MOBILIER_files/Catalogue Dasras (1)
Transcription
MOBILIER_files/Catalogue Dasras (1)
0 2 / 0 5 S AV O I R - F A I R E K N O W - H O W 0 6 / 5 1 COLLECTIONS COLLECTIONS 5 2 / 6 9 P R O D U I T S P R O D U C T S 7 0 / 7 5 F I N I T I O N S F I N I S H E S D a s ra s c ’ e st l ’ h i st o i re d ’ u ne fa m i l l e q u i p e r p é t u e l e t rav a i l d u b o i s d e p u i s p l u s d e c i n q g é n é ra t i o n s , u n s av o i r fa i re q u i a s u s e développer et se spécialiser. Fo rt de ce l a , no us so u ha itons po u rs u iv re ce t rav a i l d e q u a l it é p o u r v o u s p ro p o s e r d e n o uv ea u x p ro d u it s i s s u s d ’ u ne fo r t e c o l l a b o ra t i o n av e c n o s d e s i g n e r s d a n s l ’ o bj e c t i f d e d e s s i n e r l e s no uve l les l i g nes de vos ha b it ats . To u s n o s p r o d u i t s s o n t f a b r i q u é s à l a c o m m a n d e d a n s l ’ o bj e c t i f d e v o u s p r o p o s e r l a p i è ce q u i vo us co r res pond . A i ns i vo us po uve z choisir vos essences de bois, vos dimensions, vos couleurs. D a s ra s i s t h e st o r y o f a fa m i l y w it h a t ra d it i o n i n w o o d w o r k i n g fo r m o re t h a n f i v e g e ne ra t i o n s a n d a k n ow - h ow a n d a b i l it y t o deve lo p a nd res pond to o u r c l ients ’ de ma nd s ove r t he yea rs . O n t h i s b a s i s , we w i s h to ca r ry o u r g o od wo r k fo r w a rd t o o ffe r y o u new p ro d u c t s d ev e l o p e d i n c o o p e ra t i o n w it h o u r d e s i g ne rs . O u r g o a l i s t o d e s i g n new t re n d l i ne s i n o u r h o m e s . A l l o u r p rod ucts a re ma n u fact u red on de ma nd i n o rde r to o ffe r yo u t he p i e ce o f yo u r c h o i ce . Thus, you can choose your type of wood, your sizes and your colours. D a s ra s ZA du Moulin 53230 MERAL T +33 (0)2 43 98 93 93 F +33 (0)2 43 91 75 46 i n fo @ d a s ra s . f r w w w . d a s r a s . f r M a de i n F ra nce 2 3 NOS DESIGNERS Julie Gaillard Mue par l’envie de raconter le monde tel qu’elle le voit, Julie Gaillard séduit par des créations à son image, élégantes, simples, généreuses avec une poétique dose d’humour. Le succès est au rendez vous. Elle enchaîne les expos, à Paris, Milan, New-York, dans les galeries d’art, pour Maison&Objet et les Design Week. Les bois utilisés sont issus d e s fo r ê t s f ra n ç a i s e s , e t certifiées. Nous privilégions la c o l l a b o ra t i o n ave c des pa rtena i res lo ca u x af i n de m i n i m i se r not re i m pact s u r l ’ e nv i ro n ne m e nt . Moved by the desire to share her own vision of the world, Julie Gaillard seduces through her creations looking just like herself: elegant, simple, generous, with a good sense of humour. And with great success! Her works are exhibited in Paris, Milan and NewYork, in art galleries, fairs and Design Week. T he wo od s we use co me f ro m F r e n c h c e r t i f i e d f o r e st s . We favo u r l o ca l p a rt ne rs h i p s i n order to minimize our impact o n t he e nv i ro n m e nt . Didier Versavel Formé à l’Ecole Boulle, Didier VERSAVEL crée son agence en 2006 pour déployer une créativité unique sur des projets aux multiples facettes. Qu’il dessine des objets, du mobilier ou de l’aménagement intérieur, il installe un savant mélange d’élégance et d’astuce en visant toujours le respect des contraintes et de l’usager. After being trained in the school Boulle, Didier Versavel set up his agency in 2006 in order to deploy a unique multi-faceted creativity. Whether designing objects, furniture or interior fitting, he produces a subtle mix of elegance and shrewdness always aiming at respecting constraints and users. 4 5 LISERÉ BLANC / WHITE EDGE COLLECTION LISERÉ design Julie Gaillard LISERÉ ORANGE FLUO / FLUO ORANGE EDGE 6 7 TABLE BASSE 315 / COFFEE TABLE 315 8 9 PETIT MEUBLE D’APPOINT 365 / SMALL STORAGE UNIT 365 BUREAU 10 332 - TABOURET 381 / DESK 332 - STOOL 381 11 CONSOLE 320 / SIDE TABLE 320 12 13 TABLE D’APPOINT 305 / SMALL SIDE TABLE 305 TABOURET 14 381 / STOOL 381 15 BUREAU MURAL 460 / WALL DESK 460 COLLECTION LATITUDE design Julie Gaillard LATTES COULISSANTES, CONSOLE 450 / SLIDING SLATS, SIDE TABLE 450 16 17 CHEVET 400 - CONSOLE 420 18 / BED SIDE TABLE 400 - SIDE TABLE 420 19 DETAIL, MEUBLE TV 450 / DETAIL, TV CABINET 450 MEUBLE TV 20 450 / TV CABINET 450 21 BUREAU 440 / DESK 440 22 23 TABLE BASSE 430 / COFFEE TABLE 430 LATTES COULISSANTES, TABLE BASSE 430 / SLIDING SLATS, COFFEE TABLE 430 24 25 TABLE F280 COLLECTION FLO design 26 Julie Gaillard 27 TABLES BASSES 28 71 ET 72 / COFFEE TABLES 71 AND 72 29 BUREAU 615 / DESK 615 COLLECTION design TABLE BASSE 30 PAUL Didier Versavel 600 / COFFEE TABLE 600 31 BUFFET 32 640 / SIDEBOARD 640 33 BIBLIOTHEQUE 635 / BOOKCASE 635 MEUBLE TV 605 / TV CABINET 605 34 35 BUFFET 641 / SIDEBOARD 641 36 37 TABLE 645 ET BUFFET 38 640 / TABLE 645 AND SIDEBOARD 640 39 CONSOLE BU22 / SIDE TABLE BU22 COLLECTION design BUZZ Didier Versavel DETAIL DES CLOISONS / DETAIL OF PARTITIONS 40 41 TABLE D’APPOINT BU11 ET TABLE BASSE BU31 42 / SMALL TABLE BU11 AND COFFEE TABLE BU31 43 BUREAU BU42 / DESK BU42 BUREAU BU41 / DESK BU41 44 45 TABLE CERAMIQUE BUZZ ZC18 / CERAMIC BUZZ TABLE ZC18 46 47 MANGE DEBOUT S8 / HIGH BAR TABLE S8 COLLECTION SNACK design Dasras Edition TABLE 48 S9 49 TABLE SNACK S16 / SNACK TABLE S16 50 51 COLLECTION LISERÉ design Julie Gaillard 52 MATERIAUX UTILISÉ S : MATERIALS : Panneau du dessus, piétements, tablettes, traverses côtés, façade tiroir en chêne massif. (merisier ou noyer possible). Côtés & supports des tiroirs en bois divers massif. Fond des tiroirs en multiplis peuplier. Top panel, base, shelves, side rails, drawer fronts in solid oak (cherrywood or walnut possible). Drawer side and slides in various solid woods. Drawer base in poplar plywood. ASSEMBLAGES : ASSEMBLING : Traverses façades & côtés à tourillons collés & vissés. Fixation des pieds par entailles à mibois, collés, vissés.. Façade tiroir à queue d’arondes. Tiroir sur coulisses métalliques pousse-lâche. Fixation des dessus par vis. Front and side rails with glued and scewed dowels. Mid-cut feet fixing, glued & screwed. Dovetailled drawer front. Drawer on metallic push-to-open slides. ScRewed top fixing. FINITION : FINISHES : Fondur polyuréthane (2 couches). Vernis cellulosique (proche du bois mat). Teinte bois et couleur liseré au choix. Polyurethane sealer (2 coats). Cellulose varnish. Edge color of your choice. REF: 300 REF 305 REF 320 Chevet / 1 Tiroir Bed side table / 1 Drawer Table d’appoint / 1 Tiroir Small side table / 1 Drawer Console / 1 Tiroir Side table / 1 Drawer DIMENSIONS / SIZES: 49 x 39 x 51 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 49 x 39 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 120 x 39 x 90 (cm) REF 325 REF 313 REF 314 Console / 1 Tiroir Side table / 1 Drawer Table basse / 2 Tiroirs Coffee table / 2 Drawers Table basse / 2 Tiroirs - 1 Tablette Coffee table / 2 Drawers - 1 Shelf DIMENSIONS / SIZES: 90 x 39 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 110 x 60 x 40 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 110 x 60 x 40 (cm) REF 315 REF 316 REF 330 Table basse / 2 Tiroirs Coffee table / 2 Drawers Table basse / 1 Tiroir Coffee table / 1 Drawer Table à écrire / 2 Tiroirs Writing table / 2 Drawers DIMENSIONS / SIZES: 120 x 80 x 40 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 90 x 55 x 40 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 120 x 65 x 77 (cm) 53 REF 331 REF 332 REF 334 Bureau / 2 Tiroirs - 2 Abattants Desk / 2 Drawers - 2 Drop fronts DIMENSIONS / SIZES: 120 x 68 x 95 (cm) Bureau / 2 Tiroirs - 2 Niches Desk / 2 Drawers - 2 Niches DIMENSIONS / SIZES: 120 x 68 x 95 (cm) Meuble TV / 1 Tiroir - 1 Abattant TV Cabinet / 1 Drawer - 1 Drop front DIMENSIONS / SIZES: 135 x 45 x 40 (cm) REF 335 REF 336 REF 341 Meuble TV / 1 Tiroir - 1 Abattant - 1 Tablette TV Cabinet/ 1 Drawer - 1 Drop front - 1 Shelf Meuble TV / 1 Tiroir - 2 Abattants TV Cabinet / 1 Drawer - 2 Drop fronts Buffet / 2 Tiroirs - 2 Portes Sideboard / 2 Drawers - 2 Doors DIMENSIONS / SIZES: 135 x 45 x 40 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 160 x 45 x 40 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 200 x 60 x 68 (cm) REF 362 REF 364 Grand Meuble d’appoint / 2 Portes - 1 Tiroir - 1 Niche Large Storage Unit / 2 Doors - 1 Drawer - 1 Niche DIMENSIONS / SIZES: 86 x 40 x 140 (cm) REF 363 Petit Meuble d’appoint / 1 Porte - 2 Tiroir - 1 Niche Small Storage Unit / 1 Door - 2 Drawers - 1 Niche DIMENSIONS / SIZES: 74 x 40 x 100 (cm) Petite Commode / 4 Tiroirs Small chest of drawers / 4 Drawers DIMENSIONS / SIZES: 103 x 45 x 74 (cm) 54 REF 350 Table Rectangulaire / 2 allonges de 50cm coulisses aluminium SCA Rectangular Table/ 2 extensions of 50cm on aluminium slides SCA DIMENSIONS / SIZES: 140 x 110 x 77 (cm) REF 355 Table Ronde / 2 allonges de 50 cm Round Table / 2 extensions of 50cm DIMENSIONS / SIZES: Ø 110 x 77 (cm) REF 390 Miroir Mirror REF 391 Patère Peg REF 381 Tabouret / 1 Rangement Stool / 1 Compartment DIMENSIONS / SIZES: 40 x 35 x 45 (cm) REF 396 Petit Plateau / Small Tray 18x30 cm REF 397 Moyen Plateau / Medium Tray 25x40cm DIMENSIONS / SIZES: 40 x 2 x 60 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 8 x 8 x 6 (cm) REF 398 Grand Plateau / Large Tray 33x50 cm 55 COLLECTION LATITUDE design Julie Gaillard 56 MATÉRIAUX UTILISÉ S : MATERIALS : Panneau du dessus, piétement, tablettes, traverses côtés, façade tiroir en chêne massif (merisier ou noyer possible). Côtés & supports des tiroirs en bois divers massif. Fond des tiroirs en multiplies peuplier. Top panel, base, shelves, side rails, drawer fronts in solid oak (cherrywood or walnut possible). Drawer side and slides in various solid woods. Drawer base in poplar plywood. ASSEMBLAGES : ASSEMBLING : Traverses façades & côtés à tourillons collés & pointés. Fixation des pieds par tenons et mortaises, collés, vissés. Façade tiroir à queue d’arondes. Front and side rails with glued and pinned dowels. Base fixing with mortise and tenon joint, glued & screwed. Dovetailled drawer front. FINITION : FINISHES : Fondur polyuréthane (2 couches). Vernis cellulosique (proche du bois mat). Teinte bois et couleur au choix Polyurethane sealer (2 coats). Cellulose varnish. Colors of your choice. REF 400 REF 420 REF 450 Chevet / Bed Side Table Console / Side Table DIMENSIONS / SIZES: 45 x 30 x 50 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 120 x 28 x 77 (cm) Meuble Tv / 1 abattant TV Cabinet / 1 drop front. DIMENSIONS / SIZES: 160 x 45 x 38 (cm) REF 430 Table basse / Coffee table REF 440 Bureau / 1 Tiroir, 2 plumiers Desk / 1 Drawer, 2 pencil cases REF 460 Bureau Mural / 1 abattant Wall desk / 1 drop front. DIMENSIONS / SIZES: 120 x 70 x 35 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 130 x 65 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 85 x 60 x 25 (cm) 57 COLLECTION FLO design Julie Gaillard MATERIAUX UTILISÉ S : MATERIALS : Panneau du dessus, piétement en chêne massif. (merisier ou noyer possible) Top panel, base, in solid oak (cherrywood or walnut possible). ASSEMBLAGES : ASSEMBLING : Fixation des pieds par tenons et mortaises sur socles et vissés sous le plateaux. Leg fixing with mortise and tenon joint, mounted on a base screwed to the top. FINITION : FINISHES : Fondur polyuréthane (2 couches). Vernis cellulosique (proche bois mat). Teinte bois et couleur au choix. Polyurethane sealer (2 coats). Cellulose varnish. Color and wood stain of your choice. REF 70 REF 71 Petite table basse / Small coffee table Table basse / Coffee Table DIMENSIONS / SIZES: 47 x 43 x 38 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 110 x 78 x 38 (cm) REF 200 / REF 235 / REF 270 Table / Table 3 DIMENSIONS / 3 SIZES: REF 200 : 200 x 110 x 77 (cm) 58 REF 235 : 235 x 110 x 77 (cm) REF 270 : 270 x 110 x 77 (cm) 59 COLLECTION PAUL design Didier Versavel MATERIAUX UTILISÉ S : MATERIALS : Panneau du dessus en chêne plaqué, piétement, traverses côtés en chêne massif, façade tiroir en MDF. Côtés & supports des tiroirs en bois divers massif. Fond des tiroirs en multiplies peuplier. Oak veneered top panel, base, shelves, side rails in solid oak, drawer fronts in MDF. Drawer side and slides in various solid woods. Drawer base in poplar plywood. ASSEMBLAGES : ASSEMBLING : Traverses façades & côtés à tourillons collés & pointés. Fixation des pieds par tenons et mortaises sur socles et vissés sous le plateaux. Façade tiroir à queue d’arondes. Front and side rails with glued and pinned dowels. Base with glued and pinned dowels & screwed. Dovetailed drawer front. FINITION : FINISHES : Fondur polyuréthane (2 couches). Vernis cellulosique. Couleurs aux choix, tissus possible sur les parties tiroirs (5 couleurs au choix). Polyurethane sealer (2 coats). Cellulose varnish. Colors of your choice. Fabric only possible on drawers (5 colors). TISSUS 1101 60 REF 600 Table basse / Coffee table 2 tiroirs / 2 drawers DIMENSIONS / SIZES: 120 x 60 x 38 (cm) REF 601 Chevet / Bedside table DIMENSIONS / SIZES: 44 x 44 x 55 (cm) REF 605 REF 610 Meuble TV / TV Cabinet 1 tiroir, 1 niche / 1 drawer, 1 niche DIMENSIONS / SIZES: 120 x 44 x 43 (cm) Console / Side Table 2 Tiroirs / 2 drawers DIMENSIONS / SIZES: 100 x 35 x 85 (cm) REF 615 Bureau / Desk 2 tiroirs, 1 plumier / 2 drawers, 1 pencil case REF 620 Commode / Chest of drawers 3 tiroirs / 3 drawers DIMENSIONS / SIZES: 120 x 65 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 100 x 45 x 85 (cm) / FABRICS 2201 2501 2602 1902 61 62 REF 630 REF 635 REF 666 / 668 / 669 Ouverture Ref SCA Confiturier / High chest of drawers 1 tiroir, 1 porte / 1 drawer, 1 door Bibliothèque / Storage and display unit 3 étagères, 2 portes / 3 shelves, 2 doors Table / Table 2 allonges de 50 cm / 2 leaves of 50 cm DIMENSIONS / SIZES: 60 x 40 x 102 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 90 x 35 x 180 (cm) REF 640 Buffet / Sideboard 2 portes / 2 doors REF 641 Buffet / Sideboard 3 portes / 3 doors DIMENSIONS / SIZES: 134 x 50 x 85 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 200 x 50 x 85 (cm) DIMENSIONS / SIZES: Ref 666: 160 x 100 x 77 (cm) Ref 668: 180 x 100 x 77 (cm) Ref 669: 210 x 100 x 77 (cm) 63 COLLECTION BUZZ design Didier Versavel MATERIAUX UTILISÉ S : MATERIALS : Panneau du dessus, piètement, tablettes, traverses côtés, façade tiroir en chêne massif. (merisier ou noyer possible). Côtés & supports des tiroirs en bois divers massif. Fond des tiroirs en multiplis peuplier. Top panel, base, shelves, side rails, drawer fronts in solid oak. (cherrywood or walnut possible). Drawer side and slides in various solid woods. Drawer base in poplar plywood. ASSEMBLAGES : ASSEMBLING : Pieds et traverses à tenons et mortaises collés et vissés. Façade tiroir à queue d’arondes. Fixation des dessus par vis. Base with mortise and tenon joint, glued and screwed. Dovetailed drawer front. Screwed top fixing. FINITION : FINISHES : Fondur (2 couches). Teinte au choix. CLOISONS QUADRILLÉ CRISSCROSS 64 Vernis cellulosique. Polyurethane sealer (2 coats). Cellulose varnish. Stain of your choice. REF BU10 REF BU11 REF BU15 Bout de canapé Small table Bout de canapé / 3 cloisons Small table / 3 partitions Table d’appoint Occasional table DIMENSIONS / SIZES: 50 x 50 x 55 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 50 x 50 x 55 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 50 x 40 x 77 (cm) REF BU16 REF BU20 REF BU21 Table d’appoint / 3 cloisons Occasional table / 3 partitions Console / 1 Tiroir Side table / 1 Drawer Console / 1 Tiroir, 3 cloisons Side table / 1 Drawer, 3 partitions DIMENSIONS / SIZES: 50 x 40 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 100 x 43 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 100 x 43 x 77 (cm) REF BU22 REF BU30 Table basse / 1 Tiroir Coffee table/ 1 Drawer REF BU31 Console / 1 Tiroir, 2 cloisons, 1 miroir Side table / 1 Drawer, 3 partitions, 1 mirror DIMENSIONS / SIZES: 100 x 43 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 120 x 60 x 40 (cm) / PARTITIONS MARBRE MARBLE DAMIER CHERVRON PATTERN Table basse / 1 Tiroir, 3 cloisons Coffee table/ 1 Drawer, 3 partitions DIMENSIONS / SIZES: 120 x 60 x 40 (cm) 65 REF BU40 REF BU41 REF BU42 Bureau / 1 Tiroir Desk / 1 Drawer Bureau / 1 Tiroir, 3 cloisons Desk / 1 Drawer, 3 partitions. Bureau / 1 Tiroir, 3 cloisons, 1 miroir Desk / 1 Drawer, 3 partitions, 1 mirror DIMENSIONS / SIZES: 120 x 65 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 120 x 65 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: 120 x 65 x 77 (cm) REF ZB Ouverture Ref CCA Table / 2 allonges de 50cm Table / 2 leaves of 50cm DIMENSIONS / SIZES: 140/160/180/210 x 90 x 77 cm 140/160/180/210 x 100 x 77 cm 140/160/180/210 x 110 x 77 cm REF ZC Ouverture Ref CCA Console extensible / Jusqu’a 6 allonges de 50cm Extendable side table / Up to 6 leaves of 50cm DIMENSIONS / SIZES: BU52: 80 x 43 x 77 cm BU57: 90 x 43 x 77 cm BU62: 100 x 43 x 77 cm BU67: 110 x 43 x 77 cm Table dessus céramique / 2 allonges de 50cm Table with ceramic top / 2 leaves of 50cm Choix de 10 céramiques Choice among 10 ceramics DIMENSIONS / SIZES: 140/160/180/210 x 90 x 77 cm 140/160/180/210 x 100 x 77 cm 140/160/180/210 x 110 x 77 cm Ouverture Ref CCA Ref: ZB, ZC, BZ COOMING SOON REF BZ Ouverture Ref CCA Table dessus béton / 2 allonges de 50cm Table with concrete top / 2 leaves of 50cm Choix de 5 bétons Choice among 5 concretes 66 DIMENSIONS / SIZES: 140/160/180/210 x 90 x 77 cm 140/160/180/210 x 100 x 77 cm 140/160/180/210 x 110 x 77 cm 67 COLLECTION SNACK design Dasras Edition MATERIAUX UTILISÉ S : MATERIALS : Panneau du dessus, piètement, traverses côtés en chêne massif. (merisier ou noyer possible) Top panel, base, in solid oak (cherrywood or walnut possible). REF S8 REF S9 Mange Debout / High bar table Table haute / High table DIMENSIONS / SIZES: 80 x 80 x 110 (cm) ASSEMBLAGES : ASSEMBLING : Pieds et traverses à tourillons collés & vissés. Fixation des dessus par vis. Front and side rails with glued and screwed dowels. Screwed top fixing. FINISHES : FINITION : Fondur (2 couches). Teinte au choix. 68 DIMENSIONS / SIZES: 90 x 90 x 90 (cm) Vernis cellulosique. Polyurethane sealer (2 coats). Cellulose varnish. Stain of your choice. REF S10 REF S14 / S16 / S18 / S21 Table / Table Table / Table DIMENSIONS / SIZES: 100 x 100 x 77 (cm) DIMENSIONS / SIZES: (S14)140/(S16)160/(S18)180/(S21)210 x 100 x 77 (cm) 69 CO U L E U R S / CO LO R S T E I N T ES C H Ê N E / OA K STA I N S BOIS FLOTTE 70 GRAND NORD BLANCHI NATUREL VINTAGE ECORCE FUME NOIR INTENSE ANTHRACITE GRIS SOURIS NOIR GRIS BLANC SAINT-MARTIN CAP BLEU INTENSE BLEU 50 ROUGE SAINT-BARTHES ROSE ORANGE ANIS MOUTARDE BEIGE MARRON KAKI JAUNE FLUO ORANGE FLUO BLEU CIEL PABLO 71 C E R A M I Q U ES / C E R A M I C S 72 B E TO N S / CO N C R E T ES N°1 BLANC N°2 IVOIRE N°3 TABAC N°4 CREME N°5 MARBRE N°6 GRIS POUSSIÈRE N°7 ARDOISE N°8 MOUSSE N°9 BÉTON N°10 ROUILLE 73 FABRICATION SPÉCIALE Faites parvenir par email ou courrier votre demande de devis, avec toutes les cotations (le plus d’éléments possibles). T E I N T E & CO U L E U R É C HA N T I L LO N Vous pouvez choisir la teinte ou couleur de vos choix en nous envoyant votre propre échantillon ou une référence RAL. ATTENTION : il est impératif de nous faire parvenir un échantillon représentatif. La commande, une fois mis en fabrication, ne pourra faire l’objet d’une annulation, d’un échange ou d’une reprise. SPECIAL REQUEST Send us your request with sizes, colors (as much information as possible). STA I N A N D CO LO R S A M P L E It is vital to send us a representative sample. Once the order has been put into manufacture, it may not be cancelled, exchanged or returned. NOTES 74 : 75 Avec la participation du: Groupe Polygones Dasras, Fabricant éditeur de meubles Perrouin, Fabricant éditeur de sièges Toiles de Mayenne, Tisseur éditeur Brillouet, Agencement Photographe Prisma - Laval www.facebook.com/dasras.edition www.instagram.com/dasras_edition ZA du Moulin 53230 MERAL T +33 (0)2 43 98 93 93 F +33 (0)2 43 91 75 46 i n fo @ d a s ra s . f r w w w . d a s r a s . f r www.dasras.fr