Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist

Transcription

Thaïland
Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist, Hanoi, Vietnam
Tel: (84-4) 38715350, 62610309. Fax: (84-4) 38715351. Mobile: (84) 985836266
E-mail: [email protected]. Website: www.routemandarine.com
Thaïland
A great crossing from the
South to the North of
Thailand. On your way,
you
will
discover
numerous temples built in
the middle of incredible
landscapes.
Explore
Ayutthaya and Sukhothai.
Visit Lampang with its
teak houses, the ethnic
villages,
the
floating
markets and much more…
In Chiang Mai area, “The
North Rose” you will not
be able to resist to the
beauty of the sceneries, the
diversity of the flora and
the warm climate. Get
ready to travel in another
world…
1
Eternal Siam
10 days and 9 nights in Thailand
Brief itinerary:
Day 1: Arrival at Bangkok. Day 2: Bangkok- Amphawa. Day 3: Amphawa-Kancharaburi. Day 4: KancharaburiAyutthaya-Phitsanulok Day 5: Phitsanulok-Sukhothaï-Chaing Raï. Day 6: Chiang Raï- Eco Lodge Mini Resort.
Day 7: Eco Lodge Mini Resort- Golden Triangle - Chiang Mai. Day 8: Chiang Mai- Mae Rim. Day 9: Mea
Rimi-Night train to pour Bangkok. Day 10: Bangkok-flight back. End of services.
Day 1: Arrival at Bangkok
Upon arrival, you will be welcome with flowers
garlands. Then transfer to the hotel, the Residence
Sathorn 3*. Free time. Dinner at the hotel.
Meals included: Dinner.
Note: Rooms are available at 4pm at the hotel. In
case you are planning to arrive early in the
morning, please let us know so that we can make
sure to find a room available as soon as you will
arrive.
Day 2: BANGKOK - AMPHAWA
Meeting with your guide at the hotel and departure to a small town situated 80 km south from Bangkok:
Amphawa. First stop on the way to visit one of the area most interesting Temple: the Wat Bang Kung. It was
built during the 17th century and notably enshrines a small chapel covered in Banyan Trees. Continuation
towards the artisanal center of Benjarong which is very well known for its production of ceramic articles that
are finely manually decorated. Not only famous for their resistance to scratches, their colors are also very
strong and will not deteriorate through time. There, you will learn more about the handicraft technics and
have the opportunity to observe craftspeople working on those incredible pieces.
Lunch in a local restaurant situated next to a river. Continuation of the route and arrival in Amphawa, a very
charming town crossed by beautiful small streams. Arrival at the Baan Amphawa Resort (your hotel for the
night) which is situated just next to the Mae Klong River. During the afternoon: cruise along the streams in the
2
village that offers authentic and
beautiful sceneries with coconut
groves, orchards, wood houses on
stilts, small bridges and all kind of
merchants on their small boats.
Return at the hotel. In the evening,
dinner followed by another small
cruise to enjoy the magical sight of
the fireflies in the trees.
Meals included: breakfast, lunch and
dinner.
Day
3:
AMPHAWA
–
KANCHANABURI
After breakfast, departure for the visit of Maeklong Market situated next to the train station. Walk along the
railway to discover the market. You will be stunned by how fast the merchants fold up their products just
before the train arrives. Continuation towards Kanchanaburi and arrival at the Hindad Thermal sources where
you will have the opportunity to swim. It is an amazing sensation to enjoy the warm water and then go for a
swim in the fresh adjacent river. It is an excellent and natural way to completely relax. A service of Thai
massage is also available after the bath.
Transfer with your vehicle to the pier of the Kwai Noi River. Cruise in a traditional pirogue towards your
hotel. Dinner and night at the River Kwai Jungle View 3* Hotel where you will be in a RAFT room.
During the evening, you will
have the opportunity to enjoy a
real massage of 50 minutes at
your hotel.
Meals included: breakfast, lunch,
dinner.
3
Day 4: KANCHANABURI – AYUTTHAYA - PHITSANULOK
Road to AyutThaya. Continuation towards Lopburi, «The Monkey City». Lunch.
Visit of Prang Sam Yod, a typical example of Khmer style. Road to Phitsanulok.
Dinner and night at the hotel La Paloma 3*.
Meals included: breakfast, lunch and dinner.
Day 5: PHITSANULOK – SUKHOTHAI – CHIANG RAI
Discovery of Phitsanulok main temple and its golden Buddha. Then, visit of the
ruins of Sukhothai historical park which was the first capital of Siam during the
13th century. Lunch. Road to Phavao Lake. Stop in a pineapple field and tasting. Arrival at Chiang Rai. Dinner
and night at the Serene at Chiang 4* Hotel.
Day 6: CHIANG RAI – ECO LODGE MINI RESORT
Pirogue excursion on the Kok River with a break in a minority village of the North. Lunch. Continuation
towards the Lodge which is situated on a hill in a small village of Hmong and Lahu minorities. Free time to
relax or take a bike ride in this breathtaking scenery. Night at the Lodge Mini Resort homestay.
Day
7:
ECO LODGE MINI
RESORT
–
GOLDEN
TRIANGLE – CHIANG MAI
Departure towards the Golden triangle area, at the frontier of
Myanmar (Burma) and Laos. Visit of a small opium museum.
Lunch. Continuation of the road to Chiang Mai “The Rose of
the North”. Arrival at the FX Royal Peninsula 3*. Dinner.
4
Day 8: CHIANG MAI – MAE RIM
Visit of an elephants training camp where
you will see the funny daily work of these
animals (options: elephant ride, around
19 euros per person). Visit of an orchid’s
farm. Lunch in the orchards. Departure
towards the North wooded mountains.
Arrival at your hotel which is situated in
Mae Rim Valley. Free time. Dinner and
night at the Away Suansawan Centara
Collection 4*.
Day 9: MAE RIM – CHIANG MAI – NIGHT TRAIN TO BANGKOK
Free time and free lunch. In option: visit of the Nong Hoy market
with your guide and initiation to the Thai cuisine with the
preparation of traditional meals such as the delicious “Pad Thai”.
Tasting (about 35 euros per person). Discovery of the old Chiang
Mai and visit of the Wat Phra Sing Temple. Transfer to the train
station for your night trip to Bangkok. Dinner and night in the
train.
Meals included: Breakfast and dinner.
Day 10: BANGKOK – DEPARTURE
Arrival at Bangkok. Breakfast at your hotel and transfer to the
airport for your return flight. End of services.
Meals included: Breakfast.
5
Strengths of the trip:
- Discovery of Bangkok and its
local markets.
- Cruise along the canals in the
village
- Homestay
- Traditional massage
- Visit of an orchids farm
6
Price of the trip in USD
Hotel
Category
Group
Group
Group
Group
Sgl
of 2
of 3- 5
of 6- 9
of 10-15
Suppl
Standard
1.938
1.370
1.236
1134
414
Note: A supplement will be added to the prices of the services during Christmas period and New Year’s Eve (From
December the 15th 2015 to January, the 15th 2016).
These prices are including:







These prices are not including:
Accommodations as mentioned in the
program, breakfast included
Night train with air conditioned bunks
(day 9)
Transport in air conditioned vehicles as
mentioned in the program
English speaking guide during the whole
trip
8 nights in 3* or 4* hotels with one night
in a lodge (day 5) and 1 night homestay
Meals as mentioned in the program
Excursions, visits and shows as
mentioned in the program.
7










International flights
Domestic flights
Free meals (day 10)
Beverages
Optional excursions and visits
Personal expenses
Luggage carrying
Tips to drivers, guides and luggage
carriers
Travel insurance, assistance, cancellation
Supplements for indivual room, late or
early checking in the hotels, private cabin
in the night train from Chiang Mai to
Bangkok.
City/Hotels
Superior
BANGKOK
I Residence Sathorn Hotel***
(Superior Room)
AMPHAWA
Homestay
(Basic comfort)
KANCHANAB
URI
River Kwai Jungle View
Hotel***
(RAFT Room)
PHITSANULUK
La Paloma Hotel***
(Superior Room)
CHIANG RAI
Serene at Chiang Rai
Hotel***
(Superior Room)
ECO LODGE
MINI RESORT
Eco lodge mini resort home
stay
(Basic comfort)
CHIANG MAI
FX Royal Peninsula
(Superior Room)
MAE RIM
Away Suansawan Centara
Collection****
(Superior Room)
8
8
Magic Siam
Brief itinerary :
Day 1 : Arrival at Bangkok. Day 2 : Bangkok-Damnoen Saduak Kwaï River. Day 3 : Kwaï River-Bangkok.
Day 4 : Bangkok-Ayuthay-Phitsanulok. Day 5 : Phitsanulok-Sukhothaï-Chaing Raï. Day 6 : Chiang Raï-Golden
Triangle-Chiang Mai. Day 7 : Chiang Mai. Day 8 : Mae Rim-Night train to Bangkok. Day 9 : Bangkok-Return
flight. End of services.
Day 1 : Arrival at Bangkok
Upon arrival, you will be welcome with flowers
garlands. Then transfer to the hotel, the Residence
Sathorn 3*. Free time. Dinner at the hotel.
Meals included: Dinner.
Note: Rooms are available at 4pm at the hotel. In case
you are planning to arrive early in the morning, please
let us know so that we can make sure to find a room
available as soon as you will arrive.
Day 2 : BANGKOK – DAMNOEN SADUAK –KWAI RIVER
Departure for Damnoen-Saduak. Cruise in a on board of a pirogue. Free time for a personal discovery of the
floating market. Departure Kanchanaburi. Small pause in the cemetery of the soldiers who built the River
Kwai Bridge. Discovery of the famous bridge and ride in the « Death Train » that runs along the Kwai River.
Dinner and night at the hotel
Meals included : breakfast, lunch and dinner.
Day 3 : KWAI RIVER- BANGKOK
Return to Bangkok. Pause on the way at Nakhom Pathom to discover its impressive chedi (127 meters high).
Lunch. Visit of « The City of the Angels » : discovery of the somptuous Royal Palace and its Emerald
Bouddah Temple, the most venerated status in the country. Then, cruise on the river. Visit of the Aurora
Temple. Dinner and traditionnal thai dance show. Night at the hotel.
9
Day 4 : BANGKOK – AYUTHAYA - PHITSANULOK
Road to Ayuthaya. Visit of the main ruins of the city that
has been the capital of the country from the 14th century but
which was destroyed by the Burmese in 1767. Continuation
towards Lopburi, « The Monkey City ». Lunch. Visit of
Prang Sam Yod, a typical example of the Khmer style. Road
to Phitsanulok. Dinner. Night at the hotel.
Day 5: PHITSANULOK – SUKHOTHAI – CHIANG RAI
Discovery of Phitsanulok main temple and its golden Buddha. Then, visit of the ruins of Sukhothai historical
park which was the first capital of Siam during the 13th century. Lunch. Road to Phavao Lake. Stop in a
pineapple field and tasting. Arrival at Chiang Rai. Dinner and night at the Serene at Chiang 4* Hotel.
Day 6 : CHIANG RAI – GOLDEN TRIANGLE – CHIANG
MAI
Road to the Golden Triangle area (at the frontier of Myanmar
and Laos). Excursion on board of a pirogue on the Kok River
and pause in a village is living a Northern minority. Lunch.
Departure for Chiang Mai. Arrival at the hotel. Dinner
Kantoke with Northern dishes and a dance show of the
minorities. Night at the hotel.
Day 7 : CHIANG MAI
Discovery of the Doï Suthep Temple, one of the most beautiful of the country. Lunch. Then, discovery of the
handicraft work around Chiang Mai (lacquer, silk, silver, etc). Free dinner and free time to enjoy the busy
night market. Nigh at the hotel
Meals included : breakfast and lunch.
Day 8 : CHIANG MAI – NIGHT
TRAIN TO BANGKOK
Visit of an elephants training camp to
see the daily routine of these animals.
Optional : elephant ride (about 19 euros
per person). Visit of an orchids farm.
Lunch. Return to Chiang Mai. Free
time, Transfer to the train station for
your night train to Bangkok. Dinner
and night in the train.
Meals included : breakfast, lunch and
dinner.
Day 9 : BANGKOK - DEPARTURE
Arrival at Bangkok. Free day at your hotel (check out at 6pm maximum). Transfer to the airport. Flight back to
your country. Dinner and night in the plane. End of services.
Meals included : breakfast.
Strengths:
-
Discovery of Bangkok and its local markets
-
Visit of an orchids farm
-
Ride in the “Death Train”
-
Dinner at Kantoke and traditional dance show
-
Visit of pineapple fields and tasting
12
Hotel
categories
Groupe
Groupe
Group
Group
Sgl
of 2
of 3- 5
of 6- 9
of 10-15
Suppl
Superior
1.768
1.199
1.055
915
270
Deluxe
1.869
1.301
1.112
1.018
371
Inclusive of these prices:







Exclusive of these prices :
Accommodation as mentioned in the
Nigh train tickets with air conditioned bunks
(day 8)
Transport in air-conditioned vehicles as
English-speaking guide during the whole
duration of the trip
7 nights in 3* hotels
Excursions, visits and shows mentioned in
the program.
City/Hotel
BANGKOK
KANCHANABURI









Beverages
Personal expenses
Luggage carrying
Tips to drivers, guides and luggage carriers
Free meals
Insurance, assistance and cancellation
Supplements for individual rooms, late or
early check-in/check-out in hotels, private
cabin in the night train from Chiang Mai to
Bangkok.
Superior
Deluxe
Ibis Riverside***
Gallery 10 ****
(Superior Room)
(Superior Room)
River Kwai Jungle View Hotel***
(Superior Room)
U Inchantree****
La Paloma***
PHITSANULUK
CHIANG RAI
CHIANG MAI
(Superior Room)
(Superior Room)
Ayara Grand Palace****
(Superior Room)
Teak Garden Spa and Resort***
Serene****
(Superior Room)
(Superior Room)
Holiday Garden Resort***
(Superior Room)
De Lanna****
(Superior Room)
13
Secret Siam
Brief itinerary :
Day 1 : Arrival at Bangkok. Day 2 : Bangkok-Don Hoi Lot – Bangkok. Day 3 : Bangkok-Ayuthay-Phitsanulok.
Day 4 : Phitsanulok-Sukhothaï-Chaing Raï. Day 5 : Chiang Raï-Lanjia Lodge. Day 6 : Lanjia Lodge-Golden
Triangle-Chiang Mai. Day 7 : Chiang Mai-Mae Rim-Hmong Lodge. Day 8 : Hmong Lodge-Chiang Mai-Night
train to Bangkok. Day 9 : Bangkok-Return flight. End of services.
Day 1 : ARRIVAL AT BANGKOK
Welcoming at the airport. Check in at the Unico Express 3* hotel. Cruise
on board of a pirogue on Thonburi canals. Visit of the Aurora Temple.
Dinner and night at the hotel.
Meals included : Dinner.
Note: Rooms are available at 4pm at the hotel. In case you are planning to arrive early in the morning, please let us know
so that we can make sure to find a room available as soon as you will arrive.
Day 2 : BANGKOK – DON HON LOT - BANGKOK
Visit of Wat Pho and its impressive reclining Buddha. Discovery of the Royal Palace and the famous Emerald
Buddha Temple, the most venerated one in the country. Departure for Don Hoi Lot (about one hour and a half)
which is situated at the end of the Mae Klong River where you can find many fishes and sellfishes. Lunch with
fresh seafood in a restaurant on tilts. Then, cruise through the mangrove to discover the local fauna and flora.
Return to Bangkok. Dinner. Night.
Road to Ayuthaya. Visit of the main ruins of the city that has been the capital of the country from the 14th
century but which was destroyed by the Burmese in 1767. Continuation towards Lopburi, « The Monkey City ».
Lunch. Visit of Prang Sam Yod, a typical example of the Khmer style. Road to Phitsanulok. Dinner. Night at the
Ayara Grand Palace 4*.
Meals included : Breakfast, lunch and dinner.
14
Day 4 : PHITSANULOK – SUKHOTHAI – CHIANG RAI
Visit of the main Temple and its Golden Bouddha (14th century).
Road to Sukhothai, first capital of Siam. Visit of the ruins in the
historical park. Departure for Phayao Lake. Lunch on the way.
Pause in a pineapple field and tasting. Arrival at Chiang Rai.
Dinner. Night at the Serene Chiang Rai 4* Hotel.
Day 5 : CHIANG RAI – LANJIA LODGE
Excursion on board of a pirogue on the Kok River with a pause in a Northern minority’s village. Continuation
towards the Lanjia Lodge which is situated on a hill, in a small village where the Hmong and Lahu minorities
are living. Initiation to the batik (painting on fabric). Then, you will participate to a project of plants
reimplantation by planting a tree in order to improve the local people environment. Dinner at the lodge with a
traditional Hmong show.
Note : The Lodge does not display any individual room. Therefore, you will be sharing your room with other persons.
Day 6 : LANJIA LODGE – GOLDEN TRIANGLE– CHIANG MAI
Departure for the Golden triangle area which is at the frontier of Myanmar (Burma) and Laos. Visit of the small
Opium Museum. Lunch. Continuation towards Chiang Mai, « The Rose of the North ». Check-in at the FX
Royal Peninsula 3* for 2 nights. Dinner.
Day 7 : CHIANG MAI – MAE RIM – HMONG LODGE
Visit of an elephants training camp where you will see the funny
daily work of these animals (options: elephant ride, around 19
euros per person). Visit of an orchids farm. Lunch in the gardens.
Departure for the wooded northern mountains. Arrival at the
lodge which is situated in Mae Rim Valley. Free time.
Dinner/show (barbecue) and presentation of the Hmong’s
traditions and tribal dances. Night at the Hmong Hilltribe Lodge
3*.
15
Day 8 : HMONG LODGE – CHIANG MAI –
NIGHT TRAIN TO BANGKOK
Free time and free lunch. Optional : departure
for Nong Hoy market with your guide and
initiation to the thai cuisine with the preparation
of a traditional dish called the Pad Thai (about
35 euros per person). Discovery of the old
Chiang Mai and visit of the Wat Phra Sing
Temple. Transfer to the train station for your
night train to Bangkok. Dinner and night in the
train.
Meals included : breakfast and dinner.
Day 9 : BANGKOK – DEPARTURE FLIGHT
Arrival at Bangkok. Free day and meals for your
last discoveries our purchases. Transfer to the
airport. Return flight. End of services.
Meals included : Breakfast.
Strengths:
-
Discovery of Bangkok and its local
markets
16
-
Initiation to the batik by the Hmong tribe
-
Visit of an elephant training camp
-
Pirogue excursion on the Kok River
-
Discovery of many sumptuous temples.
Group
Hotel
categories
Group
Group
Sgl
of 2
of 4-6
More than
10
Suppl
Superior
2.209
1.590
1.276
471
Note: A supplement will be added to the price of the services during Christmas period and New Year Eve (from December
the 15th 2015 to January the 30th 2016).








Night train with air-conditioned bunks
(day 8)
English speaking guide for the whole
duration of the trip
Transport in air-conditioned vehicles.
Accommodations in 3*/4* hotels as
mentioned in the program including 2
nights in a Lodge (day 5 and 7) and 1
night in the train (day 8).
Excursions, visits and shows as
mentioned in the program.







17
Meals mentioned as “free” in the
program
Beverages
Personal expenses
Luggage carrying
Tips to guide, drivers and luggage
carriers
Travel
insurance/
assistance/
repatriation/cancellation
Supplement for individual room, late or
early check-in/check-out in hotels and
for a private cabin in the night train to
Bangkok.
City/Hotel
Superior
BANGKOK
Fenix Sumkhuvit ****
(Superior Room)
PHITSANULUK
(Superior Room)
CHIANG RAI
Serene at Chiang Rai
Hotel****
(Superior Room)
LINJIA LODGE
Linjia Lodge
Mercure***
CHIANG MAI
(Superior Room)
HMONG
LODGE
18
Hmong Hilltribe Lodge***
Smile of Thailand
Brief summary :
Day 1 : Arrival at Bangkok. Day 2 : Bangkok-Damnoen Saduak-Bangkok. Day 3 : Bangkok-AyuthayPhitsanulok. Day 4 :Phitsanulok-Sukhothaï-Chaing Raï. Day 5 : Chiang Rai-Golden Triangle-Chiang Mai. Day
6 : Chiang Mai. Day 7 : Chiang Mai-Night train to Bangkok. Day 8: Bangkok-Return flight. End of services.
Welcoming at the airport. Check in
at the Unico Express 3* hotel.
Cruise on board of a pirogue on
Thonburi canals. Visit of the
Aurora Temple. Dinner and night
at the hotel.
Note: Rooms are available at 2pm at the
hotel. In case you are planning to arrive
early in the morning, please let us know
so that we can make sure to find a room
available as soon as you will arrive.
Day 2 : BANGKOK – DAMNOEN SADUAK - BANGKOK
Departure for the authentic Damnoen Saduak floating market on noard of a motorized pirogue. Visit of the
market and return to Bangkok. Visit of the Royal Palace, the Emerald Buddha and the reclining Buddha
Temple. Dinner and traditional dance show. Night at the hotel.
19
Departure for Ayuthaya. On the way, visit of Bang Pa In’s Summer Palace. At Ayuthaya, discovery of the ruins
of what used to be the capital of the country (Wat Yaï Tchaïmonkol and Wat Monkolbophit). Visit of the Khmer
ruins of Lopburi : Prang Samyod et San Prakan (Monkeys Temple). Road to Phitsanulok. Night at the hotel.
Day 4 : PHITSANULOK – SUKHOTHAI – CHIANG RAI
Visit of the city and of the Wat Prabouddhajinaraj Temple which enshrines a very beautiful representation of
the Buddha (13th century). At Sukhothaï : discovery of the historical park (Wat Mahatat, WatSrasri and Wat
Trapung Nguern). Road to Chiang Rai with a pause at Phayao Lake and in a pineapple field where you will
have the opportunity to taste fresh fruits. Night at the hotel.
Day 5 : CHIANG RAI – GOLDEN TRIANGLE – CHIANG MAI
Departure for a day full of unrivaled sensations and meeting with the mountain tribes Yaos and Akhas (in
Maechan). Continuation towards the Golden Triangle area which constitutes a natural frontier between
Thailand, Laos and Burma. Cruise on board of a pirogue on the Kok River to reach the Karen’s village. Road to
Chiang Mai. Night at the hotel.
Day 6 : CHIANG MAI
Visit of the Doi Suthep Temple. Discovery of handicraft villages (silk, lacquer, umbrellas, silver…). Dinner at
Kantoke followed by a traditional dance show. Night at the hotel.
Day 7 : CHIANG MAI - BANGKOK
Visit of an elephant training camp where you will have the
opportunity to see the daily routine of these impressive
animals. Visit of an orchids farm. Night train to Bangkok.
You will spend the night in the train and have the
opportunity to meet and talk with Thai people.
20
Arrival a Bangkok and breakfast at your hotel. Time
to relax. Cruise on the Klongs and visit of the Dawn
Temple (Wat Arun). Transfer to the airport for your
departure flight. End of services.
Meals included : breakfast and lunch
Strengths:
-
-
Exceptional encounter with the mountain
tribes
-
Visit of an elephant training camp
-
Discovery of sumptuous temples
-
Dinner at Kantoke and traditional northern
dance show
-
21
Cruise on the Klongs.
Hotel
categories
Group
Group
Group
Group
Sgl
of 2
of 4- 5
of 6- 9
of 10-15
Suppl
Superior
1.578
1.101
941
886
235
Deluxe
1.670
1.193
1.033
978
328
Note: A supplement will be added to the price of the services during Christmas period and New Year Eve (December, the
15th 2015 to january, the 30th 2016).






Transfers in a air-conditioned vehicle as
Accomodations in double or twins rooms as
mentioned in the program, breakfast
included
Excursions, visits as mentioned in the prgram
English speaking guide from Bangkok to
Chiang Mai
Night train from Chiang Mai to Bangkok
(second class)
City/Hotel
BANGKOK
PHITSANULUK
CHIANG RAI
CHIANG MAI









Meals mentioned as “free” in the program
Beverages
Personal expenses
Luggage carrying
Insurance, assistance and cancellation
Supplement for individual rooms, early or
late check-in/check-out in and for a private
cabin in the night train to Bangkok.
Superior
Deluxe
Chaydon Sathorn***
(Superior Room)
Topland3***
(Superior Room)
Teak Garden 3***
(Superior Room)
Mercure Chiangmai***
(Superior Room)
Mandarin hotel****
(Deluxe Room)
(Superior Room)
Golden Pine 4****
(Superior Room)
De Lanna****
(Superior Room)
22
Mosaic of Thailand
Brief itinerary :
Day 1 : Arrival at Bangkok. Day 2 : Bangkok-Damnoen Saduak-Bangkok. Day 3 : Bangkok-Ayuthay-Phitsanulok.
Day 4 : Phitsanulok-Sukhothaï-Chaing Raï. Day 5 : Chiang Rai-Golden Triangle-Chiang Mai. Day 6 : Chiang Mai.
Day 7 : Chiang Mai. Day 8 : Chiang Mai- flight to Mae Hong Son. Day 9 : Mea Hong Son-flight to Chiang Mainight train to Bangkok. Day 10: Bangkok-departure flight. End of services.
ay
Welcoming at the airport. Check in at the Unico Express 3*
hotel. Cruise on board of a pirogue on Thonburi canals. Visit of
the Aurora Temple. Dinner and night at the hotel.
Note: Rooms are available at 2pm at the hotel. In case you are
planning to arrive early in the morning, please let us know so that we
can make sure to find a room available as soon as you will arrive.
Day 2 : BANGKOK – DAMNOEN SADUAK - BANGKOK
Depature for the authentic Damnoen Saduak floating market on board of motorized pirogues. Visit of the
market and way back to Bangkok. Visit of the Royal Palace, the Emerald Buddha Temple and the Temple of
the reclining Buddha. Dinner and traditional dance show. Night at your hotel.
Day 3 : BANGKOK – AYUTHAYA – PHITSANULOK
Departure for Ayuthaya. On the way, visit of Bang Pa
In’s Summer Palace. Once in Ayuthaya, you will
discover the remains of the former capital: Wat Yaï
Tchaïmonkol and Wat Monkolbophit. Visit of the
Khmer remains of Lopburi : Prang Samyod and San
Prakan (Monkeys Temple). Road to Phitsanulok. Night
at your hotel.
23
Day 4 : PHITSANULOK – SUKHOTHAI –
CHIANG RAI
Visit of the city and of the Wat
Prabouddhajinaraj Temple which enshrines
a beautiful Buddha image from the 13th
century. In Sukhothaï, you will discover
the historical park : Wat Mahatat, Wat
Srasri and Wat Trapung Nguern. Road to
Chiang Rai with a pause at Phayao lake
and in pineapple fields where you will
have the opportunity to taste fresh fruits.
Arrival at Chiang Rai. Night at the hotel.
Day 5 : CHIANG RAI – GOLDEN TRIANGLE – CHIANG MAI
Departure for a day full of unrivaled sensations and meeting with the mountain tribes Yaos and Akhas (in
Maechan). Continuation towards the Golden Triangle area which constitutes a natural frontier between
Thailand, Laos and Burma. Cruise on board of a pirogue on the Kok River to reach the Karen’s village. Road to
Chiang Mai. Night at the hotel.
Day 6 : CHIANG MAI
Visit of the Doi Suthep Temple. Discovery of handicraft villages (silk, lacquer, umbrellas, silver…). Dinner at
Kantoke followed by a traditional dance show. Night at the hotel.
Day 7 : CHIANG MAI
Visit of an elephant training camp where you will have the opportunity to see the daily routine of these
impressive animals. Visit of an orchids farm. Lunch. Dinner and night at the hotel.
Day 8 : CHIANG MAI – FLIGHT TO MAE HONG SON
Breakfast at your hotel and flight to Mae Hong Son (at 9.50AM). Transfert to the hotel. Cruise on the Pai River
and visit of the « giraffes women » tribe’s village. Lunch followed by an elephant ride. Dinner and night at the
hotel.
24
Day 9 : MAE HONG SON – FLIGHT TO
CHIANG MAI – NIGHT TRAIN TO
BANGKOK
Breakfast at your hotel. Visit of Mae Hong Son
and its temples. Lunch. Flight to Chiang Mai in
the afternoon (16.10pm) and transfer to the
train station. Night train to Bangkok (second
class, air conditioned, bunks). Dinner and night
in the train.
Transfer a your hotel upon arrival. Breakfast
followed by a visit of Bangkok and of the
Golden Buddha Temple. Free afternoon.
Transfer to the airport and return flight. End of
services.
Meals included : breakfast.
.
Strengths:
-
-
Exceptional encounter with the local tribes
-
Dinner at Kantoke and traditional dance
show
-
Elephant riding
-
Cruise on the Pai River and meeting with
the Giraffes women
25
Hotel
categories
Group
Group
Group
Group
Sgl
of 2
of 4
of 6
of 8
Suppl
Superior
2.241
1.654
1.454
1.350
295









Exclusive to these prices :
Transfers in air-conditioned busses or minivans depending on the number of travellers
Accomodation in double rooms
Excursions and visits as mentioned in the
program
English-speaking guide from Bangkok to
Chiang Mai
English-speaking guide at Mae Hong Son
Domestic flights (economic class)
Chiang Mai/Mae Hong Son/Chiang Mai by
Thai Airways ;
Night train from Bangkok to Chiang Mai
(second class, air-condtioned, bunks)









Meals mentioned as “free” in the program
Beverages
Personal expenses
Luggage carrying
Travel insurance, repatriation, cancellation
Supplements for individual rooms, early or
late check-in/check-out in hotel, and provate
cabins in the night train to Bangkok.
City
Superior
BANGKOK
Chay don***
(Superior Room)
PHITSANULUK
Topland***
(Superior Room)
CHIANG RAI
Baan Thai Golden Triangle Hotel***
(Superior Baan Thai Room)
CHIANG MAI
Mercure***
(Superior Room)
MEA HONG SON
Fern Resort***
(Superior Room)
26
Short Trips in Thailand
Islands of Thailand
Seaside stay on Koh Samui Island
4 days and 3 nights, departure from Chiang Mai
Day 1: CHIANG MAI- KOH SAMUI
In the morning, transfer to the airport for your flight
to Koh Samui Island. Arrival and check-in at the
hotel.
You will then be able to enjoy the incredible features
of this place. Comfort, charm, turquoise sea and
white sandy beaches will allow you to spend a
relaxing and awesome stay on Koh Samui Island.
Lunchs and dinners are at your charge. Night at the
hotel.
Day 2 & 3: KOH SAMUI
Free day to enjoy your time as you want, relaxing at the hotel or sun-bathing on the beach. Lunchs and dinners
are at your charge. Night at the hotel.
Day 4: KOH SAMUI- FLIGHT TO BANGKOK
After the breakfast you will be transfered to the airport for your flight to Bangkok. End of services.
-
City/Hotel
Superior
Deluxe
KOH SAMUI
Buddy Oriental Samui Beach
Resort****
(Supérieure Room )
Maï Samui Beach Resort
(Deluxe Room)
Inclusive of the prices
Accomodations in hotels as mentioned in
the program, breakfast included
Transfers airport-hotel-airport
Excursions and visits mentioned
-
27
Exclusive of the prices
Meals, optional visits and excursions,
personal expenses
Travel insurance, repartiation, cancellation
Seaside stay on Koh Yao Island
4 days and 3 nights, departure from Chiang Mai
Day 1: CHIANG MAI- PHUKET- KOH YAO
In the morning, transfer to the airport (without guide). Flight to
Phuket and then transfer to Koh Yao. Depending on availability
and what you are willing to do, you will have the opportunity to
take a bicycle ride around the lovely island of Koh Yao Yai. This
island is divided in two parts: Koh Yao Yai (the big one) and Koh
Yao Noi (the small one). Tourism hasn’t developed much yet there
so you will be able to find very quiet places. You will find yourself
on peaceful beaches with transparent water and white sand. The
inhabitants of the island are very friendly and welcoming and still depend on their own activities (not tourism)
which make this place even more authentic. You can rent a motorbike which one of the best way to explore the
two islands. You will be able to join Koh Yao Noi by boat (motorized pirogue) with the motorbike on board.
Lunch and dinner are at your own charge. Night at the hotel.
Day 2 & 3: KOH YAO
Free day to enjoy your hotel features or the beautiful beaches. Lunch and dinner at your own charge. Night at
the hotel.
Day 4: KOH YAO- PHUKET- DEPARTURE FLIGHT
After the breakfast you will be transferred to the airport for your flight back to Bangkok. End of services.
-
City/Hotel
Superior
Deluxe
KOK YAO
Koyao Island Resort
(Deluxe Room)
The Paradise Koh Yao
Boutique Resort
(Superior Studio Room)
Accomodations in hotels as mentioned in
the program, breakfast included
2 domestic flights
-
-
28
Meals mentioned as « at your own charge »,
optional visits and excursions, personal
expenses
Kuo Koh Phi Phi & Koh Yao, two paradisiac islands
Located in the South of Thailand, the
small island of Koh Yao Yai proposes an
incredible panorama on the stunning
Phang Nga Bay. Well-knowed for its 300
limestone peaks, this bay is a real
pleasure for your eyes. On Koh Yao, you
will be able to share the peaceful life of
the inhabitants, to discover the fishermen
villages and to enjoy white sand beatches
with crystal clear water of the Andaman
sea. You will then be transfered to Koh
Phi Phi Island which hides one of the
most beautiful asian lagoons. Two
islands to discover two differents sides of
the mythics Thai Islands.
Day 1: Arrival at PHU KET- KOH YAO
Upon arrivcal at Phuket, you will be transfered to Bang Rong pier (about 30 minutes). You will then cross
Koh Yao to find your hotel about one hour). Check-in. Night at the hotel. Lunch and dinner are at your own
charge.
Day 2 : KOH YAO
Depending on availability and what you are willing to do, you will have the opportunity to take a bicycle ride
around the lovely island of Koh Yao Yai. This island is divided in two parts: Koh Yao Yai (the big one) and Koh
Yao Noi (the small one). Tourism hasn’t developed much yet there so you will be able to find very quiet places.
You will find yourself on peaceful beaches with transparent water and white sand. The inhabitants of the island
are very friendly and welcoming and still depend on their own activities (not tourism) which make this place
even more authentic. You can rent a motorbike which one of the best way to explore the two islands. You will
be able to join Koh Yao Noi by boat (motorized pirogue) with the motorbike on board. Lunch and dinner are at
your own charge. Night at the hotel.
Days 3 & 4: KOH YAO
Free day to relax and enjoy the beaches. Lunch and dinner are at your own charge. Night at the hotel.
29
Day 5 : KOH YAO- KOH PHI PHI
Transfer to Phuket. You will go back to the pier and then go to
Koh Phi Phi Island. Transfer at your hotel and check-in. Located in
the Andaman sea, this island offers incredible sceneries and a
breathtaking nature. It is a small paradise : turquoise water, small
creeks and long beaches with white sand. Lunch and dinner are at
your own charge. Night a the hotel.
Day 6 : KOH PHI PHI
You will be able to spend the day as you want : diving to discover the incredible marine fauna, going for an
excursion on the surrounding islands or just relaxing and sun-bathing on the amazing beaches of Koh Phi Phi.
Lunch and dinner are at your own charge. Night at the hotel.
Days 7 & 8 : KOH PHI PHI
Free day to relax and enjoy your time in this incredible place. Lunch and dinner are at your own charge, Night
at the hotel.
Day 9: KOH PHI PHI- PHUKET- DEPARTURE FLIGHT
Transfer to Ao Por Gran Marina in Phuket (about one hour and a half) and then from the marina to Phuket
airport (30 minutes) for you flight back home. End of services.
-
City/Hotel
Superior
Deluxe
KOH YAO
Koyao Island Resort
(Deluxe Room)
KOH PHI PHI
Phi Phi Bay View Resort
(Superior Room)
Accomodations in hotels as mentioned in the
30
The Paradise Koh Yao
Boutique Resort
(Superior Studio Room)
Zeavola Resort
(Garden view Suite Room)
-
-
Meals mentioned as « at your own charge »,
optional visits and excursions, personal
expenses
For more information, please contact our office :
Mandarin Road VOYAGES
City center office- Hanoi :
Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist, Hanoi, Vietnam
Tel: (84-4) 38715350, 62610309. Fax: (84-4) 38715351. Mobile: (84) 985836266
E-mail: [email protected]. Http://www.routemandarine.com
Headquarter : No 14, Lane 62, Gia Quat Str., Long Bien Dist, Hanoi, Vietnam
31

Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist

Transcription

Similar documents

2016 Career Awareness Seminar Brochure

escape - Kathryn Hunter

46 places to get away from it all

Weekend Breaks and Holidays

Bangkok Shopping - December 2015

my mom died when i was 21. i became an expert at not talking about

Brochure

Arachova - Folklore Festivals

Discover Thailand - Overseas Adventure Travel