fiesta 2013

FIESTA 2013
Irresistible. Por múltiples razones.
El Ford Fiesta te atrae y nunca más te deja ir. Con sus tonos brillantes, como Lime
Squeeze y Amarillo Brillante, va más allá de lo colorido. Cambia de melodía sólo con
instrucciones de voz1. Hace llamadas sin siquiera tocar tu teléfono 1. Increíblemente útil.
Alcanza hasta 40 mpg en carretera2. Tan económico. Recibe direcciones paso a paso1 a través
de las bocinas. Increíblemente capaz. Este vehículo es tan divertido de manejar y pasar tiempo
en él que muchos de sus dueños “bautizan” su Fiesta. Con ello se establece una relación
personal. Comienza tu propia relación personal y llega más lejos en un Fiesta 2013.
Titanium Hatchback. Rojo Competición. Equipo disponible.
1
Característica disponible. 2Estimación de millas por galón según EPA: 29 en ciudad/40 en carretera/33 combinadas, Fiesta SE automático con Paquete SFE.
FIESTA 2013
es.ford.com
Fácil.
MARCAS.
¿LISTOS?
¡FUERA!
Acércate al Fiesta con tu llave de Acceso Inteligente 1 convenientemente
guardada en una bolsa o bolsillo y los sensores se encargan de abrir el seguro
de tu puerta. Sólo toca la manija y estarás adentro (sin tener que buscar
ninguna llave). Luego, pisa el pedal del freno y oprime el botón de encendido.
¡Y ya arrancó! ¿Y tú? ¡Listo para iniciar tu viaje! Tan fácil como eso en el Fiesta.
FIESTA 2013
1
Característica disponible.
es.ford.com
Brioso.
El Fiesta ofrece 120 caballos de fuerza de pura diversión, además de un rendimiento de combustible
hasta de 40 mpg1 en carretera. Su motor I-4 Ti-VCT de 1.6L merece una gran parte del crédito. Su
sincronización independiente variable del doble árbol de levas (Ti-VCT) confiere precisión adicional,
contribuyendo a un gran rendimiento de combustible o gran potencia, según las condiciones lo
requieran. Su transmisión automática2 de 6 velocidades PowerShift es capaz de suministrar torsión
a las ruedas el 100% del tiempo durante los cambios, para una sensación de conexión total. Como
su motor eléctrico funciona solamente cuando se requiere asistencia para la dirección, su dirección
eléctrica asistida contribuye también a su gran rendimiento de combustible.
SE Sedán. Azul Caramelo Metalizado con Capa Transparente Entintada. Paquete SFE. Equipo disponible.
1
Estimación de millas por galón según EPA: 29 en ciudad/40 en carretera/33 combinadas, Fiesta SE automático con Paquete SFE. 2Característica disponible.
FIESTA 2013
es.ford.com
Ágil.
Para que tu Fiesta esté perfectamente bien plantado en cada curva, su suspensión delantera
con struts MacPherson incluye amortiguadores, relaciones de resortes y bujes especialmente
afinados – además de una barra estabilizadora de 22 mm. “Toma las curvas con gran precisión”,
subraya la revista Motor Trend, “y es un vehículo increíblemente fácil de colocar exactamente
donde uno desea”. Su avanzada dirección eléctrica asistida mejora la sensación de la dirección
a bajas velocidades y permite una asistencia de dirección precisa en la autopista. Atrás, su
suspensión de barra de torsión con amortiguadores y relaciones de resortes especialmente
afinados equilibra con destreza su agilidad de maniobra con la necesidad de una marcha suave.
Elige entre ruedas1 de 15" o 16". Ponte al volante y arranca.
Titanium Hatchback. Amarillo Brillante Metalizado Tricapa y Lime Squeeze Metalizado. Equipo disponible.
1
Característica disponible.
FIESTA 2013
es.ford.com
Conectado.
Tus Contactos.
Por medio de nuestra tecnología Ford SYNC®1,2 activado por voz, el Fiesta se conecta
fácilmente con tu teléfono. Una vez sincronizado, el sistema reconoce tu teléfono
y descarga tus contactos para dar soporte a tus llamadas de voz. Sólo oprime un
botón en el volante1 forrado de cuero y di algo como “Llamar: a casa” o “Llamar: a
Jorge”. SYNC también te brinda 911 Assist® y, con una cuenta de Servicios SYNC
tendrás acceso a búsquedas de negocios, direcciones paso a paso, horarios
de cines locales y más. Activa y personaliza el tuyo en es.ford.com. SYNC.
Una palabra basta.
SYNC puede visualizar o leer en voz
alta tus mensajes de texto entrantes4.
Tus Favoritas.
SYNC también te permite controlar por voz para reproducir la música de tu
teléfono, MP3, USB o iPod ® . Pregunta por tu artista favorito o tu lista de
reproducción y SYNC te responde en un instante. El SYNC AppLink™3 permite
a los usuarios de teléfonos inteligentes controlar, también por voz, el radio
por Internet Pandora,® el iHeartRadio,® el Stitcher Smart Radio™, el Orangatame
OpenBeak y otras aplicaciones. Todo esto, además de una suscripción gratuita
por 6 meses a más de 130 canales de contenido distintivo que te ofrece la Radio
Satelital Sirius XM1.
1
Característica disponible. 2 Manejar distraído puede causar la pérdida de control del vehículo. Utiliza teléfonos móviles y otros accesorios, incluso con los
comandos de voz, sólo cuando sea seguro hacerlo. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. Los Servicios SYNC varían según el
nivel de equipamiento y modelo del año y puede requerir suscripción. Alertas de tráfico y direcciones paso a paso disponibles en algunos mercados. Pueden
aplicar tarifas de mensajes de texto y datos. 3SYNC AppLink está disponible en algunos modelos y es compatible con algunas plataformas de smartphone.
Los comandos pueden variar según el teléfono y el software de AppLink. 4No es aplicable a todos los teléfonos.
Tu información siempre se visualiza
en un formato de fácil lectura.
FIESTA 2013
es.ford.com
Impresionante.
Con opciones que no encontrarás en ningún otro vehículo en su clase1, el estilo abunda en el interior del Fiesta.
Sus asientos tapizados en cuero2, a elegir entre color Negro Carbón con ribeteado color Cashmere, o de color Rojo
Ciruela o color Cashmere con ribeteado Negro Carbón. Y por si fuera poco, los Paquetes de Estilo Interior Rojo
Competición o Blanco Ártico2 extienden sus matices de color hasta las inserciones del tablero de instrumentos y los
paneles de sus puertas. También viene con asientos delanteros con calefacción2. Y con iluminación ambiental que
te da la opción de elegir entre 7 tonos2. Para que causes la mejor impresión. Y dado que el espacio es tan importante
como el estilo, el asiento trasero con separación 60/40 del Fiesta se pliega hacia abajo para hacer espacio adicional
para tus cosas y equipo. El acceso continuo desde la cajuela aumenta aún más el espacio útil en el sedán.
Titanium Hatchback. Asientos tapizados en cuero Negro Carbón con ribeteado color Cashmere. Equipo disponible.
1
Clase definida como Automóviles Subcompactos vs. competidores del 2012. 2Característica disponible.
FIESTA 2013
es.ford.com
Arquitectura SPACE (Protección
Lateral y Optimización de Cabina)
Control electrónico de estabilidad
AdvanceTrac con control de tracción
Espejos de punto
ciego integrados
Ford SYNC 1
con 911 Assist
Sistema SOS PostCrash Alert System™
Protector.
No es ninguna coincidencia que el Fiesta 2012 haya obtenido la calificación “Top Safety Pick”
(La Mejor Opción en Seguridad) – más alta posible, otorgada por el Instituto del Seguro para
la Seguridad en Carreteras de EE.UU. (Insurance Institute for Highway Safety, IIHS) – durante
2 años consecutivos (2011–2012)2. Bajo su forma aerodinámica, el acero al boro de alta y ultra alta
resistencia forman una rígida jaula de seguridad. En condiciones resbalosas, el control electrónico
de estabilidad AdvanceTrac® te ayuda a mantener las 4 ruedas firmemente plantadas en la
carretera 3. Nuestro sistema de seguridad Personal Safety System™, las bolsas de aire laterales
para los asientos delanteros y las bolsas de aire laterales tipo cortina son todas estándar. Ford
SYNC®1 con 911 Assist ® utiliza tu teléfono para llamar al 911, puede incluso dar a la operadora un
mensaje urgente de tu parte en caso de que se despliegue una bolsa de aire o se corte la bomba de
combustible4.
La 7a bolsa de aire. Una bolsa de aire para
las rodillas del conductor, la primera en su
clase5, se infla entre las rodillas y el tablero de
instrumentos en caso de una colisión; ahora son
7 las bolsas de aire del Fiesta.
Titanium Hatchback. Lime Squeeze Metalizado. Paquete de Apariencia Deportiva Color Negro. Equipo disponible.
1
Característica disponible. 2Pruebas pendientes para el modelo del año 2013. 3 Recuerda que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes
de la física. Siempre es posible perder el control de un vehículo debido a un manejo no adecuado a las condiciones. 4 El sistema eléctrico del vehículo
(incluyendo la batería), la señal del proveedor de servicio inalámbrico y un teléfono móvil conectado deben estar disponibles y en operación para que 911 Assist
funcione correctamente. Estos sistemas pueden dañarse en caso de colisión. El teléfono móvil sincronizado debe estar encendido, conectado a SYNC, y la
característica 911 Assist debe estar activada para poder marcar el 911. 5Clase definida como Automóviles Subcompactos vs. competidores del 2012.
FIESTA 2013
es.ford.com
Inesperado.
Una larga lista de características disponibles te permiten crear tu propio Fiesta.
¿Siempre apurado? Añade espejos laterales eléctricos, con calefacción, para
derretir la nieve rápidamente e iluminación interior especial para que el ambiente
sea siempre interesante en el camino. ¿Deseas reforzar tu absorción de Vitamina
D? Un techo corredizo eléctrico deja que entre el sol. Sea cual sea tu elección,
estarás creando un Fiesta 2013 a tu medida, justamente como lo quieres.
Espejos laterales eléctricos, con calefacción, con
indicadores de señales de giro1
Tomacorriente de 12 voltios en la parte trasera1
Iluminación ambiental1
Asientos delanteros con calefacción, de tela o cuero1
Techo corredizo eléctrico1
FIESTA 2013
1
Característica disponible.
es.ford.com
SE Hatchback color Plateado Lingote Metalizado,
personalizado con deflectores de capó y ventanas
laterales, kit de carrocería por 3dCarbon®1, inserción
de estilo europeo pintada color negro en la parrilla,
luces de estacionamiento LED con biseles de
lámparas auxiliares color negro, franja “Fiesta”
color negro en la parte inferior de las puertas,
alerón de techo trasero pintado color negro y
ruedas de aluminio premium de 16" pintadas color
Níquel al Alto Brillo2
Pedales deportivos3
Sistemas de arranque remoto
Perilla de barra de cambios con indicador de
velocidad por Gaslock®1,3
Alerón en techo trasero
1
Exterior
Interior
Electrónica
Gráficas personalizadas1
Kit de iluminación interior
Teclado de entrada sin llave
Kits de gráficas y
detalles exteriores1
Placas protectoras de
umbrales de puertas
Sistemas de seguridad del
vehículo
Inserciones en la parrilla
Organizadores y protectores
de carga
Sistemas de sensores de
advertencia1
Perillas de barra de cambios3
Sistemas de
entretenimiento con DVD
para el asiento trasero1
Alerones traseros
Loderas
Rieles de techo y
portaequipajes1
Cubiertas completas
para el vehículo1
Cenicero/portamonedas
Tapetes alfombrados y para
todo clima
Kit de detalles
1
Ruedas
Kit de seguros de ruedas
Tapón de combustible
con cerradura
Accesorio con Licencia Ford. 2 Aplican restricciones de uso del vehículo y otras restricciones.
Pueden requerirse componentes adicionales. Visita a tu concesionario para más detalles. 3Sólo para transmisión manual.
accessories.ford.com
FIESTA Características Estándar
Mecánicas
Motor Ti-VCT I-4 de 1.6L
Transmisión manual de 5 velocidades
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
Rueda de repuesto compacta
Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®
Dirección eléctrica asistida
Tracción delantera (FWD)
Frenos eléctricos, delanteros de disco/traseros de tambor
Suspensión – Delantera: independiente con struts
MacPherson
Suspensión – Trasera: no independiente con barra de torsión
Asientos
Asiento manual ajustable en 4 direcciones para el conductor
Asiento manual ajustable en 2 direcciones para el pasajero
delantero
Asiento trasero plegable con separación 60/40
Apoyacabezas delanteros y traseros ajustables
Interior
Volante de 3 rayos
Pantalla multifuncional LCD de 4"
Tomacorriente de 12 voltios en la parte delantera
Aire acondicionado
Adaptador auxiliar para entrada de sonido
Portavasos (5 adelante, 1 atrás)
Tapetes alfombrados delanteros
Bolsas para mapas y portavasos en las puertas delanteras
Seguros eléctricos en las puertas
Conductos de calefacción en la parte trasera
Columna de dirección inclinable/telescópica
Exterior
Vidrio laminado acústico solar polarizado
Manijas de puertas del color de la carrocería
Parrilla superior del color de la carrocería (hatchback)
Faros delanteros de haz cuádruple, halógenos
Alerón en puerta trasera levadiza (hatchback)
Desempañador en la ventana trasera
Limpiaparabrisas trasero con lavador (hatchback)
Limpiaparabrisas – Delanteros: intermitentes
Seguridad
Sistema Personal Safety System™ para el conductor y el
pasajero delantero, incluye bolsas de aire delanteras de dos
etapas1, pretensores de cinturones de seguridad, retractores
de manejo de energía y sensores de uso de cinturones de
seguridad, sensor de la posición del asiento del conductor,
sensor de intensidad de colisión, módulo de control de
sujeción y Sistema de Detección del Pasajero Delantero
Control electrónico de estabilidad AdvanceTrac®
Recordatorio de cinturones de seguridad delanteros
Belt-Minder ®
Seguros para niños en las puertas traseras
Bolsa de aire para las rodillas del conductor1
Bolsas de aire laterales para los asientos delanteros1
Sistema antirrobo pasivo SecuriLock®
Bolsas de aire laterales tipo cortina1
Sistema SOS Post-Crash Alert System™
Sistema de Monitoreo de la Presión de los Neumáticos
(excepto neumático de repuesto)
Potencia, Torsión y Estimación de Millas por Galón Según EPA
Motor I-4 de Ti-VCT 1.6L
Potencia: 120 @ 6,350 rpm
Manual de 5 velocidades
29 en ciudad/39 en carretera/33 combinadas
Automática de 6 velocidades PowerShift 29 en ciudad/39 en carretera/33 combinadas
Paquete SFE con trans. auto. de
29 en ciudad/40 en carretera/33 combinadas
6 velocidades PowerShift
1
Usa siempre el cinturón de seguridad y asegura a los niños en el asiento trasero.
Las comparaciones se basan en la información públicamente disponible de los modelos 2012/2013 de la competencia (clase definida como Automóviles
Subcompactos) y en los datos certificados por Ford en el momento de la impresión. Algunas de las características aquí presentadas pueden ser opcionales. Los
vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional. Las características ilustradas pueden estar disponibles sólo en combinación con otras opciones o estar
sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden variar debido a características opcionales o variabilidad en la producción.
Después de haberse publicado esta información, pueden haberse efectuado cambios del equipo estándar, opciones, etc., o demoras de producto, los cuales
no estarían incluidos en estas páginas. Tu Concesionario Ford es tu mejor fuente de información actualizada. Ford Division se reserva el derecho de cambiar
especificaciones de productos en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna.
Torsión (lbs-pie): 112 @ 5,000 rpm
FIESTA 2013
es.ford.com
FIESTA Características Estándar
S Sedan/Hatchback
SE Sedan/Hatchback
Titanium Sedan/Hatchback
Equipment Group 100A
Incluye todas las características estándar, y además:
Equipment Group 200A
Incluye características selectas del S, y además:
Equipment Group 300A
Incluye características selectas del SE, y además:
Asientos
Asientos tapizados en tela
Asientos
Asientos tapizados en tela distintiva
Interior
Estéreo AM/FM con 4 bocinas (2 “woofers”, 2 “tweeters”)
Espejo retrovisor de día/noche
Viseras en el lado del conductor y el pasajero delantero
Ventanas manuales
Interior
Tomacorriente de 12 voltios en la parte trasera
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con capacidad
para MP3, reloj, 6 bocinas (2 “woofers”, 2 “tweeters”, 2 de
rango amplio) y 80 vatios
Puertas con seguros automáticos (al arrancar)
Control de velocidad
Viseras con espejos para el conductor y el pasajero delantero
Tecnología Ford SYNC® de conectividad, activada por voz en
el interior del vehículo y puerto USB con Servicios SYNC de
Tráfico, Direcciones e Información
Bolsa para mapas en el respaldo del asiento del pasajero
delantero
Apoyabrazos integrado en el asiento del conductor
Centro de mensajes con computadora de viaje
Ventanas eléctricas con característica “sube/baja” con un
toque del lado del conductor
Luz de techo trasera
Controles de sonido montados en el volante
Asientos
Asientos delanteros con calefacción
Asientos tapizados en cuero
Exterior
Ruedas de acero de 15" con cubiertas pintadas color plateado
y neumáticos P185/60R15
Parrilla superior de 3 barras del color de la carrocería (sedán)
Espejos laterales eléctricos del color de la carrocería con
espejos de punto ciego integrados
Interior
Iluminación ambiental
Espejo retrovisor de atenuación automática
Acceso Inteligente con botón de encendido
(2 transmisores en el mango de la llave)
Volante forrado de cuero
Tapetes alfombrados traseros
Radio Satelital SiriusXM con suscripción de cortesía por
6 meses
Inserciones de vinilo mejorado en paneles de puertas
Exterior
Ruedas premium de 16" de aluminio pintadas color Níquel al
Alto Brillo con neumáticos P195/50R16
Alarma antirrobo perimétrica
Molduras cromadas en la línea de cintura y en la tapa de la
cajuela
Luces de estacionamiento de LED con marcos cromados
Exterior
Parrilla superior de 3 barras cromada (sedán)
Rueda de repuesto de tamaño completo (sedán)
Espejos laterales eléctricos, con calefacción, con espejos de
punto ciego integrados e indicadores de señales de giro
Sistema de Entrada Remota sin Llave con transmisores
integrados en el mango de la llave (2)
Dimensiones Exteriores
Distancia entre ejes
Largo
Altura
Ancho – Excluyendo espejos
Ancho – Incluyendo espejos
Sedán/Hatchback
98.0"
173.6"/160.1"
58.0"
67.8"
77.8"
Dimensiones Interiores
Espacio para cabeza
Espacio para hombros
Espacio para cadera
Espacio para piernas
Adelante/Atrás
39.1"/37.1"
52.7"/49.0"
50.6"/49.2"
42.2"/31.2"
Capacidades (pies cúbicos)
Volumen de pasajeros
Volumen de equipaje (sedán)
Volumen de carga detrás de
los asientos delanteros (hatchback)
Volumen de carga detrás de los
asientos traseros (hatchback)
Las dimensiones pueden variar según el nivel de equipamiento. iPod es una marca registrada de Apple Inc. Todos los derechos reservados. PANDORA,
el logotipo de PANDORA y la imagen de marca de Pandora son marcas comerciales o marcas registradas de Pandora Media, Inc. Utilizadas con permiso.
iHeartRadio es una marca registrada de Clear Channel Broadcasting, Inc. Stitcher Smart Radio es una marca registrada de Stitcher, Inc. Las suscripciones a
todos los servicios SiriusXM son vendidas por SiriusXM una vez que vence el plazo de la suscripción de cortesía por 6 meses. Consulta los términos completos
en el Acuerdo con el Cliente de SiriusXM en www.siriusxm.com. El servicio satelital Sirius está disponible en los 48 estados contiguos de EE.UU., D.C. y en
Puerto Rico. Sirius, XM y todas las marcas y los logotipos relacionados son marcas registradas de Sirius XM Radio Inc. Microsoft es una marca registrada de
Microsoft Corporation. 3dCarbon es una marca comercial de Moran Motorsports, Inc.
FIESTA 2013
es.ford.com
85.1
12.8
26.0
15.4
S
Tapizado en tela Negro Carbón. Inserciones Piedra Suave. Equipo disponible. | Volumen de equipaje, sedán (12.8 pies cúbicos). | Bolsa para mapas con portavasos en la puerta.
| Interruptor de seguros eléctricos de puertas.
FIESTA 2013
es.ford.com
S
A
B
C
D
Sedán/Hatchback
1
Exteriores
A Blanco Oxford
B Plateado Lingote Metalizado
C Gris Violeta Metalizado
D Negro Tuxedo Metalizado
Interior
1
1
1
1
1 Tela Negro Carbón con Inserciones Piedra Suave
De Acero de 15" con Cubiertas
Pintadas Color Plateado
Estándar
Paquetes Disponibles
Paquete de Manejo de Carga incluye red para paquetes y
organizador para carga suave, plegable
Paquete de Conveniencia incluye Sistema de Entrada Remota
sin Llave, estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
capacidad para MP3 y puertas con seguros automáticos
(al arrancar)
Paquete Exterior de Protección incluye protector de defensa
trasera y loderas moldeadas adelante y atrás (sólo hatchback)
Paquete Interior de Accesorios Iluminados incluye placas
protectoras de umbral de puertas delanteras iluminadas y
perilla de barra de cambios iluminada con patrón de cambios
con iluminación de fondo (sólo transmisión manual)
Paquete Interior de Protección incluye tapetes delanteros
y traseros negros para todo clima y protector para el área de
carga
Paquete Interior de Accesorios Metálicos incluye placas
protectoras de umbral de puertas delanteras de acero
inoxidable y perilla de barra de cambios forrada de cuero color
negro (sólo transmisión manual)
Opciones Disponibles
Franja “Fiesta” en la parte inferior de las puertas
Teclado de entrada sin llave (requiere Paquete de Conveniencia)
Transmisión automática de 6 velocidades PowerShift
(disponibilidad tardía)
Sedán. Blanco Oxford. Hatchback. Negro Tuxedo Metalizado.
FIESTA 2013
Los colores mostrados son sólo para fines ilustrativos. Consulta con tu concesionario las opciones reales de pintura y equipamiento.
es.ford.com
SE
Tapizado distintivo en tela Piedra Suave. Inserciones Piedra Suave. Equipo disponible. | Perilla de barra de cambios de transmisión manual de 5 velocidades. | Llenado de
combustible sin tapón Easy Fuel®. | Volumen de carga Hatchback (15.4 pies cúbicos).
FIESTA 2013
es.ford.com
SE
A
B
C
D
E
F
G
H
Sedán/Hatchback
1
2
Exteriores
A Blanco Oxford
B Plateado Lingote Metalizado
C Rojo Competición
D Rojo Rubí Metalizado con Capa
Transparente Entintada1
E Lime Squeeze Metalizado
F Azul Caramelo Metalizado con Capa
Transparente Entintada1
G Gris Violeta Metalizado
H Negro Tuxedo Metalizado
Grupo de Equipo Disponible
Equipment Group 201A – Paquete de Apariencia SE incluye
ruedas de aluminio pintado de 15", luces de estacionamiento de
LED con marcos negros, iluminación ambiental, volante forrado
de cuero, Radio Satelital SiriusXM con suscripción de cortesía
por 6 meses y alerón en la tapa de la cajuela (el alerón sobre la
puerta trasera levadiza es estándar en hatchback)
3
1
1
1
Interiores
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
2
2
2
3
3
3
3
3
De Acero de 15" con Cubiertas
Pintadas Color Plateado
Estándar
1 Tela distintiva Piedra Suave con Inserciones Piedra Suave – Estándar
2 Tela distintiva Negro Carbón con Inserciones Negro Carbón – Estándar
3 Tela distintiva Negro Carbón con Inserciones Azul – Estándar
De Aluminio Pintado de 15"
Incluidas con el Paquete de
Apariencia SE
Paquetes Disponibles
Paquete de Manejo de Carga incluye red para paquetes y
organizador de carga suave, plegable
Paquete Exterior de Protección incluye protector de defensa
trasera y loderas moldeadas adelante y atrás (sólo hatchback)
Paquete Interior de Accesorios Iluminados incluye placas
protectoras de umbral de puertas delanteras iluminadas y
perilla de barra de cambios iluminada con patrón de cambios con
iluminación de fondo (sólo transmisión manual)
Paquete Interior de Protección incluye tapetes delanteros y
traseros negros para todo clima y protector para el área de carga
Paquete Interior de Accesorios Metálicos incluye placas
protectoras de umbral de puertas delanteras de acero inoxidable
y perilla de barra de cambios forrada de cuero color negro
(sólo transmisión manual)
Paquete Manual de Sol y Ambiente incluye techo corredizo
eléctrico, iluminación ambiental, Radio Satelital SiriusXM con
suscripción de cortesía por 6 meses, placas protectoras de umbral
de puertas delanteras de acero inoxidable y perilla de barra de
cambios forrada de cuero (requiere 200A, sólo transmisión manual)
Paquete para Fumador
Paquete de Súper Economía de Combustible (Super Fuel
Economy, SFE) incluye deflectores de aire laterales, placas
protectoras debajo de la carrocería, bloqueador inferior de
parrilla, neumáticos P195/60R15 con clasificación T, rueda de
repuesto con tapa y alerón en la tapa de la cajuela en sedán
(requiere transmisión automática de 6 velocidades PowerShift y
200A, eliminación de SYNC® y reproductor de CD)
Opciones Disponibles
Franja “Fiesta” en la parte inferior de las puertas
Asientos delanteros con calefacción
Teclado de entrada sin llave
Techo corredizo eléctrico
Transmisión automática de 6 velocidades PowerShift
Tapetes traseros alfombrados
Sistema de Arranque Remoto (no disponible con transmisión
manual)
Hatchback. Rojo Competición. Sedán. Gris Violeta Metalizado.
1
Cargo adicional.
Los colores mostrados son sólo para fines ilustrativos. Consulta con tu concesionario las opciones reales de pintura y equipamiento.
FIESTA 2013
es.ford.com
Titanium
Tapizado en cuero Negro Carbón. Ribeteado color Cashmere. Equipo disponible. | Paquete de Estilo Interior Rojo Competición1. | Paquete de Estilo Interior Blanco Ártico1.
| Alerón de Paquete de Apariencia Deportiva Color Negro1.
FIESTA 2013
1
Característica disponible.
es.ford.com
Titanium
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Sedán y Hatchback
1
2
Exteriores
A Blanco Oxford
B Plateado Lingote Metalizado
C Amarillo Brillante Metalizado Tricapa1
D Rojo Competición
E Rojo Rubí Metalizado con Capa
Transparente Entintada1
F Lime Squeeze Metalizado
G Azul Caramelo Metalizado con Capa
Transparente Entintada1
H Gris Violeta Metalizado
I Negro Tuxedo Metalizado
3
1
1
1
1
4
2
2
Interiores
3
4
3
4
3
3
4
5
5
5
5
5
1
1
3
3
5
5
1
1
1
3
3
3
5
5
5
2
4
4
De Aluminio Pintado Premium
Color Níquel al Alto Brillo de 16"
Estándar
1 Cuero Negro Carbón con Ribeteado Color Cashmere – Estándar
2 Cuero Rojo Ciruela con Ribeteado Negro Carbón – Estándar
3 Cuero Color Cashmere con Ribeteado Negro Carbón – Estándar
4 Cuero Negro Carbón con Superficies de Asientos Rojo Competición e
Inserciones Perforadas – Disponible con Paquete de Estilo Interior Rojo
Competición
5 Cuero Negro Carbón con Superficies de Asientos Blanco Ártico e Inserciones
Perforadas – Disponible con Paquete de Estilo Interior Blanco Ártico
De Aleación de Aluminio Pulido
de 16" Incluidas con el Paquete de
Apariencia Deportiva Color Negro
Paquetes Disponibles
Paquete de Estilo Interior Blanco Ártico incluye asientos
tapizados en cuero Negro Carbón con superficies e inserciones
perforadas Blanco Ártico, paneles de puertas con inserciones
Blanco Ártico, volante con detalles coordinados, tapetes
alfombrados premium, interior con acabado coordinado color
blanco y perilla de barra de cambios forrada de cuero negro
Paquete de Apariencia Deportiva Color Negro incluye
ruedas de aleación de aluminio pulido de 16", luces de
estacionamiento de LED con marcos negros, faros delanteros con
tratamiento de oscurecimiento, alerón negro en puerta trasera
levadiza y espejos laterales, parrilla inferior y molduras de cintura
color negro (sólo hatchback)
Paquete de Manejo de Carga incluye red para paquetes y
organizador de carga suave, plegable
Paquete Exterior de Protección incluye protector de defensa
trasera y loderas moldeadas adelante y atrás (sólo hatchback)
Paquete Interior de Accesorios Iluminados incluye placas
protectoras de umbral de puertas delanteras iluminadas y
perilla de barra de cambios iluminada con patrón de cambios con
iluminación de fondo (sólo transmisión manual)
Paquete Interior de Protección incluye tapetes delanteros y
traseros negros para todo clima y protector para el área de carga
Paquete Interior de Accesorios Metálicos incluye placas
protectoras de umbral de puertas delanteras de acero inoxidable
y perilla de barra de cambios forrada de cuero color negro (sólo
transmisión manual)
Paquete de Estilo Interior Color Rojo Competición incluye
asientos tapizados en cuero Negro Carbón con superficies e
inserciones perforadas Rojo Competición, paneles de puertas con
inserciones Rojo Competición, volante con detalles coordinados,
tapetes alfombrados premium, interior con acabado coordinado
color rojo y perilla de barra de cambios forrada de cuero negro
Paquete para Fumador
Opciones Disponibles
Franja “Fiesta” en la parte inferior de las puertas
Techo corredizo eléctrico
Transmisión automática de 6 velocidades PowerShift
Sistema de Arranque Remoto (no disponible con transmisión
manual)
Sedán. Azul Caramelo Metalizado con Capa Transparente Entintada.
Hatchback. Amarillo Brillante Metalizado Tricapa. Paquete de Apariencia Deportiva Color Negro. Equipo disponible.
1
Cargo adicional.
Los colores mostrados son sólo para fines ilustrativos. Consulta con tu concesionario las opciones reales de pintura y equipamiento.
FIESTA 2013
es.ford.com
es.ford.c
. om
m
Garantía Limitada de Vehículos Nuevos. Deseamos que tu experiencia como propietario de un Ford Fiesta sea la mejor posible. Así, de acuerdo con esta garantía, tu vehículo
nuevo viene con cobertura de defensa a defensa por 3 años/36,000 millas, Garantía de cobertura de Tren Motriz por 5 años/60,000 millas, cobertura de sistemas de sujeción de
seguridad por 5 años/60,000 millas, y cobertura de corrosión (perforación) por 5 años/sin límite de millas, todas ellas sin deducible alguno. Por favor, solicita a tu Concesionario
Ford una copia de esta garantía limitada. Í Asistencia en el Camino. Cubre tu vehículo por 5 años o 60,000 millas, para que tengas la seguridad de que basta con hacer una
llamada para recibir ayuda en caso de que se te acabe el combustible, cierres el vehículo con las llaves adentro o éste tenga que ser remolcado. Tu Concesionario Ford te puede
proporcionar más detalles sobre todas estas ventajas. Í Ford Credit. Elige el tipo de plan que desees. Ya sea que desees arrendar o financiar, en Ford Credit encontrarás la opción
ideal. Pregunta a tu Concesionario Ford los detalles o visítanos en fordcredit.com. Í Plan de Servicio Extendido Ford. En compra o arrendamiento, el Plan de Servicio Extendido ESP
(Ford Extended Service Plan) te ofrece “tranquilidad”, con protección diseñada para cubrir los principales componentes del vehículo, evitándote gastos inesperados por reparaciones
costosas. Pregunta a tu concesionario sobre el plan Ford ESP, el único contrato de servicio respaldado exclusivamente por Ford y aceptado por todos los concesionarios Ford Lincoln.
Í Servicios de Seguros. Recibe la calidad de Ford Motor Company en el seguro de tu automóvil. Nuestro programa ofrece beneficios líderes en la industria y tarifas competitivas.
Llama al 1-877-367-3847 o visítanos en fordvip.com y obtén una cotización sin compromiso. Seguro ofrecido por American Road Services Company (en CA, American Road Insurance
Agency), agencia con licencia y subsidiaria de Ford Motor Company. Í Los Accesorios Genuinos Ford están garantizados por lo que te aporte mayor beneficio: 12 meses o
12,000 millas (lo que ocurra primero), o por el resto de tu Garantía Limitada de Vehículo Nuevo de Defensa a Defensa por 3 años/36,000 millas. Los Accesorios con Licencia Ford
(FLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Ford (FLA), en su totalidad, son diseñados y desarrollados por el fabricante de
accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo con los requerimientos de ingeniería de Ford Motor Company. Visita a tu Concesionario Ford para más detalles o solicita
una copia de todas las garantías limitadas.
Sigue a Ford en:
facebook.com/fordfiesta
twitter.com/FordFiesta
youtube.com/fordfiesta
gplus.to/FordMotorCompany
FIESTA 2013
©2012 Ford Motor Company 13FSTWEBPDFSPA
es.ford.com