OuTLAST® HydroActive
Transcription
OuTLAST® HydroActive
2012 / 2013 Collection This is how safety works. SAFETY SHOES Made in Germany since 1872. 1 2 BALTES® shoes. This is how safety works. Table of contents MondoPoint .................................................................. 6 – 9 Outlast® HYDROACTIVE TECHNIQUE ......................... 10 – 13 SAFETY SHOES WITH OUTLAST® ................................... 14 – 23 Sympatex® TECHNIQUE . ............................................. 24 – 26 SAFETY SHOES WITH SYMPATEX® . ...................................... 27 BOS-SYSTEM TECHNIQUE ............................................. 28 – 30 SAFETY SHOES WITH BOS-SYSTEM ...................................... 31 MICROFASER TECHNIQUE . ........................................... 32 – 34 SAFETY SHOES FROM MICROFASER . ............................ 35 – 37 Dry Best® TECHNIQUE AND leather .......................... 38 – 40 SAFETY SHOES with Dry Best®................................... 41 – 49 SAFETY SHOES IN WHITE .............................................. 50 – 51 SAFETY SHOES WITH Leather lining .......................... 52 – 53 WINTER SAFETY SHOES................................................. 54 – 55 S3 SAFETY .................................................................... 56– 57 SAFETY SHOES SYMPATEX® S3 . .................................... 58 – 59 SAFETY SHOES S3 . ....................................................... 60 – 65 ESD TECHNIQUE ........................................................... 66 – 67 ESD SAFETY SHOES ...................................................... 68 – 69 WOMEN SAFETY SHOES ............................................... 70 – 75 Bekina PUR-BOOTS . .................................................... 76 – 77 BALTES® COMPANY PRESENTATION .............................. 78 – 79 OUTSOLES ................................................................... 80 – 81 ACCESSOIRES ..................................................................... 82 INSOLES . ............................................................................. 83 Mondopoint LENGTHS-WIDTHS TABLE.............................. 84 EXPLANATION PICTOGRAMS ............................................... 84 KATEGORIES OF SAFETY SHOES . ......................................... 84 TECHNICAL INFORMATION, ESD, PAS, ...................................... Orthopaedic insoles, ........................................................... Over- AND UnderSizes ..................................................... 85 3 4 We have been developing safety shoes for 140 years. We are driven by perfection - that’s what we are still working on. 5 6 What does ergonomic multi-width system actually mean? Space becomes free space. What might be too wide for some, is probably too narrow for others. However, as you are at work most of the day, your feet should also feel comfortable the whole day long. This unique MONDOPOINT system offers you shoes where you not only choose the length but also the individual width, because no foot is like the other. 7 MONDOPOINT multi-width system normal normal breit width The MONDOPOINT multi-width system extra extrabreit width Feet are as individual as people. Feet not only differ in length but also in width. This problem has been a matter of research several times and the results show that often shoes are worn which do not fit properly: • the shoe length fits the foot length of about 25 % of the wearers only • about 70 % of the wearers buy shoes that are too large • about 5 % of the wearers wear shoes that are too small extra extrabreit width PLUS super width breit XXL PLUS schmal small extra small schmal If the wearer is not offered different widths, he wears shoes that are either too large or too small in Sizes. Shoes that do not fit properly lead to accidents when in action at the scene, and they have a considerable share in the accident frequency rates. So, to provide the foot with a proper fitting shoe, the Sizes gradation in length alone is not enough. This is why BALTES® manufactures its safety shoes on specially-developed true-fitting lasts in accordance with the MONDOPOINT multi-width system. This ergonomic measuring system covers a largest possible part of individual foot shapes. 2% 7% 40% 37% 11% 2% super super width breit XXXL XXXL 1% MONDOPOINT length and width chart women‘s men’s The lengths and widths offered can vary depending on the model. 8 mOndOpOinT Multi-WidtH sYstEM BALTES® - TruE-FiTTing LASTS The last is a moulding made of plastic used to make a shoe. The shoe obtains its final shape through the last. The last is a simplified copy of a foot and responsible for the Sizes. The BALTES® true-fitting lasts were developed in cooperation with orthopaedic specialists and experts in the last industry. These lasts take into account the anatomy of the foot and can thus guarantee an ideal Sizes and foot health. up TO 7 diFFErEnT WidTHS The BALTES® lasts cover all foot sizes (length, width, height, girth). The last is then carefully matched to the exterior shape of the foot. A BALTES® shoe last provides the foot with sufficient support and, at the same time, enough room in the ball and toe areas. To guarantee an optimum Sizes for the entire diversity of different feet, BALTES® offers the mOndOpOinT multi-width system with truefitting lasts in up to 7 different widths. That is how one achieves a perfect individual Sizes. MONDOPOINT multi-width system BALTES® True-fitting lasts THE rESuLT: An ExcELLEnT WEAr cOmFOrT. 9 Why a lining with OUTLAST®? Now with hydroactive. Because OUTLAST® HydroActive increases your personal comfort. In BALTES ® safety shoes, the temperature is regulated with the innovative OUTLAST® high-tech lining. As a result, you sweat less. Your feet stay dryer, as the additional finish with HydroActive draws the moisture away from the foot. With OUTLAST® HydroActive, you are not too hot, not too cold in your shoes, but just right. 10 11 OUTLAST® HydroActive innovative technology The Outlast®-System THIS IS HOW Outlast® Hydroactive WORKS With OUTLAST®, an innovative technology is finding its way into daily life. It was originally developed for highly specialised and extreme applications of NASA in space. There, OUTLAST® provided the astronauts more protection and comfort during their explorations where they were exposed to extreme temperature fluctuations between bitter cold and blazing heat. By enhancing its fabric technology, OUTLAST® is today the leader in products that increase comfort with thermoregulating properties. The OUTLAST® fabric consists of millions of microcapsules, so-called ThermoculesTM, which are specially positioned and embedded in the high-tech lining. About one thousand pieces fit on one pinhead. 12 OUTLAST® materials reduce temperature fluctuations around the foot. Through the additional finish with HydroActive, the moisture is drawn away from the foot, keeping it dryer. This minimizes discomfort, irritability, tiredness and general indisposition. OUTLAST® HydroActive innovative technology Outlast® Hydroactive The Full Experience BALTES® shoes with the innovative OUTLAST® HydroActive lining set absolutely new standards regarding quality and wear comfort. They enable a real, technologically mature temperature regulation and moisture reduction. In its interaction with your body, OUTLAST® HydroActive provides for a balanced climate and drier feet. Your OUTLAST® HydroActive experience is as individual as you are. Outlast® Hydroactive advantages at a glance The comfort-management process • Dynamic temperature balance • OUTLAST® HydroActive reduces overheating • OUTLAST® HydroActive reduces cooling down • OUTLAST® HydroActive reduces the production of sweat • OUTLAST® HydroActive draws away moisture from the foot in a fast way • Even heat distribution • Dry feet • Phase transition can be repeated endlessly • Better comfort over a longer period of time Traditional insulation materials preserve the heat by closing in the warm air. In comparison, the innovative technology of OUTLAST® offers an active and constant comfort-management process that absorbs the body heat through the micro-thermal material, stores and distributes it and then releases it again. Thermodynamic laws show how and why OUTLAST® must function. Surplus body heat is absorbed and the cooler OUTLAST® material is “charged”. In order to achieve a thermal balance (zone of ideal temperature), the warmth is distributed within the OUTLAST® lining. If the body temperature is lower than the temperature of the OUTLAST® layer, the warmth circulates back to the foot to maintain the thermal balance. Not too hot, not too cold, just right™. 13 OUTLAST® HydroActive innovative technology POLO S2 JET S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: 14 Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 14 Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 14 OUTLAST® HydroActive innovative technology STAR S2 STRIPE S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 15 OUTLAST® HydroActive innovative technology FIT S2 Unisex TORO S2 Unisex Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, closed closed padded tongue padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 16 X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique ONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 OUTLAST® HydroActive innovative technology MISANO S2 AVUS S2 Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, closed Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, closed padded tongue padded tongue Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology Insole: High-tech insole with a weight-dependent, shock Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology Insole: High-tech insole with a weight-dependent, shock absorbing WellFoot system Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Plus: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 absorbing WellFoot system Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Particularly high upper against the risk of twisting the ankle Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 17 OUTLAST® HydroActive innovative technology NOGARO S2 PULSAR S1 Upper: Lining: Sole: Insole: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue absorbing WellFoot system Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: 18 OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology High-tech insole with a weight-dependent, shock Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 Nubuck leather, padded instep OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Perfect fit through variable Velcro strip fastener on the instep MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 307 (39 – 47) 8 – 14 OUTLAST® HydroActive innovative technology LAVA S2 MAGMA S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 315 (39 – 48) 8 – 14 Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 315 (39 – 48) 8 – 14 19 OUTLAST® HydroActive innovative technology CLIP S2 SPOT S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: 20 Water-repellent nubuck leather, padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 OUTLAST® HydroActive innovative technology MONZA S2 Unisex IMOLA S2 Unisex Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 21 OUTLAST® HydroActive innovative technology CENTRO S2 RUBBER PU DUO-Sole CAP S2 toecap – RUBBER PU DUO-Sole Upper: Water-repellent nubuck leather, vamp made of special coated, Upper: Water-repellent smooth full grain leather, scratch-resistant leather, closed padded tongue closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining 22 FUTURE VISION RUBBER PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole Functional toe protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 307 (39 – 47) 8 – 14 FUTURE VISION RUBBER PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole All leather upper fabric PU toecap to protect the upper leather Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 307 (39 – 47) 8 – 14 OUTLAST® HydroActive innovative technology CREST S2 COVER S2 Upper: Water-repellent smooth full grain leather, Upper: Water-repellent, smooth full grain leather, closed padded tongue closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 315 (39 – 48) 8 – 14 FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology OUTLAST® Special-health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 315 (39 – 48) 8 – 14 Bild 23 24 Why is the sympatex®-membrane environmentally friendly? Because it can be 100% recycled. Outdoor activities and environmental protection simply belong together. Because those who like to spend their time in the open countryside, also want to protect it. The Sympatex® membrane is made of oxygen, carbon and hydrogen, and can be fully recycled and reused like a PET bottle. 100% performance – even from the ecological point of view. 25 SYMPATEX® waterproof, breathable Barrier function When it is about one‘s own safety, one should not accept any compromise. You can rely on BALTES® safety shoes with SYMPATEX® High2Out – without compromise. Together with the sealed seams through the special SYMPATEX® tape, the poreless membrane keeps absolutely tight. Not only water but also liquids with little surface tension, like e.g. petrol or oil are kept from penetrating. Bacteria, viruses or many kinds of chemicals have no chance, either, to penetrate the membrane. This picture shows the laminate from the poreless SYMPATEX® membrane and the extremely absorbent High2Out layer. The water vapour molecules can pass through the membrane without hindrance. SYMPATEX® High2Out: ideal for the daily job • Patented production method • Tested quality • Environmentally friendly, certified in accordance with the ÖKO-TEX Standard 100 Barrier functions: • Impervious to fluids, impermeable to particles • Tight against bacteria, confirmed by the Göttingen University • Tight against viruses according to Record No. 933393-1 Climatic comfort: • 120 % more breathability compared to conventional membranes • Dry foot thanks to improved sweat transport • Pleasant climate through temperature regulation Wind and Rain upper membrane extremely absorbent High2Out layer lining sweat Climatic comfort 100 % recyclable The environmentally friendly SYMPATEX® membrane is: • made of perfectly safe polyether ester • bluesign®-certified*: maximum possible freedom from harmful substances and a safe, resource-friendly manufacturing process • ÖKO-TEX Standard 100-certified, product class 1: safe textile products, completely free of health risks • PTFE-free • kind to the skin and the environment • 100 % recyclable Shoes with SYMPATEX® are tough on the outside, but extremely comfortable. The poreless, hydrophilic membrane transports the water vapour to the exterior in a physical-chemical process. SYMPATEX® High2Out also gives climatic comfort. With the SYMPATEX® High2Out membrane system, the drops of sweat do not roll of the lining, as has been the case so far, but are absorbed and spread extensively in the lining. The same amount of liquid can evaporate more quickly to the outside from a large area than from a small one. When doing heavy duty, SYMPATEX® High2Out transports the sweat away quickly from the foot, keeping it dry. This clearly reduces the risk of dermatological injuries, like blisters, etc. PTFE-free: Unlike many other membranes, the Sympatex membrane is free from PTFE (polytetrafluoroethylene). PTFE has been increasingly criticised in recent years as the production process for PTFE uses fluorides which are suspected of being harmful to health and even causing cancer. *bluesign®- certified: As a bluesign® system partner, Sympatex complies with the world’s strictest environmental protection and health and safety guidelines. The aim of these requirements is to realign the entire production chain towards achieving maximum resource productivity. Sympatex® is one of the few manufacturers of recyclable polyether ester membranes to be awarded the highly respected bluesign® certification. Many major suppliers from the sports, leisure and contract/workwear industries have recognised the benefits and have chosen to base their products on the environmentally soand Sympatex® membrane. 26 SYMPATEX® waterproof, breathable ATTACK S2 CI WR ELITE S2 CI WR Upper: Water-repellent smooth full grain leather, Upper: Water-repellent smooth full grain leather, closed padded tongue, total height approx. 22 cm closed padded tongue, total height approx. 22 cm Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: SYMPATEX® HIGH2OUT Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: SYMPATEX® HIGH2OUT X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology DRYSOLE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology DRYSOLE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 SENSOR S2 CI WR Upper: Water-repellent smooth full grain leather, closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: SYMPATEX® HIGH2OUT FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 315 (39 – 48) 8 – 14 27 Can a shoe be waterproof, breathable and temperature-regulating at the same time? The BOS system is a new definition of comfort. When you wear shoes, you want your feet to always stay dry. On the one hand, moisture should not penetrate from the outside and, on the other hand, you would like to keep the best possible climate inside your shoes. Optimum temperature regulation is only possible through the BOS system. 28 29 BOS-SYSTEM® Optimal wear comfort and safety THE BOS-System BALTES®, OUTLAST®, SYMPATEX® With the BOS system, footwear with the best possible technical finish is offered for the first time by uniting the three outstanding brands BALTES®, OUTLAST® and SYMPATEX®. In a technologically matured BALTES® shoe, the BOS system unites a new combination lining made of a temperature-regulating OUTLAST® lining and a waterproof and breathable SYMPATEX® membrane. OUTLAST® has an effect on the microclimate of the skin OUTLAST® is a so-called Phase-Change-Material (PCM) that is able to absorb and store surplus body heat, and to release it again when the body needs it. The result: you sweat and feel the cold less. The microclimate on the skin is influenced positively, this increases comfort. The effect can be reduced to a common denominator: not too warm, not too cold – just right. 44% less sweat formation in shoes The OUTLAST® lining material, therefore, absorbs body heat when too much of it is produced, and returns the surplus heat when the body needs it. The agreeable “side effect”: the formation of sweat is reduced considerably. SYMPATEX® gives safety Shoes with the BOS system containing the SYMPATEX® membrane offer an absolutely safe barrier against the penetration of moisture from outside. They are 100 % waterproof, and also liquids with little surface tension, bacteria, viruses or many types of chemicals have no chance to penetrate the membrane. When it is about one‘s own safety, one should not accept any compromise. BOS-SYSTEM: Optimal wear comfort and safety. SYMPATEX® is breathable SYMPATEX® lets your feet breath. The water vapour that forms in the shoe is transported reliably to the outside on a chemically-physical path. The removal of water vapour has a positive effect on the microclimate of the shoe. The BOS system 1. Leather 2. Warp knit fabric 3. SYMPATEX® membrane 4. Foam layer with OUTLAST® coating 5. Lining 30 BOS-SYSTEM® Optimal wear comfort and safety SCOUT S2 CI WR TOUR S2 CI WR Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, closed padded tongue closed padded tongue Lining: BOS-System Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology Insole: High-tech insole with a weight-dependent, shock Lining: BOS-System Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology Insole: High-tech insole with a weight-dependent, shock absorbing WellFoot system Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Plus: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 absorbing WellFoot system Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Particularly high upper against the risk of twisting the ankle Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 NAVI S2 CI WR Upper: Lining: Sole: Insole: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue absorbing WellFoot system Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: BOS-System X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology High-tech insole with a weight-dependent, shock Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 31 32 Why a shoe with microfibre? Because it is kind to the skin, breathable, easy to clean and resilient. One microfibre is only one-handredth the diameter of a human hair. Since it has many more fine threads than in other materials, the fibre surface is much larger as a result of tight weaving. Microfibre shoes are very light, soft and keep their shape at the same time. 33 MICROFIBRE light, soft and comfortable MICROFIBRE light, soft and comfortable Microfibre material is a blend of very fine and thin fibres. To get an idea of what it looks like, here is a comparison: microfibres have only half the diameter of silk threads. The microfibre is first of all characterised by its very soft structure. At the same time, it retains its shape very well. These properties of a microfibre are achieved through tight weaving, which is necessary due to the fineness of the fibre. BALTES® microfibre safety shoes are very light and yet robust. BALTES® plastic toe cap By incorporating the BALTES® plastic toe caps, which are made of an innovative composite material, a weight reduction of about 60 g per pair of shoes is reached compared to those with a steel toe cap. The BALTES® plastic toe cap conforms to the valid standards DIN EN ISO 20345 and EN 12568 and is tested with an impact of 200 joules. The BALTES® plastic toe caps insulate against cold and heat and are suitable for safety shoes free from metal. 34 MICROFIBRE light, soft and comfortable STARTER S1 SET S1 Upper: Microfibre upper fabric, air permeable net lining Upper: Microfibre upper fabric, air permeable net lining closed padded tongue closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole metal free shoe, light plastic cap MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 247 – 307 (39 – 47) 10 – 12 FREI X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole metal free shoe, light plastic cap MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 247 – 307 (39 – 47) 10 – 12 FREI 35 MICROFIBRE light, soft and comfortable STYLE S1 SELECT S1 Upper: Microfibre upper fabric, textile linings, closed Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole metal free shoe, light plastic cap MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 247 – 307 (39 – 47) OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole metal free shoe, light plastic cap MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 247 – 307 (39 – 47) 10 – 12 10 – 12 FREI Cato S1P Design like model Style S1, additionally equipped with a flexible, pierce resistant, L-protection® insole free from metal. 36 Microfibre upper fabric, padded instep FREI MICROFIBRE light, soft and comfortable RANGE S2 GERO S1 Upper: Water-repellent Microfibre upper fabric, Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Widths: closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Widths: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) Microfibre upper fabric, padded instep DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 10 – 12 37 Why do so many users opt for BALTES® shoes? Because BALTES® has the matching solution for every requirement. BALTES® quality footwear offers the greatest possible safety during everyday work. This footwear is characterised by the use of different technologys and, at the same time, by its high wear comfort and stylish design. 38 39 Leather AND DRY BEST® Leather Leather is a valuable piece of nature you recognise in the grown irregularities of its surface: characteristics of genuineness that the expert values. In its distinctiveness, leather is like a brand item of nature. You can confidently trample on the natural material leather. That is what leather is there for. Leather is stretchable enough to adapt to the individual shape of the foot. The volume of a foot increases in the course of the day. And leather does likewise. When they are resting, feet and shoes return to their normal Sizes. Leather provides a good climate in the shoe. The foot remains pleasantly cool in the summer. In the winter, leather protects the foot against the cold and humidity. Leather lining absorbs foot moisture during wearing and returns it again. Shoes that are largely made of leather offer the greatest comfort when wearing them. “BALTES® shoes are made of leather and are naturally beautiful”. DRY BEST® comfort lining Best foot climate through the 3-layer comfort lining with HYDROplus®. DRY BEST® is a high-tech lining material that absorbs body moisture actively and automatically. By using the new special fibre HYDROplus®, the lining can absorb 40 times its own weight in moisture. Besides that, the DRY BEST® lining material is permanently anti-bacterial. A special layer in the lining prevents the formation of bacteria and fungus. skin foot moisture P STO The benefits of DRY BEST® • Permanently anti-bacterial • Avoids odours • Breathable • Colourfast • Scuff-resistant • High moisture absorption 40 bacteria and fungus permeable to air DRY BEST® comfort lining REGIO S1 INTER S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Nubuck leather, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 GLOBE S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 41 DRY BEST® functional lining SOFT S1 ACTION S2 Unisex Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 Nubuck leather, padded instep DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 POWER S2 Unisex 42 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 DRY BEST® functional lining MATCH S2 Unisex CARGO S2 Unisex Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, closed padded tongue closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 43 DRY BEST® functional lining ACTIVA S1 MONTE S1 Upper: Smooth cowhide, air permeable net lining, Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 240 – 315 (38 – 48) Smooth cowhide, padded instep DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 14 8 – 14 SHARK S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: 44 Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Completely in black MONDOPOINT multi-width system – 5 Widths 247 – 307 (39 – 47) 8 – 12 DRY BEST® functional lining FORMULA S2 BALANCE S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 14 Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 14 VIPER S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Completely in black MONDOPOINT multi-width system – 5 Widths 247 – 307 (39 – 47) 8 – 12 45 DRY BEST® functional lining BARO S2 ULTIMA S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Water-repellent smooth cowhide, padded tongue 240 - 315 (38 – 48) Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: 225 and 232 (36 and 37) with Sportline sole 225 and 232 (36 and 37) with Sportline sole Width: 11 Width: 11 DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width 240 - 315 (38 – 48) LASER S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: 46 Water-repellent Shagreen, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 5 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 12 DRY BEST® functional lining CARBON S2 TITAN S2 – RUBBER PU DUO-Sole Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole MONDOPOINT multi-width system – 5 Widths 247 – 307 (39 – 47) 8 – 12 Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION RUBBER PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 5 Widths 247 – 307 (39 – 47) 8 – 12 DUST S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent Shagreen, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 5 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 12 47 DRY BEST® functional lining BASE S2 GAMBLER S1 Upper: Lining: Sole: Insole: Water-repellent nubuck leather, padded tongue Upper: White cowhide lined with nubuck, DRY BEST® functional lining with HYDROplus® SPORTLINE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology raised joint Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: SPORTLINE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology Insole: Anatomically-shaped heel pad with ball-heel and Plus: Sizes: Width: Also available for women as of Sizes 36 raised joint 36 – 46, Sizes 47 with heel sole Plus: Sizes: Width: 36 – 46, Sizes 47 with heel sole 48 Anatomically-shaped heel pad with ball-heel and 10 closed padded tongue Also available for women as of Sizes 36 10 DRY BEST® functional lining LEADER S1 EXPLORER S1 Upper: Lining: Sole: Insole: Nubuck leather, textile linings, closed padded tongue Nubuck leather, textile linings, closed padded tongue Anatomically-shaped heel pad with ball-heel and Upper: Lining: Sole: Insole: raised joint raised joint Plus: Sizes: Width: Also available for women as of Sizes 36 Plus: Sizes: Width: 36 – 46, Sizes 47 with heel sole DRY BEST® functional lining with HYDROplus® SPORTLINE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology 36 – 46, Sizes 47 with heel sole 10 DRY BEST® functional lining with HYDROplus® SPORTLINE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology Anatomically-shaped heel pad with ball-heel and Also available for women as of Sizes 36 10 49 Safety shoes in white KOSMO S2 FUSION S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue 240 – 315 (38 – 48) Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: 225 – 232 (36 and 37) with Sportline-Sole 225 and 232 (36 and 37) with Sportline-Sole Width: 11 Width: 11 DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width Water-repellent smooth cowhide, padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width 240 – 315 (38 – 48) VOYAGER S3 MAGELLAN S3 Design like model Kosmo, with a stainless steel, nail-pearcing Design like model Fusion, with a stainless steel, nail-pearcing resistant sole - S3. resistant sole - S3. METEOR S1 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: 50 Smooth cowhide DRY BEST® functional lining with HYDROplus® LIGHT PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique 39 – 47 36 – 38 with FUN & FUTURE-Sole Width: 11 Safety shoes in white MARS S2 KOMET S2 Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue, DOUBLE SAFETY UNIT – combined lace and zip system Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® total height approx. 21 cm Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: SYMPATEX® HIGH2OUT 36 – 46 225 and 232 (36 and 37) with Sportline-Sole 47 and 48 with FUTURE VISION-Sole Width: 11 Width: 11 SPORTLINE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology DRYSOLE health insole Mackay manufacturing technique FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width 240 – 315 (38 – 48) PLUTO S3 PIONEER S3 Design like model Mars, with a stainless steel, nail-pearcing Design like model Komet, with a stainless steel, nail-pearcing resistant sole - S3. resistant sole - S3. 51 LEATHER LINING CARE S2 VISIER S2 Upper: Water-repellent shagreen, safety snap buckle, Upper: Water-repellent shagreen, safety snap buckle, closed tongue at the back Sole: Heat resistant nitrile rubber shell sole with shock closed padded tongue Lining: Natural-coloured, smooth cowhide, without colour finish Sole: Heat resistant nitrile rubber shell sole with shock absorbing air chamber Insole: Plus: Plus: Sizes: Width: ERGOLINE health insole 52 Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width 240 – 315 (38 – 48) 11 absorbing air chamber Insole: Plus: Plus: Sizes: Width: ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width 240 – 315 (38 – 48) 11 LEATHER LINING MANAGER S2 – Office Shoe Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Width: VECTOR S2 Water-repellent smooth cowhide Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed Natural-coloured, smooth cowhide, without colour finish padded tongue LIGHT PU DUO-Sole with SOFT STEP technolgie Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Natural-coloured, smooth cowhide, without colour finish COMFORT health insole Mackay manufacturing technique 39 – 47 11 FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 FOCUS S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Natural-coloured, smooth cowhide, without colour finish FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole All leather upper fabric Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 53 WINTER SAFETY SHOES SNOWWALK S2 – CI ALPINE S2 – CI Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Plus: Plus: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Mackay manufacturing technique Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Particularly high upper against the risk of twisting the ankle of the sole complex Specially-designed heel cradle prevents creases and pressure MONDOPOINT-Size system – 1 Width marks in the heel area Plus: Plus: Lace fixture with special clamping hooks on the instep Plus: Sizes: Width: of the sole complex Plus: Sizes: Width: MONDOPOINT-Size system – 1 Width 54 Real lambskin finish FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole All leather upper fabric Boots for winter operations with insulation against the cold 240 – 315 (38 – 48) 11 Water-repellent shagreen, interior zip Winter lining FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique Boots for winter operations with insulation against the cold 240 – 315 (38 – 48) 11 WINTER SAFETY SHOES FROZEN S2 – CI WR Upper: Oiled waterproof, hydrophobiert, closed padded tongue, total height approx. 24 cm Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: SYMPATEX® winter lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology DRYSOLE health insole Mackay manufacturing technique Boots for winter operations with special thermal insulation in the shaft and additional insulation against the cold in the sole complex Plus: Plus: Sizes: Widths: Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 55 56 Why do BALTES® shoes make your work so safe? Because they provide very special protection. What harm does a rusty nail do to the foot? You cannot have your eyes everywhere at work. That is why you should wear safety shoes with a pierce resistant sole to protect you against these risks in daily action. 57 S3 - SAFETY SHOES SYMPATEX® STINGER S3 – CI WR TORI S3 – CI WR Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: SYMPATEX® HIGH2OUT Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: SYMPATEX® HIGH2OUT Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Plus: ERGOLINE health insole ERGOLINE health insole High-tech functional membrane, waterproof, windproof, Insole: Plus: Plus: Plus: breathable breathable All leather upper fabric Mackay manufacturing technique Plus: MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths Sizes: 240 – 315 (38 – 48) Widths: 10 – 12 58 All leather upper fabric Mackay manufacturing technique High-tech functional membrane, waterproof, windproof, Plus: MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths Sizes: 240 – 315 (38 – 48) Widths: 10 – 12 S3 - SAFETY SHOES SYMPATEX® MISSION S3 – CI WR ICE S3 – CI WR Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue, Upper: Oiled waterproof, closed padded tongue, total height approx. 22 cm total height approx. 24 cm Lining: SYMPATEX® HIGH2OUT Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology, Lining: SYMPATEX® winter lining Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Plus: DRYSOLE health insole DRYSOLE health insole Mackay manufacturing technique Insole: Plus: Plus: High-tech functional membrane, waterproof, windproof, and additional insulation against the cold in the sole complex breathable Plus: Plus: Sizes: Widths: Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof All leather upper fabric Plus: MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths Sizes: 225 – 315 (36 – 48) Widths: 10 – 12 Mackay manufacturing technique Boots for winter operations with special thermal insulation in the shaft MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 59 S3 - SAFETY SHOES OUTLAST® HydroActive DRY BEST® comfort lining PROTECT S3 CAPO S3 Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, Upper: Water-repellent smooth cowhide, padded tongue Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: OUTLAST® Special-health insole OUTLAST® Special-health insole Functional toe protection – extremely scratch-proof 240 – 315 (38 – 48) Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: 225 and 232 (36 and 37) with Sportline sole in width 11 225 and 232 (36 and 37) with Sportline sole in width 11 Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths Widths: 10 – 12 Mackay manufacturing technique Functional toe protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) Widths: 10 – 12 ZERO S3 Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, 60 pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Sizes: ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT-Size system – 1 Width 240 – 315 (38 – 48) 225 and 232 (36 and 37) with Sportline sole Width: 11 S3 - SAFETY SHOES DRY BEST® comfort lining TERRA S3 FORUM S3 Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: ERGOLINE health insole Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 61 S3 - SAFETY SHOES DRY BEST® comfort lining OUTLAST® HydroActive ATOMIC S3 UNISEX BREAK S3 UNISEX Upper: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology, Upper: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: ERGOLINE health insole ERGOLINE health insole Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 Insole: Plus: Plus: Plus: Sizes: Widths: Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 TRIMMER S3 - L-Protection ® Upper: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: X-TREK PU DUO sole with SOFT STEP technology; equipped with a 62 flexible, pierce resistant L-protection® insole free from metal Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 S3 - SAFETY SHOES OUTLAST® HydroActive SIERRA S3 TERRANO S3 Upper: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, Upper: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® health insole Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 315 (39 – 48) 8 – 14 Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 7 Widths 247 – 315 (39 – 48) 8 – 14 SILENT S3 TREX S3 Also available as a woman’s safety shoe in Sizes 36 – 42 with a Sportline sole. Also available as a woman’s safety shoe in Sizes 36 – 42 with a Sportline sole. CUTTER S3 - L-Protection ® Upper: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue Lining: OUTLAST® HydroActive high-tech lining Sole: X-TREK PU DUO sole with SOFT STEP technology; equipped with a flexible, pierce resistant L-protection® insole free from metal Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 63 S3 - SAFETY SHOES WINTER LINING DRY BEST® comfort lining ARCTIC S3 – CI POLAR S3 – CI Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: Real lambskin finish Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, Upper: Water-repellent shagreen, interior zip Lining: Winter lining Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Plus: Plus: ERGOLINE health insole ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique Insole: Plus: Plus: Particularly high upper against the risk of twisting the ankle of the sole complex Specially-designed heel cradle prevents creases and pressure MONDOPOINT-Size system – 1 Width marks in the heel area Plus: Plus: Lace fixture with special clamping hooks on the instep Plus: Sizes: Width: of the sole complex Plus: Sizes: Width: MONDOPOINT-Size system – 1 Width All leather upper fabric Mackay manufacturing technique Boots for winter operations with insulation against the cold 240 – 315 (38 – 48) 11 Boots for winter operations with insulation against the cold 240 – 315 (38 – 48) 11 ROCK S3 – toecap Upper: Water-repellent shagreen, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, 64 pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Sizes: Width: ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique PU toecap to protect the upper leather 39 – 47 11 S3 - SAFETY SHOES DRY BEST® comfort lining STONE S3 STRIKER S3 Upper: Water-repellent shagreen, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, Upper: Water-repellent shagreen, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Sizes: Width: ERGOLINE health insole Insole: Plus: Sizes: Width: ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique 38 – 48 11 Mackay manufacturing technique 38 – 48 11 NEWTON S3 Upper: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue Lining: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® Sole: FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology, pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 5 Widths 240 – 315 (38 – 48) 8 – 12 65 Your environment needs ESD protection? You need ESD safety shoes that you can rely on. The daily tasks in ESD-protected areas require reliable footwear with antistatic properties to avoid electrostatic charges. The selected combination of the materials used in BALTES® shoes acts as a whole and ensures the necessary protective effect. 66 67 ESD safety shoes LOGI S1 Unisex – ESD HIT S1 – ESD Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Nubuck leather, padded instep Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Sizes 247 – 315 Width 10 till 12 DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 2 till 3 Widths 225 – 315 (36 – 48) Sizes 225 – 240 Width 9 and 10 Nubuck leather, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 SPIRIT S1 – ESD Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Width: 68 Nubuck leather, padded instep DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology COMFORT health insole Functional toe and heel protection MONDOPOINT-Size system – 1 Width 225 – 270 (36 – 42) 10 ESD safety shoes ROUTER S2 – ESD CHIP S2 – ESD Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent smooth cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 Water-repellent cowhide, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUTURE VISION PU DUO sole with SOFT STEP technology ERGOLINE health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 NET S2 – ESD Upper: Water-repellent nubuck leather, textile linings, closed padded tongue Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology ANATOMIC health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 3 Widths 240 – 315 (38 – 48) 10 – 12 MELODY S2 – ESD Also available as a woman’s safety shoe in Sizes 225 – 270 (36 – 42) with 9 and 10 widths. 69 70 Design becomes apparent for the most part. And down to the very last detail. Safety shoes have long since grown out of the pure requirement for functionality and protection. Requirements on shape, material and an appealing design are additionally guided by more and more aspects of fashion and sport. The combination of shoe design and necessary safety factors results in models that anderline the wearer’s personal style. 71 WOMAN SAFETY SHOES FLAME S1 LEMON S1 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Width: 72 Cowhide, padded instep DRY BEST® functional lining with HYDROplus® FUN & FUTURE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology COMFORT health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 4 Widths 217 – 270 (34 / 35 – 42) 8 – 11 Nubuck leather, padded instep DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology COMFORT health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT-Size system – 1 Width 225 – 270 (36 – 42) 10 WOMAN SAFETY SHOES CARAT S1 AURA S1 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Widths: Nubuck leather, textile linings, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole MONDOPOINT multi-width system – 2 Widths 225 – 270 (36 – 42) 9 and 10 Nubuck leather, textile linings, closed padded tongue DRY BEST® functional lining with HYDROplus® X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology COMFORT health insole MONDOPOINT multi-width system – 2 Widths 225 – 270 (36 – 42) 9 and 10 73 WOMAN SAFETY SHOES ÄTNA S2 VESUV S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUN & FUTURE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 4 Widths 217 – 270 (34 / 35 – 42) 8 – 11 Water-repellent nubuck leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUN & FUTURE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Functional toe and heel protection – extremely scratch-proof MONDOPOINT multi-width system – 4 Widths 217 – 270 (34 / 35 – 42) 8 – 11 FLOW S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: Widths: 74 Water-repellent cowhide lined with nubuck; closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining X-TREK PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole Mackay manufacturing technique MONDOPOINT multi-width system – 2 Widths 225 – 270 (36 – 42) 9 and 10 WOMAN SAFETY SHOES OPTI S2 ENERGY S2 Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Widths: Upper: Lining: Sole: Insole: Plus: Sizes: Widths: Water-repellent side leather, closed padded tongue OUTLAST® HydroActive high-tech lining FUN & FUTURE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology OUTLAST® health insole MONDOPOINT multi-width system – 4 Widths 217 – 270 (34 / 35 – 42) 8 – 11 Water-repellent nubuck leather, padded tongue Microfibre functional lining FUN & FUTURE PU DUO-Sole with SOFT STEP technology COMFORT health insole MONDOPOINT multi-width system – 4 Widths 217 – 270 (34 / 35 – 42) 8 – 11 75 PU BOOTS STEPLITE P040/8092 S5 STEPLITE-X X040/8092 S5 Upper: Thermo-insulating upper with a wide fit Sole: Non-slip, self-cleaning optimised STEPLITE-X PU sole Upper: Thermo-insulating upper with a wide fit Sole: Non-slip, self-cleaning optimised STEPLITE-X PU sole with pull-out tongue, pierce resistant stainless steel sole with pull-out tongue, pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Sizes: Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole Insole: Plus: Plus: Plus: Plus: Sizes: Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole Resistant against oil, grease and fertilizer Feather-light: PU boots weigh 40% less than rubber or PVC boot 35 – 49 Resistant against oil, grease and fertilizer Feather-light: PU boots weigh 40% less than rubber or PVC boots More safety through a higher steel cap More comfort through a wider fit 35 – 49 STEPLITE-X X040/2080 S5 THERMOLITE Z030/9180 S4 Upper: Thermo-insulating upper with a wide fit Sole: Non-slip, self-cleaning optimised STEPLITE-X PU sole Upper: Sole: Insole: Plus: Plus: Sizes: with pull-out tongue, pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Plus: Plus: Sizes: Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole 76 Resistant against oil, grease and fertilizer Feather-light: PU boots weigh 40% less than rubber or PVC boot More safety through a higher steel cap More comfort through a wider fit 35 – 49 Thermo-insulating thick upper with wide-shaped entry Non-slip, self-cleaning, extra thick THERMOLITE PU sole Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole Resistant against oil, grease and fertilizer cold protection up to -40°C. 39 – 47 PU BOOTS STEPLITE food P030/1071 S4 STEPLITE-X X030/1053 S4 Upper: Thermo-insulating upper with a wide fit Sole: Non-slip, self-cleaning optimised STEPLITE-X PU sole Upper: Thermo-insulating upper with a wide fit Sole: Non-slip, self-cleaning optimised STEPLITE-X PU sole with pull-out tongue with pull-out tongue Insole: Plus: Plus: Sizes: Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole Insole: Plus: Plus: Plus: Plus: Sizes: Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole Resistant against oil, grease and fertilizer Feather-light: PU boots weigh 40% less than rubber or PVC boot 35 – 49 Resistant against oil, grease and fertilizer Feather-light: PU boots weigh 40% less than rubber or PVC boots More safety through a higher steel cap More comfort through a wider fit 35 – 49 AGRILITE P030/9092 S4 STEPLITE-X X040/9180 S5 Upper: Thermo-insulating upper with a wide fit Sole: Non-slip, self-cleaning optimised STEPLITE-X PU sole Upper: Thermo-insulating upper with a wide fit Sole: Non-slip, self-cleaning optimised STEPLITE-X PU sole with pull-out tongue with pull-out tongue, pierce resistant stainless steel sole Insole: Plus: Plus: Sizes: Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole Insole: Plus: Plus: Plus: Plus: Sizes: Cold-insulating and moisture-absorbing BEKINA insole Resistant against oil, grease and fertilizer Feather-light: PU boots weigh 40% less than rubber or PVC boot 35 – 49 AGRILITE P040/9092 S5 Resistant against oil, grease and fertilizer Feather-light: PU boots weigh 40% less than rubber or PVC boots More safety through a higher steel cap More comfort through a wider fit 35 – 49 Design like AGRILITE P030/9092 S4 model, though with a pierce resistant stainless steel sole - S5. 77 BALTES® Made in Germany sINCE 1872 FoUnded in 1872: Schuhfabrik BALTES® History “Made in Germany” As a medium-Sizesd family enterprise in the fifth generation, BALTES® feels obliged towards the colleagues that have been with them for many years and towards the principle „Made in Germany“. A dedicated team of skilled workers that has competence and knowhow guarantees the success of the BALTES® shoe production. Today, BALTES® is one of the few shoe manufacturers who actually produces its shoes and boots in Germany, and for BALTES®, this production location in Germany assures that the standards for best possible quality are met. The high flexibility of the modern BALTES® production plant in Heinsberg enables the enterprise to offer a particularly wide range of products and to take into account the customers’ needs. An optimised production process plus shortest production methods and quick decision-making allow BALTES® to manufacture high-quality safety shoes. BALTES® offers future-oriented technologys for discerning customers. Positioned in the most western district of Germany – therefore in a central location in the middle of Europe – today, BALTES® sells its products successfully worldwide. 78 BALTES® Made in Germany sINCE 1872 What is the result when attention to detail and passion complement each other? Unique quality. The Baltes® quality standard BALTES® buys its leathers mainly from select German and European tanneries, and these select partners offer quality products that meet the high standards of the final product. All upper leathers are handpicked by BALTES® experts who test and check them for their feel, tensile strength, dyeing, evenness and flawlessness. All materials like leather, soles, insoles or functional lining materials are checked according to strict criteria already before production begins. The extensive controls and material tests take place at accredited test institutes and also regularly through quality assurance in the BALTES® own test lab. BALTES® safety shoes are highest level quality products that can be used in many fields of application and which do justice to all the needs of the wearer. At the end of the day, what we want is a happy customer. 79 OuTSOLE CoMFoRtaBlE and saFE OuTSOLE TEcHnOLOgY BALTES® safety shoes are offered with the most modern sole technology. The outsoles are injected with the highest precision onto the board last through direct inject technology. This type of production is assisted by the most modern robotic and computer technologys. Different variations of outsoles are manufactured at different stations. The enormous variation possibilities in the manufacture of rubber or PU outsoles enables them to be used in the most varied fields of application. duO TEcHnOLOgY Two sole layers for comfort and safety. BALTES® soles consist of two layers: • The tread area is composed of a special, non-slip PU or Rubber outsole. Our well-engineered tread designs protect against slipping and sliding. The soles stay flexible and guarantee long durability. • A midsole made of elastic PU is injected between these outsoles and the upper, guaranteeing excellent adhesion of the leather and having a particularly cushioning effect. pu duO SOLES And ruBBEr-pu duO SOLES BALTES® PU DUO soles have the following convincing properties: • good wear comfort • great durability • high flexibility • perfect non-slip properties • safety mechanism in the heel for a secure foothold • surefootedness and heel-strike stability • optimized heel to toe rollover • non-slip, self-cleaning tread • good damping properties and fatigue bending properties • excellent flexibility at low temperatures • resistant to oil, hydrolysis and microbes • very lightweighted • comfortable and soft Rubber-PU DUO sole SOFT STEp TEcHnOLOgY A cavity has been formed in the tread of the direct injected BALTES® soles, the so-called SOFT STEP Tunnel. This damping tunnel absorbs dynamic movement energy and supports locomotion. Noticeable relief for the joints, spine and discs is achieved through the pleasantly soft step. rubber-pu duO soles Whilst PU DUO soles are heat resistant up to aroand 120°C, Rubber-PU DUO soles can be used for special fields of application that are able to withstand temperatures up to 200°C. Even and large-area foot pressure distribution. 80 OuTSOLE CoMFoRtaBlE and saFE diE BALTES® OuTSOLES x-TrEk • Available in DUO PU and RUBBER PU Future vision • Available in DUO PU and RUBBER PU Sportline • Available in DUO PU Light • Available in DUO PU Fun & Future • Available in DUO PU All the outsoles offered are oil, acid and petrol-resistant according to En iSO 20344/20345, as well as antistatic. 81 SErvicE prOgrAm gALA SHOE pOLiSH Tube with sponge for smooth leather. Suitable for climatic membranes. Contents: 75 ml item no. 140 black item no. 141 colourless gALA AquASTOp SprAY Impregnates and protects all kinds of leathers and textiles. Suitable for climatic membranes. Contents: 400 ml item no. 142 dirT BruSH LAcES with coconut bristles. 18,5 cm item no. 202 We can supply you with the matching quality laces for all the illustrated models. When ordering, please also indicate the model and Sizes of the shoe! HOrSEHAir BruSH for shoe polish. 18,5 cm item no. 203 ruBBEr/BrASS cOmBinEd BruSH Usable on both sides. For cleaning and taking care of nubuck leather. item no. 204 FOOT mEASuring inSTrumEnT A foot measuring instrument made of plastic with a length and side slide to establish the correct shoe Sizes and width. item no. 16 OuTLAST® FuncTiOnAL SOckS 50 % OUTLAST®, 35 % COMTEX® Polypropylen fiber, 10% Polyamide, 5 % Lycra, washable to 30°, colour black/grey. Pack of 1 pair Sizes: S /34-37, M/38-41, L/42-45 and XL/46-49 item no. 91174 Technical information: • elastic bandage, not stretched • elastic ankle support • smooth heel and toe with COMTEX® reinforcement • elastic sole-bandage • can be worn all year roand • temperature regulating by OUTLAST® BALTES® SHOE cArE TipS High-quality shoes also need looking after. We can give you some tips and advice on how to protect your shoes from dirt and moisture and make them last longer: Water & Weatherproofing care and colour reviving • New shoes made of smooth or nubuck leather should by all means be treated with a water-repellent spray (e.g. Gala Aquastop) before wearing. Waterproofed shoes are better protected against moisture and can be cleaned easily. • Waterproofing should be repeated regularly, especially during wet weather, to keep up the effect. care for smooth leather gentle drying of moist Shoes • Very dirty shoes should be cleaned first before actually starting with the shoe care procedure by using a rough brush (e.g. coconut bristle brush). • Smooth leather shoes must be regularly polished either with colourless shoe polish or with polish in a matching colour (e.g. Gala Shoe Polish). After leaving them to dry for a while, buff the shoes with a soft brush (e.g. horsehair brush) or cloth. Wet through outside influences care for nubuck leather • Never dry shoes near the heater, otherwise the leather will crack. • Wet shoes should be brought into shape and allowed to dry naturally. • Shoes stuffed with newspaper dry more quickly. • Nonetheless, water or snow stains should be treated whilst still moist. Dirt and salt stains can be washed off with water. Moistening the leather beyond the wet areas and drying it carefully avoids stains. • Once the shoe is dry, it is recommendable to waterproof and treat the leather again. • Sanded leathers like nubuck need brushes and sponges to free their fibres gently from dust and dirt. Usually, a rubber or brass brush is all that is needed to clean the shoes and to roughen the fibres of nubuck leather. • After cleaning, one can protect the nubuck leather with liquid shoe care and restore the colour. Wetness through moisture • Feet sweat every day, so shoes need time to dry after wearing. That is why it is ideal to have a second pair of shoes to rotate. 82 proper and regular care will extend the life of your BALTES® shoes. inSOLES BALTES® - HEALTH inSOLES relaxed and easy going Very heavy loads have their continuous effect on feet, the skin of the feet, joints and spine when walking and standing. For this, BALTES® offers various types of insoles that bring about an improvement the wearer can really feel. Comparing pressure distribution measurements with and without insoles has shown that shoes with insoles clearly reduce the peak pressure. By using BALTES® health insoles, the tread area of the foot is increased and the pressure is levelled out. This better load distribution of the entire body weight on the sole of the foot makes walking much more pleasant, healthier and more comfortable. Next to relieving the heel zone, there is also relief in the entire musculoskeletal system, especially in the knee joints and spine. One also feels an improvement in the toe box compared to shoes worn without insoles. AdvAnTAgES OF THE BALTES® inSOLES BALTES® insoles … • relieve joints and the spine, • improve the skin blood flow, • avoid pressure marks, • prevent callus formation or help to reduce them, • protect against painful heel spur, • assist in drawing away foot moisture, • improve the hot/cold insulation between the shoes and the floor. Hightech insole with item no. 80001 a weight-dependent WellFoot damping system made of malleable polyester fleece with ball-heel, raised joint and pad, and with an EVA joint support to stabilise the foot. They furthermore absorb foot moisture and are washable up to 30°C. OuTLAST® Special-service insole item no. 80010 OuTLAST® insole item no. 80008 made of malleable polyester fleece with cambrelle lining, a Moltopren interlayer for better damping, ball-heel, raised joint and pad, washable up to 30°C. drYSOLE insole item no. 80003 made of high-quality non-woven fabric, 50% polyester, 50% viscose. They absorb foot moisture, have a ball-heel, raised joint and pad, retain their shape, absorb and release moisture very well and are washable up to 30°C. AnATOmic insole item no. 80005 ErgOLinE insole item no. 80011 cOmFOrT insole for women-safety shoes item no. 80013 made of malleable polyester fleece with ball-heel, raised joint and pad. They furthermore retain their shape, absorb foot moisture and are washable up to 30°C. raised-joint malleable polyester fleece pad ball-heel SOFT TrEAd cOmFOrT THAnkS TO THE WELLFOOT dAmping SYSTEm BALTES® safety shoes are equipped with the innovative, weight-dependent WellFoot damping system. With this system, the cushioning effect is determined by the impact depending on the body weight. Feet, back and joints are noticeably relieved. damping pad for forepart of the feet raised-joint pad EVa joint and ball-heel support to stabilise the foot interchangeable, weight-dependent dampening pad 83 explanation MONDOPOINT length and width chart women‘s men’s The lengths and widths offered can vary depending on the model. Explanation of pictograms Categories of safety shoes MONDOPOINT multi-width system All BALTES® safety shoes comply with the requirements of European norm EN ISO 20345. Permanently Antistatic safety Shoe SB OUTLAST HydroActive hightech lining ® S1 Like SB, with closed heel, antistatic properties, energy absorption capacity in the heel area. BOS-System S1P Like S1, additional penetration resistance. DRY BEST® functional lining with HYDROplus® S2 SYMPATEX® High2Out climatic system Leather lining Microfibre upper Plastic cap Metal-free shoe ESD - Electro Static Discharge Functional toe and heel protection – extremely scratch proof Functional toe and heel protection Boots for winter action WellFoot damping system 84 Safety shoes that have an impact resistant steel toe cap, resisting basic impact of 200 J. Like S1, additional resistance to penetration and absorption of water. S3 Like S2, additional penetration resistance, threaded sole. PUR-boots FREI S4 with steel toe cap 200J, antistatic, energy absorbing capacity in the heel area. S5 Like S4, additional penetration protection, threaded sole. Additional Requirements: CI • Cold insulation of sole complex WR • Water resistance of shoes P • Penetration safety technical informations ESD - Electrostatic Discharge PermanentLY Antistatic shoe BALTES® offers a collection of modern ESD safety shoes that are suitable for all areas where people work with electrostatic discharge sensitive devices. If you work with high-tech products, you need a special safety shoe that protects the product. BALTES® ESD safety shoes are antistatic in the range between 7.5 x 105 and 3.5 x 107 ohm. This prevents electrostatic charging through the wearer. Every BALTES® shoe with the PAS sign is a “Permanently Antistatic Shoe”. Antistatic shoes should be worn when it is necessary to reduce an electrostatic charge by deviating these charges. The danger of igniting e.g. inflammable substances and vapours through sparks must be ruled out. This also applies when the danger of an electric shock through an electric appliance or through live parts cannot be completely ruled out. Orthopaedic insole supply in accordance with BGR 191 In the new BGR 191 regulations, it is required that orthopaedic insoles may only be used in safety shoes combined with a valid type approval test. This is to avoid other insoles, which have not been tested, from being inserted into safety shoes. In cooperation with the PerpedesRöck Group, BALTES® offers a typeapproved system of orthopaedic insoles and safety shoes. An orthopaedic shoe technician of your choice will be able to supply you with the right insoles. Apart from that, we recommend our safety shoes in the special Sizes 13 and 14 when wearing thick orthopaedic insoles.Their toe box provides more space for the toes. Over- AND UnderSizes We can supply the following safety shoe models also in over and undersizes: Lava page 19 , Magma page 19, Laser page 46, Dust page 47, Stone page 65, Striker page 65. In practice, the wearer, who must wear anti-static shoes, is often confronted with the following questions: • Which orthopedic insole is anti-static? • Which insole sold in shops is anti-static? • What are the consequences of an accident due to false insoles? The Problem: By using insoles that are not supplied by the shoe manufacturer, the prescribed antistatic protection is usually lost for shoes. Depending on the danger zone, this raises the wearer’s risk of injury enormously! The Innovation: In its range, BALTES® offers “Permanently Antistatic Shoes”*. No matter where you buy your insoles, and no matter whether they are antistatic or not, the BALTES® shoes that are marked in this catalogue with the PAS pictograph remain antistatic. * Note: The electric resistance of “PAS” shoes can change considerably through bending, dirt or moisture. In order to achieve sufficient protection against electric shocks, further measures have to be taken at the place of work in addition to wearing antistatic shoes to avoid this danger. The shoe should be checked at regular intervals for its electrical resistance. To be on the safe side, a test on location should be carried out to ensure the protective function for the wearer. We also refer to the explanations on “Antistatic Shoes” in DIN EN ISO 20345. 85 BALTES ScHuHTEcHnik And ArBEiTSScHuTZprOdukTE gmBH 2012 / 2013 Collection Borsigstraße 62 52525 Heinsberg Germany Phone +49 (0) 24 52 - 9 03 11-0 Fax +49 (0) 24 52 - 9 03 11-54 E-Mail: [email protected] Internet: www.baltes-schuh.de OUTLAST®, ThermoculesTM and „Not too hot, not too cold, just right“TM are registered trademarks of Outlast Technologys, Inc. SYMPATEX® is a registered trademark of Sympatex Technologys GmbH. DRY BEST® and HYDROplus® are registered trademarks of Omnipel S.r.l. BALTES® is a registered trademark of Th. Baltes Schuhfabrik GmbH & Co. KG. We assume no liability for misprints and errors. Our extensive product development is subject to changes and technical improvements. 86