Natural health and beauty
Transcription
Natural health and beauty
Natural health and beauty In harmony with nature and the human being for 90 years Weleda is the world’s leading producer of anthroposophical medicines and natural cosmetics. We exist to serve humanity and the world as a whole. We believe that every human is a unique individual, connected to the world in body, soul and spirit. For the past ninety years we have been working in harmony with nature and the human being, using the purest natural ingredients to create meaningful products that enhance your body’s own vitality and the ability to nurture and heal. 2 100% Pure & Natural. All our products are certified 100% natural by Natrue and we aim to use only the purest wildcrafted, biodynamic or organically grown ingredients. • No petroleum-derived ingredients • No synthetic chemicals • No synthetic preservatives • No synthetic fragrances • No GMOs • Never tested on animals Dear Readers, Ninety years ago, the story of Weleda started in a small village in the canton of Basel-Landschaft, Switzerland. In 1921, the Austrian scientist and philosopher Rudolf Steiner and the Dutch doctor Ita Wegman came up with the idea of expanding a pharmaceutical laboratory in Arlesheim for anthroposophic medicine and holistic natural cosmetics. The “Internationale Laboratorien und Klinisch-Therapeutisches Institut Arlesheim AG” was renamed Weleda in 1928. Now, in 2012, the company is an international group with around 1900 employees and is active in more than fifty countries and on every continent. This catalogue contains lots of information about the way Weleda operates, our product ingredients and formulations, some of which can trace their origins back to when we were first established. We want to demonstrate to you, our customer, what being “In harmony with nature and the human being” means to Weleda. This includes environmentally friendly processing of raw materials and biodynamic cultivation (both of which contribute to the exceptional quality of our products), as well as fair trade and targeted employee development. However, the most important thing, and the thing which makes Weleda so unique, is that these aspects are based on respect, love and responsibility towards nature and human beings, which has been characteristic of our activities since 1921; in this regard, Weleda can be seen as a pioneer of sustainability. On behalf of myself and all Weleda employees worldwide, I would like to thank you for your loyalty and for the trust you have shown in us. This is a great incentive for us to continue – and indeed strengthen – our commitment to developing and marketing products that reflect every aspect of our motto: In harmony with nature and the human being. Patrick Sirdey CEO Weleda AG 3 “We love Weleda. We trust Weleda. We recommend the brand unreservedly for its 90 years of commitment to ethical production in general, to sustainability in particular, and to offering value in every way. Our wish is that you will continue your commitment to love and respect nature for many decades to come.” Sarah Stacey & Jo Fairley Co-authors of The Beauty Bible series www.beautybible.com BEST SKINCARE BRAND 2011 M A G A Z I N E WINNER 4 Table of Contents We have 90 years of experience in our products. Discover The Natural World Of Weleda 90 Years Experience Our Values Conserving Resources Body Care — Well-being for body & mind Soothing Balms – For intensive care Body Washes & Soaps – Gently cleanse Therapeutic Bathing – Revive body & mind Body Oils – Indulge yourself in luxury Detox – Tone, firm and detox Deodorants – Purify and refresh without blocking Oral Care – Gently cleanse your teeth Hair Care – Clean & condition 100% naturally Mother and Baby Care — For you & your baby’s delicate skin 02 07 08 Weleda’s 100% Natural Personal Care Facial Care — Beauty through all stages of your life Cleansing Products — Your basis for beautiful skin Almond Soothing Facial Care — For sensitive skin Iris Hydrating Facial Care — For balanced moisture Wild Rose Smoothing Facial Care — For first lines Pomegranate Firming Facial Care — For ageing skin Men’s Care — Refreshes & keeps skin soft Specialist Skincare — Harmonising troubled skin 10 12 14 16 18 20 22 23 Weleda’s 100% Natural Health Care Muscular Pain Stress Upset Stomach First Aid Cough or Cold Juices and Elixirs Homeopathy All Weleda Body Therapy products are suitable for vegetarians. Weleda toothpastes are suitable for those on a gluten-free diet. V = Vegetarian Ve = Vegan and Vegetarian G = Contains gluten D = Not suitable for diabetics P = Only available from pharmacy outlets & Weleda 5 24 26 27 28 30 32 33 34 36 42 44 46 46 47 48 49 50 Our company motto – “In harmony with nature and the human being” – highlights the values we live by. Our actions are defined by our respect for nature and serve the good of our customers, employees and partners. 6 In harmony with nature and the human being for 90 years Our values. Since 1921 Weleda’s aim has been to maintain, promote and restore human health. Since 1921 Weleda’s aim has been to maintain, promote and restore human health. The composition of our products is based on our anthroposophical understanding of the human being and plants, as well as a sound pharmaceutical knowledge. Weleda products are made of completely natural substances. We rigorously avoid synthetic fragrances, dyes and preservatives. In addition to special cultivation and wild sources over 70% of our plant based raw materials are grown organically and biodynamically. Quality, without compromise Fair, equitable treatment of customers, partners and suppliers Ethical, economic activity that adds value to our world A dedication to natural and spiritual sciences in research and development Achieving the highest possible environmental standards Encouraging cultural diversity as an inspiring force 7 In harmony with nature and the human being for 90 years Conserving resources since 1921. Being sustainable is part of who we are - it is the basis upon which our company was founded. Our raw materials are obtained through long term partnerships with suppliers. These partnerships are often established in cooperation with government development organisations, universities or international environmental protection groups. When purchasing raw materials, we not only take care to conserve the environment, but also ensure considerate treatment of our employees, suppliers and partners. We focus on establishing long-term projects, fair wages, supporting women and the balance between work and family. Weleda is a member of UEBT, a non-profit association that promotes the ‘Sourcing with Respect’ of ingredients that come from biodiversity. The association focuses on the protection of biodiversity and the compliance with Fair Trade. 8 Member Organic wild rose – Rosa moschata - the rose’s innate harmonising properties in our Wild Rose Smoothing Facial Care has a wonderfully invigorating yet balancing effect on skin, keeping it looking youthful. 9 Facial Care. Beauty through all stages of life. Facial skin is usually the most delicate and requires special care. Whether your skin is sensitive, dry, oily, prematurely ageing or naturally ageing, we have a skin care range for your skin type through all stages of your life and skin fluctuations. BEST SKINCARE BRAND 2011 M A G A Z I N E WINNER 10 Facial Care Skincare Range Iris Hydrating Facial Care Wild Rose Smoothing Facial Care Pomegranate firming Facial Care Almond soothing Facial Care Target Age Range Benefit 20’s regulates and preserves moisture balance 30’s softens fine lines 40+ reduces wrinkles and tautens sensitive skin - all ages restores balance to sensitive skin Gentle Cleansing Milk Cleanses without drying normal to dry skin Step 1: Universal Cleansing Range Step 2: Moisturise Step 3: Night Care 2 in 1 Cleanser Toner Balances and refreshes normal, oily and combination skin Iris Hydrating Facial Lotion normal, oily & combination skin Wild Rose Smoothing Facial Lotion normal, oily & combination skin Iris Hydrating Day Cream dry to very dry skin Wild Rose Smoothing Day Cream dry skin Iris Hydrating Night Cream all skin types Wild Rose Smoothing Night Cream all skin types Pomegranate Firming Night Cream all ageing skin types Wild Rose Smoothing Eye Cream all skin types Pomegranate Firming Eye Cream all ageing skin types Step 4: Eye Care Intensive care Refining Toner Gently clarifies and perfects all skin types Iris Hydrating Masque intensive balancing treatment Pomegranate Firming Day Cream all ageing skin types Pomegranate Firming Serum all aging skin types use: morning and night before your Firming Day and Night creams Wild Rose Smoothing Facial Oil Capsules all skin types Wild Rose Facial Smoothing Masque for extra hydration and nourishment In the Autumn and Winter seasons your skin may benefit from the richer formulations of our Day Creams and Facial Cream for extra protection. For extra dry skin, apply the Facial Lotion followed by the Day Cream or Facial Cream. 11 Almond Soothing Cleansing Lotion Gently cleanses without drying Almond Soothing Facial Lotion all sensitive skin except dry Almond Soothing Facial Cream sensitive dry skin Almond Soothing Facial Oil sensitive skin use: morning and night as an intensive treatment* *Ideal for use as an eye makeup remover. Just add a few drops to a damp cotton pad and wipe gently over the eye area. Facial Care Cleansing Products. Your basis for beautiful skin. Formulated with witch hazel to calm and cool, wild rose leaf, cold-pressed jojoba oil and extract of iris root to soothe and balance the skin. » Deep yet gentle cleansing is the basis for effective facial care at every age. Designed to cater to the needs of individual skin types, Weleda’s new cleansing range is the basis for beautiful, refreshed and healthy skin at any age. Weleda Cleansers cleanse and tone without drying the skin. 12 Facial Care Gentle Cleansing Milk This creamy cleansing milk maintains a healthy balance in normal and dry skin without reducing its protective function. With its unique combination of natural ingredients and nourishing oils, it has a gentle cleansing action without drying. 102104 100ml Ve Refining Toner This refreshing tonic purifies any skin type following cleansing. Mildly astringent plant substances, such as extract of wild rose petals, have a pore-refining effect. The subtle fresh fragrance of natural essential oils revives the skin. 102105 100ml Ve 2 in 1 Cleanser Toner This milky lotion for normal and combination skin works its deep-cleansing action with natural olive oil soap and also tones the skin in one step. Also suitable for removal of make-up. 102010 100ml V Tip: You can use our Almond Soothing Facial Oil as an eye make-up remover. Just add a few drops to a damp cotton pad and wipe gently over the eye area. 13 Facial Care Almond Soothing Facial Care. Comforts and calms so your sensitive skin can rediscover balance. replenish its protective barrier. And since our formula is fragrance-free and hypoallergenic, even the most sensitive skin develops the clear, even beauty of truly comfortable skin. » Our Almond Soothing Facial Care is formulated with this precious, organic sweet almond oil and other pure ingredients carefully selected to be soothing and kind. Together, they calm your sensitive skin, reducing irritation and redness while they restore its natural balance and 14 Facial Care Almond Soothing Facial Oil Easily absorbed, this intensive treatment restores your skin’s healthy balance and revives its natural protective functions. Organic blackthorn flower extract, high in skin-toning tannins and vitamin C, calms and reduces irritation while plum kernel oil, rich in antioxidants and vitamin E, balances and soothes. Your skin is left feeling deeply restored, soft and protected. 102205 50ml Ve Almond Soothing Cleansing Lotion This rich, creamy lotion gently cleanses while maintaining the healthy balance of your skin. Organic sweet almond and plum kernel oils nourish your skin, leaving it feeling soft and refreshed without causing irritation. Apply with damp cotton wool. 102201 75ml Ve Almond Soothing Facial Cream This creamy moisturiser for sensitive dry skin strengthens your skin’s natural protective barrier. Organic sweet almond oil gently nourishes and supports your skin’s natural moisture balance with essential fatty acids. For use as a day or night cream, it soothes redness and inflammation – leaving your skin soft, supple and protected. 102203 30ml V Weleda’s Almond Soothing Facial Care is fragrance-free specially for skin that is drier or more sensitive than usual, and anyone prone to allergies or dermatitis. The new collection has just been Highly Commended in the Natural Health Beauty Awards 2011 Almond Soothing Facial Lotion A light hydrating moisturiser that absorbs quickly to balance and protect sensitive skin. Gentle sweet almond oil and soothing plum oil leave skin feeling refreshed. 102202 30ml V in the category ‘Best Eczema range’. What women experienced using our Almond Soothing Facial Lotion: Increased firmness Increased smoothness Lasting moisture *tested after 28 days » Almond. The sweet almond’s delicate oil is a miracle of nature. Nurtured within the safe haven of its protective shell, the almond develops an oil rich in unsaturated fatty acids and vitamin E – ingredients your skin welcomes because they’re so compatible with its own natural makeup. +27%* +24%* +45%* 15 Facial Care Iris Hydrating Facial Care. 20’s Hydrates for perfect moisture balance. and soothe the skin. This long-lasting hydration also protects your skin from the environment so it keeps the fresh radiance of beautifully moisturised skin. » Weleda’s Iris Hydrating Facial Care helps balance and regulate moisture levels in younger skin. Made with the root of iris germanica, which has an exceptional ability to store and regulate moisture, together with calendula, witch hazel, sweet almond and jojoba oil to calm, soften 16 Facial Care Iris Hydrating Night Cream This rich night cream helps restore moisture lost during the skin’s nightly regenerative cycle. Organic chamomile and calendula flower extracts soothe and calm your skin, so you awake and begin each new day with skin that’s beautifully relaxed and refreshed. 102102 30ml V Iris Hydrating Facial Lotion This gentle and easily absorbed moisturising cream for normal and combination skin, helps regulate your skin’s natural moisture balance. With jojoba seed oil and soothing witch hazel, it supports your skin’s natural protection against the drying elements. With perfect moisture balance, your skin will feel smooth and look radiant and fresh. 102101 30ml V What women experienced using our Iris Hydrating Facial Lotion: Increased moisture *tested after 14 days +9%* Iris Hydrating Day Cream This rich moisturising cream for dry and very dry skin helps regulate your skin’s natural balance and preserve moisture. With soothing witch hazel and jojoba seed oil to soften and improve elasticity, this rich cream supports your skin’s natural protection against drying elements, leaving your skin smooth and healthy. 102100 30ml V Iris Hydrating Masque Provides the skin with intensive hydration. Excellent for when the skin needs a boost. Contains iris root extract, cucumber extract to cool and soothe, almond oil and jojoba oils to soften and strengthen the skin. 102103 30ml Ve » The unique iris stores and regulates moisture. The root of the iris plant, the rhizome, is a true master of balancing extremes. It has the extraordinary ability to regulate its own moisture balance by providing additional hydration or tautness as needed, making it capable of surviving through long periods of drought or rain. Weleda’s Iris Hydrating Facial Care is especially created for young skin based on this moisture-regulating ability of the rhizome. 17 Facial Care Wild Rose Smoothing Facial Care. 30’s Awakens your skin’s youthful vitality. rose seed oil – Rosa moschata which, with its unique qualities, helps to strengthen and maintain the skin’s elasticity and reduce the visibility of fine lines. » The Wild Rose range is a revitalising and smoothing skin care system for women aged 30-40 who wish to counteract the first signs of ageing, such as fine lines, reduced glow and dryness. It is based on organic wild 18 Facial Care Wild Rose Smoothing Facial Lotion Prematurely ageing skin is moisturised with this light, quickly absorbed, cream for normal and combination skin. Organic rosehip seed oil provides an exceptionally high amount of essential fatty acids and antioxidants that preserve your skin’s elasticity and vitality. Your skin feels smooth, rejuvenated and palpably softer. 102221 30ml V Wild Rose Smoothing Facial Oil Capsules Luxurious and intensive care for the skin in a capsule containing oils from wild rose seed, evening primrose, peach kernel, almond and jojoba. 102225 30x0.3ml capsules V Wild Rose Smoothing Eye Cream Mild, smoothing eye cream that reduces swelling and smoothes first lines around the delicate eye area. Fragrance-free. 102223 10ml V Wild Rose Smoothing Day Cream Rich, smoothing moisturiser that counteracts fine lines, dryness and dull skin. With preserved elasticity and vitality, your skin feels nourished, smooth and beautifully radiant. 102220 30ml V Wild Rose Smoothing Face Masque Smoothing, intensive treatment masque for skin in need of extra hydration and nourishment. 102224 30ml Ve What women experienced using our Wild Rose Smoothing Day Cream: Renewed elasticity Increased moisture +23%* +41%* *tested after 28 days » The beautiful secret of wild rose. The rose stands for beauty, purity, truth and harmony. The soft petals form a five-pointed star — a pentagram. The Greek philosopher Pythagoras showed that the diagonals of a pentagram cross each other to form sections and subsections that are always in a Golden Ratio (2:3), considered the ideal proportion in art and architecture — it’s the epitome of harmony. The rose’s innate harmonising properties in our Wild Rose Smoothing Facial Care has a wonderfully invigorating yet balancing effect on your skin to help you look as youthful and energetic as you feel. Wild Rose Smoothing Night Cream Rich, smoothing night cream that helps during the natural regeneration phase, strengthening and replenishing skin. Also contains evening primrose oil for softer, smoother looking even skin. 102222 30ml V 19 Facial Care Pomegranate Firming Facial Care. 40+ Regenerates your skin for timeless beauty. Pomegranate Day Cream This moisturising, nutrient rich cream helps reduce the appearance of wrinkles, improves skin elasticity and protects the skin from harmful exposure to the elements. Organic pomegranate seed oil and organic argan kernel oil intensely nourish the vitality of ageing skin. Depth of wrinkles 14% less after 28 days*. 102050 30ml Ve *Measurement of depth of wrinkles with PRIMOS, test with 21 subjects in 2009, age: 42-69 years. Pomegranate Night Cream This nutrient rich cream helps to reduce the appearance of wrinkles, nourishes the skin and activates natural regeneration processes during the night, so you wake up with skin that’s firm, renewed and ready for the day. Depth of wrinkles 35% less after 28 days*. 102051 30ml Ve » Antioxidant-rich pomegranate seed oil from organically grown pomegranates helps ageing skin bounce back with natural nutrients and essential fatty acids that actively aid your skin’s own ability to regenerate. As we get older, our skin’s natural functions slow, leaving skin susceptible to fine lines and loss of elasticity. Our Pomegranate Firming Facial Care improves your skin’s firmness and elasticity, visibly reduces the appearance of wrinkles and reinvigorates maturing skin. Skin is rendered firm, vibrant, naturally beautiful and radiant. *Measurement of depth of wrinkles with PRIMOS, test with 21 subjects in 2009, age: 42-69 years. 20 Facial Care Pomegranate Hand Cream This skin-renewing natural wonder contains certified organic shea butter, rich in fatty acids, which protects skin from moisture loss, while natural plant extracts stimulate cell renewal to keep hands soft and refreshed. Dermatological tests show that it increases the skin’s moisture levels by 34%* and reduces roughness by 9.1%** in just four weeks. 104024 50ml Ve Pomegranate Serum This firming facial serum gives mature skin a regenerating boost of nutrients. The skin receives intensive hydration, making it feel soft and smooth all day/night. It is ideal for use before continuing with Pomegranate Firming Day Cream and Night Cream. Depth of wrinkles 29% less after 28 days*. 102052 30ml Ve What women experienced using our Pomegranate Firming Serum: Wrinkle reduction Increased moisture Roughness reduction +29% after 28 days Increased moisture +39% after 30 minutes +9.1% after 28 days +34% after 28 days *Forearm patch test vs. control. Skin moisture content measured by Corneometer, 27 subjects, between 18–61 years of age, four-week product application, twice daily. **Forearm patch test vs. control. Skin roughness determined by FIOTS measurement, 30 subjects between 18–65 years of age, four-week product application, twice daily. Roughness reduction +9.1% after 28 days. Increased moisture +34% after 28 days. *Measurement of depth of wrinkles with PRIMOS, test with 21 subjects in 2009, age: 42-69 years. Pomegranate Eye Cream This effective cream contains precious ingredients from organically grown pomegranate and golden millet. It helps reduce the appearance of wrinkles, tautens the skin and reactivates skin regeneration. Opthamologically tested, can be used with contact lenses. Fragrance-free. Dermatological tests show that after 28 days of use depth of wrinkles reduced by 23%*. 102053 10ml Ve Pomegranate Body Oil This luxurious oil contains only pure plant oils, rich in essential fatty acids and nutrition-packed vitamins which help to support natural hydration and regeneration processes of the skin, leaving it more elastic, smooth and supple. Tests have shown that this nourishing body oil accelerates natural skin renewal by 50% in two weeks.* 104023 100ml Ve *Measurement of depth of wrinkles with PRIMOS, test with 22 subjects in 2009, age: 41 - 69 years. *Forearm patch test vs control. Cell turnover in Stratum Corneum measured by Chroma Meter and Remission-Spectroscope. 20 subjects between 39-64 years of age, two-week product application, twice daily. 21 Men’s Care Men's Care. Refreshes men’s skin and keeps it soft and supple. » 3 Simple Care Steps. We have devised a simple, three step regime to ensure that men enjoy a clean, close shave that will leave skin soft, smooth and feeling invigorated — what better way to start the day? Step 1: Shaving Cream Forms a lasting and creamy lather for a gentle, thorough wet shave. Goat’s milk and almond milk care for skin sensitised by the stresses of shaving. 106014 75ml V Step 3: Moisture Cream For Men This refreshingly light and fluid cream quickly penetrates the skin, rendering it smooth, supple and toned. An extract of marshmallow root softens the skin, while organic sesame oil and organic jojoba oil moisturise, protecting it from dryness. 106022 30ml V Step 2: After Shave Balm Extracts of chamomile and myrrh gently soothe and calm the skin after wet or dry shaving. Cooling, moisturising aloe vera combined with jojoba oil protects the face from dryness, keeping the skin smooth and supple. 106019 100ml V What men experienced using our Moisture Cream for Men: Increased moisture Increased smoothness *tested after 4 weeks 22 +26%* +16%* Body Care Specialist Skincare. Harmonising troubled skin. » Star range Aknedoron. For over 80 years our Aknedoron twostep programme has been treating problem skin on the face and body. Carefully formulated with 100% pure natural ingredients, each one is free from anything harsh or synthetic which can dry and irritate the skin. Aknedoron Cleansing Lotion A daily cleanser to gently purify without stripping away the skin’s natural defences. Sunflower and olive oils form the gentle cleansing base that lifts away dirt and grime while essential oils of orange, grapefruit, lavender and rosemary work to refresh. Calendula and chamomile soothe and help restore the skin’s natural balance in preparation for our Aknedoron Purifying Lotion. 102007 100ml V Aknedoron Purifying Lotion Stimulating and rebalancing, this great lotion helps restore harmony with a combination of superbly balanced active naturals. Sage, thyme and lavender essential oils stimulate and harmonise; calendula and chamomile soothe, witch hazel acts as a mild astringent while sulphur calms irritation and stimulates restorative blood flow. 102006 50ml Ve 23 Body Care Soothing Balms. For intensive care where it’s needed most. » Skin Food - The original beauty secret since 1926. The list of fans who count skin food as one of their go-to skincare saviours reads like a who’s who of celebrities: Adele, Joss Stone, Rhianna, Jessica Stam, Anja Rubik, Georgia May Jagger and Super Skin Food ambassador Erin O’Connor all swear by it. Even Victoria Beckham loves Skin Food. Frequently recommended by make-up artists as a wonderful skin repair cream, it is perfect for anyone with tired, overworked and dehydrated skin that needs a quick replenishing fix. » An indispensable treat - Weleda Skin Food is a nourishing and hydrating treatment for the whole body, especially hands, feet and elbows. Made with organic sunflower seeds, and extracts of wild pansy, chamomile, calendula and revitalising rosemary extract to perk up tired skin, it is a great rescue remedy for lack-lustre or generally under-nourished complexions. Skin Food is delicately fragranced with refreshing essential oils including sweet orange and lavender and is the natural choice for everyday care of the face and body. It can be used as a protective cream in harsh weather and is excellent for anyone regularly out of doors. 106013 75ml V 106028 30ml V 24 Body Care Sea Buckthorn Hand Cream Rich in vitamins and unsaturated fatty acids, the precious sea buckthorn and sesame oils in this soothing balm give rough, dry, hard-working hands an intense moisture boost. The non-greasy formulation quickly melts into the skin to work deep down, plumping and soothing cells and repairing damage. Use every day to protect hands and restore soft, supple, smooth skin. 106026 50ml V Foot Balm – refreshes tired feet Packed with soothing and cooling naturals, this refreshing balm is the perfect treat for hot, tired or aching feet. Essential oils of lavender, rosemary, sweet orange and litsea cubeba refresh and revive in a non-greasy formulation that also strengthens skin to protect against blisters. Naturally antiseptic calendula helps keep bad-smelling bacteria in check, while myrrh acts as an astringent and hectorite (a mineral) whisks away perspiration to keep feet comfortably dry. Use after soaking feet in Rosemary Bath Milk to tackle excessive perspiration. 106016 75ml V Pomegranate Hand Cream This skin-renewing natural wonder contains certified organic shea butter, rich in fatty acids, which protects skin from moisture loss, while natural plant extracts stimulate cell renewal to keep hands soft and refreshed. Dermatological tests show that it increases the skin’s moisture levels by 34%* and reduces roughness by 9.1%** in just four weeks. 104024 50ml Ve Lip Balm The delicate skin of the lips makes it particularly vulnerable to harsh environmental factors such as sun, wind and cold. This pure natural salve has been made with a selection of natural waxes and oils selected to gently soothe and protect the lips. Organic jojoba seed oil, rose wax, beeswax, candelilla and carnauba wax provide all round care. Natural flavour and fragrance is provided from vanilla and rose essential oils. 106017 4.8g V Roughness reduction +9.1% after 28 days Increased moisture +34% after 28 days * Forearm patch test vs. control. Skin moisture content measured by Corneometer, 27 subjects, between 18–61 years of age, four-week product application, twice daily. ** Forearm patch test vs. control. Skin roughness determined by FIOTS measurement, 30 subjects between 18–65 years of age, four-week product application, twice daily. Roughness reduction +9.1% after 28 days. Increased moisture +34% after 28 days. 25 Body Care Body Washes & Soaps. Gently cleanse without drying your skin. Citrus Creamy Body Wash – invigorating and refreshing This body wash combines the essential oil of organic lemons to enliven the body and senses, while sesame oil helps protect from moisture loss. 104011 200ml Ve Lavender Creamy Body Wash - calms and soothes This relaxing body wash cleanses the skin while gently calming the senses with the soothing and aromatherapeutic benefits of pure lavender essential oil. 104014 200ml Ve Sea Buckthorn Creamy Body Wash – revitalising and nourishing A vigorous lather with this body wash nourishes your skin with Biodynamic ® sea buckthorn oil, while essential oils from sundrenched oranges and grapefruit unfold a fresh, fruity aroma. 104012 200ml Ve Pomegranate Creamy Body Wash – inspires the senses This precious body wash inspires your senses with a unique fragrance, while oils from pomegranate seeds, sesame and macadamia nuts render your skin perfectly soft. 104022 200ml Ve Calendula Soap – Skin gets mild cleansing with this soothing soap. A lightly fragrant, moisture-balancing bar that’s perfect for sensitive skin. 105010 100g Ve Wild Rose Creamy Body Wash – harmonising and nourishing It’s a precious formulation of nourishing organic rosehip seed oil, blended with Rosa Damascena essential oil to pamper your skin and senses. 104013 200ml Ve Rose Soap – Luxurious scent made with exquisite rose extract and pure essential oils. 104001 100g V 26 Body Care Therapeutic Bathing. To revive body and mind. Lavender Relaxing Bath Milk A long soak in our Lavender Bath Milk is the ideal therapy for mental exhaustion, over-stimulation and restlessness. Its harmonising action soothes body and mind, reducing tension and calms the mind. A long fragrant soak in the evening, before bed, will help promote a peaceful night’s sleep. 104007 200ml Ve » Weleda therapeutic Bath Milks and Soaks are a sensual treat to soothe both the body and mind. Perfect at the end of a hard day or the start of a new challenge, they are ideal to reduce tension, ease restlessness, or to prepare for a peaceful night’s sleep. Chestnut Toning Bath Soak Horse Chestnut (Aesculus hippocastanum) is becoming much prized in body care products for its toning, enlivening properties. Extracts from the seed together with arnica help to strengthen and lighten the spirit, loosening taut muscles, improving circulation and refreshing tired limbs. It supports natural recuperation from tiredness and fatigue. 104006 200ml Ve Pine Reviving Bath Milk Infused with the warming scent of aromatic pine forests, this milk will both refresh and invigorate, especially good in cold or damp weather. Perfect after a particularly tiring or stressful day, its restorative action will help restore your inner balance and infuse you with renewed strength. 104008 200ml Ve Citrus Refreshing Bath Milk The fresh fruity fragrance revitalises and enlivens the senses – an ideal start to the day or a refreshing pickme-up at any time. Suitable for the whole family, it’s particularly good after physical exertion. 104005 200ml Ve Rosemary Invigorating Bath Milk Collected from sun-soaked hillsides, it is no wonder that rosemary stimulates and invigorates in this wonderful bath milk. Slip into a warm bath with this milk and drive away any feeling of tiredness, then emerge revitalised. Try a stimulating foot bath to help overcome excessive perspiration and improve the general circulation in the legs. 104009 200ml Ve 27 Body Care Body Oils. Indulge yourself in luxury. » Weleda Body Oils are formulated from carefully selected plant, nut and seed oils and enriched with plant extracts to nourish and restore your skin’s protective barrier. Each type of pure plant oil we use is filled with goodness from the sun and comes with special body-benefiting characteristics. Because plant oils are compatible with the skin’s fine lipid layer, they are easily absorbed and provide lasting nourishment and protection. Our luxurious body oils penetrate deep into your skin, helping improve your skin’s health while pleasing all of your senses. Wild Rose Body Oil – pampering and harmonising Our specially harvested rosehip oil is extracted from the Rosa Moschata, which grows wild on the foothills of the Andes Mountains. Due to the oil’s unique combination of vitamins and essential fatty acids, it is ideal for use as a nourishing skin treatment and for a pampering massage. 106001 100ml Ve Citrus Refreshing Body Oil - invigorates and stimulates This refreshing oil invigorates your skin and senses. Pure almond oil, rich in unsaturated fatty acids, leaves the skin smooth and supple, while citrus essential oils impart a fresh scent that enlivens the body and spirit. This oil is ideally suited for daily skin care of a revitalising massage. Dry skin is softened and protected from moisture loss. 106037 100ml Ve Sea Buckthorn Body Oil – replenishing and revitalising The bright, yellow-red sea buckthorn berries used in this oil are made up of extremely nourishing unsaturated fatty acids, along with vitamins A and E. Sea Buckthorn Body Oil helps revitalise your skin and is ideal for use after sun exposure. 106025 100ml Ve Calendula Massage Oil - for sensitive and delicate skin This gentle massage oil is rich in unsaturated fatty acids, which support rebuilding of the natural protective layer of the skin thus balancing its natural fat and moisture content. The skin remains healthy and supple. This oil with its refreshing fragrance is ideal for massages as well as for sensitive delicate skin. 204003 100ml Ve Lavender Relaxing Body Oil – soothing and calming Lavender bushes can be found growing in long rows on salty, limestone earth. The flowers and leaves become charged with the intensely fragrant essential oil, which has been celebrated as a stress antidote for centuries. Lavender Body Oil is ideal for a relaxing massage at the end of a difficult day. 104015 100ml Ve 28 Body Care Mini tasters, maximum appeal. Can’t decide? Try all five! » Body Oils Taster pack Over 90 years experience of working in harmony with nature and the human being has created these, the highest quality natural body oils. Body oils are the ultimate indulgence for the skin; nothing moisturises like them! To celebrate our 90th Anniversary we have created a fabulous limited edition body oil gift set, containing 5 of the highest quality natural body oils you can buy. Sea Buckthorn Body Oil protects against the stresses of modern lifestyle and the damaging effects of the environment. Together with light sesame oil, revitalising sea buckthorn helps keep the skin feeling soft and smooth. Citrus Body Oil contains nourishing skinfriendly Sweet Almond Oil to keep skin soft and supple. A light massage oil with the refreshing scent of citrus fruits to uplift the senses. 409078 5x10ml Ve Wild Rose Body Oil pampers and harmonises the skin and the senses. The delicate oil maintains the skin’s natural beauty and brightness, while the floral fragrance from Damask Rose harmonises the body and spirit. Lavender Body Oil soothes the senses, calms the skin and helps unwind tension. Extracts of organic lavender mixes with organic sesame oil and sweet almond oil, helping you to prepare for a peaceful night’s sleep. Pomegranate Regenerating Body Oil is rich in essential fatty acids and antioxidising vitamins which help to support natural hydration and regeneration processes of the skin, leaving it more elastic, smooth and supple. What the press say - Editor, Harpers Bazaar “During a busy time in the Bazaar Beauty Department our unanimous product of the week is Weleda’s beautiful every-essential oil-you-need organic Body Oil kit; we’re sharing out the all natural Wild Rose Oil (to balance) Citrus Oil (to refresh) Lavender Oil (to relax), Pomegranate (to ground) and Sea Buckthorn (to nourish a stressed skin) for an all new balanced beauty team with glossy, sheeny skin to boot.” 29 Body Care Birch. 3 natural steps to tone, firm and detox. » Natural Health Cellulite Treatment Winner ‘this gorgeous smelling product is easy to use and provides impressive results’ » Green Beauty Bible Award ‘far and away the highest-scoring cellulite product we’ve had for YEARS!’ » Beauty Bible Beauty Steal Award ‘one of the most effective cellulite products we’ve ever trialled’ » BizzieBaby Silver Award ‘Luxury in a bottle, leave you feeling like you’ve been to a spa!’ 30 Body Care » Cellulite is a naturally occurring cosmetic condition primarily affecting women. The formation of cellulite occurs as the skin loses its natural elasticity and fat cells are stored and expand in the skin’s tissues within the hypodermis. Over time, these cells press through the weakened connective tissues to the skin’s surface. Cellulite is generally visible in the tissues of the thighs, hips and buttocks. Our Birch Body Scrub and Birch Cellulite Oil promote balance within the skin, resulting in an improvement in the skin’s tone and appearance. Birch Cellulite Oil: Step 2: Apply our Birch Cellulite Oil onto damp skin and massage in a circular motion. It visibly improves the skin’s texture and smoothness after just one month of regular use. An extract of young organic birch leaves, organic rosemary and ruskus promotes healthy, radiant looking skin. Revitalising apricot kernel oil, moisturising organic jojoba oil and vitamin-rich wheat germ oil enliven the skin’s appearance. Natural essential oils combine with the other plant extracts to tone the skin, leaving the skin feeling and looking firm, smooth and supple. 106003 100ml Ve Birch Body Scrub: Step 1: Prepare your skin with our Birch Body Scrub. It helps improve skin tone and appearance with natural beeswax pearls, which promote healthy balance and help your skin rediscover its natural rhythm. 104021 150ml V Birch Juice An organic health supplement to help detoxify your body gently and naturally. As well as helping you rediscover your vitality, a detox programme also brings beauty benefits from the inside out: cleansing your system purifies the complexion to leave skin clear and bright. A 3-6 week course is recommended to help improve vitality. 203002 200ml Ve A dermatological study showed significant improvements in the skin’s appearance with the use of Birch Cellulite Oil: Increased smoothness Increased elasticity Increased firmness *tested after 28 days 31 +21%* +20%* +35%* Body Care Deodorants. To purify and refresh, never mask or block. » Our deodorants work to keep you smelling great, not to stop your body from working naturally. Free from antiperspirants that prevent perspiration and disrupt the body’s natural detoxification, our deodorants use essential oils and all natural ingredients to neutralise odour-causing bacteria. Citrus Deodorant — Made with refreshing essential oils of lemon and orange with a light summery scent. 106012 100ml Ve 106024 30ml travel size » A zest for life. The warmth of the Mediterranean sun, nutrient-rich volcanic soil and outstanding care – there are many reasons why the best essential citrus oil is produced from high quality Sicilian lemons. Wild Rose Deodorant — Light floral scents of wild rose and neroli provide a feeling of freshness and well-being. 106021 100ml Ve 106020 30ml travel size Concetta and Francesco Salamita care for the biodynamically grown fruit which forms an important ingredient in one of Weleda’s natural cosmetic and pharmaceutical product ranges. It requires 100 kilos of lemons to produce around 300 grams of essential oil. Sage Deodorant — A fresh herbal fragrance with subtle woody undertones from natural essential oils of sage, lavender, rosemary and thyme. 106015 100ml Ve 106023 30ml travel size The Salamita Cooperative – which now includes a hundred businesses throughout the island - has held the Demeter certificate for biodynamic cultivation since 1976. 32 Oral Care Oral Care. Gently and thoroughly cleanse your teeth. » Weleda toothpastes help maintain the health of teeth and gums, naturally. Developed with dentists, our carefully formulated toothpastes contain the purest plant extracts in a mineral base to clean the teeth gently yet thoroughly, prevent the build-up of plaque and keep the gums healthy and strong. Weleda toothpastes are made from 100% natural ingredients, free from added fluoride, detergents, synthetic flavours, colours and preservatives. Calendula Toothpaste Peppermint-free especially for users of homeopathic medicines, naturally flavoured with fresh-tasting fennel. Regular use helps protect against the build up of plaque. 101001 75ml Ve Children’s Tooth Gel Contains gentle calendula and non-abrasive silica especially for milk teeth. Children love its golden colour and light fennel flavour. 101005 50ml Ve Plant Gel Toothpaste This gel formulation with soothing chamomile is especially gentle on tooth enamel and delicate gums. The fresh mint taste from peppermint and spearmint oils work to keep breath fresh. 101003 75ml Ve Ratanhia Toothpaste Contains soothing ratanhia, used for its astringent properties, to naturally strengthen the gums and help keep the mouth in good condition. Peppermint and spearmint revive and refresh. 101002 75ml Ve Salt Toothpaste Natural sodium bicarbonate helps neutralise harmful plaque acids, and stimulates salivation to promote selfcleansing and reduce the formation of tartar. A mixture of essential oils provide long lasting freshness. 101004 75ml Ve Ratanhia Mouthwash Rinse away bad breath with the power of this refreshing mouthwash. It’s an invigorating mouthful of pure organic and natural plant extracts that soothe and tone your gums while freshening your breath. 101009 50ml Ve 33 Haircare Haircare. To clean and condition 100% naturally. Lemon Balm & Orange Blossom Shampoo Combines soothing organic lemon balm and a refreshing blend of essential oils including lemon and orange blossom. For normal to oily hair. 103012 250ml V Lemon Balm & Orange Blossom Conditioner Soothing organic lemon balm, and a refreshing blend of essential oils nourish and protect. To balance normal to oily hair. 103013 250ml Ve Calendula & Chamomile Shampoo Made with gentle biodynamic calendula and organic chamomile, fragranced with a soothing blend of essential oils. Gentle for sensitive scalps. 103014 250ml V Calendula & Chamomile Conditioner Biodynamic calendula and organic chamomile, and a blend of gentle essential oils nourish and protect. Specially mild for sensitive scalps. 103015 250ml Ve Rosemary & Ginger Shampoo Contains stimulating organic rosemary and ginger, fragranced with an invigorating blend of essential oils. To revitalise hair and scalp. For normal to dry hair. Use in combination with Rosemary Hair Lotion when required. 103010 250ml V Rosemary & Ginger Conditioner Stimulating organic rosemary and ginger plus invigorating essential oils to revitalise hair and scalp. For normal to dry hair. 103011 250ml Ve 34 Haircare Weleda uses rosemary oil in our body care and hair care ranges, for improving blood circulation and the body’s heat regulation. We use about five tonnes of Rosemary a year from Ademuz in the Spanish province of Valencia. This is where Blas Aparicio runs his company, Ecoaromuz. In addition to the ecological cultivation of plants for culinary purposes, Ecoaromuz also carries out the certified collection of wild rosemary and extracts the essential oil for Weleda in its own distillery. Star product: Rosemary Hair Lotion Weleda Rosemary Hair Lotion contains extracts of stonecrop (Sedum) and horseradish together with essential oils to promote healthy looking hair and scalp. Used daily, Weleda Rosemary Hair Lotion will enliven the scalp, assist growth and strengthen the shaft of each hair. Regular use helps the condition of permed, bleached or damaged hair. 103003 100ml Ve 35 Baby Care Mother and Baby Care. Tried, tested & trusted. Genuinely natural ingredients are selected including pure plant oils, soothing extracts of organic calendula and chamomile, and gentle essential oils of lavender, ylang-ylang and orange – warming, nourishing and nurturing. These natural substances are ideal for your baby because they are easily absorbed and are suitable for a baby’s delicate skin. » With our fifty years’ of experience creating baby products Weleda mother and baby range is the UK’s leading natural brand. Developed by experienced midwives and pharmacists our products are free from synthetic fragrances, colours, preservatives, and raw materials derived from mineral oils, such as petroleum or paraffin, which form a film over the skin. 36 Baby Care ® Must-have Stretch Mark Massage Oil Awarded absolute pregnancy MUST-HAVE in the Belly Balm section of the highly respected midwife-tested TIPS award scheme. Our 100% natural, Stretch Mark Massage Oil is ideal for soothing skin as it stretches. Using the oil for massage will help keep the connective tissues elastic – our best defence against stretch marks. Regular use visibly helps to correct the appearance of stretch marks on your pregnant belly, your thighs, bottom and breasts, and helps prevent new ones. Dermatologically tested. 606160 100ml Ve belly balm 2011 - 2012 midwife tested The treatment of the skin with Stretch Mark Oil over a period of six months resulted in a reduction of existing stretch marks: REDUCTION OF STRETCH MARK AREA - 33% after six months SKIN SURFACE SMOOTHNESS + 92% improvement after six months 37 Baby Tummy Oil Baby Tummy oil is a pure, natural formula for baby’s tummy massage. This comforting oil, formulated with gentle almond oil and delicate natural essential oils of roman chamomile and cardamom, complements the massage process, which soothes and relaxes your little one. After warming the oil in your hands, gently massage the oil in a clockwise direction spiralling out from the navel over the tummy. Spread out towards the left thigh. This massage technique can also help to promote baby’s healthy digestion. Dermatologically tested. 606164 50ml Ve Nursing Oil Developed by midwives and pharmacists Weleda Nursing Oil is a gentle natural formula created for nourishing and soothing massage of the breasts prior to nursing. Pure, natural essential oils of fennel, caraway and marjoram are traditionally used to support healthy lactation and stimulate free milk flow. 606162 50ml Ve Baby Care Baby Care. Best of the Best. ® Top brand b rand d baby skincare 2011-12 midwife tested “Congratulations go to the Weleda Baby range as the overall favourite. A beautifully presented range of products manufactured using only the finest ingredients” Sharon Trotter, Midwife, author & founder of TIPS Award winning range The Weleda Baby range has been voted Top Skincare Brand in the highlyrespected midwife-tested TIPS awards. Even to be nominated for the TIPS awards, brands need to meet the strict midwife criteria including standards of ethics and naturalness. Products must be free from harsh detergents and artificial additives such as synthetic fragrance. ® Best ® ® Best ® of the Best of the Best Best of the Best of the Best baby oil baby wash nappy cream baby lotion 2011-12 midwife tested 2011-12 midwife tested 2011-12 midwife tested Best 2011-12 midwife tested ® Best of the Best baby bath 2011-12 midwife tested For the second time Weleda has been voted TIPS ‘TOP SKINCARE BRAND’ with seven of our products winning ‘Best of the Best’ in their categories. And it doesn’t get better than that as these awards are voted for by parents themselves. AWARDS 2011/12 Weleda Baby also won Gold in the Baby Skincare category in the Prima Baby and Pregnancy Awards. TIPS are awarded every 3/4 years 38 35.245 Baby Care Baby Bath. » When a baby is born, the skin is protected with its own natural oils and it is important not to strip these from the skin when cleansing. Gentle bathing with plain water is recommended for babies skin in the first month. Soothing bath products free from detergents are then advisable for bath time. The Weleda Calendula baby range is the natural choice for mild cleansing, followed with our skincare range, for baby massage, moisturising face or body and protecting the nappy area. Calendula Shampoo & Body Wash – Best of the Best gently cleanses and cares for delicate 2011-12 hair and skin TIPS Best of the best baby wash Your baby’s delicate hair and skin gets the perfect balance of cleansing moisture and the kindest care in our softly lathering shampoo and body wash. It’s a gentle wash that retains the natural oils in your baby’s skin and hair, leaving your baby feeling silky smooth and protected from drying out. 105001 200ml Ve ® shampoo midwife tested Baby Bath Product category (Weleda Baby range) All our products have been developed with the assistance of physicians and midwives and are dermatologically tested. Calendula Soap – mild cleanser, lightly fragrant Your baby’s delicate skin gets mild cleansing with this soothing soap. It’s a lightly fragrant, moisture-balancing bar that’s perfect for your baby’s sensitive skin. 105010 100g Ve Calendula Cream Bath – gently cleanses and cares for delicate skin TIPS Best of the best baby bath Your baby’s delicate skin gets the gentlest bathing treatment with our soothing cream bath. It’s a calming addition to bath time that nurtures your baby’s sensitive skin and ensures that essential moisture is protected. 105004 200ml V Calendula Bath A soothing bedtime bath for delicate skin. Free from detergents. Gently calms fractious infants. 105003 200ml Ve 39 Baby Care Baby Skin Care. Gentle care for your little one. Calendula Lotion TIPS Must-have baby lotion This light, nourishing body lotion provides long-lasting protection from environmental drying influences. Particularly good for use after bathing, or to cleanse and nourish sensitive skin. Its milky consistency absorbs quickly, leaving your loved-one glowing with soft, supple, moisturised skin. 105005 200ml V Calendula Weather Protection Cream TIPS Must-have baby cream Intensive protection against drying winds or cold, wet weather, for babies and all the family. 105007 30ml V Calendula Oil TIPS Best of the best baby oil Give your baby long-lasting protection with this nourishing body oil. Suitable for daily care, it is an excellent product for baby massage and for cleansing the nappy area. 105006 200ml Ve Calendula Moisturising Body Cream A soothing and nourishing cream to protect dry or sensitive skin, allowing it to breathe freely. 105008 75ml V Calendula Nappy Change Cream TIPS Best of the best nappy cream A deep-nourishing and protective barrier cream, to care for and protect the delicate skin of the nappy area. Extracts of biodynamic calendula and organic chamomile soothe irritation and comfort the skin. Helps prevent soreness and reduce redness. 105009 75ml V Calendula Face Cream Your baby’s delicate facial skin gets soothing protection from this light cream. It supports the natural functions of the skin to moisturise and protect against dryness. 105002 50ml V ® Best of the Best nappy cream 2011-12 40 midwife tested Baby Health Chamomilla 3X Granules Relieves symptoms of teething & colicky pain. Suitable from birth. 207010 15g Ve Chamomilla 3X Drops Relieves symptoms of teething & colicky pain. Drops not recommended for babies under 6 months. 206007 25ml Ve Rhinodoron Nasal Spray Soothes and clears a blocked and stuffy nose. Suitable for babies from the age of 3 months. 206036 20ml Ve Balsamicum Ointment P Relieves symptoms of nappy rash – anti-inflammatory, promotes healing, soothes irritation. 205004 25g V P Only available from pharmacy outlets & Weleda on 0115 9448200 (this item is not available from the Weleda website) Before taking a Weleda medicine consult your doctor or pharmacist if: • you have any symptoms causing concern • you have an existing medical condition • you are taking any other medication • you have any allergies or known food intolerances • you are pregnant, planning to become pregnant or breastfeeding • symptoms persist or new symptoms occur » Chamomilla The annual Chamomile is a wonderful plant of air and light with its finely divided leaves and radiant yellow flower centre that holds a little dome of air inside, while dispersing a glorious scent across the fields. The virtues of Chamomile have been recognised since antiquity. It was used by the ancient Egyptians and Greeks for fevers, and is still valued today for its soothing and calming properties. Always read the label. Keep all medicines out of sight and reach of children. Store all medicines below 25°C. 41 From our environment to the different people in it, Weleda celebrates and nurtures diversity by making products that respect the natural world and meet the changing needs of unique individuals. 42 Our Products Natural medicines for healthy living Suitable for everyday minor conditions At Weleda we recognise that a balanced lifestyle contributes directly to health. The following products have been carefully selected as suitable for everyday minor conditions. These medicines can help you maintain that important sense of balance and encourage the healing process. As with all medicines it is important to ‘always read the label’ and follow the guidelines. Many of our medicines are widely available through healthcare shops and pharmacies. We can also tailor-make a wide range of remedies to suit your needs and offer this ‘Specials Service’ directly through our Weleda Pharmacy. If you need to avoid a particular ingredient such as gluten or make it sugarfree then our professional pharmacists will make any remedy to meet your specific needs. From our environment to the different people in it, Weleda celebrates and nurtures diversity by making products that respect the natural world and meet the changing needs of unique individuals. Each day hundreds of orders for individually made medicines pass through our specials department for doctors’ prescriptions, supplying to their patients, to other pharmacies and homeopathic practitioners. We have a bank of thousands of potencies which we can use to create remedies which, according to requirements, could be lactose free, sugar free or gluten free to name but a few. For further information please call our Specials department on 0115 9448200. The products featured in this booklet are traditional herbal medicinal products for use in the indications stated exclusively based upon longstanding use as a traditional remedy. Always read the label.. »Before taking a Weleda medicine consult your doctor or pharmacist if: • you have any symptoms causing concern • you have an existing medical condition • you are taking any other medication Please ask your local retailer or call the Weleda Pharmacy on 0115 944 8200 for further advice. • you have any allergies or known food intolerances • you are pregnant, planning to become pregnant or breastfeeding • symptoms persist or new symptoms occur 43 Our Products Suffering from muscular pain? Try Arnica, a natural anti-inflammatory Whether you are taking part in a marathon or taking care of your garden, if you suffer from muscular aches and pains, you will find a friend in Arnica. Before - to warm up and loosen up your muscles. After - to soothe aching muscles and prevent them from becoming stiff by helping them to cool down gradually. »Arnica and sport. Arnica is widely used by professionals worldwide from rugby players and footballers, to mountaineers and ballet dancers. »Arnica - the right tools for the job. The alpine plant Arnica montana is a natural anti-inflammatory - traditionally used for soothing aches and pains and speeding up the recovery of bruises and sprains. »Look after yourself - DIY massage. Gardening, walking and manual work can all leave us with tired aching muscles. Massaging with our Massage Balm with Arnica before and after any physical activity can help prevent injury, reduce inflammation and speed up recovery. 44 Our Products »Star Product Weleda Massage Balm with Arnica Traditionally used for the relief of rheumatic pain, muscular pain and stiffness, back-ache, fibrositis, bruising, cramp and sprains. 204001 204002 100ml 50ml Ve Ve Apply Weleda Massage Balm with Arnica to your limbs, using long sweeping movements upwards towards your heart. Never massage if muscular pain is due to a torn or pulled muscle or if you suffer from varicose veins or oedema (swelling due to fluid retention) in the legs. Arnica Ointment and Lotion Both traditionally used to reduce swelling after minor bumps and sprains. 205002 206003 25g Arnica Ointment 50ml Arnica Lotion Always seek medical advice if your symptoms persist or are causing problems V Ve 45 Copper Ointment Symptomatic relief of muscular rheumatic pain with associated cramps. 205010 25g Ve Rheumadoron Ointment P Symptomatic relief of muscular rheumatic pain, contains Rosemary oil. 205019 25g V Rhus Tox Ointment Symptomatic relief of rheumatism. 205014 25g V Ruta Ointment Symptomatic relief of sprains. 205015 25g V Our Products Stressful day? Upset stomach? Try Avena (oats) for a relaxing night Try Melissa, naturally soothing If your stomach is unsettled due to overindulgence, travel sickness or a minor stomach bug, our soothing Melissa comp. Drops can help. Melissa comp. Drops have been expertly prepared with the optimum mix of ingredients needed to soothe an unsettled stomach. This includes Melissa (Lemon Balm), nutmeg, cinnamon and clove which are all known for their calming properties plus archangelica root and coriander which are both great for trapped wind. Avena sativa comp. Drops Traditionally used to aid peaceful relaxation. 206005 25ml Ve/G Bidor 5% Tablets Symptomatic relief of migraine. 207003 207004 Melissa comp. Drops Traditionally used to relieve nausea, stomach upset and occasional diarrhoea. 50tb V 100tb V 206015 »Weleda Avena sativa comp. Drops – the perfect recipe to help you relax. Avena sativa is Latin for oats – one of the main ingredients which are helpful for nervous exhaustion. Weleda Avena sativa comp. Drops are traditionally used to help you to relax at night and drift into a restful sleep after a stressful day. Avena sativa comp. Drops also contain traditional natural sedatives passion flower and valerian which have a long history in the relief of mild insomnia. 25ml Ve »Be prepared! Melissa comp. Drops traditionally used to relieve nausea and upset stomach are ideal to keep in your first aid kit and come in a neat 25ml bottle so ideal to take on holiday or out in your purse on an indulgent night out. Always seek medical advice if your symptoms persist or are causing problems 46 Our Products Need First Aid? Try Calendula, a natural antiseptic Combudoron Spray Traditionally used to reduce irritation and swelling after insect bites. »Family first aid naturally. Accidents happen, especially when there are young children around. Our first aid range is completely natural and is ideal to keep in the medicine cabinet to deal with minor injuries. 206010 30ml Ve Calendula Lotion Traditionally used as a natural antiseptic to gently cleanse cuts and grazes. 206006 50ml Arnica Lotion Use as a cool compress or in place of Arnica Ointment. Both are traditionally used to ease sprains and, bruises. Ve Calendolon Ointment Traditionally used to treat cuts and grazes. 205005 25g 206003 50ml Ve V »Suffer from Eczema? Hypericum/Calendula Ointment Traditionally used for the treatment of painful cuts and minor wounds. Dermatodoron Ointment P Traditionally used for relief of dry eczema, particularly useful for childhood eczema. 205012 205018 25g V Always seek medical advice if your symptoms persist or are causing problems 47 25g V Our Products Cough or cold? Try Herb & Honey Elixir, naturally soothing The arrival of winter is often the trigger for coughs and sneezes. Eating well and exercising regularly and keeping warm can all help keep cold viruses at bay, but for times when you need a little extra help, Weleda has a range of medicines that treat your symptoms and aid recovery. Herb & Honey Cough Elixir Traditionally used to bring relief for dry irritating coughs. 203006 Cough Drops P Symptomatic relief of dry, stubborn irritating coughs. 206022 25ml Cough Elixir A traditional natural expectorant. Ve 203005 Catarrh Cream P For relief of catarrhal congestion. 205007 25g 100ml V/D 100ml Ve/D/G Weleda Rhinodoron clears nasal passages and calms irritation, particularly when the nose is congested. The organic aloe vera and natural saline solution is ideal during the winter, when the air is dry and when the pollen count is high. Packaged in an easy to use spray Rhinodoron can also be used for the hygienic care of the nasal passages of babies (3 months and above) and children who cannot blow their own noses. V Cinnabar/Pyrites P Symptomatic relief of sore throats and catarrh in the chest. 207012 100tbs V/G Rhinodoron Nasal Spray Traditionally used to clear and moisturise nasal passages. ® Editor’s choice decongestant 2011 midwife tested 206036 Aconitum/Bryonia Drops P Symptomatic relief of feverish cold and flu symptoms. 206030 25ml Ve Always seek medical advice if your symptoms persist or are causing problems 20ml Ve »WINNER: TIPS AWARDS 2011 - Editors Choice Decongestant 48 Our Products Juices and elixirs »Elixirs Our organic juices and elixirs are formulated to provide a wide range of specific health and nutritional benefits as well as maintain general wellbeing. They are rich in natural vitamin complexes and other active ingredients with health giving properties. The range consists of Birch and Blackthorn in a tasty syrup Elixir with added honey and organic cane sugar. Birch and Sea Buckthorn are also available as sugar-free juices suitable for diabetics and vegans. All are completely free from synthetic additives. Birch Elixir A cleansing elixir made from organic silver birch. Particularly useful for a spring detox as it helps the body eliminate toxins accumulated over the winter restoring vitality and boosting the complexion to leave skin clear and bright. 203001 »Juices 200ml V/D Birch Juice Made without added sugar or honey, for an authentic taste of birch and a touch of lemon juice. Take regularly to help cleanse the system, maintain vitality and leave skin looking clear and healthy. Blackthorn Elixir Made from ripened sloe berries gathered from certified, controlled wild collection. Fruity blackthorn invigorates and fortifies, to help you keep up with demanding times, at school or work, during growth phases, pregnancy or breast-feeding, or in later life. 203002 203004 200ml Ve Sea Buckthorn Juice Made without added sugar or honey, for an authentic taste of ripe sea buckthorn berries. Take regularly to help maintain a healthy immune system and keep up with the demands of a hectic life. 203007 200ml V/D Sea Buckthorn Elixir Made with revitalising organic sea buckthorn berries, a natural source of vitamin C, together with other antioxidants such as vitamin E and provitamin A that help fight free radicals and help maintain the body’s natural defences. Ve 203008 Always seek medical advice if your symptoms persist or are causing problems 200ml 49 200ml V/D Our Products Homeopathy Where ‘like cures like’ Weleda also manufactures Homeopathic remedies. Developed by Dr Samuel Hahnemann in the 18th century, homeopathy also follows a holistic approach to good health stimulating the body’s natural ability to cure itself. Its guiding principle is to choose a remedy that would produce similar symptoms to those you wish to treat, i.e. ‘like cures like’. Each remedy is created by a series of dilution and shaking processes to produce a minimum ‘potentised’ dose. »Which strength? Over the counter homeopathic preparations are generally available in two strengths: 6C and 30C. 6C Potencies In most self-help cases 6C should be selected. 6C is useful when conditions are mainly physical, such as coughs and colds, or when the condition progresses at a slow pace. 30C Potencies 30C is selected when the condition is very active (acute) and/or when there is an emotional element to the condition, such as occasional sleeplessness. 30C remedies should be taken as a short course only, unless prescribed by a practitioner. Ideally tablets shouldn’t be touched and should be taken in a clean mouth. The remedies are intended for self-limiting, minor conditions. If they are required for long periods of time or for chronic conditions, professional advice should always be sought. When the condition improves there is no need to continue taking the homeopathic remedy. If a condition is persistent or potentially serious, please consult your doctor or a qualified homeopath. Always seek medical advice if your symptoms persist or are causing problems 50 Our Products 6C Homeopathic Medicines Pack Size 125 tabs PRODUCT CODE PRODUCT CODE PRODUCT CODE PRODUCT CODE Aconite 6 301001V Cantharis 6 301015 Hamamelis 6 301027V Phosphorus 6 301041V Actaea rac 6 301002V Carbo veg 6 301016V Hepar sulph 6 301028 Phytolacca 6 301040V Allium cepa 6 301007V Causticum 6 301011V Hypericum 6 301029V Pulsatilla 6 301042V Apis mel 6 301003 Cina 6 301019V Ignatia 6 301030V Rhus tox 6 301043V Argent nit 6 301004V Cocculus 6 301018V Ipecac 6 301031V Ruta grav 6 301044V Arnica 6 301005V Coffea 6 301021V Kali bich 6 301032V Sepia 6 301045 Arsen alb 6 301006V Colocynthis 6 301023V Kali phos 6 301033V Silicea 6 301046V Belladonna 6 301009V Cuprum met 6 301017V Lachesis 6 301034 Sulphur 6 301047V Drosera 6 301020V Ledum 6 301036V Symphytum 6 301048V Bellis perennis 6 301008V Bryonia 6 301010V Euphrasia 6 301022V Lycopodium 6 301035V Thuja 6 301049V Calc carb 6 301012 Ferrum phos 6 301024V Merc sol 6 301037V Urtica urens 6 301050V Calc fluor 6 301013V Gelsemium 6 301025V Nat mur 6 301038V Calc phos 6 301014V Graphites 6 301026V Nux vom 6 301039V 30C Homeopathic Medicines Pack Size 125 tabs PRODUCT CODE PRODUCT CODE PRODUCT CODE PRODUCT CODE Aconite 30 302003V Calc phos 30 302016V Hamamelis 30 302026V Nat mur 30 302037V Actaea rac 30 302004V Cantharis 30 302017 Hepar sulph 30 302027 Nux vom 30 302038V Apis mel 30 302005 Carbo veg 30 302018V Hypericum 30 302028V Phosphorus 30 302039V Argent nit 30 302006V Chamomilla 30 302013V Ignatia 30 302029V Pulsatilla 30 302040V Arnica 30 302007V Cuprum met 30 302019V Ipecac 30 302030V Rhus tox 30 302041V Arsen alb 30 302008V Drosera 30 302020V Kali bich 30 302031V Ruta grav 30 302042V Belladonna 30 302011V Euphrasia 30 302022V Kali phos 30 302032V Sepia 30 302043 Bryonia 30 302012V Ferrum phos 30 302023V Lycopodium 30 302034V Silicea 30 302044V Calc carb 30 302014 Gelsemium 30 302024V Merc sol 30 Sulphur 30 302045V Calc fluor 30 302015V Graphites 30 302025V Mixed Pollen 30 302035V Thuja 30 302047V Always seek medical advice if your symptoms persist or are causing problems 51 302036V Follow us on facebook www.facebook.com/weleda.uk Follow us on Twitter www.twitter.com/weleda.uk www.weleda.co.uk Weleda UK Ltd , Heanor Road Ilkeston Derbyshire DE7 8DR Tel: 01159 448222 52 01/2012