Saab 9-3 4D/5D M03
Transcription
Saab 9-3 4D/5D M03
Monteringsanvisning 900 SCdefault MONTERINGSANVISNING · INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG · INSTRUCTIONS DE MONTAGE SITdefault Saab 9-3 4D/5D M03-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3 Saab 9-5 M01- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 17 Handsfree kit, mobile phone Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. 32 025 907 9:89-31 Nov 06 32 025 872 Replaces F930A592 2 32 025 872 1x 1x 1x 11x 1x 1x 1x F930A488 32 025 872 3 Saab 9-3 4D/5D M03- 1 2 B A C B F930A489 3 F930A490 4 F930A491 1 Ignition in OFF position. 2 Remove the floor console's right-hand side piece. 3 Remove the lower glove box screws. 4 Remove the inner glove box screws. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A492 4 32 025 872 5 6 A B F930A493 7 F930A494 8 F930A495 5 Unplug the connector for the glove box lighting (A). Cars with ACC: Remove the coolant hose from the glove box (B). 6 Remove the cover plate from the A-pillar trim. 7 Remove the retaining screw. 8 Grip the upper edge of the A-pillar trim and carefully pull out and up. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A496 32 025 872 5 9 10 F930A497 11 F930A498 12 F930A499 9 Remove the rear cover. 10 Remove the front cover. 11 Remove the screws. 12 Remove the centre cover. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A500 6 32 025 872 14 13 F930A502 F930A501 15 16 F930A503 13 Cars with rain sensor: Remove the cover. 14 Fit the adhesive tape onto the microphone. 15 Fit the microphone. 16 Insert the microphone cable through the hole in the headlining by the roof console. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A504 32 025 872 7 17 18 F930A506 F930A505 19 20 F930A507 17 Route the microphone cable on under the headlining towards the windscreen. Press in the centre cover and draw the microphone cable tight at the same time. 18 Route the microphone cable under the headlining. 19 Secure the microphone cable to the A-pillar. 20 Route the microphone cable under the panel, and on to the centre console and secure it. Important Fasten the wiring harness correctly so that there is no risk of it chafing or rattling. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A508 8 32 025 872 22.1-22.5 21.1-21.7 F930A509 Fit the keypad in accordance with one of the alternatives. Saab 9-3 4D/5D M03- 32 025 872 9 21.2 21.1 A A B F930A511 21.3 B F930A512 21.4 F930A513 21 Fitting the keypad, alternative 1: 21.1 Remove the ashtray/storage compartment. 21.2 Remove the ACC panel. 21.3 Fit the keypad to the console and mark out the cable route. 21.4 Cut out from the console for the cable. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A514 10 32 025 872 21.5 21.6 F930A515 21.7 A B F930A516 21.5 Fit the keypad to the console. 21.6 Route the cable down behind the radio down towards the air bellows and secure it. Important Fasten the wiring harness correctly so that there is no risk of it chafing or rattling. 21.7 Fit the ACC panel (A). Check that the keypad's cable is located in the groove. Fit the ashtray/storage compartment (B). Saab 9-3 4D/5D M03- F930A517 32 025 872 11 22.1 22.2 B A F930A518 22.3 F930A519 22.4 B A F930A520 22 Fitting the keypad, alternative 2: 22.1 Remove the cover. 22.2 Route the cable along the right-hand side, down towards the air bellows. 22.3 Route the cable in the dashboard's groove. 22.4 Fit the cover. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A521 12 32 025 872 22.5 23 A F930A522 B C F930A523 25 24 F930A524 22.5 Fit the keypad and adjust any excess cable length. 23 Connect the control module (A), microphone (B) and keypad (C) to the adapter harness. 24 Secure the control module using two cable ties to the panel member. 25 Release the Tele1 connection from the car's cable harness by cutting the tape. The Tele1 connection is located adjacent to the lower edge of the centre console on the right-hand side. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A525 32 025 872 13 27 26 F930A527 F930A528 29 28 F930A529 26 Connect the adapter harness to the car's Tel 1 connection and secure the wiring. 27 Secure the wiring to the panel member. Important Fasten the wiring harness correctly so that there is no risk of it chafing or rattling. 28 Cars with rain sensor: Fit the cover. 29 Fit the screws to the cover. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A530 14 32 025 872 30 31 F930A531 32 F930A532 33 5Nm (4lbf ft) F930A533 30 Fit the front cover. 31 Fit the rear cover. 32 Align the A-pillar trim in position. Take care not to damage the inflatable curtain. WARNING Take care not to damage the inflatable curtain. Damage could result in the inflatable curtain not providing the intended protection to the occupants in the event of a collision. 33 Fit the retaining screw. Tightening torque: 5 Nm (4 lbf ft). Saab 9-3 4D/5D M03- F930A534 32 025 872 15 35 34 A B F930A535 F930A536 37 36 F930A537 34 Fit the cover plate to the A-pillar trim. 35 Plug in the connector for the glove box lighting (A). Cars with ACC: Fit the coolant hose for the glove box (B). 36 Fit the inner glove box screws. 37 Fit the lower glove box screws. Saab 9-3 4D/5D M03- F930A538 16 32 025 872 38 B C A F930A539 38 Fit the floor console's right-hand side piece. Saab 9-3 4D/5D M03- 32 025 872 17 Saab 9-5 M01- M01-05 2.1 1 A CLICK B E930A427 M01-05 2.2 E930A428 M01-05 2.3 E930A429 1 Ignition in OFF position. 2 Remove the radio/navigation unit, M01-05: 2.1 Insert the special tools into the intended holes until the tools engage and pull out the unit. 2.2 Remove the compartment. 2.3 Unplug the connectors. Saab 9-5 M01- E930A430 18 32 025 872 M063.1 M063.2 E930A431 4 A B E930A433 3 Remove the radio/navigation unit, M063.1 Remove the plugs and remove the screws. 3.2 Pull the unit out and unplug the connectors and disconnect the antenna connection. 4 Remove the ACC panel. Saab 9-5 M01- E930A432 32 025 872 19 5 B B B A C D E930A434 5 Remove the lower section of the dashboard on the driver's side: 5.1 Remove the data link connector (A). 5.2 Remove the lower panel (B). 5.3 Remove the clip (C). 5.4 Remove the floor lighting (D). Saab 9-5 M01- 20 32 025 872 6 7 A E930A435 8 E930A436 9 A B E930A437 6 Remove the cover to the fuses. 7 Remove the A-pillar trim (secured with clips). Remove the upper clip (A) from the trim. WARNING Take care not to damage or loosen the energy absorbers. Damaged or loosened energy absorbers must not be refitted. In appropriate cases, the whole of the headlining must be replaced. A damaged energy absorber could provide reduced protection to the head in the event of impact. 8 Remove the sun visor's screws and allow the sun visor to hang down. 9 Remove the glass cover (A), the retaining screw (B) and lower the cover. Saab 9-5 M01- E930A438 32 025 872 21 10 11 E930A439 E930A440 13 12 E930A441 10 Fit the adhesive tape to the microphone. 11 Press the microphone in on the outside of the cover, beside the car's original microphone. 12 Route the microphone cable up, under the headlining and on, down around the A-pillar. 13 Secure the microphone cable up against the existing cable ties. Saab 9-5 M01- E930A442 22 32 025 872 14 B A E930A443 14 Press the cover in, fit the retaining screw (B) and the glass cover (A). Saab 9-5 M01- 32 025 872 23 E930A444 15 Route and secure the microphone cable: Route the cable under the panel, towards the centre console and in behind the radio/navigation unit. Secure the cable under the panel (A). Important Fasten the wiring harness correctly so that there is no risk of it chafing or rattling. Saab 9-5 M01- 24 32 025 872 16 17 E930A446 18.1 E930A447 18.2 E930A448 16 Remove the cover for the heating and ventilation unit. 17 Fold aside the floor carpet. 18 Cars with diesel engine: 18.1 Remove the sound absorber. 18.2 Cut out the top insulation layer. Saab 9-5 M01- E930A445 32 025 872 25 19 20 E930A449 E930A450 22 21 E930A451 19 Position the adapter harness. 20 Connect the control module to the adapter harness. 21 Align the control module and secure the wiring. Important Fasten the wiring harness correctly so that there is no risk of it chafing or rattling. 22 Cars with diesel engine: Fit the sound absorber. Saab 9-5 M01- E930A452 26 32 025 872 23 24 E930A453 25 E930A454 26 E930A455 23 Refit the floor carpet. 24 Fit the cover for the heating and ventilation unit. 25 Cut the tape around the Tele1 connection on the car's wiring harness. 26 Connect the adapter harness to the car's Tele1 connection. Saab 9-5 M01- E930A456 32 025 872 27 27 E930A457 27 Connect the adapter harnesses. Saab 9-5 M01- 28 32 025 872 29.1-29.4 28.1-28.14 E930A458 Fit the keypad in accordance with one of the alternatives. Saab 9-5 M01- 32 025 872 29 28.1-28.4 A A C D B E 28 Fitting the keypad, alternative 1: Important This location is not an option for cars equipped with ashtray, as the ashtray would come into contact with the keypad when extended. 28.1 Remove the storage compartment (A). 28.2 Automatic transmission: Remove the surround (B). 28.3 Manual gearbox: Lift up the gear lever gaiter (C). 28.4 Remove the cover's screws (D) and unplug the connector (E). Saab 9-5 M01- E930A460 30 32 025 872 28.5 28.6 3mm (0.1in) 30mm (1.2in) 20mm (0.8in) E930A461 28.7 E930A462 28.8 E930A463 28.5 Measure out the keypad location and drill a 3 mm hole. 28.6 Cut/drill a groove straight out. 28.7 Connect the keypad to the adapter harness. 28.8 Secure the wiring. Saab 9-5 M01- E930A459 32 025 872 31 28.9-28.12 A A C D B E 28.9 Plug in the connector (E) and fit the cover's screws (D). 28.10Manual gearbox: Fit the gear lever gaiter (C). 28.11Automatic transmission: Fit the surround. 28.12Fit the storage compartment (A). Saab 9-5 M01- E930A464 32 32 025 872 28.13 28.14 E930A465 28.13Secure the keypad's wiring harness. Important Fasten the wiring harness correctly so that there is no risk of it chafing or rattling. 28.14Fit the keypad. Saab 9-5 M01- E930A466 32 025 872 33 29.1 29.2 E930A467 29.3 E930A468 29.4 E930A469 29 Fitting the keypad, alternative 2: 29.1 Carefully prize out the switch panel and route the keypad cable between the switch panel and the dashboard. 29.2 Fit the keypad. 29.3 Connect the keypad to the adapter harness. 29.4 Secure the wiring. Saab 9-5 M01- E930A470 34 32 025 872 31 30 E930A472 E930A471 32 33 A E930A473 30 Secure the wiring together with the car's wiring harness. Important Fasten the wiring harness correctly so that there is no risk of it chafing or rattling. 31 Fit the sun visor's screws. 32 Fit the lower section of the trim in place, fit the clip (A) with the loop down in the trim and press the trim into all of the clips. WARNING Take care not to damage or loosen the energy absorbers. Damaged or loosened energy absorbers must not be refitted. In appropriate cases, the whole of the headlining must be replaced. A damaged energy absorber could provide reduced protection to the head in the event of impact. 33 Fit the cover to the fuses. Saab 9-5 M01- E930A474 32 025 872 35 34 B B B A C D E930A475 34 Fit the lower section of the dashboard: 34.1 Connect the floor lighting (D). 34.2 Fit the clip (C). 34.3 Fit the lower panel (B). 34.4 Fit the data link connector (A) Saab 9-5 M01- 36 32 025 872 M01-05 36.1 35 E930A476 M01-05 36.2 E930A477 M01-05 36.3 E930A478 35 Fit the ACC panel. 36 Fit the radio/navigation unit, M01-05: 36.1 Plug in the connectors. 36.2 Fit the compartment. 36.3 Insert the unit. Saab 9-5 M01- E930A479 32 025 872 37 M0637.1 M0637.2 E930A480 37 Fit the radio/navigation unit, M0637.1 Plug in the connectors. 37.2 Insert the unit, fit the screws and the plugs. Saab 9-5 M01- E930A481