VESTAX - KevinChant.com

Transcription

VESTAX - KevinChant.com
VESTAX
SERVICE NOTE
MODEL: VCM - 100
1. SPECIFICATIONS P. 2 - P. 21
2. CIRCUIT DIAGRAM P. 22 - P. 28
4. COMPONENTS LIST P. 29 - P. 42
Vestax Corporation Service Department
(2008-07-02)
VESTAX CORP. TOKYO
[email protected]
VESTAX SERVICE EUROPE
RHEINSTR. 213
53332 BORNHEIM/GERMANY
Tel. +49 2222 952372
Fax +49 2222 952374
[email protected]
-2-
- 3 -
- 4 -
- 5 -
- 6 -
- 7 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
- 16 -
- 17 -
- 18 -
- 19 -
- 20 -
- 21 -
G. F. 19. Nov. 2007
3
4
C4
+
C10
0.1
VCC
C2
RESET
24MHz
3
62
64
73
74
75
63
Mode_6
47
AVCC
R50
100
D2
1SS352
R7
R6 10K
10K
VCC
C
A19
R3
10k
CN4
VCC
R5
10k
VCC
1
2
3
4
5
6
AVCC
CN2A
R4
10k
AVCC
D3
1SS352
A16/P50
A17/P51
A18/P52
A19/P53
P60/WAIT
P61/BREQ
P62/BACK
P63/AS
P64/RD
P65/HWR
P66/LWR
10
C13
0.1
B6B-PH-K-S
1
2
3
4
5
AS
RD
HWR
LWR
53
54
55
56
58
59
60
69
70
71
72
R8
10k
FLASH WRITE
LED_DATA0
LED_DATA1
LED_DATA2
LED_DATA3
LED_DATA4
LED_DATA5
SCAN0
SCAN1
SCAN2
SCAN3
IN0
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
B11B-PH-K-S
VCC
10K 10K 10K 10K 10K 10K 10K
1
47K
C9
22p
2
3
5
6
VCC
R51
100
R11
10K
R12
10K
10
C40
0.0022
C27
0.01
R98 1k
R99 1k
R400 1k
DM4
OSC1
DP3
OSC2
DM3
DP2
STAT
8
9
R10
10K
DP4
LFT
7
SW1
SV68010F-0203-4V-LV
NC
VSS
CEXT1
4
47
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D15
47
47
47
47
47
47
47
47
VCC
DM2
PWR
DP1
OVC
DM1
LPSTAT
11
DP0
TEST
12
DM0
SELF/BUS
VSS
D
to CONTROL PCB
R42
24
23
22
21
20
19
CS1
CS0
C41
0.22/50
C29
0.01
18
16
VBUS
15
R57
14
R58 22
13
N.M
R63
R53
22
D8
RB201A60
A1
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D15
RESET
B7B-PH-K-S
C20
47p
AGND
DD+
3.3V
VCC
GND
GND
XIN
XOUT
CLKOUT
MODE0
MODE1
VCC
2
17
20
19
C43
22p
C5
100/16
SW2
C17
0.1
C16
0.1
2
C45
10/16
+
C44
10/16
RXEF050
RB201A60
+
C6
100/16
C36
0.01
+
C46
47/16
VCC
R36
C38
0.01
3
R70
100k
LED_DATA4
2
DTA114YSA
2
C39
0.01
1
Q6
3
47
R74
100k
LED_DATA5
DTA114YSA
2
VCC
LED_SCAN2
R37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Q11
2SC1959Y
3
1k
SV68010F-0203-4V-LV
1
USB_ON
CN7A
R71
100k
RB201A60
2
OFF
VBUS
A
VCC
R72
LED_SCAN3
R38
3
4
to CONTROL PCB
A
R39
2
R73
100k
LED_SCAN4
- 22 2
VCC
Q12
2SC1959Y
3
1k
LED_DT0
LED_DT1
LED_DT2
LED_DT3
LED_DT4
LED_DT5
LED_SC0
LED_SC1
LED_SC2
LED_SC3
LED_SC4
B11B-PH-K-S
2
100k
1
Q5
47
R27
1SR35-400
D11
LED_DATA3
DTA114YSA
VCC
Q10
2SC1959Y
D12
HEC0470-01-630
R69
100k
VCC
3
PolySwitch 500mA
B
3
47
Q9
2SC1959Y
1k
9V
Q4
R25
R66
100k
LED_SCAN1
LED_DATA2
DTA114YSA
R26
+
C8
100/16
R68
100k
24MHz
25
24
3
VCC
2.2k
3
47
26
27
28
1
C19
0.1
Q3
R24
+
1
C18
0.1
R76
LED_DATA1
DTA114YSA
VCC
VCC
18
22
23
21
1k
AVCC
3
R67
100k
R65
R35
3
2
+
adaptor_ON
JK1
F1
Q2
47
R48
1.5K
1
GND
LED_SCAN0
Q7
2SC2655Y
C42
22p
C37
0.01
100k
R13
10k
D10
LED_DATA0
VCC
USBN9604-28M
2.2k
D9
RB201A60
3
DTA114YSA
1
R95 47
R96 47
R97 47
CS
RD
WR/SK
INTR
DRQ
DACK
A0/ALE/SI
D0/SO
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
RESET
R75
3
Vout
Q1
R64
100k
R54
22
C35
0.01
VCC
IC4
NJM7805F
Vin
C
2
RD
HWR
IRQ5
C32 C33 C34
0.01 0.01 0.01
1
CMS1410
L11
N.M(TDK ZJY51R5-2P-01)
47
R20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
CS2
47
B
3
R19
VCC
47
R23
C30
0.01
4
2
VBUS
DD+
GND
SIELD
1
R21
47
R22
D7
1SS352
VCM-100-3
from PC
J2
1
VCC
N.M
C28
0.01
A20
IC5
1
2
3
4
5
6
7
AVCC
100
to MAYA BOAD
1
2
3
4
5
R62
R59
to CONTROL PCB
0.01
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
22
15K
R47
CN5A
D6
1SS352
R52
L6
L7
L8
L9
L10
22
17
R9
10k
C31
1
2
3
4
5
VCM-100-11
R61
15K
22
R56
15K
AVCC
0.01
CN3A
VBUS
DD+
GND
SIELD
R55
R46
H8/3052F
C26
R60
15K
15K
R49
100
D4
1SS352
VCM-100-2
5
4
3
2
1
1.5K
LED_SCAN0
LED_SCAN1
LED_SCAN2
LED_SCAN3
LED_SCAN4
J1
15K
R45
+
CS2
R93 47
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
BL02RN1R3J2B
15K
R44
AT43301
CS3
L1
L2
L3
L4
L5
VCC
15K
R43
IC3
R41
R94
R85
R86
R87
R88
R89
R90
R91
R92
93
94
95
96
97
98
99
100
PA0/TCLKA
PA1/TCLKB
PA2/TCLKC
PA3/TCLKD
PA4/TIOCA1
PA5/TIOCB1
PA6/TIOCA2
PA7/TIOCB2
FWE
C15
0.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
R78 R79 R80 R81 R82 R83 R84
2
3
4
5
6
7
8
9
87
88
89
90
91
PB0/TIOCA3
PB1/TIOCB3
PB2/TIOCA4
PB3/TIOCB4
PB4/TOCXA4
PB5/TOCXB4
PB6/DREQ
PB7/ADTRG
P80/IREQ0
P81/IREQ1
P82/IREQ2
P83/IREQ3
P84/CS0
CN6A
1
VCM-100-1
C25
0.01
C24
0.01
47K
27
28
29
30
31
32
33
34
D8/P30
D9/P31
D10/P32
D11/P33
D12/P34
D13/P35
D14/P36
D15/P37
AVCC
AVSS
VREF
P70/AN0
P71/AN1
P72/AN2
P73/AN3
P74/AN4
P75/AN5
P76/AN6/DA0
P77/AN7/DA1
C23
0.01
1k
1k
1k
1k
1k
1k
1k
R40
18
19
20
21
23
24
25
26
D0/P40
D1/P41
D2/P42
D3/P43
D4/P44
D5/P45
D6/P46
D7/P47
P90/TXD0
P92/RXD0
P94/SCK0/IRQ4
P91/TXD1
P93/RXD1
P95/SCK1/IRQ5
76
86
77
78
79
80
81
82
83
84
85
D5
1SS352
1
2
3
4
5
to C.F.
IRQ5
C14
0.1
STBY
NMI
MD0
MD1
MD2
RST
12
14
16
13
15
17
AVCC
AVCC
CN1A
EXTAL
XTAL
CLKOUT
VCC
10p
R14
R28
R29
R30
R31
R32
R33
R34
45
46
47
48
49
50
51
52
A8/P20
A9/P21
A10/P22
A11/P23
A12/P24
A13/P25
A14/P26
A15/P27
C22
0.01
A1
R77 47
A2
A3
A4
A5
A6
A7
2
C1
4.7/25
66
67
61
C3
C7
22p
1
OUT
X1
24MHz
A0
36
37
38
39
40
41
42
43
A0/P10
A1/P11
A2/P12
A3/P13
A4/P14
A5/P15
A6/P16
A7/P17
1
VDD
VSS
2
+
10p
R2
10k
D1
1SS352 IC1
S-80840CNYB-G
VCL
VCC
VCC
VSS
VSS
VSS
VSS
VSS
VSS
2
R1
4.7k
C21
0.01
IC2
1
35
68
11
22
44
57
65
92
C11
8
7
47
47
47
47
0.1
0.1
VCC
6
R15
R16
R17
R18
C12
100/16
D
5
VCC
1
2
2
1
1
6
VCM-100
Sheet
MAIN PCB
YANO CIRCUIT LABO
9-Oct-2007
1
/
1
5
Model
Q13
2SC1959Y
3
1k
7
8
1
4
5
6
SKRGAED010
SKRGAED010
SKRGAED010
SKRGAED010
SKRGAED010
SKRGAED010
SKHHDHA010
16
CROSS FADER BOARD
Fine_A_+
SKRGAED010
Cue_A
SW119
I.F.B(RIGHT) BOARD
cue/play_B
D114
1SS352
D116
1SS352
D118
1SS352
D120
1SS352
D122
1SS352
D124
1SS352
D126
1SS352
LOAD_B
Fine_A_-
SW110
SW111
SW112
SW113
SW116
SW117
SW124
SKRGAED010
SKRGAED010
LOOP_B
SKRGAED010
SYNC_B
SKRGAED010
UP
CN5B
D121
1SS352
D123
1SS352
1
RK271 10kB
D125
1SS352
SW125
SW120
SW121
SW122
VR3
CN3B
SKHHDHA010
SW123
SKHHDHA010
SKHHDHA010
SKHHDHA010
SKHHDHA010
1
SKRGAED010
F1
F2
F3
F4
3
1
2
3
4
5
C
DOWN
3
3
monitor_level
VR108
RK09L1140 10kB
2
C101
AVCC1
VCI-100-6
Fine_B_+
2
SW126
bal_A
AVCC1
2
11
10
9
6
B5B-PH-K-S
Fine_B_-
COM
VDD
D119
1SS352
VR113
RK09L1140 10KB
2
trim_A
VR101
RS60111 10KB
A
B
C
INH
VSS
VEE
D117
1SS352
VR106
RK09L1140 10kB
2
tempo_B
EQ_low_B
EQ_mid_B
13
14
15
12
1
5
2
4
R108
R109
R110
R111
R112
R113
R114
100
100
100
100
100
100
100
AVCC1
VR103
RK09L1140 10KB
2
VR110
RK09L1140 10kB
2
VR114
RK09L1140 10KB
C
2
trim_B
bal_B
8
7
1
RK271 10kB
VR111
RK09L1140 10kB
2
EQ_hi_B
0.1
0
1
2
3
4
5
6
7
VR109
RK09L1140 10kB
2
3
D115
1SS352
VR112
RK09L1140 10KB
2
master_level
IC101
MC14051B
1
2
3
4
5
6
7
B5B-PH-K-S
SKHHDHA010
SKRGAED010
PREVIEW
CN2B
1
2
3
4
5
2
16
SYNC_A
AVCC1
VR102
RK09L1140 10KB
2
AVCC1
VR2
SKRGAED010
100
100
100
100
100
100
100
100
SKHHDHA010
SKRGAED010
play/stop_B
LOOP_A
R100
R101
R102
R103
R104
R105
R106
R107
3
SKRGAED010
set_cue_B
SW115
13
14
15
12
1
5
2
4
0
1
2
3
4
5
6
7
1
SKRGAED010
cue/pause_B
SW109
A
B
C
INH
3
SKRGAED010
SW107
COM
1
SKRGAED010
SW105
11
10
9
6
3
SW103
D113
1SS352
VSS
VEE
SW101
D111
1SS352
D
1
LOAD_A
D109
1SS352
3
Cue_B
D107
1SS352
1
set_cue_A
D105
1SS352
EQ_low_A
0.1
3
cue/pause_A
D103
1SS352
VR107
RK09L1140 10kB
EQ_mid_A
8
7
D101
1SS352
EQ_hi_A
1
cue/play_A
3
VCI-100-4
tempo_A
1
play/stop_A
RA45D1F-220-15C1-B10K-0050
1
SW118
3
SW114
1
SW108
VR105
2
RK09L1140 10kB
3
SW106
VR104
2
RK09L1140 10kB
1
SW104
VDD
SW102
VR100
RS60111 10KB2
1
C100
AVCC1
SW100
3
AVCC1
2
S5B-PH-K-S
1
D112
1SS352
1
D110
1SS352
3
D108
1SS352
3
D106
1SS352
1
D104
1SS352
3
D102
1SS352
1
D100
1SS352
3
D
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3
CN6B
SCAN0
SCAN1
SCAN2
SCAN3
IN0
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
CN1B
VR1
SW SCAN
8
7
3
3
1
2
3
1
I.F.A(LEFT) BOARD
monitor_select
IC100
MC14051B
CN7B
B
LED_DT0
LED_DT1
LED_DT2
LED_DT3
LED_DT4
LED_DT5
LED_SC0
LED_SC1
LED_SC2
LED_SC3
LED_SC4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
VCI-100-5
LD102
SLR-342YY
LD116
LD104
SLR343-BCTSLR-342YY
LD118
LD106
SLR343-BCTSLR-342YY
LD120
LD108
SLR343-BCTSLR-342YY
LD122
LD110
SLR343-BCTSLR-342YY
LD124
SLR343-BCT
B
play/stop_A
cue/play_A
cue/pause_A
set_cue_A
Cue_A
LD100
SLR-342DU
LD111
SLR-342YY
data_send
LD125
LD112
SLR343-BCTSLR-342YY
LD126
LD113
SLR343-BCTSLR-342YY
LD127
LD114
SLR343-BCTSLR-342YY
LD128
SLR343-BCT
R115
180
LD101
SLR-342YY
LD115
LD103
SLR343-BCTSLR-342YY
play/stop_B
LD117
LD105
SLR343-BCTSLR-342YY
cue/play_B
LD119
LD107
SLR343-BCTSLR-342YY
LD121
LD109
SLR343-BCTSLR-342YY
cue/pause_B
set_cue_B
LD123
SLR343-BCT
LOOP_A
SYNC_A
LOOP_B
SYNC_B
Cue_B
AVCC1
LD129
R116
A
SLR-342DU
A
470
POWER
- 23 1
2
3
4
Model
VCM-100
Sheet
CONTROL PCB
YANO CIRCUIT LABO
9-Oct-2007
1
/
5
6
7
8
1
1
2
3
4
5
6
7
8
D
D
Q200
2SC2655Y
R206
2.2k
+
C209
100/16
C211
0.1
1
3
2
+
C212
47/16
+
C210
100/16
C
C
10/16
C201
VCI-100-8
+
Rch
10/16
R200
47K
R207
R209
R201
5.6k
220
C208
330/6.3
47K
1
R202
4.7K
R203
4.7K
7
3
6
4
5
10 (1/6 W)
330/6.3
8
2
R211
C204
C202
10/16
J200
HTJ-054-12D
R204
1(1/6 W)
R212
+C206
0.22/50
10 (1/6 W)
C205
+
+
IC200
+
C200
+
1
2
3
4
+
Lch
CN10
C213
0.1
NJM2073D
+C203
10/16
R208
R210
5.6k
220
330/6.3
C207
0.22/50
R205
1(1/6 W)
+
B
B
A
A
- 24 1
2
3
4
Model
VCM-100
Sheet
HEADPHINE PCB
YANO CIRCUIT LABO
9-Oct-2007
1
/
5
6
7
8
1
EGOSYS, Inc.
By Grant Ryu at 8:11 pm, Feb 09, 2007
- 25 -
EGOSYS, Inc.
- 26 -
EGOSYS, Inc.
- 27 -
EGOSYS, Inc.
- 28 -
3DUWV1DPH
3&%
3DUW7\SH
'HVFULSWLRQ
%ODQG
'HVLJQDWRU
)RRWSULQW
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
- 29 -
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&38
&38
&38
&38
&RQWURO
&RQWURO
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&38
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&38
&38
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&38
S
S
S
S
S
S
S
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 - 30 -
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&DS
&RQQHFWRU
&RQQHFWRU
&RQQHFWRU
&RQQHFWRU
&RQQHFWRU
&RQQHFWRU
&RQQHFWRU
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
&38
&38
&38
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&38
+HDG3KRQH
&38
&38
&38
&RQWURO
&RQWURO
&38
&38
&RQWURO
&38
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
%%3+.6
%%3+.6
%%3+.6
%%3+.6
%%3+.6
%%3+.6
6%3+.6
65
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 ኲኆዙኼዐኍ3 SLQ3LWFK SLQ3LWFK SLQ3LWFK SLQ3LWFK SLQ3LWFK SLQ3LWFK SLQ3LWFK 㲹⨚
'2
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
- 31 -
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
(/1$
-67
-67
-67
-67
-67
-67
-67
URKP
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&1$
&1$
&1%
&1%
&1
&1$
&1%
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
(?0?$;
+($'
+($'
+($'
+($'
+($'
+($'
6%3+.6
'?0
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
'LRGH
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
5%$
5%$
5%$
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
FKLS($
6FKRWWN\'LRGH
6FKRWWN\'LRGH
6FKRWWN\'LRGH
- 32 -
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
5RKP
5RKP
5RKP
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
'=?0?66
'=?0?66
'=?0?66
'LRGH
+DUQHVV
+DUQHVV
+DUQHVV
+DUQHVV
+DUQHVV
+DUQHVV
+DUQHVV
+DUQHVV
,&
,&
,&
,&
,&
,&
,&
,&
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
,QGXFWRU
&38
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
+HDG3KRQH
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&RQWURO
&RQWURO
+HDG3KRQH
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
5%$
9&,
9&,
9&,
9&,
9&0
9&0
9&0
9&0
$7
+)
0&%
0&%
1-0'
1-0)
6&1<%*
86%10
%/515-%
%/515-%
%/515-%
%/515-%
%/515-%
%/515-%
%/515-%
%/515-%
%/515-%
%/515-%
6FKRWWN\'LRGH
3 PP36$1
3 PP36$1
3 PP36$1
&RQQHFWRU
3 PP36$1
P=2.5mm 5P-SBN
3 PP 36$1
3 PP36$1
',3
',3
',3
72
72
- 33 -
5RKP
-67
-67
-67
'
&1%
&1%
&1%
&1
-67
&1$
-67
-
-67
&1$
-67
&1$
$70(/
,&
5HQHVDV
,&
,&
,&
-5&
,&
-5&
,&
VHLNRLQVW
,&
1DWLRQDOVHPL ,&
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
0XUDWD
/
'=?0?66
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
623/
+)
',3
',3
',3$
72
72
86%1
/?0?66
/?0?66
/?0?66
/?0?66
/?0?66
/?0?66
/?0?66
/?0?66
/?0?66
/?0?66
-DFN'&
-DFN3KRQH
-DFN86%
/('
/('
63$&(5/('
63$&(5/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
&38
+HDG3KRQH
&38
&RQWURO
&RQWURO
/0
/0
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
+(&
+7-'
&06
6/5'8
6/5'8
/('ኖ኷ዙኒዙ
/('ኖ኷ዙኒዙ
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5<<
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
+RVLGHQ
.XPPLQJ
+RVLGHQ
5RKP
5RKP
0$&
0$&
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
- 34 -
-.
-
-
/'
/'
/'䞷
/'䞷
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
'&-$&.
+7-'
&06
/('
/('
/('ኖ኷ዙኒዙ
/('ኖ኷ዙኒዙ
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
&5,67$/
3RULIXVH
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
6/5%&7
0+]+&6):%
5;()
0+]
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
- 35 -
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
.<26(5$
7$,.2(5&
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
/'
;
)
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
/('
;7$/86
5;()
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
- 36 -
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&38
&38
&38
&38
&RQWURO
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&RQWURO
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
.
.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
.
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
- 37-
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
N
N
.
N
.
.
.
N
N
.
N
.
.
.
.
.
.
N
.
.
.
.
.
.
.
.
N
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
- 38 -
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
+HDG3KRQH
&38
&38
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&38
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&38
&38
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
.
.
N
.
.
.
.
N
N
:
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
FKLS
⺞⨚3 - 39-
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
60?
5HVLVWRU
5HVLVWRU
5HVLVWRU
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
+HDG3KRQH
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
:
:
:
6.++'+$K
6.++'+$K
6.++'+$K
6.++'+$K
6.++'+$K
6.++'+$K
6.++'+$K
6.++'+$K
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
⺞⨚3 ⺞⨚3 ⺞⨚3 $/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
- 40 -
5
5
5
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6:
6.++
6.++
6.++
6.++
6.++
6.++
6.++
6.++
6.5*
6.5*
6.5*
6.5*
6.5*
6.++
6.++
6.5*
6.++
6.5*
6.++
6.++
6.++
6.++
6.5*
6.++
6ZLWFK
6ZLWFK
6ZLWFK
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
7UDQVLVWRU
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&38
&38
&38
&38
&38
+HDG3KRQH
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&38
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
6.5*$('
6.5*$('
6.5*$('
6&<
7202'
6&<
7202'
6&<
7202'
6&<
7202'
6&<
7202'
6&<
7202'
6&<
7202'
'7$<6$
6&
'7$<6$
6&
'7$<6$
6&
'7$<6$
6&
'7$<6$
6&
'7$<6$
6&
5$')&%.
5./N%
5./N%
5./N%
5./N%
5./N%
5./N%
5./N%
5./N%
5./N%
5./N%
- 41 -
$/36
$/36
$/36
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
7RVKLED
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
5RKP
WDLZDQDOSKD
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
6:
6:
6:
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
6.++
6.++
6.5*
75
75
75
75
75
75
75
'7$
'7$
'7$
'7$
'7$
'7$
5$')
5./
5./
5./
5./
5./
5./
5./
5./
5./
5./
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
9ROXPH
⸮孔䎰ሺ
⸮孔䎰ሺ
⸮孔䎰ሺ
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&RQWURO
&38
&38
&38
&38
&38
5./N%
5./N%
5./N%
5.)&%
5.)&%
56&3%
56&3%
69)9/9
69)9/9
10
10
107'.=-<53
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
$/36
WDLZDQDOSKD
WDLZDQDOSKD
- 42 -
95
95
95
95
95
95
95
6:
6:
5
5
/
5./
5./
5./
5.
5.
56
56
69/9
69/9
60?
60?

Similar documents