Subsoiler - Vogel Noot

Transcription

Subsoiler - Vogel Noot
Expertise – Advice – Service – Worldwide
Subsoiler
TerraDig XS / XXS • SS / SSD • SCD
Ploughs
Cultivators
Rotary harrows
Mulchers/shredders
Seed drills
Sprayers
Your VN dealer:
Vogel & Noot Landmaschinen GmbH & Co KG
A 8661 Wartberg/Mürztal • T +43 (0) 3858/605-0 • F +43 (0) 3858/605-109
[email protected] • www.vogel-noot.info
Rössler Consult • 02/10
VN – The product range from the soil specialists
GB
Subsoilers – the most comprehensive range
VN subsoiler application areas:
There are basically two methods of subsoiling to choose from, depending on your particular cultivation
strategy, soil supply and local conditions.
TerraDig XXS
react very positively to subsoiling.
By breaking up compressed
soil horizons at natural fracture
points and increasing the soil‘s
porosity, the infiltration and
drainage of water, the permeability of the soil and oxygen
Subsoiling with topsoil cultivation for locations with deep soil
The subsoilers in the SS/SSD range were developed for locations with shallow soil, in order to maintain the soil‘s natural
horizons. Thanks to the shape of the share and the guide plates,
compressed soil is broken up and hollows are created in the soil.
The slender shape of the tines helps maintain the soil‘s natural
horizons, by avoiding mixing deeper soil with shallow soil. If mixing crop remains is not the objective, the SS/SSD subsoilers
can also be used in locations with deep soil. Another advantage
of this range is that when a subsoiler is used immediately after
the grain harvest without the stubble being processed in advance, any spilt grain remains on the soil surface and can be made
to germinate by subsequent stubble processing. This method
causes no problems with secondary growth even if crops are
intensively rotated.
The VN subsoilers in the TerraDig XS/XXS range are designed for
working depths up to 55 or 70 cm and can thus be optimised for
particular soil conditions and volumes of crop remains. The special
shape of the tines means that this equipment is especially suitable
for deep and humus-rich soils, whilst simultaneously completely
cultivating the topsoil and mixing the crop remains. The tines aggressively penetrate the soil, making it particularly easy to achieve
very deep working depths. The soil is raised throughout the entire
working depth; coarse clods of earth are chopped up by the cutting wedges. The winged coulters mounted on the upper area of
the tine allow the soil to be completely cultivated; these subsoilers
are an ideal choice for topsoil cultivation with simultaneous subsoiling. These subsoilers can also be used for both conservational
mulch sowing and direct sowing processes as well as conventional
cultivation methods.
The range
Perfect maintenance for your soil
Constantly wet soils, soils that
tend towards layer formation
or fields with deep tyre tracks
caused by heavy harvest machinery or transport vehicles in
wet harvest conditions — these
are just a few of the challenges
faced by farmers which often
Subsoiling in up to a max. of 40 cm of
organic layer
exchange within the soil are
significantly improved, which
then stimulates the ecosystem
within the soil and encourages
plant growth. This effectively
combats deep-rooted weeds
such as couch grass or thistle.
TerraDig
XS / XXS
SCD
3-8
5 - 11
4-8
fixed
3,00 m
2,50 m / 3,00 m / 4,00 m /
5,00 m
3,00 m
folding
4,00 m
No. of tines
Working widths
Working depth
2
SS / SSD
40 cm / 55 cm
4,00 m
55 cm / 70 cm
55 cm
3
Subsoilers – the most comprehensive range
VN subsoiler application areas:
There are basically two methods of subsoiling to choose from, depending on your particular cultivation
strategy, soil supply and local conditions.
TerraDig XXS
react very positively to subsoiling.
By breaking up compressed
soil horizons at natural fracture
points and increasing the soil‘s
porosity, the infiltration and
drainage of water, the permeability of the soil and oxygen
Subsoiling with topsoil cultivation for locations with deep soil
The subsoilers in the SS/SSD range were developed for locations with shallow soil, in order to maintain the soil‘s natural
horizons. Thanks to the shape of the share and the guide plates,
compressed soil is broken up and hollows are created in the soil.
The slender shape of the tines helps maintain the soil‘s natural
horizons, by avoiding mixing deeper soil with shallow soil. If mixing crop remains is not the objective, the SS/SSD subsoilers
can also be used in locations with deep soil. Another advantage
of this range is that when a subsoiler is used immediately after
the grain harvest without the stubble being processed in advance, any spilt grain remains on the soil surface and can be made
to germinate by subsequent stubble processing. This method
causes no problems with secondary growth even if crops are
intensively rotated.
The VN subsoilers in the TerraDig XS/XXS range are designed for
working depths up to 55 or 70 cm and can thus be optimised for
particular soil conditions and volumes of crop remains. The special
shape of the tines means that this equipment is especially suitable
for deep and humus-rich soils, whilst simultaneously completely
cultivating the topsoil and mixing the crop remains. The tines aggressively penetrate the soil, making it particularly easy to achieve
very deep working depths. The soil is raised throughout the entire
working depth; coarse clods of earth are chopped up by the cutting wedges. The winged coulters mounted on the upper area of
the tine allow the soil to be completely cultivated; these subsoilers
are an ideal choice for topsoil cultivation with simultaneous subsoiling. These subsoilers can also be used for both conservational
mulch sowing and direct sowing processes as well as conventional
cultivation methods.
The range
Perfect maintenance for your soil
Constantly wet soils, soils that
tend towards layer formation
or fields with deep tyre tracks
caused by heavy harvest machinery or transport vehicles in
wet harvest conditions — these
are just a few of the challenges
faced by farmers which often
Subsoiling in up to a max. of 40 cm of
organic layer
exchange within the soil are
significantly improved, which
then stimulates the ecosystem
within the soil and encourages
plant growth. This effectively
combats deep-rooted weeds
such as couch grass or thistle.
TerraDig
XS / XXS
SCD
3-8
5 - 11
4-8
fixed
3,00 m
2,50 m / 3,00 m / 4,00 m /
5,00 m
3,00 m
folding
4,00 m
No. of tines
Working widths
Working depth
2
SS / SSD
40 cm / 55 cm
4,00 m
55 cm / 70 cm
55 cm
3
SS/SSD subsoilers
SSD subsoilers
SS subsoilers
The SSD subsoiler is designed for 4 to 8 tines with a working width of
3.0 and 4.0 metres. Its standard frame design of 80 cm means that it
can work at depths of approx. 55 cm.
In contrast, the SS subsoiler has a lower frame design (75 cm), which
allows for a working depth of approx. 40 cm (optional frame design
of 90 cm possible). This model is available with 3 to 7 tines (working
width of 3.0 and 4.0 metres).
Tines
The tines:
• break up subsoil compaction
• make root growth easier
• improve rainwater drainage
The tines do not mix soil horizons and leave the topsoil uncultivated. The tine design of the SSD subsoiler allows the soil to be
loosened in strips. In contrast, the SS leaves only slots in the soil.
SSD tines
SS tines
SSD6
Maintains the soil‘s natural layers
Advantages at a glance:
Tough frame with a pass of 650 to
900 mm
Optimum design and position of the
tines to ensure perfect penetration of
the soil
Can be fitted with three to eight
curved tines
Manual folding system
Stump-jump system
Subsoilers with a 4-metre working width can be delivered with
a manual folding system and can be folded to a transport width
of 3 metres.
Both subsoilers are equipped with shearbolts as standard. However, an optional hydraulic stump-jump system is available, which
makes the subsoilers even more efficient.
Rollers
Both subsoilers can be equipped with rollers. Packer rollers (500
mm diameter) and cage rollers (450 mm diameter) are available.
These subsoilers combine all the advantages of a modern implement for loosening soil — a solid frame (200 x 100 x 10 mm) and a
special steel tine design which requires little traction. This equipment guarantees perfect penetration of the soil: the soil‘s structure
is maintained and is able to store water well again. The subsoilers
feature an overload protection system using shearbolts, a cat. II or
III linkage and two pneumatic depth guide wheels (235 x 15).
Excessively wide models can be
folded to a transport width of 3 m
(mechanical)
Mechanical overload protection system using shearbolts or a hydraulic
stump-jump system
4
Packer roller (ø 500 mm)
Cage roller (ø 450 mm)
5
SS/SSD subsoilers
SSD subsoilers
SS subsoilers
The SSD subsoiler is designed for 4 to 8 tines with a working width of
3.0 and 4.0 metres. Its standard frame design of 80 cm means that it
can work at depths of approx. 55 cm.
In contrast, the SS subsoiler has a lower frame design (75 cm), which
allows for a working depth of approx. 40 cm (optional frame design
of 90 cm possible). This model is available with 3 to 7 tines (working
width of 3.0 and 4.0 metres).
Tines
The tines:
• break up subsoil compaction
• make root growth easier
• improve rainwater drainage
The tines do not mix soil horizons and leave the topsoil uncultivated. The tine design of the SSD subsoiler allows the soil to be
loosened in strips. In contrast, the SS leaves only slots in the soil.
SSD tines
SS tines
SSD6
Maintains the soil‘s natural layers
Advantages at a glance:
Tough frame with a pass of 650 to
900 mm
Optimum design and position of the
tines to ensure perfect penetration of
the soil
Can be fitted with three to eight
curved tines
Manual folding system
Stump-jump system
Subsoilers with a 4-metre working width can be delivered with
a manual folding system and can be folded to a transport width
of 3 metres.
Both subsoilers are equipped with shearbolts as standard. However, an optional hydraulic stump-jump system is available, which
makes the subsoilers even more efficient.
Rollers
Both subsoilers can be equipped with rollers. Packer rollers (500
mm diameter) and cage rollers (450 mm diameter) are available.
These subsoilers combine all the advantages of a modern implement for loosening soil — a solid frame (200 x 100 x 10 mm) and a
special steel tine design which requires little traction. This equipment guarantees perfect penetration of the soil: the soil‘s structure
is maintained and is able to store water well again. The subsoilers
feature an overload protection system using shearbolts, a cat. II or
III linkage and two pneumatic depth guide wheels (235 x 15).
Excessively wide models can be
folded to a transport width of 3 m
(mechanical)
Mechanical overload protection system using shearbolts or a hydraulic
stump-jump system
4
Packer roller (ø 500 mm)
Cage roller (ø 450 mm)
5
TerraDig XS / XXS
TerraDig XS
TerraDig XXS
The TerraDig XS is designed for 5, 7 and 9 tines with working
widths of 2.5, 3.0 and 4.0 metres. Its frame design and long tines
mean that it can work at depths of approx. 55 cm.
Overload protection
Edge plates
All TerraDig models are fitted with tine overload protection in the form of a shearbolt.
This is located in a protected position at the
very top of the tine and reliably protects the
tines and frame against overloading. The
bolt‘s position means that it can easily be
replaced afterwards by the operator if it is
deployed.
The edge plates (optional) ensure a clean
connection between the individual working widths when travelling backwards
and forwards. The edge plates prevent the
soil being thrown out beyond the working
width of the equipment and automatically
adapt to the specific working depths.
Rollers
TerraDig XXS
Both models are usually equipped with a double spiked roller. This roller design helps
to enhance the crumbling of the soil and the intensive incorporation of fouling and
crop remains. Moreover, it ensures that the topsoil is left loose and largely uncompacted.
Highly efficient for conservational soil cultivation
Advantages at a glance:
Two-beam frame design with large
pass ensures blockage-free operation at large working depths
The TerraDig XXS has a larger frame height and can therefore work
to depths of up to 70 cm. This model is available in a 5, 7, 9 or 11 tine
version (working widths of 2.5, 3.0, 4.0 or 5.0 m).
The height of both rollers can be adjusted in relation to one another; the equipment
functions more efficiently when the front roller is in a higher position.
This subsoiler model combines an intensive loosening of subsoil layers with the crumbling and mixing of topsoil. This intensive loosening results from the aggressive way in which the tines cut through
the soil. The work tools leave no tracks and the soil is left raised and
loose.
TerraPak rollers, tapered drum rollers and packer rollers are alternatively available.
Roller adjustment
Blockage-free operation even when
there are large quantities of crop remains
All TerraDig subsoilers are designed with
hydraulic roller adjustment as standard.
Tapered drum roller (ø 660 mm)
Double spiked roller
Terrapak roller (ø 600 mm)
Packer roller (ø 500 mm)
Tines penetrate the soil aggressively, allowing for outstanding penetration and fine crumbling of the
soil by the winged coulters
Tines with reversible chisels reduce
wear costs. A shearbolt prevents
overload of tines and frame
6
7
TerraDig XS / XXS
TerraDig XS
TerraDig XXS
The TerraDig XS is designed for 5, 7 and 9 tines with working
widths of 2.5, 3.0 and 4.0 metres. Its frame design and long tines
mean that it can work at depths of approx. 55 cm.
Overload protection
Edge plates
All TerraDig models are fitted with tine overload protection in the form of a shearbolt.
This is located in a protected position at the
very top of the tine and reliably protects the
tines and frame against overloading. The
bolt‘s position means that it can easily be
replaced afterwards by the operator if it is
deployed.
The edge plates (optional) ensure a clean
connection between the individual working widths when travelling backwards
and forwards. The edge plates prevent the
soil being thrown out beyond the working
width of the equipment and automatically
adapt to the specific working depths.
Rollers
TerraDig XXS
Both models are usually equipped with a double spiked roller. This roller design helps
to enhance the crumbling of the soil and the intensive incorporation of fouling and
crop remains. Moreover, it ensures that the topsoil is left loose and largely uncompacted.
Highly efficient for conservational soil cultivation
Advantages at a glance:
Two-beam frame design with large
pass ensures blockage-free operation at large working depths
The TerraDig XXS has a larger frame height and can therefore work
to depths of up to 70 cm. This model is available in a 5, 7, 9 or 11 tine
version (working widths of 2.5, 3.0, 4.0 or 5.0 m).
The height of both rollers can be adjusted in relation to one another; the equipment
functions more efficiently when the front roller is in a higher position.
This subsoiler model combines an intensive loosening of subsoil layers with the crumbling and mixing of topsoil. This intensive loosening results from the aggressive way in which the tines cut through
the soil. The work tools leave no tracks and the soil is left raised and
loose.
TerraPak rollers, tapered drum rollers and packer rollers are alternatively available.
Roller adjustment
Blockage-free operation even when
there are large quantities of crop remains
All TerraDig subsoilers are designed with
hydraulic roller adjustment as standard.
Tapered drum roller (ø 660 mm)
Double spiked roller
Terrapak roller (ø 600 mm)
Packer roller (ø 500 mm)
Tines penetrate the soil aggressively, allowing for outstanding penetration and fine crumbling of the
soil by the winged coulters
Tines with reversible chisels reduce
wear costs. A shearbolt prevents
overload of tines and frame
6
7
SCD subsoilers
TerraDig subsoilers
– Technical specifications
SSD / SS
Key data
SSD4
SSD6
SSD8
SS3
SS4
SS5
SS6
SS7
Working width
cm
300
300
400
300
300
300
400
400
Line spacing
cm
40-76
46
40-48
34-115
68-78
34-58
68
34-55
4
6
8
3
4
5
6
7
No. of tines
Working depth
cm
55
55
55
40
40
40
40
40
Frame width
cm
300
300
300+(2x50)
300
300
300
300+(2x50)
300+(2x50)
Frame height
cm
90
90
90
Weight without
roller
kg
825
965
1190
751
834
911
1038
1071
Weight incl. packer
roller (ø 450 mm)
kg
1175
1315
1630
1101
1184
1261
1478
1511
66-88
(90-120)
96-118
(130-160)
125-147
(170-200)
52-74
(70-100)
66-88
(90-120)
81-103
(110-140)
96-118 (130-160)
110-132
(150-180)
Performance
kw (HP)
approx.
75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90)
XS/XXS
Key data
XS/5 XS/7
cm
250
300
400
250
300
400
500
300
300
400
400
Line spacing
cm
43-50
43-50
44,50
43-50
43-50
43-50
45,50
40-76
46
50-70
40-48
5
7
9
5
7
9
11
4
6
6
8
55
55
55
70
70
70
70
55
55
55
55
300+
(2x50)
Working depth
Combines perfectly with VN cultivation implements
In addition to loosening the soil, this implement can also be combined with other cultivation implements, such as the Vogel & Noot rotary harrow. For this purpose, a special frame has been designed,
which enables the SCD subsoiler to be combined with PTO shaft-driven implements, using a threepoint linkage, cat. II (or alternatively, cat. III).
Advantages at a glance:
Short design with well-positioned
centre of gravity
This model also has a solid frame (200 x 100 x 10 mm) and a special steel tine design
which requires little traction. If desired, this subsoiler can also be supplemented with
a cage roller (ø 450 mm), a stump-jump system and depth wheels.
XS/9 XXS/5 XXS/7 XXS/9 XXS/11 300/4 300/6 400/6 400/8
Working width
No. of tines
SCD subsoilers
SCD
cm
Frame width
cm
230
290
385
230
290
385
490
300
300
300+
(2x50)
Frame height
cm
95
95
95
110
110
110
110
90
90
90
90
Weight without
roller
incl. packer roller (ø
500 mm)
kg
1180
1375
1470
1780
2075
2270
2560
755
895
960
1100
kg
1530
1815
2080
2130
2515
2880
3260
1105*
1245*
1400*
1540*
incl. Terrapak tapered kg
ring roller (ø 600 mm)
1640
1905
2230
2240
2605
3030
3480
–
–
–
–
incl. double
spiked roller
kg
1700
2000
2300
2300
2700
3100
3600
–
–
–
–
incl. tapered drum
roller (ø 660 mm)
kg
–
2005
2370
–
2705
3170
–
–
–
–
–
184-368
(250-500)
bis 88
(bis 120)
bis 118
(bis 160)
bis 132
(bis 180)
bis 147
(bis 200)
Performance
kw (HP)
approx.
74-147 103-184 132-221
(100-200) (140-250) (180-300)
103-221
(140-300)
132-257 147-294 (180-350) (200-400)
* packer roller (ø 450 mm)
Can be combined with PTO shaft-driven implements
Equipped with a three-point linkage
with adjustable height
Blockage-free operation thanks to
large passes
8
9
SCD subsoilers
TerraDig subsoilers
– Technical specifications
SSD / SS
Key data
SSD4
SSD6
SSD8
SS3
SS4
SS5
SS6
SS7
Working width
cm
300
300
400
300
300
300
400
400
Line spacing
cm
40-76
46
40-48
34-115
68-78
34-58
68
34-55
4
6
8
3
4
5
6
7
No. of tines
Working depth
cm
55
55
55
40
40
40
40
40
Frame width
cm
300
300
300+(2x50)
300
300
300
300+(2x50)
300+(2x50)
Frame height
cm
90
90
90
Weight without
roller
kg
825
965
1190
751
834
911
1038
1071
Weight incl. packer
roller (ø 450 mm)
kg
1175
1315
1630
1101
1184
1261
1478
1511
66-88
(90-120)
96-118
(130-160)
125-147
(170-200)
52-74
(70-100)
66-88
(90-120)
81-103
(110-140)
96-118 (130-160)
110-132
(150-180)
Performance
kw (HP)
approx.
75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90) 75 (opt. 90)
XS/XXS
Key data
XS/5 XS/7
cm
250
300
400
250
300
400
500
300
300
400
400
Line spacing
cm
43-50
43-50
44,50
43-50
43-50
43-50
45,50
40-76
46
50-70
40-48
5
7
9
5
7
9
11
4
6
6
8
55
55
55
70
70
70
70
55
55
55
55
300+
(2x50)
Working depth
Combines perfectly with VN cultivation implements
In addition to loosening the soil, this implement can also be combined with other cultivation implements, such as the Vogel & Noot rotary harrow. For this purpose, a special frame has been designed,
which enables the SCD subsoiler to be combined with PTO shaft-driven implements, using a threepoint linkage, cat. II (or alternatively, cat. III).
Advantages at a glance:
Short design with well-positioned
centre of gravity
This model also has a solid frame (200 x 100 x 10 mm) and a special steel tine design
which requires little traction. If desired, this subsoiler can also be supplemented with
a cage roller (ø 450 mm), a stump-jump system and depth wheels.
XS/9 XXS/5 XXS/7 XXS/9 XXS/11 300/4 300/6 400/6 400/8
Working width
No. of tines
SCD subsoilers
SCD
cm
Frame width
cm
230
290
385
230
290
385
490
300
300
300+
(2x50)
Frame height
cm
95
95
95
110
110
110
110
90
90
90
90
Weight without
roller
incl. packer roller (ø
500 mm)
kg
1180
1375
1470
1780
2075
2270
2560
755
895
960
1100
kg
1530
1815
2080
2130
2515
2880
3260
1105*
1245*
1400*
1540*
incl. Terrapak tapered kg
ring roller (ø 600 mm)
1640
1905
2230
2240
2605
3030
3480
–
–
–
–
incl. double
spiked roller
kg
1700
2000
2300
2300
2700
3100
3600
–
–
–
–
incl. tapered drum
roller (ø 660 mm)
kg
–
2005
2370
–
2705
3170
–
–
–
–
–
184-368
(250-500)
bis 88
(bis 120)
bis 118
(bis 160)
bis 132
(bis 180)
bis 147
(bis 200)
Performance
kw (HP)
approx.
74-147 103-184 132-221
(100-200) (140-250) (180-300)
103-221
(140-300)
132-257 147-294 (180-350) (200-400)
* packer roller (ø 450 mm)
Can be combined with PTO shaft-driven implements
Equipped with a three-point linkage
with adjustable height
Blockage-free operation thanks to
large passes
8
9
Testimonials
MB-TRANS-AGRAR, Mr Bruno Moosbrugger on
using Vogel & Noot equipment:
We are a transport and trading company from
Rankweil in Vorarlberg, Austria, and hold the modern technology of Vogel & Noot‘s soil cultivation equipment in high regard.
We have had the best soil cultivation results particularly with the Vogel & Noot SSD subsoiler.
We use this implement primarily for mediumheavy to very heavy soils in cultivation of cereals,
corn and catch crop. With it, we can achieve the
best permeability and water infiltration without
mixing the individual soil horizons. By using this
implement regularly we have succeeded in getting rid of standing water that is unable to drain
and soil compaction. This was particularly helpful
for us when we experienced heavy rainfall in
summer 2009; we were
able to make maximum
profit despite the bad
weather conditions.
Hegedűs farm, Mr
Hegedűs on Vogel &
Noot subsoilers:
I got the SSD subsoiler last year
and
it achieved really great results bot
h in
summer on very dry soil and in aut
umn
on very wet soil. In my opinion,
the SSD
does the least harm to the soil and
you
can work really well with it even
in problematic conditions. We are so hap
py with
this subsoiler that we‘ve even bou
ght another
Vogel & Noot subsoiler, the Terr
aDig XXS. With
the new subsoiler, we work at dep
ths of 65–70
cm before cultivating sugar bee
t.
Success is no coincidence; it requires hard
work!
Tóth farm, Mr Tóth on the SSD
subsoiler:
10
Noot
As we have been using Vogel &
year
equipment for several years, this
st
mo
we bought the SSD subsoiler. The
t
tha
is
important advantage of the SSD
p
dam
you can also work with slightly
and
soils. The implement raises the soil
This
r.
then closes it with the packer rolle
.
method keeps the water in the soil
VOLL FARM,
Mr Voll on his new TerraDig XXS:
I‘ve been using tried-and-tested Vogel
& Noot models for six years on my farm
in sunny southern Germany. My most
recent investment has been the TerraDig X X S
for my 315 HP tractor. I can already say that it‘s
been a worthwhile investment. Because 80% of
my land is cultivated without a plough, this implement is essential for cultivating vegetables. Despite the oversized work tools, the TerraDig XXS is
very easy to pull and has great fuel economy.
11
Testimonials
MB-TRANS-AGRAR, Mr Bruno Moosbrugger on
using Vogel & Noot equipment:
We are a transport and trading company from
Rankweil in Vorarlberg, Austria, and hold the modern technology of Vogel & Noot‘s soil cultivation equipment in high regard.
We have had the best soil cultivation results particularly with the Vogel & Noot SSD subsoiler.
We use this implement primarily for mediumheavy to very heavy soils in cultivation of cereals,
corn and catch crop. With it, we can achieve the
best permeability and water infiltration without
mixing the individual soil horizons. By using this
implement regularly we have succeeded in getting rid of standing water that is unable to drain
and soil compaction. This was particularly helpful
for us when we experienced heavy rainfall in
summer 2009; we were
able to make maximum
profit despite the bad
weather conditions.
Hegedűs farm, Mr
Hegedűs on Vogel &
Noot subsoilers:
I got the SSD subsoiler last year
and
it achieved really great results bot
h in
summer on very dry soil and in aut
umn
on very wet soil. In my opinion,
the SSD
does the least harm to the soil and
you
can work really well with it even
in problematic conditions. We are so hap
py with
this subsoiler that we‘ve even bou
ght another
Vogel & Noot subsoiler, the Terr
aDig XXS. With
the new subsoiler, we work at dep
ths of 65–70
cm before cultivating sugar bee
t.
Success is no coincidence; it requires hard
work!
Tóth farm, Mr Tóth on the SSD
subsoiler:
10
Noot
As we have been using Vogel &
year
equipment for several years, this
st
mo
we bought the SSD subsoiler. The
t
tha
is
important advantage of the SSD
p
dam
you can also work with slightly
and
soils. The implement raises the soil
This
r.
then closes it with the packer rolle
.
method keeps the water in the soil
VOLL FARM,
Mr Voll on his new TerraDig XXS:
I‘ve been using tried-and-tested Vogel
& Noot models for six years on my farm
in sunny southern Germany. My most
recent investment has been the TerraDig X X S
for my 315 HP tractor. I can already say that it‘s
been a worthwhile investment. Because 80% of
my land is cultivated without a plough, this implement is essential for cultivating vegetables. Despite the oversized work tools, the TerraDig XXS is
very easy to pull and has great fuel economy.
11
Expertise – Advice – Service – Worldwide
Subsoiler
TerraDig XS / XXS • SS / SSD • SCD
Ploughs
Cultivators
Rotary harrows
Mulchers/shredders
Seed drills
Sprayers
Your VN dealer:
Vogel & Noot Landmaschinen GmbH & Co KG
A 8661 Wartberg/Mürztal • T +43 (0) 3858/605-0 • F +43 (0) 3858/605-109
[email protected] • www.vogel-noot.info
Rössler Consult • 02/10
VN – The product range from the soil specialists
GB