მარტივად ციფრულ მაუწყებლობაზე

ႫႠႰႲႨႥႠႣ ႺႨႴႰႳႪ ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႠႦႤ
GEO Digital
ႫႠႰႲႨႥႠႣ
ႺႨႴႰႳႪ
ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႠႦႤ
Zvirfaso mkiTxvelebo,
ratom aris saWiro icodeT rame an bevri ram cifrul televiziaze
gadasvlis procesis Sesaxeb?
modernizaciis am process, romelic mniSvnelovani, rTuli da masi­
uri masStabisaa, moaqvs rogorc SesaZleblobebi aseve, gamowvevebi
sazogadoebis warmomadgenlebisaTvis. es bukleti gagacnobT am
axal SesaZleblobebsa da perspeqtivebs saqarTveloSi mimdinare
satelevizio standartebis cvlilebis Sesaxeb sazogadoebis cnobi­
erebis amaRlebisa da am procesis maqsimaluri efeqturobis miRwevis
mizniT. mocemuli informacia sasargebloa yvela moqalaqisaTvis,
miuxedavad misi profesiisa, iqneba es Jurnalisti, servisis momwode­
beli, biznesmeni, adgilobrivi xelisuflebis an TviTmmarTvelobis
warmomadgeneli, dainteresebuli investori Tu gamocdili mom­
xmarebeli (an apirebs gaxdes momavalSi).
bukletSi mowodebuli masala karg sawyis sainformacio bazas qmnis,
xolo Cveni blogi (www.GeoDigital.TV) warmoadgens gzamkvlevs, rome­
lic aanalizebs da ikvlevs cifruli da zogadad satelevizio indus­
triis mimdinare tendenciebs.
saqarTvelo, amJamad, analoguri televiziidan cifrulze gadasvlis
process gadis. am procesis dasrulebas dasWirdeba ramodenime weli
da am periodSi mTavari gadawyvetileba unda iqnas miRebuli mayureb­
lebisa da sferos warmomadgenlebis mier. mayurebeli xSirad dadgeba
arCevanis winaSe: romeli cifruli satelevizio teqnologia avirCio?
romeli jobia SesaZenad: sateliti, sakabelo, mobiluri interneti Tu
cifruli miwiszeda televizia? rogor miviRo swori da informire­
buli gadawyvetileba? Cven gTavazobT am martiv gzamkvlevs, raTa
ukeT gaiazroT is arCevani, romlis winaSec sul male dadgebiT. igi
aseve, dagexmarebaT auxsnaT sxvebsac, Tu ratom aris mniSvnelovani
icodeT bevri ram satelevizio teqnologiis am umniSvnelovanesi
cvlilebis Sesaxeb.
cifruli mauwyebloba gacilebiT efeqturi saSualebaa satelevizio
signalis gadacemisaTvis. misi aSkara upiratesoba gamoixateba ufro
mkveTri da sufTa gamosaxulebiT, gaumjobesebuli xmis efeqtiT,
programebis simravliT da satelevizio arxebis mdidari arCevaniT.
cifruli televizia interaqtiuli servisebis fufunebas gTavazobT,
maT Soris: telegadacemebis eleqtronul sarCevs (EPG), gadacemis Ca­­
weris an mogvianebiT yurebis funqcias, interaqtiul sainformacio
momsaxurebasa da rigi arxebis avtomaturi dablokvis funqciasac,
raTa bavSvebma ver SeZlon maTi yureba mSoblebis nebarTvis gareSe.
Tqven mzad unda iyoT im procesisaTvis, rodesac cifrul tele­
viziaze gadasvla Tqvens raionSic daiwyeba. bukletSi mocemuli
informacia miznad isaxavs dagexmaroT saWiro informaciaze day­
rdnobiT miiRoT gadawyvetilebebi da amasTan icodeT rogor, rodis
da ratom unda gaakeToT esa Tu is arCevani. es detaluri bukleti
Tqveni gzamkvlevi gaxdeba im procesSi, romelsac saqarTveloSi
mcxovrebi televiziis yoveli mayurebeli gaivlis sul male da igi
dagexmarebaT isargebloT cifruli televiziis yvela privilegiiT,
miuxedavad imisa, Tu mauwyeblobis ra formas airCevT sabolood.
ivan poltaveci,
mTavari redaqtori
www.GeoDigital.TV
ႱႠႰႹႤႥႨ
ႬႠႼႨႪႨ 1: ႰႠ ႠႰႨႱ ႺႨႴႰႳႪႨ ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႠ?
7
რა სტანდარტებით მუშაობს ციფრული სატელიტური ტელემაუწყებლობა?
32
რა სხვაობაა ანალოგურ და ციფრულ მაუწყებლობას შორის?
8
რამდენი სახის სატელიტური მიმღები (Set-top Box) არსებობს?
32
რა უპირატესობა აქვს ციფრულ მაუწყებლობას?
8
შესაძლებელია თუ არა, ერთ მიმღებში (Set-top box) რამდენიმე
ტელევიზორის ჩართვა?
33
რა დამატებით ფასეულ სერვისს მივიღებთ ციფრული მაუწყებლობისაგან?
10
რატომ და როდის გაქრება მიწისზედა ანალოგური მაუწყებლობა?
11
რამდენმა ქვეყანამ ჩაანაცვლა უკვე ანალოგური მიწისზედა მაუწყებლობა
ციფრული სატელევიზიო მაუწყებლობით?
შეიძლება თუ არა სხვადასხვა სატელიტის სიგნალის ერთი ანტენის
მეშვეობით მიღება?
34
12
რა არის მოტორიზებული სადგამი?
35
აუცილებელია თუ არა ახალი ტელევიზორის შეძენა იმისათვის,
რომ ციფრული ტელევიზიით ვისარგებლოთ?
ႱႠႩႠႡႤႪႭ ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
35
12
რა არის საკაბელო ტელევიზია?
35
რა მოხდება თუკი უარს ვიტყვით ციფრულ მაუწყებლობაზე გადასვლაზე?
13
რა უპირატესობა აქვს ციფრულ საკაბელო ტელევიზიას?
36
ႬႠႼႨႪႨ 2: ႲႤႪႤႥႨႦႭႰႨႱ ႸႤႰႹႤႥႠ ႺႨႴႰႳႪႨ ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႨႱႠႧႥႨႱ
15
რა სტანდარტებს იყენებს ციფრული საკაბელო ტელევიზია?
36
რატომ უნდა ვიყიდოთ ახალი ტელევიზორი?
15
რა არის საჭირო ციფრული საკაბელო ტელევიზიის საყურებლად?
37
ერთი და იგივეა თუ არა ციფრული და მაღალი სიმკვეთრის მაუწყებლობა?
16
ႫႨႼႨႱႦႤႣႠ ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
38
რა არის მიწისზედა ტელევიზია?
38
რა არის ეკრანის გაფართოება / რეზოლუცია (screen resolution)
და მაღალი სიმკვეთრე (high definition)?
17
როგორია ტელევიზორის სხვადასხვა რეზოლუცია?
18
რა სტანდარტებით მუშაობს ციფრული მიწისზედა სატელევიზიო
მაუწყებლობა?
38
თუ ტელევიზორი ვერ აჩვენებს ყველა გაფართოების გამოსახულებას,
ნიშნავს თუ არა ეს იმას, რომ ვერ შევძლებთ ზოგიერთი არხის ყურებას?
20
ႫႭႠႰႳႪႨ ႫႨႧႨ: მხოლოდ DVB-T2 სტანდარტს შეუძლია მაღალი
სიმკვეთრის ციფრული მიწისზედა სატელევიზიო სიგნალის მიღება
39
რა არის საჭირო ციფრული მიწისზედა სატელევიზიო მაუწყებლობის
საყურებლად?
40
როგორი ანტენა უნდა შევარჩიოთ და სად უნდა დავაყენოთ ის?
41
IP ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
42
რა არის IP ტელევიზია?
42
რა არის ტელევიზორის რეზოლუციის ხვალინდელი დღე?
21
რა ზომის ეკრანიანი ტელევიზორი უნდა შევარჩიოთ?
22
რა ტიპის ტელევიზორები არსებობს?
22
ႬႠႼႨႪႨ 3: ႱႠႲႤႪႤႥႨႦႨႭ ႱႨႢႬႠႪႨႱ ႸႤႰႹႤႥႠ
27
როგორ მივიღოთ ციფრული ტელესიგნალი?
27
როგორ ავარჩიოთ ფასიანი სატელევიზიო ოპერატორი (Pay-TV)?
27
ႫႭႠႰႳႪႨ ႫႨႧႨ: IPTV სისტემას ძვირადღირებული მაღალი სიჩქარის
ინტერნეტი სჭირდება
43
ႱႠႲႤႪႨႲႳႰႨ ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
28
რა არის საჭირო IP ტელევიზიის ყურებისათვის?
44
რა არის სატელიტური ტელევიზია?
28
ႣႠႫႠႲႤႡႨႧႨ ႢႦႤႡႨ ႺႨႴႰႳႪႨ ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႨႱ ႱႠႷႳႰႤႡႪႠႣ
45
რა უპირატესობა აქვს ციფრულ სატელიტურ ტელევიზიას?
28
რა არის OTT?
45
ႫႭႠႰႳႪႨ ႫႨႧႨ: აუცილებლად უნდა „გადავერთოთ“ ციფრულ
ტელევიზიაზე, როდესაც მაუწყებლობა ციფრულზე გადავა
რა არის საჭირო OTT ტელევიზიის საყურებლად?
46
29
რა არის MMDS?
46
რა არის საჭირო სატელიტური ტელევიზიის ყურებისათვის?
30
რა არის საჭირო იმისათვის, რომ MMDS სერვისი მივიღოთ?
47
ႫႭႠႰႳႪႨ ႫႨႧႨ: გამოსახულების ხარისხი დამოკიდებულია
ანტენის სიდიდეზე
31
ႲႤႰႫႨႬႧႠ ႪႤႵႱႨႩႭႬႨ
48
ႰႠ ႠႰႨႱ ႺႨႴႰႳႪႨ
ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႠ?
cifruli teqnologia Cveni yoveldRiuri cxovrebis aucilebeli
da ganuyofeli nawilia. cifruli teqnoligiiT muSaobs Cveni mobi­
luri telefonebi, foto da video kamerebi, musikaluri centrebi,
kompiuterebi da tabletebi, samzareulos teqnika, qarxnebi da manqa­
nebi. Tanamedrove cxovreba warmoudgenelia cifruli teqnologiis
gareSe. Tanamedrove cifrulma teqnikam Secvala warsulis analogu­
ri teqnika, gazarda maTi SesaZleblobebi, xeli Seuwyo adamianTa
cxovrebis xarisxis gaumjobesebas da Seqmna axali funqciebi, gan­
sakuTrebiT adamianebis komunikaciis TvalsazrisiT.
ႬႠႼႨႪႨ 1
cifruli televizia momxmarebels saxlis komfortul gare­
moSi informaciis miRebisa da garTobis axal da saukeTeso SesaZ­
leblobebs sTavazobs. garda amisa, cifruli televizia ufro meti
saxelmwifo da kerZo arxebiT sargeblobis saSualebas gvaZlevs,
amasTan ukeTesi da ufro xarisxiani gamosaxulebisa da xmis uzrun­
velyofiT. igi aseve gvTavazobs iseT inovaciur funqciebs, rogori­
caa telegadacemebis eleqtronuli sarCevi da myar diskze Cawera.
ra saxis cifruli mauwyeblobac ar unda aarCioT, iqneba es miwiszeda,
satelituri, sakabelo Tu internettelevizia, arsebobs bevri mniS­
vnelovani ram, rac aucileblad unda icodeT da gaiTvaliswinoT.
es gzamkvlevi dagexmarebaT gaigoT romeli cifruli satelevizio
sistemaa TqvenTvis saukeTeso da satelevizio servisis sferos ra
revoluciuri siaxlea xelmisawvdomi.
7
რა სხვაობაა ანალოგურ და
ციფრულ მაუწყებლობას შორის?
analoguri da cifruli satelevizio momsaxureba momxmarebels
gamosaxule­basa da xmas sxvadasxva gziT awvdis. analoguri mauwyeb­
loba gadaicema rogorc uwyveti signali da TiToeuli arxi samauw­
yeblo speqtrSi garkveul sixSires ikavebs.
cifruli televizia ki, gadaicema rogorc cifruli monacemi (digital
data) da garkveuli sixSiriT gadacemuli monacemebis (data) nakadi
uzrunvelyofs ramdenime satelevizio arxis Cvenebasa da damatebiT
servisebs. sagulisxmoa isic, rom radganac satelevizio signali
gadaicema rogorc cifruli monacemi, mravali nakli, romelic
translacias Tan axlavs, SesaZlebelia Seswordes mimRebis meSveo­
biT, raTa miviRoT saukeTeso gamosaxuleba da xma; xolo analoguri
televiziis signalis xarvezebis SemTxvevaSi, arsebuli nakli pirda­
pir televizoris ekranze aisaxeba.
რა უპირატესობა აქვს ციფრულ
მაუწყებლობას?
cifruli televizia bevr SesaZleblobas gTavazobT. Tanamedrove da
brtyelekraniani televizoris saSualebiT, cifruli mauwyeblobis
yvela upiratesobiT sargeblobas SeZlebT, iqneba es mkveTri gamo­
saxuleba, naTeli ferebi, daxvewili xma Tu sxva danarCeni. amasTan,
es yvelaferi standartuli farToekraniani (16:9) gamosaxulebis
formatSi gamoisaxeba, rac bevrad ukeTesia, vidre analoguri tele­
viziiT gadacemuli kvadratis msgavsi (4:3) gamosaxuleba.
cifruli televizia analogurze metad daculia gare faqtorebis
zemoqmedebisgan. cifrul televizias ar axasiaTebs gamosaxulebis
iseTi kargad nacnobi problemebi, rogoricaa ormagi gamosaxuleba
(wina gamosaxulebis anarekli) an xmis xarvezebi, iseve rogorc kadris
Cabneleba an SiSini.
8
es igivea, cifruli kompaqturi diskis sufTa xma Zvel (analogur)
firfitebze Caweril mogudul musikas rom SeadaroT.
cifruli televiziis signalis gadacema saWiroebs arsebuli six­
Siris gacilebiT nakleb speqtrs, rac Zalian SezRudulia miwiszeda
satelevizio mauwyeblobis SemTxvevaSi. cifruli mauwyeblobis
signalis gadacema saSualebas aZlevs mauwyeblebs gadascen aTi
an aTze meti arxi imave sixSiris zolSi, romelSic erTi analogu­
ri telearxi gadaicemoda. Sesabamisad, Tqven geZlevaT saSualeba
kidev ufro meti telearxiT isiamovnoT, uyuroT gamotovebul
gadacemas, romlis Cvenebac arxis erTsaaTiani Seyovnebis funqciiT
aris uzrunvelyofili da datkbeT sportuli gadacemebis pirdapir
eTerSi yurebiT sxvadasxva rakursidan, risTvisac mxolod Rilakze
erTi TiTis daWera dagWirdebaT.
sixSiris speqtridan gamoTavisuflebuli intervali SesaZloa gamoye­
nebul iqnas sxva miznisaTvis, rogoricaa meoTxe Taobis mobiluri/
portatuli internet kavSiri (4G mobile broadband).
cifruli mauwyebloba saSualebas gaZlevT ramdenime enaze uyuroT
gadacemas an films, uzrunvelyofs Dolby Digital 5.1 standartis „gare­
momcvel~ (surround) xmas da aseve, gTavazobT maRali xarisxis gamosax­
ulebas. es maRali simkveTris (HD) televizia, romelic mxolod cifru­
li sistemiT muSaobs, bevrad ufro cocxal gamosaxulebas aCvenebs,
vidre standartuli televizia, romelsac SeCveuli xarT. cifruli
televizia bevrad ufro daxvewil da detalur gamosaxulebas gTava­
zobT da is ukve didi popularulobiT sargeblobs bevr qveyanaSi.
cifruli mauwyeblobis SesaZleblobebi da xarisxi ufro da ufro
ixveweba, rasac emateba informaciuli da interaqtiuli servisebic,
rogoricaa: 3D televizia da ultramaRali simkveTris mauwyebloba,
romelic kinematografiuli xarisxis gamosaxulebas 55-85 duimiani
televizoris meSveobiT uzrunvelyofs.
9
რა დამატებით ფასეულ სერვისს
მივიღებთ ციფრული
მაუწყებლობისაგან?
umaRlesi xarisxis gamosaxulebis, xmisa da programebis didi arCeva­
nis garda, cifruli televizia sxva mraval serviss uzrunvelyofs,
rogoricaa: telegadacemebis eleqtronuli sarCevi (EPG), interaq­
tiuli sainformacio momsaxureba da rigi arxebis avtomaturi
dablokva, raTa bavSvebma ver SeZlon maTi yureba mSoblebis nebar­
Tvis gareSe.
personaluri videoCamweris meSveobiT (PVR, myari diskiT aRWurvili
mimRebi Set-top box), SegiZliaT SeaCeroT pirdapiri translacia imi­
saTvis, rom upasuxoT telefons, xolo saubris dasrulebis Semdeg
ki isev gaagrZeloT televizoris yureba Sewyvetili adgilidan.
garda amisa, SegiZliaT saxlSi aryofnis drosac CaiweroT sasurveli
gadacema da mogvianebiT uyuroT.
aseve, SegiZliaT gamoiweroT programebis paketi da TqvenTvis
saintereso gadacemebi miiRoT damatebiT. internetis saSualebiT
SegiZliaT isargebloT video kontentis yureba / Caweris („video
moTxovniT~, video-on-demand) momsaxurebiT da virtualuri bib­
lioTekidan airCioT sasurveli filmebi, speqtaklebi Tu komediuri
an sxva Janris gadacemebi. amave servisis meSveobiT, SesaZlebelia
televiziiT ukve gasuli da gamorCenili gadacemebis yureba Tqven­
Tvis sasurvel nebismier dros.
რატომ და როდის გაქრება მიწისზედა
ანალოგური მაუწყებლობა?
sixSiris is intervali, romelic analogur mauwyeblobas uWiravs,
cifrulma televiziam unda daikavos. amgvarad, mTel msoflioSi,
qveynebi erTmaneTis miyolebiT rTaven analogur mauwyeblobas da
mas ufro meti satelevizio arxebiT, damatebiTi funqciebiTa da
servisebiT aRWurvili cifruli mauwyeblobiT anacvleben.
2006 wels, JenevaSi gamarTul telekomunikaciebis saerTaSori­
so kavSiris konferenciaze miRebuli gadawyvetilebis Tanaxmad,
evropis, afrikis, axlo aRmosavleTisa da yofili sabWoTa kavSiris
qveynebi, aseve, ruseTi da monRoleTi srulad gadavlen analogu­
ri miwiszeda telemauwyeblobidan cifrul telemauwyeblobaze
2015 wlis ivnisamde. am vadis gasvlis Semdeg, analoguri miwiszeda
translacia aRar iqneba daculi mezobeli mauwyeblobis signalis
zemoqmedebisagan da es dacvis meqanizmi mxolod cifruli mauwyeb­
lobisaTvis imoqmedebs.
analoguridan cifrul mauwyeblobaze gadasvlis process „cifrul
televiziaze gadasvlas~ uwodeben. amJamad, evropasa da msofli­
os mraval qveyanaSi es „gadasvlis~ procesi ukve dasrulebulia da
miwiszeda satelevizio mauwyebloba cifrul formatSi xorcieldeba.
cifruli televizia gulisxmobs ara mxolod satelevizio signalis
gansxvavebuli gziT gadacemas, aramed televizoris yurebis farTo
SesaZleblobebsac.
10
11
რამდენმა ქვეყანამ ჩაანაცვლა უკვე
ანალოგური მიწისზედა მაუწყებლობა
ციფრული სატელევიზიო
მაუწყებლობით?
evropis bevrma qveyanam Canacvlebis procesi 2006 wels daiwyo da am
qveynebSi analoguri miwiszeda mauwyebloba axla gamorTulia, xolo
cifrul mauwyeblobaze gadasvla 33 qveyanaSi ukve dasrulebulia.
damatebiT 11 qveyanaSi gadasvlis procesi jer isev mimdinareobs,
xolo oTx evropul qveyanaSi da maT Soris saqarTveloSic, cifrul
mauwyeblobaze gadasvla jer ar dawyebula.
აუცილებელია თუ არა ახალი
ტელევიზორის შეძენა იმისათვის,
რომ ციფრული ტელევიზიით
ვისარგებლობთ?
ar aris aucilebeli! SegiZliaT cifruli mauwyebloba Zveli, ana­
loguri televizoriT miiRoT specialuri mimRebis (Set-top box)
saSualebiT, romelic cifrul signals analoguri televizoris
Sesatyvis signalad gardaqmnis.
Tuki sxva mravali televizoris msgavsad, Tqvens televizors aqvs
SCART an Cinch SesaerTebeli foso (e.w. RCA an phono koneqtori),
romelSic DVD pleeri an VCR video–magnitofoni erTdeba, maSin
Tqven advilad SeZlebT cifruli televizoris mimRebis (Set-top
box) SeerTebas da cifruli mauwyeblobis yurebas analoguri tele­
vizoris meSveobiT.
Tumca, miuxedavad imisa, rom amgvari xerxiT SeZlebT cifruli tele­
viziiT gadacemuli arxebis mravalferovnebiT datkbeT da ukeTes
gamosaxulebasac uyuroT, analoguri televizori mainc ver uzrun­
velyofs cifruli mauwyeblobis yvela upiratesobiT sargeblobas.
magaliTad, Tqven ver SeZlebT maRali simkveTris gamosaxulebis
miRebas analogur teleekranze da Tu Tqvens televizors 4:3 for­
matis ekrani aqvs, gamosaxuleba srulad ar gamoCndeba (rogorc wesi,
gamosaxulebas dahyveba Savi zoli ekranis zeda da qveda nawilebSi).
imisTvis, rom cifruli televiziis yvela upiratesobiT isargebloT
da saukeTeso xarisxis gamosaxuleba da xma miiRoT – unda gqondeT
Tanamedrove, brtyelekraniani da maRali simkveTris televizori.
რა მოხდება თუკი უარს ვიტყვით
ციფრულ მაუწყებლობაზე გადასვლაზე?
cifrul televiziaze gadasvla Seuqcevadi procesia da adre Tu
gvian yvela telemayurebels Seexeba. dRes, TiTqmis yvela sateli­
turi televizia cifrulia, iseve rogorc bevri sakabelo televizia.
evropisa da danarCeni msoflios bevri qveyana an ukve gadavida an
gadadis cifrul mauwyeblobaze.
uaxloes momavalSi, analoguri televizia aRar iarsebebs da Tu
Tqvens televizors ar aqvs CamontaJebuli cifruli mimRebi an ar
gaqvT cifruli televiziis mimRebi (Set-top box), verc erTi telemauw­
yeblis gadacemis yurebas veRar SeZlebT.
cnobisaTvis, zogierTi cifruli mimRebi (Set-top box) SegiZliaT
CarToT antenis fosoSi da cifruli mauwyeblobiT gadacemul arxebs
analoguri televizoris ekranze uyuroT.
12
13
ႲႤႪႤႥႨႦႭႰႨႱ ႸႤႰႹႤႥႠ
ႺႨႴႰႳႪႨ ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႨႱႠႧႥႨႱ
cifruli mauwyeblobis sayureblad axali televizoris yidva
aucilebeli ar aris, magram imisTvis, rom cifruli televiziis yvela
sikeTiT sargebloba SeZloT, axali televizoris yidva dagWirdebaT.
რატომ უნდა ვიყიდოთ ახალი
ტელევიზორი?
ႬႠႼႨႪႨ 2
Tanamedrove, brtyelekraniani cifruli televizori saukeTeso
xarisxis gamosaxulebis da xmis miRebis saSualebas mogcemT. moZ­
velebuli televizorebi analogur mauwyeblobazea morgebuli da
saWiroa cifruli telemauwyeblobis signali analogurad gardaiq­
mnas imisaTvis, rom analogurma televizorma SeZlos misi Cveneba.
Tanamedrove televizori ki Tavadaa cifruli da ekranze gamosaxuli
signalic maRalxarisxovani da cifrulia da misi gamujobesebuli
xarisxi sadRac gzaSi ar „ikargeba~.
Tanamedrove televizors, savaraudod, ufro farTo ekrani eqneba
(tipuri 32 duimi / 81sm – 46 duimi / 117sm masStabiT), romelic ufro
mimzidvelia sayureblad, xolo farToekraniani formatis (16:9)
televizori cifruli mauwyeblobis farTo gamosaxulebas srulad
aCvenebs. es niSnavs imas, rom cifruli televizoris gamosaxuleba
iqneba srulyofili da ar iqneba moWrili imisaTvis, rom 4:3 formatis
ekrans moergos, xolo gamosaxuleba ar iqneba Semcirebuli da arc
Savi xazebi gamoCndeba ekranze.
amasTanave, rasakvirvelia axali cifruli televizori Zvel, analogur
televizorTan SedarebiT nakleb eleqtroenergias moixmars, nakleb
adgils ikavebs da survilisamebr misi kedelze dakidebac SesaZlebelia.
15
ერთი და იგივეა თუ არა ციფრული და
მაღალი სიმკვეთრის მაუწყებლობა?
ar aris! cifrul formatSi telegadacema SeiZleba iyos maRali
simkveTris (HD) an stadartuli simkveTris (SD). msoflios cifruli
satelevizio arxebis umetesoba, dResdReobiT, jer isev standar­
tuli simkveTris (SD) formats iyenebs Tumca, Tu mas analogur tele­
gadacemebs SevadarebT, mivxvdebiT, rom maT Soris xarisxobrivad
marTlac didi sxvaobaa.
pirveli cifruli mauwyebloba standartuli simkveTris formatSi
gadaicemoda da gamosaxulebis xarisxi DVD diskis Sesabamisi iyo.
mas Semdeg, rac televizoris ekrani ufro gaizarda da 40 duimi­
ani / 102 sm-iani ekrani farTo moxmarebis sagnad iqca, mauwyeblobisa
da teleekranebis gamosaxulebis gaumjobeseba gaxda saWiro.
amgvarad, gaCnda maRali simkveTris (HD) televizori, romelic oTx­
jer ufro mkveTr gamosaxulebas aCvenebs, vidre standartuli sim­
kveTris televizori, romelic TavisTavad DVD diskis memkvidris,
Blu-ray diskebis xarisxis msgavsia. amrigad, 2005 wels axali satele­
vizio standartis HD Ready danergva daiwyo evropis qveynebSi.
cifruli miwiszeda qselebis simZlavre maRali simkveTris (HD) arxe­
bis mxolod mcire nawils yofnis, magram Tqvenma sateliturma an
kabelurma teleoperatorma SesaZloa bevri maRali simkveTris (HD)
arxi SemogTavazoT (SesaZloa, es fasiani satelevizio operatoris
Pay-TV servisis nawilic iyos).
satelituri anteniT an sakabelo televiziiT mowodebuli maRali
simkveTris telemauwyebloba ufro da ufro popularuli xdeba
mTels msoflioSi da misasalmebelia isic, rom dReisaTvis yvela
televizori, romelic iyideba maRali simkveTris (HD Ready) stan­
dartisaa (zogic kidev ufro ukeTesi xarisxis Full HD standartis);
Sesabamisad, maT SeuZliaT saukeTeso xarisxiT aCvenon standartu­
li simkveTris (SD) cifruli telegadacemebi, iseve rogorc ufro
16
maRali simkveTris HD satelevizio arxebi, Tuki Tqven maT yurebas
gadawyvetT.
marTebuli iqneba, mcire dro dauTmoT maRali simkveTrisa da cifru­
li televiziis detalebSi garkvevas, raTa darwmundeT, TqvenTvis
saukeTeso axali televizoris arCevanis sisworeSi.
რა არის ეკრანის გაფართოება/
რეზოლუცია (screen resolution) და
მაღალი სიმკვეთრე (high definition)?
gamosaxulebis rezolucias ganapirobebs masSi piqselebis raodeno­
ba. teleekranis gamosaxulebis rezolucia gamoxatulia horizonta­
lurad da vertikalurad ganlagebuli piqselebis raodenobiT (maT
aseve uwodeben „xazebs~) mag: 720 x 576. radganac yvela farToekranian
telegamosaxulebas erTi da igive forma aqvs, am ricxvebidan mxolod
erTia saWiro rezoluciis saCveneblad da Sesabamisad, amisaTvis
xazebis / vertikaluri piqselebis raodenoba 576 aris SerCeuli.
xazebisa da piqselebis gamravlebis Sedegad miviRebT piqselebis
srul raodenobas (cifruli kameris rezolucia izomeba amave
wesis mixedviT da naCvenebia erTi ricxviT, romelic gamoxatavs
megapiqselebis saerTo raodenobas).
televizoris rezolucia aseve Zalze mniSvnelovania, radgan is miu­
TiTebs ekranis SesaZleblobaze,Tu ramdenad mkveTri da detaluri
gamosaxulebis Cveneba SeuZlia mas. amgvarad, maRali simkveTris
televizors SeuZlia aCvenos ufro maRali gafarToebis gamosaxu­
leba, vidre standartuli simkveTris televizors, xolo maRali
simkveTris satelevizio signals esaWiroeba maRali rezoluciis
televizori, gamosaxulebis detalurad saCveneblad.
17
როგორია ტელევიზორის სხვადასხვა
რეზოლუცია?
Zveli, analoguri televizoris gamosaxuleba (an 4:3 standartuli
simkveTris cifruli mauwyeblobis gamosaxuleba) Cveulebriv, 720
piqselia siganeSi da 480 an 576 xazia simaRleSi (es ori cifri Seesa­
bameba amerikul / iaponur da evropul televizorebs Sesabamisi Tan­
mimdevrobiT). Tuki Tqven, 576 xazian gamosaxulebas 40 duimian / 102
santimetrian ekranze uyurebT, SesaZloa raRac etapze dainaxoT
individualuri piqselebi gamosaxulebaSi; Sesabamisad, ufro didi
an maRali simkveTris televizorebi ufro mkveTr gamosaxulebas
aCveneben da maTi yureba bevrad ufro komfortulia.
maRali simkveTris televizoris gamosaxuleba ori tipisaa: 720
xaziani da 1080 xaziani (1280 piqseliani da 1920 piqseliani siganeSi,
Sesabamisi TanmimdevrobiT). SesaZloa miiCnioT, rom 1080 xaziani
gamosaxuleba ufro met detals gaCvenebT, vidre 720 xaziani, magram
yovelTvis ase ar aris, radgan gamosaxuleba (kadri) moZraobs da 720
xazianma ekranma, SesaZloa, ufro patara gamosaxuleba aCvenos ufro
swrafad, vidre 1080 xazianma televizorma da orive SemTxvevaSi
detalebis Cvenebis xarisxi Tanabari iqneba.
maRali simkveTris HD Ready televizoris ekranis minimaluri rezo­
lucia Seadgens 1280 piqsels x 720 xazze, xolo Full HD televizoris
ekranis gaumjobesebuli rezolucia aris 1920 x 1080. orive tipis
televizori aCvenebs 720p (progresul), 1080i (monacvleobiT) da
1080p maRali simkveTris HD gamosaxulebas. am ukanaskneli xarisxis
gamosaxuleba miiReba BluRay fleòerebisa da zogierTi internet kon­
tentis saSualebiT, romelsac kompiuteris, smartfonis an tabletis
meSveobiT viRebT.
formati
rezolucia
skanireba
1080p
1920 x 1080
progresuli
am swraf asaxvas „progresuli skanireba~ (progressive scan) ewodeba,
asaxvis ufro dabal siCqares ki „monacvleobiTi skanireba~ (interlaced
scan). amJamad, maRali simkveTris mauwyeblobis mxolod ori formati
gamoiyeneba sayovelTaod:
18
formati
rezolucia
skanireba
720p
1280 x 720
progresuli
1080i
1920 x 1080
monacvleobiTi
gamosaxulebis rezolucia sxvadasxva formatSi.
19
თუ ტელევიზორი ვერ აჩვენებს ყველა
გაფართოების გამოსახულებას, ნიშნავს
თუ არა ეს იმას, რომ ვერ შევძლებთ
ზოგიერთი არხის ყურებას?
SeZlebT! Tanamedrove televizorebis umetesoba maRali simkveTrisaa da
ekranis rezoluciis miuxedavad SeuZliaT miiRon maRali simkveTris mauw­
yeblobis signali sxvadasxva satelevizio formatSi. aseT SemTxvevebSi,
saukeTeso xarisxis gamosaxulebis miRebis mizniT, televizori zrdis an
amcirebs signalis rezolucias. saukeTeso gamosaxuleba miiReba maSin,
roca ekranisa da satelevizio signalis rezolucia erTmaneTs emTxveva.
maRali simkveTris televizors SeuZlia aCvenos standartuli sim­
kveTris telearxis gamosaxuleba, miuxedavad imisa signali miiReba
satelevizio arxebis seleqtoris (internal TV tuner), satelitis Tu
sakabelo mimRebis (Set-top box) meSveobiT. TumcaRa, es standar­
tul simkveTris satelevizio signals maRali simkveTris signalad
ver gadaaqcevs, radgan televizors ar SeuZlia Seqmnas detalebi
da siRrmis simkveTre arafrisagan da is ubralod „avsebs~ maRali
simkveTris ekrans.
amave principis mixedviT, bevr Tanamedrove televizors, romelsac
ar aqvs maRali rezoluciis ekrani (rogorc wesi, es patara zomis
televizorebia) SeuZlia aCvenos maRali simkveTris telearxis gada­
cema, gamosaxulebis rezoluciis Semcirebis meSveobiT. Tumca, daba­
li rezoluciis ekranze ver SeZlebT uyuroT maRali simkveTris
gamosaxulebas misi sruli gafarToebiTa da xarisxiT.
20
რა არის ტელევიზორის რეზოლუციის
ხვალინდელი დღე?
cifruli telearxebis umetesoba amJamad standartuli simkveTri­
saa, Tumca ufro da ufro izrdeba im mauwyebelTa ricxvi, romlebic
maRali simkveTris signals gadascemen 720p an 1080i formatis meSve­
obiT (gansakuTrebiT isini, romlebic satelitiT gadaicema). mauw­
yeblobisaTvis 1080p formatis gamoyeneba ramdenime qveyanaSi ukve
daiwyo da SesaZlebelia gamosaxulebis mcireTi gaumjobesebulma
xarisxma, romelsac es formati uzrunvelyofs, mas kidev ufro meti
popularoba moutanos.
Tumca, satelevizio mauwyeblobis rezoluciis gaumjobesebis Sem­
degi nabiji aris 4K an ultramaRali simkveTris signali (Uitra HD).
es formati iyenebs Zalian maRal 3840 x 2160 rezolucias, romelic
maRali simkveTris amJamindel xarisxze oTxjer ufro metad deta­
luria, xolo standartuli simkveTris signalze 16-jer da ufro
metjerac.
ultramaRali simkveTris mauwyeblebi (Ultra HD), savaraudod,
mxolod satelitis meSveobiT gadaicema da sruli teqnologiuri
procesis dasrulebas ramodenime weli dasWirdeba, radganac teqni­
kuri standartebi da mauwyeblobis praqtikuli detalebi jer isev
dasaxvewia; Tumca, Ultra HD televizoris yidva ukve SesaZlebelia
da miuxedavad imisa, rom sakmaod maRali fasi aqvT, es televizorebi
uzrunvelyofen gamosaxulebis Seudarebel xarisxs arsebuli standar­
tuli da maRali simkveTris satelevizio mauwyeblobis Cvenebisas.
21
რა ზომის ეკრანიანი ტელევიზორი
უნდა შევარჩიოთ?
es adamianis piradi arCevania da am kiTxvaze universaluri pasuxi
ar arsebobs. zogadi wesis Tanaxmad, televizoris sayurebeli dis­
tanciis gamosaTvlelad standartuli cifruli televizoris
ekranis simaRle 6-jer unda gaamravloT, xolo maRali simkveTris
televizoris ekranis simaRle ki 4-jer. magaliTad, 40 duimiani
televizoris ekranis simaRle 50sm-ia. Sesabamisad, standartuli
simkveTris televizoris sayurebeli distanciis gamosaTvlelad
50 unda gaamravloT 6-ze da miiRebT 3 metrs, e.i. aseT televizors
3 metris daSorebidan unda uyuroT. maRali simkveTris televizo­
ris SemTxvevaSi ki, 50 unda gaamravloT 4-ze da miiRebT 2 metrs da
amgvarad, aseTi televizoris yurebisaTvis 2 metris distancia unda
daicvaT. gaiTvaliswineT Semdegi rCeva da nu iyidiT Zalian patara
televizors, radganac farTo ekrans imaze adre SeeCveviT, vidre
warmogidgeniaT!
რა ტიპის ტელევიზორები არსებობს?
Tanamedrove televizorebi gamosaxulebis saCveneblad sxvadasx­
va teqnologiebs iyeneben. Tu gsurT uyuroT maRali simkveTris
satelevizio arxebs satelitiT an sakabelo televiziiT, dar­
wmunebuli unda iyoT, rom Tqvens mier arCeul televizors maRali
rezoluciis ekrani aqvs (am tipis yvela televizori aRWurvilia
aseTi ekraniT). Tqvens televizors unda hqondes maRali simkveT­
ris cifruli seleqtori (HD tuner), Tuki gsurT cifrul miwiszeda
satelevizio arxebs maRali simkveTris xarisxiT uyuroT.
22
PDP (Plazma Display Panel) – plazmurekraniani
televizorebi flurescenciuli naTebis msgavsi
principiT muSaoben, swrafad reagireben da karg
kontrastul gamosaxulebas uzrunvel­yofen.
PDP televizorebis ekranebi mxolod didi
zomisaa da aRemateba 32duims / 81sm-s, sakmaod msxvrevadi da mZimea,
uxvad moixmars eleqtroenergias da muSaobisas xurdeba. miuxedavad
amisa, farToekraniani plazmuri televizorebi (50 duimi / 127sm)
sakmaod popularulia SedarebiT iafi fasis gamo.
LCD (Liquid Crystal Display) – Txevad–krista­lur
ekraniani televizori imave teqnologiiTaa
Seqmnili, rogoriTac kompiuteris monitorTa
umetesi nawili da LCD ekranis ukan naTura aqvs
ganTavsebuli. LCD televizorebi SedarebiT
nela reagireben, gamosaxuleba yvela kuTxidan kargad ar Cans da
arc saukeTeso kontrastiT gamoirCevian. dReisaTvis, didi LCD
televizorebi naklebad popularulia, radgan myidvelebi patara
ekraniani LED televizorebis yidvas amjobineben.
LED (Light Emitting Diode) televizorebi imave
teqnologiisaa, rogorc LCD, magram LED tele­
vizors „Suqdiodiani~ ganaTeba aqvs ekranis ukan,
rac ukeTes kontrastsa da ferebs ganapirobebs.
LED televizori nakleb eleqtroenergias moix­
mars, rogorc wesi, Zalian Txelia da cota ufro Zviria, vidre imave
zomis LCD televizori.
23
OLED (Organic Light Emitting Diode) organuli
Suqdiodiani televizori teleindustriaSi
yvelaze axali gamogonebaa. OLED televizori
ekranze TiToeuli piqselisaTvis calke Suq­
diods (LED) iyenebs, rac ganapirobebs efeqtur
kontrastulobas, swrafi reaqciis gamosaxulebas, naklebi eleq­
troenergiis moxmarebasa da televizoris Txel da msubuq CarCos.
sagulisxmoa, rom OLED televizorebi mxolod didi zomisaa da
Zalian Zviria.
3D TV – es aris stereoskopuli efeqtis mqone
televizori, romelic ekranze fsevdo samgan­
zomilebian gamosaxulebas gvaZlevs, specialu­
ri saTvalis gamoyenebis SemTxvevaSi. bevr
maRali simkveTris televizors SeuZlia 3D
gamosaxulebis Cveneba Tuki igi SeerTebuli iqneba 3D mimRebTan
(3D Set-top box) an Blu-ray fleòerTan. Tumca, 3D satelevizio arxebi
da 3D Blu-ray diskebi SedarebiT iSviaTia, xolo 3D televiziis popu­
laroba klebulobs.
Smart TV – ewodeba nebismieri tipis televi­
zors, romelsac aqvs integrirebuli internet
SesaZleblobebi, iseve rogorc samauwyeblo
signalis mimRebi. Smart televizoris inter­
netSi CarTvis Sedegad (xSirad saxlis qselSic)
SeZlebT uyuroT onlain televiziis gadacemebs, daaTvalieroT
fotosuraTebi, mousminoT musikas, gamoiyenoT aplikaciebi TamaSe­
bisaTvis, daukavSirdeT socialur qselebs, gaagzavnoT Setyobineba
da a.S. Smart televizoris msgavsi funqciebi aseve aqvs cifrul mim­
Rebs (Set-top box), Blu-ray fleòers da sxva saTamaSo mowyobilobebsac.
24
ႱႠႲႤႪႤႥႨႦႨႭ ႱႨႢႬႠႪႨႱ ႸႤႰႹႤႥႠ
es cifrul mauwyeblobaze gadasvlis Semdegi nabijia. Tqven SegiZ­
liaT miiRoT cifruli telesignali sxvadasxva wyarodan da maTgan
TqvenTvis yvelaze saukeTeso varianti SearCioT.
როგორ მივიღოთ ციფრული
ტელესიგნალი?
cifruli telesignalis miRebis yvelaze gavrcelebuli sami saSuale­
baa: satelituri, sakabelo da miwiszeda mauwyebloba.
ႬႠႼႨႪႨ 3
am bolo dros, telegadacemebis internetiT yureba Cveulebrivi
movlena gaxda, Tumca es gza signalis miRebis ZiriTadi saSualebebis
damxmared gamoiyeneba.
Tqveni arCevani damokidebulia imaze, Tu romeli samauwyeblo servi­
si iqneba xelmisawvdomi Tqvens sacxovrebel adgilas da Tu romelò
saSualeba iqneba optimaluri Tqveni saWiroebidan gamomdinare.
cotaodeni dro dauTmeT sxvadasxva saSualebis erTmaneTTan Sedare­
bas da imis dadgenas, Tu romeli tipis cifruli teleservisi SeZlebs
gamosaxulebisa da xmis maRali xarisxis uzrunvelyofas, arxebis
mdidar arCevansa da damatebiT servisebs. gaiTvaliswineT isic,
rom standartuli ufaso arxebis garda (free-to-air) arsebobs fasiani
satelevizio arxebi.
როგორ ავარჩიოთ ფასიანი
სატელევიზიო ოპერატორი (Pay-TV)?
pirvel rigSi, daadgineT Tu romeli fasiani operatori moqmedebs
Tqvens ubanSi da daazusteT maTi satelevizio servisebi. Semdeg,
27
SeadareT erTmaneTs maT mier SemoTavazebuli pirobebi, arxebis
arCevani, TqvenTvis sasurveli arxebis xelmisawvdomoba, damatebiTi
servisebi, aparaturisa da dayenebis Rirebuleba da yovelTviuri
gadasaxadi.
ႱႠႲႤႪႨႲႳႰႨ ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
რა არის სატელიტური ტელევიზია?
satelituri satelevizio signali mayurebels dedamiwis orbitidan
gadamcemebiT miewodeba. pirveli cifruli gadacemebi satelitis
gziT gavrcelda da cifrul satelitur televizias axla mTels
msoflioSi asobiT milioni ojaxi uyurebs.
რა უპირატესობა აქვს ციფრულ
სატელიტურ ტელევიზიას?
erT satelitur mauwyebels SeuZlia aTobiT milion adamians moem­
saxuros, maT Soris im mayureblebsac, vinc Soreul regionebSi
cxovrobs da miwiszeda mauwyebloba da sakabelo televiziebi maT
sacxovrebel adgils ver emsaxureba. sixSireebi, romelsac sateli­
turi mauwyebeli iyenebs da xelmisawvdomi satelitebis ricxvi
migvaniSnebs imas, rom satelitur televizias bevrad meti arxi­
sa Tu servisis SeTavazeba SeuZlia. mauwyeblobis sxva formebTan
SedarebiT, satelituri televizia cifruli mauwyeblobis ufro
met upiratesobasa da arCevanis mravalferovnebas uzrunvelyofs.
28
ႫႨႧႨ:
აუცილებლად უნდა „გადავერთოთ“
ციფრულ ტელევიზიაზე, როდესაც
მაუწყებლობა ციფრულზე გადავა
Tu amJamad, telearxebs satelituri anteniT, sakabelo televiziiT an internetiT uyurebT, maSin es
cvlileba Tqven ar SegexebaT. cvlileba Seexeba
mxolod miwiszeda mauwyeblobas.
cvlileba arc maSin SegexebaT, Tu miwiszeda mauwyeblobas Tanamedrove televizoriT iRebT, romelsac specialuri cifruli miwiszeda seleqtori
(digital terrestrial tuner) aqvs CamontaJebuli, radgan
Tqvens televizors Tavisuflad SeuZlia miiRos
axali cifruli mauwyebloba (SesaZloa ufro metad
Tanamedrove antenis dayeneba dagWirdeT).
mxolod im SemTxvevaSi dagWirdebaT cifrulze
gadasvla, Tu amJamad analoguri televizoriT
sargeblobT. aseT SemTxvevaSi, an cifruli televizori unda SeiZinoT an satelituri antenis, sakabelo televiziis an internetis momsaxurebiT unda
isargebloT.
29
რა არის საჭირო სატელიტური
ტელევიზიის ყურებისათვის?
cifruli telegadacemebis satelitiT misaRebad Zalian martivi
mowyobilobebi dagWirdebaT:
ႫႨႧႨ:
satelituri TefSi: es aris satelituri
satelevizio sistemis antena da igi moicavs
TefSs, romelic satelitur signals mimarTavs
LNB gardamqmnelze, romelic Tavis mxriv sig­
nalebs agrovebs da saxlebSi agzavnis. imisaT­
vis, rom sateliturma antenam kargad imuSaos, TefSi satelitis
moTxovnebis Sesabamisi sididis unda iyos da zusti wertiliT iyos
misken mibrunebuli.
mimRebi (Set-top box): satelituri mimRebi,
romelic dakavSirebulia TefSsa da Tqvens
televizorTan. mimRebi iWers TqvenTvis sasurvel arxs, xolo Tef­
Sidan miRebul cifrul satelevizio signals gardaqmnis gamosa­
xulebad da xmad Tqveni televizorisaTvis.
garda amisa: damatebiT, rac cifruli sateli­
turi telesignalis misaRebad dagWirdebaT,
aris kavSiri Tqvens mimRebsa (Set-top box) da
televizors Soris, iseve rogorc specia­
luri kabeli TefSisa da mimRebis (Set-top box)
dasakavSireblad. Tqveni satelituri televiziis dileri SegirCevT
saukeTeso kabels da Tavadve daayenebs mas.
30
გამოსახულების ხარისხი
დამოკიდებულია ანტენის სიდიდეზე
Tqveni televizoris gamosaxulebisa da xmis
xarisxze TefSis sidide ar axdens gavlenas. TefSi satelitis mauwyeblobis simZlavris Sesabamisi
da sakmarisi sididis unda iyos, xolo didi TefSis
dayenebiT gamosaxulebisa da xmis xarisxi ar gaumjobesdeba. es arc warmoadgens saWiroebas, radganac cifruli satelevizio gadacemis meSvobiT
gamosaxuleba da xma isedac SesaniSnavi xarisxisaa.
Tuki satelitis simZlavresTan SedarebiT
patara TefSs dadgamT, Tqvens teleekranze SeiZleba gamosaxuleba daikargos an cudi amindis
pirobebSi xarvezebi warmoiqmnas. didi simZlavris
satelitebi, romelsac amJamad iyeneben, uzrunvel­
yofs patara da advilad dasayenebeli TefSebis
efeqtur funqcionirebas. yvelaze gavrcelebuli
satelitebis (ASTRA, Hot Bird da Amos) Sesabamisi
TefSis zoma 60 sm-dan 120sm–mde diametria.
რა სტანდარტებით მუშაობს ციფრული
სატელიტური ტელემაუწყებლობა?
DVB-S standarti (cifruli video mauwyebloba–sateliti), rome­
lic 1994 wels Seiqmna, DVB standartebs Soris yvelaze farTodaa
gavrcelebuli. mas msoflios TiTqmis yvela qveyanaSi iyeneben opera­
torebi satelitiT telesignalis gadacemisa da ganawilebisTvis.
meore Taobis cifruli satelituri telemauwyeblobis standarti
(DVB-S2) 2005 wels Seiqmna. es standarti satelituri gadacemis
simZlavres ufro efeqturs xdis, SeuZlia meti arxis gavrceleba,
gadascems maRali simkveTris arxebs da uzrunvelyofs damatebiT
servisebsac imave sixSiris intervalSi.
DVB-S2 standarti gamoiyeneba standartuli da maRali simkveTris
telemauwyeblobisaTvis, interaqtiuli servisebisaTvis (maT Soris
individualur momxmarebelTa internet momsaxureba) da monacemTa
uswrafesi gadacemisTvis (broadband data transmission). is nel-nela
anacvlebs DVB-S standarts, radgan sul ufro da ufro meti opera­
tori gadadis DVB-S2 standartze.
რამდენი სახის სატელიტური მიმღები
(Set-top Box) არსებობს?
satelituri televiziis mimRebi (Set-top box) orive DVB-S da DVB-S2
formatis translaciisaTvis gamoiyeneba. maRali simkveTris arxebis
umetesoba DVB-S2 formatSi gadaicema da Sesabamisad, Tu gsurT maRa­
li simkveTris arxebs uyuroT, darwmunebuli unda iyoT, rom Tqvens
mimRebs (Set-top box) DVB-S2 standartis signalis miReba SeuZlia.
mimRebs aqvs HDMI SesaerTebeli, raTa SeZlos maRali simkveTris
televizorTan dakavSireba da maRali simkveTris gadacemebis Cveneba.
DVB-S2 standartis mimRebi (Set-top box) aseve miiRebs mraval standar­
tuli simkveTris arxs (maT Soris zog qarTul arxs, romelic
32
fasiani satelituri mauwyeblobis paketebSi Sedis), romlebic aseve
gadaicema DVB-S2 formatSi, iseve rogorc im arxebs, romlebic
SedarebiT moZvelebul DVB-S formats iyeneben. miuxedavad imi­
sa, rom am standartuli simkveTris arxebs maRali simkveTris (HD)
xarisxSi ver uyurebT, mainc miiRebT saukeTeso xarisxis gamosaxule­
bas, rasac DVB-S2 mimRebi uzrunvelyofs (mimRebi HDMI SesaerTebe­
lis meSveobiT ukavSirdeba Tqvens maRali simkveTris televizors).
DVB-S mimRebi iRebs mxolod im arxebs, romlebic DVB-S formats
iyenebs. Sesabamisad, igi unda airCioT im SemTxvevaSi, Tuki darwmu­
nebuli xarT, rom ar gsurT HD da SD arxebis miReba, romlebic
DVB-S2 standarts iyeneben. radganac momavalSi zogi mauwyebeli
DVB-S formatidan DVB-S2 formatze gadava, xolo mimRebis (Set-top
box) fasi, romelic orive formatis muSaobas uzrunvelyofs sakmaod
dabalia, amitom DVB-S2 mimRebi (Set-top box) namdvilad saukeTeso
da optimaluri arCevania.
Tu fasian satelitur televizias (pay-TV platform ) SearCevT, Semdgom
rCevebs Tavad mauwyebeli mogawvdiT optimaluri tipis mimRebisa
(Set-top box) da masSi CamontaJebuli CAM (pirobiTi wvdomis) modelis
Sesaxeb, romelic saWiroa kodirebuli servisebiT sargeblobisaTvis.
შესაძლებელია თუ არა, ერთ
მიმღებში (Set-top box) რამდენიმე
ტელევიზორის ჩართვა?
satelitur mimRebSi (Set-top box) SegiZliaT CarToT nebismieri
raodenobis televizori da maT sxvadasxva oTaxebSi uyuroT, magram
yvela maTgani erTsa da imave arxs aCvenebs.
imisaTvis, rom sxvadasxva televizorma sxvadasxva arxi aCvenos erTsa
da imave dros, dagWirdebaT calke mimRebi (Set-top box) TiTouli
televizorisaTvis, Tumca SeiZleba yoveli maTgani erTò TefSidan
iRebdes signals.
33
შეიძლება თუ არა სხვადასხვა
სატელიტის სიგნალის ერთი ანტენის
მეშვეობით მიღება?
sxvadasxva sateliti arxebis gansxvavebul arCevans gvTavazobs. erTze
meti satelitisgan signalis misaRebad, SegiZliaT TiToeuli sateli­
tisTvis calke TefSi daayenoT, magram ufro advili da iafi alter­
nativaa erTi multi–kavSiris antenis ('multi-feed' antenna) dayeneba.
es erTi TefSi aRWurvilia ramdenime LNB gardamqmneliT, romlebic
ramodenime satelisagan signalis erTdroulad miRebas uzrunvel­
yofen. TefSis gverdiT damontaJebulia specialuri gadamrTveli
(DiSEqC), romelic Sesabamisi LNB gardamqmneliT iRebs sasurveli
satelitis signals da kabelis meSveobiT agzavnis mas momxmarebelTa
saxlebSi. es SigniT damontaJebuli mimRebis (Set-top box) mier avto­
maturad gamogzavnili brZanebebis safuZvelze sruldeba.
რა არის მოტორიზებული სადგამი?
motorizebuli sadgami (motorised mount) satelitur TefSs SerCeu­
li satelitisaken atrialebs. mas aqvs mexsiereba, romelic inaxavs
informacias sxvadasxva satelitis poziciis Sesaxeb da aseve eleq­
troZravi, romelic TefSs mimRebis (Set-top box) instruqciebis
Sesabamisad atrialebs.
TefSi motorizebuli sadgamiT specialistma unda daayenos da ufro
Zviria, vidre multi–kavSiriani antenebis umravlesoba. garda amisa,
TefSis satelitebs Soris moZraoba ramodenime wamian pauzas qmnis
da Sesabamisad, arxebis swrafi cvla SesaZlebeli ar aris.
ႱႠႩႠႡႤႪႭ ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
რა არის საკაბელო ტელევიზია?
sakabelo televiziis signali kabelis meSveobiT mogewodebaT. Tav­
dapirvelad, sakabelo qseli analoguri mauwyeblobisTvis Seiqmna,
Tumca misi cifrul mauwyeblobaze gadasvlis procesi nela warimar­
Ta. miuxedavad amisa, TiTqmis yvela sakabelo operatorma an ukve
daiwyo cifruli servisebis miwodeba an axla debs did investiciebs
qselebis modernizaciaSi, raTa cifruli mauwyeblobis miwodeba
uzrunvelyos.
oTxi satelitis erT ante­
nasTan dakavSirebis sqema.
34
35
რა უპირატესობა აქვს ციფრულ
საკაბელო ტელევიზიას?
sakabelo televiziiT miRebul gamosaxulebisa da xmis xarisxze ar
moqmedebs iseTi faqtorebi, rogoricaa: amindis cvalebadoba, Tqveni
sacxovrebeli adgilis mdebareoba da landSafti, arc is gorakze
cxovrobT Tu dablobSi da arc is korpusSi iqneba moTavsebuli
Tqveni sacxovrebeli Tu kerZo saxlSi. rasakvirvelia, sakabelo
televizias arc antenis dayeneba sWirdeba Tqvens saxlSi.
ra Tqma unda, sakabelo qselTan kavSiri aucilebelia, Tumca yvela
raions sakabelo televizia ar miewodeba. sagulisxmoa, rom sakabe­
lo televiziiT miRebuli arxebis arCevani SezRudulia satelitur
televiziasTan SedarebiT da zogierTi arxis yurebisaTvis SesaZloa
damatebiTi Rirebulebis gadaxda mogiwioT, romelTa yurebac sxva
saSualebis gamoyenebiT ufaso iqneboda. SeiZleba, Tqveni sayvareli
arxebis miRebis Rirebuleba dafarul iqnas satelitis mier, amitom
yvelaze gonieri gadawyvetileba iqneba airCioT is servisi, rome­
lic TqvenTvis sasurvel arxebs gTavazobT, miuxedavad imisa, Tu ra
saSualebis gamoyenebiT SeZlebT am arxebis miRebas.
რა სტანდარტებს იყენებს ციფრული
საკაბელო ტელევიზია?
cifruli sakabelo satelevizio mauwyeblobis ZiriTadi standartia
DVB-C („cifruli video mauwyebloba–kabeli“), romelic 1994 wels
Camoyalibda. sakabelo televiziis mimRebi aparatura aucileblad
unda akmayofilebdes DVB-C standarts. meore Taobis cifruli
sakabelo satelevizio mauwyeblobis standarti (DVB-C2) 2010 wels
SemuSavda da mis gamoyenebas evropis zogierT qveyanaSi axla iwyeben.
36
რა არის საჭირო ციფრული საკაბელო
ტელევიზიის საყურებლად?
cifruli televiziis kabelis meSveobiT miRebisaTvis arsebobs ori
saSualeba:
integrirebuli cifruli sakabelo televizia
(Integrated digital cable TV): bolo oTxi wlis ganmav­
lobaSi gamoSvebuli televizorebis umetesobas
CamontaJebuli aqvs cifruli regulatori (tuner),
romelic Seesabameba DVB-C standartis sakabelo
mauwyeblobas da SeuZlia pirdapir daukavSirdes
kabelis SesaerTebels sakabelo televiziis signalis misaRebad. Tqven
aseve dagWirdebaT CAM moduli, romelic SeerTebulia televizoris
CI (Common Interface, saerTo mimRebi) fosoSi, raTa uzrunvelyos
daSifruli /kodirebuli sakabelo mauwyeblobis signalis miReba.
1
2
mimRebi (Set-top box): iseTi televizorebisTvis,
romelTac ar aqvT SigniT CamontaJebuli DVB-C
tuner regulatori, dagWirdebaT – DVB-C standar­
tis cifruli mimRebi (Set-top box), romelic dakav­
Sirebulia Tqvens televizorTan. sasurvelia,
mimRebis SeZenamde rCeva hkiTxoT Tqveni sakabelo
qselis operators, raTa darwmunebuli iyoT, rom mimRebi srulad
Seesabameba maT mier SemoTavazebul serviss.
garda amisa: kidev erTi ram, rac cifruli sakabelo televiziis
signalis misaRebad dagWirdebaT aris specialuri kabeli, romelic
Tqvens televizors an mimRebs (Set-top box) daakavSirebs kabelis
SesaerTebelTan, romelic saxlSi ukve iyo damontaJebuli an specia­
lurad dayendeba TqvenTvis. agreTve, dagWirdebaT kabeli, romelic
mimRebs (Set-top box) Tqvens televizorTan daakavSirebs.
37
ႫႨႼႨႱႦႤႣႠ ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
რა არის მიწისზედა ტელევიზია?
momxmareblisaTvis SeeTavazebinaT ufro maRali simkveTris gamo­
saxuleba da damatebiTi cifruli servisebi.
afrikisa da aRmosavleT evropis bevr qveyanaSi, maT Soris saqar­
TveloSic, sadac cifrul servisze gadasvla SedarebiT gvian daiwyo,
DVB-T2 standarti winsvlisa da ufro daxvewili cifruli miwiszeda
satelevizio qselis danergvis saSualebas iZleva.
miwiszeda televizia aris telemauwyebloba, romelic gadaicema VHF
(Zalian maRali sixSiris diapazoni, metruli talRebis diapazoni)
da UHF (ultramaRali sixSiris diapazoni, decimetruli talRebis
diapazoni) diapazonSi da miwiszeda gadamcemi antenis meSveobiT ukav­
Sirdeba Tqvens saxlSi damontaJebul antenas. analoguri miwiszeda
mauwyebloba telesignalis distribuciis yvelaze Zveli meTodia da
msoflios TiTqmis yvela qveyanaSi gamoiyeneba.
miuxedavad imisa, rom analoguri miwiszeda telearxebi Cveulebriv
ufasoa, arxebis arCevani Zalze SezRudulia da translacia SesaZloa
Seferxdes amindis cvalebadobis, adgilmdebareobis an sxva mauwyeb­
lobis gare zemoqmedebis Sedegad. cifrul miwiszeda televizias es
problemebi ar gaaCnia da uaxloes momavalSi Caanacvlebs analogur
mauwyeblobas mTels msoflioSi.
რა სტანდარტებით მუშაობს
ციფრული მიწისზედა სატელევიზიო
მაუწყებლობა?
pirveli cifruli miwiszeda telemauwyeblobis standarti aris
DVB-T („cifruli video mauwyebloba – miwiszeda“), romelic 1997
wels SemuSavda da gamoyenebulia bevr qveyanaSi, romlebic pirvelebi
gadaerTnen cifrul miwiszeda mauwyeblobaze. meore Taobis cifru­
li miwiszeda telemauwyeblobis standarti (DVB-T2) Camoyalibda
2009 wels da man 30%–iT gazarda cifruli qselebis simZlavre. aman
saSualeba misca mauwyeblebs SeeqmnaT arxebis farTo arCevani da
38
ႫႨႧႨ:
მხოლოდ DVB-T2 სტანდარტს შეუძლია
მაღალი სიმკვეთრის ციფრული მიწისზედა
სატელევიზიო სიგნალის მიღება
savsebiT SesaZlebelia maRali simkveTris gadacemebis Zvel DVB-T formatSi gadacema da yureba,
magram DVB-T2 meti simZlavrisaa da ufro meti
arxebis gavrcelebis saSualebas iZleva. amitom
qveynebi, romelTac Tavdapirvelad DVB-T standarti danerges, amJamad, DVB-T2 standartze
gadadian, raTa maRali simkveTris gamosaxuleba
miawodon momxmarebels.
aRsaniSnavia isic, rom DVB-T2 standartis SedarebiT mravalferovani arxebis arCevani sakmaod
Raribia satelituri da sakabelo mauwyeblobis
mier mowodebul arCevanTan SedarebiT.
39
რა არის საჭირო ციფრული მიწისზედა
სატელევიზიო მაუწყებლობის
საყურებლად?
Sesabamisi miwiszeda satelevizio antenis garda, dagWirdebaT mim­
Rebi mowyobiloba cifruli miwiszeda mauwyeblobis misaRebad da
am mxriv arsebobs or arCevani:
televizori DVB-T2 cifruli regulatoriT (digital tuner): Tanamedrove televizorebis umetesobas
CamontaJebuli aqvs cifruli regulatori, magram
zogierTi, romelic SedarebiT adrindeli mode­
lia, ver akmayofilebs DVB-T2 standarts da ver
miiRebs cifrul satelevizio signals. Sesaferis
televizors aseve aqvs analoguri satelevizio arxebis seleqtori
(analogue TV tuner) da misi gamoyeneba SesaZlebelia analoguridan
cifrul televiziaze gardamaval periodSi. kodirebuli arxebis
sayureblad aseve dagWirdebaT CAM moduli, romelic Cayenebulia
saerTo mimRebis (Common Interface slot) fosoSi, rac axali Taobis
televizorebis umetesobas aqvs.
1
2
mimRebi (Set-top box): SedarebiT adre gamoSve­
buli televizorebisTvis, romlebsac ar aqvT
cifruli seleqtori (digital TV tuner) da im tele­
vizorebisTvisac, romelTac mxolod DVB-T tuner
regulatori aqvT, dagWirdebaT DVB-T2 stan­
dartis cifruli mimRebi (Set-top box), romelic
Tqvens televizorTanaa SeerTebuli. kodirebuli arxebis sayureb­
lad mimRebs CamontaJebuli unda hqondes an Sesabamisi CAM moduli
an saerTo mimRebis foso, romelSic CaerTveba (Common Interface)
CAM (pirobiTi wvdomis moduli) SesaerTebeli.
40
garda amisa: kidev, rac cifruli miwiszeda telemauwyeblobis misa­
Rebad dagWirdebaT aris kabelebi, romelic Tqvens televizors
an mimRebs (Set-top box) antenasTan da erTmaneTTan daakavSirebs.
amasTanave, dagWirdebaT Sesaferisi antena.
როგორი ანტენა უნდა შევარჩიოთ და
სად უნდა დავაყენოთ ის?
TqvenTvis saWiro antenis zoma da tipi, romelic cifruli miwiszeda
telemauwyeblobis Seuferxeblad miRebisaTvis dagWirdebaT, damoki­
debulia gadamcemis simZlavreze, aseve imaze, Tu ra manZilia Tqvens
saxlsa da am gadamcems Soris da Tu ra saxis Senobebi da landSaftia
saxlsa da gadamcems Soris. SesaZloa analoguri signalis mimRebi
antenac gamogadgeT cifruli mauwyeblobis misaRebad.
cifruli miwiszeda satelevizio antena, Cveulebriv, yvelaze kar­
gad maSin aCvenebs gamosaxulebas, rodesac is Senobis gareT aris
damontaJebuli da miwidan rac SeiZleba maRla aris aRmarTuli.
Tu gadamcemTan axlos cxovrobT, SegiZliaT saxlis patara antena
gamoiyenoT, ubralod, saxlSi iseTi adgili unda moZebnoT, sadac
signali yvelaze Zlieria.
antenis dayenebaSi profesionali ukeT dagexmarebaT da isve
SegirCevT TqvenTvis Sesafer antenas da saukeTeso adgils mis dasa­
yeneblad.
41
IP ႲႤႪႤႥႨႦႨႠ
რა არის IP ტელევიზია?
cifruli interaqtiuli televizia (IPTV) aris satelevizio konten­
ti, romelic gadaicema daxuruli IP qseliT da vrceldeba teleko­
munikaciis operatoris an internet provaideris (ISP) mier, raTa
mayurebelma televizoris an kompiuteris ekranze miiRos es signali.
amJamad, IP televizia viTardeba da ubralo tele da radio mauwyeb­
lobidan gadadis maRali simkveTris telemauwyeblobaze da ufro
gaumjobesebul interaqtiulobaze.
satelevizio arxebis pirdapir eTerSi gadacemis garda, IPTV uzrun­
velyofs iseT damatebiT servisebs, rogoricaa „video-moTxovniT~
(VoD), romlis meSveobiTac TqvenTvis sasurvel satelevizio gadace­
masa Tu films uyurebT TqvenTvis sasurvel dros. IP televiziis ser­
visia „droSi gadanacvlebuli televiziac~, rac saSualebas mogcemT
SeaCeroT an ukan gadaaxvioT programa pirdapiri eTeris drosac ki.
IPTV aseve gTavazobT damatebiT monacemebsa da internetTan dakav­
Sirebul servisebs, rogoricaa: video konferenciebi, video Cati,
eleqtronuli fosta, videokontroli da aseve, saSualebas gaZlevT
SeqmnaT da gaecnoT momxmareblebis mier Seqmnil media kontents
(user-generated content).
42
ႫႨႧႨ:
IPTV სისტემას ძვირადღირებული
მაღალი სიჩქარის ინტერნეტი სჭირდება
standartuli simkveTris televiziis sayureblad
saWiro minimalur siCqares warmoadgens 5 megabiti/
wamSi, xolo maRali simkveTris televiziisaTvis
aucilebeli siCqarea – 15 megabiti / wamSi. aseTi
siCqaris kavSiris saabonento gadasaxadi didad
ar gansxvavdeba bevri sakabelo televiziis yovel­
Tviuri gadasaxadisagan.
43
რა არის საჭირო IP ტელევიზიის
ყურებისათვის?
radganac IP televiziis miwodebas internet provaideri (ISP) uzrun­
velyofs, jer unda SearCioT saTanado momwodebeli, romelic dagi­
yenebT internetis optikur–boWkovan kabels. FTTB (Fibre To The
Building, optikur–boWkovani kabelis SenobaSi Seyvanis teqnologia)
yvelaze popularuli sistemaa da mravalsarTuliani SenobebisTvisaa
gankuTvnili. sistema iyenebs optikur–boWkovan kabels SenobisaTvis
da spilenZis kabels (rogorc wesi Ethernet qseli) individualuri
momxmareblisaTvis. amgvarad, es teqnologia uzrunvelyofs kavSiris
siCqares, romelic 100 megabits Seadgens wamSi, rac sakmarisze metia
IP televiziis miwodebisaTvis.
ufro iSviaTia FTTH teqnologia (Fibre To The Home, optikur–boWko­
vani kabelis momxmareblis teqnikasTan dakavSireba), romelic kerZo
seqtorSi gamoiyeneba an monacemTa gadacemis siCqaris 100 megabi­
tamde / wamSi ayvanis miznisTvis. es teqnologia optikur–boWkovani
kabeliT ukavSirdeba TiToeul momxmarebels da gacilebiT Zviria.
imisaTvis, rom IP televizias Tqveni televizoriT uyuroT dagWir­
debaT IPTV mimRebi (Set-top box), romelic dakavSirebulia televizor­
Tan da internetTan. xSirad, internet provaiderebi mxolod maTi
mimRebis (Set-top box) meSveobiT awvdian IP televizias momxmarebels
da aseT SemTxvevaSi, am servisis Rirebuleba saerTo saabonento
gadasaxadSi Seva.
Tu gsurT IP televizias Tqveni kompiuteriT uyuroT, internet
provaiderma SesaZloa SemogTavazoT specialuri modemi, romelic
ganacalkevebs kompiuterSi (interneti) da mimRebSi (televizori)
Semaval signals. provaiderma aseve SesaZloa daamatos programuli
uzrunvelyofa (specialuri fleòeri), Tu es saWiro gaxda.
44
ႣႠႫႠႲႤႡႨႧႨ ႢႦႤႡႨ ႺႨႴႰႳႪႨ
ႫႠႳႼႷႤႡႪႭႡႨႱ ႱႠႷႳႰႤႡႪႠႣ
რა არის OTT?
OTT (Over The Top) aris teqnologia satelevizio signalis „onlain„
gasavrceleblad, romelic internetis provaideris qselisagan
damoukideblad gadaicema, rac mauwyebels saSualebas aZlevs gag­
zavnos satelevizio signali nebismier veb–gverdze internetis
saSualebiT, xolo momxmarebels saSualeba eZleva uyuros telear­
xebs nebismier adgilas, sadac Sesabamisi siswrafis internetia.
OTT servisi maSin aris mosaxerxebeli, Tu Tqveni internet provai­
deri ar uzrunvelyofs IP televiziis mowodebas, an Tu xSirad icvliT
adgilmdebareobas, sadac sxvadasxva internet provaiderebi gemsaxu­
rebian (mag: Tqvens mudmiv sacxovrebel binasa da agaraks Soris).
mauwyeblebs, romlebic ar arian provaiderebTan dakavSirebuli,
SeuZliaT gamoiyenon OTT, raTa farTo auditorias miawodon tele­
gadacemebi. OTT-TV serviss SeuZlia igive momsaxureba SemogTavazoT,
rac IPTV platformas, magram signalis miRebis xarisxi sagrZnoblad
aris damokidebuli monacemTa gadacemis siCqareze, romelsac verc
mauwyebeli akontrolebs da verc mayurebeli. internet kavSiris daba­
li siCqaris gamo SesaZloa gamosaxuleba gaiyinos, kadri gadaxtes
an saerTod gaCerdes. Tumca, monacemTa gadacemis siCqare mudmivad
umjobesdeba da OTT teqnologiis xarvezebic mcirdeba.
45
რა არის საჭირო OTT ტელევიზიის
საყურებლად?
OTT satelevizio servisis misaRebad saWiroa an smart-televizori an
Tanamedrove media-fleieri, romelic dakavSirebuli iqneba Tqvens
televizorTan (kavSiris saukeTeso saSualebaa HDMI kabeli ). orive
SemTxvevaSi dagWirdebaT internet kavSiri.
programuli uzrunvelyofa, romelic mauwyebelTan kavSirs da OTT
programebis Cvenebas axorcielebs, SegiZliaT gadmoweroT Tqvens
televizorsa Tu media fleòerSi.
რა არის MMDS?
Multichannel Multipoint Distribution System (MMDS) „mravalarxiani
mravalpunqtiani distribuciis qseli~ aris miwiszeda mauwyeblo­
bis sistema, romelic satelituri televiziis msgavs teqnologias
iyenebs – msgavs gadamcemebs, antenebsa da mimRebebs, Tumca yovelive
es miwis zemoTaa ganTavsebuli.
amgvarad, MMDS sistema, ZiriTadad, patara da moSorebul dabebSi
mdebare kerZo saxlebSi gamoiyeneba, sadac Cveulebrivi internet
kavSiri ar arsebobs.
რა არის საჭირო იმისათვის, რომ
MMDS სერვისი მივიღოთ?
MMDS signalis misaRebad paraboluri MMDS antena (satelituri
antenis msgavsi) dagWirdebaT, romelic mimRebTan iqneba SeerTebuli.
xSir SemTxvevaSi, es satelituri televiziis mimRebicaa. radganac
MMDS ufro maRal sixSireebs iyenebs, vidre miwiszeda televizia,
Tqvens antenas dasWirdeba pirdapiri xilvadoba gadamcemTan da
amitom is, Cveulebriv, Senobis saxuravze montaJdeba. saxlis ante­
niT signalis miReba SeuZlebelia. garda amisa, Tqveni saxli MMDS
gadamcemis momsaxureobis zonaSi unda iyos moqceuli, rac rogorc
wesi, 40-50 km-s ar aRemateba.
MMDS antena SeiZleba damontaJdes mravalsarTuliani saxlis saxurav­
ze da arsebuli saTemo sadistribucio qseli iqnas gamoyenebuli,
raTa servisi yvela mobinadrisaTvis gaxdes xelmisawvdomi.
operators SeuZlia Tavisi sixSiris velSi Sadginos klientebis mom­
saxurebis paketi da momxmarebels SesTavazos aTobiT satelevizio
arxi, maRali siCqaris interneti, telefoni, video-konferencia,
onlain TamaSebi da informaciuli servisebi. sxva sityvebiT rom vTq­
vaT, rogorc MMDS servisis momxmarebels, Tqven SegiZliaT miiRoT
satelevizio, satelefono da internet-momsaxureba, iseve rogorc,
qalaqis sainformacio qselsa da sxva monacemTa bazebze wvdoma – da
yovelive es mxolod erTi provaideris meSveobiT.
Tumca, MMDS sistemis saSualebiT miRebuli arxebis arCevani ufro
SezRudulia, vidre pirdapir satelituri mauwyeblobiT miRebuli;
aseve, MMDS servisi SedarebiT Zviria, vidre optikur-boWkovani
teqnologiis saSualebiT miRebuli standartuli internet kavSiri.
46
47
analoguri mauwyebloba (Analogue broadcasting) – miwiszeda tele
da radio mauwyebloba, romelic analoguri signaliT xorciel­
deba. cifrul televiziamde yvela televizia analoguri iyo.
„video moTxovniT~ (Video on demand (VoD) – individualuri
miwodebis sistema, romelic momxmarebels awvdis mis mier vir­
tualuri katalogidan SerCeul sasurvel filmsa Tu satele­
vizio programas.
kodireba (Encryption) – telesignalis Sinaarsis daSifvris pro­
cesi damcavi meqanizmis saSualebiT (eleqtronuli gasaRebi
(electronic key), rac SeuZlebels xdis mis gamoyenebas da mxolod
avtorizebul momxmarebels aZlevs saSualebas miiRos signali
Sesabamisi gasaRebiT.
ႲႤႰႫႨႬႧႠ ႪႤႵႱႨႩႭႬႨ
maregulirebeli organo (Regulating Authority, mauwyeblobis
erovnuli maregulirebeli organo, National Regulating Body
for broadcasting), romelic mauwyeblebs aZlevs licenzias da
akontrolebs maT mier nakisri valdebulebebis Sesrulebas,
awesebs sanqciebs gadacdomebisaTvis da koordinacias uwevs da
xels uwyobs samauwyeblo sistemis ganviTarebas.
„masTqeri~, aucilebeli arxebi (Must-carry) – umeteswilad miwis­
zeda mauwyeblobis arxebi, romelTa gadacema savaldebuloa
sakabelo televiziebisTvis.
mimRebi aparatura (Receiving equipment) – samauwyeblo programebis
misaRebad saWiro mowyobilobebi.
multipleqsi (Multiplex, MUX) – tele da radio arxebis jgufi, rome­
lic erTi samauwyeblo sixSiriT gadaicema.
49
pirdapiri satelituri telemauwyebloba (DTH, Direct-To-Home) –
mauwyebloba, romlis signalic satelituri TefSiT / anteniT
miReba saxlis pirobebSi.
pirobiTi wvdomis moduli (CAM, Conditional Access Module) – mowyo­
biloba, romelic cifruli televiziis kodirebul signals
Sifravs. CAM moduli an mimRebSia (Set-top box) CamontaJebuli an
garedanaa masSi SeerTebuli. fasiani televiziebis garda bevri
cifruli arxi aris kodirebuli signalis dacvis mizniT.
saerTaSoriso satelekomunikacio kavSiri (Inernational Telecommunication Union (ITU) – gaeros saagento, romelic koordinirebas
uwevs miwiszeda da satelituri telekomunikaciebis standar­
tebsa da teqnologiasa da maT gavrcelebas mTel msoflioSi.
saerTo mimRebi (Common Interface CI) – televizorSi an mimRebSi
(Set-top box) CamontaJebuli standartuli foso CAM modulTan
dasakavSireblad.
satelituri TefSi (Satelite dish) – satelituri signalis mimRebi
antena, romelic signalis fokusirebas paraboluri amrekliT
axorcielebs.
satelituri sakabelo televizia koleqtiuri mimRebiT (SMATV,
Satelite Master Antenna Television) – saTemo satelituri satele­
vizio sistema mobinadreTa jgufisaTvis (mag: mravalsarTuliani
sacxovrebeli korpusi), romlebic erT TefSs iyeneben.
sruli dafarva (Full coverage) – mauwyeblis mier romelime regionis
yvela abonentis mocva / dafarva.
50
standarti (Standard) – ama Tu im teqnologiis Sesaxeb SemuSavebu­
li da SeTanxmebuli moTxovnebi, maxasiaTeblebi da teqnikuri
parametrebi. evropaSi, cifruli mauwyeblobis standartebis
umetesoba SemuSavebul iqna cifruli videomauwyeblobis pro­
eqtis (DVB, Digital Video Broadcasting Project) farglebSi, romelic
warmoadgenda 35-ze met qveyanas, 300–mde mauwyebels, mewarmes,
servis provaiders, programuli uzrunvelyofis specialistebs,
maregulireblebs da a.S.
telegadacemebis eleqtronuli sarCevi (Electronic Programme
Guide, EPG) – eleqtronuli ganrigi, romelic ekranze gamosaxavs
televiziebis programul bades da kontents.
televizia sazRvrebis gareSe (Televizion without Frontiers, TwF or
TWF) – satelevizio programebis qveynis sazRvrebs gareT gada­
cemis Tavisufleba (am termins ZiriTadad iyeneben evrokavSirisa
da evrosabWos samarTlebriv dokumentebSi).
telekomunikaciebis operatori / internet provaideri (Telecommunication service operator, Internet Service Provider, ISP) – organi­
zacia, romelic sazogadoebrivi telekomunikaciebis servisiT
(qselebi, telekomunikaciebi, interneti da a.S.) uzrunvelyofs
abonentebs. operatori, Cveulebriv, pasuxismgebelia mxolod
signalis miwodebaze da ara mis Sinaarsze (kontenti).
ufaso arxebi (Free-to-air, FTA) – es aris dauSifravi signali, romelic
gankuTvnilia farTo sazogadoebisaTvis da xelmisawvdomia ufa­
sod (mayurebelma mxolod saWiro mowyobiloba unda SeiZinos).
cifruli dividendi (Digital dividend) – mauwyeblobis sixSiris speq­
tris nawili, romelic Tavisufldeba analoguri televiziis
gamorTvisas. is gamoiyeneba sxva servisebisTvis, romlebic
telemauwyeblobasTan ar aris dakavSirebuli.
51
cifruli mravalarxiani xmis sistema (Dolby Digital) – formati,
romelsac Tanamedrove kinematografia iyenebs. sistemis mier
mono, stereo Tu garemomcvel formatze moqnili da xaverdo­
vani gadasvlis SesaZleblobis gamo, igi idealuria pirdapiri
gadacemisTvisac da saxlSi sayurebladac.
cifruli satelevizio mauwyeblobis standartebi (Standards for
digital TV broadcasting) – cifruli televiziis gadacemisa da
miRebis saerTaSoriso standartebi. pirveli Taobis standar­
tebia: DVB-S (satelituri), DVB-C (sakabelo), DVB-T (miwiszeda);
Semdgomi, anu meore Taobis standartebs miekuTvneba: DVB-S2
(satelituri), DVB-C2 (sakabelo), DVB-T2 (miwiszeda), romlebic
warmoadgens maRali simkveTris mauwyeblobis gadacemis opti­
malur gadawyvetas da 30-50%-iT zrdis gadacemuli arxebis
raodenobas.
cifruli satelevizio mimRebi (Digital Set-Top Box) – cifruli
telesignalis mimRebi mowyobiloba, romelic Sesabamis arxs pou­
lobs da televizoris ekranze aCvenebs. mimRebs SeuZlia cifrul
televiziasTan dakavSirebuli sxva servisic SemogTavazoT. is
iSviaTad aris televizoris Tavze Semodebuli.
cifruli televizia (Digital Television) – satelevizio mauwyebloba,
romlis gamosaxuleba da xma gadaicema rogorc cifrul monacem­
Ta nakadi.
winamdebare sainformacio bukleti (gzamkvlevi) momzadebulia sainformacio
portalisa da proeqtis GeoDigital.TV mier da moicavs rekomendaciebsa da rCevebs,
romlebic vimedovnebT, rom sasargeblo iqneba mkiTxvelisaTvis. Tumca, bukletSi
mocemuli rekomendaciebi ar unda iqnas aRqmuli da gagebuli, rogorc konkretuli
rCeva–darigeba da ar unda gaxdes sababi da safuZveli konkretuli gadawyvetilebis
miRebisa Tu qmedebis ganxorcielebisaTvis. portali GeoDigital.TV ar iRebs samarT­
lebriv pasuxismgeblobas momxmareblis mier am masalis gamoyenebis Sedegze. Cveni
mizania mogawodoT rac SeiZleba ganaxlebuli da dazustebuli informacia, Tumca
cifruli televiziis platforma (Digital TV platform) – teqnikuri
momsaxurebisa da monacemTa gadacemis qseli, romelic mauwyeb­
lobis miwodebas uzrunvelyofs momxmareblebisaTvis.
amasTanave gTxovT gaiTvaliswinoT, rom zogierTi sfero periodulad icvleba.
Cven Zalisxmeva ar dagviSurebia, raTa am bukletSi mowodebuli informacia yofili­
yo zusti da drouli. Tumca, mimdinare cvalebadobis gaTvaliswinebiT, saukeTeso
gamosavali iqneba mimarToT eqspertebs da miiRoT profesiuli rCeva Tqvens indi­
vidualur situaciasTan dakavSirebiT.
© GeoDigital.TV, 2014
Designed by Andrew Kramar.
52
© GeoDigital.TV, 2014