Kongressprogramm
Transcription
Kongressprogramm
+$837352*5$00 'HXWVFKH*HVHOOVFKDIWIU$UEHLWVPHGL]LQ XQG8PZHOWPHGL]LQH9 :LVVHQVFKDIWOLFKH-DKUHVWDJXQJ -XQLLQ'RUWPXQG ,Q9HUELQGXQJPLW 3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³GHUJHVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ XQGGHU/DQGZLUWVFKDIWOLFKHQ6R]LDOYHUVLFKHUXQJ/69 7DJGHU9HUNHKUVVLFKHUKHLW 6DWHOOLWHQV\PSRVLXPGHU(XURSlLVFKHQ)RUVFKXQJVYHUHLQLJXQJ IU8PZHOWXQG*HVXQGKHLWLP7UDQVSRUWVHNWRUH9(8*7 ,Q=XVDPPHQDUEHLWPLW 9HUEDQG'HXWVFKHU%HWULHEVXQG:HUNVlU]WHH9 %HUXIVYHUEDQG'HXWVFKHU$UEHLWVPHGL]LQHU 'HXWVFKH*HVHW]OLFKH8QIDOOYHUVLFKHUXQJ'*89 'HXWVFKHU9HUNHKUVVLFKHUKHLWVUDWH9'95 3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ 9HUEDQG'HXWVFKHU6LFKHUKHLWVLQJHQLHXUHH99'6, 4XHOOH6WDGW'RUWPXQG 7KHPD7UDQVSRUWXQG9HUNHKU Gut zu wissen Das Biomonitoring-Auskunftssystem der BAuA bietet umfassende Informationen zu mehr als 1000 Gefahrstoffen – Informationen über anerkannte Analyseverfahren und Werte zur Beurteilung von Messergebnissen – Einfache, gefahrstoffbezogene Recherche durch Eingabe der CAS-Nummer oder des Gefahrstoffnamens – Kostenfreier Zugang ohne Registrierung unter www.baua.de/biomonitoring Besuchen Sie unseren Stand während der DGAUM-Jahrestagung und testen Sie das Biomonitoring-Auskunftssystem live! :LVVHQVFKDIWOLFKH-DKUHVWDJXQJ GHU 'HXWVFKHQ*HVHOOVFKDIWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG8PZHOWPHGL]LQH9 ±-XQLLQ'RUWPXQG 8QWHUGHU6FKLUPKHUUVFKDIWGHU%XQGHVPLQLVWHULQIU$UEHLWXQG 6R]LDOHV)UDX'UPHG8UVXODYRQGHU/H\HQ 8QWHU0LWZLUNXQJYRQ 9HUEDQG'HXWVFKHU%HWULHEVXQG:HUNVlU]WHH9 %HUXIVYHUEDQG'HXWVFKHU$UEHLWVPHGL]LQHU 'HXWVFKH*HVHW]OLFKH8QIDOOYHUVLFKHUXQJ'*89 'HXWVFKHU9HUNHKUVVLFKHUKHLWVUDWH9'95 3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ 9HUEDQG'HXWVFKHU6LFKHUKHLWVLQJHQLHXUHH99'6, ,QKDOWVYHU]HLFKQLV 6HLWH 9RUZRUWGHV7DJXQJVSUlVLGHQWHQ $OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQ $QUHLVH]XGHQ:HVWIDOHQKDOOHQ'RUWPXQG ,QIRUPDWLRQHQIU5HIHUHQWHQXQG$XWRUHQ 3URJUDPPEHUVLFKW=HLWXQG5DXPSODQ0LWWZRFK 6\PSRVLXP(8*7Ä8PZHOWULVLNHQ:DKUQHKPXQJXQG5HDOLWlW³ )RUHQGHU$UEHLWVJUXSSHQGHU'*$80$*XQG$UEHLWVNUHLV 5DKPHQSURJUDPP 3URJUDPPEHUVLFKW=HLWXQG5DXPSODQ'RQQHUVWDJ (U|IIQXQJVYHUDQVWDOWXQJ '*89.ROORTXLXP 7UHIIHQGHU1DFKZXFKVZLVVHQVFKDIWOHULQQHQXQG1DFKZXFKVZLVVHQVFKDIWOHU 9RUWUlJH :RUNVKRSÄ9HUVRUJXQJVIRUVFKXQJLQGHU$UEHLWVPHGL]LQ³ 3URJUDPPEHUVLFKW=HLWXQG5DXPSODQ)UHLWDJ *HPHLQVFKDIWVYHUDQVWDOWXQJYRQ'*$80*I$9'%:XQG9'6, 9RUWUlJH 6HPLQDUÄ5HLVHPHGL]LQDNWXHOO³ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ 3URJUDPPEHUVLFKW=HLWXQG5DXPSODQ6DPVWDJ gIIHQWOLFKH9RUWUDJVYHUDQVWDOWXQJ]XP7DJGHU9HUNHKUVVLFKHUKHLWYRQ'*$80 '95XQGGHU3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ 9RUWUlJH $EVFKOXVVYHUDQVWDOWXQJXQG3RVWHUSUlPLHUXQJ )RUWELOGXQJVHPLQDUH 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ $XVVWHOOHUYHU]HLFKQLV3ODQ.RQJUHVV]HQWUXP:HVWIDOHQKDOOHQ ,PSUHVVXP 9RUZRUWGHU7DJXQJVOHLWXQJ 6HKUJHHKUWH'DPHQXQG+HUUHQ OLHEH.ROOHJLQQHQXQG.ROOHJHQOLHEH*lVWH +HU]OLFKZLOONRPPHQ]XU:LVVHQVFKDIWOLFKHQ-DKUHVWDJXQJGHU'*$80LQ 'RUWPXQG %HUHLWV GLH -DKUHVWDJXQJ KDW DQ JOHLFKHU 6WHOOH LP .RQJUHVV]HQWUXP :HVWIDOHQKDOOHQ LQ 'RUWPXQG VWDWWJHIXQGHQ 'DPDOV ZDU GDV +DXSWWKHPD Ä$UEHLWVPHGL]LQ XQG 6FKZHULQGXVWULH³ QRFK DNWXHOO 6HLWGHP KDW VLFK GLH 5HJLRQ WLHIJUHLIHQG JHZDQGHOW 'RUWPXQG SUlVHQWLHUW VLFK KHXWH DOV HLQ =HQWUXP YRQ :LVVHQVFKDIW XQG 'LHQVWOHLVWXQJHQ ZREHL GHP /RJLVWLNEHUHLFK HLQH VWHWLJ ZDFKVHQGH %HGHXWXQJ ]XNRPPW (LQVFKOlJLJH RUWVDQVlVVLJH 'LHQVWOHLVWHU HUIDKUHQ LQ 'RUWPXQG ZLFKWLJH8QWHUVWW]XQJYRQZLVVHQVFKDIWOLFKHQ,QVWLWXWLRQHQ$XVGHQ%HUHLFKHQ/RJLVWLN XQG 9HUNHKU NRPPHQ )RUVFKXQJVWKHPHQ GLH YRQ GHU 7HFKQLVFKHQ 8QLYHUVLWlW 78 'RUWPXQGGHP)UDXQKRIHU,QVWLWXWIU0DWHULDOIOXVVXQG/RJLVWLN,0/XQGGHP/HLEQL] ,QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG,I$'RDXIJHQRPPHQZHUGHQ 'LH :DKO GHV +DXSWWKHPDV Ä7UDQVSRUW XQG 9HUNHKU³ IU GLH DUEHLWV XQG XPZHOWPHGL]LQLVFKH -XELOlXPVWDJXQJ WULIIW VLFK PLW GHU EHJLQQHQGHQ 3UlYHQWLRQVNDPSDJQH Ä5LVLNR UDXV³ GHU %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWHQ GHU 8QIDOONDVVHQ XQG GHU /DQGZLUWVFKDIWOLFKHQ 6R]LDOYHUVLFKHUXQJ ,P =HQWUXP GLHVHU .DPSDJQH VWHKW GLH 6LFKHUKHLW EHLP 7UDQVSRUW XQG LP 9HUNHKU LQQHUEHWULHEOLFK VRZLH LP 6WUDHQYHUNHKU 'LH .DPSDJQH ZLUG PDJHEOLFK XQWHUVWW]W YRP 'HXWVFKHQ 9HUNHKUVVLFKHUKHLWVUDWH9'95 (LJHQH$NWLYLWlWHQGHU3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ILQGHQLQGHUEHQDFKEDUWHQ :HVWIDOHQKDOOH XQG LQ GHQ $XHQEHUHLFKHQ YRU GHQ :HVWIDOHQKDOOHQ VWDWW 'HQ $EVFKOXVV XQVHUHU -XELOlXPVWDJXQJ ELOGHW HLQH JHPHLQVDPH |IIHQWOLFKH 9RUWUDJV SXEOLNXPVYHUDQVWDOWXQJ YRQ '*$80 '*89 XQG '95 'LHVH OHLWHW EHU LQ GDV 3XEOLNXPVSURJUDPP ]XP 7DJ GHU 9HUNHKUVVLFKHUKHLW GHU DP -XQL DQ EXQGHVZHLW JOHLFKHU 6WHOOH VWDWWILQGHW :HJHQ GHU ]DKOUHLFKHQ ]XVlW]OLFKHQ $NWLYLWlWHQ KDEHQ ZLU XQV GLHVPDO GD]X HQWVFKOLHVVHQ PVVHQ DXI GLH VRQVW EOLFKHQ %HWULHEVEHVLFKWLJXQJHQ]XYHU]LFKWHQ 3DVVHQG]XPDNWXHOOHQXQGSUD[LVQDKHQ+DXSWWKHPDÄ7UDQVSRUWXQG9HUNHKU³ZXUGHQ EHVRQGHUH ZLVVHQVFKDIWOLFKH 9RUWUDJV XQG 3RVWHUEO|FNH ]X 9HUNHKU XQG *HVXQGKHLW 7UDQVSRUW XQG 9HUNHKU VRZLH 8QIDOOJHIlKUGXQJ HLQJHULFKWHW 'LH PRGHULHUWH 6RQGHUYHUDQVWDOWXQJ Ä%LWXPHQ³ ZLUG GHQ %HVXFKHU XPIDVVHQG EHU GLH 5LVLNHQ LQIRUPLHUHQ GHQHQ GHU %LWXPHQ YHUDUEHLWHQGH $UEHLWQHKPHU DXVJHVHW]W LVW (LQH XPIDVVHQGH 6WXGLH ]X GLHVHP 7KHPD KDW XQVHU :LVVHQ EHU %LWXPHQDVVR]LLHUWH JHVXQGKHLWOLFKH5LVLNHQHUKHEOLFKYHUIHLQHUW:LHEHLGHU'*$807UDGLWLRQZHUGHQDOV SUD[LVQDKH 7KHPHQEO|FNH %LRPRQLWRULQJ XQG *HIDKUVWRIIH PXVNXORVNHOHWWDOH (UNUDQNXQJHQ $WHPZHJH +DXW 0DOLJQRPH XQG %HWULHEVPHGL]LQ LP =HQWUXP VWHKHQ 'RFK LP EHJLQQHQGHQ -DKUKXQGHUW NQGLJHQ VLFK EDKQEUHFKHQGH (QWZLFNOXQJHQ DQ GLH VLFK EHUHLWV LQ HLQ]HOQHQ %HLWUlJHQ XQVHUHU -DKUHVWDJXQJ ZLGHUVSLHJHOQ 9HUJLQJHQYRQGHU$XINOlUXQJGHU'1$6WUXNWXUELV]XUHUVWHQKDOEZHJVYROOVWlQGLJHQ (QWVFKOVVHOXQJ GHV HUVWHQ PHQVFKOLFKHQ *HQRPV QRFK -DKUH EHL .RVWHQ YRQ 0LOOLDUGHQ(XURVRZLUGGLH6HTXHQ]LHUXQJGHV*HQRPVHLQHV,QGLYLGXXPV3URJQRVHQ ]XIROJHLP-DKUPD[LPDOIQI0LQXWHQGDXHUQXQGMHGHVHLQVFKOlJLJH/DERUZLUG HV VLFK OHLVWHQ N|QQHQ :LH ZHLW ZHUGHQ ZLU DXFK GLH JHQHWLVFKH .RPSRQHQWH EHUXIVEHGLQJWHU(UNUDQNXQJHQYHUVWHKHQ" 9RUZRUWGHU7DJXQJVOHLWXQJ %HL XQVHUHU -DKUHVWDJXQJ HUVWPDOV SUlVHQWLHUWH JHQRPZHLWH $VVR]LDWLRQVVWXGLHQ ZHUGHQ HLQHQ HUVWHQ (LQGUXFN JHEHQ ZDV YRQ 6HLWHQ GHU :LVVHQVFKDIW P|JOLFK VHLQ N|QQWH 'LH 9HUDUEHLWXQJ JURHU 'DWHQPHQJHQ LP 7HUDE\WH%HUHLFK LVW EHUHLWV KHXWH P|JOLFK XQG HUP|JOLFKW ]XP %HLVSLHO GLH 6LPXODWLRQ UlXPOLFK]HLWOLFKHU 3UR]HVVH LQ *HZHEHQ :HUGHQ ZLU HLQHV 7DJHV JHVXQGKHLWOLFKH (LQIOVVH YRQ $UEHLWVSODW] RGHU 8PZHOWEHGLQJXQJHQDQYLUWXHOOHQ3HUVRQHQWHVWHQN|QQHQ" 'DQN HLQHU EHVRQGHUHQ 8QWHUVWW]XQJ GHV '95 NRQQWHQ ZLU HLQH EHVRQGHUH 0DQDKPH ]XU 1DFKZXFKVI|UGHUXQJ UHDOLVLHUHQ 'LH 3UHLVWUlJHU ZHUGHQ LKUH $UEHLWHQ ]XP7KHPD9HUNHKUVVLFKHUKHLWDP-XQLYRUVWHOOHQ'LH7KHPHQVLQGYLHOVHLWLJ XQGDWWUDNWLYYRP6HNXQGHQVFKODIEHU]XQHKPHQGHQ0LVVEUDXFKYRQ$PSKHWDPLQHQ EHL $XWRIDKUHUQ ELV ]X HLQHU QHXHQ 7HFKQLN GDV :DFKVWXP YRQ 1HXURQHQ GLUHNW ]X YHUIROJHQ GLH %HHLQIOXVVXQJ EHVWLPPWHU $QWLGHSUHVVLYD DXI GLH )DKUOHLVWXQJ ELV KLQ ]XP(LQIOXVVYRQ0XVLNDXIGDVDOOJHPHLQH:RKOEHILQGHQLQ)DKUVLPXODWLRQHQ $P 9RUWDJ GHU -XELOlXPVWDJXQJ GHU '*$80 -XQL ILQGHW LP .RQJUHVV]HQWUXP :HVWIDOHQKDOOHQ HLQ 6DWHOOLWHQV\PSRVLXP GHU (XURSlLVFKHQ )RUVFKXQJVYHUHLQLJXQJ IU 8PZHOW XQG *HVXQGKHLW LP 7UDQVSRUWVHNWRU H9 (8*7 VWDWW DXI GHP GLH DNWXHOOH XPZHOWPHGL]LQLVFKH 7KHPDWLN YRQ 9HUNHKU )HLQVWDXE UHJXODWRULVFKHQ 0DQDKPHQ 8PZHOW]RQHQXQG5LVLNR.RPPXQLNDWLRQGLVNXWLHUWZHUGHQVROO 'HU 5DKPHQ GHU -XELOlXPVWDJXQJ WUlJW ]XGHP GHQ EHVRQGHUHQ *HJHEHQKHLWHQ ]XU =HLW GHU )XEDOO:HOWPHLVWHUVFKDIW LQ 6GDIULND 5HFKQXQJ )U GDV *UXSSHQVSLHO 'HXWVFKODQG6HUELHQ DP IUKHQ 1DFKPLWWDJ GHV -XQL SODQHQ GLH :HVWIDOHQKDOOHQ 'RUWPXQG HLQ Ä3XEOLF 9LHZLQJ³ LQ GHU GHP .RQJUH]HQWUXP EHQDFKEDUWHQ :HVWIDOHQKDOOH $P $EHQG GHVVHOEHQ 7DJHV ILQGHW GHU WUDGLWLRQHOOH Ä*HVHOOLJH $EHQG³ GLHVPDO LQ GHU EHVRQGHUHQ 8PJHEXQJ GHV 9,3%HUHLFKHV 6WDPPWLVFKHEHQH:HVWGHV6LJQDO,GXQD3DUNVVWDWW 8QVHU JDVWJHEHQGHV /HLEQL],QVWLWXW IU $UEHLWVIRUVFKXQJ DQ GHU 78 'RUWPXQG ,I$'R VWHOOWVLFK,KQHQLQLQIRUPHOOHU:HLVH]XP%HJUXQJVVHPSIDQJGHU7DJXQJDP$EHQG GHVDXIGHP,QVWLWXWVJHOlQGHYRU $OV 2UJDQLVDWRUHQ GHU -XELOlXPVWDJXQJ VLQG ZLU EHU]HXJW GDVV GLHVH IU GLH ZHLWHUH (QWZLFNOXQJGHU$UEHLWVXQG8PZHOWPHGL]LQHLQEHVRQGHUHV=HLFKHQVHW]HQNDQQ 0LWKHU]OLFKHQ*UHQ 8QLY3URI'UPHG-DQ*+HQJVWOHU7DJXQJVSUlVLGHQW JHPHLQVDPPLW HP8QLY3URI'UPHG%DUEDUD*ULHIDKQ DSO3URI'UPHG.ODXV*ROND HP8QLY3URI'UPHG'UUHUQDW+HUPDQQ0%ROW $OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQ +RPHSDJH 7DJXQJVRUW ZZZFRQJUH[GHGJDXP VLHKHDXFKZZZGJDXPGH[/LQNÄ-DKUHVWDJXQJHQ±'RUWPXQG³] .RQJUHVV]HQWUXP:HVWIDOHQKDOOHQ 6WUREHODOOHH'RUWPXQG 7DJXQJVEUR7HO )D[ 7DJXQJVOHLWXQJ 8QLY3URI'UPHG-DQ*+HQJVWOHU7DJXQJVSUlVLGHQW HP8QLY3URI'UPHG%DUEDUD*ULHIDKQ DSO3URI'UPHG.ODXV*ROND HP8QLY3URI'UPHG'UUHUQDW+HUPDQQ0%ROW /HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG,I$'R $UGH\VWU''RUWPXQG )RQ )D[ (PDLOKDQNLQVRQ#LIDGRGHXQGVFKXOWHGDKPDQQ#LIDGRGH 2UJDQLVDWLRQGHVZLVVHQVFKDIWOLFKHQ3URJUDPPV HP8QLY3URI'UPHG%DUEDUD*ULHIDKQ DSO3URI'UPHG.ODXV*ROND -HVVLND.RHQWMRUR /HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG,I$'R $UGH\VWU''RUWPXQG )RQ )D[ (PDLONRHQWMRUR#LIDGRGH 7DJXQJVRUJDQLVDWLRQ •7HLOQHKPHUUHJLVWULHUXQJ &RQJUH['HXWVFKODQG*PE+ 3DWULFN0LQDV +DXSWVWU ':HLODP5KHLQ )RQ )D[ (PDLO3DWULFN0LQDV#FRQJUH[FRP •$XVVWHOOXQJ &RQJUH['HXWVFKODQG*PE+ +HQULHWWH%UDEHF +DXSWVWU ':HLODP5KHLQ )RQ )D[ (PDLO+HQULHWWH%UDEHF#FRQJUH[FRP $OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQ 7DJXQJVJHEKUHQ EHL$QPHOGXQJ ELVDE • 9RUWUDJHQGH0LWJOLHGHU GHU'*$80LPZLVV3URJUDPP DXFK(UVWDXWRUHQGHU3RVWHU NRVWHQIUHL • 0LWJOLHGHUGHU'*$80 DXFK9RUVLW]HQGH ¼ ¼ • 1LFKWPLWJOLHGHU NRVWHQIUHL DXFK9RUWUDJHQGHXQG3RVWHUDXWRUHQ ¼ ¼ • 6WXGHQWHQXQGbU]WH RKQH(LQNRPPHQ ¼ ¼ • 7DJHVNDUWH ¼ ¼ • 6HPLQDUH ¼SUR6HPLQDU 'LH7HLOQDKPHDP6DWHOOLWHQV\PSRVLXPGHU(8*7DP$UEHLWVPHGL]LQLVFKHQ .ROORTXLXP GHU '*89 DQ GHU *HPHLQVFKDIWVYHUDQVWDOWXQJ YRQ '*$80 *I$ 9'%: XQG 9'6, VRZLH DQ GHU |IIHQWOLFKHQ 9RUWUDJVYHUDQVWDOWXQJ ]XP 7DJ GHU 9HUNHKUVVLFKHUKHLWLVWIU0LWJOLHGHUGLHVHU*HVHOOVFKDIWHQMHZHLOVNRVWHQIUHL 9RUWUDJHQGHXQG7HLOQHKPHULQ)RUWELOGXQJVYHUDQVWDOWXQJHQ6HPLQDUH.ROORTXLHQ6\PSRVLHQ )RUHQPVVHQ7DJXQJVJHEKUHQHQWULFKWHQ $OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQ 6\PSRVLHQ:RUNVKRSXQG6HPLQDUH 6\PSRVLXP(8*7Ä8PZHOWULVLNHQ:DKUQHKPXQJ 0L XQG5HDOLWlW³ :RUNVKRSÄ9HUVRUJXQJVIRUVFKXQJLQGHU 'R $UEHLWVPHGL]LQ³ 6 Ä5HLVHPHGL]LQDNWXHOO³ )U 6 ([SHUWHQLQWHUYLHZVLQGHU$UEHLWVPHGL]LQ 6D 6 0HHWWKHH[SHUW3QHXPRNRQLRVHQ 6D 6 8PJDQJPLW6XFKWNUDQNHQ6XFKWSUlYHQWLRQ 6D 6 Ä*HUXFKVZDKUQHKPXQJ5LHFKHQ³ 6D 6 Ä)DKUVLPXODWLRQHQLQ:LVVHQVFKDIWXQG 6D $QZHQGXQJ³ 6 Ä6HKHQ³ 6D 7HLOQHKPHU]DKO EHL 6HPLQDUHQ EHJUHQ]W VHSDUDWH $QPHOGXQJ HUIRUGHUOLFK [0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO SUR 6HPLQDU] )RUHQGHU$UEHLWVJUXSSHQ ) $WHPZHJH/XQJH 0L ) $UEHLWVSK\VLRORJLH 0L ) (SLGHPLRORJLH 0L ) *HIDKUVWRIIH 0L ) 8PZHOWPHGL]LQ 0L $.Ä/HKUH³ 0L $*Ä3V\FKLVFKH*HVXQGKHLWEHLGHU$UEHLW³ 0L =HUWLIL]LHUXQJ 'LH9HUDQVWDOWXQJLVWDOV]HUWLIL]LHUWH)RUWELOGXQJ YRQGHUbU]WHNDPPHU:HVWIDOHQ/LSSHDQHUNDQQW ,QVWLWXWVEHJHKXQJHQ :lKUHQGGHU=HLWGHU7DJXQJEHVWHKWGLH0|JOLFKNHLW]X %HJHKXQJHQGHV,I$'R,QWHUHVVHQWHQZHUGHQJHEHWHQVLFKEHL )UDX&6FKXOWH'DKPDQQSHU(0DLOVFKXOWHGDKPDQQ#LIDGRGH DQ]XPHOGHQ,QIRZZZLIDGRGH 5DKPHQSURJUDPP %HJUXQJVHPSIDQJLP,I$'R IUHL 0L )U 0|JOLFKNHLW]XP3XEOLF9LHZLQJ )XEDOO:06SLHO 'HXWVFKODQG6HUELHQ :HVWIDOHQKDOOH ¼ *HVHOOLJHU$EHQGLP9,3%HUHLFKGHV )U LQFOXVLYH 6LJQDO,GXQD3DUNVHKHPDOLJHV %XIIHW :HVWIDOHQVWDGLRQVLHKH6 *HWUlQNH IUHL $NWLRQVWDJHGHU3UlYHQWLRQVNDPSDJQH Ä5LVLNRUDXV³:HVWIDOHQKDOOH IUHL Ä7DJGHU9HUNHKUVVLFKHUKHLW³ 6D $XVVHQJHOlQGHYRUGHP.RQJUHVV ]HQWUXP 7HLOQHKPHU]DKOEHJUHQ]WVHSDUDWH$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFK $OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQ $QPHOGXQJHQ 6LH HUKDOWHQ HLQH VFKULIWOLFKH $QPHOGHEHVWlWLJXQJ 'DV EHLOLHJHQGH $QPHOGHIRUPXODU VHQGHQ 6LH ELWWH DQ GLH 7DJXQJVRUJDQLVDWLRQ 'LH $QPHOGXQJNDQQDXFKHOHNWURQLVFKXQWHUZZZFRQJUH[GHGJDXP HUIROJHQ 6WRUQLHUXQJHQ 6WRUQLHUXQJHQVLQGLQVFKULIWOLFKHU)RUPDQGLH7DJXQJVRUJDQLVDWLRQ]X ULFKWHQ %HL VFKULIWOLFKHU $QPHOGXQJ ELV ]XP ZHUGHQ GLH *HEKUHQ XQWHU $E]XJ HLQHU %HDUEHLWXQJVJHEKU YRQ ]XUFNHUVWDWWHW 1DFK GHP NDQQ NHLQH 5FNHUVWDWWXQJ PHKUHUIROJHQ 8QWHUNXQIW =LPPHUUHVHUYLHUXQJHQ ,KUH +RWHOUHVHUYLHUXQJ LVW RQOLQH EHU GHQ +RWHO 5HVHUYDWLRQ 6HUYLFH +56 KWWSZZZKUVGH P|JOLFK 'HQ HQWVSUHFKHQGHQ/LQNILQGHQ6LHDXFKXQWHUKWWSZZZGJDXPGH ,P %HVW :HVWHUQ 3DUNKRWHO :HVWIDOHQKDOOHQ XQPLWWHOEDU DP .RQJUHVVJHElXGH LVW HLQ =LPPHUNRQWLQJHQW ]XP 6RQGHUSUHLV YRQ ¼LQNO)UKVWFNXQG0:6WSUR=LPPHU1DFKWIU6HOEVWEXFKHU RSWLRQLHUW %LWWH EXFKHQ 6LH XQWHU GHP 6WLFKZRUW Ä'*$80³ GLUHNW LP +RWHO ELV 0DL 'DQDFK JHKHQ GLH =LPPHU LQ GHQ IUHLHQ 9HUNDXIXQGVLQGMHQDFK9HUIJEDUNHLWXQG3UHLVQRFKEXFKEDU 9HUSIOHJXQJVP|JOLFKNHLWHQ ,P 8PNUHLV GHU :HVWIDOHQKDOOH VLQG VHKU EHJUHQ]W (V ZLUG GDKHU GULQJHQG HPSIRKOHQ GLH 0LWWDJVPDKO]HLW LP .RQJUHVV]HQWUXP HLQ]XQHKPHQ +LHU]X N|QQHQ 9HUSIOHJXQJVJXWVFKHLQH LQ +|KH YRQ ¼YRUEHVWHOOWZHUGHQ )DFKDXVVWHOOXQJ %LWWH QXW]HQ 6LH GLH 7DJXQJ DXFK ]X HLQHU LQWHQVLYHQ ,QIRUPDWLRQ EHL GHQ DXVVWHOOHQGHQ )LUPHQ 'LH $XVVWHOOXQJ LP .RQJUHVV]HQWUXP :HVWIDOHQKDOOHQLVWDPXQGJH|IIQHW ,QWHUQHW 'LH:HEVHLWHGHU7DJXQJLVWZZZFRQJUH[GHGJDXP $OOH $QPHOGHXQWHUODJHQ XQG HUJlQ]HQGH ,QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH DXFK XQWHU ZZZGJDXPGH 6WLFKZRUW -DKUHVWDJXQJHQ ± 'RUWPXQG 'RUWPXQG 8PIDVVHQGH,QIRUPDWLRQHQEHUXQVHUHQ9HUDQVWDOWXQJVRUWILQGHQ6LH XQWHUZZZGRUWPXQGGH 0LWJOLHGVDXVZHLVH %LWWH EULQJHQ 6LH ]X GHU 0LWJOLHGHUYHUVDPPOXQJ GHU '*$80 ,KUHQ JOWLJHQ0LWJOLHGVDXVZHLVPLW $QUHLVH]XP.RQJUHVV]HQWUXP:HVWIDOHQKDOOHQ5KHLQODQGGDPP 'RUWPXQG 0LWGHP YRQ6GHQ $YRQ)UDQNIXUW )DKUHQ6LHGLH$QRUGZlUWVELV$XVIDKUWÄ'R6G³XQGIROJHQGDQQGHU%LQ5LFKWXQJ Ä'R=HQWUXP³%HLGHU$EIDKUWÄ'R6WDGWNURQH³IDKUHQ6LHLQ5LFKWXQJÄ:HVWIDOHQKDOOHQ³ YRQ:HVWHQ DXV5LFKWXQJ$(VVHQ 6WUHFNHQYHUODXIIROJHQELV%6FKLOGHUQDFK'RUWPXQG%UHFKWVKDOWHQOLQNVDEELHJHQ Ä.RQJUHVV]HQWUXP:HVWIDOHQKDOOHQ³3DUNSOlW]HXQPLWWHOEDUYRUGHQ:HVWIDOHQKDOOHQ YRQ2VWHQ DXV5LFKWXQJ$.DVVHO )DKUHQ6LHGLH%ZHVWZlUWVELV]XU$XVIDKUW%ZHLWHULQ5LFKWXQJ+DJHQELV]XU$XVIDKUW Ä'R6WDGWNURQH³+LHUIROJHQ6LHGHU5LFKWXQJ :HVWIDOHQKDOOHQ aZHLWHUZLHXQWHU YRQ1RUGHQ $±%UHPHQ )DKUHQ6LHGLH$VGZlUWVELV]XPÄ.UHX]'RUWPXQG8QQD³XQGIDKUHQGLH$LQ5LFKWXQJ 'RUWPXQG'LH$JHKWLQGLH%EHUaZHLWHUZLHXQWHU 0LWGHU 'DXHUFDPLQ/LQLH8LQ5LFKWXQJ6WDWLRQÄ:HVWIDOHQKDOOHQ³ 0LWGHP 'DXHUFDPLQLQ5LFKWXQJ/GHQVFKHLG6RHVW,VHUORKQ%DKQVWHLJH VWHLJHQ6LHDQGHUHUVWHQ+DOWHVWHOOHÄ6LJQDO,GXQD3DUN³DXV 'DV/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG,I$'RXQGGHU6LJQDO,GXQD 3DUN6WDGLRQOLHJHQLQIXVVOlXILJHU(QWIHUQXQJ]XP7DJXQJVRUW:HVWIDOHQKDOOHQ'RUWPXQG ,QIRUPDWLRQHQIU5HIHUHQWHQXQG$XWRUHQ *HVWDOWXQJGHU0DQXVNULSWH +LQZHLVHIU5HIHUHQWHQ3UlVHQWDWLRQHQ 'LH 5HGH]HLW EHWUlJW 0LQXWHQ GLH 'LVNXVVLRQV]HLW IU 9RUWUlJH MHZHLOV 0LQXWHQ 'LH 5HIHUHQWHQ VROOWHQ VLFK YRU %HJLQQ GHU 6LW]XQJ GHQ MHZHLOLJHQ 9RUVLW]HQGHQ YRUVWHOOHQ ,Q DOOHQ 9RUWUDJVUlXPHQVLQG&RPSXWHUSURMHNWLRQHQPLW/DSWRSYRU]XJVZHLVH063RZHU3RLQW:LQGRZV ;3XQG%HDPHUP|JOLFK'HU,QKDOWGHU3UlVHQWDWLRQPXVVVFKQHOOHUIDVVWZHUGHQN|QQHQXQG DXFKDXVGHUOHW]WHQ6WXKOUHLKHGHV5DXPHVOHVEDUVHLQ%LWWHYHUZHQGHQ6LHJURHIHWWHRGHU KDOEIHWWH 6FKULIWHQ 'LH 5HIHUHQWHQ ZHUGHQ JHEHWHQ LKUH 3UlVHQWDWLRQ DXI 86%0HPRU\6WLFN &'520RGHU'9'IUK]HLWLJPLQGHVWHQVMHGRFKHLQH6WXQGHYRU%HJLQQGHV9RUWUDJVEORFNV DP0HGLHQFKHFNDE]XJHEHQ )U GLH 3RVWHUSUlVHQWDWLRQ GUIHQ GLH 0DH FP +|KH XQG FP %UHLWH QLFKW EHUVFKULWWHQ ZHUGHQ 'LH 3RVWHUIOlFKHQ VLQGPLW3RVWHUQXPPHUQJHNHQQ]HLFKQHWELWWHEULQJHQ 6LH ,KU 3RVWHU DQ GHU IU 6LH YRUJHVHKHQHQ $XVVWHOOXQJVIOlFKH DQ 'DV QRWZHQGLJH %HIHVWLJXQJVPDWHULDOPXVVVHOEVWPLWJHEUDFKWZHUGHQDPEHVWHQ3RZHUVWULSV1DGHOQN|QQHQ QLFKW YHUZHQGHW ZHUGHQ 'LH 3RVWHU VROOHQ VSlWHVWHQV ELV 'RQQHUVWDJ GHQ -XQL 8KU DQJHEUDFKW XQG ELV 6DPVWDJ GHQ -XQL 8KU DXVJHVWHOOW ZHUGHQ :lKUHQGGHUIUGLH3RVWHUGLVNXVVLRQHQYRUJHVHKHQHQ=HLWHQVROOWHHLQHUGHU$XWRUHQDP3RVWHU DQZHVHQGVHLQ(VILQGHWXQWHU)HGHUIKUXQJGHUGHV'LVNXVVLRQVOHLWHULQOHLWHUVHLQ5XQGJDQJ VWDWW ZlKUHQGGHVVHQ HLQH NXU]H 3UlVHQWDWLRQ GHU 3RVWHULQKDOWH 0LQXWHQ3RVWHU HUIROJHQ VROOWH'LHGUHLEHVWHQ3RVWHUZHUGHQDP6DPVWDJGHP-XQLSUlPLHUW'LHMHZHLOLJHQ (UVWDXWRUHQHUKDOWHQIUHLHQ(LQWULWWIUGLH-DKUHVWDJXQJ 0DQXVNULSWHLQUHLFKXQJ]XU'RNXPHQWDWLRQ 'HU 7DJXQJVEDQG ZLUG LP ,QWHUQHW YHU|IIHQWOLFKW 'DV YROOVWlQGLJH 0DQXVNULSW PXVV ELV ]XP 5HGDNWLRQVVFKOXVV EHU HLQHQ SHUVRQDOLVLHUWHQ /LQN GHQ ZLU ,KQHQ DE GHP SHU (PDLO ]XNRPPHQ ODVVHQ KRFKJHODGHQ VHLQ 'LH 0DQXVNULSWH ZHUGHQ DXI GHU +RPHSDJH GHU '*$80 GLJLWDO ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW 6LH ZHUGHQ QLFKW UHGDNWLRQHOO EHDUEHLWHW 'LH$XWRULQQHQXQG$XWRUHQVLQGVHOEVWYHUDQWZRUWOLFK 'LH DXI GHP 0XVWHU YRUJHJHEHQHQ )RUPDWLHUXQJVYRUVFKULIWHQ PVVHQ HLQJHKDOWHQ ZHUGHQ (LQ %HLWUDJ IU HLQ 3RVWHU GDUI PD[LPDO 6HLWHQ HLQVFKOLHOLFK HLQHU 7DEHOOH RGHU $EELOGXQJ HQWKDOWHQ HLQ %HLWUDJ IU HLQHQ 9RUWUDJ PD[LPDO 6HLWHQ HLQVFKOLHOLFK 7DEHOOHQ RGHU $EELOGXQJHQ 6HPLQDUEHLWUlJHRGHU%HLWUlJHGHU)RUHQXQG6\PSRVLHQN|QQHQZLH3RVWHUEHLWUlJHLQGHQ 7DJXQJVEDQGDXIJHQRPPHQZHUGHQ ,QIRUPDWLRQHQIU5HIHUHQWHQXQG$XWRUHQ *HVWDOWXQJGHU0DQXVNULSWH =ZLVFKHQEHUVFKULIWHQÄ=LHOGHU6WXGLH³Ä0HWKRGHQ³Ä(UJHEQLVVH³XQGÄ6FKOXVVIROJHUXQJHQ³ VROOHQ GHQ UDVFKHQ hEHUEOLFN HUOHLFKWHUQ XQG VLQG GHVKDOE XQEHGLQJW HUIRUGHUOLFK 8QWHUVWUHLFKXQJHQ N|QQHQ EHVRQGHUV ZLFKWLJH $XVVDJHQ EHWRQHQ 'LH 5HFKWVFKUHLEXQJ ULFKWHW VLFK QDFK GHU JOWLJHQ '8'(1$XVJDEH )U PHGL]LQLVFKH )DFKDXVGUFNH JLOW GHU DNWXHOOH 36&+<5(0%(/$ENU]XQJHQIKUHQ6LHELWWHPLWGHUYROOVWlQGLJHQ%H]HLFKQXQJHLQ %LWWH YHUPHLGHQ 6LH PDQXHOOH 7UHQQXQJHQ XQG 6RQGHU]HLFKHQ %LWWH ELQGHQ 6LH $EELOGXQJHQ XQG7DEHOOHQEHUHLWVLQGHULQ3XEOLNDWLRQHQEOLFKHQ)RUPLQ,KUHQ7H[WHLQ 'DV /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV GDUI QXU GLH LP 7H[W HUZlKQWHQ $UEHLWHQ HQWKDOWHQ +LQZHLVH ZLH Ä/LWHUDWXU EHLP 9HUIDVVHU³ HUVFKZHUHQ GLH ZLVVHQVFKDIWOLFKH 1XW]XQJ GHU 'RNXPHQWDWLRQ VLH IKUHQGDKHU]XU$EOHKQXQJGHV0DQXVNULSWV)U=HLWVFKULIWHQDUWLNHOJLOWGLH5HLKHQIROJH $XWRUHQOLVWH)DPLOLHQQDPH,QLWLDOHQGHU9RUQDPHQ 7LWHOGHU$UEHLW =HLWVFKULIW$ENU]XQJQDFK3XE0HG %DQG (UVFKHLQXQJVMDKU $QIDQJVXQG(QGVHLWH %LWWH EHDFKWHQ 6LH GDVV NOLQLVFKH XQG WLHUH[SHULPHQWHOOH 6WXGLHQ QXU GDQQ SXEOL]LHUW ZHUGHQ N|QQHQ ZHQQ GDV VFKULIWOLFKH (LQYHUVWlQGQLV GHU 3UREDQGHQ XQG GLH =XVWLPPXQJ GHU (WKLNNRPPLVVLRQYRUOLHJHQ(LQHQWVSUHFKHQGHU+LQZHLVPXVVLP7H[WHQWKDOWHQVHLQ +RFKODGHQGHV'RNXPHQWHV ,Q HLQHU SHUV|QOLFKHQ (PDLO ZHUGHQ 6LH HLQHQ SHUVRQDOLVLHUWHQ /LQN HUKDOWHQ LQ GHP GLH :RUG 9RUODJHIU,KUHQ6HVVLRQ%HLWUDJHQWKDOWHQLVWgIIQHQ6LHGLHVH9RUODJHXQGIJHQ6LHEHUGDV 0HQ Ä(LQIJHQ³'DWHL ,KUH 'DWHL HLQ RGHU NRSLHUHQ 6LH GHQ JHVDPWHQ 7H[W XQG IJHQ LKQ PLW FRS\ SDVWH HLQ :LFKWLJ KLHUEHL LVW GDVV ,KU 0DQXVNULSW NHLQHQ $EVFKQLWWVZHFKVHO HQWKDOWHQ GDUI'DQDFKN|QQHQ6LH,KU'RNXPHQWEHUHLQHQZHLWHUHQ/LQNGHQ6LHHEHQIDOOVPLW,KUHU(PDLO HUKDOWHQZHUGHQKRFKODGHQ 3URJUDPPEHUVLFKW =HLWSODQ-XQL *HVFKORVVHQH9HUDQVWDOWXQJHQKLHU]XHUJHKHQ]7JHVRQGHUWH(LQODGXQJHQ 0LWWZRFK-XQL 6DDO ± 9RUVWDQGVVLW]XQJGHU'*$80 6DDO ± 6LW]XQJGHU,&2+GHXWVFKH6HNWLRQ 6DDO ± 6LW]XQJGHU+RFKVFKXOOHKUHU 6LOEHUVDDO ± 6LW]XQJGHU$NDGHPLHOHLWHU .RPEL6DDO ± )RUWELOGXQJVYHUDQVWDOWXQJ0LOLWlUlU]WHXQGÄ.REOHQ]HU .UHLV³ 6DDO )UHLWDJ-XQL 8KU 6DDO 6HLWH 6LOEHUVDDO *HVHOOLJHU$EHQGLP9,3%HUHLFKGHV6LJQDO,GXQD 3DUNVHKHP:HVWIDOHQVWDGLRQVLHKH6 2IIHQH9HUDQVWDOWXQJHQ]7VHSDUDWH$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFK 0LWWZRFK-XQL (8*76\PSRVLXP Ä8PZHOWULVLNHQ±:DKUQHKPXQJXQG5HDOLWlW³ ± %ORFN,Ä8PZHOW]RQHQDOV,QWHUYHQWLRQ³ ± 3DXVH ± %ORFN,,Ä5LVLNRNRPPXQLNDWLRQ³ $UEHLWVNUHLVÄ/HKUH³ 6DDO $UEHLWVJUXSSHÄ3V\FKLVFKH*HVXQGKHLWEHLGHU $UEHLW³ 6DDO ± )RUXPÄ$WHPZHJH/XQJH³ 6DDO ± )RUXPÄ$UEHLWVSK\VLRORJLH³ 6DDO ± )RUXPÄ(SLGHPLRORJLH³ .RPEL6DDO ± )RUXPÄ*HIDKUVWRIIH³ 6LOEHUVDDO ± )RUXPÄ8PZHOWPHGL]LQ³ .RPEL6DDO ,I$'R %HJUXQJVHPSIDQJLP/HLEQL],QVWLWXWIU $UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG,I$'R $UGH\VWU'RUWPXQG±VLHKH6 3URJUDPPEHUVLFKW =HLWSODQ ±-XQL 'RQQHUVWDJ-XQL 6HLWH ± 7DJXQJVHU|IIQXQJXQG*UXZRUWH *ROGVDDO ± (U|IIQXQJVYRUWUlJH3UHLVYHUOHLKXQJHQ(KUXQJHQ *ROGVDDO ± (U|IIQXQJGHU)DFKDXVVWHOOXQJGXUFKGHQ 7DJXQJVSUlVLGHQWHQXQG5XQGJDQJ )R\HU ± 0LWWDJVSDXVH ± $UEHLWVPHGL]LQLVFKHV.ROORTXLXPGHU'*89 *ROGVDDO ± 7UHIIHQGHU1DFKZXFKVZLVVHQVFKDIWOHULQQHQXQG 1DFKZXFKVZLVVHQVFKDIWOHU .RPEL6DDO ± 9RUWUlJHÄ*HIDKUVWRIIH%LRPRQLWRULQJ,³ 6LOEHUVDDO ± 3DXVH ± 9RUWUlJHÄ*HIDKUVWRIIH%LRPRQLWRULQJ,,³ 6LOEHUVDDO ± 9RUWUlJHÄ9HUNHKUXQG*HVXQGKHLW³ 6DDO :RUNVKRS9HUVRUJXQJVIRUVFKXQJLQGHU $UEHLWVPHGL]LQ 6DDO 0LWJOLHGHUYHUVDPPOXQJGHU'*$80 *ROGVDDO QXUIU'*$800LWJOLHGHU 6DDO 3URJUDPPEHUVLFKW =HLWSODQ ±-XQL )UHLWDJ-XQL 6HLWH ± *HPHLQVFKDIWVYHUDQVWDOWXQJ'*$80*I$9G%: XQG9'6, *ROGVDDO ± 9RUWUlJHÄ*HIDKUVWRIIH%LRPRQLWRULQJ,,,³ 6LOEHUVDDO ± 9RUWUlJHÄ*HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW,³ .RPEL6DDO ± 9RUWUlJHÄ0DOLJQRPH³ .RPEL6DDO 6LOEHUVDDO ± 9RUWUlJH³0XVNXORVNHOHWWDOH(UNUDQNXQJHQ,´ ± 9RUWUlJH³*HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW,,´ .RPEL6DDO ± 9RUWUlJH³$WHPZHJH´ .RPEL6DDO ± 9RUWUlJH³0XVNXORVNHOHWWDOH(UNUDQNXQJHQ,,´ 6LOEHUVDDO ± 9RUWUlJHÄ+XPDQVWXGLH%LWXPHQ³ .RPEL6DDO ± 6HPLQDU6,Ä5HLVHPHGL]LQDNWXHOO³ *ROGVDDO ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ7UDQVSRUWXQG9HUNHKU³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ8QIDOOJHIlKUGXQJ³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQ Ä*HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ*HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ3UlYHQWLRQ³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ%HZHJXQJVDSSDUDW(UJRQRPLH³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ6FKLFKWDUEHLW6WUHVV³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQ Ä*HVXQGKHLWVZHVHQ,QIHNWLRQVJHIlKUGXQJ³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ$WHPZHJH³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ$OOHUJLH+DXW³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ*HIDKUVWRIIH³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ1DQRSDUWLNHO³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ%LRPRQLWRULQJ³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ%HUXIVNUHEV(OHNWURPDJQHWLVFKH )HOGHU³ *DOHULH 6DDO 3URJUDPPEHUVLFKW =HLWSODQ -XQL )UHLWDJ-XQL 6DDO 6HLWH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ%HWULHEVPHGL]LQ³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ$XVELOGXQJXQG/HKUH³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ$UEHLWVSK\VLRORJLH,³ *DOHULH ± 3RVWHUGLVNXVVLRQÄ$UEHLWVSK\VLRORJLH,,³ *DOHULH ± $XVVWHOOXQJSUlPLHUWHU%HLWUlJH *DOHULH *HVHOOLJHU$EHQG LP6LJQDO,GXQD3DUN [HKHP:HVWI6WDGLRQ]6WDPPWLVFKHEHQH:HVW %XIIHWÄ*ROGHQ*RDO³ *HWUlQNHLP(LQWULWWVSUHLVHLQJHVFKORVVHQ 0XVLN7KH&ODVVLF-D]]&RPSDQ\:HUQH =XU =HLW GHU )XVVEDOO:0 ZROOHQ ZLU LQ HLQHP QLFKW DOOWlJ OLFKHQ 5DKPHQIHLHUQ.RPPHQ6LH]XXQVLQGHQ9,3%HUHLFK GHV OHJHQGlUHQ 6LJQDO ,GXQD 3DUNV LQ GHP GLH +HLPVSLHOH YRQ%RUXVVLD 'RUWPXQGDXVJHWUDJHQZHUGHQ%HLNODVVLVFKHU -D]]PXVLN HLQHP UHLFKKDOWLJHQ %XIIHW XQG JHSIOHJWHP 'RUWPXQGHU %LHU JHQLHHQ 6LH GLH 6LFKW LQ GDV 6WDGLRQ XQG DXI GHQ &DPSXV GHU 78 'RUWPXQG 'D GLH 7HLOQHKPHU]DKO EHJUHQ]WLVWZLUGHLQH9RUDQPHOGXQJVHKUHPSIRKOHQ EHJUHQ]WH7HLOQHKPHU]DKO$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFKV(LQOHJHEODWW 3URJUDPPEHUVLFKW =HLWSODQ -XQL 6DPVWDJ-XQL 6DDO 6HLWH ± |IIHQWOLFKH9RUWUDJVYHUDQVWDOWXQJYRQ'*$80'95 XQGGHU3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ *ROGVDDO ± 9RUWUlJHÄ+DXW³ 6LOEHUVDDO ± 9RUWUlJHÄ%HWULHEVPHGL]LQ³ 6LOEHUVDDO ± 9RUWUlJHÄ$XVELOGXQJXQG/HKUH³ .RPEL6DDO ± $EVFKOXVVYHUDQVWDOWXQJ 6LOEHUVDDO ± 0LWWDJVSDXVH ± 6HPLQDU6([SHUWHQLQWHUYLHZVLQGHU$UEHLWV .RPEL6DDO PHGL]LQ ± 6HPLQDU60HHWWKHH[SHUW3QHXPRNRQLRVHQ .RPEL6DDO ± 6HPLQDU68PJDQJPLW6XFKWNUDQNHQ .RPEL6DDO 6XFKWSUlYHQWLRQ ± 6HPLQDU6*HUXFKVZDKUQHKPXQJ5LHFKHQ ,I$'R ± 6HPLQDU6)DKUVLPXODWLRQHQLQ:LVVHQVFKDIW ,I$'R ,I$'R XQG$QZHQGXQJ ± 6HPLQDU6Ä6HKHQ³ EHJUHQ]WH7HLOQHKPHU]DKO$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFKV(LQOHJHEODWW [0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO] 3URJUDPPEHUVLFKW5DXPSODQ 0LWWZRFK-XQL 6\PSRVLXP 0LWWZRFK-XQL 6DWHOOLWHQV\PSRVLXPGHU(XURSlLVFKHQ)RUVFKXQJVYHUHLQLJXQJ IU8PZHOWXQG*HVXQGKHLWLP7UDQVSRUWVHNWRUH9(8*7 8PZHOWULVLNHQ±:DKUQHKPXQJXQG5HDOLWlW 6LOEHUVDDO *XQWHU=LPPHUPH\HU %HJUXQJ +HOPXW*UHLP (LQIKUXQJ 8PZHOW]RQHDOV,QWHUYHQWLRQ 0DUWLQ/XW] /XIWUHLQKDOWXQJXQG8PZHOW]RQHQ 'DYLG*URQHEHUJ 0$460RELOH$LU4XDOLW\6WXGLHV )HLQVWDXEPHVVXQJHQLQ%HUOLQ 3HWHU0RUIHOG $QVlW]H]XU3UIXQJGHU:LUNVDPNHLWYRQ8PZHOW]RQHQ 5HOHYDQWHbQGHUXQJGHU%HODVWXQJ" +HOPXW*UHLP 3DXVH 5LVLNRNRPPXQLNDWLRQ 8OULFK.HLO =XVDPPHQIDVVXQJ 5LVLNRNRPPXQLNDWLRQDP%HLVSLHOGHV(IIHNWVGHV3DVVLYUDXFKHQVDXI0RUWDOLWlW XQG0RUELGLWlW 'LUN0D[HLQHU ,VWGLH'LVNXVVLRQXP8PZHOWULVLNHQJHIlKUOLFKHUDOVGLH5LVLNHQ" .DWMD,FNVWDGW 5LVLNREHZHUWXQJ±0HWKRGHQXQG0DQDKPHQDXVGHU6LFKWGHU6WDWLVWLN $EVFKOXVVGLVNXVVLRQ 0RGHUDWLRQ0LFKDHO6SDOOHN +HOPXW*UHLP *XQWHU=LPPHUPH\HU =XVDPPHQIDVVXQJXQG$XVEOLFN 6FKOXVVZRUW ,PELVV $QVFKOLHHQG0|JOLFKNHLW]X+LQWHUJUXQGJHVSUlFKHQIU)DFKMRXUQDOLVWHQPLW5HIHUHQWHQ XQG0LWJOLHGHUQGHV(8*7)RUVFKXQJVEHLUDWHV *HVFKORVVHQH9HUDQVWDOWXQJ0LWWZRFK-XQL ± 9RUVWDQGVVLW]XQJGHU'*$80 6DDO ± 6LW]XQJGHU,&2+GHXWVFKH6HNWLRQ 6DDO 6LW]XQJGHU+RFKVFKXOOHKUHU 6LW]XQJGHU$NDGHPLHOHLWHU )RUWELOGXQJVYHUDQVWDOWXQJ0LOLWlUlU]WHXQG Ä.REOHQ]HU.UHLV³ 6LOEHUVDDO .RPEL6DDO 6DDO )RUXP 0LWWZRFK-XQL hEHUVLFKWVYRUWUlJHPLW(UIDKUXQJVDXVWDXVFKJHVWDOWHWGXUFKGLH$UEHLWVJUXSSHQGHU '*$80 /HLWXQJ )$WHPZHJH/XQJH 6DDO 3HWHU0RUIHOG )RUXP :ROIJDQJ5DDE %HJXWDFKWHQVHPSIHKOXQJHQIUGLH%.¶HQGHU1URKQH$OYHROLWLV XQGGHU$QODJH]XU%.9Ä5HLFKHQKDOOHU(PSIHKOXQJ³ ;DYHU%DXU 6/HLWOLQLHÄ'LDJQRVWLNXQG%HJXWDFKWXQJDVEHVWEHGLQJWHU %HUXIVNUDQNKHLWHQ $OH[DQGUD03UHLVVHU 6SLURHUJRPHWULHLQGHU%HJXWDFKWXQJ 5ROI0HUJHW (UVWH(UIDKUXQJHQPLWGHU/HLWOLQLHXQG'*89(PSIHKOXQJ 4XDU]VWDXEOXQJHQHUNUDQNXQJ³ .XU]EHULFKWH • (567DVN)RUFH1HZ/XQJ)XQFWLRQ5HIHUHQFH9DOXHVD 8QLWHG$SSURDFK;%DXU • *DVDXVWDXVFKVW|UXQJHQXQWHU%HODVWXQJHQ9HUJOHLFKYRQ %OXWJDVHQXQGDOYHRDUWHULHOOHU6DXHUVWRIIGLIIHUHQ] • 8SGDWHGHU/HLWOLQLH/XQJHQIXQNWLRQVSUIXQJHQLQGHU $UEHLWVPHGL]LQ³ $UEHLWVJUXSSHQWUHIIHQ )RUXP 0LWWZRFK-XQL /HLWXQJ )$UEHLWVSK\VLRORJLH 6DDO %HUQG+DUWPDQQ0RQLND$5LHJHU )RUXP %HODVWXQJXQG%HDQVSUXFKXQJGHU.QLHJHOHQNHGXUFKEHUXIOLFKH$UEHLW $QGUp.OXPDQQ+DQVMUJHQ*HEKDUGW)DON/LHEHUV(PLOLR4XLURV 3HUHD/DUVYRQ(QJHOKDUGW%HUWLO%RXLOORQ0RQLND5LHJHU 3UlGLNWRUHQGHU.QLHJHOHQNVDUWKURVH±(UJHEQLVVHGHU$U*RQ6WXGLH ± 0RQLND5LHJHU(PLOLR4XLURV3HUHD+DQQHV%RUFK)DON/LHEHUV%HUWLO %RXLOORQ$QGUp.OXPDQQ 6FKDGHQVELOGHUGHU.QLHJHOHQNVDUWKURVH±VLQGYHUVFKLHGHQHSK\VLVFKH (LQIOXVVIDNWRUHQPLWVSH]LILVFKHQ.QRUSHOVFKlGHQDVVR]LLHUW" ± 'LUN'LWFKHQ5ROI(OOHJDVW%HUQG+DUWPDQQ0RQLND$5LHJHU *21.$7$67±$XIEDXHLQHV0HVVZHUW.DWDVWHUV]XNQLHEHODVWHQGHQ 7lWLJNHLWHQ ± $EVFKOXVVGLVNXVVLRQ]XP7KHPD ± gIIHQWOLFKH6LW]XQJGHV)RUXP$UEHLWVSK\VLRORJLH )RUXP )(SLGHPLRORJLH /HLWXQJ 0LWWZRFK-XQL .RPEL6DDO 8WH/DW]D$QGUHDV6HLGOHU )RUXP ± %HJUXQJ ± :ROIJDQJ%|GHNHU :LHN|QQHQ0DQDKPHQGHUEHWULHEOLFKHQ3UlYHQWLRQHYLGHQ]EDVLHUW DXVJHZlKOWZHUGHQ" $QQD3DVVRQ :LHNDQQGLH(IIHNWLYLWlWYRQ%HZHJXQJVI|UGHUXQJVSURJUDPPHQDP $UEHLWVSODW]QDFKJHZLHVHQZHUGHQ" 0DGHOHLQH'XORQ 6LQGUDQGRPLVLHUWHNRQWUROOLHUWH6WXGLHQLQGHU$OWHQSIOHJHP|JOLFK" (UIDKUXQJHQDXVGHU.5,67$6WXGLH]X+DXWXQG5FNHQHUNUDQNXQJHQ 8WH/DW]D :LHN|QQHQ0DQDKPHQGHUEHWULHEOLFKHQ3UlYHQWLRQXQG *HVXQGKHLWVI|UGHUXQJHYDOXLHUWZHUGHQ" 0DUWLQD0LFKDHOLV :LHNDQQGLH1DFKKDOWLJNHLWYRQ(IIHNWHQEHUSUIWZHUGHQ"(UIDKUXQJHQ DXVGHQ(YDOXDWLRQVVWXGLHQGHV3UlYHQWLRQVSURJUDPPV Ä5FNHQJHUHFKWHU3DWLHQWHQWUDQVIHULQGHU.UDQNHQXQG$OWHQSIOHJH³ *HPHLQVDPH'LVNXVVLRQXQG$EVFKOXVV )RUXP )*HIDKUVWRIIH /HLWXQJ 0LWWZRFK-XQL 6LOEHUVDDO (UQVW+DOOLHU )RUXP %HJUXQJ ,PSXOVUHIHUDW'LUN:DOWHU 7R[LNRORJLVFKHXQGDUEHLWVPHGL]LQLVFKH$VSHNWHYRQ1DQRSDUWLNHOQ ,PSXOVUHIHUDW*HUKDUG7ULHELJ 3UREOHPHGHU/DWHQ]]HLWXQG,QWHULPV]HLWDP%HLVSLHOYRQ%HQ]RO ,PSXOVUHIHUDW7KRPDV*|HQ 1HXH(QWZLFNOXQJHQLP%LRPRQLWRULQJ $UEHLWVSODQXQJXQG7HUPLQH /HLWXQJ )8PZHOWPHGL]LQ .RPEL6DDO %LUJLWWD.WWLQJ )RUXP 9HUNHKUVHPLVVLRQHQ %HJUXQJ +HUPDQQ)URPPH *HVXQGKHLWOLFKH5LVLNHQGXUFKYHUNHKUVW\SLVFKH6FKDGVWRIIHLQ %DOOXQJVUlXPHQ 7KRPDV6FKHWWJHQ7KRPDV.UDXV 0|JOLFKNHLWHQXQG*UHQ]HQIUGDV+XPDQELRPRQLWRULQJYRQ YHUNHKUVEHGLQJWHQ(PLVVLRQHQ -UJHQ%QJHU 'LHVHOHPLVVLRQHQXQG/XQJHQNUHEV'HUDNWXHOOH6WDQG 5DKPHQSURJUDPP ± 0LWWZRFK-XQL $*Ä3V\FKLVFKH*HVXQGKHLWEHLGHU$UEHLW³ 6DDO /HLWXQJ 3HWHU$QJHUHU 'LHQHXJHJUQGHWH'*$80$* 3V\FKLVFKH*HVXQGKHLWEHLGHU$UEHLWKDW8QWHUDUEHLWVJUXSSHQ]XIROJHQGHQ7KHPHQ JHELOGHW ¾ 'HILQLWLRQHQZHVHQWOLFKHU%HJULIIHLP%HUHLFKSV\FKLVFKHU*HVXQGKHLWEHLGHU$UEHLW ¾ (LQVDW]YRQ)UDJHERJHQ]XU(UIDVVXQJYRQ%HODVWXQJHQXQG%HDQVSUXFKXQJHQ ¾ (LQVDW]SK\VLRORJLVFKHUXQGELRFKHPLVFKHU0HWKRGHQ]XU(UIDVVXQJYRQ %HDQVSUXFKXQJHQ ¾ 3V\FKLVFKH*HIlKUGXQJVXQG%HODVWXQJVEHXUWHLOXQJ $XVMHGHUGLHVHU$UEHLWVJUXSSHQZHUGHQ%HLWUlJHYRUJHVWHOOW ± /HLWXQJ $UEHLWVNUHLV/HKUH 6DDO 6LE\OOH+LOGHQEUDQG9RONHU+DUWK 5DKPHQSURJUDPP 0LWWZRFK-XQL DE%HJUXQJVHPSIDQJDXIGHP*HOlQGHGHV/HLEQL],QVWLWXWVIU $UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG,I$'R$UGH\VWU'RUWPXQG 'HU JURH (UIROJ GHV %HJUXQJVHPSIDQJV EHL GHU +DPEXUJHU '*$80-DKUHVWDJXQJ KDW XQV HUPXQWHUW DXFK GHQ %HJUXQJVHPSIDQJ GHU -XELOlXPVWDJXQJ LP *DVWJHEHULQVWLWXWDXV]XULFKWHQ'DGLHGLHVMlKULJH7DJXQJ]XU=HLWGHUOlQJVWHQ7DJHGHV -DKUHV VWDWWILQGHW N|QQHQ ZLU KLHU]X GDV $XVVHQJHOlQGH GHV ,QVWLWXWVJUXQGVWFNV QXW]HQ(VEHVWHKW]XGHP*HOHJHQKHLW]XHLQHP5XQGJDQJGXUFKGDV,I$'R'DV,QVWLWXW OLHJW DQ GHU $UGH\VWUDVVH XQPLWWHOEDU QHEHQ GHP '%%DKQKRI Ä6LJQDO,GXQD3DUN³ XQG LVW]X)XYRQGHU:HVWIDOHQKDOOHVFKQHOO]XHUUHLFKHQ 1XW]HQ 6LH GLH *HOHJHQKHLW ]X *HVSUlFKHQ LP .ROOHJHQNUHLV XP VLFK DXI GLH -XELOlXPVWDJXQJHLQ]XVWLPPHQ 3URJUDPPEHUVLFKW5DXPSODQ 'RQQHUVWDJ-XQL (U|IIQXQJVYHUDQVWDOWXQJ 'RQQHUVWDJ-XQL ± 7DJXQJVHU|IIQXQJXQG*UXZRUWH *ROGVDDO 3URI'UPHG'LSO,QJ6WHSKDQ/HW]HO %HJUXQJGHU*lVWHXQG7DJXQJVWHLOQHKPHUGXUFKGHQ3UlVLGHQWHQ GHU'HXWVFKHQ*HVHOOVFKDIWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG 8PZHOWPHGL]LQH9'*$80 *UXZRUWH 'U5DOI%UDXNVLHSH0G% 3DUODPHQWDULVFKHU6WDDWVVHNUHWlUEHLGHU%XQGHVPLQLVWHULQIU$UEHLW XQG6R]LDOHV 'UPHG:ROIJDQJ3DQWHU 3UlVLGHQWGHV9HUEDQGHVGHU%HWULHEVXQG:HUNWVlU]WH 3ULY'R]'UPHG$QGUHDV0H\HU)DOFNH *HVXQGKHLWVFDPSXV15: 'U:DOWHU(LFKHQGRUI VWY+DXSWJHVFKlIWVIKUHUGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ (:%DDGHU*HGlFKWQLVYRUOHVXQJ ± *ROGVDDO 3URI'U-UJHQ=XOOH\ Ä6FKODILQXQVHUHU/HLVWXQJVJHVHOOVFKDIW1RWZHQGLJNHLWRGHU =HLWYHUVFKZHQGXQJ³ ± 3UHLVYHUOHLKXQJHQ(KUXQJHQ *ROGVDDO ± /HLWWKHPDÄ7UDQVSRUWXQG9HUNHKU³ *ROGVDDO +DXSWUHIHUDW 3URI'U,QJ8ZH&ODXVHQ Ä6LFKHUKHLWLQ7UDQVSRUWXQG9HUNHKU³ (ONH5RJRVN\ Ä5LVLNRUDXV±'LHJHPHLQVDPH3UlYHQWLRQVNDPSDJQHGHUJHVHW]OLFKHQ 8QIDOOYHUVLFKHUXQJ (U|IIQXQJGHU)DFKDXVVWHOOXQJGXUFKGHQ7DJXQJV SUlVLGHQWHQXQG5XQGJDQJ *HOHJHQKHLW]XP%HVXFKGHU)DFKDXVVWHOOXQJ 3URI'UPHG-DQ*+HQJVWOHU )R\HU '*89.ROORTXLXP 'RQQHUVWDJ-XQL ± $UEHLWVPHGL]LQLVFKHV.ROORTXLXPGHU'*89 *ROGVDDO %HJUXQJ :DOWHU(LFKHQGRUI ,3UlYHQWLRQEHL)DKUXQG7UDQVSRUWWlWLJNHLWHQ 9RUVLW]6WHSKDQ/HW]HO0DQIUHG5HQWURS 'LH3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ (ONH5RJRVN\ 'LVNXVVLRQ )DKUWFKWLJNHLWlOWHUHU3HUVRQHQ 0LFKDHO)DONHQVWHLQ 'LVNXVVLRQ 'URJHQ6FUHHQLQJDOV0DQDKPHGHU 8QIDOOYHUKWXQJ :DOWHU*DEHU 'LVNXVVLRQ 3DXVH ,,%HWULHEVlU]WOLFKH$NWLYLWlWHQXQWHUEHVRQGHUHU %HUFNVLFKWLJXQJYRQ)DKUXQG 7UDQVSRUWWlWLJNHLWHQ 9RUVLW]:ROIJDQJ3DQWHU8OULFK3lOOPDQQ 1XW]HQEHWULHEVlU]WOLFKHU7lWLJNHLW :HUQHU0|OGHUV 'LVNXVVLRQ *±,QVWUXPHQWGHUDUEHLWVPHGL]LQLVFKHQ 3UlYHQWLRQ -|UJ+HGWPDQQ 'LVNXVVLRQ 'HU%HWULHEVDU]WLP6SDQQXQJVIHOG]ZLVFKHQ $UEHLWVXQG9HUNHKUVPHGL]LQ )ULHGEHUW0DDV 'LVNXVVLRQ 6FKOXVVZRUW :DOWHU(LFKHQGRUI 9RUWUlJH 'RQQHUVWDJ-XQL ± 7UHIIHQGHU1DFKZXFKVZLVVHQVFKDIWOHULQQHQ XQG1DFKZXFKVZLVVHQVFKDIWOHU .RPEL6DDO /HLWXQJ7KRPDV.UDXV9RONHU+DUWK $QQHJUHW(OLVDEHWK6FKRHOOHU 'HUbU]WHPDQJHOLQGHU$UEHLWVPHGL]LQ ± *HIDKUVWRIIH%LRPRQLWRULQJ, 6LOEHUVDDO 9RUVLW] *HUKDUG7ULHELJ.DUO+HLQ]6FKDOOHU 9 9 9 9 9 -DQ*+HQJVWOHU0DUF%UXOSRUW6WHIDQ+RHKPH'LUN'UDVGR:LHENH 6FKRUPDQQ$OH[DQGHU%DXHU3DWULFLR*RGR\ 5lXPOLFK]HLWOLFKH0RGHOOLHUXQJYRQ*HZHEHWR[L]LWlWXQG5HJHQHUDWLRQ 0LFKDHO%DGHU:ROIJDQJ:LOO'LPLWULRV7VLNDV7KRPDV*|HQ ,QWHUODERUYHUJOHLFK]XU%HVWLPPXQJYRQ.UHDWLQLQLP8ULQ±(UJHEQLVVHXQG .RQVHTXHQ]HQ %HUQG5REDFK3HWHU.HJHO6WHSKDQ/HW]HO 8QWHUVXFKXQJHQ]XULQQHUHQ%HODVWXQJQDFKNRQWUROOLHUWHUDNXWHU([SRVLWLRQ JHJHQEHUQ+HSWDQ +ROJHU0DUWLQ.RFK0DULNH.RORVVD*HKULQJ-UJHQ$QJHUHU7KRPDV %UQLQJ 9DOLGHV+XPDQ%LRPRQLWRULQJGHU%LVSKHQRO$([SRVLWLRQGHU $OOJHPHLQEHY|ONHUXQJ 7KRPDV6FKHWWJHQ-HQV%HUWUDP3HWUD'HZHV0DUJUHW%|FNOHU7KRPDV .UDXV ,QQHUH%LVSKHQRO$%HODVWXQJYRQ%HVFKlIWLJWHQGHU(OHNWURLQGXVWULHEHL 7lWLJNHLWHQPLW(SR[LGKDU]HQ ± 3DXVH 9RUWUlJH 'RQQHUVWDJ-XQL ± *HIDKUVWRIIH%LRPRQLWRULQJ,, 6LOEHUVDDO 9RUVLW] +DQV'UH[OHU(UQVW+DOOLHU 9 9 9 9 9 9 ± &KULVWRSKYDQ7KULHO0LFKDHO6FKlSHU6WHIDQ.OHLQEHFN(UQVW .LHVVZHWWHU$QQD=LPPHUPDQQ.ODXV*ROND7KRPDV%UQLQJ.DWKULQ+H\ 5HL]ZLUNXQJHQGXUFK(WK\ODFU\ODW±(UJHEQLVVHH[SHULPHQWHOOHU([SRVLWLRQHQ 6WHIDQ.OHLQEHFN(UQVW.LHVVZHWWHU0LFKDHO6FKlSHU0HLQROI%ODV]NHZLF] 0DULH/RXLVH/HKPDQQ.ODXV*ROND7KRPDV%UQLQJ&KULVWRSKYDQ7KULHO $NXWHROIDNWRULVFKH(IIHNWHGXUFK6FKZHIHOZDVVHUVWRII+6 *HUXFKVEHOlVWLJXQJXQG*HUXFKVIXQNWLRQ .DWKULQ+H\6WHIDQ.OHLQEHFN0LFKDHO6FKlSHU(UQVW.LHVVZHWWHU0HLQROI %ODV]NHZLF]$QQD=LPPHUPDQQ.ODXV*ROND7KRPDV%UQLQJ&KULVWRSK YDQ7KULHO $EOHQNXQJDP$UEHLWVSODW]GXUFK*HUXFK"([SHULPHQWHOOH8QWHUVXFKXQJDP %HLVSLHOYRQ(WK\ODFU\ODW 0LFKDHO6FKlSHU6WHIDQ.OHLQEHFN(UQVW.LHVVZHWWHU0HLQROI%ODV]NHZLF] 0DULH/RXLVH/HKPDQQ.ODXV*ROND7KRPDV%UQLQJ&KULVWRSKYDQ7KULHO 6HQVRULVFKH,UULWDWLRQVZLUNXQJHQYHUVXVHPRWLRQDOH5HDNWLRQ(UJHEQLVVH DXVH[SHULPHQWHOOHQ6FKZHIHOZDVVHUVWRIIH[SRVLWLRQHQ 3HWHU.HJHO%HUQG5RVVEDFK$[HO0XWWUD\6WHSKDQ/HW]HO (LQIOXVVHLQHUDNXWHQLQKDODWLYHQ([SRVLWLRQJHJHQEHUQ+HSWDQDXIGLH 5LHFKVFKZHOOHXQGGLH%HILQGOLFKNHLW $QGUHDV6HHEHU7KRPDV%UXFNQHU*HUKDUG7ULHELJ .RJQLWLYHXQGSV\FKRPRWRULVFKH)XQNWLRQHQQDFK6W\UROH[SRVLWLRQ(YLGHQ] IUDNXWHRGHUFKURQLVFKH(IIHNWH" :RUNVKRSÄ9HUVRUJXQJVIRUVFKXQJLQGHU $UEHLWVPHGL]LQ³ 9RUVLW]0RQLND$5LHJHU 6DDO 9RUWUlJH ± 9RUVLW] 'RQQHUVWDJ-XQL 9HUNHKUXQG*HVXQGKHLW .RPEL6DDO %DUEDUD*ULHIDKQ$[HO0XWWUD\ 9 9 9 9 9 9 9 %DUEDUD*ULHIDKQ0DWWKLDV%DVQHU 9HUNHKUVOlUP±:LUNXQJHQDXI6FKODIXQG/HLVWXQJ 0LFKDHO0OOHU *HIDKUVWRIIXQIlOOHLP9HUNHKU 5HQDWH6FKPRRN*HUW1RWERKP6LHJOLQGH6FKZDU]H :LUNXQJHQYRQ.I]9RUEHLIDKUJHUlXVFKHQDXI9HUVXFKVSHUVRQHQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ$OWHUVXQG*HVFKOHFKWV 7KRPDV5HEH6XVDQQH1HW]3LHSHQEULQN8ZH-RKDQVVRQ0LFKDHO %DGHU5HQDWH:UELW]N\ 9HUNHKUVDEKlQJLJH.DWHFKRODPLQDXVVFKHLGXQJHQLP8ULQYRQ 0RWRUUDGIDKUHUQ $[HO0XWWUD\&RUQHOLXV.RUWVLN2OLYHU:HLULFK+HLNR*|WWH5RODQG 6HLEHUWK/RUHQ]+DJHQPH\HU%ULWWD*HLOHU =XU9DOLGLWlWGHU0HWKRGHÄ9LGHRDQDO\VHYRQ)DKUHUVFKOlIULJNHLW³ -HDQQLQH$NGHQL]8ZH6WEHQ )KUWHLQHLQQHUEHWULHEOLFKH$XINOlUXQJVNDPSDJQHEHU6FKODIDSQRH]X HLQHUK|KHUHQ'HWHNWLRQGHV6FKODIDSQRH6\QGURPVXQGLQIROJHGHVVHQ DXFK]XU(UK|KXQJGHU$UEHLWVVLFKHUKHLW" 5HEHFFD:LQNOHU0DUWLQD=LHIOH7KRPDV.UDXV $OWHUVEHGLQJWH8QWHUVFKLHGHEHLGHU+DQGKDEXQJNRPSOH[HU )DKULQIRUPDWLRQVV\VWHPH 0LWJOLHGHUYHUVDPPOXQJGHU'*$80 *ROGVDDO 3URJUDPPEHUVLFKW5DXPSODQ )UHLWDJ-XQL 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL *ROGVDDO *I$9'%:XQG9'6, *HPHLQVFKDIWVYHUDQVWDOWXQJYRQ'*$80 9RUVLW] 6WHSKDQ/HW]HO -DQ*+HQJVWOHU %HJUXQJ :DOWHU(LFKHQGRUI ,PSXOVYRUWUDJ±9LVLRQV=HURLQGHU9HUNHKUVVLFKHUKHLWXQGLP$UEHLWVVFKXW] 3HWHU6FKULPSI ,PSXOVYRUWUDJ (UIROJUHLFKHU$UEHLWVVFKXW]±'HU0HQVFKVWHKWLP0LWWHOSXQNW 6WHSKDQ/HW]HO %HLWUDJDXVGHU6LFKWGHU9HUKDOWHQVSUlYHQWLRQ (LQIOXVVIDNWRUHQXQG3UlYHQWLRQVVWUDWHJLHQ]XP5LVLNR$UEHLWVZHJ *HUW=OFK %HLWUDJDXVHUJRQRPLVFKHU6LFKW 0DNURHUJRQRPLVFKH3UREOHPHLP/DJHUXQG7UDQVSRUWEHUHLFK 0DQXHOD+XHWWHQ %HLWUDJ]XU8PVHW]XQJLP%HWULHE (LJHQYHUDQWZRUWXQJXQG$FKWVDPNHLW±0|JOLFKNHLWHQSUDNWLVFKHU EHWULHEVlU]WOLFKHU3UlYHQWLRQ 5HLQKDUG/HQ]8ZH6FK|EHO %HLWUDJ]XULQJHQLHXUPlLJHQ9HUKlOWQLVSUlYHQWLRQ 0RGHOOÄ/DGXQJVVFKDQ]H³S\URWHFKQLVFKHU9RUWUDJ /DGXQJVVLFKHUXQJLPHXURSlLVFKHQ)RNXV±1HXHHXURSlLVFKH %HUHFKQXQJVJUXQGODJHQLP9HUJOHLFK]XUELVKHULJHQHXURSlLVFKHQ 5HJHOXQJ 3RGLXPVGLVNXVVLRQ 3DXVH (USUREXQJGHU(UOHEQLVREMHNWHXQG3UlVHQWDWLRQHQ]XGHU 3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± *HIDKUVWRIIH%LRPRQLWRULQJ,,, 6LOEHUVDDO 9RUVLW] 7KRPDV%UQLQJ+HLNR8GR.lIIHUOHLQ 9 9 9 9 9 9 7KRPDV-lJHU%DUEDUD6FKDOOHU7KRPDV*|HQ+DQV'UH[OHU 'LH%HVWLPPXQJYRQ6HOHQLP8ULQDOVP|JOLFKHUELRORJLVFKHU%HODVWXQJV SDUDPHWHUIUEHUXIOLFKH6HOHQEHODVWXQJHQ +ROJHU0DUWLQ.RFK/RWKDU1HXPHLVWHU$QGUHDV+DOOHU7RELDV:HL -UJHQ$QJHUHU-RDFKLP6WRUN7KRPDV%UQLQJ 3KWKDODW([SRVLWLRQHQLQ3RO\YLQ\OFKORULGYHUDUEHLWHQGHQ,QGXVWULHQ 7RELDV:HL7KRPDV6FKHWWJHQ+ROJHU0DUWLQ.RFK:ROIJDQJ6FKQHLGHU 'LHWPDU%UHXHU7KRPDV.UDXV7KRPDV%UQLQJ 3DVVLYUDXFKEHODVWXQJYRQ*DVWURQRPLHEHVFKlIWLJWHQ0HUNDSWXUVlXUHXQG +E$GGXNWHGHV$FU\OQLWULOVDOV0DUNHUGHULQQHUHQ%HODVWXQJ 0RQLND*XEH3HWHU%UDQG7KRPDV6FKHWWJHQ.HUVWLQ*HUDUGV7KRPDV .UDXV (LQIOXVVYRQ5DXFKJHZRKQKHLWHQXQG7UDJHQYRQ$WHPVFKXW]DXI ELRORJLVFKH(IIHNWPDUNHULP$WHPNRQGHQVDWYRQ6FKZHLHUQ ,ULQD%|FNHOPDQQ6WHIDQ.ROEH(EHUKDUG$3ILVWHU6DELQH'DULXV 3V\FKRPHWULVFKH/HLVWXQJHQEOHLH[SRQLHUWHU$UEHLWHU0DWFKHG3DLU$QDO\VH 5DOXFD3HWUX,QHV(QJOPDQQ3HWHU$QJHUHU $UEHLWLQVDXHUVWRIIUHGX]LHUWHU$WPRVSKlUHPLW6DXHUVWRII2Q'HPDQG6\VWHP ('62' 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± *HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW, .RPEL6DDO 9RUVLW] 0LFKDHO.HQWQHU5HJLQD6WROO 9 9 9 9 9 9 -RKDQQHV.LHVHO.ODXV6FKPLG3HWHU/HGHUHU5XGROI.|WWHU+DQV 'UH[OHU 9HUJOHLFKGHU$UEHLWVEHGLQJXQJHQLQHLQHP8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP]XDQGHUHQ %UDQFKHQ 0DWWKLDV:HLJO6HYHULQ+RUQXQJ-UJHQ*ODVHU3HWHU$QJHUHU 6\VWHPDWLVFKH(YDOXDWLRQHLQHU*HVXQGKHLWV]LUNHOPDQDKPH]XU 9HUEHVVHUXQJGHU$UEHLWVEHGLQJXQJHQYRQ.UDQNHQKDXVlU]WHQ $QGUHDV*HQ]$WWL\D.KDQ.DUVWHQ5RVVD6XVDQQH/LHEH.ODXV 6FKHXFK 'LH4XDOLWlWEHWULHEVlU]WOLFKHU%HWUHXXQJ±HLQH8QWHUVXFKXQJYRQ %HWULHEVlU]WHQ)DFKNUlIWHQIU$UEHLWVVLFKHUKHLW$UEHLWJHEHUQXQG $UEHLWQHKPHUQ 0LFKDHO8QUDWK/XLV&DUORV(VFREDU3LQ]yQ(YD0QVWHU6WHSKDQ/HW]HO $UEHLWVVLWXDWLRQXQG*HVXQGKHLWYRQ+DXVlU]WHQLQ5KHLQODQG3IDO]HUVWH (UJHEQLVVHHLQHUODQGHVZHLWHQ%HIUDJXQJ (YD+DXIH$QMD+EOHU.ODXV6FKHXFK %HODVWXQJ/HLVWXQJVIlKLJNHLWXQG%HUXIV]XIULHGHQKHLW'LIIHUHQ]LHUXQJGHV 3UlYHQWLRQVSRWHQ]LDOVEHLVlFKVLVFKHQbU]WLQQHQXQGbU]WHQ +DQV0DUWLQ+DVVHOKRUQ6DVFKD*HUG6FKPLGW0DUWLQ'LFKWHU5HEHFFD 3DOP%HUQG+DQV0OOHU =XVDPPHQKDQJYRQ4XDOLWlWGHU$UEHLWVEHGLQJXQJHQ4XDOLWlWGHU$UEHLW XQGEHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH4XDOLWlWLQ$OWHQSIOHJHKHLPHQ 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± 0DOLJQRPH .RPEL6DDO 9RUVLW] $OEHUW:5HWWHQPHLHU+HUPDQQ0%ROW 9 9 9 9 'LUN7DHJHU7KRPDV%UQLQJ%HDWH3HVFK.ODXV0LFKDHO0OOHU 7KRUVWHQ:LHWKHJH*HRUJ-RKQHQ+RUVW:HVFK'LUN'DKPDQQ:ROIJDQJ +RIIPDQQ 'HU=XVDPPHQKDQJ]ZLVFKHQ/\PSKNQRWHQ6LOLNRVHXQG/XQJHQVLOLNRVH $XVZHUWXQJYRQGHXWVFKHQ8UDQEHUJDUEHLWHUQPLW/XQJHQNUHEV 6\OYLD5DEVWHLQ%HDWH3HVFK+XL'LQJ0DUWLQH5RV'DULR0LUDEHOOL 7RELDV:HLVV%DV%XHQRGH0HVTXLWD$QQH7MRQQHODQG3DROR9LQHLV 7KRPDV%UQLQJ %ODVHQNUHEVXQG%HVFKlIWLJXQJLP7UDQVSRUWZHVHQLQ$XWR5HSDUDWXU :HUNVWlWWHQXQG7DQNVWHOOHQ±(UJHEQLVVHHLQHULQ(3,&HLQJHEHWWHWHQ)DOO .RQWUROO6WXGLH %HDWH3HVFK0LFKDHO1DVWHUODFN'LUN7DHJHU*DEULHOH/HQJ*HUKDUG )HLO7KRPDV0D\HU+HLNH%RQWUXS+DUDOG:HOOKlXHU0DWWKLDV.OXFNHUW *HRUJ-RKQHQ0DUWLQ3HOVWHU$UQXOI6WHQ]O7KRPDV%UQLQJ 8QWHUVXFKXQJ]XU%HGHXWXQJHLQHU0LNURKlPDWXULHIUGLH'LDJQRVWLNYRQ +DUQEODVHQWXPRUHQLQGHU)UKHUNHQQXQJVVWXGLH8UR6FUHHQ .ODXV*ROND6LOYLD6HOLQVNL+ROJHU6FKZHQGHU0HLQROI%ODV]NHZLF] 0DUNXV6FKXJ&KULVWLDQ6FKLNRZVN\+HUPDQQ0%ROW*LVHOD'HJHQ 3HWHU5RRV:ROIJDQJ)|OOPDQQ0DULH/RXLVH/HKPDQQ7KLOR6HLGHO *HUKDUG5RWK+ROJHU'LHWULFK+DQV0DUWLQ3UDJHU0LFKDHO6WHIIHQV$ULI% (NLFL$QGUHDV:LQWHUSDFKW.DWMD,FNVWDGW-DQ*+HQJVWOHU $VVR]LDWLRQGHV+DUQEODVHQNDU]LQRP(UNUDQNXQJVULVLNRVPLWHLQHPQHX LGHQWLIL]LHUWHQ613 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± 0XVNXORVNHOHWWDOH(UNUDQNXQJHQ, 6LOEHUVDDO 9RUVLW] %HUQG+DUWPDQQ)ULHGULFK+RIPDQQ 9 9 9 9 9 %ULWWD:HEHU5HQD0DKOEHUJ5ROI(OOHJDVW+HOPXW%ORPH7KRPDV %UQLQJ9RONHU+DUWK 0HWKRGHQGHU%HZHJXQJVHUIDVVXQJ]XU(IIHNWLYLWlWVDQDO\VHYRQ 0DQDKPHQGHU$NWLYLWlWVI|UGHUXQJ %HUQG+DUWPDQQ'LUN6HLGHO 0XVNHO6NHOHWW%HIXQGHGXUFKDUEHLWVEHGLQJWH+DQG$UP9LEUDWLRQHQ $QGUHDV6HLGOHU8OULFK%ROP$XGRUII*DEULHOD3HWHUHLW+DDFN(ONH%DOO *LQH(OVQHU )DOONRQWUROOVWXGLH]XEHUXIOLFKHQ(LQIOXVVIDNWRUHQDXINHUQVSLQWRPRJUDSKLVFK QDFKJHZLHVHQH5XSWXUHQGHU6XSUDVSLQDWXV6HKQH (ONH2FKVPDQQ/RXLV(VFREDU3LQ]yQ6WHSKDQ/HW]HO7KRPDV.UDXV (YD0QVWHU 5FNHQVFKPHU]HQLQ'HXWVFKODQG±HLQDUEHLWVPHGL]LQLVFKHVXQG YRONVZLUWVFKDIWOLFKHV3UREOHP 0DWWKLDV-lJHU&ODXV-RUGDQ$QGUHDV7KHLOPHLHU6WHIDQ.XKQ1RUEHUW :RUWPDQQ$OZLQ/XWWPDQQ %LRPHFKDQLVFKH%HODVWXQJVDQDO\VHQ]XU3UlYHQWLRQYRQhEHUODVWXQJHQGHU /HQGHQZLUEHOVlXOHEHL3DWLHQWHQWUDQVIHUV 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± *HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW,, .RPEL6DDO 9RUVLW] $QGUHDV0HLHU)DOFNH.ODXV6FKPLG 9 9 9 9 9 9 :ROIJDQJ)LVFKPDQQ-RKDQQHV.LHVHO+DQV'UH[OHU 6LQQYROOH,QYHVWLWLRQLQEHWULHEOLFKH*HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ%HGDUIVDQDO\VH XQG.RQWUROOHGHU0DQDKPHQDP%HLVSLHOHLQHV(YDOXDWLRQVWRROV $QMD+EOHU$QGUHDV*HQ]0DUWLQ6FKPDXGHU.ODXV6FKHXFK =XU$QZHQGXQJGHU899$LQGHUEHWULHEOLFKHQ3UD[LV±HLQ0RGHOO]XU 6FKlW]XQJGHU(LQVDW]]HLWHQXQGGHUHQ9HUWHLOXQJ]ZLVFKHQ%HWULHEVlU]WHQ XQG)DFKNUlIWHQIU$UEHLWVVLFKHUKHLWIUGLH(UOHGLJXQJYRQ$XIJDEHQQDFK XQG$VL* $VWULG+HXWHOEHFN1DWDOMD'LN(UQVW+DOOLHU0DWWKLDV1EOLQJ 3LORWVWXGLH]XU%HODVWXQJVVLWXDWLRQEHL%HVFKlIWLJWHQLP3ROL]HLGLHQVW 5HQDWH.LPEHO'DQLHO6SDKQ8OULNH%XUJHU6WHSKDQ/HW]HO0DQXHOD .LHKQH.ODXV6FKHXFK %HWULHEVPHGL]LQLVFKH%HWUHXXQJYRQ/HKUNUlIWHQ±HLQ %XQGHVOlQGHUYHUJOHLFK 6WHIIL .UHX]IHOG0DUNXV3UHXVV'DJPDU$UQGW0DWWKLDV:HLSSHUW0RKLW .XPDU5HJLQD6WROO *HVXQGKHLWVI|UGHUXQJYHUEHVVHUW3HUVSHNWLYHQIU/DQJ]HLWDUEHLWVORVH 0DUNXV3UHXVV6WHIIL.UHX]IHOG'DJPDU$UQGW0DWWKLDV:HLSSHUW5HJLQD 6WROO 6HNXQGlUSUlYHQWLYHV$XVGDXHUWUDLQLQJHUK|KWGDV:RKOEHILQGHQYRQ lOWHUHQ/DQJ]HLWHUZHUEVORVHQ 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± $WHPZHJH .RPEL6DDO 9RUVLW] 'HQQLV1RZDN0LFKDHO+HJHU 9 9 9 9 9 9 9 $VWULG+HXWHOEHFN$QNH6HHFNWV+HUPDQQ5LHGHVHO6DUDK.LPPLQD .ODXV6FKPLG+DQV'UH[OHU(UQVW+DOOLHU 086P/HYHOLPKlXVOLFKHQ%HUHLFKYRQ%HVFKlIWLJWHQLQGHU /DERUWLHUKDOWXQJ 'DQLHOD0HVFK]DQ/XGZLJ)HPEDFKHU-RKDQQHV)ULFN+HULEHUW%LVFKRII &KULVWLDQ7XVFKDN6WHIDQ+|UPDQVGRUIHU.DUO+HLQULW]L&KULVWLDQH+|OOHU &DUROLQH+HUU )DOO.RQWUROO6WXGLH]XQDVDOHU17056$67±%HVLHGOXQJEHL /DQGZLUWHQGXUFKEHUXIOLFKH([SRVLWLRQJHJHQEHU6FKZHLQHQLQ%D\HUQ 1LFROH%ORPEHUJ0DWWKLDV1EOLQJ0RQLND5DXOI+HLPVRWK0RQLND$ 5LHJHU 8QWHUVXFKXQJ]XU(IIHNWLYLWlWYRQSDUWLNHOILOWULHUHQGHQ+DOEPDVNHQ))3 EHL%HVFKlIWLJWHQLQ*HIOJHOKDOWXQJVEHWULHEHQ (ONH2FKVPDQQ-RQDV$SLW]VFK0DUFR'DV7KRPDV.UDXV *LEWHVHLQH.RUUHODWLRQ]ZLVFKHQIXQNWLRQHOOHQXQG&7PRUSKRORJLVFKHQ (PSK\VHP]HLFKHQ" 3HWHU%UDQG0RQLND*XEH.HUVWLQ*HUDUGV-HQV%HUWUDP+HLQ] .DPLQVNL$VWULG-RKQ7KRPDV.XKOEXVFK0DUWLQ:LHPDQQ&KULVWLDQ (LVHQEHLV5HLQKDUG:LQNOHU7KRPDV.UDXV ,QQHUH([SRVLWLRQELRFKHPLVFKH(IIHNWHXQG/XQJHQIXQNWLRQEHL 6FKZHLHUQQDFK.XU]]HLW([SRVLWLRQPLW6FKZHLUDXFKHQYRQ YHUVFKLHGHQHQ6FKZHLYHUIDKUHQXQG9HUIDKUHQVYDULDQWHQ 3HWHU0RUIHOG%LUJLW1ROO6HEDVWLDQ%FKWH+HLQ]-RKDQQHV%LFNHU +HOOPXW/HQDHUWV9RONHU6FKHQN5XGROI'HUZDOO'LUN'DKPDQQ (LQIOXVVYRQ6WLFNR[LGHQDXIGLH/XQJHQIXQNWLRQVSDUDPHWHUGHXWVFKHU 6WHLQNRKOHQEHUJOHXWHHLQH/lQJVVFKQLWWVWXGLHDXIGHU%DVLVYRQ*(( 5HJUHVVLRQVPRGHOOHQ 0DULR3LQN$OEHUW:5HWWHQPHLHU6LPRQH6FKPLW]6SDQNH :HOFKHQ(IIHNWKDEHQ8OWUDIHLQVWlXEHLPYDVNXOlUHQ6\VWHP"(LQH SURWHRPLVFKH6WXGLHDQKXPDQHQ(QGRWKHO]HOOHQ 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± 0XVNXORVNHOHWWDOH(UNUDQNXQJHQ,, 6LOEHUVDDO 9RUVLW] $QGUHDV6HLGOHU,ULQD%|FNHOPDQQ 9 9 9 9 9 +HQQLQJ1HXEDXHU0HQJ[LD/L$QGUHDV-XQJ*XQWHU6SDKQ'LHWEHUW +DKQ5DLQHU6FKLHOH 05WRPRJUDSKLVFKHV6FKDGHQVELOGEHLEHUXIOLFKHU.QLHJHOHQNEHODVWXQJ 'LUN'LWFKHQ5ROI(OOHJDVW%HUQG+DUWPDQQ0RQLND5LHJHU =HLWDQWHLOHEHUXIOLFKHU.QLHEHODVWXQJHQSUR$UEHLWVVFKLFKW9HUJOHLFKYRQ PHVVWHFKQLVFKJHZRQQHQHQ'DWHQPLWGHU6HOEVWHLQVFKlW]XQJYRQ 3UREDQGHQ 8OULNH1ROO5ROI3HWHU(OOHJDVW,QJR+HUPDQQV(ONH2FKVPDQQ7KRPDV .UDXV 0|JOLFKNHLWHQGHU3UlYHQWLRQYRQ(UNUDQNXQJHQDP6WW]XQG %HZHJXQJVDSSDUDWGXUFKGDV6LFKHUKHLWVVFKXKZHUNEHL0LWDUEHLWHUQGHU $XWRPRELOLQGXVWULH -HVVLFD/DQJ-RQDV:ROIJDQJ%HQHGLNW/DQJ7KRPDV.UDXV(ONH 2FKVPDQQ 'HU(LQIOXVVSV\FKRVR]LDOHU$UEHLWVSODW]IDNWRUHQDXIGLH(QWZLFNOXQJYRQ PXVNXORVNHOHWWDOHQ%HVFKZHUGHQHLQH0HWD$QDO\VHSURVSHNWLYHU /DQJ]HLWVWXGLHQ 6HEDVWLDQ6WUDXEH5$QGUHZ0RRUH-RFHO\Q3DLQH6KHHQD'HUU\(UQVW +DOOLHU+HQU\-0F4XD\ $XVZLUNXQJHQYRQ6FKPHU]WKHUDSLHDXI$UEHLWVIlKLJNHLW±0HWD$QDO\VH YRQ(LQ]HOSDWLHQWHQGDWHQDXV6WXGLHQ]XU%HKDQGOXQJYRQ)LEURP\DOJLHPLW 3UHJDEDOLQ 9RUWUlJH )UHLWDJ-XQL ± +XPDQVWXGLH%LWXPHQ .RPEL6DDO 9RUVLW] *HUKDUG6FKOWHU7KRPDV%UQLQJ 9 9 9 9 9 9 0RQLND5DXOI+HLPVRWK%HDWH3HVFK$QQH6SLFNHQKHXHU(YHO\Q +HLQ]H%HQ.HQG]LD5DLQHU%UDPHU$QMD0RONHQWKLQ$QQH)ODJJH %ROHVODZ0DUF]\QVNL5ROI0HUJHW7KRPDV%UQLQJ ,UULWDWLYH(IIHNWHYRQ'lPSIHQXQG$HURVROHQDXV%LWXPHQEHLGHU +HLYHUDUEHLWXQJDXIGLH$WHPZHJH±8QWHUVXFKXQJHQLP5DKPHQGHU +XPDQVWXGLH%LWXPHQ +DQV3HWHU5LKV0RQLND5DXOI+HLPVRWK$QQH6SLFNHQKHXHU(YHO\Q +HLQ]H%HDWH3HVFK-UJHQ$QJHUHU7KRPDV%UQLQJ 0RGXODWLRQYRQ0HWDEROLWHQSRO\]\NOLVFKHUDURPDWLVFKHU.RKOHQZDVVHUVWRIIH LP8ULQGXUFK(Q]\PSRO\PRUSKLVPHQ8QWHUVXFKXQJHQLP5DKPHQGHU +XPDQVWXGLH%LWXPHQ %HDWH3HVFK0RQLND5DXOI+HLPVRWK$QQH6SLFNHQKHXHU-UJHQ $QJHUHU'LHWPDU%UHXHU'LHWHU+|EHU%HQMDPLQ.HQG]LD5DLQHU%UDPHU 3HWHU:HOJH%ROHVODZ0DUF]\QVNL%LUJLW6FKLQGOHU(YHO\Q+HLQ]H 5HLQKROG5KO7KRPDV%UQLQJ $VVR]LDWLRQ]ZLVFKHQGHU([SRVLWLRQJHJHQEHU'lPSIHQXQG$HURVROHQ DXV%LWXPHQPLW0HWDEROLWHQYRQSRO\]\NOLVFKHQDURPDWLVFKHQ .RKOHQZDVVHUVWRIIHQLQGHU+XPDQVWXGLH%LWXPHQ %ROHVODZ0DUF]\QVNL0RQLND5DXOI+HLPVRWK$QQH6SLFNHQKHXHU%HDWH 3HVFK%LUJLW6FKLQGOHU7KRPDV0HQVLQJ%HQMDPLQ.HQG]LD3HWHU:HOJH 'LHWPDU%UHXHU-HQV8ZH+DKQ-UJHQ$QJHUHU+HLNR8GR.lIIHUOHLQ 7KRPDV%UQLQJ '1$$GGXNWHXQG'1$6WUDQJEUFKHLQZHLHQ%OXW]HOOHQQDFK([SRVLWLRQ JHJHQ'lPSIHXQG$HURVROHDXV%LWXPHQ±8QWHUVXFKXQJHQLP5DKPHQ GHU+XPDQVWXGLH%LWXPHQ 3HWHU:HOJH%ROHVODZ0DUF]\QVNL0RQLND5DXOI+HLPVRWK$QQH 6SLFNHQKHXHU%HQMDPLQ.HQG]LD(YHO\Q+HLQ]H$QMD(UNHV0LWUD+DJQLD +HLNR8GR.lIIHUOHLQ%HDWH3HVFK7KRPDV%UQLQJ 0LNURNHUQUDWHQLQ/\PSKR]\WHQYRQ%HVFKlIWLJWHQGLHJHJHQEHU'lPSIHQ XQG$HURVROHQDXV%LWXPHQH[SRQLHUWZDUHQ±8QWHUVXFKXQJHQLP5DKPHQ GHU+XPDQVWXGLH%LWXPHQ $QQH6SLFNHQKHXHU0RQLND5DXOI+HLPVRWK'LHWPDU%UHXHU'LHWHU +|EHU5DLQHU%UDPHU6WHIDQ*DEULHO3HWHU:HOJH%HQMDPLQ.HQG]LD %ROHVODZ0DUF]\QVNL(YHO\Q+HLQ]H5HLQKROG5KO7KRPDV%UQLQJ %HDWH3HVFK ([SRVLWLRQJHJHQEHU'lPSIHQXQG$HURVROHQDXV%LWXPHQLQGHU +XPDQVWXGLH%LWXPHQ 6HPLQDU )UHLWDJ-XQL ± 65HLVHPHGL]LQDNWXHOO, *ROGVDDO 0RGHUDWLRQ ± ± ± ± ± 7KRPDV.SSHU 7HLO,1LFKWLQIHNWL|VH5HLVHULVLNHQ 7KRPDV.SSHU $NWXHOOHDUEHLWVXQGUHLVHPHGL]LQLVFKH$VSHNWHXPZHOWEHGLQJWHU 5HLVHULVLNHQ %HDWH*URQLPXV 6XEMHNWLYH%HODVWXQJVHLQVFKlW]XQJLQ+\SR[LH .OHPHQV1HSSDFK 1LFKWLQIHNWL|VHDUEHLWVXQGUHLVHPHGL]LQLVFKH5LVLNHQMXQJHU0LWDUEHLWHU YRQ1*2V -XOLD6FKXSSDQ 1RWIlOOHEHLP%HJHKHQYRQ.OHWWHUVWHLJHQXQG(UVWH+LOIH.HQQWQLVVHGHU $NWHXUH 65HLVHPHGL]LQDNWXHOO,, *ROGVDDO 0RGHUDWLRQ ± ± ± ± &KULVWLDQ(LVHQKDZHU 7HLO5HLVHUHFKW$NWXHOOHV]XLQIHNWL|VHQ5HLVHULVLNHQXQG ,PSIXQJHQ 0DUWLQ+DGLWVFK 7\SKXVLQ1HSDO±HLQXQWHUVFKlW]HV5LVLNR" :ROIJDQJ3ILVWHU $NWXHOOH(SLGHPLRORJLHUHLVHUHOHYDQWHU(UNUDQNXQJHQ 1RUEHUW.UDSSLW] 5HFKWVIUDJHQLQGHU5HLVHPHGL]LQ±)DOOHQXQGZLHVLHXPVFKLIIWZHUGHQ %XUNKDUG5LHNH ,PSIXQJHQ±ZDVJLEWHV1HXHVLP-DKU" JHVRQGHUWH$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFKVLHKH%HLODJHEODWW 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL ± 7UDQVSRUWXQG9HUNHKU *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ/\JLD7KHUHVH%XGQLN 3 /\JLD7KHUHVH%XGQLN6YHD)DKUHQKROW]6WHIDQ.ORWK$OH[DQGUD0 3UHLVVHU;DYHU%DXU 1HXH*HVXQGKHLWVULVLNHQIUGLH%HVFKlIWLJWHQGHU7UDQVSRUWXQG/RJLVWLN %UDQFKHQGXUFKSK\WRVDQLWlUH0DQDKPHQ 3 7KRPDV6\H%M|UQ)OHPPLQJ.ODXV6LQQHU&KULVWLDQ)HOWHQ .OLPDXQG/XIWTXDOLWlWLQ2PQLEXVVHQ 3 6WHSKDQ%HFKHU)ULHGULFK+RIPDQQ )DKUXQWDXJOLFKNHLWDXIJUXQGHLQJHVFKUlQNWHU6HKIlKLJNHLWEHLHLQHP %HUXIVNUDIWIDKUHU" 3 *DEULHOH0H\HU+DUDOG6LHNPDQQ8ZH)HLVWHU&KULVWLDQ)HOWHQ-|UJ +HGWPDQQ (UPLWWOXQJGHUQDWUOLFKHQ896WUDKOHQH[SRVLWLRQLQGHU6HHVFKLIIDKUW 3 0DUFXV2OGHQEXUJ;DYHU%DXU&ODUD6FKODLFK 0HGL]LQLVFKHU$XVELOGXQJVVWDQGYRQ6FKLIIVRIIL]LHUHQ 3 0DUFXV2OGHQEXUJ;DYHU%DXU&ODUD6FKODLFK 'HILEULOODWRUHQDQ%RUGYRQ.DXIIDKUWHLVFKLIIHQ 3 7RELDV5LHPHU-DQ*HUG+DJHOVWHLQ-|UJ.DXIPDQQ8WH/DW]D.ODXV 3VFKHO&ODUD6FKODLFK 6FKZHUH6HHXQIlOOHPLW3HUVRQHQVFKlGHQLQGHU.DXIIDKUWHLVFKLIIIDKUW 3 .LUVWHQ,VDEHO=HSI/XLV&DUORV(VFREDU3LQ]yQ%ULWWD+XVHPDQQ 6WHSKDQ/HW]HO 1DSSLQJGLH:LUNXQJYRQ6FKODISDXVHQLQYHUVFKLHGHQHQ%HUXIVEHUHLFKHQ XQGLP%HUHLFKGHU9HUNHKUVVLFKHUKHLW 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL 8QIDOOJHIlKUGXQJ *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ&ODXV3LHNDUVNL 3 -DUHN.UDMHZVNL6LONH.HVVHO7RP/DXIHQEHUJ$QWRQ%DWOLQHU .RUUHODWHYRQ$ONRKROLVLHUWKHLWLQGHU6WLPPH±HLQSKRQHWLVFKDNXVWLVFKHU )LWIRU'XW\7HVW 3 -DUHN.UDMHZVNL'DYLG6RPPHU6HEDVWLDQ6FKQLHGHU8GR7UXWVFKHO 0DUWLQ*RO] /HQNEHZHJXQJHQ]XUDXIZDQGVDUPHQ%HVWLPPXQJYRQ)DKUHUVFKOlIULJNHLW 3 -DUHN.UDMHZVNL7KRPDV6FKQXSS&KULVWLDQ+HLQ]H'DYLG6RPPHU 0DUWLQ*RO] 3KRQHWLVFKDNXVWLVFKH6WLPPDQDO\VH]XU'HWHNWLRQYRQ)DKUHUVFKOlIULJNHLW 3 'DYLG6RPPHU0DUWLQ*RO]8GR7UXWVFKHO =XU3URJQRVHYRQ8QIlOOHQEHLKRKHU0GLJNHLW 3 7KRPDV6FKQXSS-DUHN.UDMHZVNL0DUWLQ*RO] 9LJLODQ]HLQVFKlW]XQJGXUFK3RVWXURJUDSKLH 3 0DUWLQ*RO]'DYLG6RPPHU8GR7UXWVFKHO-DUHN.UDMHZVNL 0LNURVFKODIGLFKWHHLQHQHXH0HVVJU|HIUKRKH0GLJNHLW 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL *HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ*HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ0RQLND$5LHJHU 3 8OULFK%ROP$XGRUII%HDWH&DWUHLQ0DWWKLDV+RIIPDQQ*DEULHOD3HWHUHLW +DDFN hEHUZDFKXQJGHV$UEHLWVVLFKHUKHLWVJHVHW]HVXQGDQGHUHU $UEHLWVVFKXW]YRUVFKULIWHQLQ5HWWXQJVGLHQVWHQ 3 -REVW7KUDXI ([RJHQH*HVXQGKHLWVVFKlGHQ±0HOGHV\VWHPHXQG(UJHEQLVVH 3 &KULVWD:HHO0RULW],PPHQG|UIHU6WHSKDQ/HW]HO $UEHLWVPHGL]LQXQG2UJDQLVDWLRQVHQWZLFNOXQJ(QWZLFNOXQJXQG(YDOXDWLRQ HLQHV,QVWUXPHQWDULXPV]XUJDQ]KHLWOLFKHQ2UJDQLVDWLRQVEHUDWXQJLQ $UEHLWVVFKXW]XQG*HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW 3 $QGUHDV*HQ]0DLN+DPDQQ*XLGR3URGHKO7KRPDV*QWKHU.ODXV 6FKHXFK %HZHUWXQJGHV$UEHLWVXQG*HVXQGKHLWVVFKXW]HVXQWHU%HUFNVLFKWLJXQJ |NRQRPLVFKHU$VSHNWH 3 )UDQN7HXPHU$QQH.DWKULQ:DVVPXV1LFROH7HLFKOHU&KULVWRSK *XWHQEUXQQHU0RQLND6FKZDU]H %HWULHEOLFKH*HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ±HLQHJHVXQGKHLWV|NRQRPLVFKH %HWUDFKWXQJGHU-RE5HKDEHL9RONVZDJHQ1XW]IDKU]HXJH 3 6LOYHVWHU6LHJPDQQ7KRPDV0XWK (LQVWHOOXQJYRQ7HLOQHKPHUQHLQHVÄ8QWHUQHKPHUPRGHOOVIU$U]WSUD[HQ³ ]XP$UEHLWVVFKXW] 0LFKDHO6FKQHLGHU %,EHZHJW*HVXQGKHLWV]HQWUXP(YDOXDWLRQHLQHU0DQDKPH]XU *HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ 3 3 3 0LFKDHO65HLQJDUG6HLEW)UDQN6 8QWHUVXFKXQJGHUYHJHWDWLYHQ5HJXODWLRQ±HLQQHXHV.RQ]HSWIUGLH EHWULHEOLFKH*HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ +HLNH1LHGHUPHLHU+DUDOG*QGHO7KRPDV*UDI$QNH0DQWKH\ :ROIJDQJ+LOOD3HWHU$QJHUHU %HWULHEOLFKH*HVXQGKHLWVI|UGHUXQJIUEHUJHZLFKWLJH$XV]XELOGHQGH )LW<RX6WXGLH±$XVZHUWXQJOHLWIDGHQ]HQWULHUWHU,QWHUYLHZVQDFK MlKULJHU,QWHUYHQWLRQ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL 3 3 *HUG(QGHUOH$(QGHUOH5.DOXVFKD(-DFREL %b5±EHWULHEVlU]WOLFKH(LQOHLWXQJGHU5HKDELOLWDWLRQVPDQDKPHXQG %HJOHLWXQJGHU5FNNHKUDQGHQ$UEHLWVSODW]±(UIDKUXQJHQGHVHUVWHQ -DKUHV .OHPHQV1HSSDFK%XUNKDUG5LHNH7KRPDV.SSHU 1LFKWLQIHNWL|VH5LVLNHQMXQJHU0HQVFKHQEHLLQWHUQDWLRQDOHQ )UHLZLOOLJHQGLHQVWHQ 3UlYHQWLRQ *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ$QGUHDV:HEHU 3 3HWHU.XMDWK %HJUQGXQJYRQ$QOlVVHQIUDUEHLWVPHGL]LQLVFKH9RUVRUJHXQWHUVXFKXQJHQ 3 8OULNH%XUJHU5HQDWH.LPEHO'DQLHO6SDKQ6WHSKDQ/HW]HO (UVWH(UIDKUXQJHQDXVHLQHUDUEHLWVPHGL]LQLVFKHQ6SUHFKVWXQGHIU /HKUNUlIWHLQ5KHLQODQG3IDO] 3 -XDQ6HEDVWLiQ6iQFKH]0iUTXH]8OULFK9RUZHUN%DUEDUD'HPO,ULQD %|FNHOPDQQ (UVWH(UJHEQLVVHHLQHUDUEHLWVPHGL]LQLVFKHQ%HJOHLWVWXGLH]XP *HVXQGKHLWVVFKXW]EHL+RFKOHLVWXQJV8OWUDVFKDOOWHFKQRORJLHLQGHU $OXPLQLXP,QGXVWULH 3 %HDWULFH7KLHOPDQQ(EHUKDUG$OH[DQGHU3ILVWHU,ULQD%|FNHOPDQQ $UEHLWVSV\FKRORJLVFKH8QWHUVXFKXQJHQHLQHU3UlYHQWLRQVVWXGLHEHL 9HUZDOWXQJVDQJHVWHOOWHQ 3 *DEULHOD3HWHUHLW+DDFN:ROIJDQJ5LHGHO8OULFK%ROP$XGRUII /lUPYRUVRUJHEHL%HUXIVDQIlQJHUQ 3 0LFKDHO6FKQHLGHU$QQD(UQVWLQJ&KULVWLQD9RJHO 3UlYHQWLRQGHV0DPPDNDU]LQRPV±HUVWH(UJHEQLVVHHLQHU0DQDKPH]XU *HVXQGKHLWVI|UGHUXQJGXUFKV\VWHPDWLVFKH%UXVW6HOEVWXQWHUVXFKXQJDXI %DVLVGHV0DPPD&DUH3URJUDPPVLP%HWULHEOLFKHQ6HWWLQJ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL %HZHJXQJVDSSDUDW(UJRQRPLH *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ0DUWLQ)ULW] 3 5HQD0DKOEHUJ%ULWWD:HEHU5ROI(OOHJDVW+HOPXW%ORPH7KRPDV %UQLQJ9RONHU+DUWK $UEHLWVPHGL]LQLVFKH0HWKRGHQ]XU(IIHNWLYLWlWVDQDO\VHYRQ 3UlYHQWLRQVPDQDKPHQ]XU%HZHJXQJVI|UGHUXQJ 3 8OULNH+RHKQH+FNVWlGW5ROI(OOHJDVW (QWZLFNOXQJHLQHV9HUIDKUHQV]XU(UIDVVXQJXQG%HXUWHLOXQJYRQ DUEHLWVEH]RJHQHQ5LVLNRIDNWRUHQIUGDV&DUSDOWXQQHOV\QGURP 3 0D[:XQGHUOLFK7KRPDV5WKHU2OLYHU(UOH\7KRPDV(UUHQ&ODXV 3LHNDUVNL'LHWHU/H\N $QDO\VHYRQ:LUEHOVlXOHQEHODVWXQJHQDP$UEHLWVSODW]%HZHUWXQJGHU 2EHUN|USHUKDOWXQJYRQ+XEVFKUDXEHUSLORWHQ 3 &ODXV-RUGDQ$QGUHDV7KHLOPHLHU1RUEHUW:RUWPDQQ6WHIDQ.XKQ$OZLQ /XWWPDQQ0DWWKLDV-lJHU /XPEDOEHODVWXQJYRQ3IOHJHSHUVRQDOEHLP%HZHJHQVFKZHUJHZLFKWLJHU 3DWLHQWHQ 3 5HEHFFD:LQNOHU-HVVLFD/DQJ7KRPDV.UDXV(ONH2FKVPDQQ /LWHUDWXUVWXGLH]XPLQNUHPHQWHOOHQ%HLWUDJSV\FKRVR]LDOHU5LVLNRIDNWRUHQ DXI6FKPHU]HQGHU/HQGHQZLUEHOVlXOH 3 0DUWLQ)ULW]+HLNR:DJQHU (LQIOXVVYRQ*DQ]N|USHU6FKZLQJXQJHQDXIGLH6WDELOLWlWXQGGLH PRWRULVFKH.RQWUROOHGHU.|USHUKDOWXQJ 3 8OULNH=LHU+HLNR5JHU6WHSKDQ/HW]HO(YD0QVWHU 5FNHQVFKPHU]HQEHL(UZHUEVWlWLJHQPLW6FKZHUEHKLQGHUXQJ 3 *XQWHU6SDKQ0DUFHO3HWHU*XQWKHU2+RIPDQQ+DQV0LFKDHO.OLQJHU 5DLQHU6FKLHOH 3RVWWUDXPDWLVFKH*RQDUWKURVH±NRQNXUULHUHQGHU)DNWRU]XU%. (UJHEQLVVHHLQHVV\VWHPDWLVFKHQ/LWHUDWXU5HYLHZ 3 7RUVWHQ.OHLQ6LOYLD6HOLQVNL0HLQROI%ODV]NHZLF]-DQ*+HQJVWOHU.ODXV *ROND *HQRW\SHQGHU*OXWDWKLRQ67UDQVIHUDVHQ0XQG7EHL3DWLHQWHQPLW ,QGLNDWLRQ]XP*HOHQNHUVDW] 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL 6FKLFKWDUEHLW6WUHVV *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ0DUWLQ+DVVHOKRUQ 3 $QGUHDV2WWR6WHSKDQ::HLOHU0DUFHO6FKURHGHU0LFKDHO6SDOOHN 5LFKDUG.HVVHO$QNHYDQ0DUN (LQIOXVVGHU6FKLFKWURWDWLRQDXI6FKODIYHUKDOWHQPHWDEROLVFKH 5LVLNRSDUDPHWHUXQG/LIHVW\OH 3 %HWWLQD+XQJHU5HLQJDUG6HLEW 6FKLFKWDUEHLW±HLQJHVXQGKHLWOLFKHU5LVLNRIDNWRUIU%HVFKlIWLJWHLQGHU *DVWURQRPLH" 3 .DULQ9LW]WKXP)UDQND+|QGRUI&ULVWLDQ6FXWDUX'DYLG4XDUFRR 6WHIDQLH0DFKH'DYLG*URQHEHUJ 6FKLFKWXQG1DFKWDUEHLWHLQHV]LHQWRPHWULVFKH$QDO\VH 3 0RQLND.HOOHU(YD%DPEHUJ0DUHQ%|KPHUW$OEHUW1LHQKDXV 6WUHVVEH]RJHQH$UEHLWVDQDO\VHEHL.OLQLNlU]WHQ 3 %HDWULFH7KLHOPDQQ,VDEHOO/LEXGD(YHOLQ$FNHUPDQQ-|UJ)URPPHU ,ULQD%|FNHOPDQQ $UEHLWVSK\VLRORJLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ]XVWXGLXPEH]RJHQHQ%HODVWXQJHQ EHL7HLOQHKPHUQHLQHV6WUHVVEHZlOWLJXQJVNXUVHVIU6WXGLHUHQGH 3 &ODXGLD3lOPNH+ROJHU0DUWLQ.RFK%ROHVODZ0DUF]\QVNL-XOLD/DW]LQ +HLNR8GR.lIIHUOHLQ7KRPDV%UQLQJ 6SH]LILVFKHXQGHPSILQGOLFKH%HVWLPPXQJGHU+\GUR[\GHR[\JXDQRVLQ 2+G*XQG+\GUR[\JXDQRVLQ2+*$XVVFKHLGXQJLQ8ULQHQGHU $OOJHPHLQEHY|ONHUXQJ 3 /XW]6FKHJD'DQLHO+DPDFKHU-DQLQH3HWHUV,ULQD%|FNHOPDQQ0DULR 8UELQD$QNH+XFNDXI5GLJHU0HFNH-HQV*UXEHUW-RKDQQHV7POHU )DELDQ'RLO 3V\FKLVFKH%HDQVSUXFKXQJEHLP(LQVDW]XQWHUVFKLHGOLFKHU2SWLFDO6HH 7KURXJK+HDG0RXQWHG'LVSOD\V 3 'DJPDU$UQGW6HEDVWLDQ1HXEHUW6WHIIL.UHX]IHOG0DWWKLDV:HLSSHUW 5HJLQD6WROO 3V\FKRSK\VLRORJLVFKH%HDQVSUXFKXQJVXQWHUVXFKXQJHQLQKRFK DXWRPDWLVLHUWHQ$UEHLWVSOlW]HQGHU/LIH6FLHQFHV 3 7KRPDV0XWK'LUN:LOOHPVHQ6LHJOLQGH6FKZDU]H ,QGLYLGXHOOH5HDNWLRQVWHQGHQ]HQGHUSK\VLRORJLVFKHQ6WUHVVUHDNWLRQEHL /lUPEHODVWXQJ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ 3 ± )UHLWDJ-XQL $QGUHD:LWWLFK0DJGDOHQD*ROGDPPHU,UHQH:HUQHFNH,QJR%XVFK 'LH5ROOHGHVÄ.RQIOLNW5DWV³EHLGHU%HZlOWLJXQJFKURQLIL]LHUWHU.RQIOLNWHDP $UEHLWVSODW].RQ]HSW(UIDKUXQJHQXQG2XWFRPH *HVXQGKHLWVZHVHQ,QIHNWLRQVJHIlKUGXQJ *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ1HQDG.UDOM 3 *DEULHOD3HWHUHLW+DDFN%HDWH&DWUHLQ8OULFK%ROP$XGRUII (UPLWWOXQJGHV,PPXQVWDWXVEHL(U]LHKHULQQHQ 3 %HWWLQD*DX&ODUD6FKODLFK %HUXIVEHGLQJWHV5LVLNRHLQHU,QIHNWLRQPLWSDQGHPLVFKHU,QIOXHQ]D$+1 EHLbU]WLQQHQXQGbU]WHQLP|IIHQWOLFKHQ*HVXQGKHLWVGLHQVWKLHU+DIHQ XQG)OXJKDIHQlU]WOLFKHU'LHQVW+DPEXUJ 3 6DELQH:LFNHU+ROJHU)5DEHQDX 1HXH*ULSSH,QIOXHQ]D$+10DQDKPHQXQG(UIDKUXQJHQDXV GHU6LFKWHLQHV8QLYHUVLWlWVNOLQLNXPV 3 -DQD+HQU\)UDQN+RIIPH\HU9RONHU+DUWK+RUVW&KULVWRSK%URGLQJ -UJHQ%QJHU5ROI0HUJHW7KRPDV%UQLQJ ,QIHNWLRQHQGXUFKÄHPHUJLQJYLUXVHV³LQGHU$UEHLWVZHOW±%HLVSLHO +DQWDYLUXVLQIHNWLRQ 3 $QQD%LWWQHU+HGGD/XLVH.|KOLQJ.DUO'LHWHU0OOHU(UQVW6FKPLG-DQ %XHU$OEHUW:ROIJDQJ5HWWHQPHLHU)UDQN0RVHO ,GHQWLIL]LHUXQJYRQPLWKHUN|PPOLFKHQ0HWKRGHQVFKZHUGLIIHUHQ]LHUEDUHQ .HLPHQPLWWHOV0$/',72)06 3 8OULFK%ROP$XGRUII%HDWH&DWUHLQ-RDFKLP+LUW0DWWKLDV+RIIPDQQ *HUKDUG0LHWKHU*DEULHOD3HWHUHLW+DDFN hEHUZDFKXQJGHUVLFKHUHQ1DGHOWHFKQLNLQ$U]WSUD[HQXQG 5HWWXQJVGLHQVWHQ 3 6WHIDQ%DDUV$VWULG*HEKDUGW+DQQHORUH+DIHPDQQ+HLQ]-UJHQ.|SVHO $UEHLWVVFKXW]PlQJHOLQ$U]WSUD[HQ±6LFKHUKHLWVNDQOHQXQG ,QIHNWLRQVVFKXW] 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL ± $WHPZHJH *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ;DYHU%DXU 3 0DUFXV%DXHU2OLYHU+RIHU6WHSKDQ.UXVH*HUW1RWERKP*HUG /DVFKLQVNL.ODXV6LHJPXQG6LHJOLQGH6FKZDU]H %HUHFKQXQJHLQHU6ROOZHUWIRUPHOIUGLH6LQJOHEUHDWK'LIIXVLRQVNDSD]LWlW GHU/XQJHPLWWHOV6WLFNVWRIIPRQR[LG'/12XQG9HUJOHLFKGLHVHUPLWEHUHLWV YHU|IIHQWOLFKWHQ)RUPHOQ 3 /LXERY%DUELQRYD$OH[DQGUD3UHLVVHU;DYHU%DXU (LQIOXVVYRQDVEHVWEHGLQJWHQ9HQWLODWLRQVVW|UXQJHQDXIGLHGLIIHUHQWLHOOH )H120HVVXQJ 3 /LXERY%DUELQRYD$OH[DQGUD3UHLVVHU%HUQG3RVFKDGHO;DYHU%DXU 9HUJOHLFKVSLURPHWULVFKHU0HVVZHUWHHLQHVVWDWLRQlUHQ 3QHXPRWDFKRJUDSKHQXQGHLQHVSRUWDEOHQ6SLURPHWHUVPLW 8OWUDVFKDOOWHFKQRORJLH 3 -DQLV%ODQN5DLQHU+HUSHUV+HLQ]2WWHQ =HQWUDOH$UFKLYLHUXQJXQGYHUWHLOWH.RPPXQLNDWLRQGLJLWDOHU%LOGGDWHQLQGHU 3QHXPRNRQLRVHYRUVRUJH 3 6LPRQH+HOPLJ-HQV8GR6HHOLQJHU-XOLDQH'|KUHO-RDFKLP6FKQHLGHU &\S(P51$([SUHVVLRQLQ/HXFR]\WHQLVWEHL3DWLHQWHQPLWILEURWLVFKHQ XQGHQW]QGOLFKHQ/XQJHQHUNUDQNXQJHQHUQLHGULJW 3 0DGHOHLQH'XORQ&ODXGLD3HWHUV'DQD:HQGHOHU$OEHUW1LHQKDXV )ULVHXUHXQG$WHPZHJVHUNUDQNXQJHQ±ZLVVHQZLUJHQXJ" 3 $QGUHDV*ODW]1DGLQH1XWW$QGUHDV:HEHU+HOPXW:DOOUDEHQVWHLQ $QGUHDV%DKHPDQQ:DOWKHU+HLSHUW] )RUWELOGXQJHQXQG,PSOHPHQWLHUXQJHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHU (LQEH]LHKXQJYRQ)XQFWLRQDO&DSDFLW\(YDOXDWLRQLQGLH5HJHOEHJXWDFKWXQJ GHVbU]WOLFKHQ'LHQVWHVGHU%XQGHVDJHQWXUIU$UEHLW±HUVWH(UIDKUXQJHQLQ +DPEXUJ1LHGHUVDFKVHQ15:7KULQJHQ%D\HUQ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL ± $OOHUJLH+DXW *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ0RQLND5DXOI+HLPVRWK 3 6HEDVWLDQ:LOEUDQG1DWDOMD'LN$[HO6FKQXFK(UQVW+DOOLHU-RKDQQHV *HLHU$VWULG+HXWHOEHFN 6FKXOSRVWHU]XU3ULPlUSUlYHQWLRQYRQ$OOHUJLHQEHL.LQGHUQXQG -XJHQGOLFKHQ 3 0DUJDUHW$QQD6FK|QHZROI6LHJOLQGH6FKZDU]H*HUW1RWERKP 0HUNPDOHEHVWlWLJWHU9HUGDFKWVIlOOHEHUXIOLFKEHGLQJWHU+DXWNUDQNKHLWHQEHL )UDXHQHLQH'DWHQDQDO\VHDXVGHP=HLWUDXPELV 3 0DUFXV2OGHQEXUJ&RUGXOD%LWWQHU;DYHU%DXU $UEHLWVEHGLQJWH$OOHUJLHQDXI0DLVSROOHQ 3 5ROI0HUJHW9HUD9DQ.DPSHQ(UQVW'LHWULFK%HUQGW7KRPDV%UQLQJ $OOHUJLVFKHV$VWKPDPLW5KLQLWLVGXUFK.DOLXPWHWUDFKORURSODWLQDWEHLHLQHP $UEHLWHULQGHU=\WRVWDWLNDKHUVWHOOXQJ 3 ,QJULG6DQGHU-|UJ7KRPDV)UDQ]8UVXOD6FKLHV(YD=DKUDGQLN$QQHWWH .RON*HUG6FKQHLGHU3HWUD:DWWURGW6DELQH.HVSRKO:ROIJDQJ/RUHQ] &RUQHOLD%DFK&KULVWLQD)OHLVFKHU$QJHOLND)ODJJH0RQLND5DXOI +HLPVRWK7KRPDV%UQLQJ 4XDQWLIL]LHUXQJYRQ0LOEHQXQG0LOEHQDOOHUJHQHQLQ:RKQXQJHQPLW 6FKLPPHOSLO]EHIDOO 3 9HUHQD/LHEHUV6WHIDQLH%ULQNHUW+HLNH6WXEHO0DULD'VHU7KRPDV %UQLQJ0RQLND5DXOI+HLPVRWK (LQVDW]GHV9ROOEOXWWHVWV]XU$QDO\VHYRQ$UEHLWVSODW]SUREHQPLW 6FKLPPHOSLO]NRPSRQHQWHQ 3 (YD=DKUDGQLN,QJULG6DQGHU/\GLD%UXFNPDLHU&KULVWLQD)OHLVFKHU$QQH )ODJJH-RDFKLP6OW]7KRPDV%UQLQJ0RQLND5DXOI+HLPVRWK (LQVDW]YRQHOHNWURVWDWLVFKHQVWDXEELQGHQGHQ)LOWHUQ('&6DPSOHUQ]XU %HVWLPPXQJGHUDHURJHQHQ$OOHUJHQH[SRVLWLRQLQGHU/DQGZLUWVFKDIW 3 9HUDYDQ.DPSHQ(YHO\Q+HLQ]H0RQLND5DXOI+HLPVRWK7KRPDV %UQLQJ.DWKULQ.URPDUN$OEHUW1LHQKDXV5ROI0HUJHW +lXILJNHLWSHULRSHUDWLYHUV\VWHPLVFKHUDOOHUJLVFKHU5HDNWLRQHQEHL/DWH[ VHQVLELOLVLHUWHQ3HUVRQHQDXVGHP*HVXQGKHLWVGLHQVW 3 +RUVW&KULVWRSK%URGLQJ0DQLJp)DUWDVFK$QGUpYDQGHU3RO-RKDQQD GH6WHUNH&KULVWLDQ0RQVp.LUVWHQ6XFNHU7KRPDV%UQLQJ .RQIRNDOH5DPDQ6SHNWURVNRSLH±HLQH0HWKRGH]XPLQYLYR0RQLWRULQJ HSLGHUPDOHU*HIDKUVWRIISHQHWUDWLRQ" 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL 3 ± 6DELQH.HVSRKO9HUHQD/LHEHUV6LONH0DU\VND+HLNH6WXEHO7KRPDV %UQLQJ0RQLND5DXOI+HLPVRWK 9DOLGLHUXQJGHULPPXQRJHQHQ(LJHQVFKDIWHQYRQ$VSHUJLOOXVYHUVLFRORU XQWHUYHUVFKLHGHQHQ.XOWLYLHUXQJVEHGLQJXQJHQ *HIDKUVWRIIH *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ7KRPDV*|HQ 3 &ODXGLD3HWHUV0HODQLH+DUOLQJ0DGHOHLQH'XORQ$OEHUW1LHQKDXV )HUWLOLWlWVVW|UXQJHQXQG6FKZDQJHUVFKDIWVNRPSOLNDWLRQHQEHL)ULVHXULQQHQ 3 'HQQLV:LONHQ$OH[DQGUD3UHLVVHU;DYHU%DXU /RNDOHU$XVEUXFKYRQ$WHPZHJVEHVFKZHUGHQLQHLQHU 0OOYHUZHUWXQJVDQODJH 3 $OH[DQGUD3UHLVVHU/\JLD%XGQLN;DYHU%DXU ,QWR[LNDWLRQHQGXUFK%HJDVXQJVPLWWHOLQ,PSRUWFRQWDLQHUQXQG±ZDUHQVLQG DQKDQGGHUNOLQLVFKHQ%HIXQGH'LIIHUHQ]LHUXQJHQP|JOLFK" 3 :ROIJDQJ5RVHQEHUJHU5HQDWH:UELW]N\7KRPDV*|HQ0LFKDHO%DGHU %HVWLPPXQJYRQ2UJDQRSKRVSKDW)ODPPVFKXW]PLWWHOQLQGHU/XIWDP $UEHLWVSODW]XQGLQ,QQHQUlXPHQPLWWHOV*&06 3 *|W]:HVWSKDO&DUROLQ7VKDXV7KRPDV%UQLQJ-UJHQ%QJHU .HLQH0XWDJHQLWlWYRQ$P\OHQHQLPEDNWHULHOOHQ5FNPXWDWLRQVWHVW 3 6DELQH3O|WWQHU.HUVWLQ6FKPLW]3HWHU:HOJH0LWUD+DJQLD+HLNR8GR .lIIHUOHLQ7KRPDV%UQLQJ 'HU6+($VVD\DOV,QYLWUR7HVWYHUIDKUHQ]XU(UIDVVXQJGHVNDQ]HURJHQHQ 3RWHQ]LDOVYRQDURPDWLVFKHQ$PLQHQ 3 0LFKDHO+HFN%HUQG%UFNHO5ROI$UKHOJHU'LUN:DOWHU &KDUDNWHULVLHUXQJYRQ'LHVHOUXHPLVVLRQHQDXV0RWRUHQXQWHUVFKLHGOLFKHU (XURQRUP 3 1LVKD9HUPD$OEHUW:ROIJDQJ5HWWHQPHLHU6LPRQH6FKPLW]6SDQNH 3URWHRPLFDQDO\VLVRISULPDU\SRUFLQHXULQDU\HSLWKHOLDOFHOOVDIWHU%D3 H[SRVXUH 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL 3 0DUNXV+ROOPDQQ*DEULHOH=LPPHU-HQV%RHUW]-|UJ+LSSOHU$OIUHG +LUQHU$OEHUW5HWWHQPHLHU(ONH'RSS 1DFKZHLVGHU%LRPHWK\OLHUXQJYRQ%LVPXWLQKXPDQHQ/HEHU]HOOHQ ± 1DQRSDUWLNHO *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ0LFKDHO1DVWHUODFN 3 :ROIJDQJ0DW]HQ.QXW%HUOLQ6LOYLR'LHWULFK5LFKDUG:LQWHUKDOWHU 0DUWLQD.RKOKXEHU:ROIJDQJ9|ONHO+HUPDQQ)URPPH 1DQR([SR&KDUDNWHULVLHUXQJYRQ([SRVLWLRQHQJHJHQEHUQDQRVNDOLJHQ 3DUWLNHOQLP%HUHLFKGHV$UEHLWVXQG9HUEUDXFKHUVFKXW]HV 3 0DQXHO1LHUPHLHU%HUQG%UFNHO'LUN:DOWHU 6FKZHLHQ3ODVPDVFKQHLGHQ'LHVHOUXHPLVVLRQHQ±&KDUDNWHULVLHUXQJ XOWUDIHLQHU6WDXEDQWHLOHGXUFKYHUVFKLHGHQH0HVVPHWKRGHQ 3 0LFKDHOD0LWWPDQQ)UDQN+HQGULN%HUJHU$[HO%XFKWHU .OLQLVFKHXQGGLDJQRVWLVFKH%HIXQGHEHLEHUXIOLFKHU([SRVLWLRQJHJHQEHU 1DQRSDUWLNHOQXQGVSH]LHOOHQRGHUQHXHQ0DWHULDOHQ 3 0LFKDHOD0LWWPDQQ)UDQN+HQGULN%HUJHU$[HO%XFKWHU 7lWLJNHLWVSDUDOOHOH'LDJQRVWLNEHLEHUXIOLFKHU([SRVLWLRQJHJHQEHU 1DQRSDUWLNHOQXQGVSH]LHOOHQRGHUQHXHQ0DWHULDOLHQ 3 +HQGULN%HUJHU0LFKDHOD0LWWPDQQ)UDQN0DWWKLDV+DQQLJ*XQWKHU :HQQHPXWK$[HO%XFKWHU 1DQR3DUWLNHOXQGQHXH0DWHULDOHQLQGHU=DKQKHLONXQGH 3 3HWHU%UDQG3DXO+DYOLFHN(ONH2FKVPDQQ7KRPDV.UDXV 1DQRSDUWLNHO(PLVVLRQHQEHL/DVHUGUXFNHUQ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL ± %LRPRQLWRULQJ *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ-UJHQ%QJHU 3 :ROIJDQJ:LOO0LFKDHO%DGHU-RKQ&RFNHU7KRPDV*|HQ*DEULHOH/HQJ ,QWHUODERUYHUJOHLFK]XP%LRPRQLWRULQJYRQ'LPHWK\OIRUPDPLGXQG 'LPHWK\ODFHWDPLG(UJHEQLVVHXQG.RQVHTXHQ]HQIUGLHDQDO\WLVFKH 3UD[LV 3 'DQLHO:HEHU-HQV6FKUHLEHU7KRPDV%UQLQJ*HRUJ-RKQHQ :LVPXW6HNWLRQVDUFKLYZHUWYROOH5HVVRXUFHIUGLH%HDUEHLWXQJ DUEHLWVPHGL]LQLVFKHU)UDJHVWHOOXQJHQPLWPRGHUQHQPROHNXODUELRORJLVFKHQ 0HWKRGHQ 3 $QMD6FKlIHUKHQULFK5DOSK+HELVFK'DJPDU+ROWKHQULFK+DQV'UH[OHU 7KRPDV*|HQ (QWZLFNOXQJXQG9DOLGLHUXQJHLQHU0HWKRGH]XU(UIDVVXQJGHUSRWHQWLHOOHQ GHUPDOHQ%HODVWXQJPLW3$.KDOWLJHQ+RO]LPSUlJQLHUPLWWHOQ 3 3HWHU5R]\QHN*HRUJ-RKQHQ<YRQQHYRQGHU*DWKHQ2OHNVDQGU%U\N %HWWLQD'XPRQW'DQLHO:HEHU7KRUVWHQ:LHWKHJH7KRPDV%UQLQJ 0HWK\OLHUXQJVVSH]LILVFKH3&5$QDO\VHPLWWHOVÄ/DERQD&KLS³7HFKQRORJLH 3 0LFKDHO(UOHU5DLQHU6FKLHOH$QQH2EHUPOOHU 8QWHUVXFKXQJHQ]XULQQHUHQ4XHFNVLOEHUEHODVWXQJQDFK$XIQDKPHYRQ 1DKUXQJVHUJlQ]XQJVPLWWHOQLQ$EKlQJLJNHLWYRQGHU$PDOJDPYHUVRUJXQJ 3 7KRPDV*|HQ&KDQWDO0DFK&KULVWRSK%URGLQJ0LFKDHO%DGHU+DQV 'UH[OHU 8QWHUVXFKXQJGHU7ULDU\OSKRVSKDW([SRVLWLRQYRQ)OXJSHUVRQDOQDFKÄ)XPH (YHQWV³ 3 +ROJHU0DUWLQ.RFK0DWWKHZ/RUEHU-UJHQ$QJHUHU7KRPDV%UQLQJ 'LQEXW\OSKWKDODW'Q%3XQG'LLVREXW\OSKWKDODW'L%3QHXH%LRPDUNHU GHU([SRVLWLRQIU]ZHLXQJOHLFKH%UGHU 3 (OLVDEHWK(FNHUW*DEULHOD5DW]+DQV'UH[OHU7KRPDV*|HQ 3 /&06069HUIDKUHQIUGDV%LRPRQLWRULQJYRQ%HODVWXQJHQPLWGHP 3IODQ]HQVFKXW]PLWWHO&ORWKLDQLGLQ /LH3LQJ/LHP$OH[DQGUD0DULWD3UHLVVHU%HUQG3RVFKDGHO/\JLD7KHUHVH %XGQLN;DYHU%DXU ,VRF\DQDW%HODVWXQJLQGHU3RO\XUHWKDQKHUVWHOOXQJ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ 3 3 )UHLWDJ-XQL 7KRPDV6FKHWWJHQ-HQV%HUWUDP(ONH2FKVPDQQ7KRPDV.UDXV +RFKVHQVLWLYH/&06060HWKRGH]XU%HVWLPPXQJYRQWW0XFRQVlXUHLP 8ULQGHU$OOJHPHLQEHY|ONHUXQJ -HQV8GR6HHOLQJHU6LPRQH+HOPLJ-XOLDQH'|KUHO-RDFKLP6FKQHLGHU &\S%P51$([SUHVVLRQLQKXPDQHQ/HXNR]\WHQGXUFK5DXFKHQLQ $EKlQJLJNHLWGHV&\S%/9*HQSRO\PRUSKLVPXV ± %HUXIVNUHEV(OHNWURPDJQHWLVFKH)HOGHU *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ+DQV3HWHU5LKV 3 .ODXV*ROND-DQ*+HQJVWOHU 'HUPXOWLOLQJXDOH)UDJHERJHQ%ODGGHU&DQFHU'RF 3 6LOYLD6HOLQVNL.ODXV*ROND+ROJHU6FKZHQGHU0HLQROI%ODV]NHZLF] 0DUFXV6FKXJ&KULVWLDQ6FKLNRZVN\+HUPDQQ0%ROW*LVHOD'HJHQ 3HWHU5RRV:ROIUDP)|OOPDQQ0DULH/RXLVH/HKPDQQ*HUKDUG5RWK +ROJHU'LHWULFK7KLOR6HLGHO$ULI(NLFL$QGUHDV:LQWHUSDFKW0LFKDHO 6WHIIHQV.DWMD,FNVWDGW-DQ*+HQJVWOHU 6WDWLVWLVFKH$VSHNWHYRQJHQRPZHLWHQ$VVR]LDWLRQVVWXGLHQDP%HLVSLHOGHV +DUQEODVHQNDU]LQRPV 3 $QQD=LPPHUPDQQ-UJHQ+RIHULFKWHU.ODXV*ROND +DUQEODVHQNDU]LQRPEHLHLQHP&KLUXUJHQ 3 0DUWLQ/HKQHUW'LUN7DHJHU7KRUVWHQ:LHWKHJH%HDWH3HVFK0DUWLQ %XW]7KRPDV%UQLQJ 8SGDWH]XU(SLGHPLRORJLHGHV3OHXUDPHVRWKHOLRPVLQ'HXWVFKODQG 3 +HQGULN0OOHU%HUQGRUII0RQLND*XEH7KRPDV6FKHWWJHQ.HUVWLQ *HUDUGV&KULVWRSK0DLQW]0DWWKLDV*URVFKHN7KRPDV.UDXV ,VW0HVRWKHOLQLP6HUXPHLQJHHLJQHWHU3DUDPHWHU]XU9HUODXIVNRQWUROOHEHL JHVLFKHUWHQ0HVRWKHOLRPHQ" 3 7RELDV:HL+HUPDQQ0D[LPLOLDQ%ROW*HUKDUG6FKOWHU7KRPDV%UQLQJ $URPDWLVFKH$PLQH0HWDEROLVFKH'HSKHQ\OLHUXQJYRQ13KHQ\O 1DSWK\ODPLQ]XPKXPDQNDQ]HURJHQHQ1DSKWK\ODPLQ 3 6WHSKDQ-RRVWHQ$OH[DQGUD6FKPLG.RWVDV$QGUHDV1DSS3DWULFN 6FKDXHUWH-LUL6LOQ\ 6W|UVFKZHOOHQLPSODQWLHUWHU+HU]VFKULWWPDFKHUXQG,&'LQHOHNWULVFKHQXQG PDJQHWLVFKHQ)HOGHUQEHUXIOLFKHU8PJHEXQJHQ 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL ± %HWULHEVPHGL]LQ *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ$QGUHDV7DXW] 3 5DOI1HXQHU5LFKDUG3HWHU 4XDOLWlWVVLFKHUXQJEHLGHU*HIlKUGXQJVDQDO\VHLP%HUHLFKSV\FKRVR]LDOHU %HODVWXQJHQ 3 5R[DQQD$ELOGJDDUG,ULQD%|FNHOPDQQ (UIDVVXQJGHUSV\FKLVFKHQ%HODVWXQJHQEHL3ROL]HLEHDPWHQ 3 8OULNH(XOHU$QGUHDV6HLGOHU%LUJLWWH%ODWWHU$QJHOHVGH9LFHQWH'LDQD *DJOLDUGL6WHLQ.QDUGDKO(O]ELHWD/DVWRZLHFND$QQHWWH1ROG2OH2OVHQ -RV9HUEHHN 3(526+&OHDULQJKRXVHV\VWHPDWLFUHYLHZVRQRFFXSDWLRQDOKHDOWKDQG VDIHW\WRSLFV 3 1RUPDQ%LWWHUOLFK6XVDQQH1LFNOLVFK-RDFKLP6FKQHLGHU 'LIIHUHQ]LHUWH%HZHUWXQJGHV(LQIOXVVHVYRQ5LVLNRIDNWRUHQPLWWHOV 'DWHQWUDQVIRUPDWLRQEHLPXOWLSOHUORJLVWLVFKHU5HJUHVVLRQ 3 (YJHQLD)UHLV6LOYLD6HOLQVNL 3XEOLNDWLRQVELDVEHL0HWD$QDO\VHQZLHVFKQHOOHUNHQQHQKHUN|PPOLFKH 9HUIDKUHQHLQHV\VWHPDWLVFKH9HU]HUUXQJGHU2GGV5DWLRV" 3 %ULWWD*HLOHU&DUVWHQ.UHPHU6WHSKDQ5LHGHO+HLNR*|WWH0LFKDHO 6FKQHLGHU7KRPDV)RUVW$[HO0XWWUD\ (UKHEXQJYRQ9LEUDWLRQVVFKZHOOHQZHUWHQEHLJHVXQGHQ3UREDQGHQPLW HLQHPQHXHQ3DOOlVWKHVLRPHWHU 3 $QMD+EOHU(YD+DXIH.ODXV6FKHXFK 9HUlQGHUXQJHQYRQ%HODVWXQJ/HLVWXQJVIlKLJNHLW*HVXQGKHLWXQG $QVSUXFKVYHUZLUNOLFKXQJEHLEHUXIVDNWLYHQbU]WHQFKLUXUJLVFKHU )DFKULFKWXQJHQLQGHQYHUJDQJHQHQ-DKUHQ 3 6WHIDQLH0DFKH'RURWKHD%XVFK%LDQFD.XVPD.DULQ9LW]WKXP'DYLG 4XDUFRR'DYLG*URQHEHUJ (LQH(FKW]HLWDQDO\VHGHU$UEHLWVVLWXDWLRQYRQ$VVLVWHQ]lU]WLQQHQXQG lU]WHQLQGHU.DUGLRORJLH 3 )UDQN+HEOLFK'HQQLV:LONHQ3HWHU*DVW;DYHU%DXU 9LEUDWLRQVEHGLQJWHV9DVRVSDVWLVFKHV6\QGURP6WRFNKROP:RUNVKRS6FDOH YHUVXV$NUDOHU.lOWHSURYRNDWLRQVWHVWQDFK,62 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ 3 3 )UHLWDJ-XQL (YD%DFNp.DULQ5RVVQDJHO$QGUHDV6HLGOHU%DUEDUD6FKXPDQQ 6\VWHPDWLVFKHU5HYLHZ]XSV\FKRVR]LDOHU%HODVWXQJDP$UEHLWVSODW]XQG +HU].UHLVODXI(UNUDQNXQJHQ 5HLQJDUG6HLEW&DUROLQ6FKPLGW 9HUlQGHUWHV\PSDWKRYDJDOH%DODQFHEHLK\SRWRQHU.UHLVODXIODJH" ± $XVELOGXQJXQG/HKUH *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ0DULH/RXLVH/HKPDQQ 3 6LE\OOH+LOGHQEUDQG8OULNH6FKXPDFKHU3HWHU+HHJ5DLQHU:DLGPDQQ 7LOR%LHGHUPDQQ)ULW]6FKZHLQVEHUJ0RQLND$5LHJHU Ä5LVLNHQHUNHQQHQEHZHUWHQXQGNRPPXQL]LHUHQ³±(UIDKUXQJHQPLWHLQHP QHXHQ/HKUXQG3UIXQJVIRUPDWLP4XHUVFKQLWWVEHUHLFKÄ.OLQLVFKH 8PZHOWPHGL]LQ³ 3 8GR5HKP.ODXV6FKHXFK5HLQJDUG6HLEW 0RGHOOGHUDUEHLWVPHGL]LQLVFKH%HWUHXXQJDQ6FKXOHQLQ6DFKVHQ 3 .DUVWHQ5RVVD.ODXV6FKHXFK =XU(YDOXDWLRQGHV/HKUIDFKVÄ3UDNWLNXPGHU%HUXIVIHOGHUNXQGXQJ³DQGHU 0HGL]LQLVFKHQ)DNXOWlWGHU78'UHVGHQYRQELV 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL ± $UEHLWVSK\VLRORJLH, *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ%DUEDUD*ULHIDKQ 3 .DUVWHQ6FKU|GHU0DQXHO9LHUGW *HUlXVFKEHODVWXQJYRQ$EIDOOZHUNHUQEHLGHU$EIDOOVDPPOXQJ±HLQH %HVWDQGDXIQDKPHGHUDNWXHOOHQ6LWXDWLRQ 3 0DUNXV3OHL]LHU'DQLHO+DPDFKHU/XW]6FKHJD %HZHUWXQJN|USHUOLFKHU%HDQVSUXFKXQJEHLDQVWHLJHQGHU%HODVWXQJGXUFK .XU]]HLW+593DUDPHWHU3XOVXKU3RODU56&;YV(.*6\VWHP 6FKLOOHU07 3 6WHIDQ6DPPLWR,ULQD%|FNHOPDQQ 9HUJOHLFKYHUVFKLHGHQHU0HVVYHUIDKUHQ]XU(UIDVVXQJGHU +HU]VFKODJIUHTXHQ]XQWHU/DERUEHGLQJXQJHQXQGLQ)DKU]HXJHQ 5HWWXQJVZDJHQ0DQQVFKDIWVWUDQVSRUWZDJHQ 3 $QQLND5LHJHU0DWWKLDV:HLSSHUW6HEDVWLDQ1HXEHUW5HJLQD6WROO $QZHQGEDUNHLWHLQHVPRELOHQ6HQVRUV\VWHPVLP)HOG 3 0DWWKLDV:HLSSHUW-DQ6WLHORZ6WHIIL.UHX]IHOG0DUNXV3UHXVV'DJPDU $UQGW$QQLND5LHJHU5HJLQD6WROO 9DOLGLHUXQJYRQ'%HVFKOHXQLJXQJVGDWHQ]XU6FKlW]XQJGHV (QHUJLHXPVDW]HV 'HQQLV:LONHQ5DOI:HJQHU0DUFXV2OGHQEXUJ+DQQD*UDHII;DYHU %DXU %HODVWXQJXQG%HDQVSUXFKXQJYRQ'LVSRQHQWHQLQGHU(LQVDW]OHLW]HQWUDOH HLQHU*URVWDGWIHXHUZHKU )DON/LHEHUV0DUWLQD-DNRE 9HUULQJHUXQJGHUSK\VLVFKHQ%HODVWXQJEHLP0HONHQGXUFK(LQVDW]HLQHV VDPPHOVWFNIUHLHQ0HONV\VWHPVH[SHULPHQWHOOH6WXGLH 'HWOHY-XQJ6WHIDQ.OXJH9HUHQD%RSS'DQLHO6WUDFN:ROI,QJR+HHUV %HXUWHLOXQJHLQHV*HPLVFKVTXDOLWDWLYXQWHUVFKLHGOLFKHUSK\VLVFKHU %HODVWXQJHQPLWWHOVGHU/HLWPHUNPDOPHWKRGHGHU%$X$ 3 3 3 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ ± $UEHLWVSK\VLRORJLH,, )UHLWDJ-XQL *DOHULH6DDO 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ.ODXV*ROND 3 6WHIDQ6DPPLWR 3 3 3 3 3 3 3 3 'LHQVWVSRUW5LVLNRDQDO\VHEHLDXVJHZlKOWHQ0DQQVFKDIWVXQG ,QGLYLGXDOVSRUWDUWHQ 6WHIDQ%RULVFK %HHLQIOXVVWHLQHHUVFK|SIHQGHN|USHUOLFKH%HODVWXQJGLH(UJHEQLVVHYRQ $XGLRPHWULHRGHU6HKWHVW" 9LQ]HQ]*UDKO5HLQJDUG6HLEW .DUGLRYDVNXOlUH.XU]]HLWHIIHNWHYRQ)OXJOlUPEHL'LDEHWHVPHOOLWXV7\S 0LUMDP.|QLJ:ROIJDQJ-DVFKLQVNL *SOXV±HLQHP|JOLFKH(UZHLWHUXQJGHUÄ9RUVRUJHXQWHUVXFKXQJ %LOGVFKLUP$UEHLWVSOlW]H³IUDOWHUVVLFKWLJH%HVFKlIWLJWH ,ULQD%|FNHOPDQQ$QQD/GHU9DQHVVD$QGH[HU.HUVWLQ:LWWH '\QDPLVFKHV6HKHQEHL6SRUWVWXGHQWHQ 6DELQH'DULXV,ULQD%|FNHOPDQQ 9RUXQG1DFKWHLOH]ZHLHU0HVVYHUIDKUHQ]XU(UIDVVXQJGHU .RQWUDVWHPSILQGOLFKNHLW 'DQLHO+DPDFKHU6DQGUD(UIXUWK0DULR8UELQD/XW]6FKHJD 1XW]HU]HQWULHUWH3UIXQJGHV/RZ&RVWV+HDG0RXQWHG'LVSOD\1LNRQ 0HGLD3RUW83[IUGHQ(LQVDW]LQPRELOHQ$XJPHQWHG5HDOLW\ 6\VWHPHQ $OH[DQGHU6LHYHUW:LOOL*RUJHV$QGUHDV0H\HU)DOFNH7KRPDV&(UUHQ 'LHWHU/H\N .RJQLWLYH/HLVWXQJVlQGHUXQJHQDP$UEHLWVSODW]EHUKUXQJVIUHLH(UIDVVXQJ RNXORPRWRULVFKHU3DUDPHWHUEHLVLW]HQGHQ7lWLJNHLWHQ &KULVWLDQ0RQVp+RUVW&KULVWRSK%URGLQJ)UDQN+RIIPH\HU%LUJHU -HWWNDQW+DQV%HUUHVKHLP-UJHQ%QJHU.LUVWHQ6XFNHU7KRPDV %UQLQJ (QWZLFNOXQJHLQHV2OIDNWRPHWHUV]XUG\QDPLVFKHQ*HUXFKVXQG ,UULWDWLRQVVFKZHOOHQPHVVXQJXQWHU9HUZHQGXQJHLQHV3UIJDVJHQHUDWRUV 3RVWHUDXVVWHOOXQJXQGGLVNXVVLRQ )UHLWDJ-XQL 3 3 3 ± :ROIJDQJ0DUHN<YRQQH)UL](LNH00DUHN.ODXV0FNHQKRII3HWUD 9RJHO1LFROD.RWVFK\/DQJ 5HIHUHQ]ZHUWHIUGHQ0:7lOWHUHUJHVXQGHU3UREDQGHQHUKREHQXQWHU 9HUZHQGXQJHLQHV6FKULWWPDFKHUV\VWHPV 1LFROD.RWVFK\/DQJ)HOL[1HQVD(LNH00DUHN:ROIJDQJ0DUHN 8QVSH]LILVFKHEURQFKLDOH3URYRNDWLRQ]XP1DFKZHLVHLQHUEURQFKLDOHQ +\SHUUHDJLELOLWlW6SLURPHWULHRGHU%RG\SOHWK\VPRJUDSKLH" (LNH00DUHN-XOLDQH9RONH.ODXV0FNHQKRII3HWUD3ODWHQ:ROIJDQJ 0DUHN :DVVHUVWRIISHUR[LGDOV0DUNHUIUGHQ2[LGDWLYHQ6WUHVVEHLVFKZHUHU N|USHUOLFKHU%HODVWXQJ $XVVWHOOXQJSUlPLHUWHU%HLWUlJHGHV6\PSRVLXPV *DOHULH6DDO Ä$UEHLWVSK\VLRORJLHIU1DFKZXFKVZLVVHQVFKDIWOHU³ 'LVNXVVLRQVOHLWXQJ,ULQD%|FNHOPDQQ 3 6WHIDQLH'HFNHUW6HLEW5 (IIRUW5HZDUG,PEDODQFH±5LVLNRRGHU5HVVRXUFHIUGLH*HVXQGKHLWYRQ )KUXQJVNUlIWHQXQG/HKUHUQ" 3 $QGUHDV:LWWPDQQ.UDOM1+HKQHQ79HWWHU++RIPDQQ) :LHJXWVFKW]HQ23+DQGVFKXKHYRU,QIHNWLRQHQ"±$QPHUNXQJHQ]XU ,QWHUSUHWDWLRQYHUPHLQWOLFKHLQGHXWLJHU=DKOHQ 3 6WHIDQ'LHVWHO6FKPLGW.+ :HFKVHOZLUNXQJVHIIHNWHYRQHPRWLRQDOHU'LVVRQDQ]XQGNRJQLWLYHQ .RQWUROOGHIL]LWHQDXI%XUQRXWXQG$EZHVHQKHLWVYHUKDOWHQ 3 $QQLND5LHJHU:HLSSHUW0.UHX]IHOG6$UQGW'6WROO5 9HUEHVVHUWUHJHOPlLJHSK\VLVFKH$NWLYLWlWGLHNRJQLWLYH /HLVWXQJVIlKLJNHLW" 3 0DULR3HQ]NRIHU.ROOPDQQ&K.OXWK. )XQNWLRQVWHFKQLVFKH2SWLPLHUXQJGHV(UJRVSLURPHWULHV\VWHPV0HWD0D[% IUGHQ(LQVDW]LQWLHIHU.lOWH 3 0DULH/RXLVH/HKPDQQ+HQJVWOHU-**ROND. (LQIOXVVHLQHU7XPRUSURWHLQSQDKHQ0XWDWLRQDXIGDV +DUQEODVHQNDU]LQRP(UNUDQNXQJVULVLNR 3URJUDPPEHUVLFKW5DXPSODQ 6DPVWDJ-XQL 9RUWUlJH 6DPVWDJ-XQL ± gIIHQWOLFKH9RUWUDJVYHUDQVWDOWXQJ]XP7DJGHU 9HUNHKUVVLFKHUKHLWYRQ'*$80'95XQGGHU 3UlYHQWLRQVNDPSDJQHÄ5LVLNRUDXV³ *ROGVDDO 5LVLNRUDXV3UlYHQWLRQYRQ8QIlOOHQLP6WUDVVHQYHUNHKU 8KU]HLW ,QKDOW 3URI'U6WHSKDQ/HW]HO 'U:DOWHU(LFKHQGRUI %HJUXQJ 9RUVWHOOXQJXQG3UlPLHUXQJGHUYRP'95DXVJH]HLFKQHWHQ XQLYHUVLWlUHQ$EVFKOXVVDUEHLWHQXQG'LVVHUWDWLRQHQ 0RGHUDWLRQ3URI'U-DQ*+HQJVWOHUXQG'LSO3lG-RFKHQ/DX 3UHLVWUlJHULQ.XU]YRUWUlJHQ .LUVWHQ,VDEHO=HSI Ä0XVLNGDUELHWXQJZlKUHQGHLQHU)DKUVLPXODWLRQXQGLKU(LQIOXVVDXIGLHNRJQLWLYH /HLVWXQJVIlKLJNHLWGDV%HDQVSUXFKXQJVHUOHEHQGDV:RKOEHILQGHQXQG SK\VLRORJLVFKH%HDQVSUXFKXQJVSDUDPHWHU³ -XOLD6LVQDLVNHX-HDQ3KLOLSSH)ULPDW Ä6FUHHQLQJGHU1HXURWR[L]LWlWIOFKWLJHURUJDQLVFKHU.RPSRQHQWHQLQ)DKU]HXJHQ³ %ULWWD6ZDQWMH*HLOHU Ä'HU3XSLOORJUDSKLVFKH6FKOlIULJNHLWVWHVWDOV0HVVYHUIDKUHQIU6FKOlIULJNHLWEHL %XVIDKUHUQLP5HLVIHUQYHUNHKU³ $QQD/GHU Ä%HXUWHLOXQJYLVXHOOHU)XQNWLRQHQDQKDQGG\QDPLVFKHQ6HKHQV³ 3HWHU+RIPDQQ*HUKDUG5LQNHQDXHU5XSHUW&RQUDG5HLQKDUG/LHGNWH Ä)DKUOHLVWXQJGHSUHVVLYHU3DWLHQWHQXQWHU(LQZLUNXQJYRQ(VFLWDORSUDP³ &ULVWLDQ6FXWDUX ³$ILUVWGHWDLOHGVFLHQWRPHWULFDQDO\VLVIRUWKHDUHDRIWUDIILFVHFXULW\´ 7KRPDV0DKOHU Ä0HWKDPSKHWDPLQLP6WUDHQYHUNHKULP*URUDXP/HLS]LJ³ ± 3URI'U6WHSKDQ/HW]HO 'U:DOWHU(LFKHQGRUI hEHUOHLWXQJXQG$QPRGHUDWLRQGHU)DFKYRUWUlJH 3URI'U,QJ'LHWPDU2WWH $UEHLWVEHUHLFK9HUNHKUVXQIDOOIRUVFKXQJGHU0++DQQRYHU $OWHUXQG9HUNHKUVVLFKHUKHLW ±$QIRUGHUXQJHQDXVGHU8QIDOOIRUVFKXQJ 9RUWUlJH ± ± ± 6DPVWDJ-XQL 3URI'UPHG$[HO0XWWUD\,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG 8PZHOWPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ0DLQ] Ä6FKODIPW]HQ³DP6WHXHUZDVQXQ" ±)DKUHUVFKOlIULJNHLWYRQGHQ8UVDFKHQ]XU3UlYHQWLRQ 'LSO3V\FK&ODXGLD(YHUV%XQGHVDQVWDOWIUGDV6WUDHQZHVHQ %$6W 6WUHVVXQG%HODVWXQJHQEHL/.:)DKUHUQ $XVZLUNXQJHQDXIGLH9HUNHKUVVLFKHUKHLW 3URI5GLJHU7ULPSRS 8QLYHUVLWlW-HQD 5LVLNRUDXVLP%HWULHE 0|JOLFKNHLWHQGHU,QWHUYHQWLRQXQG3UlYHQWLRQDXIEHWULHEOLFKHU(EHQH ]XU9HUEHVVHUXQJGHU9HUNHKUVVLFKHUKHLW=LHOHGHV*85203URMHNWHV 3URI%HUQKDUG6FKODJ 78'UHVGHQ (LQ%OLFNLQGLH=XNXQIW 6FKZHUSXQNWH]XNQIWLJHU9HUNHKUVVLFKHUKHLWVDUEHLW 3URI'U6WHSKDQ/HW]HO 'U:DOWHU(LFKHQGRUI $EVFKOXVVGHU9RUWUDJVYHUDQVWDOWXQJ 9RUWUlJH 6DPVWDJ-XQL ± 9RUVLW] +DXW 6LOEHUVDDO 0DQLJp)DUWDVFK-RDFKLP6WRUN 9 9 9 9 %LUJLWWD.WWLQJ7KRPDV%DXPHLVWHU:REEHNH:HLVWHQK|IHU :ROIJDQJ8WHU+DQV'UH[OHU 5DQGRPLVLHUWHNRQWUROOLHUWH8QWHUVXFKXQJ]XU:LUNVDPNHLWYRQ +DXWVFKXW]XQG+DXWSIOHJHLQGHU3UlYHQWLRQEHUXIOLFKYHUXUVDFKWHU +DQGHN]HPHEHL%HVFKlIWLJWHQGHUPHWDOOEHDUEHLWHQGHQ,QGXVWULH :REEHNH:HLVWHQK|IHU7KRPDV%DXPHLVWHU+DQV'UH[OHU%LUJLWWD .WWLQJ $UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVVLFKHUKHLW±SRWHQWLHOOH(LQIOXVVIDNWRUHQEHL %HVFKlIWLJWHQGHUPHWDOOEHDUEHLWHQGHQ,QGXVWULHLQ'HXWVFKODQG *LQWDXWDV .RULQWK +RUVW &KULVWRSK %URGLQJ :ROIJDQJ 8WHU +DQV 'UH[OHU (QWZLFNOXQJGHV+DXWVWDWXVEHL$XV]XELOGHQGHQHLQHV SKDUPD]HXWLVFKHQ8QWHUQHKPHQVLPHUVWHQ$XVELOGXQJVMDKU 0DQLJp)DUWDVFK'LUN7DHJHU&KULVWRSK%URGLQJ6DQGUD 6FK|QHZHLV%HDWUL[*HOOHUW7KRPDV%UQLQJ =HLWOLFKH'LIIHUHQ]LHUXQJGHU%HODVWXQJGHU+DXWGXUFKIHXFKWHV0LOLHX XQG2NNOXVLRQ 9RUWUlJH 6DPVWDJ-XQL %HWULHEVPHGL]LQ 9RUVLW] 6LOEHUVDDO +DQV-UJHQ5DLWKHO7KRPDV.UDXV 9 9 9 9 9 9 9 %DUEDUD6FKDOOHU.ODXV6FKPLG*HRUJ0LFKHOVRQ5RODQG( 6FKPLHGHU+DQV'UH[OHU $N]HSWDQ]XQG(UJHEQLVVHHUZHLWHUWHU8QWHUVXFKXQJHQ]XU )UKHUNHQQXQJYRQ*HIlVFKlGHQLP5DKPHQGHUEHWULHEVlU]WOLFKHQ 9HUVRUJXQJ 7KRPDV5WKHU0D[:XQGHUOLFK8OULFK5RKGH$QGUHDV0H\HU )DOFNH'LHWHU/H\N 'HPRJUDSKLHXQG$UEHLWVIlKLJNHLW0XVNHONUDIWXQG *OHLFKJHZLFKWVIlKLJNHLWDOVJHVXQGKHLWVXQGDUEHLWVUHOHYDQWH /HLVWXQJVPHUNPDOHEHLELVMlKULJHQ3HUVRQHQ $QNHYDQ0DUN$QGUHDV2WWR6WHSKDQ::HLOHU0DUFHO6FKURHGHU 0LFKDHO6SDOOHN5LFKDUG.HVVHO /HEHQVZHLVHJHVW|UWHU6FKODIXQGNDUGLRYDVNXOlUHV5LVLNRSURILO± 8QWHUVFKLHGH]ZLVFKHQ6FKLFKWXQG7DJDUEHLWHUQLQYHUVFKLHGHQHQ $OWHUVJUXSSHQ $QQHWW=HK$QMD6FKDEORQ6DVNLD.XKQHUW'DQD:HQGHOHU$OEHUW 1LHQKDXV 3UlYDOHQ]XQG)ROJHQYRQ*HZDOWXQG$JJUHVVLRQEHL%HVFKlIWLJWHQLP GHXWVFKHQ*HVXQGKHLWVZHVHQ±HLQ6XUYH\ +HLNR5JHU1RUEHUW)6FKQHLGHU6WHSKDQ/HW]HO(YD0QVWHU *HVXQGKHLWOLFKH)ROJHQEHUXIVEHGLQJWHUUlXPOLFKHU0RELOLWlWLQ 'HXWVFKODQG 0DWWKLDV1EOLQJ 3UlYDOHQ]EHUXIVDVVR]LLHUWHU%HVFKZHUGHQXQG )UDQN+DDPDQQ0DGHOHLQH'XORQ$OEHUW1LHQKDXV 056$DOV%HUXIVNUDQNKHLW 9RUWUlJH 6DPVWDJ-XQL ± 9RUVLW] $XVELOGXQJXQG/HKUH .RPEL6DDO 9RONHU+DUWK6LE\OOH+LOGHQEUDQG 9 9 9 9 9 9 9 9 0RQLND$5LHJHU6LE\OOH+LOGHQEUDQG'LUN%OWHUPDQQ3HWHU'HLEHUW -UJHQ3LHWVFK6WHIDQ/DQJ0LFKDHO1DVWHUODFN&KULVWRSK2EHUOLQQHU 3HWHU0LFKDHO%LWWLJKRIHU*HUG(QGHUOH*DEULHOH1DJHO*HUKDUG 7ULHELJ 'DV.RPSHWHQ]QHW]$UEHLWVPHGL]LQLQ%DGHQ:UWWHPEHUJHLQH ODQGHVZHLWH,QLWLDWLYH]XU6WlUNXQJGHUDUEHLWVPHGL]LQLVFKHQ/HKUH 6LE\OOH+LOGHQEUDQG0RQLND$5LHJHU 3UD[LVLP%HWULHE±:DKOSIOLFKWYHUDQVWDOWXQJLQGHU$UEHLWVPHGL]LQIU 6WXGLHUHQGH 5HLQKDUG0OOHU*HUDOG)OHLVFKHU-RDFKLP6FKQHLGHU 9HUJOHLFKGHU+|UHQWZLFNOXQJYRQGHXWVFKHQXQGFKLQHVLVFKHQ 6FKXONLQGHUQPLWWHOVDXGLRXQGW\PSDQRPHWULVFKHU8QWHUVXFKXQJHQ -HDQHWWH0DOEULFK5HLQJDUG6HLEW (YDOXDWLRQHLQHUVWUHVVEH]RJHQHQ3UlYHQWLRQVPDQDKPHEHL /HKUNUlIWHQ .ODXV6FKPLG&KULVWRSK.ULHJHU.HUVWLQ+LGGHPDQQ.RFD(ONH 2FKVPDQQ+DQV'UH[OHU $XVELOGXQJV]XIULHGHQKHLWXQG=XNXQIWVSHUVSHNWLYHQYRQ(UODQJHU 0HGL]LQVWXGHQWHQYRU%HJLQQGHV3UDNWLVFKHQ-DKUHV /XGZLJ(QJOLVFK(UQVW+DOOLHU(ULFK=LHVHQLW]'LHWULFK/DQGPDQQ $VWULG+HXWHOEHFN (YDOXDWLRQHLQHV)UDJHERJHQV]XU,GHQWLILNDWLRQYRQDOOHUJLHJHIlKUGHWHQ ODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ$XV]XELOGHQGHQ 0DQIUHG%HW]*DEULHOH*UDI:HEHU&ODXV.DSHONH.DUO:HQFKHO *HVXQGKHLWV]XVWDQG*HVXQGKHLWVYHUKDOWHQXQG%HODVWXQJHQEHL $XV]XELOGHQGHQLP.I]+DQGZHUN 6WHIDQLH.ROE/DXUD:HQJHQURWK'HQQLV1RZDN.DWMD5DGRQ 1H7:R50ZHOWZHLW±-DKUH(LQVDW]YLUWXHOOHU3DWLHQWHQLQGHU $UEHLWVPHGL]LQ 3RVWHUSUlPLHUXQJ 6DPVWDJ-XQL ± $EVFKOXVVYHUDQVWDOWXQJ 6LOEHUVDDO ± 3RVWHUSUlPLHUXQJXQG9HUDEVFKLHGXQJGXUFKGHQ7DJXQJVSUlVLGHQWHQ 3URI'U-DQ*+HQJVWOHU (QGHGHU7DJXQJ 1DFK GHP (QGH GHU 9RUWUDJVYHUDQVWDOWXQJ XP HWZD 8KU VLQG 6LH KHU]OLFK GD]X HLQJHODGHQ VLFK DXI GHP $NWLRQVJHOlQGH ]XP 7DJ GHU 9HUNHKUVVLFKHUKHLW XP]XVFKDXHQ ,Q GHU :HVWIDOHQKDOOH XQG GHQ $XHQEHUHLFKHQ ZHUGHQ YLHOH %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWHQ XQG 8QIDOONDVVHQ GLH 3ROL]HL '950LWJOLHGHU XQG ]DKOUHLFKH DQGHUH 3DUWQHU HLQ $NWLRQVSURJUDPP PLW 6LPXODWRUHQ &UDVK7HVWV HLQHP 6SULWVSDUWUDLQLQJHLQHPJURHQ.LQGHUSURJUDPPXQGZHLWHUHQ$WWUDNWLRQHQDQELHWHQ )RUWELOGXQJVVHPLQDUH ± 0RGHUDWLRQ ± 6DPVWDJ 6 ([SHUWHQLQWHUYLHZVLQGHU$UEHLWVPHGL]LQ 6DDO &KULVWD:HHO 6 0HHWWKH([SHUW3QHXPRNRQLRVHQ 6DDO 0RGHUDWLRQ ± .XUW*HRUJ+HULQJ7KRPDV.UDXV 6 8PJDQJPLW6XFKWNUDQNHQ6XFKWSUlYHQWLRQ 6DDO 0RGHUDWLRQ ± .ULVWLQ+XSIHU 6 *HUXFKVZDKUQHKPXQJ5LHFKHQ ,I$'R 0RGHUDWLRQ ± &KULVWRSKYDQ7KULHO 6 )DKUVLPXODWLRQHQLQ:LVVHQVFKDIWXQG ,I$'R $QZHQGXQJ 0RGHUDWLRQ ± *HUKDUG5LQNHQDXHU3HWHU+RIPDQQ6HEDVWLDQ3RVFKDGHO ,I$'R 6 6HKHQ 0RGHUDWLRQ 0LUMDP.|QLJ:ROIJDQJ-DVFKLQVNL *SOXV±HLQHP|JOLFKH(UZHLWHUXQJGHUÄ9RUVRUJHXQWHUVXFKXQJ %LOGVFKLUP$UEHLWVSOlW]H³IUDOWHUVVLFKWLJH%HVFKlIWLJWH EHJUHQ]WH7HLOQHKPHU]DKO$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFKV(LQOHJHEODWW [0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKOSUR6HPLQDU] 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU $ELOGJDDUG5R[DQQDƔ3 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ $FNHUPDQQ(YHOLQ'USKLOƔ3 $EWHLOXQJIU3V\FKRVRPDWLVFKH0HGL]LQXQG3V\FKRWKHUDSLH2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU 6WU0DJGHEXUJ $NGHQL]-HDQQLQHƔ9 'HXWVFKH/XIWKDQVD$*0HGL]LQLVFKHU'LHQVW7RU)OXJKDIHQ)UDQNIXUWDP0DLQ $QGH[HU9DQHVVDƔ3 ,QVWLWXWIU6SRUWZLVVHQVFKDIW)DNXOWlWIU*HLVWHV6R]LDOXQG(U]LHKXQJVZLVVHQVFKDIWHQ*HElXGH %UDQGHQEXUJHU6WU0DJGHEXUJ $QJHUHU-UJHQ3URI'UUHUQDWƔ99999396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP $QJHUHU3HWHU3''UPHGƔ$*99396 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ $SLW]VFK-RQDV'UƔ9 .OLQLNIU5DGLRORJLVFKH'LDJQRVWLN0HGL]LQLVFKH)DNXOWlWGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU $DFKHQ $UKHOJHU5ROI'LSO,QJ)+Ɣ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ $UQGW'DJPDU'UPHGƔ39933 8QLYHUVLWlW5RVWRFNFHOLVFDFHQWHUIRUOLIHVFLHQFHDXWRPDWLRQ)%DUQHZLW]6WU5RVWRFN 8QLYHUVLWlW5RVWRFN,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQ6W*HRUJ6WU5RVWRFN %DDUV6WHIDQ'UƔ3 *HZHUEHlU]WOLFKHU'LHQVW6WDDWOLFKHV*HZHUEHDXIVLFKWVDPW+DQQRYHU$P/LVWKRO]H +DQQRYHU %DFK&RUQHOLDƔ3 'U/RUHQ],QVWLWXWIU,QQHQUDXPGLDJQRVWLN0DUFRQLVWU'VVHOGRUI %DFNp(YD'UƔ3 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ%$X$)DFKJUXSSH3UlYHQWLRQDUEHLWVEHGLQJWHU (UNUDQNXQJHQ1|OGQHUVWU%HUOLQ %DGHU0LFKDHO3''UUHUQDWƔ99333 0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU %DKHPDQQ$QGUHDV'UPHGƔ3 bU]WOLFKHU'LHQVWGHU%XQGHVDJHQWXUIU$UEHLW3RVWIDFK'VVHOGRUI %DOO(ONHƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ-RKDQQ:ROIJDQJ*RHWKH8QLYHUVLWlW7KHRGRU6WHUQ.DL)UDQNIXUW DP0DLQ %DPEHUJ(YD3URI'UƔ3 8QLYHUVLWlW+DPEXUJ$UEHLWVXQG2UJDQLVDWLRQVSV\FKRORJLH9RQ0HOOH3DUN+DPEXUJ %DUELQRYD/LXERYƔ33 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ.OLQLVFKH$UEHLWVPHGL]LQ6HHZDUWHQVWU +DPEXUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU %DVQHU0DWKLDV0'0606FƔ9 'HSDUWPHQWRI3V\FKLDWU\8QLYHUVLW\RI3HQQV\OYDQLD6FKRRORI0HGLFLQH%ORFNOH\+DOO *XDUGLDQ'ULYH3$3KLODGHOSKLD86$ %DWOLQHU$QWRQ'USKLOƔ3 /HKUVWXKOIU0XVWHUHUNHQQXQJ8QLYHUVLWlW1UQEHUJ(UODQJHQ0DUWHQVVWUDH(UODQJHQ %DXHU$OH[DQGHUƔ9 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG %DXHU0DUFXV'UPHGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI %DXPHLVWHU7KRPDV'UPHGƔ99 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ %DXU;DYHU3URI'UPHGƔ)3333333333396 2UGLQDULDWXQG=HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ %HFKHU6WHSKDQ'UƔ3 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU:XSSHUWDO %HUJHU+HQGULNƔ333 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWGHV6DDUODQGHV3UlYHQWLYPHGL]LQLVFKHV=HQWUXP IUDUEHLWVXQGXPZHOWEHGLQJWH(UNUDQNXQJHQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP*HE+RPEXUJ6DDU %HUOLQ.QXW'LSO,QJ)+Ɣ3 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP %HUQGW(UQVW'LHWULFK'UPHGƔ3 +HUDHXV+ROGLQJ*PE++HUDHXVVWUDH+DQDX %HUUHVKHLP+DQV'LSO,QJƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %HUWUDP-HQV06FƔ993 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ %HW]0DQIUHG'UƔ9 ,QVWLWXWIU*HVXQGKHLWVI|UGHUXQJXQGIRUVFKXQJ%HWULHEOLFKHV*HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW/HUFKHQZHJ 'LOOHQEXUJ %LFNHU+HLQ]-RKDQQHVƔ9 5$*'HXWVFKH6WHLQNRKOH*OHLZLW]HU3ODW]%RWWURS %LHGHUPDQQ7LOR3URI'UPHGƔ3 8QLYHUVLWlWV+DXWNOLQLN7ELQJHQ/LHEHUPHLVWHUVWU7ELQJHQ %LVFKRII+HULEHUW'UPHGƔ9 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP %LWWHUOLFK1RUPDQ'UƔ3 0HGL]LQ6HUYLFH*PE+%RHWWFKHUVWU&KHPQLW] 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU %LWWLJKRIHU3HWHU0LFKDHO'UPHGƔ9 /DQGHVJHVXQGKHLWVDPW%DGHQ:UWWHPEHUJ5/5HI$UEHLWVPHGL]LQXPZHOWEH]RJHQHU *HVXQGKHLWVVFKXW]6WDDWOLFKHU*HZHUEHDU]W1RUGEDKQKRIVWU6WXWWJDUW %LWWQHU$QQDƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ9LUFKRZVWUDH(VVHQ %LWWQHU&RUGXOD'UPHGƔ3 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ0DUFNPDQQVWU+DPEXUJ %ODQN-DQLV%6FƔ3 +RFKVFKXOH%RQQ5KHLQ6LHJ)DFKEHUHLFK,QIRUPDWLN*UDQWKDP$OOHH6DQNW$XJXVWLQ %ODV]NHZLF]0HLQROI'UUHUQDWƔ999933 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG %ODWWHU%ULJLWWH'UƔ3 712+RRIGGRUS3RODULVDYHQXH--+RRIGGRUS1LHGHUODQGH %ORPEHUJ1LFROHƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP7ELQJHQ:LOKHOPVWU7ELQJHQ %ORPH+HOPXW3URI'UƔ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ %|FNHOPDQQ,ULQD3''UPHGKDELOƔ93333333396 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ %|FNOHU0DUJUHW'LSO,QJ&KHPƔ9 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIW(QHUJLH7H[WLO(OHNWUR0HGLHQHU]HXJQLVVH*XVWDY+HLQHPDQQ8IHU .|OQ %|GHNHU:ROIJDQJ'UƔ) %..%XQGHVYHUEDQG.URQSULQ]HQVWU(VVHQ %|KPHUW0DUHQƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ %RHUW]-HQV'UƔ3 ,QVWLWXWHIRU5HIHUHQFH0DWHULDOVDQG0HDVXUHPHQWV,5005HWLHVHZHJ%*HHO%HOJLXP %ROP$XGRUII8OULFK3URI'UPHGƔ33933 /DQGHVJHZHUEHDU]W+HVVHQ6LPRQH9HLO6WU:LHVEDGHQ %ROW+HUPDQQ03URI'UPHG'UUHUQDWHPƔ93396 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG %RQWUXS+HLNH'LSO%LROƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %RSS9HUHQD'UPHGƔ3 =')=')6WU0DLQ] %RUFK+DQQHVƔ) ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP7ELQJHQ:LOKHOPVWU7ELQJHQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU %RULVFK6WHIDQƔ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQGHU0HGL]LQLVFKHQ)DNXOWlW&DUO*XVWDY&DUXVGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU'UHVGHQ %RXLOORQ%HUWLO3URI'UPHGƔ) /HKUVWXKOIU8QIDOOFKLUXUJLH2UWKRSlGLHGHU8QLYHUVLWlW:LWWHQ+HUGHFNH.OLQLNIU8QIDOOFKLUXUJLHXQG 2UWKRSlGLH.OLQLNHQGHU6WDGW.|OQ.UDQNHQKDXV0HUKHLP2VWPHUKHLPHU6WU.|OQ %UDPHU5DLQHUƔ999 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %UDQG3HWHU'USKLOQDWƔ939 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ %UDXNVLHSH5DOI'UƔ*5 %XQGHVPLQLVWHULXPIU$UEHLWXQG6R]LDOHV3ODW]GHU5HSXEOLN%HUOLQ %UHXHU'LHWPDU'UUHUQDWƔ9999 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ %ULQNHUW6WHIDQLHƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %URGLQJ+RUVW&KULVWRSK'UPHGƔ399333 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %UFNHO%HUQG'LSO,QJ)+Ɣ33 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ %UXFNPDLHU/\GLDƔ3 /DQGXQGIRUVWZLUWVFKDIWOLFKH%HUXIVJHQRVVHQVFKDIW1LHGHUED\HUQ2EHUSIDO]XQG6FKZDEHQ'U*HRUJ +HLP$OOHH/DQGVKXW %UXFNQHU7KRPDV'U6FKXP'LSO0DWKƔ9 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP+HLGHOEHUJ,P1HXHQKHLPHU)HOG+HLGHOEHUJ %UXOSRUW0DUF'UƔ9 ,I$'R±/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG %UQLQJ7KRPDV3URI'UPHGƔ9999999999999 99999333333333333333 33396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %U\N2OHNVDQGU'UƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %XFKWHU$[HO3URI'UƔ33396 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWGHV6DDUODQGHV8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP*HE +RPEXUJ6DDU 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU %XGQLN/\JLD7KHUHVH3URIƔ333 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ$UEHLWVWR[LNRORJLHXQG0ROHNXODUELRORJLH 0DUFNPDQQVWU+DPEXUJ %FKWH6HEDVWLDQ'UƔ9 ,QVWLWXWIU(SLGHPLRORJLHXQG5LVLNREHZHUWXQJLQGHU$UEHLWVZHOW,(5$(YRQLN6HUYLFHV*PE+ 5WWHQVFKHLGHU6WU(VVHQ %XHQHGH0HVTXLWD%DV0'03+3K'Ɣ9 &HQWUHIU1XWULWLRQDQG+HDOWK1DWLRQDO,QVWLWXWHRI3XEOLF+HDOWKDQGWKH(QYLURQPHQW32%R[ %$%LOWKRYHQ1/ %OWHUPDQQ'LUN'UƔ9 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP)UHLEXUJ%HWULHEVlU]WOLFKHU'LHQVW%HUOLQHU$OOHH)UHLEXUJLP%UHLVJDX %QJHU-UJHQ3URI'UPHGƔ)33396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP %XHU-DQ3URI'UƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH0LNURELRORJLH9LUFKRZVWUDH(VVHQ %XUJHU8OULNH'UƔ39 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] %XVFK,QJRƔ3 3HUVRQDOUDW8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP)UHLEXUJ%UHLVDFKHU6WU)UHLEXUJLP%UHLVJDX %XVFK'RURWKHDƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ %XW]0DUWLQ'UƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQN$XJXVWLQ &DWUHLQ%HDWH'UPHGƔ333 /DQGHVJHZHUEHDU]W+HVVHQ6LPRQH9HLO6WU:LHVEDGHQ &ODXVHQ8ZH3URI'U,QJƔ*5 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU0DWHULDOIOXVVXQG/RJLVWLN,0/-RVHSKYRQ)UDXQKRIHU6WU'RUWPXQG &RFNHU-RKQ3K'Ɣ3 7KH+HDOWKDQG6DIHW\/DERUDWRU\+DUSXU+LOO6.-1%X[WRQ8. &RQUDG5XSHUW'UPHG'LSO3V\FKƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW .OLQLNXQG3ROLNOLQLNIU3V\FKRVRPDWLVFKH0HGL]LQXQG3V\FKRWKHUDSLH5KHLQLVFKH)ULHGULFK:LOKHOPV 8QLYHUVLWlW%RQQ6LJPXQG)UHXG6WU%RQQ 'DKPDQQ'LUN'UƔ99 ,QVWLWXWIU*HIDKUVWRII)RUVFKXQJGHU%HUJEDX%HUXIVJHQRVVHQVFKDIW:DOGULQJ%RFKXP 'DQXVHU%ULJLWWD3URI'UƔ96 ,QVWLWXWXQLYHUVLWDLUHURPDQGGHVDQWpDXWUDYDLO5XHGX%XJQRQ/DXVDQQH 'DULXV6DELQH'UPHGƔ39 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 'DV0DUFR3''UƔ9 .OLQLNIU5DGLRORJLVFKH'LDJQRVWLN0HGL]LQLVFKH)DNXOWlWGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU $DFKHQ .OLQLNIU5DGLRORJLH$FDGHPLVFK=LHNHQKXLV0DDVWULFKW1LHGHUODQGH3'HE\HODDQ+; 0DDVWULFKW1/ GH6WHUNH-RKDQQD'UUHUQDWƔ3 (UDVPXV8QLYHUVLW\'U0ROHZDWHUSOHLQ5RWWHUGDP GH9LFHQWH$QJHOHVƔ3 ,16+7F7RUUHODJXQD0DGULG6SDQLHQ 'HFNHUW6WHIDQLH'LSO*HVXQGKHLWVZLUWLQ)+Ɣ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ 'HJHQ*LVHOD+3URI'UƔ93 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 'HLEHUW3HWHU3''UƔ9 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP+HLGHOEHUJ+XJVWHWWHU6WU)UHLEXUJLP%UHLVJDX 'HPO%DUEDUD3URI'U,QJƔ3 2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW0DJGHEXUJ,QVWLWXWIU$UEHLWVZLVVHQVFKDIW)DEULNDXWRPDWLVLHUXQJXQG )DEULNEHWULHE,$)8QLYHUVLWlWVSODW]*HElXGH0DJGHEXUJ 'HUU\6KHHQD0$Ɣ9 3DLQ5HVHDUFKDQG1XIILHOG'HSDUWPHQWRI$QDHVWKHWLFV8QLYHUVLW\RI2[IRUG-RKQ5DGFOLIIH+RVSLWDO /HYHO:HVW:LQJ2;'82[IRUG8. 'HUZDOO5XGROI'UƔ9 5$*'HXWVFKH6WHLQNRKOH*OHLZLW]HU3ODW]%RWWURS 'HZHV3HWUDƔ9 5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 'LFKWHU0DUWLQ06F1Ɣ9 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU:XSSHUWDO 'LHVWHO6WHIDQƔ3 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 'LHWULFK+ROJHU3''UPHGƔ93 3DXO*HUKDUGW6WLIWXQJ.OLQLNIU8URORJLHXQG.LQGHUXURORJLH/XWKHUVWDGW:LWWHQEHUJ 'LHWULFK6LOYLRƔ3 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP 'LN1DWDOMD'LSO'RN)+Ɣ93 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ$EWHLOXQJ$UEHLWVXQG 6R]LDOPHGL]LQ:DOGZHJ*|WWLQJHQ 'LQJ+XLƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 'LWFKHQ'LUNƔ9) ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU '|KUHO-XOLDQHƔ33 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ 'RLO)DELDQ'LSO,QJƔ3 9RONVZDJHQ$*6WHOOIHOGHU6WU:ROIVEXUJ 'RSS(ONH3URI'UƔ3 ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ+XIHODQGVWU(VVHQ 'UDVGR'LUN'UƔ9 )UHQFK1DWLRQDO,QVWLWXWHIRU5HVHDUFKLQ&RPSXWHU6FLHQFHDQG&RQWURO5RFTXHQFRXUW%3) /H&KHVQD\&HGH[ 'UH[OHU+DQV3URI'UPHGƔ9999999933396 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ 'VHU0DULDƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 'XORQ0DGHOHLQH'U03+Ɣ3)93 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:$EW*UXQGODJHQGHU 3UlYHQWLRQXQG5HKDELOLWDWLRQ3DSSHODOOHH+DPEXUJ 'XPRQW%HWWLQDƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP (FNHUW(OLVDEHWKƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ8QLYHUVLWlWVVWU(UODQJHQ (LFKHQGRUI:DOWHU'UƔ9*596 'HXWVFKH*HVHW]OLFKH8QIDOOYHUVLFKHUXQJ$OWH+HHUVWU6DQNW$XJXVWLQ (LVHQEHLV&KULVWLDQƔ9 6FKZHLWHFKQLVFKH/HKUXQG9HUVXFKVDQVWDOW6/9%LVPDUFNVWU'XLVEXUJ (LVHQKDZHU&KULVWLDQƔ96 ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVWUDH$DFKHQ (NLFL$ULI%'UUHUQDWƔ93 +XPDQJHQHWLVFKHV,QVWLWXW8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(UODQJHQ6FKZDEDFKDQODJH(UODQJHQ (OOHJDVW5ROI'UUHUQDWƔ99933) ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ (OVQHU*LQH3URI'UƔ996 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ*RHWKH8QLYHUVLWlW)UDQNIXUWDP0DLQ7KHRGRU6WHUQ.DL)UDQNIXUW DP0DLQ (QGHUOH*HUG'UPHG'LSO&KHPƔ39 6R]LDOXQG$UEHLWVPHGL]LQLVFKH$NDGHPLH%DGHQ:UWWHPEHUJH9LQ9HUELQGXQJPLWGHU8QLYHUVLWlW 8OP2EHUHU(VHOVEHUJ8OP 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU (QGHUOH$Ɣ3 )RUVFKXQJVLQVWLWXWIU5HKDELOLWDWLRQVPHGL]LQDQGHU8QLYHUVLWlW8OP.DUO:LOKHOP+HFN6WU %DG:XU]DFK (QJOLVFK/XGZLJƔ9 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ5REHUW.RFK6WUDH*|WWLQJHQ (QJOPDQQ,QHVƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ (UIXUWK6DQGUD'UƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU0DJGHEXUJ (UNHV$QMDƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP (UOHU0LFKDHO'UƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ6R]LDOPHGL]LQ8PZHOWPHGL]LQXQG8PZHOWK\JLHQH8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP-HQD -DKQVWU-HQD (UOH\2OLYHU'UPHGƔ3 =HQWUDOHV,QVWLWXWGHV6DQLWlWVGLHQVWHVGHU%XQGHVZHKU.REOHQ]/DERUDEWHLOXQJ,9:HKUPHGL]LQLVFKH (UJRQRPLHXQG/HLVWXQJVSK\VLRORJLH$QGHUQDFKHU6WU.REOHQ] (UQVWLQJ$QQD7KHUHVDƔ3 :HUNVlU]WOLFKHU'LHQVW%RHKULQJHU,QJHOKHLP3KDUPD*PE+&R.*%LQJHU6WU,QJHOKHLP DP5KHLQ (UUHQ7KRPDV&8QLY3URI'UPHGƔ33 8QLYHUVLWlW]X.|OQ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVPHGL]LQ6R]LDOPHGL]LQXQG6R]LDOK\JLHQH.HUSHQHU 6WUDH+DXVE.|OQ (VFREDU3LQ]yQ/XLV&DUORV'UUHUVRFƔ993 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] (XOHU8OULNH'UƔ3 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ%$X$)DFKJUXSSH$UEHLWXQG*HVXQGKHLW 1|OGQHUVWU%HUOLQ (YHUV&ODXGLD'USKLOƔ*5 %XQGHVDQVWDOWIU6WUDHQZHVHQ%$6W%UGHUVWUDH%HUJLVFK*ODGEDFK )DKUHQKROW]6YHD'LSO&KHPƔ3 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ )DONHQVWHLQ0LFKDHO3URI'UƔ. ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG )DUWDVFK0DQLJp3URI'UPHGƔ9396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP )HLO*HUKDUG'UUHUQDWƔ9 .OLQLNIU8URORJLH(EHUKDUG.DOUV8QLYHUVLWlW7ELQJHQ+RSSH6H\OHU6WU7ELQJHQ )HLVWHU8ZH'UƔ3 'HXWVFKHU:HWWHUGLHQVW$P2EVHUYDWRULXP/LQGHQEHUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU )HOWHQ&KULVWLDQ'UƔ33 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW2WWHQVHU+DXSWVWU+DPEXUJ )HPEDFKHU/XGZLJ'LSO,QJ)+Ɣ9 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW3IDUUVWUDH0QFKHQ )LVFKPDQQ:ROIJDQJƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ )ODJJH$QQHƔ933 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP )OHLVFKHU&KULVWLQDƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP )OHLVFKHU*HUDOG3URIHP'UUHUQDWƔ9 $*+|UIRUVFKXQJ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ*LHHQ )OHPPLQJ%M|UQ'LSO,QJƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW2WWHQVHU+DXSWVWU+DPEXUJ )|OOPDQQ:ROIUDP'UUHUQDWƔ93 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG )RUVW7KRPDV3URI'UPHGƔ3 ,QVWLWXWIUNOLQLVFKH)RUVFKXQJXQG(QWZLFNOXQJ3DUFXVVWU0DLQ] )UDQ]-|UJ7KRPDV'UƔ3 $OOHUJR3URWHFW/DERUIU0LOEHQIRUVFKXQJ2WWR:HOV6WUDH3DGHUERUQ )UHLV(YJHQLD'LSO6WDWƔ3 )DNXOWlW6WDWLVWLN78'RUWPXQG'RUWPXQG )ULFN-RKDQQHVƔ9 .OLQLNIU6FKZHLQH/086RQQHQVWU2EHUVFKOHLKHLP )ULPDW-HDQ3KLOLSSHƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW ,QVWLWXWHIU$QDO\WLFDO6FLHQFHV%XQVHQ.LUFKKRII6WU'RUWPXQG )ULW]0DUWLQ3URI'UƔ396 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG )UL]<YRQQHFDQGPHGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVSK\VLRORJLHDQGHU$XJXVWD.UDQNHQ$QVWDOW%HUJVWU%RFKXP )URPPH+HUPDQQ'UƔ)3 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW6DFKJHELHW8PZHOWPHGL]LQ 9HWHULQlUVWU2EHUVFKOHLKHLP )URPPHU-|UJ3URI'UPHGƔ3 $EWHLOXQJIU3V\FKRVRPDWLVFKH0HGL]LQXQG3V\FKRWKHUDSLH2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU 6WU0DJGHEXUJ *DEHU:DOWHU'UPHGƔ. )UDSRUW$*)UDQNIXUWDP0DLQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU *DEULHO6WHIDQƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ *DJOLDUGL'LDQD'UƔ3 ,63(6/1DWLRQDO,QVWLWXWHIRU2FFXSDWLRQDO6DIHW\DQG3UHYHQWLRQ9LD$OHVVDQGULDH5RP ,WDOLHQ *DVW3HWHU'UPHGƔ3 )DFKVDQLWlWV]HQWUXP.LHO6FKZHULQHU6WUDH.LHO *DX%HWWLQDƔ3 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ$UEHLWVJUXSSH6FKLIIIDKUWVPHGL]LQ6HHZDUWHQVWU +DPEXUJ *HEKDUGW$VWULG'UPHGƔ3 *HZHUEHlU]WOLFKHU'LHQVW6WDDWOLFKHV*HZHUEHDXIVLFKWVDPW+DQQRYHU$P/LVWKRO]H +DQQRYHU *HEKDUGW+DQVMUJHQ'U,QJƔ) ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ6LFKHUKHLWVWHFKQLNXQG(UJRQRPLHH9$6(5&RUQHOLXVVWU :XSSHUWDO *HLHU-RKDQQHV3''UPHGƔ3 ,QIRUPDWLRQVYHUEXQG'HUPDWRORJLVFKHU.OLQLNHQ,9'.8QLYHUVLWlWV+DXWNOLQLN9RQ6LHEROG6WU *|WWLQJHQ *HLOHU%ULWWD6ZDQWMH'UPHGƔ39SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW9 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ-RKDQQHV*XWHQEHUJ8QLYHUVLWlW0DLQ]2EHUH =DKOEDFKHU6WU0DLQ] *HOOHUW%HDWUL[Ɣ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP *HQ]$QGUHDV'LSO3V\FKƔ939 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQGHU0HGL]LQLVFKHQ)DNXOWlW&DUO*XVWDY&DUXVGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU'UHVGHQ *HUDUGV.HUVWLQƔ993 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ *ODVHU-UJHQ3''UƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ *ODW]$QGUHDV'UƔ3 ,QVWLWXWIU4XDOLWlWVVLFKHUXQJLQ3UlYHQWLRQXQG5HKDELOLWDWLRQDQGHU'HXWVFKHQ6SRUWKRFKVFKXOH.|OQ (XSHQHU6WU.|OQ *RGR\3DWULFLR'UƔ9 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG *|HQ7KRPDV3''UUHUQDWƔ3)99333396 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ *|WWH+HLNR'UUHUSK\VLROƔ93 ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH%LRPHWULH(SLGHPLRORJLHXQG,QIRUPDWLNGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV *XWHQEHUJ8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU *ROGDPPHU0DJGDOHQDƔ3 6WDEVVWHOOH$UEHLWVUHFKW8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP)UHLEXUJ%UHLVDFKHU6WU)UHLEXUJLP%UHLVJDX *ROND.ODXV3URI'UPHGƔ939999333396 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG *RO]0DUWLQ3URI'U,QJƔ33333 )DFXOW\RI&RPSXWHU6FLHQFH8QLYHUVLW\RI$SSOLHG6FLHQFH6FKPDONDOGHQ%OHFKKDPPHU 6FKPDONDOGHQ *RUJHV:LOOL'LSO,QJƔ3 =HQWUDOHV,QVWLWXWGHV6DQLWlWVGLHQVWHVGHU%XQGHVZHKU.REOHQ]/DERUDEWHLOXQJ,9:HKUPHGL]LQLVFKH (UJRQRPLHXQG/HLVWXQJVSK\VLRORJLH$QGHUQDFKHU6WU.REOHQ] *UDHII+DQQDƔ3 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ *UDI7KRPDV'LSO3V\FKƔ3 $GLSRVLWDV5HKD]HQWUXP,QVXOD,QVXODZHJ%LVFKRIVZLHVHQ *UDI:HEHU*DEULHOHƔ9 ,..FODVVLF5ROIHVVWUDHD'LOOHQEXUJ *UDKO9LQ]HQ]Ɣ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ *ULHIDKQ%DUEDUD8QLY3URI'UPHGƔ996 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG *URQHEHUJ'DYLG$3URI'UPHGƔ3396 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ *URQLPXV%HDWHFDQGPHGƔ6 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ *URVFKHN0DWWKLDVƔ3 +lUPDWRORJLVFKRQNRORJLVFKH3UD[LV0DXHUIHOGFKHQ:UVHOHQ *UXEHUW-HQVƔ3 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)DEULNEHWULHEXQG±DXWRPDWLVLHUXQJ6DQGWRUVWUDH0DJGHEXUJ *XEH0RQLND'UPHGƔ993 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ *QGHO+DUDOG3URI'UPHGƔ3 .OLQLNIU3V\FKRVRPDWLNXQG3V\FKRWKHUDSLH8QLYHUVLWlW8OP$P+RFKVWUl8OP 0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU *QWKHU7KRPDV8QLY3URI'UƔ3 /HKUVWXKOIUEHWULHEOLFKHV5HFKQXQJVZHVHQ&RQWUROOLQJGHU)DNXOWlW:LUWVFKDIWVZLVVHQVFKDIWHQGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ0RPPVHQVWUDH'UHVGHQ *XWHQEUXQQHU&KULVWRSK3URI'UPHGƔ3 .OLQLNIU3K\VLNDOLVFKH0HGL]LQXQG5HKDELOLWDWLRQ0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ 6WU+DQQRYHU +DDPDQQ)UDQN'UƔ9 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU +DGLWVFK0DUWLQ'U'UPHGƔ6 /DERU+DQQRYHU09=*PE+1LNRODLVWU+DQQRYHU +DIHPDQQ+DQQHORUHƔ3 *HZHUEHlU]WOLFKHU'LHQVW6WDDWOLFKHV*HZHUEHDXIVLFKWVDPW+DQQRYHU$P/LVWKRO]H +DQQRYHU +DJHOVWHLQ-DQ*HUGƔ3 3UD[LVIU$OOJHPHLQPHGL]LQXQG6HHPDQQVDPEXODQ]+DPEXUJ:ROIJDQJVZHJ+DPEXUJ +DJHQPH\HU/RUHQ]'U'LSO,QJƔ9 8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW,QVWLWXWIU$UEHLWVZLVVHQVFKDIWXQG7HFKQRORJLHPDQDJHPHQW1REHOVWU 6WXWWJDUW +DJQLD0LWUD'LSO%LROƔ93 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP +DKQ-HQV8ZH'UƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ +DKQ'LHWEHUW3URI'UPHGƔ9 ,QVWLWXWIU5|QWJHQGLDJQRVWLN8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP:U]EXUJ2EHUGUUEDFKHU6WU:U]EXUJ +DOOHU$QGUHDV'UƔ9 $XGL$**HVXQGKHLWVZHVHQ,6:,QJROVWDGW +DOOLHU(UQVW3URIƔ9999396 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ$EWHLOXQJ$UEHLWVXQG 6R]LDOPHGL]LQ:DOGZHJ*|WWLQJHQ +DPDFKHU'DQLHO'LSO6SRUWLQJƔ333 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW0DJGHEXUJ/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ +DPDQQ0DLN'LSO+GOƔ3 /HKUVWXKOIUEHWULHEOLFKHV5HFKQXQJVZHVHQ&RQWUROOLQJGHU)DNXOWlW:LUWVFKDIWVZLVVHQVFKDIWHQGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ0RPPVHQVWUDH'UHVGHQ +DQQLJ0DWWKLDV3URI'UƔ3 .OLQLNIU=DKQHUKDOWXQJ3DURGRQWRORJLHXQG3UlYHQWLYH=DKQKHLONXQGH8QLYHUVLWlWVNOLQLNXPGHV 6DDUODQGHV*HE+RPEXUJ6DDU +DUOLQJ0HODQLHƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ +DUWK9RONHU3''UPHG03+Ɣ93396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP +DUWPDQQ%HUQG3URIƔ99)96 %*%$8$UEHLWVPHGL]LQLVFKHU'LHQVW+ROVWHQZDOO+DPEXUJ +DVVHOKRUQ+DQV0DUWLQ3URIƔ996 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ%$X$)DFKJUXSSH$UEHLWXQG*HVXQGKHLW 1|OGQHUVWU%HUOLQ +DXIH(YDƔ93 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQGHU0HGL]LQLVFKHQ)DNXOWlW&DUO*XVWDY&DUXVGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU'UHVGHQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU +DYOLFHN3DXOƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ +HELVFK5DOSK'UUHUQDWƔ3 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ)ULHGULFK+HQNHO:HJ'RUWPXQG +HEOLFK)UDQN'UPHGƔ3 )DFKVDQLWlWV]HQWUXP.LHO$U]WJUXSSH%HWULHEVPHGL]LQ6FKZHULQHU6WUDH.LHO +HFN0LFKDHOƔ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ +HGWPDQQ-|UJ'UPHGƔ.3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW2WWHQVHU+DXSWVWU+DPEXUJ +HHJ3HWHU3URI'UPHGYHWƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP7ELQJHQ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH0LNURELRORJLHXQG+\JLHQH(OIULHGH$XOKRUQ 6WUDH7ELQJHQ +HHUV:ROI,QJRƔ3 =')=')6WU0DLQ] 0LFKDHO+HJHU'UPHGƔ96 /DQGHVDPWIU8PZHOWXQG$UEHLWVPHGL]LQ6WDDWOLFKHV*HZHUEHDPW'RQ%RFR6WU 6DDUEUFNHQ +HKQHQ7ULVWDQƔ3 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU:XSSHUWDO +HLQULW]L.DUO3URI'UƔ9 .OLQLNIU6FKZHLQH/086RQQHQVWU2EHUVFKOHLKHLP +HLQ]H&KULVWLDQ'LSO,QIRUPƔ3 )DFXOW\RI&RPSXWHU6FLHQFH8QLYHUVLW\RI$SSOLHG6FLHQFH6FKPDONDOGHQ%OHFKKDPPHU 6FKPDONDOGHQ +HLQ]H(YHO\QƔ999993 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP +HLSHUW]:DOWKHU3URI'UPHG'LSO3V\FKƔ3 bU]WOLFKHU'LHQVWGHU%XQGHVDJHQWXUIU$UEHLWLQ1UQEHUJ/HKUVWXKO%HUXIVSlGDJRJLNXQGEHUXIOLFKH 5HKDELOLWDWLRQ5HJHQVEXUJHU6WU1UQEHUJ +HOPLJ6LPRQH'UPHGYHWƔ33 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ +HQJVWOHU-DQ*8QLY3URI'UPHGƔ99333396 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG +HQU\-DQD'UƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP +HULQJ.XUW*HRUJ'UPHGƔ96 .QDSSVFKDIWVNUDQNHQKDXV'RUWPXQG:LHFNHVZHJ'RUWPXQG 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU +HUPDQQV,QJR'LSO,QJƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ +HUSHUV5DLQHU3URI'U,QJƔ3 +RFKVFKXOH%RQQ5KHLQ6LHJ)DFKEHUHLFK,QIRUPDWLN)DFKEHUHLFK*UDQWKDP$OOHH6DQNW $XJXVWLQ +HUU&DUROLQH3URI'UPHGƔ9 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP +HXVVHQ1LFROH'UUHUPHGLF'LSO6WDWƔ6 ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH6WDWLVWLNGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ +HXWHOEHFN$VWULG'UƔ9993 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ$EWHLOXQJ$UEHLWVXQG 6R]LDOPHGL]LQ:DOGZHJ*|WWLQJHQ +H\.DWKULQ'LSO3V\FKƔ99 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG +LGGHPDQQ.RFD.HUVWLQ'UPHGƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ +LOGHQEUDQG6LE\OOH'UUHUQDWƔ93996 ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP7ELQJHQ:LOKHOPVWU7ELQJHQ +LOJHUV5DOI'LHWHU8QLY3URI'UUHUQDWƔ6 ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH6WDWLVWLNGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ +LOOD:ROIJDQJ'UPHGƔ3 *HVXQGKHLWVVFKXW],6:$8',$*(WWLQJHU6WUDH,QJROVWDGW +LSSOHU-|UJƔ3 ,QVWLWXWIU8PZHOWDQDO\WLN8QLYHUVLWlW'XLVEXUJ(VVHQ8QLYHUVLWlWVVWU(VVHQ +LUQHU$OIUHG93URI'UƔ3 ,QVWLWXWIU8PZHOWDQDO\WLN8QLYHUVLWlW'XLVEXUJ(VVHQ8QLYHUVLWlWVVWU(VVHQ +LUW-RDFKLPƔ3 /DQGHVJHZHUEHDU]W:LHVEDGHQ +|EHU'LHWHUƔ99 %*%DX±%HUXIJHQRVVHQVFKDIWGHU%DXZLUWVFKDIW$QGHU)HVWHEXUJ)UDQNIXUWDP0DLQ +RHKPH6WHIDQ'LSO,QIRUPƔ9 ,=%,8QLYHUVLWlW/HLE]LJ+lUWHOVWUDH/HLS]LJ +RHKQH+FNVWlGW8OULNH'UƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ +|OOHU&KULVWLDQH3URI'UPHGƔ9 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP +|QGRUI)UDQNDƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU +|UPDQVGRUIHU6WHIDQ'UƔ9 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP +RIHU2OLYHUƔ3 ,QVWLWXWIU/DVHUPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU'VVHOGRUI +RIHULFKWHU-UJHQ3URIHPƔ3 .HPSHQ +RIIPDQQ:ROIJDQJ3URIƔ9 ,QVWLWXWIU&RPPXQLW\0HGL]LQ(UQVW0RULW]$UQGW8QLYHUVLWlW*UHLIVZDOG)OHLVFKPDQQVWUDH *UHLIVZDOG +RIIPDQQ0DWWKLDVƔ33 /DQGHVJHZHUEHDU]W:LHVEDGHQ +RIIPH\HU)UDQN'UPHGƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP +RIPDQQ)ULHGULFK3URI'UPHG'UUHUQDWƔ3396 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO$UEHLWVSK\VLRORJLH$UEHLWVPHGL]LQXQG,QIHNWLRQVVFKXW]*DXVWU :XSSHUWDO +RIPDQQ*XQWKHU23URI'UPHG'UUHUQDWƔ3 %*.OLQLNHQ%HUJPDQQVWURVW0HUVHEXUJHU6WUDH+DOOH6DDOH +RIPDQQ3HWHU'LSO3V\FKƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW6 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG +ROOPDQQ0DUFXV'LSO&KHPƔ3 ,QVWLWXWIU8PZHOWDQDO\WLN8QLYHUVLWlW'XLVEXUJ(VVHQ8QLYHUVLWlWVVWU(VVHQ +ROWKHQULFK'DJPDU'UUHUQDWƔ3 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ)ULHGULFK+HQNHO:HJ'RUWPXQG +RUQXQJ6HYHULQ'UƔ9 'HSDUWPHQWRI0DQDJHPHQWDQG0DUNHWLQJ7KH+RQJ.RQJ3RO\WHFKQLF8QLYHUVLW\+XQJ+RP.RZORRQ +RQJ.RQJ +XFNDXI$QNH-XQ3URI'UƔ3 3V\FKRSK\VLRORJLHXQG:DKUQHKPXQJ%DXKDXV8QLYHUVLWlW%DXKDXVVWU5DXP:HLPDU +EOHU$QMD'LSO6R]Ɣ939 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ +XHWWHQ0DQXHOD'UƔ9 %HUOLQHU9HUNHKUVEHWULHEH%9*$|5+RO]PDUNWVWU%HUOLQ +XQJHU%HWWLQD'LSO0HGƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIW1DKUXQJVPLWWHOXQG*DVWVWlWWHQ$6'%*1(OHRQRUH3URFKDVND6WU 3RWVGDP +XSIHU.ULVWLQ'UƔ6 %$6)6($EW$UEHLWVPHGL]LQXQG*HVXQGKHLWVVFKXW]*8$$3+/XGZLJVKDIHQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU +XVHPDQQ%ULWWD'UPHGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] ,FNVWDGW.DWMD3URI'UUHUQDWƔ93 )DNXOWlW6WDWLVWLN78'RUWPXQG'RUWPXQG ,PPHQG|UIHU0RULW]FDQGPHGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] ,QWHUQDWLRQDO1H7:R507HDPƔ9 ,QVWLWXWHIRU2FFXSDWLRQDODQG(QYLURQPHQWDO0HGLFLQH/080QFKHQ=LHPVVHQVWU0QFKHQ -DFREL(FNDUW3URI'UPHGƔ3 )RUVFKXQJVLQVWLWXWIU5HKDELOLWDWLRQVPHGL]LQDQGHU8QLYHUVLWlW8OP.DUO:LOKHOP+HFN6WUDH %DG:XU]DFK -lJHU0DWWKLDV3''UƔ9396 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG -lJHU7KRPDVƔ9 8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ6FKLOOHUVWU(UODQJHQ -DNRE0DUWLQD'UƔ3 /HLEQL],QVWLWXWIU$JUDUWHFKQLN%RUQLPH90D\(\WK$OOHH3RWVGDP -DVFKLQVNL:ROIJDQJ'UƔ36 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG -HWWNDQW%LUJHU'UUHUQDWƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP -RKDQVVRQ8ZHƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU -RKQ$VWULG'UUHUQDWƔ9 ,QVWLWXWIU(QHUJLHXQG8PZHOWWHFKQLNH9,87$%OLHUVKHLPHU6WU'XLVEXUJ -RKQHQ*HRUJ'UƔ9933 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP -RRVWHQ6WHSKDQƔ3 )RUVFKXQJV]HQWUXPIU(OHNWUR0DJQHWLVFKH8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWIHPX3DXZHOVVWU $DFKHQ -RUGDQ&ODXV'UƔ39 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG -XQJ$QGUHDV'UPHGƔ9 .OLQLNXP%DG6DO]XQJHQJ*PE+/LQGLJDOOHH%DG6DO]XQJHQ -XQJ'HWOHY3''UPHGƔ3 =')%HWULHEVlU]WOLFKH6WDWLRQ=')6WU0DLQ] .lIIHUOHLQ+HLNR8GR'UUHUQDWƔ9933 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU .DOXVFKD5DLQHU'UƔ3 )RUVFKXQJVLQVWLWXWIU5HKDELOLWDWLRQVPHGL]LQDQGHU8QLYHUVLWlW8OP.DUO:LOKHOP+HFN6WU %DG:XU]DFK .DPLQVNL+HLQ]Ɣ9 ,QVWLWXWIU(QHUJLHXQG8PZHOWWHFKQLNH9,87$%OLHUVKHLPHU6WU'XLVEXUJ .DSHONH&ODXVƔ9 /DQGHVIDFKVFKXOHGHV.I]*HZHUEHV+HVVHQ%LOGXQJVXQG.RPSHWHQ]]HQWUXP5KHLQ0DLQ +HHUVWUDH)UDQNIXUWDP0DLQ .DXIPDQQ-|UJƔ3 %XQGHVVWHOOHIU6HHXQIDOOXQWHUVXFKXQJHQ%HUQKDUGW1RFKW6WUDH+DPEXUJ .HJHO3HWHU'UƔ99 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] .HOOHU0RQLND'LSO3V\FKƔ3 8QLYHUVLWlW+DPEXUJ9RQ0HOOH3DUN+DPEXUJ .HQG]LD%HQMDPLQ'LSO6WDWƔ99999 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP .HQWQHU0LFKDHO3URI'UPHGƔ96 0ROWNHVWU.DUOVUXKH .HVSRKO6DELQH'UƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP .HVVHO5LFKDUG3URI'UPHG'UPHGGHQWƔ9396 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8.6+8QLYHUVLWlW]X/EHFN5DW]HEXUJHU$OOHH/EHFN .HVVHO6LONH'LSO3V\FKƔ3 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO([SHULPHQWHOOH:LUWVFKDIWVSV\FKRORJLH*DXVWU:XSSHUWDO .KDQ$WWL\D'UUHUPHGLF'LSO3V\FKƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQGHU0HGL]LQLVFKHQ)DNXOWlW&DUO*XVWDY&DUXVGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU'UHVGHQ .LHKQH0DQXHOD'UƔ9 6HNUHWDULDWGHU6WlQGLJHQ.RQIHUHQ]GHU.XOWXVPLQLVWHUGHU/lQGHULQGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQG %HUOLQHU%UR/HQQpVWUDH%RQQ .LHVHO-RKDQQHVƔ9 )ULHGULFK$OH[DQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ6FKLOOHUVWU(UODQJHQ .LHVVZHWWHU(UQVW'UƔ9999 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG .LPEHO5HQDWH'UPHGƔ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] .LPPLQD6DUDK'UƔ9 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ5REHUW.RFK6WUDH*|WWLQJHQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU .OHLQ7RUVWHQƔ3 6W9LQFHQ].UDQNHQKDXV$EWHLOXQJIU$QlVWKHVLH$P6WHLQ0HQGHQ .OHLQEHFN6WHIDQ'UƔ9999 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG .OLHQ&KULVWLQH'UPHGƔ96 DPHFR+HDOWK3URIHVVLRQDOV*PE+5KHLQVWUDH%UHJHQ] .OLQJHU+DQV0LFKDHO'UPHGƔ3 2UWKRSlGLVFKH8QLYHUVLWlWVNOLQLN*|WWLQJHQ5REHUW.RFK6WUDH*|WWLQJHQ .ORWK6WHIDQ'LSO+XP%LROƔ3 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ .OXFNHUW0DWWKLDV'UPHGƔ9 %HUHLFK3UlYHQWLRQ%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWGHUFKHPLVFKHQ,QGXVWULH.XUIUVWHQ$QODJH +HLGHOEHUJ .OXJH6WHIDQƔ3 =')=')6WU0DLQ] .OXPDQQ$QGUp'UƔ)) ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ6LFKHUKHLWVWHFKQLNXQG(UJRQRPLHH9$6(5&RUQHOLXVVWU :XSSHUWDO .OXWK.DUVWHQ3URI'U,QJƔ3 )DFKJHELHW$UEHLWVZLVVHQVFKDIW(UJRQRPLH8QLYHUVLWlW6LHJHQ3DXO%RQDW]6WU6LHJHQ .QDUGDKO6WHLQ3URIƔ3 67$0,*\GDVYHL0DMRUVWXD2VOR1RUZHJHQ .RFK+ROJHU0DUWLQ'UUHUQDWƔ99393 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP .|KOLQJ+HGGD/XLVHƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ9LUFKRZVWUDH(VVHQ .|QLJ0LUMDPƔ36 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG .|SVHO+HLQ]-UJHQ'UPHGƔ3 *HZHUEHlU]WOLFKHU'LHQVW6WDDWOLFKHV*HZHUEHDXIVLFKWVDPW+DQQRYHU$P/LVWKRO]H +DQQRYHU .|WWHU5XGROI'UƔ9 )ULHGULFK$OH[DQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ=HQWUDOLQVWLWXWIU$QJHZDQGWH(WKLNXQG :LVVHQVFKDIWVNRPPXQLNDWLRQ%LVPDUFNVWU(UODQJHQ .RKOKXEHU0DUWLQDƔ3 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP .ROE6WHIDQLH'UƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ .ROEH6WHIDQƔ9 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU .RON$QQHWWH'UƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ .ROOPDQQ&KƔ3 ,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLN$UEHLWVZLVVHQVFKDIW(UJRQRPLH8QLYHUVLWlW6LHJHQ3RVWIDFK 6LHJHQ .RORVVD*HKULQJ0DULNH'UƔ9 8PZHOWEXQGHVDPW'HVVDX5RODX%HUOLQ3RVWIDFK'HVVDX .RULQWK*LQWDXWDV'UƔ9 8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ6FKLOOHUVWU(UODQJHQ .RUWVLN&RUQHOLXV3URI'UPHGƔ9 .DWKROLVFKHV.OLQLNXP.OLQLNIU3QHXPRORJLH%HDWPXQJVXQG6FKODIPHGL]LQ+LOGHJDUGVWUDH 0DLQ] .RWVFK\/DQJ1LFROD&b'UPHGƔ33 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWOLFKH.OLQLNIU%HUXIVNUDQNKHLWHQ)DONHQVWHLQ/DXWHUEDFKHU6WUDH )DONHQVWHLQ .UDMHZVNL-DUHN3URI'UƔ33333 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO$UEHLWVXQG2UJDQLVDWLRQVSV\FKRORJLH*DXVWU:XSSHUWDO .UDOM1HQDGDSO3URI'UPHG96 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO)%'%DXLQJHQLHXUZHVHQ0DVFKLQHQEDX6LFKHUKHLWVWHFKQLN $UEHLWVSK\VLRORJLH$UEHLWVPHGL]LQXQG,QIHNWLRQVVFKXW]*DXVWUDH:XSSHUWDO .UDSSLW]1RUEHUW'UPHGƔ6 .|OQHU,QVWLWXWIU5HLVHPHGL]LQ*ROWVWHLQVWU.|OQ .UDXV7KRPDV8QLY3URI'UPHGƔ999999999333 3)96 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ .UHPHU&DUVWHQƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] .UHX]IHOG6WHIIL'UƔ99333 8QLYHUVLWlW5RVWRFN,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQ6W*HRUJ6WU5RVWRFN .ULHJHU&KULVWRSKƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ .URPDUN.DWKULQ'LSO6R]Ɣ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP+DPEXUJ(SSHQGRUI,QVWLWXWIU$OOJHPHLQPHGL]LQ0DUWLQLVWU+DPEXUJ .UXVH6WHSKDQƔ3 ,QVWLWXWIU/DVHUPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU'VVHOGRUI .SSHU7KRPDV3''UPHGKDELOƔ63696 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ .XKOEXVFK7KRPDV'UUHUQDWƔ9 ,QVWLWXWIU(QHUJLHXQG8PZHOWWHFKQLNH9,87$%OLHUVKHLPHU6WU'XLVEXUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU .XKQ6WHIDQ'LSO,QJƔ93 3UlYHQWLRQVGLHQVW0DLQ]%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH *|WWHOPDQQVWUDH0DLQ] .XKQHUW6DVNLDƔ9 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ .XMDWK3HWHU'UƔ3 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ%$X$)DFKJUXSSH1|OGQHUVWU %HUOLQ .XPDU0RKLW'U,QJKDELOƔ9 8QLYHUVLWlW5RVWRFNFHOLVFDFHQWHUIRUOLIHVFLHQFHDXWRPDWLRQ)%DUQHZLW]6WU5RVWRFN .XVPD%LDQFDƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ .WWLQJ%LUJLWWD3''UPHGƔ9)996 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ /DQGPDQQ'LHWULFK'UƔ9 /HKUXQG9HUVXFKVDQVWDOWIU7LHUKDOWXQJ(FKHPGHU/DQGZLUWVFKDIWVNDPPHU1LHGHUVDFKVHQ=XU %OHHNH(FKHP /DQJ-HVVLFD'USKLOƔ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlWGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU $DFKHQ /DQJ-RQDV:ROIJDQJ%HQHGLNW'USKLOƔ9 'HSDUWPHQWRI:RUNDQG6RFLDO3V\FKROJ\8QLYHUVLWlW0DDVWULFKW3RVWEXV32%R[ 0DDVWULFKW1LHGHUODQGH /DQJ6WHIDQ'UƔ9 %$6)6(2FFXSDWLRQDO0HGLFLQH+HDOWK3URWHFWLRQ/XGZLJVKDIHQ/XGZLJVKDIHQ /DVFKLQVNL*HUG'UUHUQDWƔ3 ,QVWLWXWIU/DVHUPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU'VVHOGRUI /DVWRZLHFND0RUDV(O]ELHWD'UƔ3 &HQWUDO,QVWLWXWHIRU/DERXU3URWHFWLRQ±1DWLRQDO5HVHDUFK,QVWLWXWH3RODQG /DW]D8WH3URI'U03+Ɣ)396 $OLFH6DORPRQ)DFKKRFKVFKXOH$6)+%HUOLQ$OLFH6DORPRQ3ODW]%HUOLQ %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ)%$UEHLWXQG*HVXQGKHLW/HLWXQJ)* 3UlYHQWLRQDUEHLWVEHGLQJWHU(UNUDQNXQJHQ1|OGQHUVWU%HUOLQ /DW]LQ-XOLDƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP /DX-RFKHQ'LSO3lGƔ96 'HXWVFKHU9HUNHKUVVLFKHUKHLWVUDW'95%HXHOHU%DKQKRIVSODW]%RQQ /DXIHQEHUJ7RPFDQGSV\FKƔ3 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO([SHULPHQWHOOH:LUWVFKDIWVSV\FKRORJLH*DXVWU:XSSHUWDO 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU /HGHUHU3HWHU'UƔ9 *HVXQGKHLWVDPW(UODQJHQ+|FKVWDGW6FKXEHUWVWU(UODQJHQ /HKPDQQ0DULH/RXLVHƔ39993 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG /HKQHUW0DUWLQ'UƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP /HQDHUWV+HOOPXW'UƔ9 5$*'HXWVFKH6WHLQNRKOH*OHLZLW]HU3ODW]%RWWURS /HQJ*DEULHOH3URI'UPHGƔ93 6,*6,QVWLWXWIU%LRPRQLWRULQJ&XUUHQWD*PE+&R2+*&856,*6%/0&KHPSDUN/HYHUNXVHQ .DLVHU:LOKHOP$OOHH/HYHUNXVHQ /HQ]5HLQKDUG5Ɣ9 ,QVWLWXWIU6FKXOXQJXQG0HGLHQHQWZLFNOXQJ.DLVHUVWU'RUWPXQG /HW]HO6WHSKDQ8QLY3URI'UPHG'LSO,QJƔ9999999333 396 9RUVWDQG'HXWVFKH*HVHOOVFKDIWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG8PZHOWPHGL]LQH9,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDO XQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU 0DLQ] /H\N'LHWHU3URI'UPHG'U6SRUWZLVVƔ933 'HXWVFKH6SRUWKRFKVFKXOH.|OQ,QVWLWXWIU3K\VLRORJLHXQG$QDWRPLH$P6SRUWSDUN0QJHUVGRUI .|OQ =HQWUDOHV,QVWLWXWGHV6DQLWlWVGLHQVWHVGHU%XQGHVZHKU.REOHQ]/DERUDEWHLOXQJ,9:HKUPHGL]LQLVFKH (UJRQRPLHXQG/HLVWXQJVSK\VLRORJLH$QGHUQDFKHU6WU.REOHQ] /L0HJQ[LD'UPHGƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ6R]LDOPHGL]LQ8PZHOWPHGL]LQXQG8PZHOWK\JLHQH8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP-HQD -DKQVWU-HQD /LEXGD$QWMHƔ3 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ /LHEH6XVDQQHƔ9 %HWULHEVlU]WOLFKHU'LHQVWGHV8QLYHUVLWlWVNOLQLNXPV'UHVGHQ)HWVFKHUVWU'UHVGHQ /LHEHUV)DON'UPHGƔ3) %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ%$X$)DFKJUXSSH3UlYHQWLRQDUEHLWVEHGLQJWHU (UNUDQNXQJHQ1|OGQHUVWU%HUOLQ /LHEHUV9HUHQD'UƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP /LHGWNH5HLQKDUG3URI'UƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW .OLQLNXQG3ROLNOLQLNIU3V\FKRVRPDWLVFKH0HGL]LQXQG3V\FKRWKHUDSLH5KHLQLVFKH)ULHGULFK:LOKHOPV 8QLYHUVLWlW%RQQ6LJPXQG)UHXG6WU%RQQ /LHP/LH3LQJƔ3 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ.OLQLVFKH$UEHLWVPHGL]LQ6HHZDUWHQVWU +DPEXUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU /RUEHU0DWWKHZƔ3 1DWLRQDO&HQWHUIRU(QYLURQPHQWDO$VVHVVPHQW2IILFHRI5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW86 (QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ$JHQF\3HQQV\OYDQLD$YHQXH1::DVKLQJWRQ86$ /RUHQ]:ROIJDQJ'UƔ3 'U/RUHQ],QVWLWXWIU,QQHQUDXPGLDJQRVWLN0DUFRQLVWU'VVHOGRUI /GHU$QQDƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW3 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ /XWWPDQQ$OZLQ3URI'UHPƔ93 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 0DDV)ULHGEHUW'UPHGƔ. 3UlYHQWD,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG8PZHOWPHGL]LQ*HGXOGHUZHJD6SURFNK|YHO 0DFK&KDQWDOƔ3 8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ8QLYHUVLWlWVVWU(UODQJHQ 0DFKH6WHIDQLH'UƔ33 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ 0DKOEHUJ5HQDƔ39 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 0DKOHU7KRPDV'UƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW /.$6DFKVHQ$QKDOW$EW7R[LNRORJLH:LOKHOP5DDEH6WU0DJGHEXUJ 0DLQW]&KULVWRSK'UPHGƔ3 +lUPDWRORJLVFKRQNRORJLVFKH3UD[LV0DXHUIHOGFKHQ:UVHOHQ 0DOEULFK-HDQHWWH'LSO3V\FKƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ 0DQWKH\$QNH'LSOSlGƔ3 $8',$*,QJROVWDGW,6:$XWR8QLRQ6WU,QJROVWDGW 0DUF]\QVNL%ROHVODZ'UƔ999993 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 0DUHN(LNH0%$Ɣ333 /HKUVWXKOIU6SRUWPHGL]LQXQG6SRUWHUQlKUXQJ5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP2YHUEHUJVWU %RFKXP 0DUHN:ROIJDQJ3''UUHUQDWƔ333 ,QVWLWXWIU$UEHLWVSK\VLRORJLHDQGHU$XJXVWD.UDQNHQ$QVWDOW%HUJVWU%RFKXP 0DUWLQ-HQQLIHUFDQGPHGƔ6 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 0DU\VND6LONHƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 0DW]HQ:ROIJDQJƔ3 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 0D\HU7KRPDV'UƔ9 %$6)6($EWHLOXQJ$UEHLWVPHGL]LQXQG*HVXQGKHLWVVFKXW]/XGZLJVKDIHQ 0F4XD\+HQU\-3URIƔ9 3DLQ5HVHDUFKDQG1XIILHOG'HSDUWPHQWRI$QDHVWKHWLFV8QLYHUVLW\RI2[IRUG-RKQ5DGFOLIIH+RVSLWDO /HYHO:HVW:LQJ2;'82[IRUG8. 0HFNH5GLJHU'U,QJƔ3 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)DEULNEHWULHEXQG±DXWRPDWLVLHUXQJ6DQGWRUVWUDH0DJGHEXUJ 0HQVLQJ7KRPDV'UPHGƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 0HUJHW5ROI3URI'UPHGƔ3)933 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 0HVFK]DQ'DQLHODƔ9 0DUWLQ/XWKHU8QLYHUVLWlW+DOOH:LWWHQEHUJ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW,QVWLWXWIU*HVXQGKHLWVXQG 3IOHJHZLVVHQVFKDIW0DJGHEXUJHUVWUDH+DOOH6DDOH 0H\HU*DEULHOH'UƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW2WWHQVHU+DXSWVWU+DPEXUJ 0H\HU)DOFNH$QGUHDV3''UPHGƔ93*596 *HVXQGKHLWVFDPSXV1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ6WUDWHJLH]HQWUXP*HVXQGKHLW1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ 8QLYHUVLWlWVVWU%RFKXP 0LFKDHOLV0DUWLQD'UƔ) ))$6)UHLEXUJHU)RUVFKXQJVVWHOOHIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ%HUWROGVWU)UHLEXUJLP %UHLVJDX 0LFKHOVRQ*HRUJ3URI'UPHGƔ9 .OLQLNIU$XJHQKHLONXQGH8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ6FKORVVSODW](UODQJHQ 0LHWKHU*HUKDUGƔ3 /DQGHVJHZHUEHDU]W:LHVEDGHQ 0LUDEHOOL'DULRƔ9 8QLYHUVLW\RI7XULQ9LD6DQWHQD7XULQ,WDOLHQ 0LWWPDQQ)UDQN0LFKDHOD'UPHGƔ333 8QLYHUVLWlWGHV6DDUODQGHV+RPEXUJ6DDU 0|OGHUV:HUQHU'UPHGƔ. 7K\VVHQ.UXSS6WHHO(XURSH$*.DLVHU:LOKHOP6WUDH'XLVEXUJ 0RONHQWKLQ$QMDƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 0RQVp&KULVWLDQ'UUHUQDWƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 0RRUH5$QGUHZƔ9 3DLQ5HVHDUFKDQG1XIILHOG'HSDUWPHQWRI$QDHVWKHWLFV8QLYHUVLW\RI2[IRUG-RKQ5DGFOLIIH+RVSLWDO /HYHO:HVW:LQJ2;'82[IRUG8. 0RUIHOG3HWHU3''UUHUPHGLFƔ996 ,QVWLWXWIU(SLGHPLRORJLHXQG5LVLNREHZHUWXQJLQGHU$UEHLWVZHOW,(5$(YRQLN6HUYLFHV*PE+ 5WWHQVFKHLGHU6WU(VVHQ 0RVHO)UDQN'UƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ9LUFKRZVWUDH(VVHQ 0FNHQKRII.ODXV'UUHUQDWƔ33 ,QVWLWXWIU$UEHLWVSK\VLRORJLHDQGHU$XJXVWD.UDQNHQ$QVWDOW%HUJVWU%RFKXP 0OOHU%HUQG+DQV3URIƔ9 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU:XSSHUWDO 0OOHU.DUO'LHWHU'UƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH0LNURELRORJLH9LUFKRZVWUDH(VVHQ 0OOHU.ODXV0LFKDHO3URI'UƔ9 ,QVWLWXWIU3DWKRORJLHGHU5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXPDQGHP%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWOLFKHQ 8QLYHUVLWlWNOLQLNXP%HUJPDQQVKHLO%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 0OOHU0LFKDHO3''UUHUQDWƔ9 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ$EWHLOXQJ$UEHLWVXQG 6R]LDOPHGL]LQ:DOGZHJ*|WWLQJHQ 0OOHU5HLQKDUGƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ 0OOHU%HUQGRUII+HQGULN'UPHGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 0QVWHU(YD3URI'URHFWURSKƔ999396 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] 0XWK7KRPDV'UUHUVDQ'LSO3V\FK03+Ɣ33 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI 0XWWUD\$[HO3URI'UPHGƔ993*596 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] 1DJHO*DEULHOH3''UPHGƔ9 ,QVWLWXWIU(SLGHPLRORJLH8QLYHUVLWlW8OP+HOPKROW]VWU8OP 1DSS$QGUHDV'UPHGƔ3 0HGL]LQLVFKH.OLQLN,8.$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 1DVWHUODFN0LFKDHO'UPHGƔ9996 %$6)6($EW$UEHLWVPHGL]LQXQG*HVXQGKHLWVVFKXW]*8$&%+/XGZLJVKDIHQ 1HQDG.UDOM3URI'UPHGƔ3 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU:XSSHUWDO 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 1HQVD)HOL['UƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVSK\VLRORJLHDQGHU$XJXVWD.UDQNHQ$QVWDOW%HUJVWU%RFKXP 1HSSDFK.OHPHQVFDQGPHGƔ36 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 1HW]3LHSHQEULQN6XVDQQHƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU 1HXEDXHU+HQQLQJ'UPHGƔ9 ,QVWLWXWIU5|QWJHQGLDJQRVWLN8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP:U]EXUJ2EHUGUUEDFKHU6WU:U]EXUJ 1HXEHUW6HEDVWLDQƔ33 8QLYHUVLWlW5RVWRFN,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQ6W*HRUJ6WU5RVWRFN 1HXPHLVWHU/RWKDU'UƔ9 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIW(QHUJLH7H[WLO(OHNWUR0HGLHQHU]HXJQLVVH*XVWDY+HLQHPDQQ8IHU .|OQ 1HXQHU5DOI'UƔ3 ,QVWLWXWIU(SLGHPLRORJLH8QLYHUVLWlW8OP+HOPKROW]VWU8OP 1LFNOLVFK6XVDQQH'LSO0DWK)+Ɣ3 +RFKVFKXOH0LWWZHLGD8QLYHUVLW\RI$SSOLHG6FLHQFH7HFKQLNXPSODW]0LWWZHLGD 1LHGHUPHLHU+HLNH'UƔ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ 1LHQKDXV$OEHUW3URI'UPHGƔ993333 ,QVWLWXWIU9HUVRUJXQJVIRUVFKXQJLQGHU'HUPDWRORJLHXQGEHL3IOHJHEHUXIHQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP +DPEXUJ(SSHQGRUI0DUWLQLVWU+DPEXUJ 1LHUPHLHU0DQXHOFDQGPHGƔ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ 1ROG$QQHWWHƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 1ROO%LUJLWƔ9 ,QVWLWXWIU(SLGHPLRORJLHXQG5LVLNREHZHUWXQJLQGHU$UEHLWVZHOW,(5$(YRQLN6HUYLFHV*PE+ 5WWHQVFKHLGHU6WU(VVHQ 1ROO8OULNHƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 1RWERKP*HUW'USKLOƔ933 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI 1RZDN'HQQLV3URIƔ996 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ 1EOLQJ0DWWKLDV'UƔ999 ))$6)UHLEXUJHU)RUVFKXQJVVWHOOHIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ%HUWROGVWU)UHLEXUJLP %UHLVJDX 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 1XWW1DGLQHƔ3 ,QVWLWXWIU4XDOLWlWVVLFKHUXQJLQ3UlYHQWLRQXQG5HKDELOLWDWLRQDQGHU'HXWVFKHQ6SRUWKRFKVFKXOH.|OQ (XSHQHU6WU.|OQ 2EHUOLQQHU&KULVWRSK'UPHGƔ9 %$6)6($EW$UEHLWVPHGL]LQXQG*HVXQGKHLWVVFKXW]*8$&%+/XGZLJVKDIHQ 2EHUPOOHU$QQHƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP-HQD)ULHGULFK6FKLOOHU8QLYHUVLWlW%DFKVWUDH-HQD 2FKVPDQQ(ONH'UPHGƔ99999333 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 2OGHQEXUJ0DUFXV'UƔ3333 2UGLQDULDWIU$UEHLWVPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW+DPEXUJ$UEHLWVJUXSSH6FKLIIIDKUWVPHGL]LQ6HHZDUWHQVWU +DPEXUJ 2OVHQ2OHƔ3 15&:(/HUV¡3DUN$OOp.RSHQKDJHQ'. 2WWH'LHWPDU3URI'LSO,QJƔ*5 8QIDOOFKLUXUJLVFKH.OLQLN0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU 2WWHQ+HLQ]'UUHUQDWƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 2WWR$QGUHDVƔ39 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlW]X/EHFN]=$EWHLOXQJIU$QlVWKHVLHXQG,QWHQVLYPHGL]LQ %XQGHVZHKUNUDQNHQKDXV:HVWHUVWHGH/DQJHVWU:HVWHUVWHGH 3DLQH-RFHO\Q0$Ɣ9 6SUHDGVKHHW)DFWRU\6WUDWILHOG5RDG2;%*2[IRUG8. 3lOOPDQQ8OULFK'UPHGƔ96 'HXWVFKH*HVHW]OLFKH8QIDOOYHUVLFKHUXQJ'*89$OWH+HHUVWU6DQNW$XJXVWLQ 3DOP5HEHFFD06F1Ɣ9 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU:XSSHUWDO 3lOPNH&ODXGLDƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 3DQWHU:ROIJDQJ'UPHGƔ*596 +WWHQZHUNH.UXSS0DQQHVPDQQ*PE+(KLQJHU6WU'XLVEXUJ 3DVVRQ$QQD'LSO9RONVZLUWLQƔ) ,QVWLWXWIU*HVXQGKHLWV|NRQRPLHXQG.OLQLVFKH(SLGHPLRORJLH,*.(8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP.|OQ$|5 *OHXHOHU6WUDH.|OQ 3HOVWHU0DUWLQ'UPHGƔ9 &XUUHQWD*PE+&R2+*&856,*6%/0.DLVHU:LOKHOP$OOHH/HYHUNXVHQ 3HQ]NRIHU0DULRƔ3 )DFKJHELHW$UEHLWVZLVVHQVFKDIW(UJRQRPLH8QLYHUVLWlW6LHJHQ3DXO%RQDW]6WU6LHJHQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 3HVFK%HDWH'UƔ9999999993 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 3HWHU0DUFHOƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ6R]LDOPHGL]LQ8PZHOWPHGL]LQXQG8PZHOWK\JLHQH8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP-HQD -DKQVWU-HQD 3HWHU5LFKDUG3URI'UƔ3 8QLYHUVLWlW8OP+HOPKROW]VWU8OP 3HWHUHLW+DDFN*DEULHOD'UƔ33933 /DQGHVJHZHUEHDU]W+HVVHQ6LPRQH9HLO6WU:LHVEDGHQ 3HWHUV&ODXGLD03+Ɣ33 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ 3HWHUV-DQLQHƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU0DJGHEXUJ 3HWUX5DOXFD'UƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ 3ILVWHU(EHUKDUG$OH[DQGHU3URI'UUHUQDWKDELOƔ9396 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ 3ILVWHU:ROIJDQJ3URI'UƔ6 ,QVWLWXWIUPHGL]LQLVFKH0LNURELRORJLH8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP-HQD(UODQJHU$OOHH-HQD 3LHNDUVNL&ODXV3URI'UPHGHPƔ3 8QLYHUVLWlW]X.|OQ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVPHGL]LQ6R]LDOPHGL]LQXQG6R]LDOK\JLHQH.HUSHQHU 6WUDH.|OQ 3LHWVFK-UJHQ'UƔ9 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP)UHLEXUJ%HWULHEVlU]WOLFKHU'LHQVW%HUOLQHU$OOHH)UHLEXUJLP%UHLVJDX 3LQN0DULRƔ9 ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ+XIHODQGVWU(VVHQ 3ODWHQ3HWUD3URI'UƔ3 /HKUVWXKOIU6SRUWPHGL]LQXQG6SRUWHUQlKUXQJ5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP2YHUEHUJVWU %RFKXP 3OHL]LHU0DUNXVFDQGPHGƔ3 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ 3O|WWQHU6DELQH'UƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 3RVFKDGHO%HUQG'LSO,QJƔ33 2UGLQDULDWXQG=HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DXV +DPEXUJ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 3RVFKDGHO6HEDVWLDQ'UƔ6 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 3RVSLVFKLO(ULFK'UƔ96 $0=$UEHLWVXQGVR]LDOPHGL]LQLVFKHV=HQWUXP0|GOLQJ*HVPE+5DWKDXVSODW]$:LHQHU 1HXGRUI 3UDJHU+DQV0DUWLQ'LSO&KHP'UPHGƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ0QVWHUSODW]&DVWURS5DX[HO 3UHLVVHU$OH[DQGUD0DULWD'UPHGƔ3)33333 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP+DPEXUJ(SSHQGRUI.OLQLVFKH$UEHLWVPHGL]LQ0DUWLQLVWU+DPEXUJ 3UHXVV0DUNXV'LSO3V\FKƔ993 8QLYHUVLWlW5RVWRFN,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQ6W*HRUJ6WU5RVWRFN 8QLYHUVLWlW5RVWRFNFHOLVFDFHQWHUIRUOLIHVFLHQFHDXWRPDWLRQ)%DUQHZLW]6WU5RVWRFN 3URGHKO*XLGR'UPHGƔ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQGHU0HGL]LQLVFKHQ)DNXOWlW&DUO*XVWDY&DUXVGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU'UHVGHQ 3VFKHO.ODXV3URI'UPHGƔ3 ,QVWLWXWIU5HFKWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(SSHQGRUI%XWHQIHOG+DPEXUJ 4XDUFRR'DYLGƔ33 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ 4XLURV3HUHD(PLOLRƔ) 6DQNW-RVHI=HQWUXPIU2UWKRSlGLHXQG5KHXPDWRORJLH%HUJVWU:XSSHUWDO 5DDE:ROIJDQJ'UPHGƔ) .OLQLNIU%HUXIVNUDQNKHLWHQ0QFKQHU$OOHH%DG5HLFKHQKDOO 5DEHQDX+ROJHU)3URI'UƔ3 -RKDQQ:ROIJDQJ*RHWKH8QLYHUVLWlW)UDQNIXUWDP0DLQ3DXO(KUOLFK6WU)UDQNIXUWDP0DLQ 5DEVWHLQ6\OYLDƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 5DGRQ.DWMDƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ 5DLWKHO+DQV-UJHQ3URI'UPHGƔ96 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ)ULHGULFK$OH[DQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ 1UQEHUJ6FKLOOHUVWU(UODQJHQ 5DW]*DEULHODƔ3 ,QVWLWXWIU/HEHQVPLWWHOFKHPLH8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ6FKXKVWU(UODQJHQ 5DXOI+HLPVRWK0RQLND3URI'UƔ99999993333396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 5HEH7KRPDV'UƔ9 0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 5HKP8GR'UPHGƔ3 =HQWUXPIU$UEHLWXQG*HVXQGKHLW6DFKVHQ*:778'*PE+/|VFKHUVWU'UHVGHQ 5HQWURS0DQIUHG'LSO,QJƔ96 'HXWVFKH*HVHW]OLFKH8QIDOOYHUVLFKHUXQJ'*89$OWH+HHUVWU6DQNW$XJXVWLQ 5HWWHQPHLHU$OEHUW:ROIJDQJ3URI'UPHG'LSO&KHPƔ933396 ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ+XIHODQGVWU(VVHQ 5LHGHO6WHSKDQ'U,QJƔ3 ,QJHQLHXUEURIU(UJRQRPLHLEH0RQWIRUWHU6WU)HLOELQJHUW 5LHGHO:ROIJDQJ'UPHGƔ3 /DQGHVJHZHUEHDU]W+HVVHQ6LPRQH9HLO6WU:LHVEDGHQ 5LHGHVHO+HUPDQQƔ9 7LHUKDXV+HOPKROW]&HQWUHIRU,QIHFWLRQ5HVHDUFK,QKRIIHQVWU%UDXQVFKZHLJ 5LHJHU$QQLND3URIƔ333 8QLYHUVLWlW5RVWRFN,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQ6W*HRUJ6WU5RVWRFN 5LHJHU0RQLND3URI'UPHGƔ9)9993):6 ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP7ELQJHQ:LOKHOPVWU7ELQJHQ ,QVWLWXWIU$OOJHPHLQPHGL]LQXQG)DPLOLHQPHGL]LQ3ULYDWH8QLYHUVLWlW:LWWHQ+HUGHFNH$OIUHG +HUUKDXVHQ6WUDH:LWWHQ 5LHNH%XUNKDUG'UPHGƔ636 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 7URSHQPHGL]LQLVFKH3UD[LV2VWVWUDH'VVHOGRUI 5LHPHU7RELDV'UƔ3 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ 5LKV+DQV3HWHU'UƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 5LQNHQDXHU*HUKDUG3''UƔ69SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 5RJRVN\(ONHƔ. ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 5RKGH8OULFK'UPHGƔ9 =HQWUDOHV,QVWLWXWGHV6DQLWlWVGLHQVWHVGHU%XQGHVZHKU.REOHQ]/DERUDEWHLOXQJ,9:HKUPHGL]LQLVFKH (UJRQRPLHXQG/HLVWXQJVSK\VLRORJLH$QGHUQDFKHU6WU.REOHQ] 5RRV3HWHU3''UUHUQDWƔ93 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 5RV0DUWLQHƔ9 &HQWUHIU1XWULWLRQDQG+HDOWK1DWLRQDO,QVWLWXWHRI3XEOLF+HDOWKDQGWKH(QYLURQPHQW32%R[ %$%LOWKRYHQ1/ 5RVHQEHUJHU:ROIJDQJƔ3 0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 5RVVD.DUVWHQ'LSO,QJƔ39 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQGHU0HGL]LQLVFKHQ)DNXOWlW&DUO*XVWDY&DUXVGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU'UHVGHQ 5REDFK%HUQG'UUHUQDWƔ99 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] 5RVVQDJHO.DULQ'UƔ3 %HUOLQ6FKRRORI3XEOLF+HDOWK2XGHQDUGHU6WU+DXV$$XIJDQJ%HUOLQ 5RWK*HUKDUG'LSO0HGƔ93 3DXO*HUKDUGW6WLIWXQJ.OLQLNIU8URORJLHXQG.LQGHUXURORJLH/XWKHUVWDGW:LWWHQEHUJ 5RWKH,VDEHOƔ*5 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ)ULHGULFK+HQNHO:HJ'RUWPXQG 5R]\QHN3HWHUƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 5JHU+HLNR0$Ɣ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] 5KO5HLQKROG'UUHUQDWƔ99 %*%DX±%HUXIJHQRVVHQVFKDIWGHU%DXZLUWVFKDIW$QGHU)HVWHEXUJ)UDQNIXUWDP0DLQ 5WKHU7KRPDV'U6SRUWZLVVƔ93 'HXWVFKH6SRUWKRFKVFKXOH.|OQ,QVWLWXWIU3K\VLRORJLHXQG$QDWRPLH$P6SRUWSDUN0QJHUVGRUI .|OQ 6DPPLWR6WHIDQ'UƔ33 )DFKVDQLWlWV]HQWUXP$XJXVWGRUI-lJHUSIDG+DPHOQ 6iQFKH]0iUTXH]-XDQ6HEDVWLiQ06FƔ3 2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW0DJGHEXUJ,QVWLWXWIU$UEHLWVZLVVHQVFKDIW)DEULNDXWRPDWLVLHUXQJXQG )DEULNEHWULHE,$)8QLYHUVLWlWVSODW]*HElXGH0DJGHEXUJ 6DQGHU,QJULG'UƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6FKDEORQ$QMDƔ9 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ 6FKlIHUKHQULFK$QMD'UUHUQDWƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ8QLYHUVLWlWVVWU(UODQJHQ 6FKlSHU0LFKDHO'LSO6WDWƔ9999 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6FKDOOHU%DUEDUD'UPHGƔ99 )ULHGULFK$OH[DQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG 8PZHOWPHGL]LQ+DUIHQVWU(UODQJHQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 6FKDOOHU.DUO+HLQ]'LSO,QJƔ96 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ)ULHGULFK$OH[DQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ 1UQEHUJ6FKLOOHUVWU(UODQJHQ 6FKDXHUWH3DWULFN3URI'UPHGƔ3 0HGL]LQLVFKH.OLQLN,8.$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 6FKHJD/XW]3''USKLOKDELOƔ333 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ 6FKHQN9RONHU'UƔ9 5$*'HXWVFKH6WHLQNRKOH*OHLZLW]HU3ODW]%RWWURS 6FKHWWJHQ7KRPDV'UUHUQDWƔ93)993 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 6FKHXFK.ODXV3URI'UPHGKDELOƔ99993333 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ 6FKLHOH5DLQHU3URI'UPHGƔ93396 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ6R]LDOPHGL]LQ8PZHOWPHGL]LQXQG8PZHOWK\JLHQH8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP-HQD -DKQVWU-HQD 6FKLHV8UVXODƔ3 %*%$8%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWGHU%DXZLUWVFKDIW/DQGVEHUJHU6WUDH0QFKHQ 6FKLNRZVN\&KULVWLDQƔ93 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6FKLQGOHU%LUJLW'UƔ99 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6FKODJ%HUQKDUG3URI'UƔ*5 7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ+HWWQHUVWUDH*HUKDUW3RWWKRII%DX'UHVGHQ 6FKODLFK&ODUD'UPHGƔ3333 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ 6FKOWHU*HUKDUG3URI'UPHGƔ396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6FKPDXGHU0DUWLQ3URI'U,QJƔ9 78'UHVGHQ'UHUVWUDH'UHVGHQ 6FKPLG(UQVW'UƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH0LNURELRORJLH9LUFKRZVWUDH(VVHQ 6FKPLG.ODXV3''UPHGƔ9999 %HWULHEVlU]WOLFKH'LHQVWVWHOOH8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ+DUIHQVWU(UODQJHQ 6FKPLG.RWVDV$OH[DQGUDƔ3 )RUVFKXQJV]HQWUXPIU(OHNWUR0DJQHWLVFKH8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLW3DXZHOVVWU$DFKHQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 6FKPLGW&DUROLQ'UPHGƔ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ 6FKPLGW.ODXV+HOPXW3URI'UƔ3 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6FKPLGW6DVFKD*HUG06F1Ɣ9 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU:XSSHUWDO 6FKPLHGHU5RODQG(3URI'UPHGƔ9 0HGL]LQLVFKH.OLQLN,91HSKURORJLHXQG+\SHUWHQVLRORJLH8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ .UDQNHQKDXVVWUDH(UODQJHQ 6FKPLW].HUVWLQƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6FKPLW]6SDQNH6LPRQH'UPHGƔ93 ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ+XIHODQGVWU(VVHQ 6FKPRRN5HQDWH'USKLOƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI 6FKQHLGHU*HUGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 6FKQHLGHU-RDFKLP3URI'UPHGƔ9333 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ 6FKQHLGHU0LFKDHO'UPHGƔ333 :HUNVlU]WOLFKHU'LHQVW%RHKULQJHU,QJHOKHLP3KDUPD*PE+&R.*%LQJHU6WU,QJHOKHLP DP5KHLQ 6FKQHLGHU1RUEHUW)3URI'UUHUSROƔ9 %XQGHVLQVWLWXWIU%HY|ONHUXQJVIRUVFKXQJ%L%)ULHGULFK(EHUW$OOHH:LHVEDGHQ 6FKQHLGHU:ROIJDQJ'LSO&KHPƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 6FKQLHGHU6HEDVWLDQ'LSO.IP06FƔ3 %HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO([SHULPHQWHOOH:LUWVFKDIWVSV\FKRORJLH*DXVWU:XSSHUWDO 6FKQXFK$[HO3URI'UƔ3 ,QIRUPDWLRQVYHUEXQG'HUPDWRORJLVFKHU.OLQLNHQ,9'.8QLYHUVLWlWV+DXWNOLQLN9RQ6LHEROG6WU *|WWLQJHQ 6FKQXSS7KRPDV'LSO,QIRUP)+Ɣ33 )DFXOW\RI&RPSXWHU6FLHQFH8QLYHUVLW\RI$SSOLHG6FLHQFH6FKPDONDOGHQ%OHFKKDPPHU 6FKPDONDOGHQ 6FK|EHO8ZH'LSO,QJƔ9 'ROH]\FK*PE+&R.*+DUWPDQQVWU'RUWPXQG 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 6FK|IIO9RONHU3''UPHGKDELOƔ6 0HGL]LQLVFKH.RPPLVVLRQGHU8QLRQ,QWHUQDWLRQDOHGHV$VVRFLDWLRQVG¶$OSLQLVPH8,$$0HG&RP $EWHLOXQJIU2UWKRSlGLHXQG8QIDOOFKLUXUJLH.OLQLNXP%DPEHUJ%XJHU6WUDH%DPEHUJ $EWHLOXQJIU8QIDOOFKLUXUJLH)ULHGULFK$OH[DQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ/DQJH*DVVH 1UQEHUJ 6FK|OOHU$QQHJUHW(OLVDEHWK'UPHGƔ9 %XQGHVlU]WHNDPPHU'H]HUQDW+HUEHUW/HZLQ3ODW]%HUOLQ 6FK|QHZHLV6DQGUDƔ9 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6FK|QHZROI0DUJDUHW$QQDƔ3 /XNDVNUDQNHQKDXV3UHXHQVWU1HXVV 6FKRUPDQQ:LHENH'UUHUQDWƔ9 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6FKUHLEHU-HQVƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6FKULPSI3HWHU'LSO,QJƔ9 5$*6KDPURFNULQJ+HUQH 6FKU|GHU.DUVWHQ'LSO,QJ)+Ɣ3 +DXSWDEWHLOXQJ*HVXQGKHLWVVFKXW]%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU)DKU]HXJKDOWXQJ2WWHQVHU+DXSWVWU +DPEXUJ 6FKURHGHU0DUFHOƔ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlW]X/EHFN5DW]HEXUJHU$OOHH/EHFN 6FKU|GHU6LPRQHFDQGPHGƔ6 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 6FKXJ0DUNXV'LSO3KDUPƔ93 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6FKXPDFKHU8OULNH3''UPHGƔ3 ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH0LNURELRORJLHXQG+\JLHQH*HLVVZHJ7ELQJHQ 6FKXPDQQ%DUEDUD'UƔ3 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ%$X$1|OGQHUVWU%HUOLQ 6FKXSSDQ-XOLDFDQGPHGƔ6 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU$DFKHQ 6FKZDU]H0RQLND'UƔ3 0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU.OLQLNIU5HKDELOLWDWLRQVPHGL]LQ&DUO1HXEHUJ6WU +DQQRYHU 6FKZDU]H6LHJOLQGH3URI'UPHGƔ933396 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 6FKZHLQVEHUJ)ULW]3URI'UUHUQDWƔ3 +\JLHQH,QVWLWXWHKHPDOV$EWHLOXQJIU$OOJHPHLQH+\JLHQHXQG8PZHOWK\JLHQH:LOKHOPVWU 7ELQJHQ 6FKZHQGHU+ROJHU'UUHUQDWƔ93 )DNXOWlW6WDWLVWLN78'RUWPXQG'RUWPXQG 6FXWDUX&ULVWLDQ'LSO,QJƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ 6HHEHU$QGUHDV3URI'UHPƔ9 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6HHFNWV$QNHƔ9 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ$EWHLOXQJ$UEHLWVXQG 6R]LDOPHGL]LQ:DOGZHJ*|WWLQJHQ 6HHOLQJHU-HQV8GR'UƔ33 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ 6HLEHUWK5RODQG'UPHGƔ9 .DWKROLVFKHV.OLQLNXP.OLQLNIU3QHXPRORJLH%HDWPXQJVXQG6FKODIPHGL]LQ+LOGHJDUGVWUDH 0DLQ] 6HLEW5HLQJDUG'UƔ3933333 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ 6HLGHO7KLOR'UPHGƔ93 3DXO*HUKDUGW6WLIWXQJ.OLQLNIU8URORJLHXQG.LQGHUXURORJLH/XWKHUVWDGW:LWWHQEHUJ 6HLGHO'LUNƔ9 %*%$8$UEHLWVPHGL]LQLVFKHU'LHQVW+LOGHVKHLPHU6UDH+DQQRYHU 6HLGOHU$QGUHDV3''UƔ93396 %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]XQG$UEHLWVPHGL]LQ%$X$)%$UEHLWVEHGLQJWH(UNUDQNXQJHQ %HUXIVNUDQNKHLWHQ1|OGQHUVWU%HUOLQ 6HOLQVNL6LOYLD'UUHUQDWƔ3933 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6LHJPDQQ6LOYHVWHU'LSO0LQ06F%60Ɣ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI 6LHJPXQG.ODXV'UPHGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI 6LHNPDQQ+DUDOG'UƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ 6LHYHUW$OH[DQGHUƔ3 'HXWVFKH6SRUWKRFKVFKXOH.|OQ,QVWLWXWIU3K\VLRORJLHXQG$QDWRPLH$P6SRUWSDUN0QJHUVGRUI .|OQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 6LOQ\-LUL3URI'UPHGKDELOƔ3 )RUVFKXQJV]HQWUXPIU(OHNWUR0DJQHWLVFKH8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLW5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU $DFKHQ 6LQQHU.ODXV'LSO,QJƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW2WWHQVHU+DXSWVWU+DPEXUJ 6LVQDLVNH-XOLD'LSO%LROƔ9SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 6RPPHU'DYLG'U,QJ'LSO,QIRUPƔ3333 )DFXOW\RI&RPSXWHU6FLHQFH8QLYHUVLW\RI$SSOLHG6FLHQFH6FKPDONDOGHQ%OHFKKDPPHU 6FKPDONDOGHQ 6SDKQ'DQLHO0$Ɣ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] 6SDKQ*XQWHU3''UPHGƔ39 3UD[LVNOLQLNIU2UWKRSlGLHXQG8QIDOOFKLUXUJLH6RSKLHQVWU(LVHQDFK 6SDOOHN0LFKDHO'UPHGƔ93 (XURSlLVFKH)RUVFKXQJVYHUHLQLJXQJIU8PZHOWXQG*HVXQGKHLWLP7UDQVSRUWVHNWRUH9(8*7 7KLHODOOHH%HUOLQ 6SLFNHQKHXHU$QQH'LSO6WDWƔ999999 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6WHIIHQV0LFKDHO'UƔ93 ,QVWLWXWIU0HGL]LQLVFKH,QIRUPDWLN%LRPHWULHXQG(SLGHPLRORJLH8QLYHUVLWlW%RQQ6LJPXQG)UHXG6WU %RQQ 6WHIIJHQ-UJHQ3URI'UPHGƔ6 .OLQLNIU1HSKURORJLH*HRUJ$XJXVW8QLYHUVLWlW*|WWLQJHQ+XPEROGWDOOHH*|WWLQJHQ 6WHQ]O$UQXOI3URI'UPHGƔ9 .OLQLNIU8URORJLH(EHUKDUG.DOUV8QLYHUVLWlW7ELQJHQ+RSSH6H\OHU6WU7ELQJHQ 6WLHORZ-DQƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW5RVWRFN6W*HRUJ6WU5RVWRFN 6WROO5HJLQD3''UPHGKDELOƔ99333396 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW5RVWRFN6W*HRUJ6WU5RVWRFN 6WRUN-RDFKLP'UPHGƔ9 *HVXQGKHLWVVFKXW],6:$8',$*(WWLQJHU6WUDH,QJROVWDGW 6WUDFN'DQLHOƔ3 =')=')6WU0DLQ] 6WUDXEH6HEDVWLDQƔ9 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ$EWHLOXQJ$UEHLWVXQG 6R]LDOPHGL]LQ:DOGZHJ*|WWLQJHQ 6WXEHO+HLNHƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6WEHQ8ZH3URIƔ9 0HGL]LQLVFKHU'LHQVW'HXWVFKH/XIWKDQVD$*)OXJKDIHQ7RU)UDQNIXUWDP0DLQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 6XFNHU.LUVWHQ'UUHUQDWƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 6OW]-RDFKLP'UƔ3 )DFKDU]WIU$UEHLWVPHGL]LQ,QQHUH0HGL]LQ/XQJHQXQG%URQFKLDOKHLONXQGH$OOHUJRORJLH 6R]LDOPHGL]LQ9RQ5LFKWKRIHQ6WU1HXVl 6)UDQN'LSO,QJƔ3 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ)HWVFKHUVWU 'UHVGHQ 60LFKDHO'UƔ3 0&60HGL]LQ&RQVXOW$P6RPPHUEHUJ6FKQHHEHUJ 6\H7KRPDVƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW+DXSWDEWHLOXQJ*HVXQGKHLWVVFKXW] 2WWHQVHU+DXSWVWU+DPEXUJ 7DHJHU'LUNƔ9993 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 7DXW]$QGUHDV'UPHGƔ96 $UEHLWVPHGL]LQ'HXWVFKH3RVW$*61/+5'HXWVFKODQG)ULW]6FKlIIHU6WU%RQQ 7HLFKOHU1LFROH'LSO3DWKROLQJ3K\VLRWKƔ3 .RRUGLQLHUXQJVVWHOOH$QJHZDQGWH5HKDELOLWDWLRQVIRUVFKXQJ.OLQLNIU5HKDELOLWDWLRQVPHGL]LQ 0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU+DQQRYHU 7HXPHU)UDQN'UƔ3 *HVXQGKHLWVZHVHQ9RONVZDJHQ1XW]IDKU]HXJH3RVWIDFK+DQQRYHU 7KHLOPHLHU$QGUHDV'U,QJƔ93 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 7KLHOPDQQ%HDWULFHƔ33 %HUHLFK$UEHLWVPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlW2WWRYRQ*XHULFNH8QLYHUVLWlW/HLS]LJHU6WU 0DJGHEXUJ 7KUDXI-REVW3URIƔ3 ,3$06FKXOZHJ7LQQXP 7M¡QQHODQG$QQHƔ9 'DQLVK&DQFHU6RFLHW\6WUDQERXOHYDUGHQ.RSHQKDJHQ'. 7ULHELJ*HUKDUG3URI'UPHGƔ)9996 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ8QLYHUVLWlW+HLGHOEHUJ9RVWUDH +HLGHOEHUJ 7ULPSRS5GLJHU3URI'UƔ*5 /HKUVWXKOIU$UEHLWV%HWULHEVXQG2UJDQLVDWLRQVSV\FKRORJLH)ULHGULFK6FKLOOHU8QLYHUVLWlW-HQD +XPEROGWVWU-HQD 7UXWVFKHO8GR'U,QJ'LSO,QIRUPƔ333 &LUFDGLDQ7HFKQRORJLHV,QF0DLQ6W6WH0$6WRQHKDP86$ 7VLNDV'LPLWULRV3''UUHUQDWƔ9 0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU,QVWLWXWIU.OLQLVFKH3KDUPDNRORJLH&DUO1HXEHUJ6WU +DQQRYHU 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 7POHU-RKDQQHV'LSO,QJ,QIƔ3 9LUWXDO3URWRW\SLQJ)UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)DEULNEHWULHEXQGDXWRPDWLVLHUXQJ6DQGWRUVWUDH 0DJGHEXUJ 7VKDXV&DUROLQƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 7XVFKDN&KULVWLDQ'UƔ9 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP 8QUDWK0LFKDHO'LSO3V\FKƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] 8UELQD0DULRƔ33 ,QVWLWXWIU:DKUQHKPXQJVSV\FKRORJLH%DXKDXV8QLYHUVLWlW*HVFKZLVWHU6FKROO6WUDH :HLPDU 8WHU:ROIJDQJ3URI'UPHGƔ99 ,QVWLWXWIU0HGL]LQLQIRUPDWLN%LRPHWULHXQG(SLGHPLRORJLHGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ:DOGVWU (UODQJHQ YDQGHU3RO$QGUp'UUHUQDWƔ3 (UDVPXV8QLYHUVLW\'U0ROHZDWHUSOHLQ5RWWHUGDP YDQ.DPSHQ9HUD'UUHUQDWƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP YDQ0DUN$QNH'UƔ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlW]X/EHFN5DW]HEXUJHU$OOHH/EHFN YDQ7KULHO&KULVWRSK'UƔ9999 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG 9HUEHHN-RV'UƔ3 )LQQLVK,QVWLWXWHRI2FFXSDWLRQDO+HDOWK1HXODQLHPHQWLH3/.XRSLR)LQQODQG 9HUPD1LVKDƔ3 ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ+XIHODQGVWU(VVHQ 9HWWHU+HUEHUW3URI'UPHGƔ3 +HOLRV.OLQLNXP:XSSHUWDO$UUHQEHUJHU6WU:XSSHUWDO 9LHUGW0DQXHO'LSO,QJƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW2WWHQVHU+DXSWVWU+DPEXUJ 9LQHLV3DRORƔ9 6W0DU\ V&DPSXV1RUIRON3ODFH:3*/RQGRQ 9LW]WKXP.DULQƔ33 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ&KDULWp8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ%HUOLQ7KLHODOOHH%HUOLQ 9|ONHO:ROIJDQJ3''UƔ3 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP 9RJHO&KULVWLQD'UƔ3 %RHKULQJHU,QJHOKHLP3KDUPD*PE+&R.*%LQJHU6WU,QJHOKHLPDP5KHLQ 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU 9RJHO3HWUDƔ3 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWOLFKH.OLQLNIU%HUXIVNUDQNKHLWHQ)DONHQVWHLQ/DXWHUEDFKHU6WUDH )DONHQVWHLQ 9RONH-XOLDQH%$Ɣ3 /HKUVWXKOIU6SRUWPHGL]LQXQG6SRUWHUQlKUXQJ5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP2YHUEHUJVWU %RFKXP YRQGHU*DWKHQ<YRQQH'LSO%LROƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP YRQ(QJHOKDUGW/DUV'UPHGƔ) +(/,26.OLQLNXP:XSSHUWDO:XSSHUWDO 9RUZHUN8OULFK3''UPHGƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNIU+DOV1DVHQXQG2KUHQKHLONXQGH8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP0DJGHEXUJ$|5 /HLS]LJHU6WU0DJGHEXUJ :DJQHU+HLNR3URI'UƔ3 :HVWIlOLVFKH:LOKHOPV8QLYHUVLWlW0QVWHU6FKORSODW]0QVWHU :DLGPDQQ5DLQHUƔ3 /DQGUDWVDPW7ELQJHQ$EWHLOXQJ*HVXQGKHLW,QIHNWLRQVVFKXW]8PZHOWPHGL]LQ:LOKHOP.HLO6WU 7ELQJHQ :DOOUDEHQVWHLQ+HOPXW'UPHGƔ3 bU]WOLFKHU'LHQVWGHU%XQGHVDJHQWXUIU$UEHLW$OWHQEHNHQHU'DPP+DQQRYHU :DOWHU'LUN3''U'UƔ)33 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ-XVWXV/LHELJ8QLYHUVLWlW$XOZHJ,,, *LHHQ :DVVPXV$QQH.DWKULQƔ3 *HVXQGKHLWVZHVHQ9RONVZDJHQ1XW]IDKU]HXJH3RVWIDFK+DQQRYHU :DWWURGW3HWUDƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ :HEHU$QGUHDV3URI'UPHGƔ3 %HUHLFK6R]LDOPHGL]LQXQG9HUVRUJXQJVEHUDWXQJ0HGL]LQLVFKHU'LHQVWGHV6SLW]HQYHUEDQGHV%XQGGHU .UDQNHQNDVVHQH90'6/W]RZVWU(VVHQ :HEHU%ULWWDƔ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWVVFKXW]GHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,)$$OWH+HHUVWU 6DQNW$XJXVWLQ :HEHU'DQLHO'UƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP :HJQHU5DOI'UPHGƔ3 2UGLQDULDWXQG=HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ :HLJO0DWWKLDV'UƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ :HLOHU6WHSKDQ:'UPHGƔ93 $8',$*,QJROVWDGW(WWLQJHU6WUDH,QJROVWDGW 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU :HLSSHUW0DWWKLDV'UUHUKXPƔ399333 8QLYHUVLWlW5RVWRFN,QVWLWXWIU3UlYHQWLYPHGL]LQ6W*HRUJ6WU5RVWRFN :HLULFK2OLYHUƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] :HLVV7RELDV'UƔ9399 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP :HLVWHQK|IHU:REEHNH'UPHGƔ99 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlW(UODQJHQ1UQEHUJ 6FKLOOHUVWU(UODQJHQ :HOJH3HWHUƔ99993 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP :HOOKlXHU+DUDOG'UPHGƔ9 %HUHLFK3UlYHQWLRQ%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWGHUFKHPLVFKHQ,QGXVWULH.XUIUVWHQ$QODJH +HLGHOEHUJ :HQFKHO.DUOƔ9 %HUXIJHQRVVHQVFKDIW0HWDOO1RUG6G:LOKHOP7KHRGRU5|PKHOG6WUDH0DLQ] :HQGHOHU'DQDƔ93 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ :HQJHQURWK/DXUDƔ9 ,QVWLWXWXQG3ROLNOLQLNIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQ.OLQLNXPGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQ =LHPVVHQVWU0QFKHQ :HQQHPXWK*XQWKHUƔ3 8QLYHUVLWlWGHV6DDUODQGHV+RPEXUJ6DDU8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP*HE,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ +RPEXUJ6DDU :HUQHFNH,UHQH'UƔ3 3V\FKRVR]LDOH%HUDWXQJ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP)UHLEXUJ+DUWPDQQVWU)UHLEXUJLP%UHLVJDX :HVFK+RUVW'UƔ9 'HXWVFKHV.UHEVIRUVFKXQJV]HQWUXP,P1HXHQKHLPHU)HOG+HLGHOEHUJ :HHO&KULVWD'UƔ36 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ8QLYHUVLWlW0DLQ]2UJDQLVDWLRQVHQWZLFNOXQJ ,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLH:HLGHQERUQVWUDH)UDQNIXUWDP0DLQ :HVWSKDO*|W]'UƔ3 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP :LFNHU6DELQH'UPHG'UPHGKDELOƔ3 .OLQLNXPGHU-RKDQQ:ROIJDQJ*RHWKH8QLYHUVLWlW%HWULHEVlU]WOLFKHU'LHQVW7KHRGRU6WHUQ.DL )UDQNIXUWDP0DLQ :LHPDQQ0DUWLQ3URI'UƔ9 ,QVWLWXW]XU(QWZLFNOXQJXQG$QZHQGXQJYRQ9HUIDKUHQ]XUELRORJLVFKHQ(PLVVLRQVEHZHUWXQJJ*PE+ ,%((OEHVWUDH0DUO 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU :LHWKHJH7KRUVWHQ'UƔ933 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP :LOEUDQG6HEDVWLDQƔ3 8QLYHUVLWlWVPHGL]LQ*|WWLQJHQ,QVWLWXWIU$UEHLWVXQG6R]LDOPHGL]LQ$EWHLOXQJ$UEHLWVXQG 6R]LDOPHGL]LQ:DOGZHJ*|WWLQJHQ :LONHQ'HQQLVƔ333 =HQWUDOLQVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG0DULWLPH0HGL]LQ6HHZDUWHQVWU+DPEXUJ :LOO:ROIJDQJ'UUHUQDWƔ39 %$6)6($EW$UEHLWVPHGL]LQXQG*HVXQGKHLWVVFKXW]*8$&%+&DUO%RVFK6WUDH /XGZLJVKDIHQ :LOOHPVHQ'LUN'UPHGƔ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ+HLQULFK+HLQH8QLYHUVLWlW'VVHOGRUI8QLYHUVLWlWVVWU 'VVHOGRUI :LQNOHU5HEHFFD'LSO3V\FKƔ93 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH)DNXOWlWGHU5:7+$DFKHQ3DXZHOVVWU $DFKHQ :LQNOHU5HLQKDUG'U,QJƔ9 6FKZHLWHFKQLVFKH/HKUXQG9HUVXFKVDQVWDOW6/9%LVPDUFNVWUDH'XLVEXUJ :LQWHUKDOWHU5LFKDUGƔ3 %D\HULVFKHV/DQGHVDPWIU*HVXQGKHLWXQG/HEHQVPLWWHOVLFKHUKHLW9HWHULQlUVWU 2EHUVFKOHLKHLP :LQWHUSDFKW$QGUHDV3URI'UUHUQDWƔ93 +XPDQJHQHWLVFKHV,QVWLWXW8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(UODQJHQ6FKZDEDFKDQODJH(UODQJHQ :LWWH.HUVWLQ3URI'UƔ3 ,QVWLWXWIU6SRUWZLVVHQVFKDIW)DNXOWlWIU*HLVWHV6R]LDOXQG(U]LHKXQJVZLVVHQVFKDIWHQ*HElXGH %UDQGHQEXUJHU6WU0DJGHEXUJ :LWWLFK$QGUHD'UƔ3 8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP)UHLEXUJ+DXSWVWU)UHLEXUJLP%UHLVJDX :LWWPDQQ$QGUHDV'U,QJƔ3 )*$UEHLWVSK\VLRORJLH$UEHLWVPHGL]LQXQG,QIHNWLRQVVFKXW]%HUJLVFKH8QLYHUVLWlW:XSSHUWDO*DXVWU :XSSHUWDO :RUWPDQQ1RUEHUW7$%PHGYHWƔ93 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ :UELW]N\5HQDWH3URI'UPHGƔ9396 ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQ8PZHOWPHGL]LQ0HGL]LQLVFKH+RFKVFKXOH+DQQRYHU&DUO1HXEHUJ6WU +DQQRYHU :XQGHUOLFK0D['UUHUPHGLFƔ39 'HXWVFKH6SRUWKRFKVFKXOH.|OQ,QVWLWXWIU3K\VLRORJLHXQG$QDWRPLH$P6SRUWSDUN0QJHUVGRUI .|OQ =DKUDGQLN(YDƔ33 ,QVWLWXWIU3UlYHQWLRQXQG$UEHLWVPHGL]LQGHU'HXWVFKHQ*HVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUVLFKHUXQJ,QVWLWXWGHU 5XKU8QLYHUVLWlW%RFKXP,3$%UNOHGHOD&DPS3ODW]%RFKXP 9HU]HLFKQLVGHU5HIHUHQWHQ$XWRUHQXQG9RUVLW]HQGHQ ))RUXP*5*HODGHQHU5HIHUHQW33RVWHU66HPLQDU6<6\PSRVLXP99RUWUDJ96 9RUVLW]/HLWXQJ::RUNVKRSEHLIHWWJHGUXFNWHU%HLWUDJVQXPPHULVWGLHJHQDQQWH3HUVRQ(UVWDXWRU =HK$QQHWWƔ9 %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU*HVXQGKHLWVGLHQVWXQG:RKOIDKUWVSIOHJH%*:3DSSHODOOHH +DPEXUJ =HSI.LUVWHQ,VDEHOƔ39SUlPLHUWH$EVFKOXVVDUEHLW ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] =LHIOH0DUWLQD3URI'USKLOƔ9 +XPDQ7HFKQRORJ\&HQWUHH+HDOWK5:7+$DFKHQ7KHDWHUSODW]$DFKHQ =LHU8OULNH'LSO6R]Ɣ3 ,QVWLWXWIU$UEHLWV6R]LDOXQG8PZHOWPHGL]LQGHU8QLYHUVLWlWVPHGL]LQGHU-RKDQQHV*XWHQEHUJ 8QLYHUVLWlW2EHUH=DKOEDFKHU6WU0DLQ] =LHVHQLW](ULFKƔ9 /DQGZLUWVFKDIWVNDPPHU1LHGHUVDFKHQ/HKUXQG9HUVXFKVDQVWDOWIU7LHUKDOWXQJ=XU%OHHNH (FKHP =LPPHU*DEULHOHƔ3 ,QVWLWXWIU+\JLHQHXQG$UEHLWVPHGL]LQ8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP(VVHQ+XIHODQGVWU(VVHQ =LPPHUPDQQ$QQD'UPHGƔ399 ,I$'R/HLEQL],QVWLWXWIU$UEHLWVIRUVFKXQJDQGHU78'RUWPXQG$UGH\VWU'RUWPXQG =OFK*HUW3URI'U,QJ'LSO:LUWVFK,QJƔ9 ,QVWLWXWIU$UEHLWVZLVVHQVFKDIWXQG%HWULHEVRUJDQLVDWLRQ.DLVHUVWU.DUOVUXKH =XOOH\-UJHQ3URI'U'LSO3V\FKƔ*5 6FKODIPHGL]LQLVFKHV=HQWUXP8QLYHUVLWlWXQG%H]LUNVNOLQLNXP5HJHQVEXUJ8QLYHUVLWlWVVWUDH 5HJHQVEXUJ $XVVWHOOHUYHU]HLFKQLV $XVVWHOOHULQQXPHULVFKHU5HLKHQIROJH±VLHKH6HLWHQ $XVVWHOOHULQDOSKDEHWLVFKHU5HLKHQIROJH 3DXO9RRUPDQQ*PE+9HOEHUW -HGHUPDQQ9HUODJ+HLGHOEHUJ 0$,&2'LDJQRVWLF*PE+%HUOLQ 9HUWLQH[*PE+)UDQNIXUW0DLQ 2FXOXV*PE+:HW]ODU 3HWHU*UHYHQ3K\VLRGHUP*PE+(XVNLUFKHQ 3UHYHQWLV*PE+%HQVKHLP 'U&XUW+DHIQHU9HUODJ*PE++HLGHOEHUJ %*:+DPEXUJ %*:+DPEXUJ %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]X$UEHLWVPHGL]LQ%HUOLQ %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW%*9HUNHKU+DPEXUJ *OD[R6PLWK.OLQH*PE+&R.*0QFKHQ 9LWDORJUDSK*PE++DPEXUJ 01'9,*PE+/HRQEHUJ &HOOHVWLV*PE+'DUPVWDGW .XKV*PE+/HLFKOLQJHQ %HUXIVI|UGHUXQJVZHUN'RUWPXQG'RUWPXQG HFRPHG0(',=,19HUODJVJUXSSH+WKLJ-HKOH5HKP*PE+/DQGVEHUJ 3KRQDN&RPPXQLFDWLRQ$*&+0XUWHQ (YRQLN6WRFNKDXVHQ*PE+.UHIHOG 6SLULJ3KDUPD*PE+$XJVEXUJ 560HGLWHF+HDOWKFDUH*PE+'XLVEXUJ $OIRQV:*HQWQHU9HUODJ*PE+&R.*6WXWWJDUW '56&+1(//3URIHVVLRQDO6NLQ&DUH0QFKHQ 6WRFN,QIRUPDWLN*PE+)U|QGHQEHUJ 3URPHGLD0HGL]LQWHFKQLN$$KQIHOGW*PE+6LHJHQ&XVWRPHG2WWREUXQQ $OIRQV:*HQWQHU9HUODJ*PE+&R.*6WXWWJDUW %HUXIVI|UGHUXQJVZHUN'RUWPXQG'RUWPXQG %HUXIVJHQRVVHQVFKDIWIU7UDQVSRUWXQG9HUNHKUVZLUWVFKDIW%*9HUNHKU+DPEXUJ %*:+DPEXUJ %*:+DPEXUJ %XQGHVDQVWDOWIU$UEHLWVVFKXW]X$UEHLWVPHGL]LQ%HUOLQ &HOOHVWLV*PE+'DUPVWDGW 'U&XUW+DHIQHU9HUODJ*PE++HLGHOEHUJ '56&+1(//3URIHVVLRQDO6NLQ&DUH0QFKHQ HFRPHG0(',=,19HUODJVJUXSSH+WKLJ-HKOH5HKP*PE+/DQGVEHUJ (YRQLN6WRFNKDXVHQ*PE+.UHIHOG *OD[R6PLWK.OLQH*PE+&R.*0QFKHQ -HGHUPDQQ9HUODJ+HLGHOEHUJ .XKV*PE+/HLFKOLQJHQ 01'9,*PE+/HRQEHUJ $XVVWHOOHUYHU]HLFKQLV 0$,&2'LDJQRVWLF*PE+%HUOLQ 2FXOXV*PE+:HW]ODU 3DXO9RRUPDQQ*PE+9HOEHUW 3HWHU*UHYHQ3K\VLRGHUP*PE+(XVNLUFKHQ 3KRQDN&RPPXQLFDWLRQ$*&+0XUWHQ 3UHYHQWLV*PE+%HQVKHLP 3URPHGLD0HGL]LQWHFKQLN$$KQIHOGW*PE+6LHJHQ&XVWRPHG2WWREUXQQ 560HGLWHF+HDOWKFDUH*PE+'XLVEXUJ 6SLULJ3KDUPD*PE+$XJVEXUJ 6WRFN,QIRUPDWLN*PE+)U|QGHQEHUJ 9HUWLQH[*PE+)UDQNIXUW0DLQ 9LWDORJUDSK*PE++DPEXUJ 6WDQGEHL'UXFNOHJXQJ $XVVWHOOHUYHU]HLFKQLV3ODQ.RQJUHVV]HQWUXP:HVWIDOHQKDOOHQ $XVVWHOOHUYHU]HLFKQLV3ODQ.RQJUHVV]HQWUXP:HVWIDOHQKDOOHQ ,PSUHVVXP +HUDXVJHEHU 'HXWVFKH*HVHOOVFKDIWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG8PZHOWPHGL]LQH9 *HVFKlIWVVWHOOH8QLY3URI'UPHG7KRPDV.UDXV ,QVWLWXWIU$UEHLWVPHGL]LQXQG6R]LDOPHGL]LQDP8QLYHUVLWlWVNOLQLNXP5:7+$DFKHQ 3DXZHOVVWUDH$DFKHQ 9HUDQWZRUWOLFKIU3URJUDPPXQG6DW] 8QLY3URI'UPHG-DQ*+HQJVWOHU HP8QLY3URI'UPHG%DUEDUD*ULHIDKQ DSO3URI'UPHG.ODXV*ROND HP8QLY3URI'UPHG'UUHUQDW+HUPDQQ0%ROW /HLEQL],QVWLWXW IU $UEHLWVIRUVFKXQJ DQ GHU 78 'RUWPXQG $UGH\VWUDVVH 'RUWPXQG,I$'R 'LH (UVWHOOXQJ YRQ 3URJUDPP XQG $GUHVVHQYHU]HLFKQLV HUIROJWH DQKDQG GHU HOHNWURQLVFK EHUPLWWHOWHQ 'DWHQ 6ROOWHQ GDEHL )HKOHU DXIJHWUHWHQ VHLQ GLH ZLU QLFKWNRUULJLHUHQNRQQWHQELWWHQZLUKLHUIUXP9HUVWlQGQLV 'UXFN 5LQGW'UXFN'DLPOHU%HQ]6WUDH)XOGD