Whitewater rafting 6-26-2010 - Overseas Hong Kong Association

Transcription

Whitewater rafting 6-26-2010 - Overseas Hong Kong Association
之
日期/ Date﹕
地點/ Place﹕
二零一零年六月二十七日(星期日)Sunday, 6/27/2010
Jim Thorpe River Adventures(參考附頁路線指引)
Route 209, Lehighton, PA (2 hours drive from Central Jersey)
集合時間/Time﹕ 早上十時三十分 10:30 AM
收費/Fee﹕
$63.00 (Minimum age will be 8 to participate)
《註》請自備午餐!及帶備當日個人所需之物品!如﹕更換之衫、褲、鞋、襪及太陽油、帽等等。小
童八歲以不下能參加。如人數不滿十五人以上、本會有權取消此活動。六月十四日截止。逾時不候、
風雨不改。
Please bring your lunch! Also, bring along all necessary items such as hat, sunblock, extra clothes, socks and shoes.
Children must be over 8 yrs of age to participate. If less than 15 participants to join, OHKA reserves the rights to cancel
the trip. 請致電或電郵預約 Please call﹕Lezlee Ho 917-806-0198 or Josephine Yan 201-221-6332 or RSVP at
[email protected] by 6/14/2010 查詢。Any inquires, please contact above phone numbers. Trip runs rain or
shine. No refund!
→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→
Summer Water Rafting  夏日水上划艇參加表格
Send in Registration Form and check before 6/14/2010
會員姓名 (Member Name)﹕_____________________________ 會員編號 (Membership #)﹕____________
聯絡電話 (Cell #)﹕_____________________________ 電郵Email: __________________________________
No. of Participants: ________________________________ Total $: _____________________________________
No. of Youth (8-17) in group: ________________________
支票總額 (Check Amount)﹕______________________
如有任何疑問,請致電 Lezlee Ho 917-806-0198 or Josephine Yan 201-221-6332 查詢。www.ohka.org
Please make check payable to OHKA. Mail forms to P. O. Box 254, Franklin Park, NJ 08823-0254
海外香港協會
Overseas Hong Kong Association
Directions to Jim Thorpe River Adventures:
North:
2 1/2 hours from New York City & Upper New Jersey: I-80 West from George Washington Bridge to
Exit 304, Snydersville, Rt. 209S.
FOLLOW SIGNS TO LEHIGHTON ON Rt. 209 S. At 7miles, Rt. 209 separates from Rt. 33 - STAY IN RIGHT
LANE AND TAKE 209 S. LEHIGHTON EXIT. Continue on Rt. 209 S. approx. 21 miles to Lehighton. Travel
through Lehighton on Rt. 209 S. 4 miles to Jim Thorpe. Go 2nd light and turn right onto Jim Thorpe bridge
- Rt. 903N. Continue one quarter mile on Rt. 903 N. to stop sign, bear left. Follow signs to Jim Thorpe
River Adventures.
3 hours Upper New York State: I-81 South to Hazleton-take Rt. 93 S. to 209 N to bridge at Jim
Thorpe, turn left onto Jim Thorpe bridge - Rt. 903N. Turn left at sign for Jim Thorpe River Adventures.
4 1/2 hours New England: I-84 to 209 South to Jim Thorpe. Turn right at bridge on 903 1/2 mile - turn
left at sign for Jim Thorpe River Adventures.
South:
1 1/2 hours from Philadelphia: North on the N.E. Extension, PA Turnpike/I-476 to exit #74. South on
Rt. 209 to Lehighton and Jim Thorpe. Turn right onto Jim Thorpe bridge-Rt. 903N. 1/2 mile, turn left at
Jim Thorpe River Adventures sign.
East:
2 hours from Central New Jersey: I-78-22 West to Phillipsburg and Allentown (or I-78W, 309N, 22W)
to N.E. Extension, PA Turnpike, Rte. 76 to exit #74. South on 209 to Lehighton and Jim Thorpe. Turn right
onto Jim Thorpe bridge - Rt. 903 - 1/2 mile, turn left at Jim Thorpe River Adventures sign.
West:
5 hours from Pittsburgh: I-80 East to Hazleton-take Rt. 93 S. to 209 N. to bridge in Jim Thorpe, turn
left onto Jim Thorpe bridge-Rt. 903N. Continue one quarter mile on Rt. 903 N. to stop sign, bear left. Follow signs to Jim Thorpe River Adventures.
P.O. Box 254, Franklin Park, NJ 08823-0254  www.ohka.org