Balcony glazing protects the building structures Object library for
Transcription
Balcony glazing protects the building structures Object library for
Balcony glazing protects the building structures Object library for balcony balustrades and balcony glazing systems Views of three architects 1 Contents Space on the edge 3 Finland is a pioneer in balcony glazing systems 4 Everyone loves balconies 6 Timo Vormala. Helsingin Pronssikallio 7 Stefan Ahlman, Veneentekijänkaari 8 Juha Mutanen, Espoon Huvilinnanpuisto 10 Design: Architectural Office Stefan Ahlman 13 Glazed balconies can be used for many purposes 16 Glazed balconies improved quality of life for the elderly 16 Doctor of Balcony Science 18 Balcony glazing protects the building structures 20 Tested solutions 22 From St. Petersburg to Nahodka 24 Balcony glazing, Mediterranean style and Lebanon 26 Scandinavian co-operation 28 Sea breezes add spice to high-rise living 28 Playing by the rules 30 Object library for balcony balustrades and balcony glazing systems The Lumon Group’s customer magazine for partners and interest groups. Published by: Lumon Oy Kaitilankatu 11, 45130 KOUVOLA, Finland Tel. +358 (0)5 740 900 Editor-in-Chief: Tapani Kinnunen, Tel. +358 (0)5 740 900 Editorial Staff: Jyrki Hutri, Erkki Hilliaho, Seppo Välimäki Edition and layout: Advertising Agency Kari Eklund DM Oy Printed by: Painorauma Oy Edition: 5 000 copies ISSN: 1459- 0352 31 Space on the edge Residential buildings must fulfil a number of different needs. One of the most important things that must be taken into account during the design of residential buildings is the way in which individual dwellings relate to the outdoors. In blocks of flats, one answer is to add balconies to the building. Balconies form a major element in the design of flats – a delicate zone between the interior space and the outdoors. For residents, balconies are a key factor in the enhancement of living comfort, as they provide a connection to the building’s external natural or urban environment. Balconies help residents to interact with the physical and social world that surrounds their home. The balcony provides a channel through which the residents can enjoy the environment from within their home, while also giving them the opportunity to relate to other people how they live. Well-designed balconies re-create the feeling of activity and human scale in residential areas, something which is sometimes hard to find. Our need, on the one hand, to withdraw from the rest of the world and to protect ourselves and, on the other hand, to open up to the outer world varies, depending on the time of year, time of day and our mood. Therefore, we must be able to modify the zone between the private home and the public outdoor environment. The ways of life in different parts of Europe have developed in different ways and at different times. The reasons for these differences are, undoubtedly, related to the climate, population density and cultural differences. However, the need to relate to the outdoors and to control this link is something that all people have in common, irrespective of where they live. In a country such as Finland, with a dramatically variable climate and changing seasons, the need to be able to control the link to the outdoors is straightforward. Balconies not fitted with glazing are, in practice, useless for more than six months a year. Occupants want to make the most of the warmth of summer, the sunlight and perhaps even enjoy the sounds and scents of summer whenever possible. If the balcony is big enough and is equipped with easily moveable panes, the balcony can be used as an invaluable extension to the flat for a longer period of time throughout the year irrespective of the weather. We at Lumon have a comprehensive approach to the design of balconies. Balcony structures, including balustrades, glazing systems, balcony dividing walls and additional structures, are continuously exposed to the elements and, therefore, require careful design. Our ability to manage balcony projects from beginning to end is a great benefit when integrating the different balcony structures in terms of technology, functionality and aesthetics. Thanks to its flexibility and versatility, the Lumon system offers many ways to implement design ideas and build balconies and spaces with a different perspective. However, as demands increase, we must be able to provide new ways of creating flexible living space. This will mean new elements and even a new approach to exterior design. We at Lumon are ready to face these challenges and to participate in the development of the zone between interior and exterior spaces together with architects and other partners in the building industry. Pete Lattunen 3 Glazed balconies are an essential part of the facades of Aaria, Serenaadi, Duetto and Sonaatti, NCC Finland Oy’s housing estates on Bulevardi street in the centre of Helsinki. Finland is a pioneer in balcony glazing systems Finland’s northern location and snowy winters are one reason for the popularity of balcony glazing systems in this country. Glazing extends the period that balconies can be used long into the autumn and, in addition, allows you to start enjoying your balcony early in the spring. Why, then, haven’t people in other countries realised the opportunities that balcony glazing could offer them? Balcony glazing offers an even greater benefit in southern countries, because glazed balconies can be used all year round. Glazed balconies provide architects with the opportunity to design impressive facades that make the appearance of buildings more interesting. Corner and bay windows would improve the appearance of buildings, but the higher cost of such solutions often means that simpler design structures must be used. Balcony glazing provides a more cost-efficient alternative, because all blocks of flats currently have balconies. As glass is a light and impressive building material, it has become increasingly popular as a facade material. Aluminium, which is used in balcony glazing systems together with glass, is a 4 light and durable material. Powder coating allows the aluminium components to be painted in the same colour as the other materials used in the building. Glass and aluminium together make an aesthetic and practical alternative. Flat buyers demand balcony glazing ’Almost all of the new flats we sell nowadays are fitted with glazed balconies,’ says Riikka Korkia-aho, who sells flats for NCC Finland Oy. ’Balcony glazing has become almost a standard feature. A glazed balcony effectively means that there is an extra room in the flat. Our customers have started to demand balcony glazing. If a block of flats does not have glazed balconies, people often ask whether it is possible to retrofit glazing to the balconies. ’When people come to look at a flat that has a glazed balcony, they start planning the balcony furnishing right away. People have all kinds of plans for using glazed balconies. For example, some people want to use their balcony as a conservatory. For others, a glazed balcony means extra space, particularly if the balcony adjoins the living room. ‘I think balcony glazing systems are excellent. I like most of all those systems where the panes can be opened and stowed away. If I was to buy a flat, it would definitely have to have a glazed balcony.’ Builders appreciate component trade Skanska Etelä-Suomi Oy is building a housing estate in Meilahti, Helsinki. The flats in the housing estate, Pronssikallio, are fairly large, as the average size is 97 m 2 . The flats have one to three bedrooms. ’All flats are fitted with glazed balconies,’ says Simo Laihi, general foreman at Skanska Etelä-Suomi Oy. ’Some of the flats even have two glazed balconies facing south and west. As the building is located on Paciuksenkatu street which has fairly heavy traffic, balcony glazing provides better protection against traffic noise. ’The share of flats with balcony glazing has increased in the blocks of flats we have built. Residents demand that their balconies be glazed. This is a good trend from the builder’s point of view, because balcony glazing increases the service life of balconies. The balustrades are made from aluminium, which is a corrosion-free and maintenance-free material. And we mustn’t forget that glazing also protects balconies from rain and snow. ’Lumon supplies the balcony glazing systems to our houses. Lumon has standardised balustrade solutions, and the opinions of architects have been taken into account in the design of the glazing systems. Lumon is responsible for the structural design of these solutions and has them approved by the building inspection authorities. The Lumon service also includes installation, so that all we have to do is accept the finished product. ’This approach is beneficial to all parties. If we had to design the balcony glazing systems from scratch each time, additional costs would be incurred and, as a consequence, the price of the flats would be higher. In addition, from the residents’ point of view, of course it is cheaper to have the balconies fitted with glazing systems in the first place than to have them retrofitted separately for each flat.’ 5 The housing estate Helsingin Pronssikallio was designed by architect Timo Vormala. The designer is satisfied with the factory-made yet light and aesthetic balcony solutions. “In new buildings, glazed balconies can now virtually be considered a standard,” says Riikka Korkia-aho, who sells dwellings for NCC Finland. Simo Laihi, general foreman at Skanska Etelä-Suomi Oy, is pleased with Lumon’s prefabricated components. Balconies became an increasingly popular addition to flats in the 1930s, when functionalism was the mainstream design style. The inclusion of a balcony has become a fundamental right for residents. It is a place where urban citizens can enjoy the outdoors and a lighter, more open home. For an architect, a balcony is a way of introducing depth, rhythm, repetition and contrasts to the facade, in addition to being used as an element that increases resident comfort. Let us have a closer look at three projects where balconies are an essential part of the general appearance of the building and of the way of living. Everyone loves balconies 6 The location by the sea and considerable differences in height create interesting living environments in the centre of the city of Helsinki. We have always wanted to see far, and an impressive landscape is a mark of high-quality urban dwellings. But how can the designers ensure that the view can be enjoyed by the residents? Professor, architect Timo Vormala Helsingin Pronssikallio Design: Architectural Office Gullichsen Vormala Arkkitehdit Ky You can see far from a height Our example housing estate, Helsingin Pronssikallio, is located in Meilahti, close to the centre of the city of Helsinki. The housing estate Pronssikallio, which means ’Bronze Rock’ in English, stands on a high rock. From the crest of the rock there’s an impressive view over the woods in Meilahti, and from the top floors you can see as far as the shorelines of Lauttasaari island. ’We had drawn up a preliminary plan to develop the plot years ago, and the area has been part of the town plan for ten years,’ says architect Timo Vormala, who designed the estate. ’Actual design work was commissioned 18 months ago by Skanska. Now we have already completed two single-entrance blocks of flats in the area. The standard of quality of the flats can be characterised as extremely high.’ Lots of space and terraces full of atmosphere According to Vormala, balconies are part of modern living in blocks of flats. ’Balconies can be used throughout the year and have increasingly become an extension to the living room. And in buildings where there are exceptional views, such as Pronssikallio, balconies have an even more important role.’ All the flats in Pronssikallio have an unob• established in 1973 structed • number of employees 18 view to the • References: the start block of the south and Näkin puisto estate, residential buildings west. ’All balFokka and Spinnu in Ruoholahti, Meritähti in Lauttasaari, Kesäkatu Architectural Office Gullichsen Vormala Arkkitehdit Ky 7 conies are spacious and, of course, glazed, which is typical of modern design and reflects the standard of quality of the flats.’ ’We wanted residents to be able to enjoy the view also from indoors. Therefore, we used Lumon’s aluminium structures and clear glass panes in the balustrades. Wooden slats were laid on the balcony floors to emphasise the terrace-like atmosphere.’ High-quality balcony glazing and durable balustrades The Architectural Office Gullichsen Vormala Arkkitehdit Ky has extensive experience of similar projects. ’We have used Lumon’s balcony glazing systems and balustrade elements in a number of projects. Thanks to its excellent corrosion resistance, aluminium has become a strong competitor for steel.’ continued Architect Stefan Ahlman In Helsinki, the sea is an essential element of the landscape. For many people, houses built by the sea with a sea view represent top-quality urban housing. Veneentekijänkaari Design: Architectural Office Stefan Ahlman Urban living by the sea Lauttasaari is an urban district by the sea in Helsinki. The new development at Veneentekijänkaari street represents a clear, industrial style that is characteristic of architect Ahlman. ’SATO commissioned us with a challenging job: all the flats were to be of equal, high quality,’ recalls the architect. ’However, as the flats were financed without a state subsidy, we were able to think about solutions suitable to the standard of quality required by residents. There were more building blocks to play with, so to say.’ Lauttasaari attracts people who appreciate high-quality housing and are sea-minded. The appeal of the Veneentekijänkaari estate is, indeed, based on its location: it is near the centre of the city yet in the middle of a marine environment. The location demanded a lot from the designer. The buildings had to fit into a densely built neighbourhood, while they also had to look good in the surrounding seascape. ’Balconies play an important role in this building because of the scenery. On the one hand, residents must have an unobstructed view of the waterfront continued from overleaf boulevard and on the other, the wind is always blowing from the sea, which means that the balconies must be protected from the wind. In addition, it is important that residents can use their balconies as a cosy, intimate space where they can entertain their guests and spend time with their family. Therefore, we had to reconcile an unobstructed view with sufficient privacy and protection from the elements.’ Glass was the key word! ’We achieved our objective by using translucent glass for the balconies’ sides to provide privacy from the neighbours. An unobstructed front view was provided by using transparent glass balustrades, and • the balcony • glazing • offered the necessary protection against the wind. The glass and metal bal- cony elements were supplied by Lumon, our long-time and ever reliable partner.’ ’A compact town plan requires exacting architecture, as was the case with this project. However, balcony elements and pillars are always less than perfect. Luckily, any variations can be corrected by using glass and metal facade elements. We architects can use them to create an entity that fits in with the environment, can be accurately measured and looks neat. I wouldn’t say, though, that the Lumon people had an easy job when they had to match accurately measured products from the precision-metal industry with less precise concrete products. That requires skill and the ability to co-operate.’ Ahlman has realised a number of building projects with Lumon. ’Lumon always has a good overall picture of the entire project. Lumon people understand their role in the finishing of a building and provide customers with their know-how and problem-solving skills rather than just off-the-shelf solutions!’ Architectural Office Arkkitehtitoimisto Stefan Ahlman 8 established in 1981 number of employees 11 References: Helsinki Conservatory of Music, Theatre Academy of Finland, Poly technic Arcada, the Compaq headquar ters, the Kalljärvi Parish Hall. In addition, several residential buildings, industrial plants, renovation projects etc. 9 Architect Juha Mutanen The Helsinki Metropolitan area attracts newcomers from all parts of Finland. There is, consequently, great demand for houses. The most popular housing districts are rapidly becoming full. This means that small-scale blocks of flats where the needs of residents are taken into account must be constructed on small plots of land. Housing estate Espoon Huvilinnanpuisto Desing: Architectural Office Mutanen-Salminen-Vaarna Oy ’In 1999 the Architectural Office Arkkitehtuuritoimisto MutanenSalminen-Vaarna Oy was commissioned to design housing estate Espoon Huvilinnanpuisto. The estate consists of two 4–5-storey single-entrance buildings with a total of 32 flats. The division of flats is typical: most of the flats have one or two bedrooms, while flats with four bedrooms and a terrace are located on the top floors,’ explains architect Juha Mutanen, who was responsible for the design of the project together with Elina Seppänen. ’Housing estate Espoon Huvilinna is privately financed and represents highquality owner-occupancy. The interior design corresponds to the general level of flats on the market – including parquet floors and tiled bathrooms. Flats of such high quality absolutely must have spacious glazed balconies.’ Small is beautiful The buildings are characterised by a small foundation area. ’As the plot was small, the land had to be continued from overleaf thanks to the large windows, while also serving as an extra room. Mutanen strongly believes in the benefits of balcony glazing. ’Given our climate, balcony glazing lengthens the period when balconies can be used by at least one month in the spring and another in the autumn.’ Mutanen thinks that lines of balconies are also an excellent design opportunity for architects. ’Thanks to glass balustrades and balcony glazing, balconies form a single design element that can be used to create rhythm and an impressive look to the facade when necessary or, alternatively, an unbroken surface. In this project, we used Lumon’s balustrade system and Lumon’s toughened glass for the sliding panes. The top floors with terraces have been fitted with storey-high terrace glazing. The balconies are partly recessed into the frame of the building, partly outside the frame. We used perforated metal plate to separate balconies located next to each other; the perforations let some light through, while the metal plate blocks the view of the neighbouring flat and provides shade from the sun when necessary.’ Mutanen got to know about Lumon’s balustrade solutions some three years ago. ’I was designing a housing estate with 248 flats near the Puistola railway station in Helsinki. When the client suggested that Lumon’s balustrade system be used in the buildings, I contacted Lumon and asked if they were interested in designing a balustrade system suitable for this project. They were, and we have worked in close co-operation ever since.’ used efficiently,’ says Mutanen. However, an architect sees this as an opportunity rather than a limitation. ’Usually the courtyard area of blocks of flats is not to scale or is bordered by high buildings. This time we were able to create a small, resident-friendly courtyard. The outdoor recreational spaces and the nearest children’s sandbox are located on the buildings’ own plot, under a pergola that creates an intimate atmosphere. The other outdoor areas for residents, such as a play ground, a place for Arkkitehtitoimisto, Architectural Office beating and airing carpets and clothes lines are located in the communal courtyard.’ • established in 1996 • References: Shopping centre Jumbo, Visible yet a residential quarter next to sheltered the Puistola railway station in Helsinki,with Balconies pro248 flats, residential quarter in vide small flats Perkkaa, Espoo,with 151 flats; housing with a feeling estate Helsingin Sini, with 61 flats, the of space, centres of the Espoonlahti and Kivenlahti districts in Espoo Mutanen-SalminenVaarna Oy 10 jatkuu seuraavalle aukeamalle 11 jatkuu edelliseltä aukeamalta 12 Glazed balconies can be used for many purposes Glazed balconies have something to offer for everyone. The housing company and the residents can reduce building maintenance costs. Architects are able to design more versatile flats and more interesting facades. Residents have an impressive, comfortable outdoor space that has all the benefits of a heated indoor space and can be used for most of the year. When a flat is up for sale, a glazed balcony may be the decisive buying factor. No wonder the popularity of glazed balconies is dramatically increasing. continued 13 jatkuu edelliseltä aukeamalta continued from overleaf “If a customer wants to have his or her balcony retrofitted with a glazing system, we examine the case carefully. In most cases, retrofitting is possible,” explains Jorma Vesanen, customer service manager at NCC Finland. Additional floor space as you like it Wouldn’t we all like to have additional space at home? Glazed balconies, which are not included in the floor area of properties, can be used for many purposes. Why not place a dining table on the balcony for a cosy breakfast or a cup of coffee in the evening? If you have green fingers, you can turn your balcony into a green paradise. Babies can have naps safely on the balcony. The balcony is a perfect place for sitting in a hanging chair and simply taking it easy, or for reading, knitting, weight-lifting, playing darts, repairing a bike… Glazed balconies can be used for virtually any purpose you care to name. Retrofitted balcony glazing ’Some flats built by NCC Finland Oy have glazed balconies fitted as a standard,’ explains Jorma Vesanen, Customer Service Manager at NCC Finland Oy. ’We design light, open balconies that require glazing. For example, under-the-roof flats have been provided with covered terrace space. The terraces of first-floor “VVO’s residents can have their balconies retrofitted with glazing systems if they like,” says Helena Huusko, service manager of VVO Kiinteistövastuu. flats can also be fitted with glazing, so that part of the yard is covered. We have priced these additions separately and quote the extra price to the customers, so that they can estimate the total cost incurred. ‘Our operations are steered by the customers’ needs. In practice, retrofitting starts from the floor plans. Digital drawings help us to present alternatives to our finished projects, the architect finds out about the required permits, and then on we go from there. We never say no before determining what we can do. For example, one of our customers wanted to have an additional balcony on the second floor; we acquired the permits and concluded a building contract with the customer.’ Rented flats can also have glazed balconies ’Our new buildings are always fitted with glazed balconies to reduce noise if the building is next to a busy street or railway,’ says Service Manager Helena Huusko of VVO Kiinteistövastuu, a corporation that owns a large number of rented flats. ’Most of the balcony glazing systems are retrofitted 14 to the buildings we own. As an extra, residents can have their balconies fitted with glazing systems and then pay an increased rent. The amount of the increase depends on the number of glazed walls. ‘Almost all balconies can be retrofitted with glazing systems if the residents so desire. The only exceptions are those balconies the structure of which makes it more or less impossible to retrofit a glazing system; luckily, these exceptions are rare. In some cases, residents have to wait for their balcony glazing systems. If we know that the facade of a building will be repaired within the next three years, the balcony glazing systems will not be fitted before that. ‘A balcony glazing system can also be fitted separately to a single flat even if the block of flats has no glazed balconies at all. Lumon takes care of the application of permits for the housing company. An inquiry is sent to the other residents to find out if other people are interested in acquiring a balcony glazing system at the same time. Lumon organises evening meetings with the resi- dents so that they will be able to see finished glazing systems before making up their minds. ‘If the housing company already has glazed balconies, the resident who would like to have his or her balcony glazed must start the procedure by ringing the house manager at Kiinteistövastuu. The resident is asked to sign a contract that specifies the price of the balcony glazing system. After that, a Lumon representative measures the balcony and installs the glazing system. ‘Balcony glazing systems have become popular for a number of reasons. A glazed balcony means that the balcony can be used for longer during the year, and it also provides extra space. Most residents are very content with their balcony glazing systems. In some individual cases, however, residents have not understood that a balcony glazing system does not make the balcony completely watertight. VVO has 40,000 flats in Finland. Balcony glazing systems are becoming increasing popular in our flats.’ 15 “The residents of the service home are pleased with the balcony glazing systems. They can now safely use their balconies to get a breath of fresh air, do their hobbies or keep up to date with what is going on outside,“ says Pekka Heiskanen, director of the Käpylä Service Centre in Kouvola. Glazed balconies - improved quality of life for the elderly The Käpylä Service Centre in Kouvola, eastern Finland, includes 72 service flats and a home for 12 people suffering from dementia. The service centre consists of two renovated buildings and a new building, with a combined floor area of 6,321 m 2 . The service flats vary in size from bed-sitters to flats with two rooms and a combined living room and kitchen. This private service centre selects residents according to their health. 16 The average age of the residents in the service flats is 80.4 years. Old age has led to deteriorated health; for example, residents may be physically challenged or suffer from memory problems or some other ailment that prevents them from moving about outdoors independently. Each flat in the service centre is provided with a glazed balcony, and some flats even have two. Thanks to the glazed balconies, residents can get out in the fresh air whenever they like, follow what’s going on in the street or the yard, enjoy the changing seasons or, for example, do a little bit of gardening on their own balcony. ’Glazed balconies definitely improve the quality of life for the elderly,’ says service centre manager. ’If people who are selecting a service flat have a choice of one with a glazed balcony, that’s the one they’ll take, definitely. A glazed balcony means that you have an extra room where you can enjoy summer for six months of the year and where you can pursue many kinds of hobbies. Glazing protects the balcony from rain, snow and wind. Balconies are furnished by the relatives of our residents, who are only too pleased to be able to make use of the extra space. Many of our residents have a swing bench or other garden furniture on the balcony. Beautiful summer flowers are a treat for the eyes, and balcony gardening is an important hobby for many people.’ Safety and pastime ’Physically challenged people are able to enjoy the outdoors on a glazed balcony, and wheelchairs can also easily be rolled on to the balcony. If you have memory problems, you can have a breathe of fresh air without the fear of getting lost outdoors,’ explains Pekka Heiskanen. ’It was an extremely good idea to design balconies so that part of the balustrade is made of glass. It’s now easy to see out even if you are sitting in a wheelchair. Glass balustrades give more light to the flat and improve the appearance of the building. In addition, balcony glazing improves safety for elderly people, because glazing also provides efficient protection against burglaries. ’Our glazed balconies face in two directions. On one side of the building, balconies face a children’s day care centre that operates in the same grounds as the service centre, and you can also see the main entrance to the church next door to these balconies. Therefore, our residents can sit on their balconies, as if on a box seat, and watch children play on the yard or follow summer weddings in the church-yard. Some of the other balconies face a sheltered inner yard. ’In addition to the balconies of each flat, we have common glazed balconies on each floor and at each entrance staircase.’ Easy to use and maintain ’Glazed balconies are easy to keep clean. There are lots of pine trees in the vicinity of the service centre, but the glazing prevents the pine needles from getting on to the balconies, so that you have less cleaning up to do. In the winter, what could be easier than give your bedclothes a good airing on a glazed balcony. As the glazed balcony is at the front of the flat, the glazing prevents wind from coming into contact with the exterior walls of the building and therefore keeps the flat warmer. This saves energy. In the long run, we will also be able to cut maintenance costs,’ believes Pekka Heiskanen. Architect Tarmo R. Paju has successfully used glazed balconies in the Käpylä Service Centre in Kouvola. 17 Jari Heikkilä completed his doctoral decree at the University of Oulu in 1996. Doctor of Balcony Science Balconies can be examined from many points of view. For residents, they increase living comfort; for architects, they are a design element, and for housing companies, they are something that requires maintenance. “I wanted to pick a practical topic,” says Jari Heikkilä when he talks about the subject of his doctoral dissertation. “I teach at the University of Oulu in the Department of Architecture. During the practical courses held in our department, students are taught among other things to design a block of flats. In Finland, flat dwellers like to have balconies, and I noticed that very little research on balconies had been previously carried out, even though there were some 900,000 balconies in Finland in 1996. One of the things I studied in my doctoral dissertation was balcony glazing, as architects tended to have two opposing attitudes towards it. Some architects accepted balcony glazing, whereas others did not. The greatest concern was the effect of glazed balconies on the townscape. I wanted to find out what balcony glazing was all about.” Jari Heikkilä’s doctoral dissertation examined balconies from many points of view, including their history, architecture, technology and resident satisfaction. Balconies reflect their time In Finland, the first balconies were built in blocks of flats in the 1930s. Pulmonary tuberculosis was common at that time, and was treated by having patients lie outdoors so that they could get fresh air and be exposed to the sun. It was considered that balconies promoted health. Another factor that boosted the spread of balconies was democratic ideology, according to which balconies, which were previously built only in upper-class residential houses, were also made available to the working class. In the 1960s people started to discuss the functions of residential buildings, which had an effect on the way in which space was used in flats. Housing research led to detailed design instructions concerning the different rooms in flats, and size requirements were extended to include balconies. The need to protect balcony 18 structures from the elements arose in the 1990s. Residents wanted to control the conditions on their balconies themselves. In Finland and in other northern countries, balcony glazing extends the use of balconies by up to 14 weeks a year, i.e. by more than three months. Technical point of view The doctoral dissertation also looked at the size, orientation and safety of balconies, as well as drainage and the effect of noise, wind and sun on balconies. The research included an evaluation of the condition of Finnish balconies and their renovation requirements. Residents’ evaluations Jari Heikkilä examined the opinions of residents concerning their balconies; the sample consisted of 1000 flats. The respondents were asked to give their opinions on the size of their balcony, balcony furniture, the way they use their balcony and their satisfaction with their balcony. The study included a comparison of open and glazed balconies. Fifteen per cent of the respondents had a glazed balcony; this percentage was approximately the same as it was in 1996 in the entire country. As regards glazed balconies, the result was unambiguous. All respondents were completely satisfied with their balconies and thought that the benefits of a balcony glazing system more than compensated for the expenses incurred. Respondents belonging to the oldest age groups were least satisfied with their balconies. They considered that their balconies were generally too small. The users of an open balcony reported the following problems related to the use of the balcony: rain and snow, dust and dirt, wind and noise, in that order of importance. The users of a glazed balcony reported that they had started to use their balcony more, both on a daily basis and throughout the year since their balcony was glazed. Cleaning had also become easier. Among the respondents who had had their balconies glazed, 94% considered that problems caused by the wind had decreased; 98% considered that problems caused by the rain and snow had decreased; 88% considered that noise had decreased; 93% considered that there was less dust and dirt. All experiences related to the use of glazed balconies were very positive. No one reported any drawbacks, not even when asked if there were any. Conclusions “Balcony glazing systems improve the quality of housing and their use should, therefore, be encouraged. Balcony glazing systems are technically simple as they are maintenance-free and do not include parts or mechanisms that wear out or break,” explains Jari Heikkilä. “All the parties involved in the construction of flats, designers, builders, manufacturers and residents, currently understand the benefits of balcony glazing systems. “When buildings are renovated, it is always recommended that balconies are fitted with glazing systems. When new buildings are designed, balconies should be glazed in the first place or, if this is not possible for some reason, provisions should be made during the design phase for the subsequent addition of balcony glazing. “Balconies reflect the period when the building was built. Old buildings often have small balconies. With old balconies it is often technically and aesthetically difficult to install glazing. However, in most blocks of flats, built since the 1960s, balconies can usually be glazed without the appearance of the building being radically changed. “People were initially afraid that balcony glazing would have an adverse effect on the uniform townscape and building facades, but these attitudes have since reversed. Balconies have offered architects with a new, threedimensional element in the design of blocks of flats. Glazing has provided designers with a new, light facade material. Thanks to spacious glazed balconies, interesting facades of different types can now be designed and townscapes have become attractive. “The idea of building balconies came to Finland from the Mediterranean countries in the 1930s. However, balcony glazing is a Finnish innovation, and balcony glazing systems have also become important export products. Glazed balconies are now becoming increasingly common in the Mediterranean countries.” jatkuu seuraavalle aukeamalle 19 Special researcher Jussi Mattila, Tampere University of Technology Balcony glazing protects the building structures The effect of balcony glazing on the maintenance interval of balconies has now been studied for the fi rst time. Researchers at the Tampere University of Technology have developed a device and a measuring method that can monitor the progress of building deterioration. Jussi Mattila, special researcher at the Tampere University of Technology specialising in construction engineering, is the main researcher in this project that started in 1998. The research project will continue until at least the end of 2002. The idea is to gather information on the deterioration that weather causes to balconies and buildings. Three blocks of flats, completed in 1978, are included in the study. Two blocks of flats are located in Tampere, central Finland, and one is near the coast, in Suvela, Espoo, near Helsinki. Both glazed and unglazed balconies are monitored in all the buildings included in the study. The balconies that are being studied face south or west, i.e. the directions in which deterioration usually occurs the fastest. Promising results “The study monitors the progress of corrosion in the reinforcements of concrete structures, as corro- 20 sion of the reinforcements correlates with the weathering of concrete,” explains special researcher Jussi Mattila. “The speed of corrosion of the reinforcements makes it possible to estimate the progress of deterioration of the concrete. The condition of the structures is being monitored continuously. The data is recorded by measuring devices and transmitted to the Tampere University of Technology via a mobile phone. “During the eighteen-month monitoring period researchers have already gathered clear evidence that balcony glazing does protect balconies. Balcony glazing helps to keep balconies dry because it almost completely prevents rainwater from getting on to the balcony. The weakening of concrete structures has been 30% or even 50% slower on glazed The study compares the condition of the structures of glazed and unglazed balconies over several years. balconies. The longer the monitoring period, the more reliable the results will be, because weather conditions change from year to year.” Conclusions “Balcony glazing systems also have other technical advantages as well as protecting the structures,” continues Jussi Mattila. “Glazed balconies are on average 2–2.5 o C warmer than unglazed balconies all year round. While a higher temperature on the balcony helps structures to dry, it also saves energy required for heating the building. “Balcony glazing decreases the need for maintenance of building structures and coatings in both new and refurbished buildings. “People know now that the useful service life of concrete structures depends on the maintenance work done. Best economies can be made when new buildings are provided with glazed balconies. If the balconies of a building that is to be refurbished are subject to weathering, balcony glazing can help to extend their service life. Balconies may not have to be renovated if the situation is anticipated and balconies are glazed. “It goes without saying that I am all for balcony glazing, mainly for technical reasons. Balcony glazing increases the service life of balconies, cuts maintenance costs and makes cleaning easier. Balcony glazing also improves the energy efficiency of buildings to some extent despite that fact that the doors to glazed balconies are occasionally kept open more often than doors to unglazed balconies. Other plus sides include aesthetical considerations and improved comfort.” “The higher the floor on which a balcony glazing system is fitted, the greater stress the panes must withstand,” explains Panu Visa, Lumon’s product development manager. Tested solutions Testing is an important element of Lumon’s product development programme. Tests also help reassure customers that balcony glazing structures are durable and can be used in different conditions. Lumon works in close co-operation with the Technical Research Centre of Finland (VTT). In addition, the most important test laboratory on the international market for Lumon is the Institut für Fenstertechnik (ift), based in Rosenheim, Germany. “Our product development work is continual. In addition to laboratory tests, we also carry out research work in real field conditions,” describes Markku Lehtonen, Lumon’s technical director. ’Large customers are particularly interested in our test results,’ explains Panu Visa, Lumon’s Product Development Manager. ’Test results are also used to support the strength calculations required by building permit authorities. ’VTT’s tests are carried out to analyse the effects of wind load and the load resistance of hinged glass panes that are opened. Wind load is tested using a maximum of 1.5 kN/m 2 overpressure and underpressure. Opened hinged panes are loaded by pressing them downwards from the open corner with a force of 500 N. A closed hinged pane is loaded horizontally with a force of 200 N. After the load test, the pane is opened and shut several times.’ Stricter requirements at Rosenheim ’German standards are renown for their strictness,’ says Panu Visa. ’When it comes to glass panes used in balcony glazing systems, the strictness of the requirements is well founded. As balcony glazing systems are also used in high buildings, glass panes must meet more stringent wind load requirements. Window structures are tested in accordance with the DIN EN 77 standard, according to which the maximum wind load which they are subjected to is 2.6 kN/m 2 22 in the most demanding load class. Tests carried out by the ift are highly appreciated in Central and Southern Europe. The wind load test includes parts that test the fatigue caused to structures by recurrent stress. Structures are also subjected to dynamic loads. ’In the test, the entire balcony glazing structure is subjected to wind load. The load is transferred to the aluminium profiles via the components. The tests showed that Lumon’s glazing structures withstood a wind load of 4 kN/m 2 . Lumon’s balcony glazing systems with a large pane area have been installed in a 100 -metre high building in Vienna; the balcony glazing system has withstood the wind loads well. Thicker, 8 or 10 mm, glass is used in the balcony structures in high buildings. ’Plastic components are also tested. Plastic components made from polyamide are subjected to UV and thermal ageing tests.’ All metal components and brackets used in Lumon’s balcony glazing systems are corrosionresistant as they are made from acid-resistant steel, stainless steel or aluminium. More warmth all year round ’Glazed balconies breathe, because they are not completely airtight while at the same time they resist moisture well. Thermal expansion is taken into account when the system is installed. Studies have shown that glazed balconies retain the heat from the sun efficiently even in extremely cold weather. When the temperature is -20 o C outside and the sun is shining, the temperature on a glazed balcony easily goes above zero.’ Less noise The effect of balcony glazing systems on the noise level has also been studied in Germany. ’The test was carried out in laboratory conditions,’ says Markku Lehtonen, Lumon’s Technical Director. ’In the test, there was a seal between the glass panes. The glazing reduced the noise by 12 decibels. ‘The ability of balcony glass panes to reduce noise in real conditions, on real balconies, was studied in Tampere, Finland. The noise that was studied was caused by a nearby railway and ordinary traffic. Microphones were installed both outside and inside a glazed balcony. The noise level outside was 50 -60 dB. On the glazed balcony, railway noise dropped by 8 dB and traffic noise by 10 dB. This is a significant reduction, because it means that the perceived noise level is reduced by 50%. When the normal 6 mm glass pane was replaced with an 8 mm pane, the noise was reduced by a further 2 dB. ’The building authorities would have prohibited the inclusion of balconies in this block of flats in Tampere because of the noise. However, the balcony glazing system reduced the noise level to such an extent that a building permit for balconies was granted. When the aim is to reduce noise, 8 or 10 mm glass is often used in balcony glazing systems,’ states Markku Lehtonen. 23 Gazprom, Moskow Kuntsevo, Moskow From St. Petersburg to Nahodka Lumon’s balcony glazing systems blend in well with the Russian building style. Although Russia is a vast market area, Lumon’s operations are focused mainly on St. Petersburg and Moscow. However, Lumon has delivered balcony glazing systems as far as Nahodka on Russia’s Pacific coast. In Russia, Lumon’s balcony glazing systems have not only been fitted to residential and business premises, but also to sports facilities. Russians, just like Finns, are hockey enthusiasts, so that local ice stadiums throughout the country are regularly refurbished. The latest refurbishment project was in Yaroslavl, where the viewing boxes in the ice stadium were fitted with Lumon’s Elegant glazing system. The transportation, assembly and installation of the glazing system were carried out by Planeta AL, Lumon’s local dealer. The work was carried out smoothly and the result has more than pleased all the parties. Skanska East-Europe, the developer, already knew Lumon, as Lumon also glazed the boxes in the St. Petersburg Ice Palace, which was the venue for the 2000 World Ice Hockey Championships. In addition to Elegant glazing systems, which are handled by local dealers, Lumon delivers finished products to Russia and installs them itself. 24 25 Balcony glazing, Mediterranean style 26 In countries with a warm climate, glazed balconies provide an additional room that can be used throughout the year. In Spain and Lebanon, glazed balconies have become increasingly common.Costa del Sol in Spain is one of the most popular tourist destinations in Europe. The sun, the sea and the wealth of leisure activities attract tourists from all parts of the world. Some visitors like the Spanish way of living so much that they decide to stay for good. The area offers housing alternatives to suit every taste, and and Lebanon some apartments even have glazed balconies. Hacienda Playa, Marbella Malaga The balconies of the Hacienda Playa housing estate are extremely large, from 20 to 50 m 2 . Therefore, the developer, Nesgar Promociones, decided to offer the residents the opportunity of having the balconies glazed, so that the apartments would have plenty of additional space at a low extra cost. Residents were allowed to select the balcony glazing supplier themselves, and they unanimously chose Lumon. Because of the design of the balconies in Hacienda Playa, the balcony glazing systems could not be attached to the balustrade. The glazing panes extend from floor to ceiling, and the pane height is an impressive 270 cm. The installation of large and heavy panes required more employees than usual, but everything went well and the residents are satisfied with their new balconies. So is the developer: a new glazing project with Lumon is already in progress! Developer: Nesgar Promociones Myramar Playa, Fuengirola Malaga After the Myramar Playa housing estate was completed, residents started to wonder if their balconies could be glazed. The company that had built the housing estate was used to cooperating with Lumon, so the housing estate gave Lumon full responsibility for designing and installing the balcony glazing systems. The different shapes of the balconies made the implementation of the project challenging: all balconies had at least four corners, while the largest balconies had up to 15. However, installation work went smoothly and everyone is pleased with the result. Residents are happy because they get some extra space and the management of the housing estate likes the improved facade! Design: Arquitectos de Myramar Developer: Construcciones Myramar S.A. 27 Scandinavian co-operation Lumon’s export operations in Scandinavia started almost ten years ago. Currently, Svenska Lumon AB, a subsidiary of Lumon, is responsible for the company’s operations in Sweden and Norway. Four independent dealers also complement Lumon’s services in this market area. Swedish and Norwegian architects have not only shown considerable interest in Lumon’s conventional balcony glazing systems but also the balustrade systems, which have already been supplied to two large projects in both countries. Lumon’s latest project is the housing estate Östre Lie III in Halden, Norway. When plans were being made to renovate the facade of the buildings, the residents hoped that the usability of the balconies would be improved at the same time. The solution was to install Lumon’s balustrades and glazing systems on the balconies. The renovation was designed by architectural firm Moth Arkitekter AS and the developer was NCC Norway. Lumon’s new partner in the Norwegian market is architectural firm 4B Arkitekter, which has designed several projects that incorporate Lumon’s balustrades. At the request of 4B, Lumon has started studying the possibility of including awnings in its balcony glazing systems. 28 Sea breezes add spice to high-rise living Living in a modern block of flats close to nature is probably a Scandinavian custom. In 2002, Stockholm saw the completion of a new high-quality residential area, Gåshaga Pirar, in a metropolitan setting by the sea. Gåshaga Pirar consists of 350 flats the sizes of which vary from 69 to 182 m 2 . The most important attraction of the area is its location, close to the sea. In addition to the harbour, recreational walking routes and the built-up shore area, the residents can enjoy a first-class sea view. All the flats have balconies, and most balconies face the sea. The balconies foster a marine atmosphere in the flats, but enough sea air can sometimes be enough: the balcony glazing keeps out the wind, which can sometimes become quite strong. White Arkitekter, the architectural firm responsible for designing Gåshaga Pirar, announced at an early stage of the project that Lumon’s balcony glazing systems would be used in the buildings. The idea of using Lumon also suited Skanska, the developer of the area, and the companies worked in close co-operation during the entire project. Residents are happy with their glazed balconies and put them to good use. The developer and the architectural office are also satisfied with the result: Gåshaga Pirar will be expanded by adding three new buildings, and Lumon is already designing their balcony glazing systems! Gåshaga Pirar 1,2 and 3 Lidingö Stockholm, Sweden Developer: Skanska Design: White Arkitekter 29 Lumon’s technical director Markku Lehtonen knows the EU legislation related to the building of balconies inside out. Playing by the rules Balcony glazing has quickly become part of everyday life in Finland. However, this has not always been the case. Lumon started to develop balcony glazing systems as late as 1989, and the fi rst balcony glazing system was not installed until June 1990. The introduction of an innovative idea always demands a lot of work, and balcony glazing systems were not an exception. The Lumon people had to demonstrate the products, inform people, explain the benefits and agree upon the best way of incorporating balcony glazing systems into construction projects on the domestic market. The export market is now going through the same initial phase. Safety is always a primary concern in construction projects. The industry is regulated by international standards and guidelines that make work easier for designers, suppliers and builders. However, there are no such common guidelines in the field of balcony glazing. ‘Fortunately, the biggest problem has been solved: a balcony that is single glazed is always considered an open, cold space and is, therefore, not included in the permitted building volume or the floor area of the flat. This makes permit procedures easier, particularly in the case of new construction projects,’ explains Markku Lehtonen, Lumon’s technical director. However, detailed guidelines are yet to be agreed upon. ‘There are no uniform EU standards in the field. The standards regulating facade glazings can partly meet our needs, but they are not sufficient at present.’ Lumon was one of the first companies to use toughened glass in its balcony glazing. Frameless glass panes are a Finnish innovation that has been warmly welcomed in other European countries. Architects, in particular, have been impressed by the potential of frameless glass panes. ‘Toughened glass is manufactured in accordance with EU standards. There are separate standards for the manufacture of aluminium profiles and surface treatments, but no standards or recommendations apply to the actual construction phase. This field is so new that the legislators have trouble keeping pace with developments’. Austria, Vienna Standards benefit us all ‘We, of course, know the strength of all of our products, right down to the smallest components,’ says Lehtonen. ‘All components have been tested in Finnish and German research institutes. We have used the test results and calculations to draw up our own recommendations that determine the pane thickness and the maximum glazing height for each project. In practice, the lack of standards 30 means that our export marketing people must check the regulations and recommendations for each individual target country, sometimes even for each individual project. Standards would make things easier for our partners, while they would also help customers, who are naturally interested in product safety,’ explains Lehtonen. ‘A construction product directive accepted by the EU is required for balcony glazing systems, because it would specify the product requirements set by the construction project. Products complying with the directive could be labeled with the CE mark and exported to other EU countries with much less hassle.’ For a common cause Although Lumon is the world’s largest balcony glazing manufacturer, the entrepreneur’s good will alone will not do. As glazing systems are becoming increasingly common, we need to co-operate with partners, both in Finland and overseas, to draw up common standards. The Lumon way of doing things is to always take into consideration the customers’ needs and expectations. However, common guidelines for the entire industry would make things easier for all parties involved. ‘Our most exacting overseas project to date has been a 35-storey tower block in Vienna. Our tests convinced the client, and the end result can be described as gorgeous, with very good reason!’ Architect Pete Lattunen Object library for balcony balustrades and balcony glazing systems Architects rely on object libraries in their compute raided design (CAD) work to help them model the different components used in structural designs. Libraries of components such as kitchen fixtures and windows have been available for some time, but now a library of Lumon’s glazed balconies has also become available ’Lumon’s balcony facades are well designed, so they were also easy to model,’ says Lauri Melvasalo of the software house M.A.D. Oy, who implemented the new product object library. ’Modelling was carried out in the same way as usual using ArchiCAD, which means that it will be easy for designers to introduce the models and to learn to use the program. The library was tested during its development phase with Skanska projects so that feedback on the usability and applicability of the program could be obtained from architects. ’The GDL (Geometric Description Language) object library includes variable parameters, such as materials, post spacing, the method of attachment, the shape of the handrail, and the colour of the glass. The designer uses the parameters to select and fine-tune the required specifications for the object.’ Makes work easier Component libraries can be considered as three-dimensional product brochures that make it possible to look at the object from different directions and to evaluate different modifications. GDL objects can be used in both ArchiCAD and AutoCAD environments. GDL shows the balcony alternatives in the way they will be in reality. The object also includes technical solutions, and it reduces errors because the program prevents the selection of contradictory properties. For example, if the shape of posts changes, the program automatically changes the structure of the other components to match the post alternative. The bills of materials produced by the program can be used for cost estimates and ordering. ’When designing the balcony balustrades and the glazing system, it is always advisable to check that the original design can be implemented and make sure that there is no need to alter it later because of technical or production-related reasons. The GDL object library provides an efficient tool for this,’ explains architect Pete Lattunen of Lumon. ’When the designer knows right from the start what the alternatives are and has been able to see them in 3-D, the end result will be well thought-of and generally accepted. This approach minimises overlaps in design work, which could lead to poor compromises.’ Plenty of alternatives ’The GDL object includes a number of parameters that can all be modified. The different combinations of these parameters provide a large number of alternatives, so that the designer is able to select the combination that best suits his or her architech- 31 tural objectives,’ continues Pete Lattunen. ’Although the GDL program includes efficient design tools, we, of course, still offer our usual support services. Designers can feel free to ring us at any time and make an appointment so that we can together review the different balcony glazing alternatives. ’The program is currently available in Finnish only, but an English version will be available in the near future. More information www.lumon.com www.lumon.com 2