Une maison d`hôtes à la française

Comments

Transcription

Une maison d`hôtes à la française
PARIS
Une maison d’hôtes à la française
Au coeur de la vallée du LOT et du vignoble de CAHORS
A guest house in the true French style
A 8 km de CAHORS,
une maison de maître du XVIIIè siècle entourée
de noyeraies accueille des hôtes depuis plus de
vingt cinq ans.
Situated 8 km from CAHORS, this 18th Century manor
house, set among walnut groves, has been welcoming
guests for over twenty-five years.
www.domaine-de-labarthe.com
[email protected]
Tel : 05 65 30 92 34 - 06 08 70 22 52
Phone : 0033 565 30 92 34 – 0033 608 70 22 52
Domaine de Labarthe
46090 ESPERE - FRANCE
In the heart of the LOT valley and CAHORS vineyards
www.domaine-de-labarthe.com
Des chambres confortables rénovées avec soin,
Une maison d’hôtes ouverte toute l’année,
… sur la route des vignobles de
CAHORS et des cités médiévales
de SAINT CIRQ LAPOPIE et
ROCAMADOUR.
meublées dans le goût français
ouvrent sur le parc et le jardin
de roses. A la belle saison les
petits déjeuners gourmands
sont servis sur la terrasse face
aux oliviers centenaires.
The comfortable, beautifully renovated
bedrooms are furnished in the French
style and open onto the gardens. In
summer, a delicious breakfast is served
on the terrace overlooking the pool and
hundred-year - old olive trees.
Lieu exclusif pour des réceptions ou un dîner d’exception.
… ideally situated for
the CAHORS
vineyard trail and
the famous medieval
cities of SAINT
CIRQ LAPOPIE and
ROCAMADOUR.
Son décor raffiné, le
savoir-recevoir des
maîtres de maison
en font une halte de
charme idéalement
située sur la route des
vignobles de CAHORS.
The guest house is open all
year.
The elegant décor and the
welcome you will receive
from your hosts makes this
a charming place to stay in a
perfect location for a serene
stay in QUERCY region.
Salon avec cheminée d’époque,
jardin à la française ou grange
peuvent accueillir des
groupes pour un
moment festif et privilégié.
A perfect setting for functions or a
special dinner.
Groups celebrating a special occasion
can be accommodated in the sitting
room with period fireplace, or in the
rose gardens or stone barn.