July-Aug. 2016 - Umatilla County Special Library District
Transcription
July-Aug. 2016 - Umatilla County Special Library District
July-August 2016 Library Happenings Adams 541.566.3038 Jul 7 - Free Dog Show Aug 20 - Music in the Park Athena 541.566.2470 Jul 6 - Puppeteer: "Ready, Set, Shine!" Aug 3 - Motion/Commotion/Sensory Learning Echo 541.376.8411 Jul 1 - Storytime and Fun Helix 541.457.6130 Jul 6 - Tweens & Teens Art Class Aug 1 - NEW Early Childhood Program Hermiston 541.567.2882 Jul 12 - Photography Club Jul 13 - Beaver Search Milton-Freewater 541.938.8247 Jul 5 - Evening Storytime Pendleton 541.966.0380 Jul 5 - Crafternoon Aug 8 - Lord of the Rings Marathon Pilot Rock 541.443.3285 Library Directors Retirements Marie Baldo, Hermiston Public Library Director, and Susan Hillard, Pilot Rock Public Library Director, checked out their last library materials to patrons as of June 30. On August 31, Sherri Contreras, Ukiah Library Director, will follow them into retirement. As a teenager, Marie Baldo had two goals – Marie Baldo one was to be a librarian the other was to become a WAC (the Women’s Army Corp). After high school she obtained her library degree. However, due to a recession and lack of librarian positions, she joined the Army. During her time in the Army she handled nuclear and chemical weapons. She finished her career Susan Hilliard in the Army as the commander of the Umatilla Chemical depot in the late 1990s. Soon afterwards she became Jul 5 - Penny’s Puppets Stanfield 541.449.1254 Jul 7 - Healthy Hero Helpers Jul 27 - Summer Reading Party Ukiah 541.427.3735 Jul 6 - Penny’s Puppets Umatilla 541.922.5704 Ju1 1 - Summer Reading Kick-off Jul 16 - Penny’s Puppets Weston 541.566.2378 Jul 8 - STEM Jul 15 - Nursery Rhyme Relays These and more programs are available. For specifics contact the local library, contact information on the last page. Volume 5, Issue 1 the Umatilla Public Library’s Director. During her tenure in Umatilla, the process of automating the library was completed. In 2004 she became the Director at the Hermiston Public Sherri Contreras Library. The staff will miss her. “Marie is the kind of boss one always hopes to have and seldom does,” wrote Kelly Martinez, a Hermiston staff member. “She has been a supportive supervisor who valued staff members, their ideas, and their suggestions,” Kelly continued. The Pilot Rock Public Library has been under the care of Susan Hilliard since 1989. Susan remembers when the library was located in what is now the Pilot Rock Senior Center. The library was very small, so she was very happy when it relocated to its current location. When asked what is the most memorable moment, she said, when the library became automated, making it easier to check out and keep track of books. Also, the McNaughton Collection leasing program (See Retirements on page 2) KEVA Planks come to the libraries KEVA Planks are now available at all 12 public libraries in Umatilla County. LEO (Libraries of Eastern Oregon) purchased the planks for the libraries with grant funds provided by the Wildhorse Foundation and the Community Outreach Committee of Cayuse Technologies. Each set of KEVA (Knowledge, Exploration, Visual, Arts) Planks come in a wooden bin with handles/wheels and 1,000 maple planks 5 x 1½. The planks are designed for stacking and layering in endless formations – from simple play for young children to complex towering structures by students and adults without using glue or connectors, just gravity and imagination. KEVA planks transform libraries into engaging, interactive, community learning places. The planks serve as a gateway to math, science, and physics and can be used by any age. The planks provide an innovative approach to connect and energize young persons and encourage interest in science, math, and open-reasoning. Library Directors are reporting a great response to the addition of the planks. Sherri Contreras, Ukiah Library Director, reported when the planks were introduced, two boys began using Ukiah Library Director Sherri them. “They Contreras inspects a building were having a project using the newly arrived ball and being KEVA planks. (See KEVA on page 4) UCSLD Newsletter Page 2 Pendleton Friends of the Library Celebrated Mayor Phillip Houk, officially set aside May 4 as Pendleton Friends of the Library Day. The announcement was made at the May 3 Pendleton City Council meeting. With this proclamation, the City recognized the outstanding work the Friends’ 350 members accomplish with their wide variety of fundraising efforts, which contribute approximately $15,000 to the Library each year. The annual book sale requires many hours of work throughout the year sorting and preparing donations for the sale. The Adopt-AMagazine program raises funds to offset the high cost of magazines which are made available to patrons to read in the Library, as well as to check out to read at home. The Reading Is Fundamental program raises funds, purchases books, and distributes a free book of the child’s choosing to the public elementary schools in Pendleton. The Little Re(a)d Bookshelves around Pendleton are stocked with books donated to the Friends. And that is the short list! The great bookmarks handed out all year are the result of a contest the Friends host each spring. Children from the elementary schools plus homeschoolers are encouraged to submit a design. Memorials and gifts add to the Library’s collections and provide funding for the wide variety of children’s and adult programs the Library offers, as well as purchasing physical items needed by the Library. The Friends frequently provide funding for author visits and program presenters’ lodging in Pendleton. “I would be remiss if I did not mention the Friends greatest gift to the Library,” said Mary Finney, the Pendleton Public Library Director. “They are our community ambassadors, getting the word out about what the Library has to offer as well as bringing suggestions to the Library staff of the community’s desires and needs.” Director Retirements (Continued from Directors... page 1) made many more books available to the public. Asked what she will miss the most, she quickly stated, “the people – all the patrons and fellow workers in City Hall.” Susan and her husband Tom, will have time to do the traveling that has been on their bucket list for so long. Sherri Contreras grew up in Ohio and earned a B.A. in Christian Education from Bob Jones University in Greenville, S.C., where she met her husband, Ray. Before coming to Ukiah in 1994, she worked at public libraries in South Carolina and Multnomah County. "I was a voracious reader as a child," Sherri says. "The thing that encouraged me to keep reading was the Laura Ingalls Wilder Little House books. Once I read through that whole series I asked, what else is there? So I headed to my school library and went for it." And she hasn't stopped. Sherri's favorite books today are young adult novels, Christian fiction, and mysteries. In her 20-plus years at the Ukiah Library, which serves both Ukiah School and the public, Sherri has updated the collection, added computers and a video section, won grants for new materials and run a summer reading program. One of her specialties is delivering books to patrons' front doors. After she retires this summer, Sherri plans to continue working with people. "I’m not too old to still help others," she said. "Babies, perhaps, or the elderly." She also plans to continue reading. "Reading is so beneficial. It keeps your mind active. Now that I'm old I do less housework and way more reading," she said. Editor’s Note: Special thanks to Pilot Rock’s Teri Porter for writing about Susan Hilliard and Ukiah’s Lee Farren for writing the Sherri Contreras portion of this article. New Pilot Rock Library Director Announced The City of Pilot Rock has announced the hiring of Susan Price as its new Library Director. She has been working with Susan Hilliard to create a smooth transition into her new position. C.S. Jackson Fund Historical Materials Historical materials purchased with C.S. Jackson Memorial Library Fund monies are now available at your library. The materials are “books and memorabilia pertinent to the history of Umatilla County.” This is a small sample of the titles purchased this year: • Taste of Oregon • Living with thunder • Cáw Pawá Láakni / They are Not Forgotten • Forest Dreams, Forest Nightmares • Sandal & The Cave • Honey in the Horn • Murder & Mayhem in Portland, Oregon Here’s a sample of the new materials: A TASTE OF OREGON -- This timeless treasure of recipes has sprinkled throughout its pages charming and informative notes on the history of Oregon. Through these, one can truly experience A Taste of Oregon. A Winner of the Southern Living Hall of Fame Award. Inducted into the McIlhenny Hall of Fame. Check with your library for the current availability of this or any of the new historical materials. You know you’re a rural librarian if… ...families see you out in public and ask you why you’re not at the library. UCSLD Newsletter Page 3 The third annual Friends of the Pendleton Library Adult Prom was held on May 14 to benefit the Pendleton Public Library. On June 17, Echo Public Library opened their Summer Reading Program with their opening ceremonies. Kids were stationed around the City Hall/Library block for the torch run. It started at the Old VFW building and the torch was passed from child to the next child until participants went around the whole block and ended at the place it started. The Take Off! Early Literacy Program recently wrapped up the 2015-2016 school year. As the year came to a close preschoolers received their own book. The Stanfield Public Library teamed up with local Head Start, fire department, police department, public works department, farmers, Home Depot and the Ready2Learn program, to end the school year with a little bit of fun – Trucks & Tikes Under the Tower. It turned out to be a lot of fun, reading a story, making a stepping stone, having hotdogs and checking out (playing on) equipment, police cars and fire trucks. A participant from the audience uses a story stick to conjure up another tale from storyteller, Chris Leebrick, at the Weston Public Library. KEVA Plank Projects (See the story on page 1) Exploring KEVA planks at the Umatilla and Stanfield Public Libraries. KEVA Planks (Continued from KEVA Planks... page 1) about as noisy as the library ever gets,” Contreras said. “Others had to come in to see what they were doing. It was fun to watch, but the parents came to see what the holdup on going home was.” The mission of LEO is to create and deliver 21st century public library services for 50 libraries in eastern Oregon. LEO is governed by an 8member board of directors. The organization has a long track record of bringing exemplary community programs to rural communities and in assisting libraries with their internal needs such as database services, collection development and infrastructure. UCSLD’s VISION: Libraries are integral parts of the infrastructure and critical to the livability and economic development of the region. The District is an essential partner with local governments to ensure the libraries of Umatilla County provide 21st century programs and services to their communities. Board Approves 2016-2017 Budget IN OBSERVATION OF THE JULY 4TH The Board approved the 2016-2017 budget at its June 16 meeting. The new budget took effect on July 1. The budget continues the practice of sending 80% of tax revenue directly to the 12 public libraries in the County. The major change for the new fiscal year is the District will no longer pay the entire cost of Ancestry, Heritage Quest, Auto Repair Center, and Mango Languages. The District has offered to pay 25% of the cost for these online resources. Each of the libraries will determine whether to continue offering these resources in its community. Library2Go will continue to be offered through all 12 libraries in the County. Mango Language will no longer be provided by the District, the number of users did not justify the cost. The property tax rate remains the same as last year, at 36.82¢ per $1,000 of assessed value. Independence Day HOLIDAY ALL PUBLIC LIBRARIES WILL BE CLOSED Check with your library for possible additional days closed UCSLD’s MISSION: Umatilla County Special Library District’s mission is to ensure the continuation and growth of public libraries in Umatilla County; by supporting our libraries’ ability to provide services, programs and continuing education opportunities for all. We believe libraries strengthen communities through individual, family, economic and community development. Do you have friends or family who would be interested in receiving the UCSLD Newsletter? We would like to send them a copy. Ask them to send their email to: [email protected] If you no longer wish to receive the UCSLD Newsletter, please send your email address to: [email protected] UCSLD — City Libraries ADAMS Jennifer Davison, Director 190 N Main St. Phone: 541-566-3038 www.cityofadamsoregon.com HELIX Darlene Herbert, Director 119 Columbia St. Phone: 541-457-6130 www.helixlibrary.weebly.com ATHENA Carrie Bremer, Director 418 E Main St. Phone: 541-566-2470 athenalibrary.weebly.com HERMISTON Vacant, Director 235 E Gladys Ave. Phone: 541-567-2882 www.hermistonlibrary.us ECHO Diane Berry, Director 20 S Bonanza St. Phone: 541-376-8411 www.echo-oregon. com/library.html MILTON-FREEWATER Erin Wells, Director 8 SW 8th Ave. Phone: 541-938-8247 www.mflibrary.weebly.com PENDLETON Mary Finney, Director 502 SW Dorion Ave. Phone: 541-966-0380 www.pendletonlibrary. weebly.com PILOT ROCK Susan Price, Director 144 N Alder Pl. Phone: 541-443-3285 www.pilotrockpubliclibrary. weebly.com STANFIELD Cecili Longhorn, Director 180 W Coe Ave. Phone: 541-449-1254 www.stanfieldpubliclibrary.com UKIAH Sherri Contreras, Director 201 Hill St. Phone: 541-427-3735 www.kiahlibrary.weebly.com UMATILLA Kellie Lamoreaux, Director 700 6th St. Phone: 541-922-5704 www.umatillapubliclibrary. weebly.com WESTON Kathleen Schmidtgall, Director 108 E Main St. Phone: 541-566-2378 www.westonpubliclibrary.com Umatilla County Special Library District, 17 SW Frazer Ave., #360, PO Box 1689, Pendleton, OR 97801 ~ 541.276.6449 ~ www.ucsld.org ~ [email protected] Board Members: Deborah Fritts - President, Deniece Derbyshire - Vice-President, Heidi Anderson, Janie Cuellar, Michelle Munro Staff: Marsha Richmond, Coordinator ~ Monica Hoffman, Take-Off! Program Manager ~ Dea Nowell, Technical Services Manager ~ Dan Feil, Administrative Assistant Take Off! Social Media: Facebook: www.facebook.com/takeoffprogram Pinterest: www.pinterest.com/takeoffprogram