invitation káblová televízia 2014 cable television congress 2014

invitation káblová televízia 2014 cable television congress 2014

Kongres a výstava so zahraničnou účasťou
Congress and Exhibition with International Participation
HD
KÁBLOVÁ TELEVÍZIA 2014
CABLE TELEVISION
CONGRESS 2014
Pod záštitou
Jána Počiatka, Ministra dopravy, výstavby
a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
under the auspices of Ján Počiatek,
Minister of Transport, Construction
and Regional Development of the Slovak Republic
SLOVENSKÁ ASOCIÁCIA PRE KÁBLOVÉ
TELEKOMUNIKÁCIE člen Zväzu slovenských
vedeckotechnických spoločností
SLOVAK ASSOCIATION FOR CABLE
TELECOMMUNICATIONS a Member of Association
of Slovak Scientific and Technological Societies
12. - 13. november 2014
November 12 - 13, 2014
Bratislava, Slovakia
P O Z VÁ N K A / I N V I TAT I O N
káblová televízia 2014
2
Vážené dámy, vážení páni,
Dear ladies and gentlemen,
Sovenská asociácia pre káblové telekomunikácie si
Vás týmto dovoľuje pozvať na kongres so zahraničnou
účasťou pod názvom Káblová televízia 2014.
Záruku nad kongresom prijalo Ministerstvo dopravy,
výstavby a regionálneho rozvoja SR. Je to stretnutie
popredných odborníkov z oblasti káblových
telekomunikácií zo Slovenska i zahraničia, ktoré sa
uskutočňuje s 2-ročnou periodicitou už od začiatku
90. rokov.
Organizačnú stránku kongresu zabezpečuje
spoločnosť KONGRES management s.r.o.
Slovak Association for Cable Telecommunications has
the pleasure to invite you to the regularly organized
congress with international participation on cable
TV, called CABLE TELEVISION CONGRESS 2014.
The Ministry of Transport, Construction and Regional
Development of the Slovak Republic has taken
Patronage over the Congress. It is a meeting of leading
experts in the field of cable telecommunications
from Slovakia and abroad which takes place with a
2-year periodicity since the early 90s.
The organization of the congress is provided by
KONGRES management Ltd.
Zameranie a ciele kongresu
Súčasný stav a budúcnosť v oblasti káblovej
telekomunikácie v EÚ a na Slovensku – programy,
copyright, audiovizuálne služby, telekomunikácie,
technické otázky TV vysielania a retransmisie.
Cieľom kongresu je poskytnúť účastníkom podľa
možnosti komplexné informácie vo všetkých
uvedených oblastiach podľa pripravovaného
programu.
Objectives and Goals of Congress
The current and future cable situation in the EU and
in Slovakia – programming, copyright, audiovisual
services, telecommunications services, technical
issues of TV broadcasting and retransmission.
The aim of the congress is to provide participants
comprehesive information in all these areas by
upcoming program.
Prípravný výbor / Program Committee
Otto VERBICH
Juraj ORAVEC
Gabriela ELIÁŠOVÁ
SAKT, Bratislava- prezident/President
Výskumný ústav spojov, n.o. Banská Bystrica/Reseach Institute of Posts
and Telecommunications, Banská Bystrica
KONGRES management s.r.o.
Sekretariát kongresu / Congress Secretariat
KONGRES management s.r.o.
Gabriela Eliášová
Koceľova 15, 821 08 Bratislava
Slovak Republic
Tel./Fax: 00421 2 62413223
mobil: 00421 905 928 937
e-mail: [email protected]
http://www.kongresm.sk
program
3
Streda, 12. november 2014 – prvý deň kongresu
Registrácia účastníkov
10:00
Otvorenie
• Otto VERBICH, prezident SAKT
Príhovory hostí
Príhovory partnerských organizácií zo zahraničia
• Ferenc KÉRY, prezident HCTA, HU
• Jerzy STRASZEWSKI, prezident PIKE, PL
• poverený zástupca Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR
• Anton ŠKREKO, generálny riaditeľ Sekcie médií, audiovízie a autorského
práva, Ministerstvo kultúry SR
• Ľuboš KUKLIŠ, riaditeľ kancelárie Rady pre vysielanie a retransmisiu
• Přemysl KLÍMA, predseda APKT, CZ
• Robert ŤAVODA, prezident APKT, SK
11:00
Prestávka na občerstvenie
11:30Legislatíva-inštitúcie
• Viliam PODHORSKÝ, generálny riaditeľ Sekcie elektronických komunikácií
a poštových služieb, Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR
• Vladimír KEŠJAR, predseda Úradu pre reguláciu elektronických komunikácií a
poštových služeb
12:00Obed
13:30Vývoj regulačných opatrení v Európe
Caroline van WEEDE, Cable Europe, Nemecko
Firemné prezentácie
15:00
Prestávka na občerstvenie
15:30
Prezentácie poskytovateľov programov
18:30Večerná recepcia s programom
CABLE TELEVISION CONGRESS 2014
9:00
káblová televízia 2014
4
program
štvrtok, 13. november 2014 – druhý deň kongresu
8.30
registrácia účastníkov
9:00
Prezentácie firiem
9:30Výzvy na spôsoby prenosu zvuku v KDS a OTT
Arnd PAULSEN, Dolby Germany GmbH, Nemecko
10:00Realizácia zariadení DOCSIS 3.1 a ich vplyv na siete pri používaní
DOCSIS 3.1 v súvislosti s náročnejšími VF parametrami
Olaf NOCUŃ, DCT-Delta, Nemecko
10:30
Koexistencia rušenia DVB T(2) a LTE
Stan BAAIJENS, FUNKE ANTENNEN, Holandsko
11:00
Prestávka na občerstvenie
11:30Očakávania koexistencie vysielania DVB-T a LTE na Slovensku
Marián FELIX, VÚS, n.o. Banská Bystrica
12:00Evolučné trendy v HbbTV
Pavol PODHRADSKÝ, Gregor ROZINAJ, FEI STU
12:30
Prežije káblová televízia rok 2025?
Vladimír PETRŽÍLKA, Praha
13:00 Záver kongresu
program
5
November 12, 2014, Wednesday – Congress Day One
9:00Registration of participants, Welcome coffee
• Otto VERBICH, President, Slovak Association for Cable Telecommunications
Welcoming Adresses
•
•
•
Representative of the Ministry of Transport, Construction and Regional
Development of the Slovak Republic
Anton ŠKREKO, General Director of the Section of Media, Audiovisual
and Copyright, Ministry of Culture of the Slovak Republic
Ľuboš KUKLIŠ, Office Director of the Council for Broadcasting and Retransmission
Welcoming Adresses of the Partner Organizations
•
•
•
•
Ferenc KÉRY, President HCCA, H
Jerzy STRASZEWSKI, President PIKE, PL
Přemysl KLÍMA, Chairman APKT, CZ
Robert ŤAVODA, President APKT, SK
11:00Coffee break
11:30Legislation – Institutional
Viliam PODHORSKÝ, General Director of the Section of Electronic
•
•
Communications and Postal Services, Ministry of Transport,
Construction and Regional Development of the Slovak Republic
Communications and Postal Services
Vladimír KEŠJAR, Chairman of the Regulatory Authority for Electronic
12:00Lunch
13.30TV Regulatory Developments in Europe
Caroline van WEEDE, Cable Europe, Germany
Company presentations
15:00Coffee Break
15:30 PROGRAM PROVIDER‘S PRESENTATIONS
18:30Evening Social Event
CABLE TELEVISION CONGRESS 2014
10:00Opening of the Congress
káblová televízia 2014
6
program
Thursday, November 13, 2014 – Congress Day Two
8.30Registration of participants
9:00Company presentations
9:30Audio Challenges in Cable-TV and OTT
Arnd PAULSEN, Dolby Germany GmbH, Germany
10:00Realization of DOCSIS 3.1 compliant equipment and impact to
the network when using DOCSIS 3.1 in regards of up-scaled RF
parameters
Olaf NOCUŃ, DCT-Delta, Germany
10:30Co-existence of DVB-T(2) & LTE interference
Stan BAAIJENS, FUNKE ANTENNEN, The Netherlands
11:00Coffee break
11:30Expectations of co-existence of DVB T and LTE in Slovakia
Marián FELIX, VÚS, n.o. Banská Bystrica, Slovakia
12:00Evolution trends in the HbbTV
Pavol PODHRADSKÝ, Gregor ROZINAJ, FEI STU, Slovakia
12:30
Will cable TV survive the year 2025?
Vladimír PETRŽÍLKA, Praha, Czech Republic
13:00 End of the congress
Všeobecné informácie General Information
Termín a miesto konania: 12.-13. november 2014
Hotel BONBÓN, Antolská 2, Bratislava - Petržalka
Prihlášky
Účastnícky poplatok
Účastnícky poplatok vo výške 60€/120€ zahŕňa náklady
na organizačné zabezpečenie kongresu, občerstvenie a
obed. Uvedenú čiastku prosíme uhradiť do 8. 11. 2014 na
účet dodávateľa, ktorý je uvedený v záväznej prihláške. Pri
úhrade bankovým prevodom prosíme do poznámky uviesť
meno účastníka a spoločnosť, ktorú zastupuje. Pri úhrade
účastníckeho poplatku po stanovenom termíne požadujeme
predloženie kópie dokladu o úhrade pri registrácii, kde bude
účastníkovi zároveň vydaný i účtovný doklad
Rokovacie jazyky
Date and Venue: November 12-13, 2014
BONBON Hotel, Antolská 2, Bratislava - Petržalka,
Slovak Republic
Registration froms
Please send the full-filled obligatory form to the address of
the Congress Secretariat not later than November 8, 2014.
Registration fee
The registration fee amounts 60/120 €. It includes all
congress sessions, refreshment and lunch.
Please send us the remittance of the total amount of the
registration fee on or before November 8, 2014 on the
account of supplier, which you can find on the obligatory
registration form. In the case of paying the registration
fee after this date we demand to submit the copy of the
confirmation of payment at the registration.
Languages
Slovenčina, čeština, angličtina (so simultánnym
tlmočením)
Slovak, Czech, English (simultaneous interpretation)
Výstavka
For exhibitors there is available area with appropriate
technical arrangement in congress venue. For more
information you can contact the Congress Secretariat.
V priestoroch konania kongresu je vyčlenená plocha na
sprievodnú výstavku firiem s potrebným technickým
zázemím. Bližšie informácie získajú vystavovatelia na
sekretariáte kongresu.
Prezentácie programov
V rámci kongresu sú vyčlenené bloky pre prezentáciu
programov. Každá prihlásená firma má k dispozícii časový
priestor do 20 min.
Exhibition
Company presentation
The congress program includes also a part of company
presentations. Each pre-registred company can dispose up
to 20 minute time.
Documents
Dokumenty
The presentattion at the congress will be available for the
congress participants on the web site www.sakt.sk.
Sprievodný program
November 12, 2014, since 6.30 p.m.
Evening reception
Príspevky prezentované na kongrese budú k dispozícii
účastníkom kongresu na web stránke www.sakt.sk
12. 11. 2014 od 18.30 hod. Večerná recepcia s programom
Ubytovanie
Ubytovanie si účastníci zabezpečujú individuálne.
Možnosť ubytovania v limitovanej kapacite je aj priamo v
mieste konania kongresu. Pre účastníkov kongresu boli v
hoteli BONBÓN dohodnuté nasledovné ceny:
jednolôžková izba/noc 50 - 60 €
dvojlôžková izba/noc 70 - 80 €
Accompanying event
Accommodation
The participants book accommodation individually. Let us
notice you that you can book it also in the congress venue.
The prices for participants of the congress in BONBON
hotel were agreed as follow:
Single room/night
50 - 60 €
Double room/night
70 - 80 €
CABLE TELEVISION CONGRESS 2014
Riadne vyplnenú záväznú prihlášku prosíme zaslať
najneskôr do 8. 11. 2014 na adresu sekretariátu kongresu.
7
Kontakt na recepciu
hotela BONBÓN
Tel.: + 421 (0)2 68297999
Fax: +421 (0)2 68297990
e-mail: [email protected]
http://www.bonbon.sk
Contact at the reception desk
in BONBÓN hotel
Tel.: + 421 (0)2 68297999
Fax: +421 (0)2 68297990
e-mail: [email protected]
http://www.bonbon.sk
Miesto konania / Venue
Nájdete nás / How to find us
Dopravné spojenie
Transport
z hlavnej stanice
autobus č. 93 prestup – na zastávke ZŠ Budatínska
na autobus č. 59 – zastávka NEMOCNICA ANTOLSKÁ
from Central Railway Station
Bus No. 93 - transfer to ZŠ Budatínska bus stop, change to
bus No. 59 - transfer to NEMOCNICA ANTOLSKÁ bus stop
z autobusovej stanice Mlynské nivy
autobus č. 70 prestup – na zastávke NOVÝ MOST na
autobus č. 59 – zastávka NEMOCNICA ANTOLSKÁ
from Bus Station Mlynské Nivy
Bus No. 70 – transfer to NOVÝ MOST bus stop, change to
bus No. 59 – transfer to NEMOCNICA ANTOLSKÁ bus stop
autom – koordináty GPS
Hotel Bonbón Bratislava:
48°N 06´ 02´´; 17°E 06´ 49´´;
by car – GPS coordinates
Hotel Bonbón Bratislava:
48°N 06´ 02´´; 17°E 06´ 49´´;