Kathrein-Sat-ZF-Verteilung, derWegzumehrProgrammen.

Transcription

Kathrein-Sat-ZF-Verteilung,
der Weg zu mehr Programmen.
Antennen
·
Mit den nachfolgend beschriebenen Bauteilen, der Voraussetzung für einwandfreien Satellitenempfang und den aufgezeigten Installationsbeispielen für Satellitenempfangsanlagen, wollen wir Ihnen
eine kleine Hilfestellung zur Planung und Kostenrechnung (ohne Gewähr für Vollständigkeit) geben.
Natürlich können die Beispiele nicht alle Aufbaumöglichkeiten abdecken, die im Alltag des Fachhandwerks auftreten. Trotzdem hoffen wir, daß auch für nicht dargestellte Anlagen aus den gezeigten
Beispielen die entsprechenden Installationen abgeleitet werden können.
Inhaltsübersicht
Offset-Parabolantennen
Empfangselektronik (Speisesysteme)
Receiver
Multifeed-Empfang
Montage
Seite
3
3
4
5
5
Einzelanlagen
(auch Multifeed-Empfang und Drehanlage)
6–8
Gemeinschaftsanlagen
2 x Sat-ZF (Lowband)
8/9
4 x Sat-ZF (Multifeed, Lowband)
4 x Sat-ZF (analog und digital)
10/11
12/13
8 x Sat-ZF (analog und digital)
8 x Sat-ZF (Multifeed, analog und digital, Low-, Highband)
8 x Sat-ZF, Multifeed, Erweiterung auf Highband, analog und digital
Einkabel-Matrix UFO®micro
14/15
16-19
20/21
22/23
Teilnehmergesteuerte Aufbereitung
UFO®Compact-Kanalaufbereitung
24/25
26
Anschlußschemen für Receiver
27
Kathrein-Vertriebszentren und -Niederlassungen
28
Der in dieser Broschüre vorkommende Begriff „DiSEqC“ ist ein eingetragenes Warenzeichen der European Telecommunication Satellite Organization
(EUTELSAT).
Offset-Parabolantennen
Kathrein-Parabolantennen sind aus Aluminium gefertigt, das
sich durch Stabilität, Langlebigkeit, hohe Formgenauigkeit und
Formbeständigkeit auszeichnet.
Die aus verzinktem Stahlblech gefertigte, pulverbeschichtete
Halterung für die Empfangselektronik (Speisesystem) und die
feuerverzinkte Mastschelle gehören zum Lieferumfang der
Antenne.
Für ASTRA-Einzelempfangsanlagen genügen bundesweit Parabolspiegel mit 57- bzw. 75-cm-Durchmesser.
Kathrein-Offset-Parabolempfangsanlagen wurden bereits mehrmals von der Fachpresse für ihre Materialqualität, einfache
Montage und gute Empfangseigenschaften ausgezeichnet.
Übersicht der Kathrein-Offset-Parabolantennen
Typ
Bestell-Nr.
Ø cm
Farbe
CAS 06
216243
57
weiß
CAS 60
216242
57
graphit
CAS 075
216218
75
weiß
CAS 75
216223
75
graphit
CAS 75/R
216261
75
rotbraun
CAS 09
216083
90
weiß
CAS 90
216224
90
graphit
CAS 90/R
216262
90
rotbraun
CAS 120
216234
120
weiß
Kathrein liefert die Offset-Parabolantennen mit 75 und 90 cm
Durchmesser in den Farben weiß, graphit und rotbraun.
Empfangselektronik (Speisesysteme)
Kathrein-Speisesysteme entsprechen dem höchsten technischen Standard und sind unter einer Wetterschutzhaube sicher
gegen Umwelteinflüsse geschützt. Bei den in den folgenden
Anlagenbeispielen aufgeführten Speisesystemen handelt es
sich ausschließlich um Speisesysteme für Offset-Parabolantennen.
UAS 177, Bestell-Nr. 268105
Universal-Single-Speisesystem mit 1 Ausgang für EA
10,70–11,70 + 11,70–12,75 GHz
2 Polarisationen (umschaltbar mit 14/18 Volt).
Frequenzbereichsumschaltung Low- und Highband
mit 22 kHz-Signal.
Für Analog- und Digitalempfang.
Breitband-Speisesystem mit 2 Ausgängen für GA
10,70–11,70 + 11,70–12,75 GHz.
Doppel-LNB mit 14/18 Volt H/V-Umschaltung
im Analogbereich.
2 Polarisationen (horizontal und vertikal) und
2 Frequenzbereiche (Low- und Highband) für Analogund Digitalempfang.
Für Digitalempfang ist zusätzlich UWS 78 oder
UWS 79 erforderlich.
Breitband- Speisesystem mit 2 Ausgängen für GA
10,70–11,70 + 11,70–12,75 GHz.
2 Polarisationen (1 Ausgang horizontal, 1 Augang vertikal) und
2 Frequenzbereiche (Low- und Highband) für Analog- und
Digitalempfang.
Für Digitalempfang ist zusätzlich UWS 78 erforderlich.
Universal-Quatro-Speisesystem mit 4 Ausgängen für GA
10,70–11,70 + 11,70–12,75 GHz.
Universal-Quatro-Speisesystem für GA mit 4 schaltbaren
Ausgängen
10,70–11,70 + 11,70–12,75 GHz.
Für 4 Anschlüsse ohne zusätzliche Matrix.
Erweiterungsfähig auf mehr als 4 Anschlüsse.
3
Receiver
In der Kathrein-Produktpalette finden Sie für jeden Einsatzbereich den richtigen Receiver. Dabei ist es egal, ob er für „normales“ analoges Fernsehen eingesetzt wird, oder ob auch der
digitale Bereich abgedeckt werden soll.
ADR-taugliche Geräte sind ebenso im Programm wie Twin-Receiver, Receiver/Positioner für Automatik-Drehanlagen oder für
digitale Radio- und TV-Programme.
Alle Receiver entsprechen dem höchsten technischen Standard
und sind über die Fernbedienung einfach zu steuern.
Eine großzügige Buchsenausstattung auf der Rückseite der
Receiver schafft universelle Anschlußmöglichkeiten für TVGerät, Videorecorder und die HiFi-Stereoanlage.
Analog-Receiver
UFD 400, Bestell-Nr. 260467
Das Standardgerät der neuen 400-er-Serie mit allen
Merkmalen für besten Empfang. Der Receiver verfügt
über 250 Programmspeicherplätze, Netzschalter, Batteriepuffer für Datum und Uhrzeit. Bester Ton durch Wegener-Panda-Tonverfahren.
Dieser Twin-Sat-Receiver ermöglicht mit seinen zwei Tunern den gleichzeitigen Betrieb von TV-Gerät und Videorecorder mit unterschiedlichen Programmen.
Sonst entspricht er in der Ausstattung dem UFD 400.
Er verfügt über die gleiche Ausstattung wie der UFD 400,
bietet aber zusätzlich ADR-Radioempfang.
Programmname und ADR-Daten werden auf dem 8-stelligen LED-Display angezeigt.
ADR-Twin-Receiver der Spitzenklasse mit zwei Tunern
und ADR-Empfangsteil.
Seine übrige Ausstattung entspricht dem UFD 430.
Analog-/Digital-Receiver (DVB)
Für den Empfang von digitalen Programmen (entspr.
DVB-S-Standard MPEG 2). Er ist mit Open TV EN und
einer CI-Schnittstelle (Common Interface) ausgestattet.
Seine weiteren Ausstattungsmerkmale sind: 1000 Programmspeicherplätze, Software-Update via Satellit, Tuner mit Durchschleifeingang, KU- und C-Band-Empfang, Programm-Suchlauf, DiSEqC 1.1-Steuersignal,
Netzschalter, 3 Scartbuchsen und RS 232-Schnittstelle.
Der UFD 515 eignet sich für den Empfang von digitalen
QPSK-modulierten Signalen, entsprechend DVB-SStandard und besitzt zwei Common-Interface-Schnittstellen. Damit ist es möglich, verschiedene unterschiedliche Conditional-Access-(CA)-Module anzuschließen.
Diese CA-Module ermöglichen mit den entsprechenden
Smart Cards eine Vielzahl von Anwendungen, z. B. den
Empfang von Pay-TV-, Pay per View-Programmen, Internet und Software-Angeboten.
Seine übrige Ausstattung entspricht der des UFD 505.
Der UFD 505 ist für den Empfang von unverschlüsselten,
QPSK-modulierten (digitalen) Signalen, entsprechend DVB-SStandard vorgesehen. Mit einer Speicherkapazität von 1800
Programmplätzen, Bildformaterkennung 4:3 und 16:9, Radiotaste und 4 Timern, um nur einige Ausstattungsdetails zu nennen, ist der Receiver ein qualitativ außergewöhnlich hoch angesiedeltes Standardgerät. Er ist für Ku- und C-Band-Empfang
ausgelegt.
4
Der „Parade-Receiver“ von Kathrein. Der UFD 520, mit
einem digitalen und analogen Empfangsteil, ist für den
Empfang unverschlüsselter QPSK-modulierter Signale,
entsprechend DVB-S-Standard, vorgesehen. Außerdem
eignet er sich zur Aufbereitung von analogen TV- und
Radioprogrammen. Seine übrigen reichhaltigen Ausstattungsdetails entsprechen denen des UFD 505.
Multifeed-Empfang
Bei Multifeed-Empfangsanlagen werden zwei oder drei Speisesysteme zum Empfang von Satelliten, die sich auf 2 oder 3 unterschiedlichen Orbit-Positionen befinden, an eine Parabolantenne montiert.
Multifeed-Empfangsanlagen lassen sich mit den entsprechenden Kathrein-Bauteilen zu Empfangsanlagen mit hohen Teilnehmerzahlen ausbauen.
Kathrein empfiehlt für Multifeed-Empfangsanlagen einen Spiegeldurchmesser von 90 cm oder größer.
Großgemeinschafts-Anlagen
Für Großgemeinschafts-Anlagen mit zentraler Aufbereitung bietet Kathrein die Systeme UFO®Compact und UFO®plus an.
Offset-Parabolantenne mit 90 cm Durchmesser und 2 Speisesystemen zum Empfang von 2 Satelliten.
Montage
Für die Parabolantennen mit 57, 75 oder 90 cm Durchmesser
gibt es wegen ihrer geringen Größe kaum Montageprobleme.
Ist die gedachte, nicht unterbrochene Linie zwischen Antenne
und Satellit sichergestellt, bietet sich eine Reihe von Montagearten an.
Die einfachste Montage für die 57 und 75 cmAntenne erfolgt mit einer Wandhalterung.
Achtung!
Satelliten-Empfangsanlagen müssen VDE entsprechend geerdet werden.
Eine Dachmontage, wie Sie sie von terrestrischen Antennen her kennen, ist genau so
möglich …
… wie die Montage an der Garagenwand
oder Terrasse.
Allgemeiner Sicherheitshinweis zur Montageortwahl für Antennen
Kathrein-Antennen sind unter Zugrundelegung der DIN-EN
50083 Teil 1 konzipiert und erfüllen diese Norm.
Bei der Montageortwahl sind bauwerktypische Besonderheiten
(z. B. Schwingungsanfälligkeit, Montage an Dach- bzw. Gebäu-
dekanten oder an zylindrischen Bauwerken) und dadurch hervorgerufene überhöhte Windlasten gemäß DIN 1055 Teil
4/08.86 bzw. DIN 4131 zu berücksichtigen.
5
Einzelanlagen
b
/H ig h
L o w g + d
a n a lo
B A S 6 2
a n d
ig ita l
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
(W F S 2 3 )
E S D ..
U A S 1 7 7
Y
W F S 2 3
R
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
a n d
L o w b
**)
M u ltife e d - E m p f a n g
1 A n s c h lu ß
R
2 S a
2 P o
L o w
te rr e
E S D ..
E X R
1 5
(E X R 1 4
o h n e te rr.)
2 x
U A S 1 7 7
* * ) K a t h r e in e m p f ie h lt f ü r M u ltife e d - E m p fa n g e in e n S p ie g e ld u r c h m e s s e r v o n 9 0 c m
R
M u ltife e d - E m p fa n g
1 A n s c h lu ß
Y
W F S 2 3
it a l
+ d ig
g
o
l
a
E S D .. a n
S ig n a l 1
S ig n a l 2
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
E X R
2 0
* * ) K a t h r e in e m p f ie h lt f ü r M u ltife e d - E m p fa n g e in e n S p ie g e ld u r c h m e s s e r v o n 9 0 c m
o d e r g rö ß e r.
B A S 6 3
a n d
L o w b
E S D ..
Y
W F S 2 3
R
U A S 4 7 4
2 S a te llit e
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
(W F S 2 3 )
S c
v e
S a
L o
o d
n
t io n e n H /V
d d ig it a l * )
b a n d
h e S ig n a le
h a lt k r it e r ie n :
r t./h o r.
1 4 /1 8 V
t.A / S a t. B
0 /2 2 k H z
w b a n d
e r
D iS E q C
U F D
5 0 5 , U F D 5 1 0 , U F D
T M
T w in -B e tr ie b
2 A n s c h lü s s e
e r w e ite r b a r
1 S a
2 P o
L o w
te rr e
(W F
te llit
la r is a t io n e n H /V
b a n d
s tr is c h e S ig n a le
S 2 3 )
S c h a lt k r it e r ie n :
v e r t./h o r.
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
E m p fa n g d ig it a le r P r o g r a m m e is t e in D V B - R e c e iv e r ( z . B . K A T H R E I N
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
o d e r g rö ß e r.
n d
ig h b a
H
/
w
L o
q C
D iS E
**)
2 x
U A S 1 7 7
te llit e n
b a n d
v e r t./h o r.
S a t.A / S a t.B
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
*) Z u m
t io n e n H /V
d d ig it a l* )
b a n d
h e S ig n a le
v e r t./h o r.
L o w - /H ig h b a n d
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
6
E in z e le m p fa n g
1 A n s c h lu ß
1 4 /1 8 V
5 1 5 o d e r U F D 5 2 0 ) e r fo r d e r lic h .
Einzelanlagen
U m rü
U W S
N e u a
( S ie h
R
s tu
7 9
n la
e S
n g a
a u f
g e n
e it e
n d
ig h b a
H
/
w
L o
ig ita l
g + d
o
l
a
n
a
n a lo g e r A n la g e n m it
D ig ita lta u g lic h k e it .
m it U A S 4 8 5 a u fb a u e n !
1 2 )
U A S 4 7 4
1 S a te
2 P o la
a n a lo g
L o w -/H
E S D ..
H
S a t-Z F
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
lo w /h ig h
U W S 7 9
V
llit
r is a t io n e n H /V
u n d d ig ita l * )
ig h b a n d
1
H /V
9 5 0 - 3 0 0 0 M H z
E in z e la n la g e
e r w e it e r b a r
H /V
S c h a ltk r ite r ie n :
v e rt./h o r.
2
V
E M K 0 3
h ig h
H
te r r.
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E r w e it e r u n g
5 0
E S D ..
N C F 1 8
E M U
R
U A S 4 7 4
1
1
H /V
H /V
2
V
h ig h
H
2
5 0 4
U W S 7 9
V
1 8 V /0 k H z
lo w /h ig h
9 5 0 - 3 0 0 0 M H z
1 4 V /0 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te r r.
te r r.
4
V W S 2 2 0
V W S 2 2 0
b e i B e d a rf
n d
ig h b a
H
/
L o w
ita l
+ d ig
g
o
l
a
a n
Z A S 1 2 1
U A S 1 7 7
W F S 2 3
Y
O f fs e t - P a r a b o la n t e n n e
S p e is e s y s t e m ( e )
F la c h a n te n n e
M a s t- b z w W a n d h a lt e r u n g
P o la r m o u n t h a lt e r u n g
S a t- B e r e ic h s w e ic h e
U m s c h a ltm a tr ix ( E X R 1 4 /1 5 )
D iS E q C - U m s c h a lt m a tr ix
U m s e tz e r /M a t r ix
S a t-Z F -V e rs tä rk e r
5 - f a c h V e r b in d e r
Ü b e rtra g
*) Z u m
C A
U A
B A
Z A
Z A
W F
E X
E X
U W
V W
E M
S ...
S ...
S 6 2
S ...
S 1 2 1
S 2 3
R ...
R 2 0
S 7 9
S 2 2 0
U 5 0
Ü b e rtra g
U m s c h a lt m a t r ix ( e n )
m K o a x ia lk a b e l
A n te n n e n -S te c k d o s e (n )
E m p fä n g e r - A n s c h lu ß k a b e l
S a t e llite n - R e c e iv e r
A b s c h lu ß w id e r s tä n d e
K le in m a t e r ia l/ E r d u n g
M o n ta g e
Z w is c h e n s u m m e
M e h rw e rts te u e r
E n d p r e is
E m p fa n g d ig ita le r P r o g r a m m e is t e in D V B - R e c e iv e r ( z .B . K A T H R E IN
U F D 5 0 5 , U F D
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
D r e h a n la g e
1 A n s c h lu ß
X S a t e llit e
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
(W F S 2 3 )
n
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
v e rt./h o r.
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
S te u e r le itu n g fü r P o s itio n e r
E S D ..
4 a d r ig e s
K a b e l
P r e is
llit
ig h b a n d
v e rt./h o r.
E S D ..
C A S 1 2 0
M a te r ia la u fs te llu n g
1 S a te
2 P o la
a n a lo g
L o w -/H
a n s ta tt E X R 5 0 4
E X R 5 0 8 v e rw e n d e n
D C
3
D C
S a t-Z F
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
E r w e ite r u n g
1 4 V /2 2 k H z
E X R
H
b a n d
/H ig h
L o w ita l
+ d ig
g
o
l
a
a n
P r e is
E X R 5 0 4
L C D ...
E S D ...
E T G ...
U F D ...
E M K 0 3
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
7
Einzel- oder Gemeinschaftsanlagen (2 x Sat-ZF)
a n d
L o w b
R
U A S 4 7 4
o d e r
U A S 4 7 8
1 S a
2 P o
L o w
te r re
E X R 2 0 4
o h n e t e r r e s t r is c h
E S D ..
h o r .
3 0 4
te rr .
1
2
v e rt.
D C
te llit
b a n d
v e rt./h o r.
3
E X R
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
4
1 4 /1 8 V
B e i B e d a r f A n s c h lu ß
v o n N C F 1 8 m ö g lic h .
a n d
L o w b
U A S 4 7 4
o d e r
U A S 4 7 8
R
E S D ..
3 1 4
1
2
E X R
te r r.
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
te r r.
n s c
e it e
s ä tz
F 1 8
1 S a
2 P o
L o w
te r re
3
h o r .
4 A
e rw
(z u
N C
4
D C
h lü
rb a
lic h
e r
s s e
r m it E X R 3 3 4
N e tz te il
fo r d e r lic h )
te llit
b a n d
v e rt./h o r.
N C F 1 8
1 4 /1 8 V
B e i te r r e s t r is c h e r E in s p e is u n g
u n d E r w e it e r u n g m it E X R 3 3 4
is t d a s N e t z t e il N C F 1 8 e r f o r d e r lic h .
a n d
L o w b
R
U A S 4 7 4
o d e r
U A S 4 7 8
E S D ..
1
E S D ..
2
3 0 8
3
4
te rr .
E X R
v e rt.
8
te llit
b a n d
v e rt./h o r.
6
D C
7
N C F 1 8
E S D ..
8
1 S a
2 P o
L o w
te r re
5
h o r.
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V
Gemeinschaftsanlagen (2 x Sat-ZF)
a n d
L o w b
R
U A S 4 7 4
o d e r
U A S 4 7 8
E S D ..
1
2
1
2
1
2
E S D ..
3 0 8
h o r.
v e rt.
v e rt.
te rr .
4
te rr .
3
4
te rr .
3
4
8
D C
1
2
1
S p e is e s y s te m
E n d - U m s c h a ltm a tr ix
(E X R 2 0 4 /3 0 4 )
U m s c h a ltm a tr ix
D u r c h s c h le ifm a tr ix ( z e n )
S a t- V e r te iln e t z - V e r s t ä r k e r
N e t z t e il
Ü b e rtra g
1
3 0 8
h o r.
h o r.
h o r.
v e rt.
v e rt.
v e rt.
v e rt.
te rr .
te rr .
4
3
4
te rr .
P r e is
C A S ...
U A S ...
Z A S ...
E X
E X
E X
E X
V W
N C
R ...
R 3 0
R 3 1
R 3 3
S 3 3
F 1 8
8
4
4
0
E X R
h o r .
v e rt.
te rr .
E S D ..
2
3
4
3
4
5
te rr .
E X R
3 3 4
h o r.
E S D ..
2
3
V W S 3 3 0
E X R
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
a n d
L o w b
3 3 4
D C
2
3 3 4
1
1 4 /1 8 V
N C F 1 8
E S D ..
E X R
R
te llit
b a n d
v e rt./h o r.
6
D C
7
E S D ..
U A S 4 7 4
o d e r
U A S 4 7 8
1 S a
2 P o
L o w
te r re
5
E X R
h o r.
v e rt.
E X R
h o r.
E X R
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
3 3 4
3 3 4
3
1 6 A n s c h lü s s e
8
6
1 S a
2 P o
L o w
te r re
t e llit
la r is a t io n e n H / V
b a n d
s t r is c h e S ig n a le
v e rt./h o r .
D C
7
1 4 /1 8 V
N C F 1 8
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
P r e is
L C D
E S D
E T G
U F D
...
...
...
...
9
Multifeed
**)
a n d
L o w b
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
R
E S D ..
2 S a
2 P o
L o w
te r re
N C F 1 8
1
2
5 1 4
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
E X R
te rr .
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
D C
3
4
h lü s s e
r b a r m it E X R 5 5 4
lic h N e tz te il N C F 1 8
r lic h )
te llite n
b a n d
v e rt./h o r.
S a t.A / S a t.B
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
4 A n s c
e r w e it e
(z u s ä tz
e rfo rd e
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E S D ..
a n d
L o w b
**)
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
R
2 S a
2 P o
L o w
te r re
E S D ..
N C F 1 8
1
E X R 5 0 4
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
te llite n
b a n d
v e rt./h o r.
S a t.A / S a t.B
2
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
D C
3
4
E S D ..
**)
R
a n d
L o w b
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
E S D ..
N C F 1 8
1
2
4
H /0 k H z
V /0 k H z
E X R
5 0 8
H /2 2 k H z
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
te rr .
D C
8
7
6
E S D ..
1 0
2 S a
2 P o
L o w
te r re
te llite n
b a n d
v e rt./h o r.
S a t.A / S a t.B
3
V /2 2 k H z
5
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
Multifeed
**)
e r w e it e r b a r m it E X R 5 5 4
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
R
a n d
L o w b
E S D ..
2 S a
2 P o
L o w
te r re
N C F 1 8
1
2
1
1 8 V /0 k H z
E X R
1 8 V /2 2 k H z
S a t- Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
te r r .
4
3
4
v e rt./h o r.
S a t.A / S a t.B
V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
H /2 2 k H z
te r r .
3
2
H /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
E X R
1 4 V /0 k H z
5 5 4
5 5 4
1 8 V /0 k H z
1
2
E X R
D C
8
3
4
5 0 8
te rr.
7
6
te llite n
b a n d
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
5
E S D ..
**)
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
m it E X R 5 5 4
E S D ..
N C F 1 8
1
E X R 5 5 4
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
2
1
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
D C
2
3
2
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
4
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
3
3
4
V /0 k H z
E X R
V /2 2 k H z
5 0 8
2 S a
2 P o
L o w
te r re
te llite n
b a n d
H /2 2 k H z
te rr.
v e rt./h o r.
S a t.A / S a t.B
D C
8
3
4
2
H /0 k H z
E X R 5 5 4
1 8 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
D C
3
D C
1
2
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1
1 8 V /0 k H z
V W S 5 5 0
R
a n d
L o w b
N C F 1 8
7
6
5
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E S D ..
4 0 A n s c h lü
m a x . z u lä s s
G rö ß e re A n
s ie h e S e ite
a n d
L o w b
** )
R
N C F 1 8
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
N C F 1 8
E S D ..
E S D ..
E S D ..
N C F 1 8
4
4
3
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
1
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
D C
2
2
4
3
2 S p e is e s y s t e m e
M a s t- b z w W a n d h a lt e r u
D u r c h s c h le ifm a tr ix
S a t - V e r t e iln e tz - V e
Ü b e rtra g
*)
C A
U A
n g
Z A
E X
E X
E X
(z e n )
E X
rs tä rk e r V W
L C
2
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
E S D ..
P r e is
4
8
4
4
0
D C
3
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
E S D ..
S ...
S ...
S ...
R 5 0
R 5 0
R 5 1
R 5 5
S 5 5
D ...
D C
1
1
1 8 V /0 k H z
3
1
2
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
D C
2
2
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
2
3
4
H /0k H z
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
te rr .
2
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1 8 V /2 2 k H z
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
V W S 5 5 0
1 4 V /2 2 k H z
3
D C
3
1 8 V /0 k H z
E X R 5 5 4
te rr .
2
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1 8 V /2 2 k H z
D C
1
1
1 8 V /0 k H z
E X R 5 5 4
E X R 5 5 4
1 4 V /2 2 k H z
S a t- Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
2
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1
1 8 V /0 k H z
V W S 5 5 0
2
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
V /0 k H z
E X R
V /2 2 k H z
5 0 8
H /22 k H z
te rr.
D C
8
7
6
5
E S D ..
2 S a te llite n
2 P o la r is a t io n e n H /V
L o w b a n d
te r r e s tr is c h e S ig n a le
v e rt./h o r.
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
s s e
ig e K a s k a d e .
s c h lu ß z a h le n
1 5
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
P r e is
E S D ...
E T G ...
U F D ...
* ) K a th r e in e m p fie h lt f ü r M u ltife e d - E m p fa n g e in e n
S p ie g e ld u r c h m e s s e r v o n 9 0 c m o d e r g r ö ß e r .
1 1
b a n d
/H ig h
w
o
L
it a l
+ d ig
g
o
l
a n a
b a r
c h a lt
s
x
4
U A S 4 8 5
4 A
Q u
s c h
e rw
n s c
a tr o
a lt b
e it e
1 S a te
2 P o la
a n a lo g
L o w -/H
E S D ..
h lü s s e
- S p e is e s y s te m
a r
llit
ig h b a n d
v e rt./h o r.
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E r w e it e r u n g
n d
ig h b a
H
/
w
L o
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
E S D ..
R
U A S 4 8 5
N C F 1 8
1
2
3
4
H /0 k H z
V /0 k H z
E X R
V /2 2 k H z
H /2 2 k H z
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
U m s e tz e r / B e r e ic h s w e ic h e
N e t z t e il
D C - B lo c k e r
Ü b e rtra g
1 2
* ) Z u m
C A
U A
Z A
U W
E X
E X
E X
N C
E M
L C
S ...
S ...
S ...
S 7 8
R 5 0 4
R 5 0 8
R 5 1 4
F 1 8
U 1 2
D ...
v e rt./h o r.
D C
8
3 x E M U 1 2
5 0 8
te rr.
7
6
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
5
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E S D ..
P r e is
Ü b e rtra g
A n te n n e n -S te c k d o s e n
E m p f ä n g e r - A n s c h lu ß k a b e l
S a te llit e n - R e c e iv e r
M o n ta g e
E n d p r e is
U F D 5 0 5 , U F D
P r e is
E S D ...
E T G ...
U F D ...
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
F o lg e n d e 7 A n w e n d u n g s b e is p ie le k ö n n e n a u f z w e i A r te n r e a lis ie r t w e r d e n :
a ) N e u in s ta lla tio n
b ) N a c h r ü s tu n g * * ) e in e r b e s te h e n d e n A n la g e
o d e r
Q u a tro S p e is e s y s te m
U A S 4 8 4
R
B r e it b a n d - S p e is e s y s te m
U A S 4 7 4 o d e r
U A S 4 7 8
** )
N r.:
f /G H z 1 0 , 7 - 1 2 ,7 5
lo w
h ig h
h ig h
lo w
h o r . /lo w
v e r t./lo w
v e r t./h ig h
h o r ./h ig h
H
V
S a t Z F / M H z
9 5 0 - 1 9 5 9 ( lo w )
1 1 0 0 -2 1 5 0 (h ig h )
H
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
S a t-Z F
9 5 0 -1 9 5 0 M H z L o w b a n d
1 1 0 0 -2 1 5 0 M H z H ig h b a n d
h o r . /lo w
v e r t./lo w
v e r t./h ig h
h o r ./h ig h
V
H
9 5 0 -1 9 5 0 M H z
V
U W S 7 8
V
1 1 0 0 - 2 1 5 0 M H z
H
S a t-Z F
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
B e i B e d a r f V W S 2 2 0 v o r s c h a lte n .
b a n d
/H ig h
L o w -
E S D ..
U A S 4 8 4
N C F 1 8
** )
1
5 1 4
1 8 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
E X R
1 8 V /2 2 k H z
te r r.
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
4
h lü s s e
lic h N e tz te il N C F 1 8
r lic h )
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
2
1 4 V /0 k H z
4 A n s c
e r w e it e
(z u s ä tz
e rfo rd e
D C
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
3
v e rt./h o r.
E S D ..
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
S ie h e a u c h A u fb a u m it U A S 4 8 5 , S e it e 1 2
b a n d
/H ig h
w
o
L
E S D ..
U A S 4 8 4
N C F 1 8
** )
1
2
1 4 V /0 k H z
5 0 4
1 8 V /0 k H z
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
1 4 V /2 2 k H z
te r r.
E X R
1 8 V /2 2 k H z
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
4
v e rt./h o r.
D C
3
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E S D ..
S ie h e a u c h A u fb a u m it U A S 4 8 5 , S e it e 1 2
* ) Z u m
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
1 3
n d
ig h b a
H
/
w
L o
E S D ..
U A S 4 8 4
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
N C F 1 8
** )
1
2
3
4
6
5
H /0 k H z
V /0 k H z
E X R
V /2 2 k H z
5 0 8
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
H /2 2 k H z
te rr .
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
v e rt./h o r.
D C
8
7
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E S D ..
b a n d
/H ig h
L o w -
R
E S D ..
U A S 4 8 4
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
N C F 1 8
** )
2
1
1
1 8 V /2 2 k H z
te r r .
4
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te r r .
3
3
4
H /0 k H z
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1 4 V /2 2 k H z
2
2
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1 8 V /0 k H z
S a t- Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
1
4
V /0 k H z
E X R
V /2 2 k H z
5 0 8
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
H /2 2 k H z
te rr.
v e rt./h o r.
D C
8
3
7
6
5
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E S D ..
n d
ig h b a
H
/
w
L o
N C F 1 8
R
E S D ..
U A S 4 8 4
N C F 1 8
D C
1
2
1
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
2
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
2
2
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
D C
2
1
1
1 8 V /0 k H z
V W S 5 5 0
E X R 5 5 4
1 4 V /2 2 k H z
S a t-Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
D C
3
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
E X R 5 5 4
1
1 8 V /0 k H z
E X R 5 5 4
** )
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
3
4
H /0 k H z
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
V /0 k H z
E X R
V /2 2 k H z
5 0 8
v e rt./h o r.
H /2 2 k H z
te rr.
D C
8
7
6
5
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E S D ..
S a t - V e r t e iln e tz v e r s tä r k e r
Ü b e rtra g
1 4
* ) Z u m
P r e is
C A
U A
Z A
E X
E X
V W
L C
E S
S ...
S ...
S ...
R 5 0 8
R 5 5 4
S 5 5 0
D ...
D ...
P r e is
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
U F D 5 0 5 , U F D
E T G ...
U F D ...
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
N C F 1 8
m a x . z u lä s s ig e K a s k a d e
b a n d
/ H ig h
L o w -
N C F 1 8
R
U A S 4 8 4
E S D ..
E S D ..
E S D ..
N C F 1 8
4
3
4
3
4
te rr .
D C
2
3
4
3
te rr .
4
3
E S D ..
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
3
1
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
1 4 V /0 k H z
1
te rr .
4
te rr .
4
E S D ..
E X R
V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
3
3
4
6
5
V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
2
H /0k H z
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
D C
2
2
1 8 V /0 k H z
5 5 4
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
2
5 5 4
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
1
1 8 V /0 k H z
E X R
1 4 V /2 2 k H z
5 5 4
1 4 V /0 k H z
D C
3
1 8 V /0 k H z
E X R
te rr .
2
V W S 5 5 0
1 8 V /2 2 k H z
D C
1
1
1 8 V /0 k H z
E X R
te rr .
2
5 5 4
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
1
1 8 V /0 k H z
5 5 4
1 4 V /0 k H z
2
1
1 8 V /0 k H z
E X R
te rr .
D C
3
1 8 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
E X R
te rr .
2
5 5 4
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
E X R
1 4 V /2 2 k H z
D C
1
1
1 8 V /0 k H z
5 5 4
5 5 4
1 4 V /0 k H z
S a t- Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
2
E X R
1
1 8 V /0 k H z
V W S 5 5 0
2
E X R
1
1 8 V /0 k H z
5 0 8
te rr.
v e rt./h o r.
D C
8
7
E S D ..
1
H
0 . ..1 5 d B
1
1 8 V /2 2 k H z
te rr.
4
5 5 4
H /0 k H z
4 x S a t- Z F
M u lt ife e d
o d e r
V /0 k H z
V /2 2 k H z
te rr.
E X R
5 5 4
1 8 V /2 2 k H z
E X R
1 4 V /2 2 k H z
2
2
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
3
H /2 2 k H z
te r r .
8
4
7
3
1 8 ... 2 6 d B
0 kH z
E S D ..
Z u m A u s g le ic h d e r
K a b e l- u n d V e r te ild ä m p fu n g
u n d z u r P e g e la n p a s s u n g
E S D ..
v e rt./h o r.
V
0 . ..1 5 d B
1 8 ... 2 6 d B
F e r n s p e is u n g
V
2 2 kH z
0 . ..1 5 d B
1 8 ... 2 6 d B
0 . ..1 5 d B
1 8 ... 2 6 d B
V W S 5 0 0
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
2 x , 3 x o d e r 4 x
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
5 x E B C ..
U A S 4 8 4
2
1 8 V /0 k H z
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
H /22 k H z
3
E S D ..
N C F 1 8
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
H
M a x . A u s g a n g s p e g e l S A T . : 3 5 d B
te rr .: 6 0 d B
IM
A
IM A
1 1 5 d B \a l\ a V
1 1 2 d B \a l\ a V
1 4 ... 2 1 d B
1
2
1 8 V /2 2 k H z
4
3
5 5 4
5 5 4
1 4 V /2 2 k H z
te rr.
E X R
1 4 V /2 2 k H z
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
2
H /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1 8 V /2 2 k H z
- Z u m A u s g le ic h v o n K a b e ld ä m p fu n g
- F ü r A n la g e n m it 2 x , 3 x , o d e r 4 x 4 0 A n s c h lü s s e n
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
M a tr ix -V e r te ilv e r s tä r k e r
2
1
1 8 V /0 k H z
V /0 k H z
V /2 2 k H z
te rr.
E X R
0 . ..1 0 d B
4
H /2 2 k H z
te r r .
8
3
7
E S D ..
S a t - V e r t e iln e tz v e r s tä r k e r
M a tr ix - V e r t e ilv e r s tä r k e r
* ) Z u m
P r e is
C A
U A
Z A
E X
E X
V W
V W
L C
E S
S ...
S ...
S ...
R 5 0
R 5 5
S 5 5
S 5 0
D ...
D ...
8
4
0
0
P r e is
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
U F D 5 0 5 , U F D
E T G ...
U F D ...
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
1 5
Multifeed
F o lg e n d e 6 A n w e n d u n g s b e is p ie le k ö n n e n a u f v e r s c h ie d e n e A r te n r e a lis ie r t w e r d e n :
a ) N e u in s ta lla tio n
o d e r
b ) N a c h r ü s tu n g * * ) e in e r b e s te h e n d e n A n la g e
2 x U A S 4 8 4
Q u a tr o - S p e is e s y s te m
E U T E L S A T
N r.:
f/G H z 1 0 ,7 -1 2 ,7 5
A S T R A
R
B re
2 x
o d e
2 x
itb a n d - S p e is e s y s t e m
U A S 4 7 4
r
U A S 4 7 8
N r.:
f/G H z 1 0 ,7 -1 2 ,7 5
lo w
h ig h
h ig h
lo w
H
H
V
V
S a t Z F / M H z
9 5 0 - 1 9 5 9 (lo w )
1 1 0 0 - 2 1 5 0 ( h ig h )
lo w
h ig h
h ig h
lo w
S a t Z F / M H z
9 5 0 - 1 9 5 9 (lo w )
1 1 0 0 - 2 1 5 0 ( h ig h )
**)
h o r . /lo w
v e r t./lo w
v e r t./h ig h
h o r ./h ig h
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
H
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
V
9 5 0 -
h o r . /lo w
v e r t./lo w
v e r t./h ig h
h o r ./h ig h
9 5 0 -2 1 5 0
H
9 5 0 -1 9 5 0 M H z
V
U W S 7 8
V
1 1 0 0 - 2 1 5 0 M H z
H
3 0 0 0 M H z
9 5 0 -2 1 5 0
H
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
V
H
9 5 0 -1 9 5 0 M H z
V
U W S 7 8
V
1 1 0 0 - 2 1 5 0 M H z
H
B e i B e d a r f 2 x V W S 2 2 0 v o r s c h a lte n .
o d e r
U A S 4 8 4
** )
U A S 4 7 4 o d e r
U A S 4 7 8
U A S 4 7 4 o d e r
U A S 4 7 8
1 6
* ) Z u m
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
Multifeed
q C
D iS E
2 x U A S 4 8 4
n d
ig h b a
H
/
w
L o
ig ita l
g + d
o
l
a
n
a
E S D ..
N C F 1 8
** )
1
S w it c h
B a n d
2
S w it c h
B a n d
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
n
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
D C 2
H
D iS E q C T M
8 x S a t-Z F
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z ,
T o n e B u rs t
8 x S a t- Z F
o d e r
1 4 /1 8 V
h o r./v e r t.
0 /2 2 k H z
S a t.A /S a t.B
(L o w b a n d )
lo w / 0 k H z
V
S a t- P o s itio n A
V
h ig h
H
E X R
te r r.
9 0 4
D C 1
H
lo w / 2 2 k H z
V
S a t- P o s itio n B
V
h ig h
H
D C 3
S w it c h
B a n d
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
S w it c h
B a n d
3
4
E S D ..
q C
D iS E
2 x
U A S 4 8 4
E S D ..
E S D ..
N C F 1 8
**)
S w itc h
B a n d
1
2
S w itc h
B a n d
1
S w itc h
B a n d
H
lo w / 0 k H z
V
1
D C
3
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
n
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
H
E X R
te rr.
9 9 4
E X R 9 0 4
te rr.
H
H
lo w / 2 2 k H z
lo w / 2 2 k H z
V
V
S a t - P o s it i o n B
D iS E q C T M
8 x S a t-Z F
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z ,
T o n e B u rs t
8 x S a t- Z F
o d e r
1 4 /1 8 V
h o r./v e r t.
0 /2 2 k H z
S a t.A /S a t.B
(L o w b a n d )
V
V
h ig h
h ig h
H
H
S w itc h
B a n d
4
3
S w itc h
B a n d
S w itc h
B a n d
4
E S D ..
O ff s e t- P a r a b o la n te n n e n
C A S ...
S p e is e s y s t e m e
U A S ...
M a s t- b z w W a n d h a lt e r u n g ( e n ) Z A S .. .
m s e t z e r /B e r e ic h s w e ic h e n
U W S 7 8
E q C 2 .0 - U m s c h a ltm a t r ix
E X R 9 0 4
E q C 2 .0 - D u r c h s c h le if m a tr ix
E X R 9 9 4
L C D ...
E S D ...
e rtra g
* ) Z u m
D C
h ig h
H
Ü b
2
V
h ig h
2 U
D iS
D iS
D C
S a t - P o s it i o n A
V
2
S w itc h
B a n d
H
lo w / 0 k H z
V
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
n d
ig h b a
H
/
w
L o
ig ita l
g + d
a n a lo
3
S w itc h
B a n d
E S D ..
P r e is
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
U F D 5 0 5 , U F D
P r e is
E T G ...
U F D ...
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
1 7
Multifeed
2 x U A S 4 8 4
E S D ..
E S D ..
q C
D iS E
b a n d
/H ig h
L o w ig it a l
g + d
a n a lo
E S D ..
N C F 1 8
**)
1
S w it c h
B a n d
2
S w it c h
B a n d
1
S w it c h
B a n d
S w it c h
B a n d
2
H
lo w /0 k H z
lo w /0 k H z
lo w /0 k H z
V
V
V
S a t - P o s it io n A
h ig h
E X R
te rr.
9 9 4
E X R
te rr.
H
H
H
lo w /2 2 k H z
lo w /2 2 k H z
lo w /2 2 k H z
V
V
V
S a t - P o s it io n B
V
1
D C
3
S w it c h
B a n d
4
S w it c h
B a n d
3
E S D ..
S w it c h
B a n d
S w it c h
B a n d
3
4
E S D ..
E S D ..
N C F 1 8
2 x
U A S 4 8 4
E S D ..
E S D ..
1 6 A
e rw e
4 0 A
d ir e k
q C
D iS E
b a n d
/H ig h
L o w ig it a l
g + d
a n a lo
E S D ..
E S D ..
N C F 1 8
**)
1
S w it c h
B a n d
2
S w it c h
B a n d
2
S w it c h
B a n d
2
D C
S w it c h
B a n d
H
lo w /0 k H z
lo w /0 k H z
lo w /0 k H z
V
V
V
V
E X R 9 9 4
H
H
H
V W S 9 9 0
E X R 9 0 4
te rr .
lo w /2 2 k H z
lo w /2 2 k H z
lo w /2 2 k H z
lo w /2 2 k H z
V
V
V
V
V
V
V
V
h ig h
h ig h
h ig h
h ig h
h ig h
H
H
H
H
H
4
3
S w it c h
B a n d
S w it c h
B a n d
4
3
E S D ..
O f fs e t - P a r a b o la n t e n n e * * * )
C
U
U
Z
D iS E q C 2 .0 - U m s c h a ltm a t r ix
E
D iS E q C 2 . 0 - D u r c h s c h l.M a t r . E
S a t- V e r te iln e t z v e r s t ä r k e r
V
L
Ü b e rtra g
S w it c h
B a n d
S w it c h
B a n d
4
E S D ..
A S
A S
A S
A S
X R
X R
W S
C D
...
4 8
...
...
9 0
9 9
9 9
...
4
4
0
S w it c h
B a n d
S w it c h
B a n d
E S D ..
P r e is
4
3
1
D C
3
V
S w it c h
B a n d
D C
H
H
lo w /2 2 k H z
2
H
te rr .
V
D C
h ig h
H
E X R 9 9 4
te rr .
S w it c h
B a n d
V
h ig h
H
H
te rr .
2
n s c h lü
it e r b a r
n s c h lü s
te r K a s
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
n
s s e
m it E X R 9 9 4
s e in
k a d e
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
V
h ig h
h ig h
H
E X R 9 9 4
V
V
h ig h
1
S w it c h
B a n d
H
lo w /0 k H z
V
te rr .
1
S w it c h
B a n d
H
lo w /0 k H z
V
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
1
S w it c h
B a n d
H
H
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
D iS E q C T M
8 x S a t-Z F
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z ,
T o n e B u rs t
8 x S a t- Z F
o d e r
1 4 /1 8 V
h o r./v e r t.
0 /2 2 k H z
S a t.A /S a t.B
(L o w b a n d )
h ig h
H
S w it c h
B a n d
3
D C
V
h ig h
H
4
9 0 4
V
h ig h
H
S w it c h
B a n d
2
H
H
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
D C
h ig h
h ig h
H
9 9 4
S w it c h
B a n d
n
V
E X R
2
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
V
V
te rr.
1
S w it c h
B a n d
H
H
4
3
S w it c h
B a n d
E S D ..
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
D iS E q C T M
8 x S a t-Z F
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z ,
T o n e B u rs t
8 x S a t- Z F
o d e r
1 4 /1 8 V
h o r./v e r t.
0 /2 2 k H z
S a t.A /S a t.B
(L o w b a n d )
P r e is
E S D ...
E T G ...
U F D ...
* * * ) K a th r e in e m p fie h lt fü r M u ltif e e d - E m p fa n g e in e n
1 8
*) Z u m
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
Multifeed
m a x . z u lä s s ig e K a s k a d e .
N C F 1 8
q C
D iS E
b a n d
/H ig h
L o w ita l
+ d ig
g
o
l
a
a n
N C F 1 8
2 x
U A S 4 8 4
E S D ..
E S D ..
E S D ..
E S D ..
E S D ..
E S D ..
E S D ..
E S D ..
E S D ..
E S D ..
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
n
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
N C F 1 8
** )
1
S w ti c h
B a n d
2
S w it c h
B a n d
1
2
S w ti c h
B a n d
H
S w it c h
B a n d
lo w /0 kH
V
lo w /0 kH
S a t - P o s it i o n
H
9 9 4
lo w /2 2 kH
lo w /2 2 kH
3
S w it c h
B a n d
4
3
E S D ..
S w it c h
B a n d
4
lo w /2 2 kH
E S D ..
H
E S D ..
E S D ..
lo w /2 2 kH z
V
S w it c h
B a n d
4
E S D ..
3
H
9 9 4
4
3
E S D ..
S w it c h
B a n d
3
E S D ..
1
D C
3
lo w /2 2 kH z
V
h igh
h igh
H
4
D C
V
V
S w it c h
B a n d
9 0 4
H
lo w /2 2 kH z
h igh
H
S w it c h
B a n d
E X R
te rr.
V
V
h igh
H
9 9 4
H
lo w /2 2 kH z
V
h igh
H
S w it c h
B a n d
E X R
te rr.
V
V
h igh
H
E X R
te rr.
H
lo w /2 2 kH z
V
V
S w it c h
B a n d
h igh
H
9 9 4
H
H
lo w /2 2 kH z
3
E X R
te rr.
2
V
h igh
H
V W S 9 9 0
S w it c h
B a n d
V
V
h igh
H
te rr.
2
D C
V
V
h igh
H
B
4
V
V
h igh
9 9 4
1
S w ti c h
B a n d
V
V
E X R
V
S w it c h
B a n d
S w ti c h
B a n d
V
te rr.
z
2
lo w /0 kH z
h igh
S w it c h
B a n d
3
1
S w ti c h
B a n d
H
9 9 4
H
4
S w ti c h
B a n d
lo w /0 kH z
h igh
lo w /2 2 kH
B
2
H
V
S w it c h
B a n d
1
S w ti c h
B a n d
lo w /0 kH z
H
z
h igh
H
S w ti c h
B a n d
H
V
V
2
lo w /0 kH z
A
E X R
te rr.
1
S w ti c h
B a n d
H
lo w /0 kH z
V
B
h igh
H
S w it c h
B a n d
D C
S w ti c h
B a n d
H
H
z
3
2
lo w /0 kH z
H
V
S w it c h
B a n d
1
S w ti c h
B a n d
H
h igh
9 9 4
V
B
h igh
H
S w it c h
B a n d
S w ti c h
B a n d
V
E X R
te rr.
H
lo w /2 2 kH
V
h igh
H
4
2
z
V
A
H
V
B
V
S w it c h
B a n d
z
V
B
h igh
h igh
V W S 9 9 0
H
z
V
V
1
S w ti c h
B a n d
lo w /0 kH
V
te rr.
H
z
V
H
9 9 4
S w ti c h
B a n d
z
V
A
H
E X R
te rr.
H
lo w /2 2 kH
h igh
H
E X R
lo w /0 kH
V
h igh
H
te rr.
2
H
z
V
A
V
h igh
H
9 9 4
lo w /0 kH
V
A
V
h igh
1
S w ti c h
B a n d
H
z
V
A
V
E X R
D C
S w it c h
B a n d
H
z
V
2
H
z
te rr.
1
S w ti c h
B a n d
H
lo w /0 kH
H
S w it c h
B a n d
S w it c h
B a n d
4
S w it c h
B a n d
3
E S D ..
S w it c h
B a n d
E S D ..
4
3
S w it c h
B a n d
E S D ..
D iS E q C T M
8 x S a t-Z F
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z
T o n e B u rs t
8 x S a t- Z F
o d e r
1 4 /1 8 V
h o r./v e r t.
0 /2 2 k H z
S a t.A /S a t.B
(L o w b a n d )
N C F 1 8
2 x
U A S 4 8 4
H
0 ...1 5 d B
2 x , 3 x , o d e r 4 x
1 8 .. .2 6 d B
0 kH z
V
0 ...1 5 d B
N C F 1 8
1 8 .. .2 6 d B
V
0 ...1 5 d B
2 2 kH z
V W S 5 0 0
E S D ..
1 8 .. .2 6 d B
E S D ..
H
0 ...1 5 d B
1 8 .. .2 6 d B
M a x . A u s g a n g s p e g e l S A T .: 3 5 d B IM A 1 1 5 d B \a l\a V
te r r.: 6 0 d B IM A 1 1 2 d B \a l\a V
0 ...1 0 d B
1 4 .. .2 1 d B
S w itc h
B a n d
1
S w itc h
B a n d
2
S w itc h
B a n d
K a b
S p e
V W
1 0 0
e llä
is e
S 5
M e
lo w / 0 k H z
V
N C F 1 8
V
h ig h
h ig h
H
N C F 1 8
H
E X R
9 9 4
E X R
te rr.
H
9 0 4
D C
1
D C
3
H
lo w / 2 2 k H z
lo w / 2 2 k H z
V
V
V
V
h ig h
h ig h
H
H
S w itc h
B a n d
0 ...1 5 d B
2
V
te rr.
H
S w itc h
B a n d
2
H
lo w / 0 k H z
V
n g e z w is c h e n
s y s te m u n d
0 0 b is z u
te r L C D ..
1
D C
H
4
3
S w itc h
B a n d
S w itc h
B a n d
4
3
S w itc h
B a n d
1 8 .. .2 6 d B
0 kH z
V
0 ...1 5 d B
1 8 .. .2 6 d B
V
0 ...1 5 d B
2 2 kH z
V W S 5 0 0
E S D ..
1 8 .. .2 6 d B
Z u m A u s g le ic h d e r
K a b e l- u n d V e r te ild ä m p fu n g
u n d z u r P e g e la n p a s s u n g
D iS E q C T M
8 x S a t-Z F
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z
T o n e B u rs t
8 x S a t- Z F
o d e r
1 4 /1 8 V
h o r./v e r t.
0 /2 2 k H z
S a t.A /S a t.B
(L o w b a n d )
E S D ..
H
0 ...1 5 d B
1 8 .. .2 6 d B
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
M a x . A u s g a n g s p e g e l S A T .: 3 5 d B IM A 1 1 5 d B \a l\a V
te r r.: 6 0 d B IM A 1 1 2 d B \a l\a V
0 ...1 0 d B
O f fs e t - P a r a b o la n t e n n e * * * )
C A S
U A S
U A S
Z A S
E X R
D iS E q C 2 . 0 - D u r c h s c h l.M a t r . E X R
S a t- V e r te iln e t z v e r s t ä r k e r
V W S
M a tr ix - V e r t e ilv e r s t ä r k e r
V W S
L C D
Ü b e rtra g
*) Z u m
1 4 .. .2 1 d B
...
4 8
...
...
9 0
9 9
9 9
5 0
...
P r e is
4
4
4
0
0
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
P r e is
E S D ...
E T G ...
U F D ...
* * * ) K a th r e in e m p fie h lt fü r M u ltif e e d - E m p fa n g e in e n
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
1 9
Gemeinschaftsanlage (8 x Sat-ZF)
Multifeed, Lowband, Erweiterung auf Highband (Analog- und Digitalempfang)
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
S a t-Z F
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
N C F 1 8
2
1 8 V /0 k H z
D C
3
1
E X R 5 5 4
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
1
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
S w it c h
B a n d
h ig h / P o s . B
h ig h / P o s . B
lo w
/ P o s . A
S w it c h
B a n d
2
E X R 5 5 4
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
4
D C
1
D C
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
3
a te llite
o la r is a
lo g u n
- /H ig h
e s tr is c
n
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
v e rt./h o r.
S a t.A / S a t.B
D C
3
4
2
2
S w it c h
P o s .
E M K 0 3
1
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
1
E X R 2 3
L C D ...
1 4 V /2 2 k H z
N C F 1 8
v o n
E X R 5 0 4
S w it c h
P o s .
/ P o s . A
2
1 4 V /0 k H z
3
E M K 0 3
lo w
2 S
2 P
a n a
L o w
te rr
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
D C
2
3
2
1 8 V /0 k H z
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
E X R 5 0 4
D C
1
1
1 0
V W S 5 5 0
V
H
9 5 0 -1 9 5 0 M H z
V
1 1 0 0 - 2 1 5 0 M H z
H
U W S 7 8
H
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
V
V
H
H
9 5 0 -1 9 5 0 M H z
V
1 1 0 0 - 2 1 5 0 M H z
U W S 7 8
x A n s c h lü s s e
A S T R A
+ E U T E L S A T
L o w b a n d
H
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
V
E B C
N a c h rü s tu n g
b e s te h e n d e r A n la g e n
q C
D iS E
n d
ig h b a
H
/
w
L o
ig it a l
g + d
o
l
a
n
a
E X R 5 5 4
R
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
T o n e B u rs t
D iS E q C T M
K o n fig u r a t io n
E X R 2 3 m it
E M K 0 3
S w it c h B a n d
5 x
E M K 0 3
A S T R A + E U T E L S A T H ig h b a n d
E S D ..
A S T R A
S w itc h
B a n d
1
S w itc h
B a n d
2
1
H
lo w /0 k H z
S a t - P o s i t io n A
V
D C
1
E X R 9 9 4
W F S 5 5 0
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te r r.
te r r.
4
3
V
D C
E n
S a
D u
F e
Z w
Ü b
2 0
4
3
h ig h
S w itc h
B a n d
4
3
E S D ..
S w itc h
B a n d
A S T R A
E S D ..
C A S ...
Z A S ...
U A S ...
U W
E X
E X
V W
E X
W F
E X
E M
L C
E B
S 7 8
R 5 5 4
R 5 0 4
S 5 5 0
R 9 9 4
S 5 5 0
R 2 3
K 0 3
D ...
C ...
P r e is
2 S
2 P
a n a
L o w
te rr
a te llite
o la r is a
lo g u n
- /H ig h
e s tr is c
n
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
D iS E q C T M
8
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z ,
T o n e B u rs t
8
o d e r
1 4 /1 8 V
h
0 /2 2 k H z
L
D C
H
D C
e t - P a r a b o la n t e n n e * * )
t- b z w W a n d h a lt e r u n g
e is e s y s t e m e
tra -U m s e tz e r/
r e ic h s w e ic h e n
D u r c h s c h le if m a t r iz e n
d - U m s c h a ltm a tr ix
t- V e r te iln e t z v e r s t ä r k e r
r c h s c h le if m a tr ix
r n s p e is e w e ic h e
D iS E q C - U m s c h a lt m a tr iz e n
A b s c h lu ß w id e r s t ä n d e
e ifa c h - V e r te ile r
e rtra g
* ) Z u m
te r r.
E M K 0 3
S a t - P o s i t io n B
V
D C
A S T R A / E U T E L S A T
O ffs
M a s
2 S p
2 A s
B e
1 8 V /2 2 k H z
lo w /2 2 k H z
D C
2
1 4 V /0 k H z
H
D C
1 8 V /0 k H z
N C F 1 8
E X R
E U T E L S A T
te rr.
2
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
H
N C F 1 8
1
1 4 V /2 2 k H z
h ig h
E S D ..
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
V
A S T R A
2
1 8 V /0 k H z
5 5 4
2 x
U A S 4 8 4
q C
D iS E
n d
ig h b a
H
/
w
L o
ita l
+ d ig
g
o
l
a n a
E X R 5 0 4
Ü b e rtra g
A n te n n e n -S te c k d
E m p fä n g e r-A n s c
S a te llit e n - R e c e iv
A n a lo g - / D ig ita l- U m s c
M o n ta g e
E n d p r e is
x S a t-Z F
x S a t-Z F
o r./v e rt.
o w - /H ig h b a n d
(A S T R A )
P r e is
o s e n
h lu ß k a b e l
e r
h a lt e r
E S D ...
E T G ...
U F D ...
E X R 0 3
* * ) K a th r e in e m p fie h lt f ü r M u ltife e d - E m p fa n g e in e n
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
Multifeed, Lowband, Erweiterung auf Highband (Analog- und Digitalempfang)
S a t-Z F
9 5 0 -3 0 0 0 M H z
2
1
1
5 5 4
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
E X R
1 8 V /2 2 k H z
te rr.
4
3
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
3 x
E M K 0 3
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
2
2
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
E X R 5 0 4
1
1 8 V /0 k H z
5 5 4
V
H
H z
V
H
M H z
H
H z
V
V
M H z
H
U W S 7 8
9 5 0 - 1 9 5 0 M
1 1 0 0 - 2 1 5 0
9 5 0 - 1 9 5 0 M
1 1 0 0 - 2 1 5 0
U W S 7 8
H z
H z
A S T R A
1 0
A S T R A
+ E U T E L S A T
L o w b a n d
H
9 5 0 - 3 0 0 0 M
V
H
9 5 0 - 3 0 0 0 M
V
E B C
N a c h rü s tu n g
b e s te h e n d e r A n la g e n
q C
D iS E
n d
ig h b a
H
/
w
L o
l
d ig ita
+
g
o
a n a l
1 4 V /2 2 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
E X R
R
2 x U A S 4 7 4
o d e r
2 x U A S 4 7 8
te rr.
4
te rr.
4
3
D C
/ P o s . B
/ P o s . A
2 3
/ P o s . B
h ig h
lo w
N C F 1 8
v o n E X R
1
/ P o s . A
h ig h
E X R
lo w
L C D ...
S w it c h
P o s .
D C
1
D C
2
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
3
v e rt./h o r.
S a t.A / S a t.B
E M K 0 3
S w it c h
B a n d
n
5 0 4
T o n e B u rs t
D iS E q C T M
K o n fig u r a t io n
E X R 2 3 m it
E M K 0 3
S w it c h
P o s itio n
2
S w it c h
B a n d
S w it c h
P o s .
E M K 0 3
1
2
1 4 V /0 k H z
5 5 4
1 8 V /0 k H z
3 x
E M K 0 3
1 4 V /2 2 k H z
te rr.
E X R
1 8 V /2 2 k H z
4
3
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E U T E L S A T L o w - /H ig h b a n d
2 x
U A S 4 8 4
A S T R A
+ E U T E L S A T
E S D ..
q C
D iS E
n d
ig h b a
H
/
w
L o
ig ita l
g + d
o
l
a
n
a
A S T R A + E U T E L S A T
L o w b a n d
E S D ..
N C F 1 8
2
S w it c h
B a n d
1
H
2
1
1 8 V /0 k H z
A
V
h ig h
H
E U T E L S A T
E X R
te r r.
9 9 4
E M K 0 3
1 4 V /0 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 4 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
1 8 V /2 2 k H z
te rr .
E X R
S a t - P o s i ti o n
4
3
te rr .
4
D C
3
H
lo w / 2 2 k H z
V
S a t - P o s i ti o n
B
E M K 0 3
V
h ig h
H
S w it c h
B a n d
4
3
O ffs
M a s
2 S p
2 A s
B e
E n
D u
Z w
Ü b
e t - P a r a b o la n t e n n e * * )
t- b z w W a n d h a lt e r u n g
e is e s y s t e m e
tra -U m s e tz e r/
r e ic h s w e ic h e n
D u r c h s c h le if m a t r iz e n
d - U m s c h a ltm a tr ix
r c h s c h le if m a tr ix
D iS E q C - U m s c h a lt m a tr iz e n
e ifa c h - V e r te ile r
e rtra g
*) Z u m
A S T R A + E U T E L S A T
L o w b a n d
E S D ..
C A S ...
Z A S ...
U A S ...
U W
E X
E X
E X
E X
E M
L C
E B
E S D ..
S w it c h
B a n d
S 7 8
R 5 5 4
R 5 0 4
R 9 9 4
R 2 3
K 0 3
D ...
C ...
P r e is
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
D iS E q C T M
8 x S a t-Z F
o d e r
1 4 /1 8 V , 0 /2 2 k H z
T o n e B u rs t
8 x S a t- Z F
o d e r
1 4 /1 8 V
h o r./v e r t.
0 /2 2 k H z
S a t.A /S a t.B
(L o w b a n d )
1 8 V /0 k H z
1 4 V /0 k H z
5 5 4
lo w / 0 k H z
V
n
2
5 0 4
1
S w it c h
B a n d
E X R
A S T R A
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
Ü b e rtra g
A n te n n e n -S te c k d
E m p fä n g e r-A n s c
S a te llit e n - R e c e iv
A n a lo g - / D ig ita l- U m s c
M o n ta g e
E n d p r e is
P r e is
o s e n
h lu ß k a b e l
e r
h a lt e r
E S
E T
U F
E X
D ...
G ...
D ...
R 0 3
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
2 1
Einkabel-Matrix-System
UFO® m i c r o , s t e u e r b a r m i t K A T H R E I N - R e c e i v e r d e r 4 0 0 e r - S e r i e + U F D
5 0 5 , 5 1 5 u n d 5 2 0
q C
D iS E
F O
1 .1 /U

®
m ic r o
b a n d
/H ig h
L o w ig ita l
g + d
a n a lo
U A S 4 8 4
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
S T A T U S
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
E M K 0 3
E X U 5 4 4
T e rr.
®
U F O
S e le c t
C o p y
E R A 1 4
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
m ic r o - M o d e
O u t
E S U 3 1
q C
D iS E
F O
1 .1 /U

®
m ic r o
b a n d
/H ig h
L o w ig ita l
g + d
o
l
a
n
a
U A S 4 8 4
S T A T U S
S T A T U S
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
E X U 5 4 4
E R A 1 4
T e rr.
E S U 3 1
S e le c t
E M K 0 3
E X U 5 4 4
T e rr.
C o p y
C o p y
O u t
O u t
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
S e le c t
®
U F O
m ic r o - M o d e
E B C 2 0
E R A 1 4
q C
D iS E
F O
1 .1 /U

m ic r o
®
b a n d
/H ig h
L o w ig ita l
g + d
o
l
a
n
a
U A S 4 8 4
S T A T U S
= 0 ,4 0 A
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
= 3 0 m A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
E X U 5 4 4
E R A 1 4
T e rr.
E S U 3 1
E R A 1 4
S e le c t
1 S a t e llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
S T A T U S
S T A T U S
1 /1 8 V
2 /1 4 V
E X U 5 4 4
T e rr.
S e le c t
T e rr.
C o p y
C o p y
O u t
O u t
O u t
tio n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
E X U 5 4 4
C o p y
S e le c t
®
U F O
m ic r o - M o d e
E B C 3 0
E R A 1 4
q C
D iS E
U A S 4 8 4
E R A 1 4
®
F O
1 .1 /U
m ic r o
b a n d
/H ig h
L o w ig ita l
g + d
a n a lo
E B C 0 3
4 + 4 + 4 A n s c h lü s s e
S T A T U S
E S U 3 1

S T A T U S
S T A T U S
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
E X U 5 4 4
T e rr.
S e le c t
E X U 5 4 4
T e rr.
S e le c t
E X U 5 4 4
T e rr.
C o p y
C o p y
C o p y
O u t
O u t
O u t
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
S e le c t
U F O
®
m ic r o - M o d e
E R A 1 4
E R A 1 4
*) Z u m
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
Einkabel-Matrix-System
UFO® m i c r o , s t e u e r b a r m i t K A T H R E I N - R e c e i v e r d e r 4 0 0 e r - S e r i e + U F D
5 0 5 , 5 1 5 u n d 5 2 0
q C
D iS E
F O
1 .1 /U

®
m ic r o
b a n d
/H ig h
L o w ig ita l
g + d
o
l
a
n
a
U A S 4 8 4
E S D 3 0
1 S a te
2 P o la
a n a lo g
L o w -/H
S T A T U S
2
1
1 8 V /2 2 kH z
E X R
1 4 V /2 2 kH z
E S D 3 0
S a t- Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
te r r .
4
= 0 ,4 0 A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
1 8 V / 0 k H z
1 4 V / 0 k H z
T e rr.
8
7
V /0 k H z
V /2 2 k H z
1 8 V / 2 2 k H z
te r r .
4
H /2 2 k H z
te rr.
3
E S D 3 0
E R A 1 4
E S U 3 1
U F O ® m ic r o - M o d e
v e rt./h o r.
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
E B C 2 0
E R A 1 4
llit
ig h b a n d
S e le c t
C o p y
O u t
2 x U A S 4 8 4
2
H /0 k H z
1 4 V / 2 2 k H z
E X U 5 4 4
3
1
2
5 5 4
5 5 4
1 8 V /0 kH z
1 4 V /0 kH z
1 /1 8 V
E X R
1
X X A n s c h lü s s e
®
F O
1 .1 /U

q C
D iS E
m ic r o
b a n d
/H ig h
L o w ig ita l
g + d
o
l
a
n
a
E B C 0 2
1 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
2 /1 4 V
= 3 0 m A
3 /1 4 V
= 3 0 m A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
( 4 d u r c h U F O ® m ic r o ,
8 d u r c h M a t r iz e n )
E S D 3 0
S T A T U S
N C F 1 8
E X U 5 4 4
T e rr.
S e le c t
1
2
S w itc h
B a n d
C o p y
S w itc h
B a n d
1
2
S w itc h
B a n d
S w itc h
B a n d
D C
H
H
lo w /0 k H z
lo w /0 k H z
V
V
O u t
V
V
h ig h
h ig h
H
H
E M K 0 3
E X R 9 9 4
te rr .
2
E X R 9 0 4
te rr .
H
H
lo w /2 2 k H z
lo w /2 2 k H z
V
V
D C
1
D C
3
V
V
h ig h
h ig h
H
H
S w itc h
B a n d
4
3
S w itc h
B a n d
S w itc h
B a n d
4
3
*) Z u m
3 /1 4 V
= 3 0 m A
4 /1 8 V
= 0 ,4 0 A
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
T e rr.
U F O ® m ic r o - M o d e
D iS E q C T M
E S D 3 0
S e le c t
C o p y
E R A 1 4
O ff s e t- P a r a b o la n te n n e ( n ) * * )
M a s t - b z w W a n d h a lte r u n g ( e n )
S p e is e s y s te m ( e )
E in k a b e lm a t r ix ( z e n )
U m s c h a lt m a t r ix ( z e n )
D iS E q C 2 .0 - D u r c h s c h le if m a tr ix
A b z w e ig e r
A b s c h lu ß w id e r s tä n d e
= 3 0 m A
E X U 5 4 4
E S U 3 1
= 0 ,4 0 A
2 /1 4 V
n
S w itc h
B a n d
S T A T U S
1 /1 8 V
2 S a te llite
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
O u t
C A
Z A
U A
E X
E X
E X
E X
E B
E M
E R
S ...
S ...
S ...
U 5 5
R 5 0
R 9 0
R 9 9
C ...
K 0 3
A 1 4
P r e is
4
4
4
4
Ü b e rtra g
A n te n n e n S te c k d o s e n
M o n ta g e
E n d p r e is
P r e is
E S U 3 1
E S D 3 0
E T G ...
U F D 5 0 5 , U F D
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r l i c h .2 3
Gemeinschaftsanlage
UFO® mini Sat-Aufbereitung teilnehmergesteuert
g
a n a lo
R
U A S 4 7 4
o d e r
U A S 4 7 8
S a t- Z F
9 5 0 -2 1 5 0 M H z
1 S a te llit
2 P o la r is a t io n e n H /V
a n a lo g
µ P
G r
U F
o d
U F
u n d e in h e it
O 4 3 0 (V H F )
e r
O 4 6 0 (U H F )
=
S c h a
D ie S
T e iln
ü b e r
S tr o m
~~
ltk r ite r ie n :
te u e r b e fe h le d e s
e h m e r s e r fo lg e n
d a s 2 3 0 V /5 0 /6 0 H z n e tz (U F B 4 0 0 )
L C D ...
E S D 4 4
U F B 4 0 0
E S D 4 4
V id e o
U F B 4 0 0
E R A 1 2 /1 6
O f fs e t - P a r a b o la n t e
M a s t- b z w W a n d h a
U F O ® m in i G r u n d e
U F O ® m in i G r u n d e
T e iln e h m e r - B e
m K o a x ia lk a b e
Ü b e rtra g
n n e
lt e r u n g
in h e it ( V H F ) *
in h e it ( U H F ) *
d ie n e in h e it e n
l
C A
Z A
U A
U F
U F
U F
L C
S ...
S ...
S ...
O 4 3 0
O 4 6 0
B 4 0 0
D ...
P r e is
U F B 4 0 0
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
P r e is
E S D ...
E T G ...
* ) im L ie f e r u m f a n g v o n U F O 4 3 0 u n d U F O 4 6 0 is t e in e T e iln e h m e r - B e d ie n e in h e it
U F B 4 0 0 ( F e r n b e d ie n u n g , M o d e m , I n f r a r o t - S e n s o r ) e n t h a lt e n .
2 4
Gemeinschaftsanlage
Teilnehmergesteuerte Aufbereitung in Verbindung mit UFO® Compact - Aufbereitung
b a n d
/ H ig h
w
o
L
it a l
+ d ig
g
o
l
a n a
v o r h a n d e n e A u f b e r e itu n g f ü r a n a lo g e S a t- P r o g r a m m e
R
U A S 4 8 4
S a t- Z F 9 5 0 - 1 9 5 0 M H z a n a lo g
S a t- Z F 1 1 0 0 - 2 1 5 0 M H z d ig it a l
1 A n s c h lu ß
s te u e rb a r
E X R 5 5 4
1
2
1 4 V /0 k H z
5 5 4
1 8 V /0 k H z
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g u n
L o w - /H ig h
te r r e s tr is c
1 4 V /2 2 k H z
te rr.
E X R
1 8 V /2 2 k H z
4
z .B . U F O
3
5 3 0 /5 6 0
z .B . G r u n d e in h e it
U F G 3 0 8 (U F G 3 1 6 )
+ K a n a lz ü g e U F O . .
+ 1 8 V =
1 1 0 m A
S 3 1
v e rt./h o r.
E B C 0 3
E B C 0 4
1 4 /1 8 V
0 /2 2 k H z
D iS E q C T M /
R e m o te
T e iln e h m e r M o d e m
U F B 5 0 0
A D R
T V
IN
C H A N NE L
T x
0
/R
7 8
3
6
3
4 5 6
7 8
2
R E C E IV E R
S AT E LL ITE R EC E IV ER
------ ------- ----
x
0
9
2
b e s te h e n d e s
H a u s v e r t e iln e tz
9
4 5
E S D 4 4
t io n e n H /V
d d ig ita l * )
b a n d
h e S ig n a le
E R A 1 2
D u r c h s c h le if m a tr ix
K a n a lz u g V H F
K a n a lz u g U H F
2 - T e iln e h m e r - M o d e m
3 - fa c h - V e r t e ile r
4 - fa c h - V e r t e ile r
Ü b e rtra g
*) Z u m
C A
U A
E X
U F
U F
U F
E B
E B
S ...
S 4 8
R 5 5
O 5 3
O 5 6
B 5 0
C 0 3
C 0 4
P r e is
4
4
0
0
0
Ü b e rtra g
M o n ta g e
E n d p r e is
U F D 5 0 5 , U F D
P r e is
E S D ...
E T G ...
U F D ...
5 1 0 , U F D 5 1 5 o d e r U F D
5 2 0 ) e r f o r d e r lic h .
2 5
Gemeinschaftsanlage
UFO® Compact - Kanalaufbereitung
it a l
+ d ig
g
o
l
a
a n
lic h
lt a u g
a
n
a
K
U A S 4 8 4
1 S a te llit
2 P o la r is a
a n a lo g , V
d ig it a l Q A
te r r e s tr is c
E B C 0 2
E B C 0 4
L C D ...
G r u n d e in h e it
U F G 3 0 8 (U F G 3 1 2 , U F G
+ K a n a lz ü g e U F O . .
t io
H F
M
h e
*
n e n H /V
/U H F
)
S ig n a le
3 1 6 )
V C R
E S D ...
b e s te h e n d e s
H a u s v e r t e iln e t z
E S D ...
D V B - C - R e c e iv e r
A D R
C H A N N E L
S A T E L L IT E
R E C E IV E R
- -- -- -- - -- -- -- -- -
E S D ...
E R A 1 2
U F O ® - C o m p a c t G r u n d e in h e it
E r w e it e
K a
K a
2 -fa c h 4 -fa c h Ü b e rtra
2 6
* ) Z u m
ru n g
n a lz ü
n a lz ü
V e rte
V e rte
g
s e in h e it
g e
g e
ile r
ile r
C A
Z A
U A
U F
U F
U F
U F
U F
U F
E B
E B
S ...
S ...
S 4 8
G 3 0
G 3 1
G 3 1
G 3 0
O ...
O ...
C 0 2
C 0 4
P r e is
4
8
2
6
9
E m p fa n g is t e in D V B - C - R e c e iv e r ( d - b o x ) e r fo r d e r lic h .
Ü b e rtra g
A n te n n e n -S te c k d o s e
M o n ta g e
E n d p r e is
P r e is
L C D ...
E S D ...
E T G ...
Anschlußschema für Receiver
A n s c h lu ß s c h e m a m it D V B - u n d A n a lo g - R e c e iv e r m it
A D R - E m p f a n g s te il m it A n s c h lu ß v o n T V - G e r ä t,
V id e o r e c o r d e r , P r e m ie r e d e c o d e r u n d H iF i- A n la g e .
A n s c h lu ß s c h e m a e in e s D V B - R e c e iv e r s m it A n s c h lu ß
v o n T V - G e r ä t , V id e o r e c o r d e r u n d H iF i- A n la g e .
E X R ...
E X R ...
R
U A S 1 7 7
R
U A S 1 7 7
E S D
E S D
3 0
o d e r
V C R
A U X
L
o d e r
V C R
IF IN P U T
9 2 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V m a x . 4 0 0 m A
2 2 kH z
D iS E q C
S - V ID E O
U F D
IF O U T P U T
R
5 1 0
T V
4 3 0
2 3 0 V ~ 5 0 H z
2 2 W m a x
D iS E q C
A D R - D IG
2 6 0 4 4 2
IF IN P U T
9 2 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V
m a x. 4 0 0 m A
2 2 kH z
D A T A
I/O
IF IN P U T
9 2 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V m a x . 4 0 0 m A
2 2 kH z
D iS E q C
S - V ID E O
2 6 0 4 6 3
1 . 1
D A T A I/O
T V
U F D
IF O U T P U T
R
D ig it a l- R e c e iv e r
U F D 5 1 0
U F D
A U X
L
1 .1
D A T A I/O
T V
3 0
5 1 0
2 6 0 4 6 3
D ig it a l- R e c e iv e r
U F D 5 1 0
1 .1
V C R
A U D IO
L
R
D E C O D E R
T V
R A D IO
A D R
T V
A n a lo g - R e c e iv e r m it A D R - E m p f a n g s te il
U F D 4 3 0
D e c o d e r
H iF i
T V
V id e o r e c o r d e r
H iF i
T V
A n s c h lu ß s c h e m a e in e s T w in - R e c e iv e r s m it
A n s c h lu ß v o n T V - G e r ä t, V id e o r e c o r d e r ,
P r e m ie r e d e c o d e r u n d H iF i- A n la g e .
A n s c h lu ß s c h e m a e in e s A n a lo g - R e c e iv e r s m it
A n s c h lu ß v o n T V - G e r ä t, V id e o r e c o r d e r ,
P r e m ie r e d e c o d e r u n d H iF i- A n la g e .
E X R ...
E X R ...
R
U A S 1 7 7
R
U A S 4 7 4
E S D
3 0
E S D
o d e r
o d e r
3 2
A n a lo g - R e c e iv e r
U F D 4 0 0
T V
U F D
4 0 0
2 6 0 4 4 0
2 3 0 V ~ 5 0 H z
2 1 W a tt
IF IN P U T
D iS
9 2 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V m a x . 4 0 0 m A
2 2 kH z
A U D IO - O U T
L
D A T A
I/O
E q C
T V
1 .1
V C R
U F D
T V
R A D IO
T V
R
4 2 0
2 6 0 4 4 1
2 3 0 V ~ 5 0 H z
2 1 W a tt
D E C O D E R
IF IN P U T A
D iS
9 2 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V m a x . 4 0 0 m A
2 2 kH z
A U D IO - O U T
L
D A T A
I/O
E q C
1 . 1
D iS E q C
V C R
1 . 1
IF IN P U T B
9 2 0 -2 1 5 0 M H z
1 4 /1 8 V m a x . 4 0 0 m A
2 2 kH z
T V
R A D IO
T V
R
D E C O D E R
A n a lo g
T w in - R e c e iv e r
U F D 4 2 0
D e c o d e r
H iF i
T V
D e c o d e r
H iF i
T V
2 7
Vertriebszentren / Niederlassungen
89075 Ulm
KATHREINVertriebszentrum Süd
Eberhard-Finckh-Str. 57
Tel.
Fax
07 31 / 9 27 67-0
07 31 / 9 27 67 22
79106 Freiburg
KATHREINNiederlassung
Zollhallenstraße 14
(Schenkerhalle 8)
Tel.
Fax
07 61 / 50 70 41/42
07 61 / 50 68 41
90451 Nürnberg
Donaustraße 36
Tel.
Fax
09 11 / 64 54 30
09 11 / 64 45 13
45356 Essen
KATHREINVertriebszentrum West
Grasstraße 13
Tel.
Fax
02 01 / 8 66 04-0
02 01 / 61 05 37
64521 Groß-Gerau
(Frankfurt)
Wasserweg 19
Tel.
Fax
0 61 52 / 95 96-0
0 61 52 / 95 96-20
21035 Hamburg
KATHREINVertriebszentrum Nord
Hermann-Wüsthof-Ring 12
Tel.
Fax
0 40 / 73 47 55-0
0 40 / 73 47 10 74
09241 Mühlau
KATHREIN Sachsen GmbH
Niederlassung
Lindenstraße 3
Tel.
Fax
0 37 22 / 60 73-0
0 37 22 / 60 73-99
12099 Berlin-Tempelhof
ALFRED KNITTER GmbH
Niederlassung
Colditzstraße 28
Tel.
Fax
0 30 / 75 68 06-0
0 30 / 75 68 06-44
KATHREIN-Vertriebs-Ges. mbH
Gnigler Straße 56
Tel.
06 62 / 87 55 31 / 32
und 87 82 76
06 621 / 8 78 34 49
und 8 78 27 69
A-5020 Salzburg
Fax
Landesstraße 18
Tel.
Fax
05 12 / 30 46 02-03
05 12 / 30 46 02 / 13
A-1200 Wien
Dresdner Straße 49
Tel.
Fax
02 22 / 3 32 23 17
02 22 / 3 32 23 21 / 22
A-8101 Gratkorn
Harter Straße 29
Tel.
Fax
0 31 24 / 23 62-0
0 31 24/ 23 62 0-9
9985-791/100/50/SKS/Manz
A-6176 Völs (Tirol)
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten.
Österreich
KATHREIN-Werke KG · Telefon (0)80 31/184-0 · Telefax (0) 80 31/184-306
Anton-Kathrein-Straße 1-3 · Postfach 100 444 · D-83004 Rosenheim
Antennen · Electronic