topia final version oct 31
Transcription
topia final version oct 31
TOPIA 12 41 Maryann Martin Throwing Off the Yoke to Carry the Man: Deconstructing the Myth of Nelson Mandela* ABSTRACT The West’s history of exploitation and occupation inform present geographies, both physical and imaginary. This paper considers Western representations of South Africa as oscillations between “white-wished” assumptions in the films Cry, the Beloved Country (Roodt 1995) and Mandela: The Man and His Country (Dean 1990) on the one hand, and the more provocative perspectives of The Tribal Mind (Dyer 1994) and Sarafina! (Roodt 1992), on the other. Such oscillation illustrates ideas of place but also of people. Nelson Mandela is both a person and a mythological construction. The article examines the transformation of Mandela-the-man into Mandela-the-myth and encourages readers to rethink their relations to/with popular narratives of race and redemption. L’histoire de l’Occident, marquée par des processus d’exploitation et d’occupation, modèle les géographies présentes, qu’elles soient physiques ou imaginaires. Cet article analyse les représentations occidentales de l’Afrique du Sud comme étant fondées sur une oscillation entre, d’une part, des préconceptions blanches, comme dans les films Pleure, ô pays bienaimé (Roodt 1995) et Mandela: The Man and His Country (Dean 1994) et, d’autre part, des perspectives plus provocatrices présentées dans The Tribal Mind (Dyer 1994) et Sarafina! (Roodt 1992). Cette oscillation informe non seulement l’idée de lieu, mais aussi celle de personne. Nelson Mandela est à la fois une personne et une construction mythique. Cet article examine la transformation de Mandela l’homme en Mandela le mythe et encourage les lecteurs à repenser leurs relations avec et au travers des récits populaires sur la race et la rédemption. *For Travis The conquest of the earth, which mostly means the taking it away from those who have a different complexion or slightly flatter noses than ourselves, is not a pretty thing when you look into it too much. What redeems it is the idea only. An idea at the back of it; not a sentimental pretence but an idea; and an unselfish belief in the idea—something you can set up, and bow down before, and offer a sacrifice to … Joseph Conrad, Heart of Darkness It is said that you can kill a man but not an idea. Nelson Mandela is a man who has become an idea. Peter Davis, Remember Mandela TOPIA 12 42 Since the beginnings of cross-cultural contact, Westerners have been fabricating notions of Other places. They have talked about Africa, for example, analyzed it, managed it and even produced it for Western commodity and exotic tourist consumption. The Western gaze upon Africa has been marked by a program of “individualizing observation, with characterization, [and] with the categorization of space” (Foucault 1977: 203). Africa is both a physical place and an imaginative construction—e.g., the “dark continent”—symbolically registered in the West’s utopic construction of itself. Edward Said’s conception of Orientalism incorporates a place called the Orient, a homogeneous paradise that he describes as “the place of Europe’s greatest and richest and oldest colonies, the source of its civilizations and languages, its cultural contestant, and one of its deepest and most recurring images of the Other” (1995: 87). The Other is rendered visible through the West’s gaze. Consequently, the recurring Other is seen but does not see; he/she is passive object, never active subject. The existence of the Orient, Said explains, “has helped to define Europe [the West] as its contrasting image, idea, personality, experience” (87). Orientalism, then, is a sutured discourse that “depends for its strategy on this flexible positional superiority which puts the Westerner in a whole series of possible relationships with the Orient without ever losing him in the relative upper hand” (90). As an “Oriental” continent, Africa is purposefully mapped outside the West’s sense of itself. The discourse of inferiority that anchors Africa’s position in the latter half of the twentieth century also anchors South Africa’s place in the West’s imaginary cultural geography. Said’s conceptual framework enables Africa in general, and South Africa in particular, to be considered not as inferior to the West, but as a living reminder of the West’s violent colonial history. Within the categorizing discourse of the West, South Africa is the so-called firstworld country of third-world Africa. Before South Africa and South Africans became objects in a Western discourse of inferiority, the country and its inhabitants had to be located on the Western world map. Russel Vanden-broucke recounts that “[w]hen Alan Paton’s Cry, the Beloved Country was published in 1948, a review in The Atlantic Monthly noted that there was “no large area of the civilized world which we have read less about than South Africa” (1985: xiii). During the last four decades, however, much has been reported in the West about South Africa: the politics of apartheid, riots, boycotts, censorship, political prisoners, the murdering of tourists. Since the 1980s such reports have included the assassinations of prominent party leaders prior to the country’s first democratic election in 1994; projections about the future of the Rainbow nation; and the political roles of Desmond Tutu and Winnie and Nelson Mandela in the New South Africa. Despite the increased visibility of stories pertaining to South Africa in Western media, the country’s socio-political complexity is often simplified to black-and-white outlines. The positional superiority of whiteness is secured in the West, rendering blackness visible through Western eyes and reinforcing cultural differences in boundary formation within a Western “whitewishing” fantasy. Michael Dyson explains that whitewishing “is the fulfillment of a fantasy of whiteness as neutral and objective, the projection of a faith in whiteness as its own warrant against the error of antiuniversalism because it denies its own particularity” (1999: 223). Whiteness is encased in a politics of purity that informs fixed categorizations of the Other and “has developed, over the past two hundred years, into a taken-for-granted experience structured upon a varying set of supremacist assumptions (sometimes cultural, sometimes biological, sometimes moral, sometimes all three)” (Bonnett 1999: 213). In other words, the so-called non-white identity is made singular, simplified and static through the practice of whitewishing. The myth of neutral discursive space in cross-cultural contact can no longer be afforded. Derrick de Kerckhove describes the myth of neutral space as “something that can be divided neatly into public and private property. Space, in and of itself, used to be considered neutral in a Western perspectivist mindset…. [T]he air is not empty anymore” (1995: 164). Related to the identification of the myth of neutral space is the recognition of the impossibility of fully translating from “the subaltern discourse to the imperialist discourse” (Chow 1993: 35). Different discursive strategies inform these two discourses, contributing to the loss of specificity in the process of translation. This loss of specificity, particularly in translations from the West to the East, is framed within imaginings informed by particular histories and geographies. The positional superiority of whiteness is secured in the West, as Dyson has acknowledged, rendering blackness visible through white eyes and placing cultural differences as central to boundary formation within a Western whitewishing fantasy. Symbolic violence permeates cultural, biological and moral misrepresentations of Africa and the experiences of Africans that fashion a universal history in the Western imagination. “The problem of writing about a place as remote as Africa and getting it right is more than academic,” explains George Parker of The National. “Events on that continent come at us like intermittent dispatches from a distant front … no causes, TOPIA 12 The emergence of intelligent, decentred popular representations of South Africa by Westerners has been gradual, and the number of quality productions has been disturbingly few. Western representations of South Africa reflect the tension in the act of cultural enunciation that oscillates between the recirculation of a false image, the essentialized “white man’s symptom” (Chow 1993: 31), and those enunciative acts which inhabit a reflexive, hybrid space in which multiple perspectives can coexist. Four media artifacts that present the two poles of Western representation of South Africa illustrate this oscillation: Cry, the Beloved Country (Roodt 1995) and Mandela: The Man and His Country (Dean 1990); The Tribal Mind (Dyer 1994) and Sarafina! (Roodt 1992). Examination of these artifacts and the contrasts they present forms a base from which to launch an investigation into the mythical figure of Nelson Mandela. 43 no connections, no patterns” (qtd. in Wekesser 1992: 92). Whitewishing allows the West to configure such dispatches into a coherent, systematic series of events marked within a pattern of cause and effect. It is time, as Alastair Bonnett suggests, that whiteness be rearticulated “from a natural to a political category” (Bonnett 1999: 214). The recognition of single-sided representations and monolithic modes of politically-charged seeing opens up spaces in which to rethink and reconsider cultural difference. The relationships between politics and culture are myriad and sometimes contradictory, informing feelings of pleasure, displeasure, jouissance, anxiety, guilt, insecurity, fragility, empowerment and disempowerment. Structures might not only constrain and oppress; they might also enable and empower. As Grossberg points out, however, “[e]mpowerment is never total, never available to everyone, never manifested in exactly the same way; moreover, its success is never guaranteed” (1992: 95). TOPIA 12 44 In Cry, the Beloved Country and Mandela: The Man and His Country, the South African Other is contained within whiteness and within the master narrative of Christianity replete with preconceived political positions, cultural assumptions and moral judgements. Cry, the Beloved Country is not a film about South Africa. It is instead a film that contains a generic sense of the Other in a South African narrative setting. The film’s narrative is primarily concerned with the moralistic account of two South African men: Fondisi, a black country preacher, and James Jarvis, a white retiree who embraces the racial segregation of blacks and whites. Both men are drawn from the farmlands of Natal to the city of Johannesburg to attend a court trial in which Fondisi’s son, Absalom, is accused of murdering Jarvis’s son, Arthur. Absalom is guilty of the charges against him. The film maps the two fathers’ personal struggles with faith, grief and each other, familial tensions, and racial relations. Ultimately, it collapses under the weight of its thematic and political undertakings into a film about generic black and white race relations with a strong moralistic overtone most evident on the morning of Absalom’s execution for his mistakenly racially-orientated crime. Fondisi seeks solitude and meditation in the mountains of Natal, an act reminiscent of Moses’ ascent to Mount Horeb to meet God in the form of a burning bush (Exodus 3: 1-4).1 Few specifics, other than place names, actually serve to locate the film in South Africa. Apartheid is never mentioned though James Jarvis speaks briefly and generically about the “separate development” of blacks and whites. When Fondisi is prevented from entering a bus by an angry mob of black protesters, their political activism is not explained historically or politically. In reality, the South African government’s deployment of oppressive apartheid legislation against blacks, Indians and so-called coloureds sparked mass demonstrations, strikes and boycotts from these communities. But the location of the filmic bus boycott remains unnamed and undated. Portrayed mainly as a hindrance to movement, the boycott’s political significance in a South African context remains unexplained and a precise historical tracking is rendered impossible. The West’s Other is contained in a South African narrative setting. The absence of detail posits this incident as a fact of whiteness in the whitewishing process. The monolithic treatment of the South African condition produces a disembodied knowledge that allows the West to reinscribe itself at the centre. The concept of “separate development” and the subsequent political action involving bus boycotts is not unique to South Africa, but mirrors the experience of many citizens in the American south. Curiously, South Africa is marked as the West’s Other but is also a reflection of the West itself. The potential threat this mirror reflects is contained through constant symbolic cartographic framing. The South African Other has been moved from an uncharted position in the West’s imaginary geography to a subject position in the Western socio-political landscape. According to Karl Magyer: South Africa is singled out precisely because of its substantial European population and consequent embarrassment to the West. The plethora of other offences occurring routinely in other distant third world and Asian lands are to be “expected,” due to the assumed but unmentioned general lack of civilization as understood in terms of the Judeo-Christian ethos. (Qtd. in Boles 1988: 6-7) While the dominant Western eye regards South Africa with embarrassment, discomfort is embedded in another emotion that perhaps spurs more socio-political action: fear. Whitewishing helps enforce Western authority in its own imagining, and washes or whitens over Western fear of the Other. Fear must be contained and, consequently, so must the Other. “The most likely and dangerous threat to Western interests,” explains Andrew Pierre, is “the internal deterioration of South Africa into a state of civil war. This failure, she [Elizabeth Boles] argues, stems from the existence in the West of a large number of myths and misconceptions about South Africa itself ” (cited in Boles 1988: vii). Myths help explain the past, present and future to willing audiences and generate feelings of solidarity and participation among groups.2 Moreover, myths incorporate a meeting of temporalities: chaos and order, reason and emotion, the sacred and profane. Mythic stories weave a cyclical pattern throughout memorial land- TOPIA 12 Steve Russell/Toronto Star 45 scapes, offering at times truth, knowledge, interpretation, assumption and conjecture. Within the confines of myths and misconceptions about South Africa, the South African Other is contained and mapped by Western “force lines” of categorization similar to those the United States, as the “last superpower,” uses to “structure the world” (Said 1993: 282). These force lines are already in place as the South African Other is secured within a canonical Christian narrative where conflict is morally resolved through reconciliation. Cry, the Beloved Country does not fuel consideration of cultural difference; rather, it presents a story, a fatherly lesson to an audience geographically distanced from South Africa. The lesson is clearly outlined: punishment is valuable, prejudice is destructive, and tolerance and forgiveness are rewarded. The film provides a reassuring coherence for a Western audience through the grand narrative of Christianity, which condenses two men’s lives into a series of moralistically white-centred representative moments. TOPIA 12 46 In Mandela: The Man and His Country, the South African Other is once again contained within the grand narrative framework of Christianity. On the descriptive packaging of the video jacket, MPI Home Video describes Nelson Mandela as “a modern-day Moses leading his people to the promised land of freedom.” Mandela is not South Africa’s modern-day Moses, but the West’s modern-day Moses in South Africa. The Christian metaphor becomes an explanatory template for Mandela’s life story.3 He is born into humble beginnings in the Transki in 1918, and his life is marked by struggle, sacrifice and submission. Initially he struggles for the political needs of black South Africans, but subsequently he fights for all South Africans. Mandela-the-man becomes invisible as Mandela-the-whitewished-culturalsymbol is placed within the Christian paradigm which continues to support the canonic form of narrative structure in centred Western society, and which literally constitutes an imaginary geography. Mandela’s life story unfolds as the Western audience is introduced to relevant characters and setting, including Winnie, Mandela’s friends, political allies and his opponents in Johannesburg. There is the presentation of conflict, namely Mandela’s personal and political struggles along his journey to the land of freedom promised in the new South Africa. A teleology formulated by American television network ABC links situations and events to the conflict, followed by resolution. Mandela’s release from prison, after more than twenty-seven years, symbolically signals that freedom is coming, and leaves the Western mind comfortably at rest. ABC’s news coverage, through its constructed teleology, shapes viewers’ response to this story of Mandela’s life, and consequently informs how the West imagines Mandela. Information concerning Mandela’s past involvement with The Spear of the Nation, the violently radical wing of the African National Congress, for example, is glossed over, his representation strictly contained within the parameters of his modern day Moses image. Moses did not murder citizens who opposed his plan for reaching the Promised Land, and, as Mandela’s placement within the Christian paradigm suggests, neither did he. Mandela, the icon, is framed within a Western Christian mindset, an imagining that enforces the coherence and structured causal relations whiteness facilitates. Occasionally situations arise which need reimagining in order to maintain the coherence of this imaginary geography. One moment of discontinuity between Mandela-theman and Mandela-the-myth is Mandela’s support for armed resistance to oppression, which causes some consternation within Western imaginings and narratives concerning terrorism, especially after September 11th. These tensions are ignored in favour of the West’s modern-day mythic constructions of Mandela-the-man. A recent example is the Canadian government’s offer in November 2001 of Canadian citizenship to Mandela, who graciously accepted. “Now, when immigration and refugee policies are vulnerable to fear and misunderstanding,” explains James Travers: [T]his country and this capital need to be reminded that for millions around the world the dream of citizenship remains just that. Even more timely and poignant is Mandela’s unapologetic support for armed resistance to oppression. Speaking to reporters after his [acceptance] speech, Mandela gave [Prime Minister Jean] Chrétien reason to squirm by reaffirming that it is not always possible to separate violence from political purpose. Canada’s new and controversial anti-terrorism plan turns criminal law on its head by including motivation in the definition of what is acceptable. In its effort to cast the widest net, the federal government broadly captures terrorist activity as acts in or outside Canada that are “committed in whole or in part for political, religious or ideological purpose, objective or cause....” The only avenue of escape for a Mandela or an ANC, labelled terrorists by then British prime minister Margaret Thatcher, would be political or, worse still, a police decision to ignore a movement that raises funds to finance the violence that focuses international attention on often obscure causes. So it was momentarily awkward for Chrétien yesterday when he was forced to duck the question by saying the courts would judge the difference between terrorist and freedom fighter. (2002: A16) Bearing in mind that remembering is coupled with forgetting, it is evident that Mandela-the-myth overshadows and subsequently takes the place of Mandela-theman within popular cultural imaginings. Since September 11, Mandela has become one of many celebrities narrated into North America’s support network. Mandela met with President George W. Bush on November 12, 2001, and reportedly claimed to “support the U.S. attacks on Afghanistan” (CFTO News); on November 15 he traveled to New York to view Ground Zero (CFTO News). During moments of cultural uncertainty about Mandela’s terrorist and freedom fighter roles, symbolic boundaries are narrated to reaffirm his place in the West as a cultural icon and friend of America. The pervasiveness of this narrative strategy suggests that whiteness is not considered aesthetic at all but “natural,” despite evidence to the contrary. Mandela no longer speaks for himself, or the peoples of South Africa. The West speaks for him in this context. The threat of the South African Other is contained within a narrative paradigm informing the West’s sense of cartographic categorization.4 This grand narrative map of an imaginary world reciprocally and recursively constitutes the self that reproduces it. The West is culturally and politically stable within this TOPIA 12 Oops. That net would not only catch the young lawyer unjustly imprisoned for so long, but the African National Congress that in ’94 made the startling but hardly unique transition from outlaw organization to national government. 47 imagining, and whiteness reified. Bonnett explains that “[t]he reification of whiteness has enabled people of European [and Western] extraction to imagine that their identity is stable and immutable and, relatedly, to remain unengaged with the anti-racist historicization (and naturalization) of ‘racial’ meaning” (1999: 200-1). Mandela’s configuration as a Moses figure within the context of the American dream reinforces a relation between dream and representation that Paul Feyerabend describes as one of necessity: “We need a dream-world in order to discover the features of the real world we think we inhabit” (qtd. in Nichols 1991: 43). The capitalist and Christian work ethics represented in Mandela: The Man and His Country mirror the economic strategy upon which the American dream is built. The South African political world is presented through the West’s sutured representation of Mandela, reflecting the whitewishing gaze of a Western eye. TOPIA 12 48 Another, albeit smaller, body of representation displays a very different geography from that which has been previously imagined. Tension, displacement and anxiety inform the emergence of thought-provoking Western representations of South Africa. The recognition that colonial pieces no longer fit within a postcolonial world, or perhaps never actually completed the puzzle though the pieces appeared to fit together, is unsettling. Cry, the Beloved Country and Mandela: The Man and His Country form one pole of Western representation of South Africa; The Tribal Mind and Sarafina! form another. The first two films mark the South African Other according to the translating culture’s sense of itself through the reliance upon the grand narrative of Christianity to reproduce the West as the invisible centre. Conversely, The Tribal Mind and Sarafina! represent a movement outward toward a more hybrid, heterogeneous space that involves the decentring of the whitewishing Christian paradigm in shaping cross-cultural experience. In these latter films, Other voices simultaneously speak from other places, effectively fueling the possibility of knowing cultural difference differently in the Western world. Conversely, homogenized messages produced through Western media outlets inform the perception of the South African subject as object. Failing to recognize the complexity of cultural difference sufficiently, these monolithic messages provide a pleasure in mapping difference for the purpose of coherence, while a sort of disorderly polyphony critically re-examines the tropes that inform the Other’s place in the imaginary museum. A new representational cultural geography is accomplished with the emergence of a cross-cultural hybrid space. The importance of new cultural geographies cannot be underestimated. The acknowledgement of uncertainty and complexity behind anxious repetitions of representational, and consequently spatial, separations brings forward the potential for other stories and strategies that incorporate reconstructions and rerememberings of past events. “History, in other words, is not a calculating machine,” explains Bazil Davidson, “[i]t unfolds in the mind and imagination” (qtd. in Said 1993: 3). Searching for ways past the rigorous old physical and imaginary maps of traditional history through the acknowledgement of histories from other places and voices—the reimaginings and retellings of experiences through stories—is to reposition and rethink old ideas of place, geography and symbolic categorization. The need to record, to map out, to map onto, the landscape and our experiences of it, represents a need to fix places in physical and memorial worlds. Registering the physicality of land on maps informs particular viewpoints, codes of marking and, ultimately, imaginations to connect the lines with the actual land- scape. In this way, James Duncan and Derek Gregory explain, “all geographies, are imaginative geographies” (1999: 5). If archaic images of fixity are to be rethought and reimagined, old representational boundaries must be crossed in order to shift rigid perceptions of the past, present and future. Dyer’s account of tribalism reconfigures the master narrative of Christianity informing Cry, the Beloved Country and Mandela: The Man and His Country. The symbolic mapping of a cultural figure like Mandela within the centre’s Christian narrative is a form of tribalism. Similarly, the entire Western discourse that places South Africa before a mirror of cosmetic pluralism is a constructed tribal whitewished fiction. Dyer relocates the centre from its Western context and places it in South African experience through the documenting of the “new breed of South Africans [that] are rising about old tribal reflexes as they struggle toward a real democracy” (1994: video jacket). Dyer is concerned with the knowledge of reflexivity, not the coherence that follows a structured line of causality. Tribalism is a narrative thread akin to Orientalism that weaves throughout and underneath dominant representations of South Africa presently in place. The multi-generic film Sarafina! deconstructs familiar dominant representations of South Africa by forming a hybrid cultural space in which the monolithic map of whiteness is openly challenged. It deals specifically with the Christian meta-narrative and the myth of Mandela from the perspective of a young Soweto girl. The striking rendition of The Lord’s Prayer sung by the Soweto school youth during morning assembly, led by history teacher Mary, appears as a celebratory adaptation of Christianity in South Africa; yet while The Lord’s Prayer is reconfigured within the exuberance of the Other’s praise and worship, attention is drawn to the students’ clichéd performance which serves to highlight the prominence of the Christian meta-narrative in the apartheid project. The Soweto youths enact this vocal rendition of The Lord’s Prayer in the presence of the teaching faculty and troops TOPIA 12 The Tribal Mind acknowledges sameness while educating its audience to difference. A sense of community is formed that attempts to unify without homogenizing. Writer and series host Gwynne Dyer discusses the concept of tribalism as a cognitive mapping strategy in different cultures all over the world. South Africa cannot be configured entirely as Other if tribalism cannot be contained in the Western gaze. For it is in the very act of imagined containment that the tribalist discourse flourishes. Tribal fictions are linked with social, economic and political strategies to assign the cultural Other his/her place in a centred imaginary geography. Dyer renders visible the surface existence of this prejudiced mindset and unravels its inner workings for a Western—Canadian—audience. The Tribal Mind encourages reflexivity when considering the dominant view by positioning everyone within a tribalist framework. The process of normalized exclusion in this perspectival shift is broken down along with the Western whitewished conception of the South African Other. “In a sense,” Dyer explains, “we all live in South Africa, with a dreadful past behind us and an uncertain future ahead. The whole planet is a single environment, and it’s already in deep trouble. But the South Africans are not doomed to cut each other’s throats, and neither are we” (1994: video jacket). Dyer goes on to call for the rethinking of dominant, primarily white-centred, cognitive maps, a reflexive process that forms a sense of community, acknowledging sameness while educating the audience to difference. 49 from the South African army who are present to quell violent outbursts the youths might initiate against white authority. While The Lord’s Prayer is viewed by the participating youths as reason for celebration, the film’s audience is aware of the ironies of the black Baptist tradition performed within a township school surrounded by armed white guards. During these moments of celebration, the stiff stature of the guards presiding over the event is visible in the background throughout the musical performance. The presence of the guards resonates with the institutional deployment of Christianity in South African township schools as an invisible symbolic mechanism for controlling black South African youths during apartheid. The film simultaneously deconstructs that which it celebrates. Christianity is not merely a source of faith and hope in this South African context; it is a religion built upon moral, cultural and territorial codes of whiteness. Additional clues that tensions exist in the historical mapping of the Christian myth and the Afrikaans imagination onto African cultures appear throughout the film. Interpretation of history and historical texts is part of the whitewishing fantasy, as Dyson further explains: “Whitewishing is the interpretation of social history through an explanatory framework in which truth functions as an ideological projection of whiteness in the form of a universal identity” (1999: 223). TOPIA 12 50 Directly following the assembly, Mary delivers (much to the delight of her township pupils) a candid history lesson that decentres biblical, whitewished principles and the Afrikaans’ story of origin in South Africa. Standing before the class and framed by a large map of South Africa, Mary turns to face her students and asks: “Name of the first man in . . . wait for it . . . creation?” (ellipses in original). The pupils reply in unison: “Adam.” “Right, right,” Mary waves her hands, “and what colour was Adam?” Again the students form a collective voice: “White.” Mary continues incredulously, “White? Who says so? I never saw that in the Bible—did you see that in the Bible? No, it doesn’t say that—it says God created man in his own image, which means to be like him. So, what colour is God?” In response, the students shout a variety of colours: “gold,” “pink,” “black,” “silver,” “green.” Mary prefers the latter. “Green, green,” she smiles, “I like green. What kind of green? Pea-green, sea-green, grass-green, olive-green, emerald-green, jade-green— green like the dollars in American wallets? Or green as the mists on the hills of Kinshasa? God-green, mankind-green. Yes! I like it.” Mary’s rainbow response to the students’ identification of the Christian God as white serves to decentre Christianity as a moral, cultural, and territorial authority in this setting. This identification of a white Christian God is shown to be an ideological projection of white truth, an explanatory framework with a strong universalist attachment. Mary continues her reimagining of Afrikaans history: “So what is the name of the first man in South Africa?” she asks. The class is silent. “Right, right,” Mary continues, “nobody knows his name. What is the name of the first white man in South Africa?” The class barks back in unison: “Jan Van Riebeeck.” Mary continues her questioning: “Date?” All the students reply: “1652.” “History,” Mary wryly smirks, “is so beautiful it makes you cry.” Although the Afrikaans’ historical memory leaves little room for the Other’s resistance, Mary creates this space in her classroom, proving that it is possible to reconfigure history, to reimagine facts and dates through an Other’s voice. “So that’s what South Africa is to the whites,” she explains, “a gas station stop on the way to somewhere else. A Pepsi and a piss in the sun.” Afrikaans historicity involves an ideological projection of whiteness upon black South African cultures, as the landing of the first white man, Jan Van Riebeeck, at the Cape of Good Hope is recognized as an arbitrary marker in an Afrikaans imaginary cultural geography. In Sarafina!, the link between the West and the God of Christianity is made and examined by black South African township youth who are the Other imagined by Western hegemonic discourse. The white God that Western culture imposes upon South Africa is aligned with the arbitrary Afrikaans markers upon black South African cultures. The traditionally silenced Other of the West questions the positional accuracy with which these cognitive frames have been cross-culturally mapped. In much the same way as she reimagines Jan Van Riebeeck, Mary reconfigures The Great Trek, another marker of Afrikaans supremacy and cultural authority, by placing it into a black South African context. “So now begins The Great Trek of 1836. The white boys are looking north. They say: ‘[w]hat do you see?’” Mary, squinting, peers at her class. “‘Ah, we see great land, man, beautiful land.’ ‘Anybody there?’ ‘No, just a few kaffirs sticking spears up each other’s futures.’” Mary addresses the class, “[a]nd what does this mean to us?” She pauses only for a moment. TOPIA 12 “Here is Holland,” Mary continues, “here comes Jan Van Riebeeck in his boat followed by lots of other boats, and they’re on their way to the East Indies to fetch some spices, but they’re passing South Africa and they know that they’re thirsty, so they stop here for a drink. Jan says: ‘Hey, why don’t I stay here and set up a refreshment stop, this way it will be here every time you pass by.’ Good idea,” Mary says sarcastically. 51 “Sjamboks, pass books, P. W. Botha, Afrikaans lessons, and—” she spies the armed white guards approaching through the classroom window—“and democracy, and justice, and very, very, very, fine schools, yes. Hmm. We’re so lucky! Isn’t history beautiful?” Mary wryly asks the class. “YES!” the students chime in unison. The West’s Other, embodied in this instance by Mary, has radically relocated the cultural and political significance of The Great Trek by transforming what Helan Page and Brooke Thomas describe as “white public space” (qtd. in Hartigan 1999: 194), a rather homogenizing place involving cultural coercion and manipulation, to form a more heterogeneous “public space” whereby the township classroom becomes a forum for voicing black dissent against white oppression. This public space is transformed once again into a white public space when the army troops come within earshot of the history lesson. This conversion of public space to white public space is not simply a replacement of the Other’s subservient condition, for the white markers of Christianity and Afrikaans history as political mechanisms of moral, cultural and territorial control have been made visible, and they continue to be visible throughout the film.5 TOPIA 12 52 Once again, Christianity and whiteness, while shown to have cross-cultural presence, are displaced within a black township school setting. Mary arrives late to a classroom filled with excited students. She asks for ideas for the upcoming end-ofschool show. “Look for a show with a happy ending,” Mary suggests. “Killer disease comes through South Africa, but only the Boers get it,” Crocodile confidently exclaims. Another student volunteers his economically pleasing vision: “we strike gold in Soweto and we all get rich!” These two suggestions are met with enthusiastic laughter, nudging and cheers from the class. Geeta, typically quiet and reserved, offers his idea which becomes the film’s central narrative thread: “Jesus comes back!” A moment of silence is followed by a close-up of Geeta, framed by wide-eyed faces, finger-pointing and the sound of jeering laughter. There is little hope among the students that Jesus is coming back at all, let alone to Soweto. The negative reaction of the class to the last suggestion is unlike the responses to the previous two ideas. Gauging these responses, it is more likely that all the Boers will contract a fatal disease and that gold will be found beneath the shanty houses and squatter fields of Soweto, than that Jesus will return. The three ideas for the school show each encompass the happy ending Mary requests, but are located within differing cultural perspectives. The first two suggestions are resistant whitethreatening stories voiced from within black South African culture. Geeta’s idea, while physically voiced by a black Soweto youth, is recognized by the class as removed from the center of their cultural map. Indeed, “Jesus comes back,” is part of a Western grand narrative that is continuously mapped onto South African cultures.6 Tension exists in the action of cross-cultural mapping between the West’s desire to maintain control and South Africa’s unwillingness to be controlled. In other words, “A quiet kaffir is not a happy kaffir,” as one politically outspoken student explains. The whitewishing incorporated into the Afrikaans historical imagination and the Christ of the Christian grand narrative is displaced in black South African culture. Throughout Sarafina! Nelson Mandela is regarded as saviour, the symbol of freedom to the Soweto youth who adopt a campaign of resistance in the film. The fourth response to Mary’s request for show ideas illustrates Mandela’s cultural role. Directly following Geeta’s offering comes one that is more readily accepted by the students: “Mandela comes back!” Sarafina shouts, fist in the air. The class wildly erupts with cheers, hand-slapping and singing. “Day of liberation,” Mary muses, “I like it.” A young student begins the chant “Free at last, Nelson Mandela, walking down the streets of Soweto.” It is Mandela whom the students envision will walk through Soweto one day and lead them to the Promised Land of freedom, not Moses, not Jesus. Mandela’s position as cultural saviour in the school extends religiously to the home. His replacement role, however, does not go unexamined. Mandela is a cultural star in black South Africa, as Sarafina acknowledges, and within Western imaginings of South Africa. During her monologue, Sarafina articulates the silenced Other as it is described in Mandela: The Man and His Country, namely a Mandela whose star persona is framed within a Western whitewished context. As Bonnett suggests, whiteness is a defining, not a defined category (1999: 205). Mandela looks at everybody, and says nothing. He is spoken for within the Christian paradigm. Mandela-the-myth informs a defined category, one that is incarcerated by the Western whitewishing imagination. “White,” Bonnett explains, “is allowed to ‘speak for itself.’ It is permitted the privilege of having an obvious meaning” (1999: 205). Mandela is raised to saviour status and becomes a mythic figure as his representation is bathed in Western whiteness. The West needs Mandela as its cultural saviour in South Africa to contain its fear of the cultural Other. The Western imagination is akin to the Afrikaans cultural memory; both are built upon “[p]athos, terror, guilt, the joy of power and acquisition, the weight of responsibility and the resentment of such responsibility” (Crapanzano, qtd. in Hartigan 1999: TOPIA 12 Mandela occupies the traditional place where Christ’s picture is typically hung within the Christian construction of home. When Sarafina strikes a match in the darkness of the crowded family bedroom, a warm glow envelops her face and the framed picture hanging on the wall. She smiles, “[m]orning, Nelson.” Sarafina often talks with Mandela as a Christian might speak with God. She asks, “Why can’t I be a star? What do stars do?” It is significant that Sarafina poses this question to Mandela, as it solidifies his position as cultural icon. Her line of questioning and the responses she provides serve a critical function, however, in deconstructing the Mandela of cultural myth. Sarafina answers her own question: “Nothing. Look at the camera. Flash. Smile at the camera. Flash. Look at everybody; big eyes, say nothing. Stars don’t do, stars just be.” 53 189). It is through this recognition and the subsequent deconstruction of the myth surrounding Mandela that whiteness is drawn into further engaged in the film. While Mandela replaces Christ’s presence in Sarafina’s home, the mapping of the Christian paradigm by the West onto South African culture proves defective in the film. Mandela replaces Jesus within a failing cultural narrative. “You’re not there, are you,” Sarafina whispers into the darkness of the prison in which she is incarcerated following a student protest; “[y]ou’ve gone away. We just dreamed you. You’ve been away too long, Nelson. We are old now, and your children are dying, and you can’t hear us.” Indeed, the myth of Mandela is part of the West’s whitewishing fantasy, a dream-like reinforcement and pseudo-representation of a remarkable man. The act of positioning Mandela as a centre of the failing Christian narrative is marked by a nostalgia for a future that is tied to a longing for a past that in some ways never existed. Mandela-the-myth becomes a form of symbolic compensation to a culture that has been symbolically (and literally) annihilated by whiteness many times over. Mandela, once slave to white domination, is raised to saviour status. As Jamaica Kincaid explains, “[a]ll slaves of every stripe are noble and exalted; there can be no question about this” (1989: 80). Mandela’s saviour status is granted within the Christian paradigm; a placement that simultaneously exalts as it contains Mandela-the-man, as cultural Other. TOPIA 12 54 It is a curious but clever strategy: glorify Mandela, feel less national guilt about satisfying a vicious desire for wealth and power, perpetuate his myth under the guise of acknowledgement and remain safe within the policed boundaries of whiteness. While “[t]he characteristics of whiteness,” as Bonnett explains, “are removed from social context and set outside history and geography” (Bonnett 1999: 206), the actions informed by whiteness greatly influence and alter history and geography. Even as Mandela-the-myth is perpetuated through his saviour status within Christianity, the Western religion is shown to have lost relevance in this South African township school setting. Mandela-the-myth is displaced through his repositioning in a crumbling dominant Western narrative. The decentring of Mandela-the-cultural-symbol is enacted in the film’s reflexive ending. Sarafina finally becomes the cultural figure she longs to play for the school show, namely Mandela. Sarafina is a star, but she is also Mandela, the star of a culturally failing narrative. Glossy scenes of Sarafina-as-Mandela, performing a tightly choreographed production number, are juxtaposed with images of Sarafina, fist in the air, involved in a less-glossy, less-structured dance routine. Sarafina-asMandela, the star with a star persona, is juxtaposed with Sarafina-the-individualpolitical-activist dissatisfied with the treatment of blacks in South Africa. Mandelathe-man, the strong political leader, is collapsed into the fluff of Mandela-the-star, Mandela-the-myth. The text following these images further affirms his cultural decentring: “On February 11, 1990, Nelson Mandela was released. On June 17, 1991, South Africa’s apartheid laws were repealed. The struggle continues ... FREEDOM IS COMING!” Mandela’s release from prison did not bring the day of atonement the students envisioned. The struggle for freedom continues beyond Mandela’s release and the official legislative conclusion of apartheid in South Africa. Mandela is not black South Africa’s cultural saviour. Mandela is the West’s cultural saviour in South Africa, to which the whiteness of moral, cultural and territorial fantasy is shackled. The myth of Mandela is a construction packaged by Western media outlets for its own cultural consumption, and for Other audiences. In each of these artifacts, an oscillation occurs between the recirculation of a false image within the grand narrative of Christianity, and the creation of a reflexive, hybrid, cross-cultural space in Western popular representations of South Africa. The two poles of Western representation of South Africa are found in Cry, The Beloved Country and Mandela: The Man and His Country, and The Tribal Mind and Sarafina!. The former two artifacts mark the South African Other through the reliance upon the meta-narrative of Christianity, reproducing the West as the invisible centre. The latter two works offer a hybrid, heterogeneous space that decentres the Christian paradigm from cross-cultural experience. Indeed, as these films suggest, it is possible, to know cultural difference differently. The oscillation of representational strategy however, is continuous. White-centred, homogeneous representations weave throughout the mass media; artifacts continue to be marked by recognition coupled with the absence of action, or subsequent reaction, to that moment of recognition. Oprah Winfrey’s “interview of a lifetime” with Nelson Mandela (November 27, 2000) is an example of this representational oscillation embodied in a single, contemporary cultural event. The effect is jarring: incoherence and inconsistency are revealed during the show as Mandela’s social and political struggles are continuously and relentlessly mythologized by Winfrey. “Do you find it difficult,” Winfrey asks Mandela during the interview, “to live up to that myth, or did you when you first came out of prison?” Mandela responds: Well, that is one of the things that worried me, to be raised to the position of a semi-god. Because then you are no longer a human being. I wanted to be known as Mandela, a man with witnesses, some of which are fundamental. That worried me a great deal. Especially because I knew that it was not the contribution of an individual which would bring about liberation, and the peaceful transformation of the country. And my first task when I came out was to destroy that myth; that I was something other than an ordinary human being. Whatever position I occupy it was as the result of my colleagues and my comrades in the moment, who had decided in their wisdom to use me for the purpose of focusing the attention of the country and the international community on me. Not because I had any better virtues than themselves, but because this was their decision. Mandela is aware of the existence of the myth that is constructed about him, and of the power invested in such a representation. While the purpose of Mandela’s colleagues might have been to focus South Africa’s attention on him by way of informing a particular political stance, the noted “internal community,” while participating in the process of narrowing political focus, reinforces the myth of Mandela. Even as Mandela sits on stage with Winfrey, citing the desired defeat of the myth, it continues to be constructed around him. Actual interview time between Mandela TOPIA 12 Mandela acknowledges the existence of and discomfort with the myth of Nelson Mandela, cultural icon, during the episode of the Oprah Winfrey Show, but the structure of the show, facilitated by Winfrey, perpetuates the very myth against which Mandela voices his consternation. 55 and Winfrey is surprisingly short, since much time is spent viewing footage, imagining and disseminating the myth. TOPIA 12 56 “Today a legend comes to life,” Winfrey announces near the beginning of the show, “as we welcome one of the world’s great heroes, Nelson Mandela.” As Winfrey recounts Mandela’s personal and political history, he is not present on stage; he does not speak for himself. His story is told through Winfrey’s voice-over narration as various photographs of Mandela and newsreel coverage of turbulence in South Africa fill the screen. Occasional sound-bite recordings of Mandela delivering some of his most famous speeches are included in this segment. These inserts serve to enforce the construction of Mandela-the-myth that Winfrey presents. “Nelson Mandela’s life story,” she explains, “has become almost mythical—a testament to the power of the human spirit and one man’s ability to change the world by standing up for what he believed in.” Winfrey’s narration identifies Mandela’s social and political actions as those of an individual, not as part of a collective sociopolitical movement of which he was a member; she thus helps to perpetuate the very distortion Mandela expresses concern over later in the interview. Mandela, known for his political activism, becomes depoliticized as he is canonized. Emphasis is placed upon Mandela-the-individual, considered distinct from his political comrades and effectively isolated from a larger political struggle that continues even today. Mandela-the-man is seated next to Winfrey onstage, but Mandela-themyth is constructed and disseminated throughout the show. Winfrey’s recounting of Mandela’s personal and political histories exists within a Western white public space. “Few have ever had the global impact of Nelson Mandela,” Winfrey continues. “He is revered by the world’s political figures... ” images of Mandela pictured with Bill Clinton, and the Pope are shown, “respected by our spiritual leaders ... ” footage of Mandela conversing with the Dalai Lama, then with Princess Diana “and admired by other legends of our century” pictures of John F. Kennedy Junior, Jacqueline Kennedy Onassis and Queen Elizabeth. Mandela is confined within a Western narrative that whitewishes him as myth. Mandela-the-cultural-saviour acting against white rule in South Africa is rendered nonthreatening to the West by the marked reconstruction of Mandela-the-myth. The idea of Mandela as a friend to Western leaders renders him a pleasing cultural icon through association.7 As Mandela is canonized by Winfrey, he is assimilated into the politics of American capitalism and celebrity. Winfrey’s narration configures Mandela-the-myth alongside other canonized figures in the Western landscape. Mandela becomes linked with a tradition of Western wealth and power that is continuously narrated within a depoliticizing cultural (e.g., Christian) framework of canonization. Winfrey, well known as a voice for African-Americans, deploys a Western whitewishing gaze in this episode, depoliticizing Mandela-the-man and confining him within Mandelathe-myth. Nelson Mandela has become an idea. He is a mythical figure in the Western whitewishing cultural imagination. He is Moses, Noah, and even little David who defeated Goliath.8 Mandela-the-idea, the noble and exalted myth perpetuated by the West, informing a contemporary master-servant relationship, incarcerates Mandela-the-man. “Of course, the whole thing is,” explains Kincaid, “once you cease to be a master, once you throw off your master’s yoke, you are no longer human rubbish, you are just a human being. So, too, with slaves. Once they are no longer slaves, once they are free, they are no longer noble and exalted; they are just human beings” (Kincaid 1989: 81). Nelson Mandela is a remarkable man. But he is just a human being. Western representations of South Africa and its inhabitants oscillate between thought-provoking conversations and mythological whitewishing narratives. Artifacts like Cry, the Beloved Country and Mandela: The Man and His Country inform a universalist narration of events, while The Tribal Mind and Sarafina! offer compelling alternatives to traditional forms of symbolic violence. The two poles of this movement weave throughout public space and confirm present ties to distinct imaginings of history and geography. Occasionally the tension inherent in this oscillation backward and forward, and forward and backward, is embodied in a single artifact as witnessed in Mandela’s appearance on the Oprah Winfrey Show. Even as Mandela-the-man denounces Mandela-the-myth, the myth is simultaneously reconstructed. Confronting the past in the present through the remembrance of historical events involves a continuous act of recollection. The frameworks through which the past is reconstructed are as informative as the recalled events. Remembering events, places and people necessitates the intermingling of factual and fictitious ideas. It is through such movement and intermingling that we in the West come to know and acknowledge the vast world around us. 1. A more recent representation in online news media reinvents the story of Noah’s ark and maps it onto a South African setting. The headline reads: “South African Noah’s Ark brings animals home.” Darren Schuettler writes: Durban, South Africa, 13 Nov 2000 (Reuters)—A modern-day Noah’s Ark docked in South Africa on Monday bringing 22 giraffes and three rhinos home after 40 days’ fruitless sailing around Africa. There was no dove carrying an olive branch to mark the voyage’s end, but animal handlers said they could not find words for their joy as the Michele pulled into Durban harbour at dawn. The animals were being transported to Spain, but while at sea, “publicity about the return of foot-and-mouth disease to South Africa after an absence of more than 40 years led Spain to refuse to allow the ship inside its territorial waters.” 2. Chris Cutler offers four key points in his discussion of myth that I find to be particularly useful reminders of the centrality of myth in popular culture: its provisionality, myth as “living form of knowledge,” myth as a form of wisdom, and its place in memory: 1. Myth is never definitive, it is always provisional—but at any time it does embody a current and more or less universally held “truth.” These truths, because expressed in pre-scientific terms (elliptically, allegorically, symbolically, ironically) are no less truths for that. (Our prejudices about what truth is cannot contain it: Truth itself can only be tested; it is not here to be trusted.) 2. As a living form of knowledge, Myth is never in contradiction with those who use it, who pass it on elaborating it to include new knowledge, who express their attitudes towards the world through it. For as it is objectively TOPIA 12 Notes 57 through work, so it is subjectively through myth that people come to terms with the world it discovers and which discovers it. 3. Myth is wisdom. It changes organically as reality itself changes in order to express that reality and to give it a human quality. In this respect myth is a mirror of truth. 4. Belonging to no one, Myth has no life outside the context of its immediate use. Its prolongation in human memory is necessarily also its transformation (unlike a book, for instance, whose letter is inviolate. The crucial point here is that a book can never respond to its reader—by its nature indeed it forces the reader to respond to it. Myth, on the other hand, exists only in the space between teller and hearer—and the telling as well as the hearing is a responsive act). (1985: 55-6) 3. During childhood, Mandela was introduced to the symbolic markings of Christianity; exposure to the violence associated with such definition would come later. In his autobiography Long Walk To Freedom, Mandela describes his observations concerning the amaMfengu peoples: TOPIA 12 58 [They] were the most advanced section of the community and furnished our clergymen, policemen, teachers, clerks, and interpreters. They were also amongst the first to become Christians, to build better houses, and to use scientific methods of agriculture, and they were wealthier than their Xhosa compatriots. They confirmed the missionaries’ axiom, that to be Christian was to be civilized, and to be civilized was to be Christian. There still existed some hostility toward amaMfengu, but in retrospect, I would attribute this more to jealousy than tribal animosity. This local form of tribalism that I observed as a boy was relatively harmless. At that stage, I did not witness nor even suspect the violent tribal rivalries that would subsequently be promoted by the white rulers of South Africa. (1994: 11) 4. Related to this notion of cartographic categorization is naming as a form of symbolic branding. The English name, Nelson, was given to Mandela on his first day of school at age seven. “On the first day of school,” Mandela recounts, my teacher, Miss Mdingane, gave each of us an English name and said that from thenceforth that was the name we would answer to in school. This was the custom among Africans in those days and was undoubtedly due to the British bias of our education. The education I received was a British education, in which British ideas, British culture, British institutions, were automatically assumed to be superior. There was no such thing as African culture. Africans of my generation—and even today—generally have both an English and an African name. Whites were either unable or unwilling to pronounce an African name, and considered it uncivilized to have one. That day, Miss Mdingane told me that my new name was Nelson. Why she bestowed this particular name upon me I have no idea. Perhaps it had something to do with the great British sea captain Lord Nelson, but that would be only a guess. (1994: 12) 5. While Mary narrates the history lesson from a black South African perspective, T. R. Reid of the Washington Post, 6 November 2000, cites the relegation of imperialism entirely to the past. “For most of the world,” Reid writes, “the age of imperialism is just a chapter in the history books, a tale of bigotry, conquest and plunder as Europeans used the gun and the gallows to impose Western rule on the peoples Kipling called ‘lesser breeds without law.’” In fact, history is very much a part of the present. The process of understanding history and subsequent impacts upon the present is illustrated well in the existence of the Truth and Reconciliation Commission [TRC] in South Africa that was, as Charayne Hunter-Gault explains, “created by an Act of Parliament known as the National Unity and Reconciliation Act. The TRC, as it became known, was designed to help facilitate a ‘truth recovery process’” (1999: x) in the new South Africa. “The commission hopes its report will provide the history lesson needed to ensure that South Africa’s tragic past never repeats itself,” Hunter-Gault explains. The proof of the lesson may not be clear until future generations have had a chance to consider the findings with the grace of time and distance. But one of its certain legacies is the voices, so long unheard, that now speak for the record about a particularly brutal history. Those who testified, those who heard them and those, like Antjie Krog, who report on what they said, are all living South Africans who are struggling to make individual and collective sense of the past and to push ahead into a future that may or may not fulfill the promise felt by those first-time voters in 1994. The Truth Commission, no more perfect than the messy work-inprogress called democracy, allowed them to face together, for the first time, the profound task ahead (xii). 7. Another example of Mandela being framed in accordance with Western celebrity occurs as Mandela enters and Tony Bennett leaves the Four Seasons hotel in downtown Toronto on 16 November 2001. “Mandela paused briefly to acknowledge on-lookers with a broad smile and wave,” recounts Maureen Murray of The Toronto Star, and he received a brief impromptu greeting from singer Tony Bennett, who was leaving the hotel as the former South African president arrived. Bennett once sang for Mandela at Royal Albert Hall in England and the normally staid audience was enchanted as the lion of Africa sprang to his feet and danced. Bennett later told Gordon Cressy, a vice-president at Ryerson University, that Mandela is the only remaining living icon, on par with great leaders like Martin Luther King Jr. and Gandhi. “There are three great names of the last century and he’s the one who is still with us,” said Cressy, who was also at the hotel to greet Mandela. Cressy was moved by the brief encounter. “It’s a magical moment,” he said. (A26) Perhaps it was a moment more constructed within the confines of cultural myth grounded within Western discourses of celebrity and iconicity, than an occurrence defined strictly by hocus-pocus. Mandela was in Toronto at the time to attend the ceremonial renaming of Park Public School in Regent Park to “Nelson Mandela Park Public School” and to receive, along with his wife, Graca Machel, honourary degrees from Ryerson University on 17 November 2001. I attended the latter event and was, admittedly, surprised to see a few empty seats. The crowd was electrically charged with expectation, as people craned to catch a glimpse of Mandela in the flesh, to experience, perhaps, Mandela-the-man function as Mandela-the-myth. TOPIA 12 6. One notable exception is Woza Albert! (1983), a play written by three members of the Market Theatre: Percy Mtwa, Mbongeni Ngema, and Barney Simon. This satire marks the Second Coming of Jesus Christ (Morena)—in South Africa. 59 8. Unlike Moses, Noah and David, Nelson Mandela’s mythical narrative directly permeates our national borders. He is now, essentially, one of us. “My name is Nelson,” Allan Thompson writes, recounting Mandela’s declaration, “and I am Canadian” (2001: A17). The myth of Nelson Mandela is simultaneously constructed as local and global. “Nelson Mandela,” Thompson continues, “African Statesman. Freedom fighter. Icon. Canadian” (2001: A17). The decision to grant Mandela Canadian citizenship, however, was not initially unanimous. The sole dissenter has been duly criticized. James Travers explains: “Rob Anders, the Alliance MP ... foolishly and temporarily blocked the symbolic gesture” (2001: A16). Even Mandela-the-myth encounters opposition in curious moments marked by the discontinuity of cultural imaginings. Mandela-the-myth wins once again within Western constructions and the hero proceeds onward to claim the prize of citizenship. And thus the myth lives (happily) ever after. References Boles, Elizabeth. 1988. The West and South Africa. Beckenham: The Atlantic Institute for Internal Affairs. Bonnett, Alastair. 1999. Constructions of Whiteness in European and American AntiRacism. In Race, Identity, and Citizenship: A Reader, edited by Rodolfo D. Torres, et al., 200-214.Oxford: Basil Blackwell. TOPIA 12 60 CFTO News. 2001. CFTO, Toronto. 12 and 15 November. Chow, Rey. 1993. Where Have All the Natives Gone? Writing Diaspora: Tactics of Intervention in Contemporary Cultural Studies. Minneapolis: University of Minnesota Press. Conrad, Joseph. 1989. Heart of Darkness. Markham: Penguin Books. Cutler, Chris. 1985. File Under Popular: Theoretical and Critical Writings on Music. London: November Books. Davis, Peter. 1988. Remember Mandela. Amandela Group. Duncan, James, and Derek Gregory eds. 1999. Writes of Passage: Reading travel writing. New York: Routledge. Dyson, Michael Eric. 1999. The Labor of Whiteness, the Whiteness of Labor and the Perils of Whitewishing. In Race, Identity, and Citizenship: A Reader, edited by Rodolfo D. Torres, et al., 219-224.Oxford: Basil Blackwell. Foucault, Michel. 1977. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. New York: Pantheon Books. Grossberg, Lawrence. 1992. We Gotta Get Out of This Place: Popular Conservatism and Postmodern Culture. New York: Routledge. Hartigan, John Jr. 1999. Establishing the Fact of Whiteness. In Race, Identity, and Citizenship: A Reader, edited by Rodolfo D. Torres, et al., 183-194.Oxford: Basil Blackwell. Henderson, Anne, director. 1994. The Tribal Mind. Written and hosted by Gwynne Dyer. Part 2 of 4 part series: “The Human Race.” National Film Board. Hunter-Gault, Charayne. 1992. Introduction. In Antji Krog, Country of My Skull, ix-xii. Toronto: Random House. de Kerckhove, Derrick. 1995. The Skin of Culture: Investigating the New Electronic Reality. Toronto: Somerville House. Kincaid, Jamaica. 1989. A Small Place. Markham: Plume Books. Mandela: The Man and His Country. 1990. Narrated by Morton Dean. ABC. Mandela, Nelson Rolihlahla. 1994. Long Walk To Freedom: The Autobiography of Nelson Mandela. Toronto: Little, Brown and Company. Murray, Maureen. 2001. “Inspiring” Mandela in Toronto. The Toronto Star. 17 November: A1, A26. Nichols, Bill. 1991. The Ethnographer’s Tale. Visual Anthropology Review 7(2): 31-47. The Oprah Winfrey Show. 2000. “Nelson Mandela.” November 27. Harpo Productions. Reid, T. R. 2000. A Step Down for Empire’s Icons? Washington Post: Altavista Online. November 6. Roodt, Darrell James, director. 1992. Sarafina! Hollywood Pictures and Miramax Films. ———, director. 1995. Cry, the Beloved Country. Distant Horizon. Said, Edward. 1993. Culture and Imperialism New York: Vintage Books. ———. 1995 Orientalism. In The Postcolonial Studies Reader, edited by Bill Ashcroft et al., 87-91. London and New York: Routledge. Stewart, Kathleen. 1996. A Space on the Side of the Road: Cultural Poetics in an “Other” America. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. Thompson, Allan. 2001. Nelson Mandela, Canadian, pleads for help for Africa. The Toronto Star. 20 November: A17. Travers, James. 2001. Mandela’s vision an inspiration to all. The Toronto Star. 20 November: A1, A16. Vanden-broucke, Russel. 1985. Truths the Hand Can Touch. New York: Routledge. Wekesser, Carol. 1992. Africa: Opposing Viewpoints. San Diego: Greenhaven Press. TOPIA 12 Schuettler, Darren. 2000. South African Noah’s Ark brings animals home. Reuters: Altavista Online. November 13. 61