Fair Play Spring/Summer Collection 2015

Transcription

Fair Play Spring/Summer Collection 2015
ROXANA
02939
Modne, sportowe bryczesy damskie
z pełnym lejem 3/4 COMFiTECH
z elastycznymi zakończeniami nogawek.
Fashionable and sporty women’s 3/4 seat
breeches with COMFiTECH technology and
elastic pant leg bottoms.
IDEALNE
DOPASOWANIE
PERFECT
FITTING
SUPER
ELASTYCZNY
SUPER
STRETCH
BREATHABLE
W PRANIU
EASY
TO WASH
SCARLETT
01448
Oryginalne i ponadczasowe bryczesy damskie z pełnym
lejem Comfistick ®, gwarantujące maksymalny komfort
oraz niezwykłą przyczepność.
Original and timeless design ladies full seat breeches with
Comfistick ® technology, guaranteeing maximum comfort
and superb grip.
PRZYCZEPNY
GRIP
SUPER
ELASTYCZNY
SUPER
STRETCH
BREATHABLE
W PRANIU
EASY
TO WASH
ELECTRA
02944
Nowe bryczesy z pełnym lejem 3/4 COMFiTECH
gwarantujące wygodę i unikalny wygląd dzięki
efektownym zygzakom po bokach oraz przeszyciom
w kontrastującym kolorze.
A new model of breeches with a 3/4 seat featuring
COMFiTECH technology, guaranteeing comfort and
a unique look thanks to the eye-catching zig-zags
and decorative stitching in contrasting colours.
IDEALNE
DOPASOWANIE
PERFECT
FITTING
SUPER
ELASTYCZNY
SUPER
STRETCH
BREATHABLE
W PRANIU
EASY
TO WASH
JENNY
01746
Doskonale dopasowane, bardzo wygodne
bryczesy damskie z elastycznego dżinsu
połączonego z pełnym lejem 3/4 z COMFiTECH
z elastycznymi zakończeniami nogawek.
Close fitted, very comfortable breeches made
of elastic jeans matched with a 3/4 seat breeches
with COMFiTECH, elastic pant leg bottoms.
IDEALNE
DOPASOWANIE
PERFECT
FITTING
SUPER
ELASTYCZNY
SUPER
STRETCH
BREATHABLE
W PRANIU
EASY
TO WASH
VERNAL
LOGO
Przewiewne, poliamidowo-bawełniane podkolanówki
jeździeckie w romby z górną częścią typu pończocha.
Przewiewne, poliamidowo-bawełniane podkolanówki
jeździeckie z górną częścią typu pończocha.
Breathable riding socks in rhombuses made of
polyamide and cotton yarn, with a stocking top.
Breathable riding socks made of polyamide and cotton
yarn, with a stocking top.
04131
04109
PETER
03165
Polo męskie. Wykonane z wysokiej jakości poliamidowej dzianiny technicznej z domieszką
Lycry, o doskonałej przepuszczalności powietrza, odprowadzająca wilgoć na zewnątrz.
A men’s polo shirt. Made of a high quality,
Polyamide and Lycra mix technical fabric,
offering excellent breathability and moisture
circulation.
RHETT
01447
Nowatorskie i efektowne bryczesy męskie z półlejem pokrytym
żelem Comfistick ®, którego technologia, zapewnia maksymalny
komfort i przyczepność podczas jazdy. Ozdobione, wstawką
i przeszyciami w kontrastującym kolorze oraz odblaskową
wypustką.
Innovative and eye-catching men’s half seat breeches with
Comfistick ® technology, which unique structure guarantees
maximum comfort and ultimate grip while riding. Decorated
with inserts and decorative stitching in contrasting colours as
well as reflective piping.
IDEALNE
DOPASOWANIE
PERFECT
FITTING
SUPER
ELASTYCZNY
SUPER
STRETCH
BREATHABLE
W PRANIU
EASY
TO WASH
LAURA
03162
Polo damskie. Wykonane z wysokiej jakości poliamidowej
dzianiny technicznej z domieszką Lycry, o doskonałej
przepuszczalności powietrza, odprowadzająca wilgoć na
zewnątrz.
A women’s polo shirt. Made of a high quality, Polyamide
and Lycra mix technical fabric, offering excellent breathability and moisture circulation.
KLARA
09922
Sportowa i funkcjonalna kurtka wykonana z cienkiej tkaniny softshell
o najwyższych parametrach technicznych. Unikalny, anatomiczny fason, żywe,
energetyczne kolory - absolutne MUST HAVE tej kolekcji.
A very functional sports jacket made of a thin, breathable but cold and water
resistant softshell fabric. Fashionable style, vivid colours and decorative details
make this jacket an absolute MUST HAVE of this collection.
CRYSTAL
05110
STARDUST
05111
VENUS CRYSTAL
05110
VENUS STARDUST
05111
Klasyczny, elegancki, lekki kask damski pokryty welurem i ozdobiony kryształkami
(Venus Crystal i Venus Stardust) oraz wstawką imitującą gwiezdny pył
(Venus Stardust). Wykonany z materiału ABS o wysokim stopniu absorpcji
uderzeń. Pokrętło z tyłu pozwala dopasować wielkość kasku w zakresie kilku cm.
A classic, elegant lightweight women’s helmet covered in velvet, decorated with
crystals ( Venus Crystal and Venus Stardust) and sparkling crystals imitating
stardust (Venus Stardust). Made of an ABS material with high degree absorption properties. Knob on the back allows size adjustment within a range of a few
centimetres.
GLORIA
09803
Piękny, niezwykle elegancki i wygodny frak
wyróżniający się efektownymi zdobieniami oraz
jakością materiału typu softshell.
The beautiful, very elegant and comfortable
competition jacket stands out with its’ spectacular
decorations and highest quality softshell fabric.
CHARLOTTE
03144
Bardzo elegancka koszulka konkursowa, zdobiona
falbanką i subtelnymi, pięknymi guzikami.
This very elegant competition shirt is decorated with
frills and beautiful, subtle buttons.
STANDARD
COLOURS
LAURETTA
03164
Klasyczna koszulka konkursowa z krótkim rękawem.
Subtelnie ozdobiona szaro-brokatowymi nadrukami,
pliską i mankietami w kontrastującym kolorze.
A classical competition shirt with short sleeves.
Subtly, decorated with grey glitter prints.
The placket and cuffs in contrasting colours.
LILLY
03163
Elegancka i niepowtarzalna koszulka konkursowa
z krótkim rękawem, wycinanymi laserowo
aplikacjami i stójką wykonaną z lekkiego tiulu.
Subtelnie ozdobiona szaro - brokatowymi
nadrukami.
A very elegant and unique short-sleeve competition
shirt. The laser cut decorations and collar made
of light tulle give this shirt a very unique look.
Subtly decorated with grey glitter prints.
LUISA
03160
Doskonałą przepuszczalność powietrza
i niepowtarzalną wygodę zapewnia tej
szykownej, wykończonej ozdobnymi guzikami
bluzce konkursowej dzianina poliamidowa
z domieszką Lycry.
This chic competition shirt with decorative
buttons offers excellent breathability and
unparalleled comfort thanks to the polyamide
fabric with a admixture of Lycra.
NICOLE
03161
Koszulka konkursowa, ozdobiona wstawką z szykownej koronki
imitującej plastron oraz haftem na stójce, które nadają tej
przewiewnej koszulce wyjątkowej elegancji oraz stylu.
A competition shirt decorated with a chic lace bib and decorative
embroidery on the collar, which give this breathable shirt
exceptional elegance and style.
PRO
50605
Ochraniacze | Protection Boots
RUBY
12511
Czaprak | Saddle pad
56100
TOPAZ
12509
Czaprak | Saddle pad
BERYL
27501
Nauszniki | Fly veil
AMBER
12510
Czaprak | Saddle pad
Inter Api Sp. z o.o. • ul. Kazimierzowska 16 • 05-822 Milanówek • tel/faks +48 22 724 4728 • e-mail: [email protected] • www.fair-play.pl
www.facebook.com/Equestrian.Fair.Play
Dystrybutor | Dealer