Discover the economical and flexible heating

Transcription

CATALOG 2015
Discover
the economical
and flexible
heating
alternatives
By PSG
through the Caddy series wood and pellet
furnaces by PSG.
1
www.caddyfurnaces.com
TABLE OF CONTENTS
WHY CHOOSE A PSG FURNACE?
3
WOOD HEATING
AND THE ENVIRONMENT
4
ABOUT PELLET HEATING
5
THE CADDY SERIES
FURNACES OFFERS
6
PRODUCTS SECTION
MINI-CADDY
8
CADDY
10
MAX CADDY
12
CADDY ALTERNA II
14
Eco-energy at the hearth of your home
LEGEND
Can be installed as a wood-only unit. Blower box and fan limit kit required
for this configuration.
Can be installed with an oil, gas, or electric central heating system using the existing
heat distribution system. Uses the same controls and fan as the existing furnace;
giving a fully compatible wood+oil, wood+gas, or wood+electric combo system.
Can be installed as a wood+electric combo unit to ensure your central heating keeps
running even when you’re not there to add more firewood. Electric element (fan limit
kit included) required for this configuration.
Can be installed as a wood pellet* only unit.
*Premium grade or better
Can be installed as a wood+oil combo to ensure your central heating keeps running
even when you’re not there to add more firewood. Oil burner unit and blocked vent
switch required for this configuration.
Can be installed as a wood pellet+electric combo unit to avoid interruption
of your central heating when you are not available to feed the pellets*.
The addition of an electric element is required for this type of installation.
Can be installed as a wood+oil+electric triocombination for fuel flexibility.
The addition of an electric element, oil unit and blocked vent switch is required
for this configuration.
Why choose
a PSG furnace?
To make sure your PSG furnace provides comfort and energy saving for many
years, your choice of installer is extremely important. An authorized PSG dealer
will ensure that the system is optimized to deliver its full potentiel and installed
according to Standards. The customer making the wise choice to do business
with a PSG authorized dealer will benefit from the privilege warranty, in addition
to enjoy a professional and hassle free installation service.
CHOOSE YOUR FURNACE
It is important to choose a furnace perfectly suited to the size of your residence.
An overly powerful furnace will cycle too much, which will favor poor combustion.
Too small a furnace will heat at high level over long periods of time in order to satisfy
the thermostat call for heat, which can damage the furnace’s components prematurely.
In all cases, a furnace that is poorly adapted to the size of your home will reduce
performance. A detailed calculation done by a heating specialist is recommended.
REGISTER YOUR WARRANTY
Registering your warranty makes it easier for us to quickly find the information
we need about your furnace.
www.caddyfurnaces.com
PRIVILEGE WARRANTY
Smart consumers who do business with an authorized PSG dealer benefit from
the privilege warranty as well as professional and hassle-free installation service.
STANDARD WARRANTY
If you purchase a PSG Caddy series furnace from a non-authorized dealer
or opt to install it yourself, PSG will provide the standard warranty only.
3
Exemple of particules*
emissions of a wood furnace
Wood heating and
the environment
W
CONVENTIONAL
WOOD FURNACE
EPA/CSA B415.1-10
CERTIFIED FURNACE
30 to 50 grams / hour
2 to 7 grams / hour
2 to 3 g / MJ
0.20 to 0.40 g / MJ
OVERALL EFFICIENCY**
40-60 %
60-80 %
* Fines particules < 2.5 microns
** Combustion and heat transfer efficiency
hen oil, gas, and coal are burned, the carbon they heating, as well are other industrial processes. While it is true
contain is oxidized to carbon dioxide (CO2), the main that old technology like open fireplaces and simple heaters
greenhouse gas. In effect, the combustion of fossil could not burn the wood completely, the new generation of
fuels releases ancient carbon (carbon that has been buried wood-burning appliances are designed to burn particles. They
within the earth for thousands of years), thereby increasing the produce almost no visible smoke. The wood-heating industry
atmospheric concentration of carbon dioxide (CO2). In compa- has evolved. The vast majority of appliances sold on the
rison, wood combustion can be considered carbon neutral market now meet the particles emissions limits set by the
because trees absorb CO2 as they grow. This process is called US Environmental Protection Agency as well as the Canadian
carbon sequestration. Approximately one ton of carbon is standard CSA B415.1. For example, the Environmental Protecsequestered for each cubic meter of wood. When trees mature, tion Agency, better known as EPA, limits emissions of
certified wood heating appliances
die, fall in the forest and decompose,
to no more than 4.5 grams per hour.
the same amount of carbon is emitted
Carbon cycle
In comparison, older conventional
as would be released if they were
wood appliances average 40 grams
burned for heat. This cycle can be
per hour. Numerous countries,
repeated forever without increasing
provinces and municipalities, have
atmospheric carbon. A healthy forest is
HO
adopted laws that regulate the sale
not a museum, but a living community
of woodheating appliances that do
of plants and animals. When trees are
CO
not meet the latest standards in
used for energy, a part of the forests
terms of particles emissions. Among
carbon «bank» is diverted from the
O
them, we can name the United
natural decay and forest cycle into our
CO
States, Australia, New Zealand, as
homes to heat them. When we heat
ASHES
well as numerous countries that are
with wood, we are simply tapping into
MINERALS MATTERS
part of the European Union. In
the natural carbon cycle in which CO2
Canada, British Columbia, Quebec,
flows from the atmosphere to the forest
Nova S cotia, New Brunswick, and
and back. The key to ecologically
sound and sustainable wood energy use is to ensure that the Newfoundland have also introduced laws regulating the sale
forest remains healthy, maintains a stable level of variously of wood-heating appliances.
aged trees and provides a good habitat for a diversity of other
Wood, when burned in an appliance that has been tested to the
species, both plants and animals. Ensuring there is a healthy
EPA or CSA B415.1 standards, emits up to 90% less particles. It
fuelwood market is key to a sustainable forestry plan. Lanis a clean, renewable energy source. Furthermore, the reduction
downers have more incentive to remove low value trees and
in fuelwood consumption reaches up to 33% when advanced
manage their forests sustainably knowing there is a market for
wood combustion systems are used. This is because certified
this low value material.
wood appliances are 60% to 80% efficient, compared with 40%
The combustion of wood produces small particles that are to 60% for conventional units. As for appliances burning wood
called PM2.5. Those particles are 30 times smaller than a pellets, they have amongst the lowest particulate emissions of
human hair. They can aggravate certain lung and heart all solid-fuel burning appliances. They are manufactured from
diseases and have been linked with health problems such as waste products and other renewable resources right here in
asthma. Sources of PM2.5 include combustion under various North America. They represent a huge source of heating fuel
forms, such as the one used for cars and trucks, wood from material that would otherwise be sent to landfills.
2
2
2
2
4
Exemple of particules*
emissions of a pellet furnace
About pellet
heating
CONVENTIONAL
WOOD FURNACE
EPA/CSA B415.1-10
PELLET FURNACE
30 to 50 grams / hour
2 to 7 grams / hour
2 to 3 g / MJ
0.10 to 0.40 g / MJ
OVERALL EFFICIENCY**
40-60 %
75-85 %
* Fines particules < 2.5 microns
** Combustion and heat transfer efficiency
P
ellet stoves offer a dramatic improvement in the convenience of
heating with solid fuel. Wood pellets are handled in bags and are
therefore easily and cleanly stored. A single loading of a pellet
stove can provide long hours of warmth. Pellet stoves also provide a
special comfort associated with wood burning. The combination of fans
delivering warm air currents and the direct comfort of radiant heat provides special satisfaction on a cold winter day. The heat provided is
even and constant, due to the auto fuel feed responding to owner
settings. Pellet stoves also offer strong environmental benefits; pellets
not only reduce dependence on finite supplies of fossil fuels like oil
and gas, but they also put to good use materials that would otherwise
unnecessarily and expensively add to our waste disposal problems.
In addition, pellet stoves burn very cleanly and offer the lowest emissions of unwanted pollutants of all solid fuel burning appliances.
TOP
10 REASONS
FOR BUYING A PELLET STOVE
1 Fuel is relatively cheap, easy to handle
and store.
2 Installation is relatively inexpensive
and flexible.
3 Can be thermostatically controlled.
4 Can run for long hours without the need
to refuel.
5 Heat output is steady because fuel feed
is regulated.
6 Provides powerful convection heat.
7 Has the lowest emissions of all solid fuels.
8 Reduces our dependence on fossil fuels.
9 Pellets are a renewable fuel.
10 Wood pellets are made of 100% residual
matter (sawdust). This creates added-value
from waste that would otherwise end up in
a landfill.
5
The Caddy series
furnaces offers
ECONOMY
The Caddy series furnaces features advanced wood combustion,
thus easily reaching up to a 33% reduction in fuel wood used. EPA
certified or CSA B415.1-10 tested wood furnaces are 60% to 85%
efficient, compared with 40% to 60% for conventional units.
FLEXIBILITY
With the Caddy series furnaces you will never again be dependent
on a single source of energy to guarantee the comfort and safety
of your family. Depending on the model, you can add an electric
element, an oil unit or use it as a wood add-on to an existing furnace.
COMFORT
All of the Caddy series furnaces can be adjusted by a wall
thermostat that gives you the exact comfort level you want
for your home and all the protection you need from winter's
icy blasts! Whether or not you are present, your home will be
comfortable without interruption.
6
DURABILITY
Even if you live in an area where humidity might be very high, you
can install a PSG furnace, because the 3/16" thick steel outer walls
are protected with a special rust inhibitor, giving the furnace long
lasting durability.
SUSTAINABLE DEVELOPMENT
All of the Caddy series furnaces meet the particles emissions limits
set by the US Environmental Protection Agency, better known as
EPA, or the Canadian standard CSA B415.1-10.
7
MINI-CADDY
PF01301
WOOD
Heating area *
Size
Log length
Average particulate emissions rate (1)
600 - 1,000 Ft2
23 7/8" W X 33 5/8" D X 47 1/2" H
18”
0.275 g/MJ
( )
REQUIRED ACCESSORIES
A-
• Fan limit kit for wood
only furnace
PA00500 (1)
• Blower assembly
PA08520 (2)
B-
• Blower assembly
PA08520 (2)
• 11.25 kW electrical element
(includes fan limit kit)
PA08000 (3)
C• Fan limit kit for wood add-on
furnace
PA08522 (4)
OPTIONS
• 5” round plug
PL51380 (5)
• Round hot air plenum kit with
5” round outlets
PA07400 (6)
SHORT ON SPACE?
The compact Mini-Caddy is specially designed to heat smaller spaces such as small homes,
cottages, or small commercial buildings. This high-efficiency furnace boasts advanced combustion
technology to deliver outstanding cleanliness and combustion time.
A TOUCH OF STYLE FOR ANY ROOM
With its modern, elegant design, the Mini-Caddy has all the charm and advantages of a conventional
wood stove. A furnace this stylish deserves to be put on display!
A ROUND HOT AIR PLENUM KIT THAT WORKS LIKE A CHARM
The Mini-Caddy comes with a unique optional heat distribution box that uses 5 inch diameter
pipes to distribute air in eight different directions. The furnace also works with a standard
12 x 12 inch galvanized steel hot air plenum.
ALTERNATE SOURCE OF HEAT
With Caddy series furnaces, you’ll always have an alternate source of heat to ensure the comfort
and safety of your family. The Mini-Caddy comes in three different configurations: wood-only,
wood/electric combo, and wood add-on furnace.
REQUIRED ACCESSORIES AND OPTIONS
1
2
3
4
5
8
6
* Recommended heating area
and maximum burn time may
vary subject to location in home,
chimney draft, heat loss factors,
climate, fuel type and other
variables. The recommended
heating area for a given
appliance is defined by the
manufacturer as its capacity to
maintain a minimum acceptable
temperature considering that the
space configuration and the
presence of heat distribution
systems have a significant
impact in making heat circulation
optimum.
(1)
This appliance is officially
tested and certified by an
independent agency.
( )
WOOD
APPLIANCE PERFORMANCE
Fuel type
Firebox volume (cu. ft.)
Maximum burn time (*)
Maximum input capacity (dry cordwood) (2)
Overall heat output rate
Average overall efficiency (3)
Delivered heat output rate
Average delivered efficiency
Optimum efficiency (6)
Dry cordwood
2.2
6-8h
189,000 BTU
To come
78% (HHV) (4)
To come
To come (HHV) (4)
92%
84% (LHV) (5)
To come (LHV) (5)
GENERAL FEATURES
Recommended chimney diameter
Flue outlet diameter
Type of chimney
Baffle type
Approved for a mobile home installation
Weight
Blower (hp / speed / CFM)
Filters – dimensions (Width X Height X Depth)
Air return plenum – dimensions (Depth or Height)
Air return plenum – dimension (Width)
Hot air plenum – dimensions (Depth or Height)
Hot air plenum – dimension (Width)
Overall dimension (Height)
Overall dimension (Width)
Overall dimension (Depth)
Door opening dimension (Height)
Door opening dimension (Width)
Glass surface – dimensions (Width X Height)
Door type
Glass type
Firebox – dimension (Height)
Firebox – dimension (Width)
Firebox – dimension (Depth)
Ash pan – dimensions
Steel thickness – body
Steel thickness – top
Centre line of flue outlet to the side
Centre line of flue outlet to the floor
Clearance – front
Clearance – back wall
Clearance – side wall
Clearance – opposite side wall
Clearances – ducts
Clearance – recommended for maintenance on option side
Wood Add-on – location of the connection with existing furnace
Wood Add-on – air inlet duct dimensions (Height X Width)
Electric element – location
Electric element – recommended (maximum output)
USA standard (emissions)
Canadian standard (emissions)
USA standard (safety)
Canadian standard (safety)
Tested and listed as per applicable standards by
Warranty
6”
6”
2100 °F (ULC S629/UL 103 HT)
High heat-resistant C-cast
No
478 lb (217 kg)
1/4 / 4 / 1,100
15” X 20” X 1”
13 5/8”
22 3/8”
11 7/8”
11 7/8”
47 1/2”
23 7/8”
33 5/8”
9 7/8”
13 3/4”
12 1/2” X 10 1/8”
Single, glass with cast iron frame
Ceramic glass
14 1/2”
13 7/8”
19 1/2”
11 3/4” X 12” X 2 5/8”
3/16”
1/4”
11 3/4”
40 3/8”
48”
24”
6”
24”
<6’=3” ; >6’=1”
24”
Left and right
14.5” X 22”
Left
11.25 kW
EPA
CSA B415.1-10
UL 1995, UL 391 3rd Ed. rev. 1999
CAN/CSA B366.1-M91, CSA C22.2 No. 236
An accredited laboratory
Limited lifetime
9
(2)
Input value at 10 lb/ft³ fuel
loading density and dry energy
value of 8,600 BTU/lb.
(3)
Efficiency based on radiated
and delivered heat when
allowing cycling from high to
low burn to simulate thermostat
demand.
(4)
Higher Heating Value
of the fuel.
(5)
Lower Heating Value
of the fuel.
(6)
Optimum overall efficiency
at a specific burn rate (LHV).
CADDY
WOOD
PF01010
Heating area *
Size
Log length
Average particulate emissions rate (1) (8)
800 - 1,700 Ft2
27” W X 52 7/8” D X 48 3/4” H
22”
0.229 g/MJ
( )
A• Blower assembly
PA08568 (1)
• Fan limit kit for wood
only furnace
PA00500 (2)
B• Blower assembly
PA08568 (2)
• 15 kW electric element
PA01000 (3)
PA01050 (3)
PA01100 (3)
C• Blower assembly
PA08568 (2)
• Beckett oil unit
PA03050 (4)
• Riello oil unit
PA03100 (5)
D-
THE CADILLAC OF FURNACES!
• Fan limit kit for wood add-on
furnace
PA08522 (6)
Advanced combustion technology and state-of-the-art design make the Caddy furnace a standout performer that meets the toughest combustion standards in North America. Tested to the
CSA B415.1-10 standard and certified by the Environmental Protection Agency (EPA), the Caddy
is the cleanest, most efficient furnace ever produced by PSG. It uses up to 30% less firewood
and reduces particulate emissions by as much as 85%.
OPTIONS
• 5” fresh air intake adapter
PA08562 (7)
• Housing for oil burner
PA00300 (8)
• Top air return plenum kit
PA08505 (9)
Enjoy the view of the fire through the Caddy’s glassed window and see the difference.
A UNIQUE HEAT EXCHANGER SYSTEM
optimum.
(1)
Based on delivered
heat output.
( )
The secret behind the Caddy’s outstanding performance is its built-in heat exchanger system. Hot
gases from the combustion chamber run past the baffle into smoke ducts that sit above the chamber and make their way to the main smoke pipe. Instead of being lost up the chimney, heat is
transferred quickly and efficiently by the ducts inside the furnace due to their ideal diameter and
thickness. The optional fan then distributes heat throughout your home via your heating ducts.
CAREFREE CLEANING
Say goodbye to complicated cleaning where you have to disconnect and move your furnace. The
Caddy has a front access door that makes it easy to clean out the three smoke pipes above the furnace. Simply brush combustion residue into the combustion chamber and collect via the ash drawer.
and safety of your family. The Caddy comes in four different configurations: wood-only, wood+
electric combo, wood+oil combo, and wood add-on furnace.
1
2
3
4
6
5
10
7
8
9
APPLIANCE PERFORMANCE (2)
Fuel type
Overall heat output rate
Delivered heat output rate
Average delivered efficiency
Dry cordwood
3.6
8 - 10 h
310,000 BTU
To come
71% (HHV) (5)
To come
To come (HHV) (5)
86%
WOOD
76% (LHV) (6)
To come (LHV) (6)
GENERAL FEATURES
Type of chimney
Baffle type
Weight
Filters – quantity
Air return plenum – dimensions (Depth or Height X Width)
Hot air plenum – dimensions (Depth or Height X Width)
Overall dimension (Height X Width X Depth)
Door opening dimension (Height X Width)
Door type
Glass type
Firebox – dimension (Height X Width X Depth)
Clearance – front
Wood Add-on – location of the connection with existing furnace
Wood Add-on – air inlet duct dimensions (Height X Width)
Burner – efficiency
Burner – location of exhaust pipe
Burner – standard
Burner – other brands approved
Burner – efficiency
Burner – recommended clearance for maintenance
Burner – recommended connector pipe diameter (Wood-oil)
Burner – recommended exhaust pipe diameter
Burner – capacity at input #1
Burner – orifice at input #1
Burner – pump pressure at input #1
Electric element – clearance recommended for maintenance
Warranty
6”
6”
2100 °F (ULC S629/UL 103 HT)
No
564 lb (255 kg)
1/3 / 4 / 1,300
14” X 25” X 1”
2
15 3/4” X 24 3/4”
28 3/4” X 24 9/16”
48 3/4” X 27” X 52 7/8”
10” X 13 3/4”
12 1/2” X 10 1/8”
Ceramic glass
16 1/8” X 17” X 22 5/8”
12” X 16” X 3”
3/16”
1/4”
12 7/8”
43 7/8”
48”
24”
6”
24”
<6’=6” ; >6’=1”
24”
Left and right
14 1/2” X 22”
Right
Left
Beckett - AFG
Riello, Aero
82% (Beckett)
24”
7”
5”
91,000 BTU (27 kW)
0,65 gal/h (2,46 l/h)
120 psi
Left
18 kW
15 kW or 20 kW
EPA
CSA B415.1-10
UL 391 3rd, Ed. rev. 1999
CAN/CSA B366.1-M91, CSA B212-93
An accredited laboratory
Limited lifetime
11
(2)
Values are as measured per
CSA B415.1-10, except for the
recommended heating area,
firebox volume, maximum burn
time and maximum input capacity. Performances based on a
fuel load prescribed by the
standard at 10 lb/ft³ and with a
moisture content between 18%
and 28%.
(3)
(4)
allowing cycling from high to
low burn to simulate thermostat
demand.
(5)
Lower Heating Value
of the fuel.
(6)
of the fuel.
(7)
Optimum overall efficiency
at a specific burn rate (LHV).
(8)
independent agency.
MAX CADDY
PF01101
WOOD
Heating area *
Size
Log length
1,500 - 3,000 Ft2
30 7/8” W X 41 1/8” D X 50 1/2” H
25”
0.735 lb/mmBTU (0.316 g/MJ)
( )
A• Blower assembly with
electric fan limit
PA08565 (1)
B• Blower assembly with
electric fan limit
PA08565 (1)
PA08530 (2)
PA08540 (3)
C-
UNPARALLELED INGENUITY
The Max Caddy is a smart furnace equipped with a control PC board (PCB) with integrated software.
With the control PCB, the furnace automatically selects the most appropriate blower speed to keep
the plenum at the right temperature for optimal efficiency. The Max Caddy works perfectly at any
blower speed, producing even heat all throughout the combustion cycle. This exclusive feature
not only delivers superior comfort, but also extends the furnace’s cycling intervals, which means
significant savings on fuel.
• Blower assembly with
electric fan limit
PA08565 (1)
• Beckett oil unit
PA08565 (3)
• Riello oil unit
PA08511 (4)
DAdd the required components
,
and
for this option.
OPTIONS
SMARTER AND MORE EFFICIENT
With its built-in control PCB software, the Max Caddy boasts energy efficiency of 85% (LHV) and
average emissions of 0.316 g/MJ. It was designed according to the latest CSA B415.1-10 standard
and is certified by the EPA, whose emissions and efficiency testing methods for solid-fuel central
heating systems are the most advanced anywhere. Say goodbye to your conventional wood
furnace and start reaping the rewards of a furnace that’s smarter and more energy efficient, too!
• 5” fresh air intake adapter
PA08560 (5)
• Top air return plenum kit
PA08500 (6)
• Hot water loop kit for preheating of domestic water
PA08550 (7)
ONE FURNACE, MULTIPLE ENERGY SOURCES
The Max Caddy is the first furnace in the world capable of running on wood, oil, and electricity so
you can heat your home using multiple energy sources. It can be installed as a wood-only, wood+
electric, wood+oil combo, or even wood+oil+electric triple combo furnace!
SOPHISTICATED AND VERSATILE
The Max Caddy comes with a number of attractive options such as a hot water loop kit for
domestic hot water, a fresh air intake adaptor, and a top cold air plenum kit. There’s no doubt
about it—the Max Caddy is one of the most versatile and ingenious central heating systems on
the market.
and safety of your family. The Max Caddy comes in four different configurations: wood-only,
wood+electric combo, wood+oil combo, or wood+electric+oil triple combo.
1
2
3
4
5
6
12
7
optimum.
(1)
Based on delivered
heat output.
( )
WOOD
Fuel type
Overall heat output rate (min. to max.) (4)
Delivered heat output rate (min. to max.) (8)
Average delivered efficiency (min. to max.) (9)
Average CO (12)
Average electrical power consumption (13)
Dry cordwood
4.9
15 - 17 h
421,000 BTU
19,243 BTU/h to 67,069 BTU/h
78.9% (HHV) (6)
16,109 BTU/h to 54,578 BTU/h
64.8% (HHV) (6)
85.8%
N/A
360 Wh
85% (LHV) (7)
70.2% (LHV) (7)
GENERAL FEATURES
Type of chimney
Baffle type
Weight
Door opening dimension (Height X Width)
Door type
Glass type
Firebox – dimension (Height X Width X Depth)
Clearance – front
Burner – standard
Burner – other brands approved
Burner – location
Burner – recommended clearance for maintenance
Burner – efficiency at input #1
Burner – efficiency at input #2
Burner – recommended connector pipe diameter (Wood-oil)
Burner – recommended exhaust pipe diameter
Burner – location of exhaust pipe
Electric element – other optional (maximum output)
Water loop kit – connection location
Water loop kit – connecting pipe diameter
Water loop kit – back-up tank volume
USA and Canadian standard (emissions)
Warranty
6”
6”
2100 °F (ULC S629/UL 103 HT)
No
729 lb (330 kg)
1/2 / 4 / 1,780
16” X 20” X 1”
17 15/16” X 19 15/16”
32 1/8” X 25 3/8”
50 1/2” X 30 7/8” X 41 1/8”
9 7/8” X 15 3/4”
14 1/2” X 10 1/8”
Ceramic glass
15 7/8” X 20 3/8” X 26 1/4”
11 15/16” X 19 5/8” X 2 5/8”
3/16”
1/4”
15 3/8”
45 5/8”
48”
6”
24”
24”
<6’=6” ; >6’=1”
24”
Beckett - AFG
Riello
Right or left
24”
85% (Beckett)
83% (Beckett)
7”
5”
Right or left
91,000 BTU
120,000 BTU
0,65 70° W (Beckett)
0,65 70° W (Beckett)
100 psi (Beckett)
175 psi (Beckett)
Right or left
20 kW
25 kW
Right or left
3/4”
60 gal (227 L)
EPA (CSA B415.1-10) / CSA B415.1-10
UL 1995, UL 727, UL 391.
CAN/CSA B366.1, CAN/CSA C22.2 no 236, CSA B140.4.
By an accredited laboratory (CAN/USA)
Limited lifetime
13
(2)
firebox volume, maximum burn
time and maximum input capacity. Performances based on a
fuel load prescribed by the
standard at 10 lb/ft³ and with a
moisture content between 18%
and 28%.
(3)
(4)
Overall: Radiated and delivered heat together at 10 lb/ft³ fuel
loading density over one total
burn cycle.
(5)
allowing cycling from high to low
burn to simulate thermostat
demand.
(6)
of the fuel.
(7)
Lower Heating Value
of the fuel.
(8)
Delivered: Remotely provided
to other rooms through ducting
at 10 lb/ft³ fuel loading density
over one total burn cycle.
(9)
Efficiency based on delivered
heat when allowing cycling from
high to low burn to simulate
thermostat demand.
(10)
Optimum overall efficiency at
a specific burn rate (LHV).
(11)
independent agency.
(12)
Carbon Monoxyde. Based on
overall heat output at 10 lb/ft³
fuel loading density.
(13)
Unless stated otherwise,
measures were taken directly
at the main power source and
include all electrical components
present in the appliance.
CADDY
ALTERNA II
PF09000
PELLETS
Heating area *
Size
Hopper capacity
600 - 3,000 Ft2
29 3/8" W X 57 5/8" D X 49 1/2" H
240 lb (109 kg)
0.442 lb/mmBTU (0.190 g/MJ)
( )
OPTIONS
1
2
3
4
OPTIONS
THE NEW CADDY ALTERNA II PELLET FURNACE IN THE CADDY SERIES
The new Caddy Alterna II pellet furnace answers the needs of homeowners seeking the comfort
of a wood-heating system without its inconveniences. Tested to the latest EPA and CSA B415.1-10
standards, the Caddy Alterna II pellet or pellet-electric combination furnace will please the most
discerning consumers looking for an efficient and eco-friendly heating solution.
GREAT HEATING AUTONOMY
The new Caddy Alterna II pellet furnace offers great heating autonomy due to its 110 kg (240 lb)
hopper capacity. Furthermore, its optional electrical system allows it to continue to operate when
the furnace runs out of pellets.
MAINTENANCE-FREE COMPONENTS
THAT PREVENT UNNECESSARY SERVICE CALLS
PA08570 (1)
PA08580 (1)
• 3” fresh air intake kit
AC01240 (2)
• Hot water loop kit for preheating of domestic water
PA08590 (3)
• 3” x 10’ insulated flex pipe
for fresh air intake kit
AC02092 (4)
optimum.
(1)
Based on delivered
heat output.
( )
Other important features of the Caddy Alterna II include a self-cleaning bottom feed system that
keeps the burn pot free from deposits; maintenance free components (no need to adjust, calibrate
or oil); and a self-diagnostics electronic interface that prevents unnecessary service calls.
UNMATCHED RELIABILITY
All components entering the manufacture of the Caddy Alterna II are carefully selected and
sourced from reputable vendors. With an all stainless steel combustion chamber and burn pot,
the heart of your furnace is guaranteed to last.
With the Caddy series furnaces you will never again be dependent on a single source of energy
to guarantee the comfort and safety of your family. The Caddy Alterna II allows two different
configurations: pellet only or combined pellet+electric.
14
PELLETS
Fuel type
Pellet (Premium grade or better) (3)
Maximum heat input rate (4)
Overall heat output rate (min. to max.) (5)
Delivered heat output rate (min. to max.) (9)
Average delivered efficiency (min. to max.) (10)
Burn rate
Average CO (13)
Consommation électrique moyenne (14)
200 h
101,000 BTU/h
25,216 BTU/h to 72,447 BTU/h
67.9% (HHV) (7)
22,537 BTU/h to 64,737 BTU/h
60.5% (HHV) (7)
82.4%
1.2 lb/h - 11.8 lb/h
15.4 lb/mm BTU (6.63 g/MJ)
860 Wh
73.2% (LHV) (8)
65% (LHV) (8)
GENERAL FEATURES
Type of chimney
Baffle type
Weight
Door type
Glass type
Centre line of flue outlet to the back
Clearance – front
Electric element – other optional (maximum output)
Water loop kit – connection location
Water loop kit – connecting pipe diameter
Water loop kit – back-up tank volume
Warranty
4”
4”
2100 °F (ULC S629/UL 103 HT)
High quality stainless steel
No
573 lb (260 kg)
1/2 / 4 / 1,650
16” X 20” X 1”
16” X 21 1/4”
22” X 22”
49 1/2” X 29 3/8” X 57 5/8”
3” X 16”
Ceramic glass
13 1/2”
26 3/4”
48”
24”
4”
24”
24”
<5’=2” ; >5’=0”
Right or left
15 kW
20 kW
Right or left
3/4”
60 gal (227 L)
EPA
CSA B415.1-10
UL 391, UL 1995, ASTM E1509.
CAN/CSA B366.1, CAN/CSA C22.2 no. 236, ULC/ORD-C1482.
By an accredited laboratory (CAN/USA)
Limited lifetime
15
(2)
hopper capacity, maximum burn
time and maximum heat input
rate. Results may vary depending
on pellet quality, density, length,
and diameter.
(3)
Grades of pellet fuel are
determined by organizations
such as Pellet Fuels Institute
(PFI), ENplus and CANplus.
(4)
Based on the maximum burnrate and a dry energy value of
pellet at 8,600 BTU/lb.
(5)
Overall: Radiated and delivered heat together.
(6)
allowing cycling from high to low
burn to simulate thermostat
demand.
(7)
of the fuel.
(8)
Lower Heating Value
of the fuel.
(9)
Delivered: Remotely provided
to other rooms through ducting.
(10)
Efficiency based on delivered
heat when allowing cycling from
high to low burn to simulate
thermostat demand.
(11)
Optimum overall efficiency at a
specific burn rate (LHV).
(12)
tested and certified by an independent agency.
(13)
Carbon monoxyde. Based on
overall heat output.
(14)
Unless stated otherwise,
measures were taken directly at
the main power source and
include all electrical components
present in the appliance.
AUTHORISED DEALER
To make sure your PSG furnace provides comfort and
energy saving for many years, your choice of installer
is extremely important. An authorized PSG dealer will
ensure that the system is optimized to deliver its full
potentiel and installed according to Standards. The
customer making the wise choice to do business with
a PSG authorized dealer will benefit from the privilege warranty, in addition to enjoy a professional
and hassle free installation service.
Authorised Dealer
HEAD OFICE
250 De Copenhague
St-Augustin-de-Desmaures (Quebec)
G3A 2H3, Canada
Phone: 1-418-878-3040
Fax: 1-418-878-3001
CUSTOMER SERVICE
1-418-908-8002
Monday - Friday: 8:00 a.m. to 12:00 - 1:00
to 5:00 p.m. (EST)
[email protected]
TECHNICAL SUPPORT
1-418-908-8002
Monday - Friday: 8:00 a.m. to 12:00 - 1:00
to 5:00 p.m. (EST)
[email protected]
FSC à placer par l'imprimeur.
By PSG

Discover the economical and flexible heating

Transcription

Similar documents

outdoor wood furnace - Tasso Lake Heating Solutions

Manufacturer of Kedel

g-class - Polar Outdoor Wood Furnaces

Amteco Brochure Website PDF

OBH Heatmor exchange program

MF Series Brochure

Balloon - Ultra Furniture Warehouse

greener, cleaner energy solutions

Collection - Custom Made Wood Doors