esec. piegh. STORM

FREIRIA VISUAL DESIGNER
DELFIN IS ALSO ...
ASPIRATORI INDUSTRIALI - INDUSTRIAL VACUUMS
ASPIRATEURS INDUSTRIELS - INDUSTRIESAUGER - ASPIRADORAS INDUSTRIALES
SINGLE-PHASE INDUSTRIAL
HEAVY DUTY
Certifications
(I) Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie tecniche senza l’obbligo di preavviso.
(GB) The manufacturer reserves the right to make changes and technical updates without giving any notice.
(F) Le constructeur se reserve le droit d’apporter des modifications et des ameliorations techniques sans obligation de preavis.
(D) Der Hersteller Vorbehalt das Recht Anderungen und Technische Verbesserungen ohne Vorankundigungsplicht zu Vornehmen.
(E) El constructor se reserva el derecho de hacer modificaciones y mejorías técnicas sin tener la obligación de advertir de antemano.
Strada della Merla, 49/A
I-10036 SETTIMO TORINESE (TO)
ITALIA
TEL. +39 011 800.55.00
FAX +39 011 800.55.06
www.delfinvacuums.it
[email protected]
DISTRIBUTORE - DEALER - DISTRIBUTEUR - VERTEILER - DISTRIBUDOR
CERTIFICATO/CERTIFICATED/AVEC CERTIFICAT DE CONFORMITÈ/KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG/CERTIFICADO
SV10
SV30 • SV60
Filtro scarico aria in spugna
Air exhaust foam filter
Filtre échappement d’air en éponge
Filtro descarga aire de esponja
Abluft-Filterschwamm
Mod. SV60 • Contenitore basculante
Tilting bin • Cuve basculante
Contenidor abatible • Schwingendbehälter
STORM SV10
STORM SV30
STORM SV60
Distanziale
porta sacco PVC
ASPIRATORE • VACUUM CLEANER • ASPIRATEUR • STAUBSAUGER • ASPIRADORA
Carrello
Trolley
Chariot
Carro
Wagen
Potenza - assorbimento
N. Motori / raffreddamento
Tensione
Portata d’aria
Depressione
Capacità
Filtro
Cavo
Rumorosità
Dimensioni
Peso
Accessori
Filtro carta
Paper filter
Filtre papier
Filtro papel
Papierfilter
Power input
No. of motors / Cooling
Voltage
Air flow
Depression
Capacity
Filter
Cable
Noise level
Dimensions
Weight
Accessories
Filtro cartuccia
Cartridge filter
Filtre cartouche
Filtro cartucho
Patronenfilter
Puissance – courant absorbé
Moteurs / refroidissement
Tension
Débit d’air
Dépression
Capacité
Filtre
Câble
Bruit
Dimensions
Poids
Accesoires
Leistung - Aufnahme
Anzahl Motoren / Kühlung
Netzspannung
Luftmenge
Unterdruck
Fassungsvermögen
Filter
Kabel
Geräuschentwicklung
Abmessungen
Gewicht
Zubehör
MODEL
Potencia absorbida
Watt/Amp.
Nr. Motores / enfriamiento
n.
Voltaje
Volt
Caudal de aire
M3/h
Depresión
mm. H2O
Capacidad
Lt.
Filtro
Cable
mt.
Ruido
Db(A)
Dimensiones
cm.
Peso
Kg.
Accessorios
mm Ø
Microfiltro HEPA (cod.AA2740)
HEPA micro filter
Microfiltre HEPA
Microfiltro HEPA
HEPA Mikrofilter
SV10
1.000/5,0
1 - Direct
230/50/60
220
2.000
5
cartridge
6
59
35x35x43
6
32
SV30
1.400/6,3
1 - By Pass
230/50/60
220
2.750
27
polyester
8
60
41x41x76
10
40
PVC bag fitting
SV60
2.800/12,6
2 - By Pass
230/50/60
440
2.750
58
polyester
8
62
61x52x92
21
40
Filtro nylon SV30
Polyester filter SV30
Filtre Polyester SV30
Polyester filter SV30
Filtro Polyéster SV30
Soutien sac PVC
Distanciador
porta bolsa PVC
PVC-Distanzstück
Beutelhalter
Galleggiante
Floating device
Flotteur
Flotador
Schwimmer
Filtro carta con tappo
Paper filter with stopper
Filtre papier avec bouchon
Filtro papel con tapa
Papierfilter mit Stopfen
Spazzola moquette
Carpet brush
Brosse moquette
Cepillo moqueta
Teppichdüse
Mod. SV30 • SV60
Mod. SV10
A
A
C
Rif.
A
B
C
D
E
F
D
B
E
F
Rif.
A
B
C
D
E
F
ACCESSORIO
Tuboflex Ø32
Pennello Ø32
Lancia piatta PVC Ø32
Tubo rigido Ø32
Spazzola mm 340 Ø32
Sacco carta
ACCESSORY
Hose Ø32
Handbrush Ø32
PVC lance Ø32
Connection Pipe Ø32
340 mm. floor brush Ø32
Paper bag
ACCESSOIRE
Tuyau flexible Ø32
Pinceau Ø32
Lance plate PVC Ø32
Tuyau rigide Ø32
Brosse sol 340 mm Ø32
Sac papier
ZUBEHÖR
Schlauch Ø32
Pinsel Ø32
Flachtülle Ø32
Verbindungsrohr Ø32
Bodendüse 340 mm Ø32
Papiertüte
ACCESORIO
Manguera Ø32
Pincel Ø32
Lanza plana PVC Ø32
Tubo conexión Ø32
Cepillo suelo 340 mm Ø32
Bolsa papel
Cod.
AA2734
AA2735
AA2736
AA2737
AA2738
AA2742
ACCESSORIO
Tuboflex Ø40
Pennello Ø40
Lancia piatta Ø40
Doppia curva cromata Ø40
Spazzola polvere Ø40
Ventosa liquidi Ø40
ACCESSORY
Hose Ø40
Handbrush Ø40
Crevice lance Ø40
Double blend Ø40
Brush (Dry) Ø40
Floor squeegee Ø40
O
P
Distanziale porta sacco PVC PVC bag fitting
Filtro carta con tappo Paper filter with stopper
Filtro nylon SV30
Polyester filter SV30
Filtro nylon SV60
Polyester filter SV60
Spazzola moquette Ø40 Carpet brush Ø40
Prolunga PVC ø40 mt.0,5 PVC extension ø40 mt.0,5
ACCESSOIRE
Tuyau flexible Ø40
Pinceau Ø40
Lance plate Ø40
Double courbe Ø40
Brosse (poussières) Ø40
Suceur liquides Ø40
T
I
O
Soutien sac PVC
Filtre papier avec bouchon
Filtre Polyester SV30
Filtre Polyester SV60
Brosse moquette Ø40
Rallonge PVC ø40 mt.0,5
ZUBEHÖR
Schlauch Ø40
Pinsel Ø40
Lanza plana Ø40
Doppeltes kurve Ø40
Bodendüse (Trocken) Ø40
Bodendüse (Nass) Ø40
N
A
L
PVC-Distanzstück Beutelhalter
Papierfilter mit Stopfen
Polyester filter SV30
Polyester filter SV60
Teppichdüse Ø40
Alargadera PVC ø40 mt.0,5
ACCESORIO
Manguera Ø40
Pincel Ø40
Flachtülle Ø40
Alargadera cromada Ø40
Cepillo (polvos) Ø40
Ventosa (líquidos) Ø40
Distanciador porta bolsa PVC
Filtro papel con tapa
Filtro Polyéster SV30
Filtro Polyéster SV60
Cepillo moqueta Ø40
PVC-Verlängerung ø40 mt.0,5
Cod.
AA2739
AA2647
AA2648
AA2642
AA2644
AA2643
Cod.
AA2741
AA2744
AA2745
AA2746
AA2747
AA2646
B
D
E
F
C