAUVAGE, Fred NIPI, GOL + Charles HAYWARD, ICH BIN, JEAN-LOUIS COSTES,
Joëlle LÉANDRE, LE COLLECTIF NEGATIF, Leif ELGGREN, Noël AKCHOTÉ,
PARENTHETICAL GIRLS, REINES D'ANGLETERRE, SALMIGONDIS, SHIT & SHINE,
STANLEY KUBI, THE SKULL DEFEKTS
à la Galerie Nuit D’Encre, au Centre Culturel Suédois, aux Instants Chavirés, au Trabendo, à
la Maroquinerie, à la Maison des Métallos, au Point Ephémère et au Centquatre.
Sonic Protest 2008 : 6eme du nom.
Comme beaucoup d'entre nous, les ans passants et la bière aidant, le festival prend du poids, mais rien de superflu
et tout dans les oreilles : cette année c'est 7 soirées.
Et si Sonic Protest prend ses aises, c'est encore par plaisir d'offrir.
Histoire de visiter un panorama plus large des musiques variées et farfelues qu'on ne voit pas ailleurs (du moins
pas toutes ensemble) : de la pop gentiment tordue de Deerhoof au no-fi dégueulasse de Brainbombs, du répertoire
de chansons sales de Costes au reprises de Kylie Minogue par Noël Akchoté, du punk électro good vibes de Die
Goldenen Zitronen à l'électro punk bad vibes d'Ich Bin, de la transe hypnotico-Panzer de Shit & Shine aux
éructations survoltées et incontrôlables du trio lance-flammes Catalogue. Et puis Ghedalia Tazartes, et puis Alvaro,
et puis The Skull Defekts, et puis, et puis…
Nomade par essence, le festival visitera fidèlement LE lieu qui l’a accueilli voire porté historiquement (les Instants
Chavirés) et s'aventurera à la découverte de nouvelles contrées inexplorées par les éditions précédentes : la Galerie
Nuit d'Encre, le Centre Culturel Suédois, le Trabendo, la Maroquinerie, la Maison des Métallos, le Point Ephémère
et le 104.
Vaste programme, en effet, comme disait l'autre.
En résumé des épisodes précédents de 2003 à 2007, ils étaient à Sonic Protest :
AIR POLICE - Alexandre BELLENGER - ASTRAL SOCIAL CLUB - AXOLOTL BAYAL - BILLYBAO - BLOOD STEREO BRÖTZMANN / PLIAKAS / WERTMUELLER - BULBUL - Carlos GIFFONI - Charles PENNEQUIN - Charlie O en solo et
en trio - CHEWBACCA - COSMODRONE - COUNTRY TEASERS - DÉFICIT DES ANNÉES ANTÉRIEURES - DIGEP DON CABALLERO -DURACELL - ELSHOPO - EVIL MOISTURE - EXCEPTER - GANG GANG DANCE - HAIR POLICE
- HARRY MERRY - HAWK AND A HACKSAW - HELIOGABALE - HIVE MIND - JAZKAMER - Jérôme NOETINGER Joshua BURKETT - JUSTICE YELDHAM & THE DYNAMIC RIBBON DEVICE - LE DERNIER CRI “LES RELIGIONS
SAUVAGES, LE FILM” - LENA CIRCUS - LES CHEVAUX DE DÜSSELDORF - LOSLICHIS - LSD MOSSEL - MAGIC IS
KUNTMASTER - MAGIK MARKERS - MAINSTREAM ENSEMBLE - MELTED MEN - MESA OF THE LOST WOMEN
feat. Jac BERROCAL - VMONNO - NAUTICAL ALMANAC - NO-NECK BLUES BAND - NOXAGT - OVO - PANICSVILLE
- PELT - PÉTRIFIÉ - PRURIENT - QUINTETAVANT - REYNOLS - Richarles BRONSON - Sébastien FISHER-LEMONON
- SINISTRI - STROM VARX - SUBTLETURNHIPS - SUN PLEXUS - SUNROOF - Tetuzi AKIYAMA - THE BOHMAN
BROTHERS - The George Burt & Raymond MacDonald Quintet feat Lol Coxhill & Future Pilot Aka - THE OTHER
METHOD - THE SKATERS - TOMUTONTTU - TRENCHER - VIKI - VOLCANO THE BEAR - VOLT - WE JAM ECONO
– THE STORY OF THE MINUTEMEN” - ZAIMPH - YELLOW SWANS
A NOTER : cette année c’est Cizo (Les Requins Marteaux, Delcourt, L’Association) qui se colle au graphisme
ET AUSSI : Comme chaque année, l’édition 2008 de Sonic Protest sera accompagnée d’une compilation, double CD !!
POUR LES FANS : qui envisageraient de venir à TOUTES les soirées : le PAAS INTEGRAAL est fait pour eux et
disponible pour 70 euros (compilation offerte)
SERVEUR DÉDIÉ
extraits audio, photos 300 dpi etc... www.sonicprotest.com/pro
CONTACT MÉDIAS
Adrien Duran : [email protected]
RENSEIGNEMENTS POUR LE PUBLIC
Par téléphone via Bimbo Tower : 01 49 29 76 70
et le site : www.sonicprotest.com
lundi 8 décembre à la Galerie Nuit D’Encre | à partir de 19h00 / Gratuit
ouverture du Consulat Parisien d’ELGALAND/VARGALAND ÉMOIS DANS L’ÉTAT (KREV)
Galerie 64 : 64 rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris | http://inknight.free.fr/
---------------------------------------------------------------------------------mardi 9 décembre au Centre Culturel Suédois | à partir de 19h30 / 5 euros
Carl Michael VON HAUSWOLFF solo (electronic) ELECTRONIQUE FANTOMATIQUE (SE)
Leif ELGGREN solo (electronic) DRONE MUSIC DANS LE VENT (SE)
Centre Culturel Suédois : 11, rue Payenne, 75003 Paris | www.ccs.si.se
---------------------------------------------------------------------------------mercredi 10 décembre aux Instants Chavirés | à partir de 20h00 / 12 euros
THE SKULL DEFEKTS EN RYTHME ET EN OS (SE)
JEAN-LOUIS COSTES DEPERIR & CHANSONS (F)
SHIT & SHINE HYPNOTICO PANZER STYLE (UK)
Instants Chavirés : 7, rue Richard-Lenoir, 93100 Montreuil | www.instantschavires.com
---------------------------------------------------------------------------------jeudi 11 décembre au Trabendo | à partir de 19h00 / 18 euros
DEERHOOF OPEN MAGIC QUARTET (USA)
PARENTHETICAL GIRLS HARMONIC POP ILLUMINEE (USA)
DIMENSION X FREE-ROCK-NOISE MEETS 50's SCI-FI (UK/I/F)
STANLEY KUBI ABSOLUT POLKA (F)
+ LE COLLECTIF NEGATIF collectif de cinéastes qui font des films assez basiques pour être compris par des gens saouls.... (F)
Trabendo : Parc de la Villette, 211 avenue Jean Jaurès 75019 Paris | www.trabendo.fr
---------------------------------------------------------------------------------vendredi 12 décembre à la Maroquinerie | à partir de 19h00 / 18 euros
BRAINBOMBS BRUTAL ROCK MACABRE (SE)
CATALOGUE (Jac BERROCAL, Jean-François PAUVROS & Gilbert ARTMAN) POST FREE-PUNK INCANDESCENT (F)
Fred NIPI FONDANT DE HARSH SUR SON COULIS ANALOGIQUE(F)
FRANCE FINISTERE DE LA TRANSE (F)
La Maroquinerie : 23 rue Boyer 75020 Paris | www.lamaroquinerie.fr
---------------------------------------------------------------------------------samedi 13 décembre à la Maison de Métallos | de 16H00 à 20H00 / gratuit
Noël AKCHOTÉ plays Kylie Minogue SO LUCKY (F)
ALVARO LATINO FOLK EXPERIMENTALIST (D)
REINES D'ANGLETERRE (Ghedalia Tazartes, El-G & Jo Lang) ABSURDISM, DECONSTRUCTION ET CHANT MUTANT (F)
Maison des Métallos : 94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris | www.maisondesmetallos.org
---------------------------------------------------------------------------------samedi 13 décembre au Point Ephémère | à partir de 20h30 / 12 euros
BERG SANS NIPPLE DUO TETONNANT (ET DANSABLE) (F-USA)
DIE GOLDENEN ZITRONEN POLIT-PUNK ELECTRO DEJANTE(D)
ERO BABAA AMPLIFIED CHIPPENDALES (F)
SALMIGONDIS PSYCHE DADA FREAK JAZZ (F)
Point Ephémère : 200 quai de Valmy 75010 Paris | www.pointephemere.org
---------------------------------------------------------------------------------dimanche 14 décembre au 104 | à partir de 16h00 / 20 euros
ICH BIN RENOUVEAU CYBERNETIQUE (F)
Joëlle LÉANDRE RRRRRIOT DAME D’IMPROV (F)
GOL & Charles HAYWARD EXPERIMANTALISM TROPICAL HARD COOL (F)
A.H. KRAKEN ROCK PUTE DE L’EST (F)
Claus VAN BEBBER / Michael VORFELD AUDIOSCULPTEURS (D)
FRANCE SAUVAGE AGITES DU BOCAGE (F)
+ CHARLIE O AMBIANCEUR (P)RÉSIDENT (F)
+ Stands/Anti-Marché de Noël : BIMBO TOWER, PPT / ORBE / DASEIN, EDITIONS CACTUS, HORS-CIRCUITS, BENFOX ,
GRAND GUIGNOL, MEEW MUZAK, ARTICHO, REQUINS MARTEAUX
Centquatre : 104 rue d'Aubervilliers 75019 Paris | www.104.fr
lundi 8 décembre à la Galerie Nuit d'Encre
n Ouverture du consulat KREV (SE)
The Royal Kingdoms of Elgaland-Vargaland (KREV)
en présence de son Altesse Royale Leif 1er et de sa Majesté Michael 1er
Depuis 20 ans, l'oeuvre des artistes conceptuels Leif Elggren et Carl Michael von
Hausswolff (Biennale de Venise/Prix Ars Electronica) entremêlent les mondes audio
et visuel. Écrivains, musiciens, performeurs, vidéastes et agitateurs d'idées, ils
fondent en 1992 l’Etat d’Elgaland- Vargaland (KREV), monarchie autocratique
gouvernée par deux rois (matérialisés dans le monde par Leif Elggren et Carl Michael
von Hausswolff) et qui comprend toutes les zones de flux et de frontières géographique, mentale ou numérique. Ils saisissent ainsi les multiples références
littéraires européennes pour donner vie à des royaumes et transcender l'idée d'
États-nations.
Lors de chacune de leur performances, ils exploitent une idée simple et précise avec
des caractéristiques sonores particulières. Ils conçoivent leur musique comme des bandes sonores d'installations et de
performances expérimentales qui puisent dans l'étrangeté des rêves, les actes manqués ou les interférences paranormales.
Un jeu sur le larsen et les basses fréquences, en fonction de l'acoustique de la salle et des mouvements physiques, produit alors
une masse électronique répétitive faite de drones accidentés, de résonances par sympathie, de boucan envoûtant… leur
permet (selon la légende!) de rentrer en contact avec l'au-delà!
“Depuis le 14 mars 1992, nous annexons et occupons les territoires suivants : tous les espaces frontaliers de tous les pays sur
terre et sur mer, toutes les zones (jusqu’à un périmètre de 10 miles nautiques) existant autour des eaux territoriales de chaque
pays. Ces territoires, logiquement “Terre de personne”, sont en constante évolution puisque des frontières se créent ou
disparaissent quotidiennement (cf. Corée du sud - Corée du Nord, effondrement du mur de Berlin,…) et ce aussi bien hier,
aujourd’hui que demain”.
Parmi les territoires annexés comptent aussi les interstices mentaux de chacun d’entre nous : “l’espace entre état de rêve et de
vigilance est l’espace où se ressent physiquement l’absence de limites. Ce lieu est celui du KREV."
www.cmvonhausswolff.net
www.leifelggren.org
www.elgaland-vargaland.org
À PARTIR DE 19.00 | GRATUIT
Galerie 64 : 64 rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris | http://inknight.free.fr/
mardi 9 décembre au Centre Culturel Suédois
avec le soutien du Centre Culturel Suédois
n Carl Michael VON HAUSWOLFF solo (électronique) (Firework Edition, Die Stadt, Sub Rosa...)
n Leif ELGGREN solo (électronique) (Firework Edition, Fylkingen...)
À PARTIR DE 19.30 | 5 EUROS
Centre Culturel Suédois : 11, rue Payenne, 75003 Paris | www.ccs.si.se
mercredi 10 décembre 2008 aux Instants Chavirés
avec le soutien des Instants Chavirés
n THE SKULL DEFEKTS (Conspiracy / Release The Bats…)
Jean Louis Huhta (Percussions, Samples) - Joachim Nordwall (Guitare, Chant, Machines)
Henrik Rylander (Batterie) - Daniel Fagerström (Guitare, Machines, Chant, Percussions)
The Skull Defekts s'est formé en 2005 à Gothenburg (Suède) autour de musiciens ayant
officié dans des groupes très diversifiés tels que Alvars Orkester (Ash International),
Union Carbide Productions, Kid Commando, Anti cimex, Cortex, 8 Days of Nothing etc…
N'hésitant pas à user de toutes les expérimentations sonores, le combo s'évertue à
produire un rock itératif, cyclique, noisy et basé sur l'énergie rythmique. En 2007 ils ont
sorti l’excellent "Blood Spirits & Drums Are Singing" sur le label CONSPIRACY. Leur
nouvel album "The drone drug" plus sombre et entièrement électronique sort sur le label
suédois RELEASE THE BATS.
www.skulldfx.com www.myspace.com/skulldfx
n Jean-Louis COSTES solo (piano+clavier+chant) (Eretic)
Né le 13 mai 1954 à Paris, Jean-Louis COSTES arrête net ses études d'architecture pour se plonger
totalement (corps et âme) dans la création expérimentale underground. De 1988 à 2008, il produit (la
plupart du temps lui-même) 40 disques, 5 long-métrages, 25 courts-métrages, 3 romans, 30 nouvelles, 20
opéras pornos-sociaux, qu'il joue en Europe, USA, Canada, Japon. Véritable anti-star irrécupérable, tout
simplement pas "show-bizness", Costes exorcise le mal en lui en chantant, filmant et en écrivant des
histoires tragiques, parfois misérables mais aussi parfois magnifiques, en y jettant toutes ses tripes et
toute son âme. Depuis quelques mois il a mis de côté ses performances sauvages et destroy pour nous
dévoiler une facette plus introspective de son travail de composition, en proposant "live" un récital, sans
artifices (zéro théatre, zéro nudité !) de 25 nouvelles chansons entrecoupées par des délires verbaux et
musicaux !
www.costes.org www.jeanlouiscostes.org
n SHIT AND SHINE (noise rock) (Riot Season,Southern Records, Load Records, etc....)
Deux basses, quatre batteries (parfois plus...) pour un groupe d’origine britannique. Shit And Shine offre en
live un son lourd, unique, et puissant. Entre Londres et le Texas, Shit And Shine joue fort. D'influences grungenoise-rock, relativement productif (7 disques en 8 ans) Shit And Shine sert à son public, en concert comme sur
disques, des rythmiques noises rock répétitives et des basses massives et vrombissantes aux distorsions et aux
accords proches de Melvins, Lightning Bolt en passant par PiL, Merzbow, Boredoms ou encore Butthole
surfers. Une bonne combustion des genres musicaux. Mais attention, n’oublions pas « Shit and Shine isn’t a
band, it’s a state of mind » comme ils aiment à le rappeler.
www.myspace.com/shitandshine
A PARTIR DE 20.00 | 12 EUROS¤
Instants Chavirés : 7, rue Richard-Lenoir, 93100 Montreuil | www.instantschavires.com
jeudi 11 décembre 2008 au Trabendo
n DEERHOOF (Kill Rock Stars)
Satomi Matsuzaki (chant et basse) John Dieterich (guitare) Ed Rodriguez (guitare) Greg Saunier (batterie).
Formé en 1994 à San Francisco, Deerhoof est un groupe désormais basé
à Oakland. Souvent classée un peu rapidement dans le rock indé (dû à
leur relation privilégiée avec le label Kill Rock Stars), la musique de
DEERHOOF est trop unique pour appartenir à un genre musical aussi
restrictif. Leur travail sur la structure même des chansons, le rythme,
l'harmonie, la sophistication et la dissonance fait de Deerhoof un groupe
non conventionnel auquel aucune étiquette ne colle réellement. Tordant
implacablement les structures de base de la chanson pop, et les
abandonnant parfois entièrement en faveur de l'abstraction sonore.
Mais c’est toujours avec légèreté et beaucoup d'éléments d'avant-garde
dans leurs interprétations - des accords de guitare bruyantes, des
signaux sonores Casio, des éclats périodiques de cliquetis de tambour,
les vocalises de la chanteuse Satomi - que Deerhoof continue
d’émerveiller les sens de son public.
http://deerhoof.killrockstars.com/
n DIMENSION X (KML recordings)
Chris Corsano (batterie) / Massimo Pupillo (basse) / David Chalmin (guitare et électronics)
Groupe conceptuel de free-rock-noise dont l'univers musical est basé autour du feuilleton radiophonique culte de sciencefiction des années 50 : Dimension X. Le groupe improvise une bande-son apocalyptique toute en tension qui accompagne à
merveille les histoires de ce feuilleton dans lequel un monde étrange de machines pensantes, robots en tout genre et autres
martiens évoluent dramatiquement…
Chris Corsano, improvisateur tout terrain, accompagnant des musiciens aussi différents que Bjork, Thurston Moore ou Paul
Flaherty, s'associe pour ce trio dévastateur avec le bassiste italien Massimo Pupillo (Zu, Another Band, Mike Patton) et le
guitariste français David Chalmin (B for Bang).
www.myspace.com/dimensionxxx
n PARENTHETICAL GIRLS (Tomlab)
Zac Pennington (voix, guitare) / Rachael Jensen (claviers, violon, voix) / Eddy Crichton (percussions) / Matt Carlson (claviers, electronics)
Fondé à Washington en 2002, compagnons de route de Xiu Xiu, Deerhoof, The Microphones, Casiotone For
the Painfully Alone, The Dead Science avec qui ils partagent le même goût pour les mélanges aventureux
entre univers pop et contrées expérimentales, entre sons dissonants et mélodies agréables, entre chant
torturé et complainte émouvante. L’utilisation du xylophone crée un climat ambigu empreint de sensualité
qui peut même faire penser à CocoRosie.
www.slendermeanssociety.com www.myspace.com/parentheticalgirlsband
n STANLEY KUBI (Angrrr)
Trax Bullingdon (mandoline, épinette des vosges, dulcimer) / Pak Grogan (guitare) / Igor Potzdorf (basse, piano)
Morej Runt (batterie) / Mac Lydon (microphone)
Groupe originaire de Paris / Rouen formé d'anciens membres de Unlogistic, Copyright/Copywrong, King Biscuit… joue un cabaret punkcore frénétique déstructuré et jouissif , parfaite rencontre des Dead Kennedys et d'Emir Kusturica, qui n'a rien a envier à ses confrères jazzcore anglophones Naked City ou Mr Bungle.
A une instrumentation hardcore classique (guit/basse/batterie/chant) Stanley Kubi n'hésites pas à ajouter des instruments plus rares dans
cet univers barré que sont la mandoline, l’épinette des Vosges et le piano.
Entrainé par la belle et légendaire Mme Macario , le combo déjanté écume depuis quelques années, les scènes de l’Europe entière en
compagnie de groupes comme Melt Banana, The Ex, Nomeansno, Balkan Beat Box, The Hospitals…
La recette est goûteuse: Un chanteur de hardcore schizoïde (façon Jello Biafra sous acides), une rythmique parfaitement déconstruite, un
guitariste totalement zen, et un joueur d'épinette des Vosges qui n'hésites pas à martyriser une mandoline. Tout cela pour des rythmes
variés, décalés et souvent stupéfiants. On a l'impression d'entendre un orchestre grindcore des Balkans en pleine bouffée délirante qui
aurait trop écouté Enio Morricone en 78 tour!
www.stanleykubi.org/
n + LE COLLECTIF NÉGATIF
"C'est un collectif d'artistes........qui font des choses assez basiques pour être compris par des gens saouls!"
http://collectifnegatif.free.fr/
A PARTIR DE 19.00 | 18 EUROS
Trabendo : Parc de la Villette, 211 avenue Jean Jaurès 75019 Paris | www.trabendo.fr
vendredi 12 décembre 2008 à la Maroquinerie
n BRAINBOMBS (Pollymaggoo / Load records…)
Peter Råberg (Chant) / Anders Bryngelsson (Batterie) / Jonas Tiljander (guitare) / Lars Orre (Guitare, basse) Dan Råberg (cornet)
L'histoire des mythiques Brainbombs débute en 1985 à Hudiksvall. Sombre, hypnotique et malsaine, leur
musique est un Rock'n'Roll industriel morbide, croisement improbable des Stooges (période nihiliste) et
de Whitehouse (période Peter Sotos). Ces suédois dégénérés semblent accorder une attention toute
particulière aux serial killers et à leurs méfaits les plus atroces. Exorcisme brutal pour un public obsédé
par le Mal. S'ils ont diffusé leur musique via une vingtaine d'enregistrements tous aussi confidentiels les
uns que les autres (une des premières signatures de Load records, le label de LIGHTNING BOLT…) leurs
prestations scéniques sont extrêmement rares et leur concert à Sonic Protest sera le 6ème de leur carrière
!! Un événement dans l'événement.
www.brainbombs.com
n CATALOGUE (Hat Hut / Spalax Music)
Jac BERROCAL (chant, trompette…) / Jean-François PAUVROS (guitare) / Gilbert ARTMAN (batterie)
Tant qu’on en est à parler d’événement, et bien en voilà un qui devrait ravir les fondus de
free-rock libertaire, de no-jazz ubuesque et de sensations fortes en tout genre …
l’incroyable réunion de 3 des musiciens les plus aventureux de la scène free française de ces
30 dernières années, à savoir Jac BERROCAL (chanteur, trompettiste, acteur, ayant croisé la
route de Pascal Comelade, James Chance, Jacques Thollot, Bernard Vitet, Lol Coxhill, Michel
Portal, Didier Petit, Lizzy Mercier Descloux, Marie-France, Daunik Lazro, Didier Levallet,
Dennis Charles, Vince Taylor, Nurse With Wound, des labels Futura, Nato….), Jean-François
PAUVROS (guitariste, improvisateur touche à tout aux nombreuses collaborations : Gaby
Bizien, Peter Kowald, Siegfried Kessler, Arto Lindsay, Ted Milton, Terry Day, Evan Parker,
Elliott Sharp, George Lewis, Jacques Thollot, Rhys Chatham, Marteau Rouge, Noël Akchoté,
Jean-Marc Montera, Charles Pennequin…) et Gilbert ARTMAN (batteur percussioniste
leader des groupes Lard Free et Urban Sax, un orchestre composé uniquement de
saxophonistes …) Ou la rencontre abrasive de la free-music et du rock'n'roll incandescent.
n FRED NIPI solo (Textile Records / Galerie Pache) (synthétiseur analogique)
Surnommé ‘le pape de la noise’ à Paris, Fred Nipi est une figure historique et pittoresque de la scène
bruitiste française. Logique donc qu’il joue enfin à Sonic Protest. Membre de Mahayoni Mudra (Textile
Records) et de la nouvelle formation d’Ilitch, le projet mythique (c’est la soirée !) de Thierry Müller, Fred
Nipi participe aussi à Coupe-Coupe et a joué récemment avec Otomo Yoshihide dans le cadre d’un boys
band noise aux Instants Chavirés.
www.frednipi.com/
n FRANCE
Yann Gourdon (vielle à roue) / Mathieu Thily (batterie) / Jérémie Sauvage (basse)
Il y a dans France la rencontre de 2 matériaux musicaux primitifs. Les sonorités chaotiques et bruités de
la vielle à roue (long cri stellaire) interfèrent avec la rythmique cyclique de la basse et de la batterie,
abandonnant l’ensemble à une folie qui menace d’engloutir à chaque instant le motif musical.
www.lllliillll.com/
A PARTIR DE 19.30 | 18 EUROS ¤
La Maroquinerie : 23 rue Boyer 75020 Paris | www.lamaroquinerie.fr
SAMEDI 13 DÉCEMBRE DE 16H00 À 20H00 A LA MAISON DES MÉTALLOS
n
dans le cadre de Bruit de fond, avec le soutien de la Maison des Métallos
NOEL AKCHOTE plays Kylie Minogue
(Rectangle / Winter & Winter) (guitare)
Bidouilleur de cordes, bruitiste hors-norme, Akchoté est un des guitaristes les
plus inventif et curieux de sa génération. Très actif et arrivant chaque fois là où
on l’attend le moins, l’improvisateur Noel Akchoté a joué avec Henri Texier, Louis
Sclavis, Daniel Humair, Jacques Thollot, Sam Rivers, Derek Bailey, Eugene
Chadbourne, Fred Frith, Evan Parker, Lol Coxhill, Tim Berne ou George Lewis et
Trash Corporation. Il a ainsi enregistré tout un tas de musiques différentes
stylistiquement, et dirige une rubrique de musique dans la revue musicale
autrichienne Skug. Ses deux derniers disques solos pour le label allemand Winter
& Winter sont consacrés à la musique du guitariste Sonny Sharrock (Sonny II en
2004) et à celle de Kylie Minogue (So Lucky en 2007).
fr.wikipedia.org/wiki/Noël_Akchoté
ALVARO PEÑA-ROJAS (Squeaky Shoes)
n Alvaro Pena-Rojas (Casio SK-1 + Chant) / Jens-Peter Volk (Basse) / giorgios Notaras (Percussions)
Le chanteur auteur-compositeur Alvaro Peña Rojas est né au Chili (Valparaiso) en 1943. En
1974 et après la sortie de plusieurs singles psyché-pop au Chili, il arriva à Londres où il forma
avec Joe Strummer (avant les CLASH) le groupe légendaire le 101'ers. En pleine explosion
punk, il sort son premier album "drinking my own sperm" véritable ovni brut, précurseur du
son de groupes comme les SUN CITY GIRLS qui trouvera facilement sa place dans la fameuse
Nurse With Wound List de Steven Stapleton. Au fil des années post-punk, Alvaro saura garder
son identité artistique singulière et parviendra ainsi à être l’auteur de dix huit albums et
singles incroyables (et prodigieusement méconnus!). La musique d'Alvaro est latine,
intransigeante et passionnée, expérimentale et naïve, mêlant compositions minimalistes (à
base de piano, claviers, percussions en tout genre et basse électrique) et poésie populaire
radicale. Son chant inimitable lui a collé l'étiquette "du Chilien avec le Nez Chantant". Habitant
aujourd’hui en Allemagne, rares sont ses prestations en public à l’étranger. Un singulier horsnormes de la famille des Daniel JOHNSTON, JANDEK, et autres SHAGGS à ne manquer sous
aucuns prétextes.
www.don-alvaro.net.
n REINES D'ANGLETERRE
Ghédalia Tazartès (Chant) / EL-G (electronics) / Jo Lang (electronics)
Nouveau projet du poète compositeur Ghédalia Tazartès qui s’entoure ici
des deux jeunes musiciens improvisateurs parisiens , EL-G et Jo Lang. Né
à Paris en 1947, Ghédalia Tazartès commence à chanter dès l'âge de 12
ans, peu après la mort de sa grand-mère, seul, pour lui, dans le bois de
Vincennes. Après de multiples voyages et expériences, il commencera à
forger son propre langage artistique et entamera une carrière
professionnelle pour la danse, le théâtre, le cinéma, tout en donnant de
rares concerts et en publiant une poignée de disques cultes. Musicien
instinctif, et libre, son travail se rapproche de la musique concrète par sa
manipulation des bandes Revox et le collage des sons. Le compositeur
s'invente un monde teinté d’un folklore imaginaire qui lui est propre, il est
également autodidacte de divers instruments. Mais comment ne pas
penser également à la Poésie sonore pour l'importance accordée à la Voix
et au Texte car Ghédalia Tazartès met aussi en voix des textes classiques
(Mallarmé, Verlaine, Rimbaud). Sa facination pour l'absurdité et la voix humaine lui ont fait tout naturellement rencontrer le
balladin dadaiste EL-G (dont le premier album vient de sortir sur le label Belge KRAAK).
Son appettit pour le bruit et la deconstruction l'ont forcement rapproché de Jo Lang, membre du duo free-noise Placenta
Popeye et patron du label Tanz Procesz spécialiste de la K7 et du CD-R "do-it-yourself"!.
fr.wikipedia.org/wiki/Ghédalia_Tazartès www.myspace.com/hellget http://tanzprocesz.free.fr/
A PARTIR DE 16.00 | GRATUIT
Maison des Métallos : 94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris | www.maisondesmetallos.org
SAMEDI 13 DÉCEMBRE A PARTIR DE 21H00 AU POINT EPHEMERE
en coréalisation avec le Point Ephémère
n BERG SANS NIPPLE (amLove,ChocolateInd.,BizarrreK7,Prohibited...)
Lori Sean Berg (claviers, etc...) / shane Aspegren (batterie, etc...)
Duo multi-instrumentiste franco-américain formé en 2001, Berg Sans Nipple
joue une musique tour à tour légère, inventive, puissante, sensible, émotive,
organique et surtout très percussive. En effet, les deux musiciens sont avant
tout des batteurs. Tout à fait à leur aise aussi bien dans les rythmiques postrock minimalistes comme dans les ambiances afro-beat surchauffées.
" Berg Sans Nipple sont évidemment doués pour marier la musicalité des
textures à la disparité des phrases musicales. Leur musique travaille tant la
forme que le fond, l'un et l'autre se soutenant mutuellement pour donner à
chaque instant qui s'écoule un peu plus de goût que le précédent. Cette musique
s'écoute comme le bruit d'un sablier". (Wilfried Paris / Chronicart )
www.myspace.com/thebergsansnipple
n DIE GOLDENEN ZITRONEN (Deutsch Punk-quatuor)
Schorsch Kamerun (Chant) / Ted Gaier (Guitare, Chant, Orgue…) / Mense Reents (Synthé, Basse, Orgue…) / Thomas
Wenzel (Claviers, Guitare, Basse) / Stephan Rath (Batterie, percussions) / Enno Palucca (Batterie, Percussions)
Virage électro-punk allemand dans Sonic Protest avec Die Golden Zitronen.
Voici un des groupes phare de la scène Neue Deutsche Welle (littéralement:
nouvelle vague allemande) de Hambourg comptant aujourd’hui plus de dix
albums à son actif. Fondé en 1984 au plus fort de la contestation politique ,
les "Citrons dorés" tirent à boulets rouges sur le capitalisme et la violence
d'Etat et se produisent dans des squats et des MJC's. Plusieurs maisons de
disques essaient de les signer, mais ils refusent, au nom de leur
indépendance artistique. Une attitude qui n'a pas changé d'un poil en 2008!!
Leur musique est un pur punk-rock garage synthétiquement déjanté!. Rendu
« célèbre» en 1986 avec leur single "Am Tag als Thomas Anders starb" ( le
jour où Thomas Anders mourait ) ainsi que par leur reprise de « For ever
Young » d’Alphaville, transformé en « Für Immer Punk », leur dernier disque
« Lenin » paru en 2006 est un pur bijou du genre et confirme que Die goldenen Zitronen reste une des pointures de la scène
allemande alternative. Parmi leurs nombreuses collaborations, notons celles avec l’artiste nouvelliste allemand Franz Josef
Degenhardt, les musiciennes de Chicks on Speed et Peaches, Françoise Cactus de STEREO TOTAL ou encore la japonaise
plasticienne déjantée et chanteuse Hanayo.
www.die-goldenen-zitronen.de/
n ERO BABAA
(Galerie Pache, Bimbo Tower Records, Colonie, Tanz Procesz)
Pichar (guitare) / Philemon (saxophone + electronics)
Duo guitare/saxophone amplifié complètement fucké de la rue Pache (Paris XI), Ero Babaa
réunit Philémon, musicien québécois résidant à Paris, également membre de Coupe Coupe,
Lubriphikator ou du Murray Street Band et JF Pichard alias Rompé qu’on a pu entendre dans
Steak Form Delta ou Agripon : deux activistes notoires d’un monde souterrain où les disques
sortent souvent en vynil, parfois à 8 exemplaires, gravés à l’unité. Exception qui confirme la
règle: un vinyl mono-face tout rose intitulé "sexe" vient de sortir à 98 exemplaires en coproduction chez Bimbo Tower Record, Galerie Pache, Colonie et Tanz Procesz!!! Distortion &
destruction, telle est leur feuille de (bi)route.
www.myspace.com/erobabaa
n SALMIGONDIS (Bimbo Tower Records)
Ludovic RENAUD (claviers) / Jérôme DECLERCQ (saxes) / Thomas SOULEZ (saxe, -ordi)
Toto Zéro (basse) / Jean-Noël COGNARD (batterie)
Le jeune combo parisien démarrera la soirée sur les chapeaux de roue avec leur univers speed-freaks qui n’est
pas sans rappeler l’ambiance du label FUTURA où le free-jazz radical pouvait côtoyer aisément des univers plus
psychédéliques……à ne pas louper, à l’heure des petites formations compactes, ce presqu’orchestre
(saxophones, synthétiseur analogique, basse, batterie, électronique et parfois plus) sonne comme lui seul...pour
le moment.
www.myspace.com/salmigondis
A PARTIR DE 21.00 | 12 EUROS
Point Ephémère : 200 quai de Valmy 75010 Paris | www.pointephemere.org
DIMANCHE 14 DÉCEMBRE A PARTIR DE 16H00 AU CENTQUATRE
en coréalisation avec le Centquatre
n ICH BIN (Poutre Apparente / Pneu)
Magasiniers dans une usine pétrochimique secrète au nord de la Corse, les quatre
membres de ICH BIN ont commencé à jouer ensemble en 1988 avec des matériaux
récupérés sur un bateau échoué transportant des instruments électroniques fabriqués en
Corée. "En réalité, nous n'avons presque jamais joué en Corse, sauf notre tout premier
concert pour ce festival en 1988, appelé « Calvi c'est fini » […] La seule réponse que nous
avions eu à notre musique était un jet de Pietra (la bière numéro 1 de la Corse) dès les
premières minutes de notre « hit » Danger"...C’est sans conteste LA date du festival. En
effet ce sera le Premier et Dernier live sur la capitale de ce quatuor corse qui joue
l'électronique cassée, le synthétiseur radical et possède des chants inspirés par des
grandes idées philosophiques apparues en Europe depuis la révolution industrielle. Plus
froid que l'hiver corse le plus froid, comme Kraftwerk et Suicide se rencontrant au Nord de la Pologne. ICH BIN est la
révélation électro-punk depuis trois ans. Benvinuti in Sonic Protesta !
http://poutreapparente.free.fr/
n JOELLE LEANDRE solo (contrebasse)
Contrebassiste, improvisatrice et compositrice, Joëlle Léandre est une des figures importantes
de la nouvelle musique européenne. Formée à la musique d’orchestre et à la musique
contemporaine, elle a joué avec L’Itinéraire, 2e2m et l’ensemble Intercontemporain. John Cage,
Giacinto Scelsi et Betsy Jolas ont composé pour elle. Elle a travaillé avec les grands noms du
jazz et de l’improvisation (Peter Kowald, Derek Bailey, Anthony Braxton, George Lewis...) écrit
pour la danse, le théâtre. Son rayonnement est international ; ses activités de créatrice et
d’interprète l’ont amenée sur les scènes les plus prestigieuses. Elle enseigne aujourd'hui
l'improvisation et la composition aux Etats-Unis.
Sa discographie rassemble plus d’une centaine de disques, celle-ci reflète une artiste
protéiforme où les genres et les frontières sont là pour être révolutionnés.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Joëlle_Léandre
n Claus Van BEBBER (platines antiques) / Michael VORFELD (precussions)
Le platiniste allemand Claus Van Bebber (né en 1949) mène de front depuis les années
70 une activité de musicien et un engagement dans les arts visuels. Initialement
batteur dans un trio de free jazz, Van Bebber néglige rapidement l’instrument
traditionnel pour se focaliser sur la recherche de nouvelles matières sonores et
s’intéresse alors à un vecteur jusque là peu ou pas exploité en tant qu’instrument à part
entière : le tourne-disque. Son travail consiste à mettre en réseau et à confronter un
certain nombre de platines (généralement 5 ou 6), souvent désuètes et de différentes
générations sur lesquelles il joue des disques modifiés et préparés, pas si loin d’un
Philipp Jeck, avec lequel il a collaboré. De la même manière qu’il envisage sa production sonore, Claus Van Bebber en tant
qu’artiste visuel, tend vers l’abstraction et la séparation de l’origine. On retrouve dans ses créations, des composantes
profondément ancrées dans la nature (bois, pierres) qu’il retraite en des formes abstraites et plus impalpables.
Micheal Vorfeld est basé à Berlin. C’est un musicien et un artiste visuel. Il joue des percussions et des instruments à cordes
qu'il créé lui-même, et réalise des œuvres dans le domaine de la musique expérimentale, la musique improvisée et l’art sonore.
Son travail visuel se concentre sur l’utilisation de la lumière. Il crée des installations et des spectacles avec de la lumière,
souvent spécifique aux lieux et en combinaison avec des sons électriques ou instrumentaux.
www.cvbebber.de www.vorfeld.org/
n A.H.KRAKEN (In The Red)
g (guitare) / e (guitare) / s (basse) / b (batterie)
A.H. Kraken a commencé par écumer les bars latino de la côte mosellane avec pour seul bagage un tube de 15
minutes. C'était la fin des années 90.« CONTRE LE MAL, POUR UN MONDE ENCORE PLUS » Depuis, ces mecs
tapent sur tout ce qui bouge et jouent une sorte de "rock pute" Une sorte de no-nowave tordue excitante et
sensuelle qui leur a valu les faveurs d’un des label US les plus réputés dans la scène garage post-punk : Back to
the rooooooooooots !!!
www.myspace.com/ahkraken
n GOL & Charles HAYWARD
(PPT)
Jean-Marcel Busson (dreaming electric sheep) / Frederic Rebotier (électronique française)
Ravi Shardja (bass, ravitoxic) / Samon Takahashi (Modified organs, feedbox) / Charles Hayward (Drums)
Riches de leurs récentes collaborations avec Charlemagne Palestine ou le duo roumain de provocateurs
de l’acousmatique Avram / Dumitrescu, les 4 personnages mystérieux du groupe GOL (ex-Goloka) ont
décidé, pour ce concert, d'allier leurs forces à Charles HAYWARD, le terrible batteur percussioniste
polyrythmiste de génie. Ensembles, ils tacheront de nous présenter un savoureux échantillon de leur
musique «Mambo corporate - hard cool heavy lethal - disco psychédélique - électroacoustique flasque expérimentalisme tropical».
Charles HAYWARD est connu pour avoir été le batteur aventureux de deux des plus importants combo post-punk anglais :
THIS HEAT et CAMBERWELL NOW. On connait aussi son travail remarquable au sein du trio MASSACRE avec Fred Frith et
Bill Laswell. Ses rythmes tordus vont se faire une joie d'accompagnés les délires improvisés de GOL.
www.myspace.com/corporatemambo http://www.charleshayward.org
DIMANCHE 14 DÉCEMBRE A PARTIR DE 16H00 AU CENTQUATRE (suite & fin)
n FRANCE SAUVAGE
Johann Mazé (batterie,percussions,electronics) / Simon Poligné (claviers,voix)
Manuel Duval (guitare électrique,cloches) / Arnaud Debreu (laptop,tourne-disques,voix)
De Rennes, ces quatre garçons dans le champ jouent une musique improvisée, instrumentale et
bricolée (guitare préparée, batterie, platines, ordinateur, claviers), galopante et ouverte, et
contre toute attente : tout à fait dansable.
http://www.myspace.com/francesauvage
n Charlie O (orgue Hammond) (Rectangle, etc..)
Le "Président" de la principauté LOUNGE, l'incroyable Charlie O, l'homme aux collaborations juteuses
(La Poésie B, Mendelson, Noël Akchoté, Erik M, Quentin Rollet, Katerine, Justus Kohnke, participation
aux compilations "hommage à Costes", "Travaux Publics", aux musiques des films de John B.Root ainsi
que celle de "Nom de code : Sacha" de Thierry Jousse et "Ni pour ni contre" de Cédric Klappish…..)
hantera le festival avec sa lounge muzak
www.unbonweekend.com
n + STANDS/ANTI-MARCHÉ DE NOËL :
BIMBO TOWER ("amazing shop since 1996" vinyl, K7 audio, CD, graphzines, fanzines, goodies), PPT / ORBE
/ DASEIN / EDITIONS CACTUS (livres d'artistes, éditions indépendantes...), HORS-CIRCUITS (selection
DVD hors-normes), BENFOX (crazy home-made effects & electronic instruments), GRAND GUIGNOL
(libraire pointu), MEEW MUZAK (45T de sound-art inclassable), ARTICHO (images en tout genre!!),
L’ASSOCIATION/FREMOK/REQUINS MARTEAUX (BD de traviole)....
n + crêpes
n + sérigraphie à la demande par El Shopo
A PARTIR DE 16.00 | 20 EUROS
Centquatre : 104 rue d'Aubervilliers 75019 Paris | www.104.fr