For a Lively World For a Lively World
Transcription
For a Lively World For a Lively World
V I N ATA C O R P O R A T E P R O F I L E For a Lively World VINATA CONTENT 03 MESSAGE FROM GENERAL DIRECTOR 04 BRIEF INTRODUCTION 06 VINATA MILESTONES 08 PARENT COMPANIES 10 HIGHLIGHTED PROJECTS 26 CONSTRUCTION PROJECTS 36 FIT-OUT PROJECTS 47 MAINTENANCE SERVICE MESSAGE FROM GENERAL DIRECTOR Since its establishment in 1993, VINATA International JV Co., Ltd (VINATA). has been one of the leading Joint Ventures in Vietnam’s market. VINATA has made great contributions to the country’s reconstruction and modernization, playing an important role in such areas as construction, interior and fitting - out decoration and construction equipment leasing. Currently, VINATA, with its Head Office in Hanoi and Branch Office in Hochiminh City, is actively expanding its construction, development and operation throughout the country. VINATA’s tieline, which is the same as the tieline of its mother company - TAISEI, “For a Lively World” expresses Company’s commitment to contributing to the well - being of society. In addition, our corporate symbol is intended to convey the harmony with nature as well as a wish to contribute more to Vietnam’s development while illustrating our energy to expand construction operations with the main parts of the symbols from both our mother companies, VINACONEX and TAISEI. The symbol’s orange, blue and green colours represent a bright future, advanced technology and richness of nature. Stable quality management and long-term human resouces development serve as the two key factors to the sustainable success of VINATA in Vietnam. By implementing the ISO 9001-2008 system with the basic principle of incessantly improving the service quality in order to meet the increasing clients' demand in terms of schedule, quality, safety and warranty service, our company's managers, engineers and staffs have successfully marked the brand name of VINATA in various constructions works in Vietnam. As VINATA moves forward guided by these concepts, it is further distinguishing itself from competitors through the development and implementation of leading - edge technologies and construction methods that will allow VINATA to better meet the needs of customers and society. Seiichiro Kuwabara General Director ISO 2001-2008 VINATA INTERNATIONAL JV CO., LTD. HEAD OFFICE: 289 Khuat Duy Tien, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi, Vietnam Tel: 84 (4) 3 5 533 839 Fax: 84 (4) 3 5 533 788 E-mail: [email protected] Website: www.vinata.com.vn 4 BRANCH OFFICE: 7th floor - VCCI Building 171 Vo Thi Sau, Dist.3, HoChiMinh City, Vietnam. Tel: 84 (8) 3 9 321 766 Fax: 84 (8) 3 9 321 764 E-mail: [email protected] SCOPE OF ACTIVITIES: Provision of construction technique, supervision and consultancy services; construction design services, construction services for projects inside and outside of Vietnam in all kinds of capital resources. Real estate business INVESTMENT CAPITAL: Legal capital:US$ 22,200,000 Contribution of Vinaconex (29%): US$ 6,438,000 Contribution of Tasei (71%): US$ 15,762,000 PARENT COMPANIES: VIETNAMESE: VINACONEX (Vietnam Construction ImportExport JS Corporation) 34 Lang Ha, Dong Da, Hanoi, Vietnam Tel: 84 (4) 62 849 234 Fax: 84 (8) 62 849 218 JAPANESE: TAISEI Corporation Shinjuku Center Bldg. 1-25-1, NishiShinjuku, Shinjuku-ku Tokyo 163-0606, Japan Tel:81-3-5381-5325 Fax:81-3-5381-5516 LEGAL REFERENCES: Investment License No.611/GP issued by SCCI on June 2,1993; Amended Investment Certificate No. 011022000107 issued by Hanoi People’s Committee on 12 November 2013 VINACONEX Corporation JS VINACONEX (Vietnam Construction Import-Export JS Corporation) is a State-run entity under the Ministry of Construction holding a major role as an International corporation engaging in many important projects in the country as well as abroad. VINACONEX has been deploying its large-scope activities in many fields: construction contractor, import-export of technical labor force, import and export of civil work equipment and material, technical assistance VINACONEX is specially having broad experience in the cooperation with foreign companies. At the moment, VINACONEX is engaged in many important domestic and overseas projects utilizing a large number of experienced engineers, skilled workers with good knowledge in foreign languages, securing high technical standards. For more information please visit VINACONEX' website at www.vinaconex.com.vn 8 TAISEI Corporation Founded in 1873, TAISEI Corporation has played a major role in the construction and economic development of modern Japan. The name of TAISEI has been known in the development of major cities and big scale projects such as the Haneda, Narita, Kansai and Tsubu International Airports, the undersea tunnel linking two main islands of Honsu and Hokaido, the Municipal Building in Tokyo, the Yokohama Landmark Tower Building and many famous hotels Since 1959, TAISEI has been also deploying many of its works in overseas projects as to mention the Cirata Hydro Power Station in Indonesia, Kualar Lumpur Airport, National Highway No 5, Chinfon cement plant and Legend Hotel in Vietnam. Many of TAISEI’s projects utilizing skills in architecture, construction, development and engineering are representative of modern history. It could be realized that in every passing day TAISEI implementing a thousand of projects at the same time. As Japan’s premier general contractor, TAISEI is considering not only the problems and projects of today, but also the questions and opportunities of tomorrow. In this connection, constant research and developing of new methods and technologies are in progress to better prepare for the future. TAISEI annual turnover is around US$16 billion. Its net property and equipment account for US$ 2,587 million as of 2012. The TAISEI group is composed of consolidated subsidiaries 25, equity method affiliates 7 with representative offices throughout 16 countries, including two representative offices in Hanoi and Hochiminh City. Upon the establishment of TAISEI representative offices in Vietnam, many construction business opportunities have been developed with a view to contribute TAISEI’s role in the development of Vietnam. For more information please visit TAISEI' website at www.taisei.co.jp 9 HIGHLIGHTED PROJECTS 10 HIGHLIGHTED PROJECTS Established since 1993, VINATA has affirmed its trade name in the construction market of Vietnam and contributed a major role in the industrialization and modernization of the country. The strongest position of VINATA is construction of industrial factories. With support of advanced technology, modern construction methods and a contingent of skillful, enthusiastic engineers and staff, VINATA has successfully executed many big factory projects in Vietnam. 11 This is proved by series of such famous factories as TOYOTA Motors Vietnam, YAMAHA Vietnam, TOTO, CANON Que Vo 07B, PANASONIC, KYOCERA, SUMIDENSO, SAPPORO Beer, Vietnam Float Glass, Mitsubishi Pencil... PANASONIC PANASONIC VIETNAM FACTORY PROJECT Location: Thang Long IP, Dong Anh, Ha Noi Owner: Panasonic Vietnam Co., Ltd. HIGHLIGHTED PROJECTS 13 CANON CANON 07B QUE VO FACTORY - EXTENSION Location: Que Vo IP, Bac Ninh Owner: Canon Vietnam Co ., Ltd. SUMIDENSO VIETNAM NO.3 FACTORY Location: Dai An IP, Cam Giang, Hai Duong Owner: Sumidenso Vietnam Co., Ltd. 14 HIGHLIGHTED PROJECTS SUMIDENSO 15 SUMIDENSO VIETNAM NO.4 FACTORY Location: Nghia An IP, Ninh Giang,Hai Duong Owner: Sumidenso Vietnam Co., Ltd. SUMIDEN HIGHLIGHTED PROJECTS SUMIDEN VIETNAM AUTOMOTIVE WIRE FACTORY Location: Dai An IP, Cam Giang, Hai Duong Owner: Sumiden Vietnam Automotive Wire Co., Ltd. 16 17 SUMIDEN TOYOTA TOYOTA MOTORS VIETNAM FACTORY Location: Me Linh, Vinh Phuc Owner: Toyota Motors Vietnam Co., Ltd. SUMIDEN VIETNAM AUTOMOTIVE WIRE - THE SECOND FACTORY Location: Thang Long IP II, Yen My, Hung Yen Owner: Sumiden Vietnam Automotive Wire Co., Ltd. HIGHLIGHTED PROJECTS 18 19 svws SUMI VIETNAM WIRING SYSTEMS FACTORY Location: Dong Van II IP, Duy Tien, Ha Nam Owner: Sumi Vietnam Wiring Systems Co., Ltd. HIGHLIGHTED PROJECTS 20 21 YAMAHA YAMAHA MOTOR VIETNAM 2ND FACTORY Location: Noi Bai IZ, Soc Son, Hanoi Owner: Yamaha Motor Vietnam Co., Ltd. SAPPORO SAPPORO VIETNAM BREWERY FACTORY Location: Viet Hoa, Duc Hoa 3 IZ, Long An Owner: Sapporo Vietnam Co., Ltd. HIGHLIGHTED PROJECTS 22 23 KYOCERA KYOCERA VIETNAM FACTORY Location: Thang Long II IP, Hung Yen Owner: Kyocera Vietnam Co., Ltd. Construction period: 2012 April to 2013 January Total Floor Area: 89,034m2 HIGHLIGHTED PROJECTS 24 25 TOTO TOTO VIETNAM FACTORY Location: Thang Long IP, Dong Anh, Hanoi Owner: Toto Vietnam Co., Ltd. 26 Since its establishment, VINATA has had a significant contribution to the social-economic development of Vietnam, particularly in areas of civil and industrial construction. Long-term human resource development strategy and stable quality management are the most important factors to the joint venture’s success in Vietnam. By applying the ISO 9001-2000 (recently ISO 9001-2008) quality standard system with the core principle of continuously improving service quality in order to meet the increasing client’s satisfaction in terms of progress, quality, safety and warranty service, our Japanese and Vietnamese managers, engineers and staff, who have been directly managing and implementing such system, successfully create VINATA trademark in construction projects throughout the industrial parks and zones of Vietnam. IKO THOMPSON AIPHONE IKO THOMPSON VIETNAM FACTORY Location: Nomura Hai Phong IZ, Hai Phong Owner: IKO Thompson Vietnam Co., Ltd. AIPHONE VIETNAM FACTORY Location: VSIP 2, Binh Duong Owner: Aiphone Communication Vietnam CONSTRUCTION PROJECTS CONSTRUCTION PROJECTS 27 TOKYO MICRO TOKYO MICRO VIETNAM FACTORY Location: Thang Long IP, Dong Anh, Ha Noi Owner: Tokyo Micro Vietnam Co., Ltd. VFG VIETNAM FLOAT GLASS FACTORY Location: Que Vo, Bac Ninh Owner: Vietnam Float Glass Co., Ltd. CONSTRUCTION PROJECTS 28 UCHIHASHI UCHIHASHI VIETNAM FACTORY Location: VISP 2, Binh Duong Owner: Uchihashi Vietnam Co., Ltd. 29 VECO VINA ECO BOARD CO., LTD Location: D2-D7 Phu An Thanh IZ, Ben Luc, Long An Owner: Vina Eco Board Co., Ltd. MITSUBISHI PENCIL LEGEND HOTEL Mitsubishi Pencil Vietnam Factory Location: Thang Long IP, Dong Anh, Hanoi Owner: Mitsubishi Pencil Co., Ltd. LEGEND HOTEL & SAIGON RIVERSIDE OFFICE CENTER Location: HoChiMinh City Owner: Hai Thanh Kotobuki JV KURODA KAGAKU TIGER VIETNAM FACTORY Location: Amata IP, Dong Nai Owner: Tiger Vietnam Co.,Ltd. KURODA KAGAKU VIETNAM Factory Location: Phuc Dien IP, Hai Duong Owner: Kuroda Kagaku Vietnam Co., Ltd. KAI KAI VIETNAM FACTORY Location: Thang Long IP, Dong Anh, Hanoi Owner: Kai Vietnam Co., Ltd. 30 CONSTRUCTION PROJECTS TIGER 31 NIPPO NICHIAS HAI PHONG NIPPO VIETNAM EXTENSION - PHASE 3 Location: NoiBai IZ, Soc Son, Hanoi Owner: Nippo Mechatronics (Vietnam) Co., Ltd. NICHIAS Hai Phong Factory Location: Nomura Hai Phong IZ Owner: Nichias Hai Phong Co., Ltd. ENSHU HITACHI ASTEE ENSHU VIETNAM FACTORY PROJECT Location: VSIP BacNinh - Tu Son - BacNinh Owner: Enshu Vietnam Co., Ltd. HITACHI CABLE VIETNAM Factory Location: Tan Truong IZ - Cam Giang, Hai Duong Owner: Hitachi Cable Vietnam Co., Ltd. ASTEE HORIE Location: Dong An II IZ, Binh Duong Owner: Astee Horie Co., Ltd. SHIRAI TEIKOKU POSTON RING VIETNAM FACTORY Location: VSIP II, Binh Duong Owner: Teikoku Poston Ring Vietnam Co., Ltd. SHIRAI VIETNAM FACTORY Location: Amata IZ, Dong Nai Owner: Shirai Sangyo Vietnam Co., Ltd. CONSTRUCTION PROJECTS TPR FINECS 32 33 FINECS FACTORY Location: VSIP II, Binh Duong Owner: Finecs Vietnam Co., Ltd. TOWADA ELECTRONICS VIETNAM TOWADA ELECTRONICS VIETNAM FACTORY Location: Phuc Dien IP, Hai Duong Owner: Towada Electronics Vietnam Co., Ltd. TOYO INK COMPOUNDS VIETNAM FACTORY Location: Que Vo Industrial Park, Bac Ninh Owner: Toyo Ink Compounds Vietnam Co., Ltd. HIGH WAY NO 5 NATIONAL HIGHWAY NO.5 (HANOI - HAIDUONG SECTION) Location: Hanoi - Hai Duong Owner: The Government of the S.R. of Vietnam (PMU-5) KUREHA VINASTAR MOTORS FACTORY IRISO KYB MANUFACTURING VIETNAM FACTORY Location: Thang Long IP, Dong Anh, Hanoi Owner: Kayaba Vietnam Co., Ltd. KUREHA VIETNAM FACTORY Location: Amata IZ, Dong Nai Owner: Kureha Vietnam Co., Ltd. Location: Binh Duong Owner: Vinastar Motors Corporation IRISO ELECTRONICS VIETNAM FACTORY Location: Tan Truong IP, Hai Duong Owner: Iriso Electronics Vietnam Co., Ltd. 34 CONSTRUCTION PROJECTS KYB 35 FUJITSU HCM CITY CONCERT HALL KEY PLASTIC FUJITSU COMPUTER PRODUCTS FACTORY Location: Bien Hoa II IP, Dong Nai Owner: Fujitsu Computer Products of Vietnam INC. HO CHI MINH CITY CONCERT HALL Location: 112 Nguyen Du, District 1, HCM City Owner: HCM City Conservatory (The Ministry of Culture) KEY PLASTICS VIETNAM FACTORY Location: VSIP 2, Binh Duong Owner: Key Plastics Vietnam Co., Ltd. TLIP approved THANG LONG INDUSTRIAL PARK BEMAC Location: Dong Anh, Hanoi Owner: Thang Long IP Corporation BEMAC PANELS MANUFACTURING VIETNAM FACTORY Location: Thang Long IP, Dong Anh, Hanoi Owner: Bemac Panels Manufacturing Vietnam Co., Ltd. WONDERFUL SAIGON ELECTRICS Location: VSIP I, Thuan An, Binh Duong Owner: Wonderful Saigon Electrics Co., Ltd. BANKS 36 CITIGOLD (Citibank) Location: 2 Floor, International Centre Building, 17 Ngo Quyen, Hoan Kiem, Ha Noi Owner: CITIBANK Remarks: Fit-out work without design Total Floor Area: 200 m2 FIT-OUT PROJECTS FIT-OUT PROJECTS VINATA has built an impressive reputation with major Fit-Out Projects for the past 20 years. The scale of our projects range from the fitting-out works for Embassies, International Organizations through to providing the finest finishing touches to Representative Offices of major corporations. By serving clients from numerous industry sectors, we have extensive experience in every aspect of fit out. 37 Our creative designer, good enginners and skilled workers will bring you ideal working space and perfect living space. We have the strongest commitment to quality, reliability, safety and environmental considerations. CITIBANK Location: G & 1st Floors, International Centre Building, 17 Ngo Quyen, Hoan Kiem , Hanoi Owner: CITIBANK Remarks: Fit-out work without design Total Floor Area: 700 m2 FIT-OUT PROJECTS EMBASSIES 38 39 EMBASSY OF BELGIUM Location: Hanoi Towers, 49 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi Construction Period: Jan.2000 to Apr.2000 Total floor area: 646 m2 FRENCH EMBASSY Construction Works and Fit-out Works Location: 57 Tran Hung Dao, Hoan Kiem, Hanoi Construction Period: Nov.2005 to Jan.2007 Total floor area: 950 m2 FIT-OUT PROJECTS OFFICES DFID VIETNAM OFFICE USAID VIETNAM OFFICE Location: 15th Floor, Tungshing Square Building, Hanoi Owner: UK Government Construction Period: Sep.2004 to Oct.2004 Total Floor Area: 450 m2 Location: Tungshing Square Building, Hanoi Owner: US Government Construction Period: Jan.2005 to Mar.2005 Total Floor Area: 960 m2 (15 Floor) May 2010 ~ January.2011 Total Floor Area: 1950 m2 (3rd Floor, 5th Floor, 6th Floor) GUESTS ROOMS NISSAN TECHNO OFFICE Location: 6th ÷ 12th Floor Owner: Nissan Techno Vietnam Construction Period: Mar.2006 to Jul.2006 Total Floor Area: 4600 m2 41 FIT-OUT PROJECTS 42 43 ITOCHU OFFICE Location: 4th Floor, Hanoi Mansion IV, 14 Thuy Khue, Tay Ho, Hanoi Owner: Itochu Vietnam Representative Office Construction Period: Jul. 2008 to Sep. 2008 Total Floor Area: 850 m2 TYPICAL OFFICE LAYOUT HOTEL FIT-OUT PROJECTS TYPICAL OFFICE LAYOUT 44 HOTEL MANAGEMENT SCHOOL Location: Golden Westlake Residence Owner: Citysmart Education Co., Ltd. 162A Hoang Hoa Tham, Ba Dinh, Hanoi 45 CUSTOMER'S SATISFACTION (CS CENTER) In Company's Quality Policy, one of the mottos of VINATA is to become a reputable contractor in Vietnam with incessantly improving quality of construction products, services and proffesional working performance. The Customers' Satisfaction Center (CS Center) was established, with well-trained engineers and workers, equipped with necessary technical equipments and tools to provide good maintenance service to all our handed-over projects, periodically or unperiodically, ensuring that all the defects, at any time, are recovered at the soonest. This has made a difference of VINATA. VINATA INTERNATIONAL JOINT VENTURE COMPANY LIMITED HEAD OFFICE: Khuat Duy Tien, Trung Hoa, Cau Giay, Hanoi, Vietnam Tel: 84 (4) 3 5 533 839 Fax: 84 (4) 3 5 533 788 E-mail: [email protected] Website: www.vinata.com.vn BRANCH OFFICE: 7th floor - VCCI Building 171 Vo Thi Sau, Dist.3, HoChiMinh City, Vietnam. Tel: 84 (8) 3 9 321 766 Fax: 84 (8) 3 9 321 764 E-mail: [email protected]