Monthly Progress Newsletter - United German Hungarian Club
Transcription
Monthly Progress Newsletter - United German Hungarian Club
www.ughclub.us | facebook.com/GermanHungarians | twitter.com/UnitedGHSoccer PUBLISHED BY THE UNITED GERMAN-HUNGARIANS OF PHILADELPHIA AND VICINITY VOLUME SEVENTY ONE | INSIDE THIS ISSUE: Page 2 Month at-a-glance Entertainment Schedule Among Our Members PK Shootout Page 3 All the info you need on KIRCHWEIHFEST Page 4 Schnitzel Night My Family was in Trenton A Thank You Volunteering —JOE REITER TOASTS OUR FEST— In 2016 at the Oktoberfest at the German Hungarians our Master of Ceremonies for the weekend Joe Reiter shared a toast to our fest. He originally composed the below words for our Kirchweihfest. We share the toast below with you in celebration of the great Oktoberfest we had this year and in excitement for the great KIRCHWEIHFEST we have coming in November! Our traditions came from lands far away, To preserve them is why we are here today. We are here to celebrate our traditions both present and past, In hopes that for generations to come, they will last. You have all been invited here for this day of jubilation, A heartfelt thank you to each of you for joining in our celebration. As tradition calls for I ask each of you to raise you glasses in this toast, Cheers und danke Schoen, Zum Wohl und Prost! Joe Reiter NUMBER 6 | OAKFORD, PENNSYLVANIA | OCTOBER 2016 My parents immigrated to the United States in 1922 and I was not born until 1937. They loved being Americans and they became citizens as soon as they were legally permitted. But they were also proud of being “Schwoowe.” They were not members of any German Club but each year we attended as many Kirchweihfests as possible. As I recall the United German Hungarians had two, an Allgemeine, which took place at their country home in Neshaminy Falls and the Bogarosher, which took place in the city club. The Sacred Heart Church at Master and Masher Streets also had two, held in their hall on Germantown Avenue, - also an Allgemeine and a Botscharer. The Gewerbe Gesang Verein on Second Street near Lehigh Ave. also had two, an Allgemeine and a St. Andreaser. And there was a German Hungarian Club in Hilltown, (which still exists) and also had a Kirchweih. Our German Hungarian Sport Club danced at all these except at the Gewerbe although there was a time when we danced there too. There may have been more but this is all I can recollect. My father was a great story teller and he never ceased to talk about the village where he grew up and what went on in this village and the other villages around them. I didn’t become a member of the German Hungarian Sport Club until 1954 and my parents probably didn’t become members until the mid 60s or early 70s. As a young child, a teenager and a young married woman, I learned to love the Kirchweih Celebration. Our club is the only club in our general area that still celebrates the Banater Kirchweihfest. However, if you search on Google on your computer you will find that there are many cities in the United States that also celebrate this festival. (CONTINUED ON PAGE 4) —SCHOCKTOBERFEST— —PENNY PARTY— Saturday, October 29 Wednesday, November 16 Doors Open 7:00pm Doors open 6:30pm Numbers called 8:00pm A Festival of Costumes, with Dance Tunes & Entertainment by DJ REGGIE Admission $6.00 Per Person (Ages 5 & Under Free) Festival Beers | Food For Purchase Entertainment All Evening Parade of Costumes | Children’s Games Pumpkin Decorating All The Fun of Halloween at your Club Costumes Preferred Tickets: $3.00 Includes coffee and cake SANDWICHES ARE AVAILABLE FOR PURCHASE $6.00 Hoagies, Chips & Drink RESERVATIONS are REQUIRED Call Lisa Fricker at 215.500.0757 Call Emily Fricker at 267.470.4828 The Women’s Auxiliary Fall Penny Party will take place on Wednesday, November 16. Our doors will open at 6:30 PM and the numbers will be called at 8:00 PM. Reservations are required. Tickets are $3.00 and include coffee and cake and can be reserved by calling Lisa Fricker at 215-500-0757 or Emily Fricker at 267-470-4828. Sandwiches are available for purchase - $6.00 for a Hoagie, chips and a drink. Donations for prizes can be given to any member. OCTOBER 2016 MONTHLY PROGRESS —MONTHLY PROGRESS— —AMONG OUR MEMBERS— Founded by TED KERECZMANN† in 1946 BY EMILY FRICKER Published by the United German-Hungarians of Philadelphia and Vicinity 4666 E. Bristol Road | Oakford, Pennsylvania | 19053 215.357.9851 | www.ughclub.us | [email protected] Editor: MICHAEL FRICKER 8 Sugar Maple Lane | Horsham, Pennsylvania | 19044 267.736.4390 | [email protected] Circulation: LISA FRICKER | 215.500.0757 President: JANET MALOFIY 14 Sugar Maple Lane | Horsham, Pennsylvania | 19044 267.718.0059 | [email protected] month at-a-glance OAKFORD, This month in our at-a-glance we just want to remind all of you of our entertainment schedule for the remainder of 2016. SCHOCKTOBERFEST—October 29: The German-Hungarians Halloween festival with costumes, food and fun! SCHNITZEL NIGHT—November 2: A delicious Schnitzel Dinner includes two side dishes, plus a salad, bread & butter, and coffee or tea. Have dinner with the Schnitzel-Boy! KIRCHWEIHFEST—NOVEMBER 12: The most beautiful day of the year is the KIRCHWEIHFEST at the United German Hungarians! It is an age-old tradition that is near & dear to our hearts. It connects us from generation to generation and puts on display who we truly are as a people and as a club. FALL PENNY PARTY—November 16: A chance to win many prizes, this event is sponsored by our Women's Auxiliary! GIRLS NIGHT OUT—December 2: Eat, drink, shop, and be happy! A girls night out is just what you need in blustery December. SCHNITZEL NIGHT—December 7: A delicious Schnitzel Dinner includes two side dishes, plus a salad, bread & butter, and coffee or tea. Have dinner with the Schnitzel-Boy! CLUB CHRISTMAS PARTY—December 18: Celebrate Christmas with us at the club! The usual buffet, performances by the Cultural group and a special visit from Santa! www.ughclub.us PAGE 2 We’ve been so busy during the summer, that we did not have much time to report the many happenings of our members. Unfortunately, many of you do not notify us of these happenings so we can only report about the happenings of our families and friends. So here goes: Eddie Galgon, son of Bill Galgon and Sue Mueller Galgon, married Jodie Crouthamel on June 17th while Eddie’s cousin Jocelyn Galgon, daughter of Fred and Susan Galgon, married Chris Pinney. Jocelyn was a member of our Children Dancers and Eddie still dances with us when we need him. We wish both these couples Congratulations and much happiness. Congratulations to Betty and Michael Wagner who recently celebrated their 40th Wedding Anniversary with a surprise party given by their children, Erik and Stephanie and their families. Michael has been involved in our club since he joined the dance group in 1965. He has served on our Executive Board for many years and presently serves as Treasurer. Betty helps us whenever possible. We congratulate this fine couple. Many of our friends have been ill and are thankfully better. Joe S. Reiter had neck/ throat surgery and wore a neck brace for a while but he is fine now. Christopher Deely, age 7, had leg surgery and all went better than expected however while clowning around with his dad, Chris, at the Oktoberfest, they both fell and unfortunately, Christopher hurt his foot. He is OK and will soon be totally well. Peter Piskei who we mentioned was ill a few months ago, is better and we wish him well, however his wife, Kathi, is not well and we certainly wish her the very best and hope that soon they will both be able to come to the club. Both Joe Hartmann and his wife Anna fell (not together but a few weeks apart). Joe hurt his face and is fine now and Anna spent a short time in the Hospital as she was bruised slightly. We wish Liz Brenner the best with her recent back operation at Abington Hospital. I’m sure her husband, Steve, and their children, Lisa and Steve and their families will take good care of Liz. Now, Liz remember, when you are fully recovered, we expect to see you at the club a lot more than we did in the recent past. Joe Proll (the senior) fell recently and broke his hip. He has been taking it easy for a while and we hope to see him soon. | facebook.com/GermanHungarians | Our college kids have all gone back to school and I guess we wont see them again until the Kirchweihfest in November. I’m sure many of them had great vacations. Mikaela Malofiy visited her roommates at their home near Seattle, Washington. They all go to college and play soccer for Widener. Mikaela said Washington was a beautiful state and she had a great time. Your editor, Michael Fricker, also spent time in Washington state with Allyssa Schulz. They also had a great time! Our deepest sympathy to Eddie Brosz and his wife Annette on the passing of Ed’s sister, Gertrud Feil. Trudy died in September at the Masonic Village in Lafayette Hills. She was 77 years of age and born in Forberg, Slovakia. She was a resident of the Masonic Village for the past ten years having previously lived in Richboro and Ivyland. She was a self-employed hairdresser and a member of the Good Shepherd Lutheran Church in Southampton and a member of our club. She enjoyed traveling with her late husband Helmut visiting his family in Germany often. Trudy and Helmut were married for 47 years before his death in 2004. Anny David and her family, Karen, Raman and Anika spent some time visiting various areas of Germany. The special occasion that took them to Germany was the 90th Birthday of Any’s Brother. We met him a few years ago when his family traveled with us to the Gaufest. We wish him the best. We hope all our members had a great summer and we hope to see you all at the Kirchweihfest in November, if not sooner! ef —PK SHOOTOUT FUNDRAISER— Come out and compete under the stadium lights at the German Hungarian Stadium on Friday, November 18, 2016. The grudge match is on; the smack talk is over on who is the best and it’s time to take it out on the field. Mark your spot, find the spot on the ball and take your best PK shot against the finest Goalkeepers around! The challenge is on and open to all clubs - If you find yourself or your team being challenged by Matt on Facebook – it’s your choice to accept or deny the challenge! You can re-challenge someone else on Facebook also to prove who is the PK winner out on the field! (CONTINUED ON PAGE 4) twitter.com/UnitedGHSoccer PERFORMANCES BY THE GERMAN HUNGARIAN CULTURAL GROUP IN BANATER SCHWABEN TRACHT DECORATED ROSMAREIN STRAUSS | “SPRUCH” BY THE GELD HERR Musical Entertainment by the HEIMATKLÄNGE ORCHESTRA | 7:00—11:00 pm Doors Open: 5:30 pm Hot Dinner Buffet, including ROAST PIG | 6:30 pm Ticket Price: $35.00 INCLUDES DINNER & A GLASS OF THE KIRCHWEIH WINE Children Tickets (6 to age 12) - $15.00 | Tickets for Children 5 and Under – No Charge R E S E R VAT I O N S R E Q U I R E D : Kathi Noel | 215.368.3221 | [email protected] UNITED GERMAN HUNGARIANS 4666 E. BRISTOL ROAD | OAKFORD, PENNSYLVANIA | 19053 | 215.357.9851 ughclub.us | facebook.com/GermanHungarians | twitter.com/UnitedGHSoccer OCTOBER 2016 MONTHLY PROGRESS PAGE 4 —SCHNITZEL NIGHT— Every first Wednesday of the Month - 5:30pm to 7:30pm A Delicious Schnitzel Dinner (Includes Two Side Dishes Plus a Salad, Bread & Butter and Coffee or Tea) (CONTINUED FROM PAGE 1) Kirweigrusz: Mir sin heit zamkumm gross un klaan die echti Schwoowe vun dehamm ich griesz eich alli-mit grescht’r Freid zu unsr’rem Fescht- gud Nowed ihr Leit. Wednesday, November 2 Wednesday, December 7 $11.00 for adults | $5.00 for children (Dessert is Available for Purchase | Fully Stocked Cash Bar) Looking forward to seeing you all at the United German Hungarian Traditional Banater Kirchweihfest on November 12th. Bring your children and your grandchildren. Teach them about their ancestor’s Kirchweih Celebrations!!! Have a great dinner with the Schnitzel-Boy at the UNITED GERMAN HUNGARIANS ef Schnitzel! The Favorite Treat! —MY FAMILY WAS IN TRENTON— I was on the way home from the Trenton Donauschwaben this weekend and I had to stop to capture this feeling I had. So I took out my phone and opened a new note and I For Little Boys & began typing away. This must have been Artwork by Sofi Walter Girls to Eat! quite a feeling as I normally need paper and pen to do my thing. I grew up with a lot of family. My club is, —VOLUNTEERS - OKTOBERFEST— and always has been my family. It is where those shoulders to cry on are and those people to hug, share a drink and a meal with go. I never had a best friend. I had a brother, a sister, and I had cousins that I spent all my A very large thank you is due to all our time with. I had a mom and a dad, aunts, members and friends that volunteered their uncles and grandparents that took care of time at Oktoberfest to help make the week- me, listened to me and helped me. Eventually end a success! Thank you to all who attend- I got a new member of my family in Allyssa. ed as well and we want to make special And with her she added new friends to my thanks to those who helped! group and more family into my fold. As I grow up I share more into a group and a subculture I belong in. All of the people I mentioned before take part in that group. They make it what it is. I’ve met people all over the United States that have clubs, and families like mine. We celebrate and we celebrate often. (Some might say too much, but we like it that way.) We celebrate together, and sometimes there is one night that happens when the food is just right, the music —VOLUNTEER— just right, and the people are just right! OUTDOOR FALL LEAVES CLEAN-UP DAY That night, I celebrated with the Trenton Donauschwaben their 60th Anniversary and I Our grounds are an important part of our club have to say it was just right! As the night and we need to help take care of them. went on I began to realize something so speWe will be having a cleanup on November 19 to cial I had to write about it. I had to as my focus on leaves but also to cleanup other areas friend Adam Martini put it "Express something." out doors starting at 9:00am sharp. Tonight my mom and dad, my brother and Those interested in volunteering should contact sister, Allyssa and my other family was there. My club, the German Hungarians were there. Alex Blank Riding home from the party I realized something: Together with the Trenton Donauschwaben, that night, my family was there! 215-779-0845 [email protected] Michael THANK YOU ALL www.ughclub.us | facebook.com/GermanHungarians | —PK FUNDRAISER IS BACK— (CONTINUED FROM PAGE 2) The PK is a fun family night – all are welcome to participate in the challenge – from age 3 on up! Bar is open and food is available for purchase. The Philadelphia Union will be in the house with their inflatables for the “losers” to enjoy. Matthew has worked very hard for the last year writing more letters than ever outreaching to our community and soccer supporters all in effort to improve our fields and equipment for the soccer program. He has a host of sponsors lined up – along with an AWESOME lineup of Goalkeepers. The Philadelphia Union is supporting this event once again and will be sending one of their secret weapons – along with our own German Hungarian superstars. Lineup includes Ike Onyeador of Philadelphia Fury, Stevie Paul of Philadelphia University, Joey Phillips of the German Hungarians 2005 Boys, Tommy Kalita for the 9 and under age group, and another goalie to who’s name needs to be kept secret! We have professional players that will be at the event to mingle with the crowd – Ryan Richter of New York Cosmos and Johnny Murray. Bring your ball and permanent marker and ask for autographs! The top 5 finishers will win a Butterball Turkey courtesy of Shop Rite (just in time for Thanksgiving) and the top 3 winners will receive their PK medals and will take the stand on the German Hungarian Award podium. Competing in this Fundraiser has proven to be lots of fun and a good time for all! Red Bull, Shop Rite and Red Bull are our top line sponsors supporting this event this year. Whistle blows for the PK at 7pm sharp – don’t miss it! Cindy Proll twitter.com/UnitedGHSoccer