Coninvers – Circular Connectors Signal and Universal

Transcription

Circular Connectors
Signal and
Universal
2008
Coninvers – Connectors for
Industrial Automation
oninvers is an autonomous
company and is the
specialist for circular
connectors within the Phoenix
Contact Group. We develop,
design and manufacture our
products on the site of the
company headquarters in
Herrenberg, south of Stuttgart.
C
Distribution is carried out
worldwide through our own
sales partners and through
Phoenix Contact sales
companies. In the USA, we
are represented by our own
subsidiary – RDE Connectors
& Cables, Florida.
The high quality of our products and
services is the basis for our successful
business operations.
Coninvers management tasks
are documented in accordance with
DIN EN ISO 9001: 2000,
EN ISO 14001: 2005 and
OHSAS 18001:1999.
Circular Connectors
Signal and Universal
The signal circular connectors are available as 6 to
19-position versions in crimp, screw and solder
connection types, as well as for PCB connection
(dip solder).
Contents
Page
Coninvers Catalogs
The Complete Range at a Glance
5
Overview
Coninvers Circular Connectors
6-7
Coninvers Circular Connectors
General Information
8-9
M23 Signal Connectors, Product Selection
10-11
M23 Signal Connectors RC / UC Series
12-27
Bayonet Signal Connectors, Product Selection
28-29
Bayonet Signal Connectors, TU Series
30-35
Contact Inserts, 6 to 19 Positions
36-41
Tools and Accessories
42-45
Ordering Information
Appendix
Circular Connectors Signal / Universal • Edition 02/08
46
Index of Order Numbers
47-48
Coninvers
3
4
Coninvers
Coninvers – The Complete Range at a Glance
Circular Connectors
Signal and
Universal
Rundsteckverbinder
Anschlusstechnik
Vorzugstypen
Signal und Universal
Available in:
German
English
French
Italian
Circular Connectors
Drive Applications
Product
Overview
Circular Connectors
Available in:
German
English
Rundsteckverbinder
Antriebstechnik
Rundsteckverbinder
Produkt
Übersicht
Stamped-Rolled
C-HC Crimp Contacts
Competence Center
Industrial Cabling
Available in:
German
English
French
Available in:
German
C-HC
Crimpkontakte
Available in:
German
English
French
Italian
Spanish
Kompetenzzentrum
Industrieverkabelung
Coninvers
5
Coninvers
Circular Connectors
M23 signal connectors
he Coninvers connectors in the M23
series are modular in design. This,
combined with a wide range of pin
assignments and the alternative use of
female and male contacts in crimp,
solder and sometimes screw versions,
explains the enormous
product spectrum. When
you put this in the context
of the wide range of
available device flanges
and wall bushings, the
Coninvers signal connector
family can be seen as the
largest of its kind in the
industry.
T
The cross sections of the litz wires
in connecting cables are in the range
0.08 to 2.5 mm2. This also applies to
plastic-molded connectors in straight
and angled versions.
M23 signal connector,
extended cable entry
up to Ø 14.5 mm,
universal
shielding
Signal connector
with bayonet locking
Customer-specific
distributor
Angled extension
Receptacles in many
housing and fixing
variants
6
Coninvers
M16 plastic-molded receptacles
with solder connection
M16 circular connectors permit a high
density of positions in a small amount of
space. The preassembled and molded
connecting cables are available with 8, 10,
12 and 14 to 19 positions, e.g. as a central
connector connection for distributor
systems.
M16 connectors are molded with proven,
rugged PUR housing material and fulfill the
requirements of IP67 protection.
Coninvers offers suitable receptacles in
male versions for front or rear screw
mounting with a solder connection.
Plastic-molded signal connectors
M16 receptacles with
up to 19 positions
New power connectors
ConPower P30 / P70
The ConPower power connector family
comprises two performance classes:
P30 up to 30 A with M23 screw locking and
P70 up to 70 A with M40 screw locking.
The clamping range for shielded cables
includes diameters from 7.5 mm to 25 mm.
Plastic-molded M16
connectors with up to
19 positions
Male and female contacts cover crimp
ranges from 0.08 mm2 to 16 mm2.
Extremely simple and time-saving handling
during assembly makes the angled panel
mounting connectors (equipment flanges)
particularly attractive. The male contacts
can be clipped into the
insulating body from
the side, for
example, the
housing is made
up of two parts,
and the cable exit
direction can be
adjusted infinitely
in a range of 310
degrees.
A robust, metal
rotating
mechanism
ensures a high
degree of operational
safety and reliable EMC protection
over a wide temperature range,
even in the case of frequent
adjustments.
M23 power connectors
Connection cross section
up to 4 mm2
M40 power connectors
Connection cross section
up to 16 mm2
Coninvers
7
Coninvers – Circular Connectors
The Coninvers circular connector range
has an M23 locking thread which has been
developed for industrial applications.
Coninvers also offers a variant with a
bayonet quick locking system.
The M23/bayonet signal circular connectors
in the RC/UC/TU series are available with
crimp, screw and solder connection
systems, as well as for PCB mounting.
Signal connectors in the UC series, also
with M23 locking, feature an extended
cable entry range and universal EMC
shielding.
Signal connectors in the TU series are
based on UC connectors but feature a
bayonet quick locking system.
The individual connector is put together
from a defined number of articles for the
three components:
– Housing, consisting of an M23 knurled
cap or bayonet, an inside sleeve, a
hinged insulation sleeve and an adapter
cap.
– Cable gland, including the seal, the strain
relief and the optional shielded connection.
– Contact insert, comprising the contact
carrier and the contacts.
Circular connectors are supplied as
individual components.
8
Coninvers
Signal
circular connectors
Signal circular connectors
with universal shielding
The signal circular connectors in the RC
series are available as 6 to 19-position
versions in crimp, screw and solder
connection types, as well as for PCB
connection (dip solder).
Unshielded connectors fulfill the
requirements of IP65/ IP68 protection,
depending on the cable gland used. The
components for the connection of shielded
conductors offer IP67 protection as a result
of the special cable gland.
The product chart on page 10 shows how
the required connector is put together and
how the individual components are
combined.
Circular connectors are supplied as
individual components.
Like the RC series, the signal circular
connectors in the UC series are completely
modular in design. This means that a wide
variety of connectors can be created from a
small number of different components.
Both series contain M23 connectors with
similar technical specifications. The UC
series uses the same insulating bodies in
all pin assignment variants. The difference
is that the UC series is larger than the RC
series, i.e. it offers more cabling space and
can accommodate larger cable diameters.
Unlike the RC series, the shielding function
and the cable clamping are universal. It is
not necessary to adapt the shielding
elements to the cables used. This facilitates
handling in the field.
Signal circular connectors
with bayonet quick locking
Accessories,
tools
Typical applications, such as handheld
operator panels, require that connections
can be released and locked quickly. The
connectors in the TU series feature bayonet
locking and offer the user this option.
The tactile “click” indicates to the user that
the bayonet connector is locked and the
connection is safely established.
TU signal connectors also guarantee IP67
protection in the locked state.
The necessary tools (crimping and
assembly tools) are available for processing
circular connectors, and accessories, such
as cover caps, are available for special
applications.
Coninvers
9
M23 • RC Series / UC Series
Signal Circular Connectors
Product selection
The product chart show the possible
combinations of cable connector housing
and connecting receptacle housing or panel
mounting connector.
The chart differentiates between shielded
and unshielded connectors.
Selection of connectors
The modular system allows the individual
connector to be selected from a defined
number of articles. To specify a connector
for the device and mounting side, the
housing is supplemented by the
corresponding cable gland and contact
insert, including the contacts.
Housing
Shielded cable connector housings, page 14
Shielded
RC-000000080FZ
RC-0000000K0FZ
NC-0000000KSFZ
RC-0000000T0FZ
Shielded cable connecting receptacle housings, page 14
Shielded
RC-000000090FZ
RC-0000000M0FZ
Shielded cable connecting receptacle housings for wall mounting
Front mounting, page 18
Rear mounting, page 20
Shielded
RC-0000000B2FZ
RC-0000000C0FZ
RC-0000000Q0FZ
Cable connector housings with universal shielding, page 16
With universal shielding
UC-00000008.DU
UC-0000000R.DU
UC-0000000T.DU
UC-0000000N.DU
Cable connect. receptacle housings
with universal shielding, page 17
Cable connect. receptacle housings for wall
mounting with universal shielding, page 17
Rear mounting
UC-00000009.DU, UC-0000000F.DU
UC-0000000Q.DU
Unshielded cable connector housings, page 15
Unshielded cable connect.
receptacles housings, page 15
Unshielded
RC-00000001.00
RC-00000007.00
RC-0000000Z.00
Panel mounting connectors
Shielded front
mounting, page 18-19
Unshielded front
mounting, page 18
Shielded rear
mounting, page 20
Unshielded
RC-0000000WQ00
RC-00000006100
RC-00000002200
RC-00000005200
RC-00000004200
Shielded
RC-0000000AD00
10
Coninvers
RC-0000000H000
RC-0000000E000
The product chart provides an overview of
the available components.
Contact inserts including contacts
Solder contact inserts, page 36
Cable glands
Shielded cable
glands, pages 22-23
6 to 19-pos.
Male
Contact inserts
Female
Crimp contact inserts, pages 37-39
All housings available with either
male or female contacts
6 to 19-pos.
Male
Female
Screw contact inserts, page 37
6, 7 and 9-pos.
The connectors are fitted with a
universal shield connection for cable
diameters up to 14.5 mm. Shielded cable
glands with a cable clamp type cage and
shielded sleeve are not required.
Contact inserts
Male
Unshielded cable
glands, page 23
Female
Direct PCB connection, pages 40-41
With 6 to 17-pos. dip solder contacts
With Pg and metric connecting threads
Contact inserts
Cable glands are not required for
panel mounting connectors.
Contact inserts
Contact inserts
Male
Female
Housing type
Free solder pin length
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
D
[mm]
RC-.......2200
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......WQ00
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......4200
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......5200
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......H000
–
–
3.5
11.0
RC-.......E000
–
–
3.5
11.0
M23
For reasons of safety, only female contacts may be
used in the live part of the connector.
Coninvers
11
Technical Data
Mechanical data:
Housing material:
Insulating body:
Contact material:
Contact surface:
Contact connection type:
Gasket and O-ring:
Ambient temperature:
Conductor entry:
Locking method:
Mechanical insertion/
with drawal cycles:
Degree of protection:
Approvals:
• Metal parts are either CuZn (copper-zinc alloy) or GD-Zn (die cast), nickel plated or yellow passivated
• Receptacles allowing overpainting carry a thick film passivation
• Plastic caps or plastic coatings of metal parts are made of either PET or PC
Thermoplastic polyester (PBT), polyamide (PA 66), polycarbonate (PC); storage at 15-35 °C, 40-70 % rel. humidity
Copper-zinc alloy (CuZn)
Nickel-plated (Ni) with gold layer (Au)
Solder cup, crimp and screw versions, dip solder pin
Fluorine rubber (FPM); types with plastic cap: perbunane (NBR) gasket
-20°C up to +125°C
EMC design for external cable diameters 2 - 10.5 mm,
without EMC protection for cable diameters 4 - 14 mm,
EMC design with extended cable entry range (UC series) for external cable diameters 2 - 14.5 mm
M23 screw locking
Standard: 50, more upon request
EMC version: IP67; without EMC protection: IP65 - IP68 (depending on the cable gland); in the locked state
UL-recognized File No. E153698 Underwriters Laboratories Inc.® (not for types with plastic cap and the UC series)
Other technical data apply for UL.
The UL data may differ from the standard nominal data.
Electrical data:
6, 7
Number of positions
9 (8+1)
9 (6+3)
12
16
17
19 (6+3)
6, 7
8 + 1
6 + 3
12
16
17
16 + 3
Contacts
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1.5
Contact Ø
[mm]
Conductor cross sections
Solder connection: contacts x [mm2] max. 6 (7) x 2.5 8 x 1.0 + 1 x 2.5 6 x 1.0 + 3 x 2.5 12 x 2.5 16 x 1.0 17 x 1.0 16 x1.0 + 3 x1.0
12 x 0.56 16 x 0.56 17 x 0.56 16 x1.0 + 3 x1.5
Crimp connection: contacts x [mm2] max. 6 (7) x 2.5 8 x 0.56 + 1 x 2.5
Screw connection: contacts x [mm2] max. 6 (7) x 1.0 8 x 0.75 + 1 x 1.0
20
8
20
8
20
8
8
8
8
10
Nominal current per contact at 25 °C 1)
[A]
Data according to DIN EN 61984:2001
Nominal/rated voltage
Test/surge voltage
Surge voltage category
Contamination class
Installation altitude
250
2.5
II
3
[m] up to 2000
[V]
[kV AC]
150
1.5
II
3
up to 2000
150
1.5
II
3
up to 2000
150
150
150
1.5
1.5
1.5
II
II
II
3
3
3
up to 2000 up to 2000 up to 2000
150
1.5
II
3
up to 2000
Derating curve based on DIN EN 60512-5-2
(12-position cable connector mounted)
Shield attenuation curve for RC series
based on DIN EN 50289-1-6
Current [A]
Attenuation [dB]
1) The effective current carrying capacity is to be determined via a derating curve depending on the application, if necessary.
Frequency [MHz]
Unlike plugs, connectors must not be
plugged in or unplugged under load.
Shield attenuation curve for UC series (universal shielding)
Attenuation [dB]
Ambient temperature [°C]
Frequency [MHz]
12
Coninvers
Pin Assignments and Coding
Other coding versions
can be configured
manually or
mechanically on request.
Contact chamber numbering
(view of plug-in side)
Clockwise
(standard)
Counter-clockwise
(standard)
Counter-clockwise
(opposite direction)
Clockwise
Male
Female
Male
Female
Male, clockwise
(standard)
Female, counter-clockwise
(standard)
Male, counter-clockwise
Female, clockwise
Number of positions
6-pos.
Solder/Crimp/Screw
7-pos.
Solder/Crimp/Screw
9-pos. (6+3)
Solder
9-pos. (8+1)
Solder/Crimp/Screw
12-pos.
Solder/Crimp
16-pos.
Solder
16-pos.
Crimp
17-pos.
Solder
17-pos.
Crimp
19-pos. (16+3)
Solder/Crimp
Direction of contact
chamber numbering
The RC/UC connectors have a modular design and can be provided for assembly with male or female contacts depending on the
application. For safety reasons, only female contacts may be used in the live part of the connector.
Coninvers
13
M23 • RC Series Shielded
Cable Connectors / Cable
Connecting Receptacles
Cable connector housings
shielded
Cable connecting receptacle housings
shielded
RC-0000000.0FZ, NC-0000000KSFZ RC-000000090FZ, RC-0000000M0FZ
Description
Type
Order No.
Cable connector housing,
straight, shielded, with plastic cap and
plastic coated coupling nut
RC-0000000K0FZ
15 92 86 5
Type
Order No.
RC-000000080FZ
15 92 68 0
NC-0000000KSFZ
15 92 03 0
RC-0000000T0FZ
15 92 99 2
Cable connecting receptacle housing,
straight, shielded, with plastic cap
RC-0000000M0FZ
15 92 89 9
straight, shielded, metal
RC-000000090FZ
15 92 75 0
straight, shielded, metal
Pcs.
Pkt.
10
Pcs.
Pkt.
10
straight, shielded, plastic cap and
metal coupling nut
10
angled, shielded, metal
10
Contact insert
Cable gland/shield adapter
10
10
Please order separately, see pages 36-41
RC-0000000T0FZ
Type description
RC- 00 00
0
00 80 FZ
Series RC, NC
M23 Signal
No. of positions
00 blank,
see contact insert
Contact type/numbering
00 blank,
see contact insert
RC-0000000M0FZ
Coding
0
blank,
see contact insert
Contact connection
00 blank,
see contact insert
Housing design
K0 Cable connector, plastic cap/plastic coated
coupling nut
KS Cable connector, plastic cap/metal coupling nut
M0 Cable connecting receptacle, plastic cap
T0 Cable connector angled, metal
80 Cable connector straight, metal
90 Cable connecting receptacle straight, metal
RC-0000000K0FZ
RC-000000090FZ
FZ depends on cable used, please order separately
NC-0000000KSFZ
RC-000000080FZ
14
Coninvers
M23 • RC Series Unshielded
For Pg and metric cable glands
Description
Cable entry
Cable connector housing
straight, unshielded, metal
for Pg/metric cable glands
Cable connector housing
angled, can be coded 4 x 90°
unshielded, metal
unshielded
unshielded
RC-(RM-)00000001(Z).00
RC-(RM-)00000007.00
Type
Order No.
Pg 9
Pg 11
Pg 13.5
M16x1.5
M20x1.5
RC-00000001100
RC-00000001200
RC-00000001300
RM-00000001100
RM-00000001300
15
15
15
16
16
92
92
92
07
05
53
53
54
02
02
5
9
6
6
9
Pg 9
Pg 11
Pg 13.5
M16x1.5
M20x1.5
RC-0000000Z100
RC-0000000Z200
RC-0000000Z300
RM-0000000Z100
RM-0000000Z300
15
15
15
16
16
93
93
93
07
07
03
04
04
02
03
7
0
4
9
0
Pcs.
Pkt.
10
Type
Order No.
RC-00000007100
RC-00000007200
RC-00000007300
RM-00000007100
RM-00000007300
15
15
15
16
16
Pcs.
Pkt.
10
Cable connecting receptacle housing
straight, unshielded, metal
10
Pg 9
Pg 11
Pg 13.5
M16x1.5
M20x1.5
Contact insert
Cable gland
92
92
92
07
07
61
62
62
02
02
8
1
6
7
8
Type description
RC- 00 00
0
00
1
1
00
Series RC, RM
M23 Signal
No. of positions
00 blank,
see contact insert
00 blank,
see contact insert
Coding
0
blank,
see contact insert
RC-00000001.00
RM-00000001.00
RC-00000007.00
RM-00000007.00
Contact connection
00 blank,
see contact insert
Housing design
1
Cable connector straight, unshielded
Z
Cable connector angled, unshielded
7
Cable connecting receptacle straight, unshielded
Thread for cable gland
1
Pg 9 / M16x1.5
2
Pg 11
3
Pg 13.5 / M20x1.5
Cable gland
00 no cable gland, order separately
RC-0000000Z.00
RM-0000000Z.00
Coninvers
15
M23 • UC Series Housings
Cable Connectors with
Universal Shielding
Cable entry up to Ø 14.5 mm
Like the RC series, the RC series is
completely modular in design. This means
that a wide variety of connectors can be
created from a small number of different
components. Both series contain M23
connectors with similar technical
specifications.
The UC series uses the same insulating
bodies in all pin assignment variants. The
UC series, however, is larger than the RC
series, i.e. it offers more cabling space and
Unlike the RC series, the shielding function
and cable clamping are universal. It is not
necessary to adapt the shielding elements
to the cables used. This facilitates handling
in the field.
Cable connector and connecting receptacle
housings with an additional thread can be
equipped with a second cable strain relief
(double bracket) for exceptional loads.
universal shielding
UC-00000008(R)(T)(N).DU
Description
Cable entry
Type
Order No.
Cable connector housing straight,
universal cable seal
with thread for additional strain relief
Ø 2-14.5 mm
Pg 13.5
Pg 16
UC-000000080DU
UC-0000000R3DU
UC-0000000RNDU
16 06 03 0
16 06 05 8
16 06 06 1
Cable connector housing angled,
Ø 2-14.5 mm
Pg 13.5
Pg 16
UC-0000000T0DU
UC-0000000N3DU
UC-0000000NNDU
16 06 06 5
16 06 04 7
16 06 05 0
Pcs.
Pkt.
10
10
Contact insert
Additional strain relief
Please order separately, see page 45
For contact inserts and pin assignments,
see M23 • RC series.
Connectors in the UC series are fitted with a
universal shield connection. Shielded cable glands
with a cable clamp type cage and shielded sleeve
are not required.
Type description
UC- 00 00
0
00
8
0
DU
Series UC
M23 Signal, universal shielding
No. of positions
00 blank,
see contact insert
00 blank,
see contact insert
Coding
0
blank,
see contact insert
Contact connection
00 blank,
see contact insert
Housing design
8
Cable connector straight
R
Cable connector straight with thread
for additional strain relief
T
Cable connector angled
N
Cable connector angled with thread
UC-000000080DU
UC-0000000T0DU
Connecting thread
0
no thread
3
Pg 13.5
N
Pg 16
Cable gasket
DU notched sealing ring
Please order additional strain relief (double
bracket) and permanent sealing rings
separately, see page 45.
UC-0000000R3DU
UC-0000000RNDU
UC-0000000N3DU
UC-0000000NNDU
16
Coninvers
M23 • UC Series Housings
Cable Connecting Receptacles
with Universal Shielding
Cable entry up to Ø 14.5 mm
Connectors in the UC series are fitted with
a universal shield connection. Shielded
cable glands with a cable clamp type cage
and shielded sleeve are not required.
For contact inserts and pin assignments,
see M23 • RC series.
Description
Cable entry
Cable connecting receptacle housing straight,
Ø 2-14.5 mm
Pg 13.5
Pg 16
universal shielding
for rear mounting, universal shielding
UC-00000009(F).DU
UC-0000000Q.DU
Type
Order No.
UC-000000090DU
UC-0000000F3DU
UC-0000000FNDU
16 06 04 0
16 07 06 9
16 06 04 6
Pcs.
Pkt.
10
Type
Order No.
Pcs.
Pkt.
Cable connecting receptacle housing straight
rear mounting with central fixing nut
10
UC-0000000Q0DU
UC-0000000Q3DU
UC-0000000QNDU
Ø 2-14.5 mm
Pg 13.5
Pg 16
Contact insert
Additional strain relief
16 06 05 3
16 07 07 0
16 07 08 3
Type description
UC- 00 00
0
00
9
0
DU
Series UC
M23 Signal, universal shielding
Axial O-ring
No. of positions
00 blank,
see contact insert
00 blank,
see contact insert
UC-000000090DU
UC-0000000Q0DU
Coding
0
blank,
see contact insert
Contact connection
00 blank,
see contact insert
Housing design
9
Cable connecting receptacle
F
Cable connecting receptacle with thread
Q Cable connecting receptacle, rear mounting
with central fixing nut
Connecting thread
0
no thread
3
Pg 13.5
N
Pg 16
Axial O-ring
UC-0000000F3DU
UC-0000000FNDU
UC-0000000Q3DU
UC-0000000QNDU
Cable gasket
Please order additional strain relief (double
bracket) and permanent sealing rings
separately, see page 45.
Installation dimensions
UC-0000000Q0DU
UC-0000000Q3DU
UC-0000000QNDU
Axial O-ring
Coninvers
17
M23 • RC Series
Panel Mounting Connectors
Front Mounting
In the case of front
mounting, the panel
mounting connector is
fitted to the device from
outside using screws,
nuts or threads.
The contact insert then
establishes the
connection to the device
by either solder or crimp
connections at the device
end.
Description
Wall thickness
[mm]
Panel mounting connector, front mounting, straight,
flat gasket (self-adhesive), 4-hole mounting,
for unshielded applications
from 1
Panel mounting connector, front mounting, straight,
radial O-ring, 4-hole mounting, with reinforced
mounting flange, for shielded
applications
from 3
Cable connecting receptacle, front mounting,
straight, shielded, 4-hole
mounting and O-ring, for wall bushing
for a shielded cable
Contact insert
Panel mounting connector housings
front mounting
Cable connect. receptacle housing
front mounting
RC-00000002200, RC-0000000WQ00
RC-0000000B2FZ
Type
Order No.
RC-00000002200
15 92 57 4
Pcs.
Pkt.
10
Type
Order No.
Pcs.
Pkt.
10
RC-0000000WQ00
15 93 02 1
10
RC-0000000B2FZ
3-7
15 92 78 1
Type description
RC- 00 00
0
00 22 00
Series RC
M23 Signal
No. of positions
00 blank,
see contact insert
00 blank,
see contact insert
Coding
0
blank,
see contact insert
Flat gasket
RC-00000002200
Radial O-ring
RC-0000000B2FZ
Contact connection
00 blank,
see contact insert
Housing design front mounting
22 Panel mounting connector with flat gasket
WQ Panel mounting connector with O-ring radial
B2 Cable connect. receptacle (wall bushing)
00 no cable seal
FZ depends on cable used, please order separately
Radial O-ring
RC-0000000WQ00
Installation
dimensions
Flat gasket
Radial O-ring
18
Coninvers
M23 • RC Series
Front Mounting
Panel mounting connector housing
front mounting
Panel mounting connector housing
angled rotary, front mounting
RC-00000006100
RC-0000000AD00
Description
Type
Order No.
Panel mounting connector,
front mounting, straight, central fixing
nut, for shielded applications
RC-00000006100
15 92 60 4
Pcs.
Pkt.
10
front mounting, angled rotary,
4-hole mounting
for shielded applications
Type
Order No.
Pcs.
Pkt.
16
RC-0000000AD00
Contact insert
15 92 77 7
Type description
RC- 00 00
0
00 61 00
Series RC
M23 Signal
No. of positions
00 blank,
see contact insert
00 blank,
see contact insert
Axial O-ring
Axial O-ring
Coding
0
blank,
see contact insert
Contact connection
00 blank,
see contact insert
(Recommendation for
fitting in steel plate)
Housing design front mounting
61 Panel mounting connector with central fixing nut
AD Panel mounting connector angled rotary
00 no cable seal
Other ranges of rotation on request
Mounting hole with anti-rotation
protection and counter nut
Installation
dimensions
Housings cannot be combined with dip
solder contacts
(Recommendation for
fitting in steel plate)
Edge stripping
max. 0.2
Mounting bushing with thread
RC-00000006100
RC-0000000AD00
Coninvers
19
M23 • RC Series
Rear Mounting
Panel mounting
connectors for rear
mounting are designed
for the efficient installation
of preassembled printed
circuit boards, for
example. These housings
are fed through the
mounting panel from the
inside and screwed tight
from the outside.
Description
Wall thickness
[mm]
rear mounting, low design,
radial O-ring,
4-hole thread mounting (M2.5)
rear mounting, low design,
radial O-ring,
4-hole mounting (Ø 2.7)
rear mounting, high design,
with 3 mm flange, radial O-ring,
4-hole thread mounting (M3)
2.7-3.5
Panel mounting connector housings
rear mounting
Cable connect. receptacle housings
rear mounting
RC-000000042(52)(E0)(H0)00
RC-0000000C(Q)0FZ
Type
Order No.
RC-00000004200
15 92 58 9
2.7-3.5
Contact insert
Installation
dimensions
Order No.
Pcs.
Pkt.
RC-00000005200
15 92 59 9
10
3-10.5
RC-0000000E000
15 92 81 3
10
up to 6.5
Cable connecting receptacle,
rear mounting, shielded, central fixing nut,
axial O-ring, for wall bushing
for a shielded cable
Type
10
rear mounting, high design,
central fixing nut, axial O-ring
Cable connecting receptacle,
rear mounting, shielded, 4-hole thread
mounting (M2.5), flat gasket,
for wall bushing for a shielded cable
Pcs.
Pkt.
10
RC-0000000H000
15 92 83 3
10
RC-0000000C0FZ
up to 2.5
15 92 79 0
10
RC-0000000Q0FZ
up to 6.5
15 92 92 4
Radial O-ring
RC-00000004200, RC-00000005200
Flat gasket
RC-0000000C0FZ
Radial O-ring
Radial O-ring
Flat gasket
RC-0000000E000
Axial
O-ring
Axial O-ring
Axial O-ring
20
Coninvers
RC-0000000H000
RC-0000000Q0FZ
Coninvers
21
M23 • RC Series
Cable Glands /
Shield Adapers IP67
The cables are fed through the cable and
cable connecting housings to some extent
using cable glands. These differ according
to the application (shielded or unshielded).
In the case of shielded connectors, cable
clamp type cages and shielded adapters
are required. They can be used to configure
a multitude of plug connection
combinations for different cable types with
cable diameters from 3.5 mm to 10.5 mm.
The shield adapter used depends on the
diameter of the core bundle under braided
screen d and is pushed immediately under
the braided screen when the connector is
assembled. The shield adapter serves as a
connection element between the cable
shield and the connector housing (inner
sleeve and adapter cover).
The cable clamp type cage with the gasket
guarantees sealing to IP67 protection and
assumes the cable strain relief function.
The specific type for each cable depends
on external cable diameter D.
We recommend that you try out borderline
types for transition points between two
cable gland sizes.
Ordering example
Shielded cable connection:
A 6-core, shielded cable is to be adapted
with cable connector housing
RC-000000080FZ.
– External cable diameter D = 6.0 mm.
– Diameter of core bundle d = 4.7 mm.
The appropriate cable gland can be found
in the category D = 5.5 mm to 6.5 mm and
in line d ≈ 4.9 mm, i.e. RC-Z2438.
Diagram of conductor bundle diameter d and external
cable diameter D
RC-Z....
Description
Conductor bundle-Ø
d [mm]
Cable clamp type cage and shield adapter
≈ 2.5
External cable dia.
≈ 3.2
D = 3.5 mm – 4.5 mm
External cable dia.
D = 4.5 mm – 5.5 mm
External cable dia.
D = 5.5 mm – 6.5 mm
External cable dia.
D = 6.5 mm – 7.5 mm
External cable dia.
D = 7.5 mm – 9.5 mm
External cable dia.
D = 9.5 mm – 10.5 mm
22
Coninvers
Cable clamp type cage
with shield adapter
Type
Order No.
RC-Z2425
RC-Z2426
16 04 49 1
16 04 49 5
≈ 2.5
≈ 3.2
≈ 3.6
≈ 3.8
≈ 4.1
≈ 4.3
≈ 4.6
RC-Z2225
RC-Z2427
RC-Z2428
RC-Z2429
RC-Z2430
RC-Z2431
RC-Z2432
16
16
16
16
16
16
16
04
04
07
04
04
04
04
36
49
02
50
50
50
50
8
7
1
0
3
5
6
≈ 3.2
≈ 3.6
≈ 3.8
≈ 4.1
≈ 4.3
≈ 4.6
≈ 4.9
≈ 5.2
≈ 5.5
≈ 5.8
RC-Z2433
RC-Z2434
RC-Z2435
RC-Z2222
RC-Z2436
RC-Z2437
RC-Z2438
RC-Z2439
RC-Z2440
RC-Z2441
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
07
04
04
04
04
04
04
04
04
04
02
50
51
36
51
51
51
51
52
52
2
9
1
4
3
6
7
9
0
2
≈ 3.6
≈ 3.8
≈ 4.1
≈ 4.3
≈ 4.6
≈ 4.9
≈ 5.2
≈ 5.5
≈ 5.8
≈ 6.2
≈ 6.6
RC-Z2442
RC-Z2443
RC-Z2227
RC-Z2403
RC-Z2228
RC-Z2395
RC-Z2392
RC-Z2444
RC-Z2445
RC-Z2396
RC-Z2446
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
52
52
37
47
37
45
45
52
53
46
53
4
6
0
2
3
8
2
9
2
0
4
≈ 3.8
≈ 4.1
≈ 4.3
≈ 4.6
≈ 4.9
≈ 5.2
≈ 5.5
≈ 5.8
≈ 6.2
≈ 6.6
≈ 7.0
≈ 7.4
≈ 7.7
RC-Z2447
RC-Z2448
RC-Z2449
RC-Z2229
RC-Z2391
RC-Z2398
RC-Z2450
RC-Z2451
RC-Z2221
RC-Z2393
RC-Z2394
RC-Z2401
RC-Z2402
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
07
04
07
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
02
53
02
37
44
46
53
54
36
45
45
46
47
3
6
4
5
9
2
9
1
2
4
6
8
0
≈ 5.8
≈ 6.2
≈ 6.6
≈ 7.0
≈ 7.4
≈ 7.7
RC-Z2404
RC-Z2452
RC-Z2453
RC-Z2454
RC-Z2455
RC-Z2399
16
16
16
16
16
16
04
07
04
04
04
04
47
02
54
54
54
46
4
5
5
7
9
5
Pcs.
Pkt.
10
10
10
10
10
10
M23 • RC Series
Cable Glands
Shielded / Unshielded
Universal cable glands are available as
alternatives to the shielded cable glands to
IP67 for applications with less stringent
requirements regarding shield attenuation.
Irrespective of the diameter of the cable or
braided core screen, shielded and
unshielded cables with an external
diameter from 2 to 10.5 mm can be
assembled for universal use with only one
cable gland. This facilitates warehousing.
U-disc
Universal cable clamp type cage with shielding
function, D = external cable diameter
U-disc
Universal cable clamp type cage
with/without shielding function
Universal cable clamp type cage, cable feed-through
without shielding function,
D = external cable diameter
Description
Universal cable clamp type cage
with shielding function
Cable clamp type cage, shield disc
and universal gasket
RC-Z....
Cable-Ø
D [mm]
Type
Order No.
2 – 10.5
RC-Z2462
16 04 55 8
Universal cable clamp type cage,
cable feed-through without shielding function
Cable clamp type cage
2 – 10.5
and universal gasket
Pcs.
Pkt.
10
10
RC-Z2463
16 04 56 1
Various cable glands can be supplied with
Pg and metric threads for unshielded
connectors. These are screwed into the
adapter cover from the outside. Suitable
variants are available for external cable
diameters from 3 mm to 14 mm.
Ordering example
Unshielded cable gland:
A 9-core, unshielded cable is to be adapted
with cable connector receptacle housing
RC-00000007100.
– External cable diameter D = 8 mm.
If a Pg cable gland in acc. with DIN 46 320
is to be selected, type RC-Z2091
corresponding to PG 9 for external cable
diameters from 6 mm to 10 mm optimally
fulfills the requirements.
The cable entry of the cable connectors and
cable connecting receptacles must
correspond to the cable glands.
Description
Cable gland for
unshielded applications
in acc. to DIN 46 320, IP 65
Cable gland with double
bracket cable strain relief,
for unshielded
applications, IP 65
IP 68 cable gland
for unshielded
applications
with PVC gasket sleeve
Cable
entry
RC-Z....
Cable-Ø
D [mm]
Type
Order No.
Pg 9
Pg 11
Pg 13.5
6 – 10
8 – 12
10 – 14
RC-Z2091
RC-Z2092
RC-Z2093
16 04 24 2
16 04 24 5
16 04 24 7
M16x1.5
M20x1.5
3 – 10
4 – 14
RC-Z2406
RC-Z2409
16 07 01 5
16 04 47 9
Pg 9
Pg 11
Pg 13.5
6 – 10
8 – 12
10 – 14
RC-Z2051
RC-Z2052
RC-Z2053
16 04 21 3
16 04 21 6
16 04 21 8
M16x1.5
M20x1.5
3 – 10
4 – 14
RC-Z2407
RC-Z2410
16 07 01 6
16 04 48 1
Pg 9
Pg 11
Pg 13.5
6.5 – 9
7 – 10.5
9 – 13
RC-Z2191
RC-Z2196
RC-Z2202
16 04 33 4
16 04 33 8
16 04 34 5
6.5 – 9
9 – 13
RC-Z2414
RC-Z2417
16 07 01 8
16 07 01 9
Pcs.
Pkt.
10
10
10
M16x1.5
M20x1.5
Cable glands with
Pg/metric threads
Coninvers
23
M23 • RC Series
Assembly Instructions
For assembly tools, see pages 42-44
Please note: torque for screw termination
• max. 0.1 Nm for screw contacts with mating dia. 1 mm
Cable Connectors and Cable Connecting
Receptacles, Straight, Shielded
Coding groove
• Push the adapter (1), the union nut (2) and the sealing
element (4) with the gasket (3) onto the cable.
• Strip the external sheath by 23 mm.
• Detail A: Push back the braided screen such that it
stands out at 90°. With a rotating motion, push the
shielded sleeve (5A) over the foil or cotton braiding
and under the braided screen. Cut the braided screen
flush with the external diameter of the shielded sleeve
(5A).
• Trim the foil, wadding and inner insulation.
•
•
•
•
Strip the litz wires by 3.5 mm, twist (and tin plate).
Solder, crimp or screw the litz wires to the contacts.
Insert the spacer sleeve (6).
Guide the insert (7) and spacer sleeve (6) into the
insert sleeve (8), taking care that the desired coding
groove of the insert (7) is introduced into the coding
bar.
• Press in the cable with the shield and sealing unit.
• Screw the adapter (1) as tight as possible.
Cable Connectors and Cable Connecting Receptacles,
Straight, Shielded, Plastic Cap
Coding groove
• Push the adapter (1), the union nut (2) and the sealing element (4) with the gasket (3) onto the cable.
• Push back the braided screen such that it stands out
at 90° and cut it flush with the outer diameter of the
shield disc (5).
• Strip the litz wires by 3.5 mm, twist (and tin plate).
• Solder, crimp or screw the litz wires to the contacts.
• Insert the spacer sleeve (6).
• Guide the insert (7) and spacer sleeve (6) into the
insert sleeve (8), taking care that the desired coding
bar.
Attention: The required torque must not increase by
more than 10 Nm during this process, as this can
effect the free movement of the union nut.
• Push the adapter (1) and the sealing element (3) with
the gasket (2) onto the cable.
• Detail A: Push back the braided screen such that it
stands out at 90°. With a rotating motion, push the
shielded sleeve (4A) over the foil or cotton braiding but
under the braided screen. Cut the braided screen flush
with the external diameter of the shielded sleeve (4A).
• Pull the cable unit as far as possible through the
angle housing (5).
unit (8), taking care that the desired coding groove
of the insert (7) is introduced into the coding bar.
• Insert the entire unit into the angle housing (Attention:
eight coding options) and secure with nut (8A)
(torque: 10 Nm up to 12 Nm).
Cable Connectors,
Angled, Shielded
Coding groove
10 Nm - 12 Nm
Wrench RC-Z 2099
24
Coninvers
M23 • RC Series
Panel Mounting Connectors (Receptacles),
Angled Rotary
Torx T10 • 1.7 Nm
• Solder, crimp or screw the litz wires to the contacts
and guide them into the insert (3).
• Push the insert (3) through the housing (1).
• Push the spacer sleeve (2) onto the insert (3) and
position it in the housing (1).
• Push the cover (4) onto the housing (1) and hook it in.
• Attach the cover (4) with the screws (5) (Torx T10),
torque: 1.7 Nm
Alternatively:
• Solder, crimp or screw the litz wires to the contacts
and push them through the housing (1)
• Push the crimped contacts into the insert (3).
• Push the spacer sleeve (2) onto the insert (3) and
position it in the housing (1).
• Push the cover (4) onto the housing (1) and hook it in.
• Attach the cover (4) with the screws (5) (Torx T10,
torque: 1.7 Nm).
Cable Connectors and Cable Connecting Receptacles,
Straight, Unshielded
Coding groove
• Push the cable screw connection (1), adapter (2) and
union nut (3) onto the cable.
Cable Connectors,
Angled, Unshielded
Coding groove
10 Nm - 12 Nm
Wrench RC-Z 2099
insert ring (6), taking care that the desired coding
bar.
• Screw the cable gland (1) as tight as possible.
(Receptacles),
Removing the Plastic
Latching Ring
• Push the cable screw connection (1), adapter (2) and
angle housing (3) onto the cable.
• Guide the insert (5) and spacer sleeve (4) into the unit
(6), taking care that the desired coding groove of the
insert (5) is introduced into the coding bar.
• Insert the entire unit into the angle housing (Attention:
• Screw the cable gland (1) as tight as possible.
Coninvers
25
M23 • UC Series
With Universal Shielding
Cable Connectors and Cable
Connecting Receptacles, Straight
Coding groove
• Push back the braided screen so it stands out at 90°
and cut to length.
26
Coninvers
• Guide the insert (5), the spacer sleeve (4) and the
sealing element (3) with the gasket (2) into the insert
ring (6), taking care that the desired coding groove of
the insert (5) is introduced into the coding bar of the
spacer sleeve (6).
M23 • UC Series
With Universal Shielding
Cable Connectors,
Angled
Coding groove
10 Nm - 12 Nm
• Push the adapter (1) and sealing element (2) onto the
cable.
and cut to length.
• Strip the litz wires by 6 mm.
• Crimp the litz wires to the contacts.
• Push the cable unit through
the angle housing (4).
• Insert the spacer sleeve (3) into the angle housing (4).
• Push the sealing element (2) over the spacer sleeve
(3) thus clamping the braided screen between sealing
element and spacer sleeve.
• Push crimped contacts into the insert (6).
• Insert the entire unit into the angle housing. (Attention:
eight coding options) and secure with nut (7A) (torque:
10 Nm up to 12 Nm).
Coninvers
27
Bayonet • TU Series
Signal Circular Connectors
Product selection
The product chart show the possible
combinations of cable connector housing
and cable connector receptacle housing or
panel mounting connectors.
The cable connectors and cable connecting
receptacles are fitted with a universal shield
connection for cable diameters up to 14.5
mm.
Selection of connectors
The modular system allows the individual
connector to be selected from a defined
number of articles. To specify a connector
for the device and mounting side, the
housing is supplemented by the
corresponding contact insert, including
contacts.
Housing
Cable connector housings with universal shielding, page 32
TU-00000008UDU
TU-0000000TUDU
Cable connecting receptacle housings with universal shielding, page 32
TU-00000009UDU
Panel mounting connectors
Front mounting, page 33
Shielded
28
Coninvers
TU-0000000WB00
Rear mounting, page 33
TU-00000004100
TU-00000005300
The product chart provides an overview
of the available components.
Contact inserts including contacts
Solder contact inserts, page 36
6 to 19-pos.
The connectors are fitted with a universal
shield connection for cable diameters up
to 14.5 mm. Shielded cable glands with a
cable clamp type cage and shielded
sleeve are not required.
Contact inserts
Male
Female
Crimp contact inserts, pages 37-39
6 to 19-pos.
Male
Female
Screw contact inserts, page 37
6, 7 and 9-pos.
The connectors are fitted with a universal
shield connection for cable diameters up
to 14.5 mm. Shielded cable glands with a
cable clamp type cage and shielded
sleeve are not required.
Contact inserts
Male
Female
Direct PCB connection, pages 40-41
Contact inserts
Contact inserts
With 6 to 17-pos. dip solder contacts
Male
Female
Housing type
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
D
[mm]
TU-.......WB00
–
–
9.0
16.5
TU-.......4100
2.5
3.5
9.0
16.5
TU-.......5300
2.5
3.5
9.0
16.5
Bayonet
For reasons of safety, only female contacts may be
used in the live part of the connector.
Coninvers
29
Technical Data
Mechanical data:
Housing material:
Insulating body:
Contact material:
Contact surface:
Contact connection type:
Gasket and O-ring:
Ambient temperature:
Conductor entry:
Locking method:
Mechanical insertion/
with drawal cycles:
Degree of protection:
Machined component: copper-zinc alloy (CuZn), die-cast part: zinc (GD-Zn),
housing surface nickel-plated
Thermoplastic polyester (PBT), polyamide (PA 66), polycarbonate (PC); storage at 15-35 °C, 40-70 % rel. humidity
Copper-zinc alloy (CuZn)
Nickel-plated (Ni) with gold layer (Au)
Solder cup, crimp and screw versions, dip solder pin
Fluorine rubber (FPM); flat gasket: perbunane (NBR), fluorine rubber (FPM)
-20°C up to +125°C
EMC design for external cable diameters 2 - 14.5 mm
Bayonet locking, bayonet ring dia. 29.3 mm
Standard: 50, more upon request
EMC version: IP67 in the locked state
Electrical data:
6, 7
Number of positions
9 (8+1)
9 (6+3)
12
16
17
19 (6+3)
6, 7
8 + 1
6 + 3
12
16
17
16 + 3
Contacts
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1.5
Contact Ø
[mm]
Conductor cross sections
Solder connection: contacts x [mm2] max. 6 (7) x 2.5 8 x 1.0 + 1 x 2.5 6 x 1.0 + 3 x 2.5 12 x 2.5 16 x 1.0 17 x 1.0 16 x1.0 + 3 x1.0
12 x 0.56 16 x 0.56 17 x 0.56 16 x1.0 + 3 x1.5
Crimp connection: contacts x [mm2] max. 6 (7) x 2.5 8 x 0.56 + 1 x 2.5
Screw connection: contacts x [mm2] max. 6 (7) x 1.0 8 x 0.75 + 1 x 1.0
20
8
20
8
20
8
8
8
8
10
Nominal current per contact at 25 °C 1)
[A]
Data according to DIN EN 61984:2001
Nominal/rated voltage
Test/surge voltage
Surge voltage category
Contamination class
Installation altitude
250
2.5
II
3
[m] up to 2000
[V]
[kV AC]
150
1.5
II
3
up to 2000
150
1.5
II
3
up to 2000
150
150
150
1.5
1.5
1.5
II
II
II
3
3
3
up to 2000 up to 2000 up to 2000
150
1.5
II
3
up to 2000
Derating curve based on DIN EN 60512-5-2
(12-position cable connector mounted)
Shield attenuation curve
Current [A]
Attenuation [dB]
1) The effective current carrying capacity is to be determined via a derating curve depending on the application, if necessary.
Frequency [MHz]
Ambient temperature [°C]
Unlike plugs, connectors must not be
plugged in or unplugged under load.
30
Coninvers
Pin Assignments and Coding
Other coding versions
can be configured
manually or
mechanically on request.
Contact chamber numbering
Clockwise
(standard)
Counter-clockwise
(standard)
Counter-clockwise
Clockwise
Male
Female
Male
Female
Male, clockwise
(standard)
Female, counter-clockwise
(standard)
Female, clockwise
Number of positions
6-pos.
Solder/Crimp/Screw
7-pos.
Solder/Crimp/Screw
9-pos. (6+3)
Solder
9-pos. (8+1)
Solder/Crimp/Screw
12-pos.
Solder/Crimp
16-pos.
Solder
16-pos.
Crimp
17-pos.
Solder
17-pos.
Crimp
19-pos. (16+3)
Solder/Crimp
Direction of contact
chamber numbering
The TU connectors have a modular design and can be provided for assembly with male or female contacts depending on the
application. For safety reasons, only female contacts may be used in the live part of the connector.
Coninvers
31
Bayonet cable connector housings
shielded
Bayonet cable connecting receptacle housing
shielded
TU-0000000.UDU
TU-00000009UDU
Description
Type
Order No.
Bayonet cable connector housing
straight, with universal shielding, metal
for external cable diameters from 2 mm to 14.5 mm
TU-00000008UDU
16 05 88 6
Bayonet cable connector housing
angled, with universal shielding, metal
TU-0000000TUDU
16 05 89 1
Type
Order No.
TU-00000009UDU
16 05 88 8
Pcs.
Pkt.
10
Bayonet cable connecting receptacle housing
straight, with universal shielding, metal
Contact insert
Pcs.
Pkt.
10
10
Signal connectors in the TU series feature
a bayonet locking system which is easy to
use but robust at the same time.
Like the signal connectors with M23 screw
locking, the TU series is completely
modular in design and uses the same
insulating bodies/contacts.
The TU series is based on UC connectors,
i.e. it also offers more cabling space and
The shielding function and the cable
clamping are universal. It is not necessary
to adapt the shielding elements to the
cables used.
Type description
TU- 00 00
0
00 8U DU
TU-00000008UDU
TU-00000009UDU
Series TU
Bayonet Signal
No. of positions
00 blank,
see contact insert
00 blank,
see contact insert
Coding
0
blank,
see contact insert
Contact connection
00 blank,
see contact insert
Housing design
8U Cable connector straight
9U Cable connecting receptacle straight
TU Cable connector angled
Cable gasket
32
Coninvers
TU-0000000TUDU
Front/Rear Mounting
In the case of front mounting, the panel
mounting connector is fitted to the device
from outside using screws or nuts. The
contact insert then establishes the
connection to the device by either solder or
crimp connections at the device end.
Panel mounting connectors for rear
mounting are fed through the mounting
panel from the inside and screwed tight
from the outside.
Description
Wall thickness
[mm]
Bayonet panel mounting connector,
front mounting, straight, axial O-ring
4-hole mounting (Ø 3.2 mm),
for connecting shielded connectors
Bayonet panel mounting connector housing
rear mounting
TU-0000000WB00
TU-00000004100,TU-00000005300
Type
Order No.
TU-0000000WB00
16 05 89 3
Order No.
Pcs.
Pkt.
TU-00000004100
16 05 88 1
max. 2.5
10
TU-00000005300
16 05 88 5
2.7 – 3.5
Axial O-ring
TU-0000000WB00
Type description
0
Type
10
Contact insert
TU- 00 00
Pcs.
Pkt.
10
from 1.5
rear mounting, straight, flat gasket,
4-hole thread mounting (M3),
rear mounting, straight, radial O-ring,
4-hole mounting (Ø 3.2 mm),
Bayonet panel mounting connector housing
front mounting
Flat gasket
TU-00000004100
00 41 00
Series TU
Bayonet Signal
No. of positions
00 blank,
see contact insert
00 blank,
see contact insert
Coding
0
blank,
see contact insert
Installation
dimensions
Axial O-ring
Contact connection
00 blank,
see contact insert
Housing design
WB Panel mounting connector, front mounting
axial O-ring
41 Panel mounting connector, rear mounting
flat gasket
53 Panel mounting connector, rear mounting
radial O-ring
Radial O-ring
TU-00000005300
Radial O-ring
Flat gasket
Cable gasket
00 no sealing ring
Coninvers
33
Cable Connectors and Cable
Connecting Receptacles, Straight
Coding groove
and cut to length.
34
Coninvers
• Guide the insert (5), the spacer sleeve (4) and the
sealing element (3) with the gasket (2) into the insert
ring (6), taking care that the desired coding groove of
the insert (5) is introduced into the coding bar of the
spacer sleeve (6).
Cable Connectors,
Angled
Coding groove
10 Nm - 12 Nm
• Push the adapter (1) and sealing element (2) onto the
cable.
and cut to length.
• Strip the litz wires by 6 mm.
• Push the cable unit through
the angle housing (4).
• Insert the spacer sleeve (3) into the angle housing (4).
• Push the sealing element (2) over the spacer sleeve
(3) thus clamping the braided screen between sealing
element and spacer sleeve.
• Push crimped contacts into the insert (6).
• Insert the entire unit into the angle housing. (Attention:
Coninvers
35
RC / UC / TU Series
Contact Inserts
6 to 19-Positions
The contact inserts with the contact carriers
and the contacts are available for the
following connection types:
– Soldering
– Crimping
– Screwing
– Dip soldering for printed circuit boards
In the case of each connection system,
contact inserts are available for different
– Pin assignments
– Male and female contacts
– And for the most part, clockwise or
counter-clockwise numbering of the
contact chamber
Ordering instructions:
The first step is to determine the
connection system – soldering, dip
soldering, crimping or screwing. The
number of positions corresponds to the
application and the number of cores. The
selection male or female depends on the
circuitry. The direction of the numbering
depends on individual requirements.
The standard numbering direction is
(view of plug-in side):
– Male contact carrier, clockwise
– Female contact carrier, counter-clockwise
This ensures that the plug connections
match.
Contact insert and solder contacts
male / female
RC-....N120000
Description
Contact type/Numbering
Contact insert 6-pos.
Contacts: 6 x Ø2.0 mm
Contact insert 9-pos. (6+3)
Contacts:
6 x Ø1.0 mm, 3 x Ø2.0 mm
Contact insert 9-pos. (8+1)
Contacts:
8 x Ø 1.0 mm, 1 x Ø2.0 mm
Type description
RC- 06 P1
Series RC
Signal
No. of positions
06 6
16
07 7
17
63 9(6+3)
19
09 9(8+1)
1R
12 12
16
17
19(16+3)
19(16+2+PE)
P1 Male (Pin)/standard
P2 Male (Pin)/opposite direction
S1 Female (Socket)/standard
S2 Female (Socket)/opposite direction
Coding
N
N-Coding 0°
Contact connection
12 Solder
RM Crimp for 16+2+PE
8. Crimp
S2 Screw
Housing design
00 blank, see housing
Cable gland
N
12 00 00
Contacts:
16 x Ø1.0 mm, 3 x Ø 1.5 mm
Type
Order No.
Male/Standard
RC-06P1N120000
15 93 07 2
Female/Standard
RC-06S1N120000
15 93 64 5
Male/Standard
RC-07P1N120000
15 94 26 3
Female/Standard
RC-07S1N120000
15 94 55 8
Male/Standard
Female/Standard
RC-63P1N120000
RC-63S1N120000
16 03 53 8
16 03 66 8
Male/Standard
RC-09P1N120000
15 94 88 7
Male/Opposite
RC-09P2N120000
15 95 60 0
Female/Standard
RC-09S1N120000
15 95 79 1
Female/Opposite
RC-09S2N120000
15 96 53 5
Male/Standard
Male/Opposite
Female/Standard
Female/Opposite
RC-12P1N120000
RC-12P2N120000
RC-12S1N120000
RC-12S2N120000
15
15
15
15
Male/Standard
Female/Standard
RC-16P1N120000
RC-16S1N120000
Male/Standard
Male/Opposite
Female/Standard
Female/Opposite
RC-17P1N120000
RC-17P2N120000
RC-17S1N120000
RC-17S2N120000
16
16
16
16
Male/Standard
Female/Standard
19-pos. (16+3)
RC-19P1N120000
RC-19S1N120000
16 02 48 2
16 02 74 9
Pcs.
Pkt.
10
10
10
10
10
96
97
98
99
85
86
46
61
6
7
6
4
10
10
Connection cross section [mm2]
for contact Ø 1.0 mm / 1.5 mm
for contact Ø 2.0 mm
01
01
01
02
19
72
79
38
3
7
9
3
10
≤ 1.0
≤ 2.5
Direction of contact chamber numbering
Male, clockwise
(standard)
Female, counterclockwise
(standard)
Female, clockwise
Housing
termination
36
Coninvers
Contact insert and crimp contacts rolled
male / female
Contact insert and crimp contacts machined
male / female
Contact insert and screw contacts
male / female
RC-....N8E0000
RC-....N8.0000
RC-....NS20000
Type
Crimp range
* see below
Order No.
Pcs.
Pkt.
Type
Crimp range
* see below
Order No.
RC-06P1N8B0000
RC-06P1N8K0000
RC-06S1N8B0000
RC-06S1N8K0000
C
D
C
D
15
16
15
16
93
06
94
06
52
99
14
99
5
2
5
5
RC-07P1N8B0000
RC-07P1N8K0000
RC-07S1N8B0000
RC-07S1N8K0000
C
D
C
D
15
16
15
16
94
06
94
06
49
99
78
99
7
7
6
8
RC-09P1N8C0000
RC-09P1N8L0000
RC-09P2N8C0000
RC-09P2N8L0000
RC-09S1N8C0000
RC-09S1N8L0000
RC-09S2N8C0000
RC-09S2N8L0000
8xB+1xC
8xB+1xD
8xB+1xC
8xB+1xD
8xB+1xC
8xB+1xD
8xB+1xC
8xB+1xD
15
16
15
16
15
16
15
16
95
07
95
07
96
07
96
07
50
00
75
00
41
00
72
00
1
1
8
2
7
4
4
5
RC-12P1N8D0000
RC-12P2N8D0000
RC-12S1N8D0000
RC-12S2N8D0000
B
B
B
B
15
15
15
16
97
98
99
00
63
29
34
23
5
2
3
1
RC-16P1N8D0000
RC-16S1N8D0000
B
B
16 00 74 7
16 01 11 6
Pcs.
Pkt.
10
Type
Order No.
RC-06P1NS20000
15 93 55 5
RC-06S1NS20000
15 94 16 4
RC-07P1N120000
RC-07S1N120000
15 94 26 3
15 94 55 8
RC-09P1NS20000
15 95 53 3
RC-09S1NS20000
15 96 45 6
10
10
10
10
RC-12P1N8E0000
RC-12P2N8E0000
RC-12S1N8E0000
RC-12S2N8E0000
A
A
A
A
15
15
15
16
97
98
99
00
64
29
34
23
1
5
8
4
Pcs.
Pkt.
10
10
10
10
10
10
RC-17P1N8E0000
A
16 01 63 6
RC-17P1N8D0000
B
16 01 63 4
RC-17S1N8E0000
A
16 02 28 4
RC-17S1N8D0000
B
16 02 28 2
19-pos. (16+2+PE)
RC-1RP1NRM0000
RC-1RS1NRM0000
B
B
16 03 14 4
16 03 30 5
* Crimp range A: 0.22 - 0.56
Crimping tool RC-Z2130 see page 42
–
Crimp contacts/contact carriers
separate see page 38
10
* Crimp range B: 0.14 - 0.56
* Crimp range C: 1.5 - 2.5; * Crimp range D: 1.0 - 1.5
Housing type RC-0000000AD00 (panel
mounting connector angled rotary) cannot
be combined with the 19-pos. crimp contact
inserts RC-1RP1NRM0000 and
RC-1RS1NRM0000.
≤ 0.75
≤ 1.0
• max. 0.1 Nm for screw contacts with mating
dia. 1 mm
• max. 0.2 Nm for screw contacts with mating
dia. 2 mm
For the 19-pos. (16+2+PE) crimp contact
inserts RC-1RP1NRM0000 and
RC-1RS1NRM0000 please order the spacer
sleeve RC-E0146 (Order No. 16 03 96 1)
separately. This spacer sleeve ensures the
PE connection to the housing.
See accessories, page 43
Housing
termination
Coninvers
37
RC / UC / TU Series
Crimp Contact Carriers Separate
The contact carriers and the male and
female crimp contacts can also be ordered
separately for 6 to 19-position connectors.
Crimp contact carriers separate
male / female
RC-....N8A...., RC-1R.1NRA....
Other contact carriers/contacts
available on request
Description
6-pos. crimp contact carrier
for contacts: 6 x Ø2.0 mm
Type
Order No.
Male/Standard
RC-06P1N8A0000
15 93 41 2
Female/Standard
RC-06S1N8A0000
15 94 01 3
Male/Standard
RC-07P1N8A0000
15 94 43 5
Female/Standard
RC-07S1N8A0000
15 94 73 1
Male/Standard
Male/Opposite
RC-09P1N8A0000
RC-09P2N8A0000
15 95 37 5
15 95 74 4
Female/Standard
Female/Opposite
RC-09S1N8A0000
RC-09S2N8A0000
15 96 30 3
15 96 70 6
Male/Standard
Male/Opposite
RC-12P1N8A0000
RC-12P2N8A0000
15 97 46 4
15 98 19 6
Female/Standard
Female/Opposite
RC-12S1N8A0000
RC-12S2N8A0000
15 99 13 8
16 00 07 6
Male/Standard
RC-16P1N8A0000
16 00 70 7
Female/Standard
RC-16S1N8A0000
16 01 05 8
Male/Standard
RC-17P1N8A0000
16 01 45 1
Female/Standard
RC-17S1N8A0000
16 02 08 2
RC-1RP1NRA0000
16 03 06 6
RC-1RS1NRA0000
16 03 21 3
Pcs.
Pkt.
10
Type description
RC- 06 P1
N
8A 00 00
Series RC
Signal
No. of positions
06 6
16 16
07 7
17 17
09 9(8+1)
1R 19(16+2+PE)
12 12
P2 Male (Pin)/opposite direction
S2 Female (Socket)/opposite direction
9-pos. (8+1) crimp contact carrier
for contacts:
8 x Ø 1.0 mm, 1 x Ø2.0 mm
Coding
N
N-Coding 0°
Contact connection
RA Crimp for 16+2+PE
8A Crimp
Housing design
Cable gland
10
10
10
10
10
19-pos. (16+2+PE) crimp contact carrier
for contacts:
Male/Standard
16 x Ø1.0 mm, 2 x Ø 1.5 mm,
1 x Ø 1.5 mm (PE)
Female/Standard
38
Male, clockwise
(standard)
(standard)
Female, clockwise
Coninvers
10
For the 19-pos. (16+2+PE) crimp contact
carriers RC-1RP1NRA0000 and
RC-1RS1NRA0000 please order the spacer
sleeve RC-E0146 (Order No. 16 03 96 1)
separately. This spacer sleeve ensures the
PE connection to the housing.
See accessories, page 43
RC / UC / TU Series
Crimp Contacts Separate
Description
Crimp contacts for
6-pos. contact carrier
6 x Ø2.0 mm
Contact type/Cross
section [mm2)
Type
Crimp contacts separate
male / female
Crimp contacts separate
male / female
Rolled contacts
Machined contacts
Order No.
Pcs.
Pkt.
Type
Order No.
Male
Male
Female
Female
Ø2.0
Ø2.0
Ø2.0
Ø2.0
mm/1.0-1.5
mm/1.5-2.5
mm/1.0-1.5
mm/1.5-2.5
RC-5CP2000
RC-5AP2000
RC-5CS2000
RC-5AS2000
16
16
16
16
03
03
03
03
51
50
51
50
3
5
7
9
Male
Male
Female
Female
Ø2.0
Ø2.0
Ø2.0
Ø2.0
mm/1.0-1.5
mm/1.5-2.5
mm/1.0-1.5
mm/1.5-2.5
RC-5CP2000
RC-5AP2000
RC-5CS2000
RC-5AS2000
16
16
16
16
03
03
03
03
51
50
51
50
3
5
7
9
Crimp contacts for 9-pos. (8+1)
contact carrier
Male Ø1.0 mm/0.14-0.56
8 x Ø1.0 mm.
Male Ø2.0 mm/1.0-1.5
1 x Ø2.0 mm
Male Ø2.0 mm/1.5-2.5
Female Ø1.0 mm/0.14-0.56
Female Ø2.0 mm/1.0-1.5
Female Ø2.0 mm/1.5-2.5
RC-12P2000
RC-5CP2000
RC-5AP2000
RC-12S2000
RC-5CS2000
RC-5AS2000
15
16
16
15
16
16
97
03
03
99
03
03
86
51
50
60
51
50
2
3
5
0
7
9
Crimp contacts for
7 x Ø2.0 mm
Crimp contacts for
12 x Ø1.0 mm
Crimp contacts for
16 x Ø1.0 mm
Crimp contacts for
17 x Ø1.0 mm
Pcs.
Pkt.
10
10
10
10
Male
Male
Female
Female
Ø1.0
Ø1.0
Ø1.0
Ø1.0
mm/0.22-0.56
mm/0.14-0.56
mm/0.22-0.56
mm/0.14-0.56
RC-22P2000
16 03 32 1
RC-22S2000
16 03 32 7
10
RC-12P2000
15 97 86 2
RC-12S2000
15 99 60 0
RC-12P2000
RC-12S2000
15 97 86 2
15 99 60 0
10
Male Ø1.0 mm/0.14-0.56
Female Ø1.0 mm/0.14-0.56
10
Male
Male
Female
Female
Ø1.0
Ø1.0
Ø1.0
Ø1.0
mm/0.22-0.56
mm/0.14-0.56
mm/0.22-0.56
mm/0.14-0.56
RC-22P2000
16 03 32 1
RC-22S2000
16 03 32 7
Crimp contacts for 19-pos. (16+2+PE)
contact carrier
Male Ø1.0 mm/0.25-0.5
16 x Ø1.0 mm.
Male Ø1.5 mm/0.75-1.0
2 x Ø1.5 mm
Male Ø1.5 mm (PE)/0.75-1.0
1 x Ø1.5 mm (PE)
Female Ø1.0 mm/0.25-0.5
Female Ø1.5 mm/0.75-1.0
Female Ø1.5 mm (PE)/0.75-1.0
RC-12P2000
15 97 86 2
RC-12S2000
15 99 60 0
RC-6LP2000
RC-6EP2000
RC-6FP2000
RC-6LS2000
RC-6ES2000
RC-6FS2000
16
16
16
16
16
16
10
10
03
03
03
03
03
03
81
80
80
82
80
81
9
2
8
3
5
1
Coninvers
39
RC / TU Series
Contact Inserts with Dip Solder Contacts
6 to 17-Positions
Contact inserts with dip solder contacts
allow efficient mounting on printed circuit
boards. This reduces assembly times and
wiring mistakes.
Ordering instructions:
The first step is to determine
the number of positions and
the connection type
– Male or female.
Contact insert and dip solder contacts
male / female
Further contact inserts/
dip solder contacts available on request.
Free solder pin length A
Descritpion
Dip solder contact insert 6-pos.
Male/Standard
Female/Standard
Dip solder contact insert 9-pos. (6+3)
Contacts:
Male/Standard
6 x Ø1.0 mm, 3 x Ø2.0 mm
Female/Standard
Dip solder contact insert 9-pos. (8+1)
Contacts:
Male/Standard
8 x Ø1.0 mm, 1 x Ø2.0 mm
Female/Standard
Male/Standard
Female/Standard
Male/Standard
Female/Standard
Type
Dip solder pin
Ø [mm]
1.5
Order No.
RC-06P1N220000
RC-06S1N220000
6 x 0.6 / 3 x 1.5
RC-63P1N220000
RC-63S1N220000
8 x 0.6 / 1 x 1.5
RC-09P1N220000
RC-09S1N220000
0.6
RC-12P1N220000
RC-12S1N220000
0.6
RC-17P1N220000
RC-17S1N220000
15 93 39 5
15 94 00 2
Type description
RC- 06 P1
N
22 00 00
Series RC
Signal
No. of positions
06 6
63 9(6+3)
09 9(8+1)
12 12
17 17
Housing type
Contact
22 Dip
32 Dip
A2 Dip
C2 Dip
connection
solder, free solder
solder, free solder
solder, free solder
solder, free solder
B
[mm]
C
[mm]
D
[mm]
RC-.......2200
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......WQ00
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......4200
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......5200
3.5
4.5
10.0
17.5
RC-.......H000
–
–
3.5
11.0
RC-.......E000
–
–
3.5
11.0
M23
Coding
N
N-Coding 0°
pin
pin
pin
pin
length
length
length
length
A
B
C
D
A
[mm]
Pcs.
Pkt.
10
10
16 03 63 7
16 03 76 4
10
16 06 99 9
15 96 27 9
10
15 97 40 2
15 99 07 9
10
16 07 00 9
16 07 01 1
Mounting flange
panel mounting connector
The free solder pin length A, B, C or D is
the distance between the mounting flange
of the panel mounting connector and the
end of the dip solder contact. This distance
includes the housing wall thickness and the
air gap to the printed circuit board.
Housing design
Cable gland
PCB hole patterns
The PCB hole diameter must be adapted in line
with the dip solder pin diameter (see above).
Male, clockwise
(standard)
(standard)
6-pos.
40
Coninvers
9 (6+3)-pos.s
male / female
male / female
male / female
Free solder pin length B
Free solder pin length C
Free solder pin length D
Dip solder pin
Ø [mm]
1.5
Order No.
RC-06P1N320000
RC-06S1N320000
6 x 1.0 / 3 x 1.5
RC-63P1N320000
RC-63S1N320000
8 x 1.0 / 1 x 1.5
RC-09P1N320000
RC-09S1N320000
1.0
RC-12P1N320000
RC-12S1N320000
1.0
RC-17P1N320000
RC-17S1N320000
16 06 99 1
16 06 99 4
Housing type
Bayonet
Pcs.
Pkt.
10
10
16 03 64 0
16 03 76 7
10
16 07 00 0
16 07 00 3
10
16 07 00 6
16 07 00 7
10
16 07 01 0
16 07 01 3
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
D
[mm]
TU-.......WB00
–
–
9.0
16.5
TU-.......4100
2.5
3.5
9.0
16.5
TU-.......5300
2.5
3.5
9.0
16.5
9 (8+1)-pos.
Type
Dip solder pin
Ø [mm]
1.5
Order No.
RC-06P1NA20000
RC-06S1NA20000
6 x 1.2 / 3 x 1.5
RC-63P1NA20000
RC-63S1NA20000
8 x 1.2 / 1 x 1.5
RC-09P1NA20000
RC-09S1NA20000
1.2
RC-12P1NA20000
RC-12S1NA20000
1.2
RC-17P1NA20000
RC-17S1NA20000
15 93 53 1
15 94 14 9
Pcs.
Pkt.
10
10
16 03 64 5
16 03 77 4
10
15 95 50 7
15 96 42 1
10
15 97 64 3
16 07 00 8
10
16 01 63 8
16 07 01 4
Type
Dip solder pin
Ø [mm]
1.5
Order No.
RC-06P1NC20000
RC-06S1NC20000
6 x 1.2 / 3 x 1.5
RC-63P1NC20000
RC-63S1NC20000
8 x 1.2 / 1 x 1.5
RC-09P1NC20000
RC-09S1NC20000
1.2
RC-12P1NC20000
RC-12S1NC20000
1.2
RC-17P1NC20000
RC-17S1NC20000
16 06 99 3
16 06 99 6
Pcs.
Pkt.
10
10
16 03 65 1
16 03 77 8
10
15 95 51 9
15 96 43 4
10
15 97 66 0
15 99 36 7
10
16 01 64 7
16 02 29 5
Mounting flange
panel mounting connector
Type
12-pos.
17-pos.
Coninvers
41
Crimping Tools
Crimping pliers RC-Z2130 and RC-Z2504
are used for rolled or machined crimp
contacts.
Crimping tool RC-Z2504 with 4-arbor
pressing is suitable for crimping machined
contacts. Detailed operating instructions are
included in the packaging.
Crimping tools for
rolled / machined contacts
Contact insertion
and removal tools
RC-Z2130, RC-Z2504
RC-Z2274, RC-Z2490, RC-Z2494
Description
Type
Order No.
Pcs.
Pkt.
Type
Order No.
Pcs.
Pkt.
Crimping pliers for rolled RC crimp contacts
Ø 1 mm
connection cross section 0.08 mm2 to 0.56 mm2
RC-Z2130
16 04 26 7
1
Crimping pliers for machined RC crimp contacts
Ø 1 mm / Ø 1.5 mm / Ø 2 mm
connection cross section 0.14 mm2 to 2.5 mm2
RC-Z2504
16 13 82 2
1
Contact insert and removal tool
for RC crimp contacts male / female Ø 1 mm
RC-Z2494
16 14 12 3
1
for RC crimp contacts male / female Ø 1.5 mm
RC-Z2274
16 04 40 9
1
for RC crimp contacts male / female Ø 2 mm
RC-Z2490
16 11 80 3
1
42
Coninvers
Signal Connectors
Accessories
A range of protective caps is available to
protect the contact elements in the case of
a separate connection.
This prevents the ingress of dust and
moisture.
The steel wire is fixed to the housing panel
and prevents the protective cap from being
lost.
Description
Plastic dust protection cap for
signal connectors
with M23 knurled nut
Degree of protection
in locked state
IP40
Antistatic plastic dust protection cap
(black) for signal connectors
IP40
signal connectors
with M23 external thread
IP40
bayonet cable connectors
TU series
IP40
bayonet cable connecting receptacles and
panel mounting connectors TU series
IP40
Metal dust protection cap with steel wire
for signal connectors
IP67
Metal dust protection cap for
signal connectors
IP67
for signal connectors
IP67
for bayonet cable connecting receptacles and
panel mounting connectors TU series
Plastic protection cap
Metal protection cap
RC-Z...., TU-Z....
RC-Z...., TU-Z....
Type
Order No.
RC-Z2058
16 04 22 3
RC-Z2468
16 11 79 6
RC-Z2059
16 04 22 5
TU-Z2003
16 06 02 3
TU-Z2002
16 07 77 8
Pcs.
Pkt.
10
Type
Order No.
RC-Z2062
16 04 22 8
RC-Z2104
16 04 26 0
RC-Z2068
16 04 23 6
TU-Z2317
16 06 02 5
Pcs.
Pkt.
10
10
10
10
10
10
10
IP 67
10
Signal Connectors
Tools/Accessories
The pipe spanner is used together with a
wrench to screw the internal sleeve to the
adapter cap.
Description
Special pipe spanner
for cable connectors
for cable connecting receptacles
Removal tool
for latching rings in panel mounting connectors
Replacement latching ring, plastic
for panel mounting connectors
Spacer sleeve for cable connectors and
cable connecting receptacles used with 19-pos.
(16+2+PE) crimp contact insert
Pipe spanner for cable connectors and
cable connecting receptacles
Removal tool for latching rings in
panel mounting connectors
RC-Z2096, RC-Z2099
RC-Z...., RC-E....
Type
Order No.
RC-Z2099
RC-Z2096
16 04 25 5
16 04 24 9
Pcs.
Pkt.
1
Type
Order No.
RC-Z2290
16 04 41 7
RC-Z2382
16 04 44 2
RC-E0146
16 03 96 1
Pcs.
Pkt.
1
10
10
Coninvers
43
M23 Connectors
Accessories
Torque screwdriver for M23
connectors with knurled nut
Replacement sickle spanner for
torque screwdrivers
SF-Z0028
SF-Z0027
Description
Type
Order No.
Torque screwdriver incl. sickle spanner
for M23 connectors with knurled nut
SF-Z0028
16 07 45 6
Pcs.
Pkt.
1
Replacement sickle spanner for
torque screwdrivers
This tool is specially adapted to the
Coninvers M23 circular connectors and
makes it easier to securely screw in and
release the knurled nut even in confined
situations.
44
Coninvers
Type
Order No.
SF-Z0027
16 07 45 5
Pcs.
Pkt.
1
The tool consists of a sickle spanner and a
torque screwdriver with a permanently set
torque of 2.5 Nm.
M23 • UC Series
Cable Gaskets
Permanent sealing rings are also available
for the cable connectors and cable
connecting receptacle housings in the M23
UC series in addition to the universal
notched sealing rings which are included in
the scope of supply. These can be obtained
to suit the given cable diameter.
Housings with an additional thread can be
equipped with a second cable strain relief
for increased loads.
Description
Cable dia.
[mm]
Notched sealing rings,
permanent sealing rings
Double bracket strain relief for
housings with an additional thread
UC-Z....
UC-Z...., RC-Z....
Type
Order No.
6/8/10/12.5/15
UC-Z2351
16 06 84 6
9
10
12
14
15.5
UC-Z2343
UC-Z2344
UC-Z2346
UC-Z2348
UC-Z2349
16
16
16
16
16
Notched sealing rings
Permanent sealing rings
Double bracket strain relief
Pcs.
Pkt.
10
Type
Order No.
RC-Z2036
UC-Z2039
16 04 20 6
16 06 83 4
Pcs.
Pkt.
10
Cable entry
Pg 13.5
Pg 16
12
06
06
06
06
99
83
83
84
84
3
7
9
1
3
10
Coninvers
45
Signal Connectors
Ordering Information
Coninvers circular connectors are supplied
as individual components.
Flexible combinations of housings, cable
glands and contact inserts facilitate
warehousing.
Ordering example: 17-position cable connection (cable connector and cable connecting receptacle)
Description
Type
Order No.
Qty.
unshielded with Pg 11
RC-00000001200
15 92 53 9
1
Solder contact insert incl. contacts,
17-pos. male
RC-17P1N120000
16 01 19 3
1
IP68 cable gland Pg 11
for unshielded applications
RC-Z2196
16 04 33 8
2
unshielded with Pg 11
RC-00000007200
15 92 62 1
1
17-pos. female
RC-17S1N120000
16 01 79 9
1
Description
Type
Order No.
Qty.
Panel mounting connector straight
for front mounting
RC-00000002200
15 92 57 4
1
17-pos. female
RC-17S1N120000
16 01 79 9
1
Ordering example: 17-position panel mounting connector (receptacle)
Ordering example: 9-position (8+1) crimp contact carrier and crimp contacts separate
The signal and universal connectors have a
modular design and can be provided for
assembly with male or female contacts
depending on the application.
For safety reasons, only female contacts may
be used in the live part of the connector.
Description
Type
Order No.
Qty.
9-pos. (8+1) crimp contact carrier, male,
contact chamber numbering standard
RC-09P1N8A0000
15 95 37 5
1
Crimp contacts separate, machined Ø 1.0 mm
Crimp range 0.14-0.56 mm2
RC-12P2000
15 97 86 2
8
Crimp contacts separate, machined Ø 2.0 mm
Crimp range 1.0-1.5 mm2
RC-5CP2000
16 03 51 3
1
The technical data specified by Coninvers refers exclusively to connectors. All specifications are non-binding product
descriptions.
No liability for typing/printing errors. Subject to change without notice.
Samples for presentation are not tested with reference to the technical properties specified in the catalog.
The respectively valid General Coninvers Terms and Conditions of Suppliers, Service and Payment exclusively shall apply.
You may request the valid business terms and conditions at +49 (0) 70 32/92 74-0 or you can download this information at
http://www.coninvers.com/com/company/1872.jsp
46
Coninvers
Appendix
Index of order numbers in alphabetical order
Type
Order No.
Page
NCNC-0000000KSFZ
1592030
14
1592535
1592539
1592546
1592574
1592589
1592599
1592604
1592618
1592621
1592626
1592680
1592750
1592777
1592781
1592790
1592813
1592833
1592865
1592899
1592924
1592992
1593021
1593037
1593040
1593044
15
15
15
18
20
20
19
15
15
15
14
14
19
18
20
20
20
14
14
20
14
18
15
15
15
1593072
1593395
1606991
1593412
1593525
1606992
1593531
1606993
1593555
1593645
1594002
1606994
1594013
1594145
1606995
1594149
1606996
1594164
36
40
41
38
37
37
41
41
37
36
40
41
38
37
37
41
41
37
1594263
1594263
1594435
1594497
1606997
1594558
1594558
1594731
1594786
1606998
36
37
38
37
37
36
37
38
37
37
1594887
1606999
1607000
1595375
1595501
1607001
1595507
1595519
1595533
1595600
1595744
1595758
1607002
1595791
1596279
1607003
1596303
1596417
1607004
1596421
1596434
1596456
1596535
1596706
1596724
1607005
36
40
41
38
37
37
41
41
37
36
38
37
37
36
40
41
38
37
37
41
41
37
36
38
37
37
1596856
1597402
1607006
1597464
1597635
1597643
1597660
1597862
1597862
1597862
1597862
1597867
1598196
1598292
36
40
41
38
37
41
41
39
39
39
39
36
38
37
RC-0000000
RC-00000001100
RC-00000001200
RC-00000001300
RC-00000002200
RC-00000004200
RC-00000005200
RC-00000006100
RC-00000007100
RC-00000007200
RC-00000007300
RC-000000080FZ
RC-000000090FZ
RC-0000000AD00
RC-0000000B2FZ
RC-0000000C0FZ
RC-0000000E000
RC-0000000H000
RC-0000000K0FZ
RC-0000000M0FZ
RC-0000000Q0FZ
RC-0000000T0FZ
RC-0000000WQ00
RC-0000000Z100
RC-0000000Z200
RC-0000000Z300
RC-06
RC-06P1N120000
RC-06P1N220000
RC-06P1N320000
RC-06P1N8A0000
RC-06P1N8B0000
RC-06P1N8K0000
RC-06P1NA20000
RC-06P1NC20000
RC-06P1NS20000
RC-06S1N120000
RC-06S1N220000
RC-06S1N320000
RC-06S1N8A0000
RC-06S1N8B0000
RC-06S1N8K0000
RC-06S1NA20000
RC-06S1NC20000
RC-06S1NS20000
RC-07
RC-07P1N120000
RC-07P1N120000
RC-07P1N8A0000
RC-07P1N8B0000
RC-07P1N8K0000
RC-07S1N120000
RC-07S1N120000
RC-07S1N8A0000
RC-07S1N8B0000
RC-07S1N8K0000
RC-09
RC-09P1N120000
RC-09P1N220000
RC-09P1N320000
RC-09P1N8A0000
RC-09P1N8C0000
RC-09P1N8L0000
RC-09P1NA20000
RC-09P1NC20000
RC-09P1NS20000
RC-09P2N120000
RC-09P2N8A0000
RC-09P2N8C0000
RC-09P2N8L0000
RC-09S1N120000
RC-09S1N220000
RC-09S1N320000
RC-09S1N8A0000
RC-09S1N8C0000
RC-09S1N8L0000
RC-09S1NA20000
RC-09S1NC20000
RC-09S1NS20000
RC-09S2N120000
RC-09S2N8A0000
RC-09S2N8C0000
RC-09S2N8L0000
RC-12
RC-12P1N120000
RC-12P1N220000
RC-12P1N320000
RC-12P1N8A0000
RC-12P1N8D0000
RC-12P1NA20000
RC-12P1NC20000
RC-12P2000
RC-12P2000
RC-12P2000
RC-12P2000
RC-12P2N120000
RC-12P2N8A0000
RC-12P2N8D0000
Type
Order No.
RC-12S1N120000
RC-12S1N220000
RC-12S1N320000
RC-12S1N8A0000
RC-12S1N8D0000
RC-12S1NA20000
RC-12S1NC20000
RC-12S2000
RC-12S2000
RC-12S2000
RC-12S2000
RC-12S2N120000
RC-12S2N8A0000
RC-12S2N8D0000
1598466
1599079
1607007
1599138
1599343
1607008
1599367
1599600
1599600
1599600
1599600
1599614
1600076
1600231
Page
36
40
41
38
37
41
41
39
39
39
39
36
38
37
1600509
1600707
1600747
1600816
1601058
1601116
36
38
37
36
38
37
1601193
1607009
1607010
1601451
1601634
1601638
1601647
1601727
1601799
1607011
1607013
1602082
1602282
1607014
1602295
1602383
36
40
41
38
37
41
41
36
36
40
41
38
37
41
41
36
1602482
1602749
36
36
1603066
1603144
1603213
1603305
38
37
38
37
1603321
1603321
1603327
1603327
39
39
39
39
1603505
1603505
1603505
1603509
1603509
1603509
39
39
39
39
39
39
1603513
1603513
1603513
1603517
1603517
1603517
39
39
39
39
39
39
1603538
1603637
1603640
1603645
1603651
1603668
1603764
1603767
1603774
1603778
36
40
41
41
41
36
40
41
41
41
1603802
1603805
1603808
1603811
1603819
1603823
39
39
39
39
39
39
1603961
1604206
1604213
1604216
1604218
1604223
1604225
1604228
1604236
1604242
1604245
43
45
23
23
23
43
43
43
43
23
23
RC-16
RC-16P1N120000
RC-16P1N8A0000
RC-16P1N8D0000
RC-16S1N120000
RC-16S1N8A0000
RC-16S1N8D0000
RC-17
RC-17P1N120000
RC-17P1N220000
RC-17P1N320000
RC-17P1N8A0000
RC-17P1N8D0000
RC-17P1NA20000
RC-17P1NC20000
RC-17P2N120000
RC-17S1N120000
RC-17S1N220000
RC-17S1N320000
RC-17S1N8A0000
RC-17S1N8D0000
RC-17S1NA20000
RC-17S1NC20000
RC-17S2N120000
RC-19
RC-19P1N120000
RC-19S1N120000
RC-1R
RC-1RP1NRA0000
RC-1RP1NRM0000
RC-1RS1NRA0000
RC-1RS1NRM0000
RC-22
RC-22P2000
RC-22P2000
RC-22S2000
RC-22S2000
RC-5A
RC-5AP2000
RC-5AP2000
RC-5AP2000
RC-5AS2000
RC-5AS2000
RC-5AS2000
RC-5C
RC-5CP2000
RC-5CP2000
RC-5CP2000
RC-5CS2000
RC-5CS2000
RC-5CS2000
RC-63
RC-63P1N120000
RC-63P1N220000
RC-63P1N320000
RC-63P1NA20000
RC-63P1NC20000
RC-63S1N120000
RC-63S1N220000
RC-63S1N320000
RC-63S1NA20000
RC-63S1NC20000
1604247
1604249
1604255
1604260
1604267
1604334
1604338
1604345
1604362
1604364
1604368
1604370
1604373
1604375
1604409
1604417
1604442
1604449
1604452
1604454
1604456
1604458
1604460
1604462
1604465
1604468
1604470
1604472
1604474
1607015
1607016
1604479
1604481
1607018
1607019
1604491
1604495
1604497
1607021
1604500
1604503
1604505
1604506
1607022
1604509
1604511
1604513
1604516
1604517
1604519
1604520
1604522
1604524
1604526
1604529
1604532
1604534
1607023
1604536
1607024
1604539
1604541
1607025
1604545
1604547
1604549
1604558
1604561
1611796
1611803
1614123
1613822
Page
23
43
43
43
42
23
23
23
22
22
22
22
22
22
42
43
43
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
23
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
23
23
43
42
42
42
1607026
1605029
1607027
1607028
1607029
1607030
15
15
15
15
15
15
1607455
1607456
44
44
1605881
1605885
1605886
1605888
1605891
1605893
33
33
32
32
32
33
1607778
1606023
1606025
43
43
43
1606030
1606040
1607069
1606046
1606047
1606050
16
17
17
17
16
16
Type
Order No.
UC-0000000Q0DU
UC-0000000Q3DU
UC-0000000QNDU
UC-0000000R3DU
UC-0000000RNDU
UC-0000000T0DU
1606053
1607070
1607083
1606058
1606061
1606065
Page
17
17
17
16
16
16
1606834
1612993
1606837
1606839
1606841
1606843
1606846
45
45
45
45
45
45
45
UC-Z
UC-Z2039
UC-Z2343
UC-Z2344
UC-Z2346
UC-Z2348
UC-Z2349
UC-Z2351
RM-00000001100
RM-00000001300
RM-00000007100
RM-00000007300
RM-0000000Z100
RM-0000000Z300
SF-Z
SF-Z0027
SF-Z0028
TU-0000000
RC-E ... RC-Z
RC-E0146
RC-Z2036
RC-Z2051
RC-Z2052
RC-Z2053
RC-Z2058
RC-Z2059
RC-Z2062
RC-Z2068
RC-Z2091
RC-Z2092
Order No.
RC-Z2093
RC-Z2096
RC-Z2099
RC-Z2104
RC-Z2130
RC-Z2191
RC-Z2196
RC-Z2202
RC-Z2221
RC-Z2222
RC-Z2225
RC-Z2227
RC-Z2228
RC-Z2229
RC-Z2274
RC-Z2290
RC-Z2382
RC-Z2391
RC-Z2392
RC-Z2393
RC-Z2394
RC-Z2395
RC-Z2396
RC-Z2398
RC-Z2399
RC-Z2401
RC-Z2402
RC-Z2403
RC-Z2404
RC-Z2406
RC-Z2407
RC-Z2409
RC-Z2410
RC-Z2414
RC-Z2417
RC-Z2425
RC-Z2426
RC-Z2427
RC-Z2428
RC-Z2429
RC-Z2430
RC-Z2431
RC-Z2432
RC-Z2433
RC-Z2434
RC-Z2435
RC-Z2436
RC-Z2437
RC-Z2438
RC-Z2439
RC-Z2440
RC-Z2441
RC-Z2442
RC-Z2443
RC-Z2444
RC-Z2445
RC-Z2446
RC-Z2447
RC-Z2448
RC-Z2449
RC-Z2450
RC-Z2451
RC-Z2452
RC-Z2453
RC-Z2454
RC-Z2455
RC-Z2462
RC-Z2463
RC-Z2468
RC-Z2490
RC-Z2494
RC-Z2504
RM-0000000
RC-6E ... RC-6L
RC-6EP2000
RC-6ES2000
RC-6FP2000
RC-6FS2000
RC-6LP2000
RC-6LS2000
Type
TU-00000004100
TU-00000005300
TU-00000008UDU
TU-00000009UDU
TU-0000000TUDU
TU-0000000WB00
TU-Z
TU-Z2002
TU-Z2003
TU-Z2317
UC-0000000
UC-000000080DU
UC-000000090DU
UC-0000000F3DU
UC-0000000FNDU
UC-0000000N3DU
UC-0000000NNDU
Coninvers
47
Appendix
Index of order numbers in numerical order
Order No.
Type
Page
1592
1592030
1592535
1592539
1592546
1592574
1592589
1592599
1592604
1592618
1592621
1592626
1592680
1592750
1592777
1592781
1592790
1592813
1592833
1592865
1592899
1592924
1592992
NC-0000000KSFZ
RC-00000001100
RC-00000001200
RC-00000001300
RC-00000002200
RC-00000004200
RC-00000005200
RC-00000006100
RC-00000007100
RC-00000007200
RC-00000007300
RC-000000080FZ
RC-000000090FZ
RC-0000000AD00
RC-0000000B2FZ
RC-0000000C0FZ
RC-0000000E000
RC-0000000H000
RC-0000000K0FZ
RC-0000000M0FZ
RC-0000000Q0FZ
RC-0000000T0FZ
14
15
15
15
18
20
20
19
15
15
15
14
14
19
18
20
20
20
14
14
20
14
RC-0000000WQ00
RC-0000000Z100
RC-0000000Z200
RC-0000000Z300
RC-06P1N120000
RC-06P1N220000
RC-06P1N8A0000
RC-06P1N8B0000
RC-06P1NA20000
RC-06P1NS20000
RC-06S1N120000
18
15
15
15
36
40
38
37
41
37
36
RC-06S1N220000
RC-06S1N8A0000
RC-06S1N8B0000
RC-06S1NA20000
RC-06S1NS20000
RC-07P1N120000
RC-07P1N120000
RC-07P1N8A0000
RC-07P1N8B0000
RC-07S1N120000
RC-07S1N120000
RC-07S1N8A0000
RC-07S1N8B0000
RC-09P1N120000
40
38
37
41
37
36
37
38
37
36
37
38
37
36
RC-09P1N8A0000
RC-09P1N8C0000
RC-09P1NA20000
RC-09P1NC20000
RC-09P1NS20000
RC-09P2N120000
RC-09P2N8A0000
RC-09P2N8C0000
RC-09S1N120000
38
37
41
41
37
36
38
37
36
RC-09S1N220000
RC-09S1N8A0000
RC-09S1N8C0000
RC-09S1NA20000
RC-09S1NC20000
RC-09S1NS20000
RC-09S2N120000
RC-09S2N8A0000
RC-09S2N8C0000
RC-12P1N120000
40
38
37
41
41
37
36
38
37
36
RC-12P1N220000
RC-12P1N8A0000
RC-12P1N8D0000
RC-12P1NA20000
RC-12P1NC20000
RC-12P2000
RC-12P2000
RC-12P2000
RC-12P2000
RC-12P2N120000
40
38
37
41
41
39
39
39
39
36
RC-12P2N8A0000
RC-12P2N8D0000
RC-12S1N120000
38
37
36
RC-12S1N220000
RC-12S1N8A0000
RC-12S1N8D0000
RC-12S1NC20000
RC-12S2000
RC-12S2000
RC-12S2000
RC-12S2000
RC-12S2N120000
40
38
37
41
39
39
39
39
36
1594
1594002
1594013
1594145
1594149
1594164
1594263
1594263
1594435
1594497
1594558
1594558
1594731
1594786
1594887
1595
1595375
1595501
1595507
1595519
1595533
1595600
1595744
1595758
1595791
1596
1596279
1596303
1596417
1596421
1596434
1596456
1596535
1596706
1596724
1596856
1597
1597402
1597464
1597635
1597643
1597660
1597862
1597862
1597862
1597862
1597867
1598
1598196
1598292
1598466
1599
1599079
1599138
1599343
1599367
1599600
1599600
1599600
1599600
1599614
48
Type
Page
1600
1593
1593021
1593037
1593040
1593044
1593072
1593395
1593412
1593525
1593531
1593555
1593645
Order No.
Coninvers
1600076
1600231
1600509
1600707
1600747
1600816
RC-12S2N8A0000
RC-12S2N8D0000
RC-16P1N120000
RC-16P1N8A0000
RC-16P1N8D0000
RC-16S1N120000
38
37
36
38
37
36
RC-16S1N8A0000
RC-16S1N8D0000
RC-17P1N120000
RC-17P1N8A0000
RC-17P1N8D0000
RC-17P1NA20000
RC-17P1NC20000
RC-17P2N120000
RC-17S1N120000
38
37
36
38
37
41
41
36
36
RC-17S1N8A0000
RC-17S1N8D0000
RC-17S1NC20000
RC-17S2N120000
RC-19P1N120000
RC-19S1N120000
38
37
41
36
36
36
RC-1RP1NRA0000
RC-1RP1NRM0000
RC-1RS1NRA0000
RC-1RS1NRM0000
RC-22P2000
RC-22P2000
RC-22S2000
RC-22S2000
RC-5AP2000
RC-5AP2000
RC-5AP2000
RC-5AS2000
RC-5AS2000
RC-5AS2000
RC-5CP2000
RC-5CP2000
RC-5CP2000
RC-5CS2000
RC-5CS2000
RC-5CS2000
RC-63P1N120000
RC-63P1N220000
RC-63P1N320000
RC-63P1NA20000
RC-63P1NC20000
RC-63S1N120000
RC-63S1N220000
RC-63S1N320000
RC-63S1NA20000
RC-63S1NC20000
RC-6EP2000
RC-6ES2000
RC-6FP2000
RC-6FS2000
RC-6LP2000
RC-6LS2000
RC-E0146
38
37
38
37
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
36
40
41
41
41
36
40
41
41
41
39
39
39
39
39
39
43
RC-Z2036
RC-Z2051
RC-Z2052
RC-Z2053
RC-Z2058
RC-Z2059
RC-Z2062
RC-Z2068
RC-Z2091
RC-Z2092
RC-Z2093
RC-Z2096
RC-Z2099
RC-Z2104
RC-Z2130
RC-Z2191
RC-Z2196
RC-Z2202
RC-Z2221
RC-Z2222
RC-Z2225
RC-Z2227
RC-Z2228
RC-Z2229
RC-Z2274
RC-Z2290
RC-Z2382
RC-Z2391
RC-Z2392
RC-Z2393
RC-Z2394
RC-Z2395
RC-Z2396
RC-Z2398
RC-Z2399
RC-Z2401
45
23
23
23
43
43
43
43
23
23
23
43
43
43
42
23
23
23
22
22
22
22
22
22
42
43
43
22
22
22
22
22
22
22
22
22
1601
1601058
1601116
1601193
1601451
1601634
1601638
1601647
1601727
1601799
1602
1602082
1602282
1602295
1602383
1602482
1602749
1603
1603066
1603144
1603213
1603305
1603321
1603321
1603327
1603327
1603505
1603505
1603505
1603509
1603509
1603509
1603513
1603513
1603513
1603517
1603517
1603517
1603538
1603637
1603640
1603645
1603651
1603668
1603764
1603767
1603774
1603778
1603802
1603805
1603808
1603811
1603819
1603823
1603961
1604
1604206
1604213
1604216
1604218
1604223
1604225
1604228
1604236
1604242
1604245
1604247
1604249
1604255
1604260
1604267
1604334
1604338
1604345
1604362
1604364
1604368
1604370
1604373
1604375
1604409
1604417
1604442
1604449
1604452
1604454
1604456
1604458
1604460
1604462
1604465
1604468
Order No.
Type
1604470
1604472
1604474
1604479
1604481
1604491
1604495
1604497
1604500
1604503
1604505
1604506
1604509
1604511
1604513
1604516
1604517
1604519
1604520
1604522
1604524
1604526
1604529
1604532
1604534
1604536
1604539
1604541
1604545
1604547
1604549
1604558
1604561
RC-Z2402
RC-Z2403
RC-Z2404
RC-Z2409
RC-Z2410
RC-Z2425
RC-Z2426
RC-Z2427
RC-Z2429
RC-Z2430
RC-Z2431
RC-Z2432
RC-Z2434
RC-Z2435
RC-Z2436
RC-Z2437
RC-Z2438
RC-Z2439
RC-Z2440
RC-Z2441
RC-Z2442
RC-Z2443
RC-Z2444
RC-Z2445
RC-Z2446
RC-Z2448
RC-Z2450
RC-Z2451
RC-Z2453
RC-Z2454
RC-Z2455
RC-Z2462
RC-Z2463
Page
22
22
22
23
23
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
23
23
RM-00000001300
TU-00000004100
TU-00000005300
TU-00000008UDU
TU-00000009UDU
TU-0000000TUDU
TU-0000000WB00
15
33
33
32
32
32
33
TU-Z2003
TU-Z2317
UC-000000080DU
UC-000000090DU
UC-0000000FNDU
UC-0000000N3DU
UC-0000000NNDU
UC-0000000Q0DU
UC-0000000R3DU
UC-0000000RNDU
UC-0000000T0DU
UC-Z2039
UC-Z2344
UC-Z2346
UC-Z2348
UC-Z2349
UC-Z2351
RC-06P1N320000
RC-06P1N8K0000
RC-06P1NC20000
RC-06S1N320000
RC-06S1N8K0000
RC-06S1NC20000
RC-07P1N8K0000
RC-07S1N8K0000
RC-09P1N220000
43
43
16
17
17
16
16
17
16
16
16
45
45
45
45
45
45
41
37
41
41
37
41
37
37
40
RC-09P1N320000
RC-09P1N8L0000
RC-09P2N8L0000
RC-09S1N320000
RC-09S1N8L0000
RC-09S2N8L0000
RC-12P1N320000
RC-12S1N320000
RC-12S1NA20000
RC-17P1N220000
RC-17P1N320000
RC-17S1N220000
RC-17S1N320000
RC-17S1NA20000
RC-Z2406
RC-Z2407
RC-Z2414
RC-Z2417
RC-Z2428
RC-Z2433
RC-Z2447
RC-Z2449
RC-Z2452
RM-00000001100
RM-00000007100
RM-00000007300
RM-0000000Z100
RM-0000000Z300
UC-0000000F3DU
UC-0000000Q3DU
UC-0000000QNDU
41
37
37
41
37
37
41
41
41
40
41
40
41
41
23
23
23
23
22
22
22
22
22
15
15
15
15
15
17
17
17
Order No.
Type
1607455
1607456
1607778
SF-Z0027
SF-Z0028
TU-Z2002
Page
44
44
43
RC-Z2468
RC-Z2490
UC-Z2343
RC-Z2504
RC-Z2494
43
42
45
42
42
161
1611796
1611803
1612993
1613822
1614123
1605
1605029
1605881
1605885
1605886
1605888
1605891
1605893
1606
1606023
1606025
1606030
1606040
1606046
1606047
1606050
1606053
1606058
1606061
1606065
1606834
1606837
1606839
1606841
1606843
1606846
1606991
1606992
1606993
1606994
1606995
1606996
1606997
1606998
1606999
1607
1607000
1607001
1607002
1607003
1607004
1607005
1607006
1607007
1607008
1607009
1607010
1607011
1607013
1607014
1607015
1607016
1607018
1607019
1607021
1607022
1607023
1607024
1607025
1607026
1607027
1607028
1607029
1607030
1607069
1607070
1607083
Coninvers
49
50
Coninvers
MNR 52002147/21.02.2008-01
AE-0004-03
© Coninvers GmbH 2008
Circular Connectors Signal and Universal 2008
Circular Connectors
Signal and Universal 2008
Edition 02/08
Fax Hotline: +49 (0) 70 32 / 92 74 -330
❏ I would like to receive further information on the following
signal connectors:
❏ I would like a personal consultation.
Please arrange a date.
❏ Please quote me a price:
Type
Order No.
Quantity
Please send me:
❏ Product Overview
Coninvers Circular Connectors.
❏ Coninvers Catalog
Circular Connectors Power Applications.
Address/P.O. Box
Postal Code/City
Phone/Fax
e-Mail
Coninvers GmbH
Heisenbergstr. 1
D-71083 Herrenberg, Germany
Phone: +49 (0) 70 32/92 74-0
Fax:
+49 (0) 70 32/92 74-330
www.coninvers.com
[email protected]
MNR 52002147/21.02.2008-01
Department
AE-0004-03
Company
© Coninvers GmbH 2008
Name

Coninvers – Circular Connectors Signal and Universal

Transcription

Similar documents

In Stock Versions Signal and Universal