Shaver System EBERLE C2
Transcription
Shaver System EBERLE C2
EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 Shaverblades for C2 for multiple use Full Radius Resector ø 2,5 mm Article no ø 3,5 mm Article no ø 4,2 mm Article no ø 4,8 mm Article no ø 5,5 mm Article no 9131125 9131135 9131142 9131148 9131155 Unit Pack 5 pcs. Full Radius Resector Sharp Cut Aggressive Full Radius 9132742 9131325 9131335 9131342 9131348 9131355 Double Full Radius 9132542 9132555 Double Aggressive Full Radius 9132342 9132355 Conical Double Full Radius 9132442 Full Radius Resector Small Window 9132242 9132255 9131255 Meniscus Cutter 9131235 9131242 Aggressive Meniscus Cutter 9131535 9131542 9131548 9131555 Aggressive Meniscus Cutter Plus 9132142 Double Meniscus Cutter 9132642 9132655 Aggressive Meniscus Side Cutter 9131435 9131442 9131455 Trimmer 9132035 9132042 9132055 Aggressive Open End Cutter 9131742 ø 3,5 mm Article no. Round Burr Oval Burr Tapered Burr 9131035 ø Cutter 2,5 mm ø 4,2 mm Article no. 9131042 ø Cutter 3,0 mm ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 9131055 ø Cutter 4,0 mm ø 6,5 mm Article no. 9131065 ø Cutter 5,0 mm 9131955 9131965 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 9131855 ø Cutter 4,0 mm 9131865 ø Cutter 5,0 mm As at August 2011 1.0 Shaverblades for C2 for multiple use ø 3,5 mm Article no. Full Radius Resector ø 4,2 mm Article no. ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. 9133055 9133042 Unit Pack 5 pcs. Aggressive Full Radius 9133242 9133255 Aggressive Meniscus Side Cutter 9133142 9133155 Shaverblades for C2 for arthroscopy of the hip, usable length 210 mm for multiple use ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. Full Radius Resector Sharp Cut 9132742H Aggressive Full Radius 9131342H Meniscus Cutter 9131242H Aggressive Meniscus Cutter 9131542H Aggressive Meniscus Cutter Plus 9132142H ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. Unit Pack 5 pcs. 9131348H 9131548H 9131555H Round Burr 9131055H Oval Burr 9131955H ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 4,0 mm ø 3,5 mm Article no. Aggressive Full Radius ø 6,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. 9133242H As at August 2011 1.1 Shaverblades for C2 for single use, sterile packing Full Radius Resector ø 2,5 mm Article no. ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 9141125 9141135 9141142 9141155 Unit Pack 5 pcs. Full Radius Resector Sharp Cut Aggressive Full Radius ø 6,5 mm Article no. 9142742 9141325 9141335 9141342 9141355 Double Full Radius 9142542 9142555 Double Aggressive Full Radius 9142342 9142355 Full Radius Resector Small Window 9142242 9142255 Meniscus Cutter 9141235 9141242 9141255 Aggressive Meniscus Cutter 9141535 9141542 9141555 Aggressive Meniscus Cutter Plus 9142142 Double Meniscus Cutter 9142642 9142655 9141442 9141455 Aggressive Meniscus Side Cutter 9141435 9141035 Round Burr ø Cutter 2,5 mm 9141042 ø Cutter 3,0 mm Oval Burr 9141055 ø Cutter 4,0 mm 9141955 9141965 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 9141855 Tapered Burr 9141065 ø Cutter 5,0 mm 9141865 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. Full Radius Resector 9143042 9143055 Aggressive Full Radius 9143242 9143255 Aggressive Meniscus Side Cutter 9143142 9143155 ø 2,5 mm Article no. ø 3,5 mm Article no. As at August 2011 1.2 Shaverblades for C2 for arthroscopy of the hip, usable length 210 mm for single use, sterile packing ø 2,5 mm Article no. ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. Full Radius Resector Sharp Cut 9142742H Aggressive Full Radius 9141342H Meniscus Cutter 9141242H Aggressive Meniscus Cutter 9141542H Aggressive Meniscus Cutter Plus 9142142H ø 5,5 mm Article no. Unit Pack 5 pcs. 9141555H Round Burr 9141055H Oval Burr 9141955H ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 4,0 mm ø 2,5 mm Article no. Aggressive Full Radius ø 6,5 mm Article no. ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. 9143242H As at August 2011 1.3 Shaverblades for Linvatec, Arthrex, Concept for multiple use, sterile packing Full Radius Resector ø 2,5 mm Article no. ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 021125S 021135S 021142S 021148S 021155S Unit Pack 5 pcs. Full Radius Resector Sharp Cut Aggressive Full Radius 022742S 021325S 021335S 021342S 021348S 021355S Double Full Radius 022542S 022555S Double Aggressive Full Radius 022342S 022355S Full Radius Resector Small Window 022242S 022255S 021255S Meniscus Cutter 021235S 021242S Aggressive Meniscus Cutter 021535S 021542S 021548S 021555S Aggressive Meniscus Cutter Plus 022142S Double Meniscus Cutter 022642S 022655S 021442S 021455S Aggressive Meniscus Side Cutter 021435S Trimmer 022042S Aggressive Open End Cutter 021742S ø 3,5 mm Article no. Round Burr Oval Burr Tapered Burr ø 4,2 mm Article no. 021042S ø Cutter 3,0 mm ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 021055S ø Cutter 4,0 mm ø 6,5 mm Article no. 021065S ø Cutter 5,0 mm 021955S 021965S ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 021855S ø Cutter 4,0 mm As at August 2011 1.4 Shaverblades for Linvatec, Arthrex, Concept for multiple use, sterile packing ø 3,5 mm Article no. Full Radius Resector ø 4,2 mm Article no. ø 4,8 mm Article no. 023042S ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. 023055S Unit Pack 5 pcs. Aggressive Full Radius 023242S 023255S Aggressive Meniscus Side Cutter 023142S 023155S Shaverblades for Linvatec, Arthrex, Concept for arthroscopy of the hip, usable length 210 mm for multiple use, sterile packing ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. Full Radius Resector Sharp Cut 022742HS Aggressive Full Radius 021342HS Meniscus Cutter 021242HS Aggressive Meniscus Cutter 021542HS Aggressive Meniscus Cutter Plus 022142HS ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. Unit Pack 5 pcs. 021348HS 021548HS 021555HS Round Burr 021055HS Oval Burr 021955HS ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 4,0 mm ø 3,5 mm Article no. Aggressive Full Radius ø 6,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 4,8 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. 023242HS As at August 2011 1.5 Shaverblades for Dyonics EP-1 for multiple use Full Radius Resector ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 01404 01405 01406 Unit Pack 5 pcs. Full Radius Resector Sharp Cut Aggressive Full Radius 01420 01408 01409 Double Full Radius 01441 01442 Double Aggressive Full Radius 01418 01419 Full Radius Resector Small Window 01422 01440 01407 Meniscus Cutter 01423 01424 01425 Aggressive Meniscus Cutter 01400 01401 01402 Aggressive Meniscus Cutter Plus 01403 Double Meniscus Cutter 01444 01445 Aggressive Meniscus Side Cutter 01426 01427 01428 Trimmer 01429 01430 01431 Aggressive Open End Cutter Round Burr Oval Burr Tapered Burr ø 6,5 mm Article no. 01433 01412 01413 01414 ø Cutter 3,0 mm ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 01410 01411 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 01415 01416 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm As at August 2011 1.6 Shaverblades for Dyonics EP-1 for multiple use ø 3,5 mm Article no. Full Radius Resector ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 01434 01435 ø 6,5 mm Article no. Unit Pack 5 pcs. Aggressive Full Radius 01436 01437 Aggressive Meniscus Side Cutter 01438 01439 ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. Shaverblades for Dyonics EP-1 for arthroscopy of the hip, usable length 210 mm for multiple use ø 3,5 mm Article no. Full Radius Resector Sharp Cut 01420H Aggressive Full Radius 01408H Meniscus Cutter 01424H Aggressive Meniscus Cutter 01401H Aggressive Meniscus Cutter Plus 01403H Unit Pack 5 pcs. 01402H 01413H Round Burr ø Cutter 4,0 mm 01410H Oval Burr ø Cutter 4,0 mm ø 3,5 mm Article no. Aggressive Full Radius ø 6,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. 01436H As at August 2011 1.7 Shaverblades for Aesculap for multiple use Full Radius Resector ø 2,5 mm Article no. ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 031125 031135 031142 031155 Unit Pack 5 pcs. Full Radius Resector Sharp Cut Aggressive Full Radius 032742 031342 031355 Double Full Radius 032542 032555 Double Aggressive Full Radius 032342 032355 Conical Double Full Radius 032442 Full Radius Resector Small Window 032242 032255 031325 031335 Meniscus Cutter 031235 031242 031255 Aggressive Meniscus Cutter 031535 031542 031555 Aggressive Meniscus Cutter Plus 032142 Double Meniscus Cutter 032642 032655 Aggressive Meniscus Side Cutter 031435 031442 031455 Trimmer 032035 032042 032055 Aggressive Open End Cutter Round Burr Oval Burr Tapered Burr ø 6,5 mm Article no. 031742 031042 031055 031065 ø Cutter 3,0 mm ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 031955 031965 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 031855 031865 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm As at August 2011 1.8 Shaverblades for Aesculap for multiple use ø 3,5 mm Article no. Full Radius Resector ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 033042 033055 ø 6,5 mm Article no. Unit Pack 5 pcs. Aggressive Full Radius 033242 033255 Aggressive Meniscus Side Cutter 033142 033155 ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. Shaverblades for Aesculap for arthroscopy of the hip, usable length 210 mm for multiple use ø 3,5 mm Article no. Full Radius Resector Sharp Cut 032742H Aggressive Full Radius 031342H Meniscus Cutter 031242H Aggressive Meniscus Cutter 031542H Aggressive Meniscus Cutter Plus 032142H Unit Pack 5 pcs. 031555H 031055H Round Burr ø Cutter 4,0 mm 031955H Oval Burr ø Cutter 4,0 mm ø 3,5 mm Article no. Aggressive Full Radius ø 6,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. 033242H As at August 2011 1.9 Shaverblades for Stryker for multiple use ø 3,5 mm Article no. Full Radius Resector ø 5,5 mm Article no. Unit Pack 5 pcs. 042742 041342 041355 Double Full Radius 042542 042555 Aggressive Meniscus Cutter Plus 042142 Double Meniscus Cutter 042642 Round Burr Oval Burr ø 6,5 mm Article no. 041135 Full Radius Resector Sharp Cut Aggressive Full Radius ø 4,2 mm Article no. 041335 042655 041055 ø Cutter 4,0 mm 041955 041965 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm As at August 2011 1.10 Shaverblades for Adapter Systems for multiple use Full Radius Resector ø 2,5 mm* Article no. ø 3,5 mm Article no. ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. 11125 11135 11142 11155 Unit Pack 5 pcs. Full Radius Resector Sharp Cut Aggressive Full Radius ø 6,5 mm Article no. 12742 * for Adapter 3,5 mm 11325 11342 11355 Double Full Radius 12542 12555 Double Aggressive Full Radius 12342 12355 Full Radius Resector Small Window 12242 12255 11335 Meniscus Cutter 11235 11242 11255 Aggressive Meniscus Cutter 11535 11542 11555 Aggressive Meniscus Cutter Plus 12142 Double Meniscus Cutter 12642 12655 Aggressive Meniscus Side Cutter 11435 11442 11455 Trimmer 12035 12042 12055 Aggressive Open End Cutter 11742 11035 Round Burr ø Cutter 2,5 mm 11042 ø Cutter 3,0 mm Oval Burr 11055 ø Cutter 4,0 mm 11955 11965 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm 11855 Tapered Burr 11065 ø Cutter 5,0 mm 11865 ø Cutter 4,0 mm ø Cutter 5,0 mm ø 4,2 mm Article no. ø 5,5 mm Article no. ø 6,5 mm Article no. Full Radius Resector 13042 13055 Aggressive Full Radius 13242 13255 Aggressive Meniscus Side Cutter 13142 13155 ø 2,5 mm* Article no. ø 3,5 mm Article no. As at August 2011 1.11 Adapter Systems Adapter fitting to Linvatec, Arthrex, Concept Universal ø 3,5 Adapter fitting to Dyonics PS 3500 Adapter fitting to Dyonics EP-1 Adapter fitting to Aesculap Article no. Article no. Article no. Article no. 10199 10999 12699 11399 Unit Pack 1 pc. Universal ø 4,2 10299 11099 12799 11499 Universal ø 5,5 10399 11199 12899 11599 High Speed ø 3,5 10998 High Speed ø 4,2 11098 High Speed ø 5,5 11198 Aggressive Open End Cutter ø 4,2 10299 S 11099 S 12799 S Burr ø 3,5 10160 10960 12660 Burr ø 4,2 10260 11060 12760 Burr ø 5,5 10360 11160 12860 Burr ø 6,5 10460 11260 12960 As at August 2011 1.12 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 Shaver System EBERLE C2 Shaver System Article no. 913000 Control Unit 913001 Hand Piece 913020 Hand Piece with Hand operation 913021 MiniatureHand Piece 913004 Shaver System EBERLE C2 Footswitch 913003 Control Unit • User-programmable memory locations for individual speed adjustment • Stepless speed regulation (dependent on the chosen instrument) • Voltage supply via short-circuit-proof switched-mode power supply • Option for drill, saw and miniature hand piece Hand Piece • Ergonomically formed, autoclavable hand piece • Micro-processor controlled drive motor • Speed ranges: Cutting Blades 300-4000 min-1 Oscillation mode 500-4000 min-1 Millcutting 500-8000 min-1 Hand Piece with Hand operation • Ergonomically formed, autoclavable hand piece • Micro-processor controlled drive motor • Hand operation with anti-clockwise/clockwise rotation and oscillation mode • Speed ranges: Cutting Blades 300-4000 min-1 Oscillation 500-4000 min-1 Millcutting 500-8000 min-1 Miniature Hand Piece • Ergonomically formed, autoclavable miniature hand piece • Micro-processor controlled drive motor • Speed ranges: Cutting Blades 500-4000 min-1 Oscillation 500-4000 min-1 Millcutting 500-4000 min-1 Footswitch • User-friendly two-pedal footswitch with anti-clockwise/clockwise rotation, oscillation mode As at November 2011 2.0 Drilling Adapter for Hand Pieces EBERLE C2 Drill chuck 0-4 mm Article no. Drilling Adapter incl. Key Replacement Key 913011 Universal Motor Hand Piece Article no. 913018 913012 Pin Driver Attachment 913026 Sagittal Saw Attachment 913024 Universal Motor Hand Piece for Shaver System EBERLE C2 Universal Motor Hand Piece with Hand Operation • Ergonomically formed, autoclavable hand piece • Micro-processor controlled drive motor • Hand operation with anti-clockwise/clockwise rotation • Speed ranges: 230-1500 min-1 Pin Driver Attachment • Adapter with quick-fitting coupling for easy plug-in • Chuck 1,8-3,2 mm Sagittal Saw Attachment • Adapter with quick-fitting coupling for easy plug-in As at November 2011 2.1 EBERLE products Produktprogramm EBERLE Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 3 CCD Endoscopy Camera System EBERLE F2 Camera System Article no. 900059 Control Unit 900060 Camera Head with Cable 900061 Coupler 900062 Endoscopy Camera System Control Unit • Completely digital signal processing • Stepless automatic exposure control up to 1:50000s • Digital zoom with 100 -150% • User- programmable memory locations • Variable fields of view Camera Head with cable • Waterproof 1/3” high sensitivity 3 CCD recording element • 2 head buttons • Resolution NTSC 800 / PAL 850 TV-lines horizontal • Sensitivity < 1 lux • Extremely flexible, waterproof special cable 3m Coupler (incl. Endo-focus lens and quick-fitting coupling) • Simple one-hand operation with focusing lever • Multiple-lens system EFO f =21mm • Can be operated either on left or on right hand side • Fits endoscopes of all makes Lens suitable for autoclave Line of vision 30° Article no. Lens ø 2,75 x 110 mm line of vision 30° Lens ø 2,75 x 110 mm in exchange for defective part Lens ø 4,0 x 175 mm line of vision 30° Lens ø 4,0 x 175 mm in exchange for defective part Arthroscopy Sieve 290 x 80 x 52 mm 900113 900113R 900004 900004R 900091 As at August 2011 3.0 CCD Endoscopy Camera System EBERLE F1 Camera System Article no. 900132 Control Unit 900133 Camera Head with Cable 900134 Coupler 900062 Endoscopy Camera System Control Unit: • Completely digital signal processing • Exposure control up to 1:100000s • Automatically white balance • Regulation of brightness • Variable fields of view Camera Head with cable: • Waterproof 1/3” high sensitivity CCD recording element • 2 multifunctional head buttons • Resolution 470 TV-lines horizontal • Sensitivity <1 lux • Extremely flexible, waterproof special cable 3m Coupler (incl. Endo-focus lens and quick-fitting coupling): • Simple one-hand operation with focusing lever • Multiple-lens system EFO f=21mm • Can be operated either on left or on right hand side • Fits endoscopes of all makes As at August 2011 3.1 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 4 Endoscopy Xenon Light Source EBERLE L2 Light source Article no. 900063 Control Unit L2 XENON Illuminant 900064 HALOGEN Illuminant 900065 Endoscopy Xenon Light Source • Designed especially to illuminate endoscopic applications • Light intensity is adjustable by turning the light socket • Direct switch-over from Xenon to Halogen (without interruption of application) • Long service life of the illuminants Fiber-Optic Cable with adaption for ACM/Aesculap/Dyonics/Heine/HSW/Medicon/Olympus/Pilling/ RFQ/Schölly/Schott/Storz/Stryker/Volpl/Winter&IBE/Wolf/ZEISS Article no. Article no. ø 3,5 1800 mm 900037 ø 4,8 1800 mm 900023 ø 3,5 2300 mm 900038 ø 4,8 2300 mm 900015 ø 3,5 2500 mm 900039 ø 4,8 2500 mm 900003 ø 3,5 3000 mm 900040 ø 4,8 3000 mm 900032 ø 3,5 4000 mm 900041 ø 4,8 3500 mm 900034 ø 3,5 5000 mm 900042 ø 4,8 4000 mm 900035 ø 4,8 5000 mm 900036 As at August 2011 4.0 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 4 5 LCD Monitor System SONY MD-2450MD LCD-Monitor System Article no. 900066 Base stand 900067 LCD Monitor System • 24 inch LCD -Monitor • 16,7 million colors • Native resoluition WUXGA (1920x1200) • Viewing angle (H/V) 178°/178°) • Picture in picture • Medically approved If requested you get information about further monitorand documentation systems from our sales office. As at August 2011 5.0 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 4 5 6 Mobile Carrier System EBERLE Compact 40EB400 Mobiles Carrier System Article no. 900058 Divergent fitment available on request Mobile Carrier System • Narrow design, nevertheless extremely stable • Monitor holder according to VESA 100 standard • Invisible cable routing in the energy pillar • Isolation transformer with 1600VA incl. 7 supply conductors for non-heating appliances • Back secured by doors • Vertical handles for better moving of the carrier system As at August 2011 6.0 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 4 5 6 7 Screwdriver for interference screws Article no. Screwdriver hollow 30100 Tracking wire ø 1,15, flexible 26018 Tracking wire ø 1,5, scaled 26016 Tracking wire ø 1,5, flexible 26017 Interference screws Titan Thread continuous Article no. Article no. ø 9 20 mm 20920 ø 9 25 mm 20925 ø 9 30 mm 20930 Button head screw, double thread Button head screw Article no. Article no. ø 7 20 mm 21720 ø 7 20 mm 22720 ø 7 25 mm 21725 ø 7 25 mm 22725 ø 7 30 mm 21730 ø 7 30 mm 22730 ø 8 20 mm 21820 ø 8 20 mm 22820 ø 8 25 mm 21825 ø 8 25 mm 22825 ø 8 30 mm 21830 ø 8 30 mm 22830 As at August 2011 8.0 Suction Punch self resetting Set contains one suction punch and one blade of ø 3,5 ø 4,2 and ø 5,5 Article no. Suction Punch Set 51912 Spare Blade ø 3,5 51935 Spare Blade ø 4,2 51942 Spare Blade ø 5,5 51955 As at August 2011 7.0 3,2 ARTUS LINE Punches 4,5 Article no. Punch ø 3,4 tip 15° upward 0° 54000 15° 3,2 Punch ø 3,4 tip 15° upward 15° 54003 4,5 Article no. 3,2 Punch ø 3,4 tip 15° upward 30° 54001 4,5 Article no. Punch ø 3,4 tip 15° upward 30° 54002 0°gerade As at August 2011 7.1 PURUSLINE Hook Punches 0,9 3,5 15° Article no. 7° Article no. 1,2 Hook punch ø 2,0 with scoop 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. 53490 4 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. 53274 53276 53278 53280 53282 53284 53286 53288 53290 Hook punch ø 2,8 self resetting 53275 53277 53279 53281 53283 53285 53287 53289 53291 Hook punch ø 2,8 with scoop 53238 53240 53242 53244 53246 53248 53250 53252 53254 Hook punch ø 2,8 self resetting, with scoop 53239 53241 53243 53245 53247 53249 53251 53253 53255 1,6 Hook punch ø 2,8 5 15° 7° 0° Article no. Article no.. Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. Hook punch ø 3,4 53256 53258 53260 53262 53264 53266 53268 53270 53272 Hook punch ø 3,4 self resetting 53257 53259 53261 53263 53265 53267 53269 53271 53273 Hook punch ø 3,4 with scoop 53220 53222 53224 53226 53228 53230 53232 53234 53236 Hook punch ø 3,4 self resetting, with scoop 53221 53223 53225 53227 53229 53231 53233 53235 53237 As at August 2011 7.2 PURUSLINE Hook Scissors Punches 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. 53491 Hook scissors ø 2,0 53346 53348 53350 53352 53354 53356 53358 53360 53362 Hook scissors ø 2,8 self resetting 53347 53349 53351 53353 53355 53357 53359 53361 53363 Hook scissors ø 3,4 53328 53330 53332 53334 53336 53338 53340 53342 53344 Hook scissors ø 3,4 self resetting 53329 53331 53333 53335 53337 53339 53341 53343 53345 1,6 Hook scissors ø 2,8 5 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. 53364 53366 53368 53370 53372 53374 53376 53378 53380 Punch ø 2,8 small, self resetting 53365 53367 53369 53371 53373 53375 53377 53379 53381 1,6 Punch ø 2,8 small 5 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° 15° Article no. Punch ø 2,8 tip 15° upward 53310 53312 53314 53316 53318 53320 53322 53324 53326 Punch ø 2,8 tip 15° upward, self resetting 53311 53313 53315 53317 53319 53321 53323 53325 53327 As at August 2011 7.3 2 PURUSLINE Punches 6 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. Punch ø 3,4 small 53382 53384 53386 53388 53390 53392 53394 53396 53398 Punch ø 3,4 small, self resetting 53383 53385 53387 53389 53391 53393 53395 53397 53399 4 4 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. Punch ø 3,4 large 53400 53402 53404 53406 53408 53410 53412 53414 53416 Punch ø 3,4 large, self resetting 53401 53403 53405 53407 53409 53411 53413 53415 53417 4 4 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. Punch ø 3,4 tip 90° right 53418 53420 53422 53424 53426 53428 53430 53432 53434 Punch ø 3,4 tip 90° right, self resetting 53419 53421 53423 53425 53427 53429 53431 53433 53435 4 4 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° Article no. Punch ø 3,4 tip 90° left 53436 53438 53440 53442 53444 53446 53448 53450 53452 Punch ø 3,4 tip 90° left, self resetting 53437 53439 53441 53443 53445 53447 53449 53451 53453 As at August 2011 7.4 2 PURUSLINE Punches 6 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° 15° Article no. Punch ø 3,4 tip 15° upward 53292 53294 53296 53298 53300 53302 53304 53306 53308 Punch ø 3,4 tip 15° upward, self resetting 53293 53295 53297 53299 53301 53303 53305 53307 53309 3,4 6 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° 15° Article no. Puch ø 3,4 tip 15° upward 53531 53533 53535 53537 53539 53541 53543 53545 53547 Punch ø 3,4 tip 15° upward, self resetting 53532 53534 53536 53538 53540 53542 53544 53546 53548 4 4 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° 15° Article no. Punch ø 3,4 tip 15° upward 53495 53497 53499 53501 53503 53505 53507 53509 53511 Punch ø 3,4 tip 15° upward, self resetting 53496 53498 53500 53502 53504 53506 53508 53510 53512 4,5 5 15° Article no. 7° Article no. 0° Article no. 7° Article no. 15° Article no. 45° Article no. 30° Article no. 30° Article no. 45° 15° Article no. Punch ø 3,4 tip 15° upward 53513 53515 53517 53519 53521 53523 53525 53527 53529 Punch ø 3,4 tip 15° upward, self resetting 53514 53516 53518 53520 53522 53524 53526 53528 53530 As at August 2011 7.5 3, 5 PURUSLINE Punches 1,6 ° 45 5 1,6 90° 45° 45° 90° Article no. Article no. Article no. Punch ø 3,4 53560 53552 53556 53564 Punch ø 3,4 self resetting 53562 53554 53558 53566 Punch ø 3,4 with scoop 53559 53551 53555 53563 Punch ø 3,4 with scoop, self resetting 53561 53553 53557 53565 3,8 2,4 Article no. 90° right rechts 53549 45° right links Retro punch ø 3,4 cut right retro retrograd 53550 45° left links Retro punch ø 3,4 cut left 90° left links Article no. As at August 2011 7.6 PURUSLINE Forceps ø 2,0 mm Article no. ø 2,8 mm Article no. ø 3,4 mm Article no. 53488 53489 53456 53458 Grasping forceps straight, with ratchet 53457 53459 Grasping forceps 1x 2 teeth, straight 53486 53462 Grasping forceps 1x 2 teeth, straight with ratchet 53487 53463 53485 53464 53484 53465 Cup forceps 53492 Probe-, reduction forceps, thorn Grasping forceps straight Biopsy-graspingforceps, straight Biopsy-graspingforceps, straight, with ratchet 53493 53494 As at August 2011 7.7 Arthroscopy Sheaths Article no. Arthroscopy sheath ø 2,7 mm 2 fixed stopcocks 900114 Arthroscopy sheath ø 4,0 mm 2 stopcocks 900014 Arthroscopy sheath ø 4,0 mm 2 fixed stopcocks 900052 Arthroscopy sheath ø 4,0 mm 1 fixed stopcocks 900011 Arthroscopy sheath ø 5,5 mm 2 fixed stopcocks 900131 Trocars Article no. Trocar pyramidal ø 2,7 900115 Trocar blunt ø 2,7 900120 Trocar blunt ø 4,0 900012 Trocar pyramidal ø 4,0 900016 As at August 2011 7.8 Monopolar HF Instruments Article no. Connection cable with 2 button-handpiece for electrode ø 4,0 900140 Article no. Connection cable foot controlled for electrode ø 4,0 900141 Article no. Arthroscopy electrode needle 90° 1,5 / sheath ø 4,0 x130 900142 Arthroscopy electrode needle 90° 4,0 / sheath ø 4,0 x130 900143 Arthroscopy electrode cutter 45° 4,0 / sheath ø 4,0 x130 900144 Arthroscopy electrode pin 90° 3,0 / sheath ø 4,0 x130 900145 Arthroscopy electrode sphere ø 4,0 / sheath ø 4,0 x130 900146 As at August 2011 7.9 Wires Article no. Drill wire without loop ø 2,4 x 310 mm 900025 Drill wire with loop ø 2,4 x 380 mm 900026 Wire with pyramidal tip and loop ø 2,4 x 430 mm 900027 Wire ø 4,0 x 230 mm 900085 Kirschner wire trocar - round ø 0,8 x 150 mm 900108 Kirschner wire trocar - round ø 1,0 x 150 mm 900107 Kirschner wire trocar - round ø 1,2 x 150 mm 900106 Kirschner wire trocar - trocar ø 1,2 x 160 mm 900094 Kirschner wire trocar - round ø 1,2 x 160 mm 900082 Kirschner wire thread, trocar - trocar ø 1,2 x 200 mm 900095 Kirschner wire thread, trocar - round ø 1,2 x 200 mm 900083 Kirschner wire, trocar - round ø 1,2 x 310 mm 900112 Kirschner wire trocar - trocar ø 1,2 x 310 mm 900084 Kirschner wire trocar - round ø 1,4 x 150 mm 900105 Kirschner wire round - round ø 1,5 x 380 mm 900109 Kirschner wire trocar - round ø 1,6 x 150 mm 900090 Kirschner wire round - round ø 1,6 x 230 mm 900028 Kirschner wire round - round ø 1,6 x 310 mm 900110 Kirschner wire trocar - round ø 1,8 x 150 mm 900089 Kirschner wire trocar - round ø 2,0 x 150 mm 900088 Kirschner wire trocar - round ø 2,0 x 310 mm 900111 Kirschner wire trocar - round ø 2,4 x 310 mm 900086 As at August 2011 7.10 Universal-Handle for meniscus probe Article no. Universal-handle 900017 Meniscus Probe for universal-handle Article no. Meniscus probe ø 3,5 mm 900018 Meniscus Probe with fast connected handle Article no. Meniscus probe ø 3,5 mm 900022 Micro Fracturing Article no. Chisel, 30° pointed 900147 Chisel, 45° pointed 900148 Chisel, 60° pointed 900149 Chisel, 30° flat 900150 Rasp, convex 900151 Rasp, straight 900152 If requested you get information about further accessories from our sales office. As at August 2011 7.11 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 4 5 6 7 8 Screwdriver for bio-resorbable interference screws Article no. 900070 Screwdriver Interference Screws bio-resorbable Thread Continuous Article no. Article no. ø 7 20 mm 900071 ø 9 25 mm 900076 ø 7 25 mm 900072 ø 10 25 mm 900077 ø 8 20 mm 900073 ø 10 30 mm 900078 ø 8 25 mm 900074 ø 11 25 mm 900079 ø 9 20 mm 900075 ø 11 30 mm 900080 As at August 2011 8.1 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Blade Sterilization Tray Article no. 900043 Sterilization tray Cleaning Adapter for Blades Article no. Adapter for C2 Blades 100001 Adapter for Aesculap Blades 100003 Adapter for Dyonics EP-1 Blades 100005 Adapter for Linvatec, Arthrex, Concept Blades 100007 Adapter for Stryker Blades 100009 Cleaning Adapter for hand piece Article no. Adapter for hand piece C2 100020 To every cleaning adapter a reconditioning instruction about a validated reconditioning method is added. You can also download this one directly from our homepage www. efs-eberle . com As at August 2011 9.0 Cleaning Adapter for Blades Article no. Universaladapter for Blades up to ø 4,2 mm 900020 Universaladapter for Blades from ø 5,5 mm 900021 Cleaning Set including brush and wire Article no. Cleaning set 900019 Instrument Cleaner Article no. Instrument cleaner 250 ml 900010 As at August 2011 9.1 EBERLE products Shaverblades Multiple use, sterile packed shaverblades and blade-adapter systems for EBERLE, Dyonics, Aesculap, Stryker, Linvatec, Arthrex, Concept Drive Systems & Accessories Shaver system with control unit, hand piece and footswitch, miniature hand piece, hand piece with hand operation, drill- and saw hand piece Camera & Accessories Endoscopic camera system, lens Light Source & Accessories Endoscopic xenon light source, fiber-optic cable Monitor Systems LCD monitor system Carrier Systems Mobile carrier system Instruments Suction punch, punches, scissors, forceps, HF instruments, sheaths, wires, instruments for micro fracturing Screws & Accessories Interference screws, screwdriver and wires Cleaning & Sterilization Sterilization tray, cleaning adapter, cleaning set and instrument cleaner General & Information 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10