Low Quality PDF (smaller file)
Transcription
Low Quality PDF (smaller file)
Tokyo ዘOsaka 䞉 Kobe Lease Japan is a part of the H&R Group www.morethanrelo.com H&R Group is brought to you by H&R Consultants K.K. and Relo Japan K.K. FURNITURE RENTAL ORDER FORM GUIDE Please enter information required in each colored column. 䐟 YOUR INFORMATION Note : please do NOT forget to enter the Rental Period. (ex., if the rental period will be 12months, please enter '12'.) 䐠 ITEM CODE Please enter the item codes from the furniture catalog. Note : NEW items are to be entered in the top half, and USED items in the bottom half. 䐡 COLOR As the available color lineups for each item will be shown in the white space automatically, please enter your preference in the 'Color Choice' column. 䈜 Please be aware that the colors in the catalog are not exactly the same as the actual products. 䈜 Used items are not always available, and you are not able to choose the design or color. 䐢 Quantity Please enter the number of the items you need. (Then, the monthly rental fee will come out automatically.) 䐣 Room Please enter the 'Room' where you would like to have each item placed so that we can meet your request of arrangement. 䐤 ***Delivery fee (includes the pick-up fee) 㻌㻌㻌㻌㻌You can choose to make payment all in advance or spread it over your monthly payments. Please enter '1' according to the instructions listed at the bottom of the chart. 1 5 3 4 2 6 6 FURNITURE RENTAL INFORMATION 1. Term of Rental A rental contract can be made for any length of time from 1 to 36 months. 2. Rental Items *Used items; the actual rental items may differ from the sample pictures. *New items; the pictures are of the actual items. Colors may vary slightly. Also please note actual size of items listed. *Delivery times will vary and delays are possible depending on availability of stock at the time of ordering. *Curtains; available in a light/natural color. It will take at least 2 weeks to be delivered from the day of your order. An estimate for curtains is available upon request. *Curtains, kitchen set, and bedding set and linens are available for the Rentee to keep at the end of the rental. If these items are not required we ask that Rentee kindly dispose of them. *Accompanied rental furniture selection is available for a service fee of JPY 50,000 (tax excluded). If the total rental fee is over JPY 100,000 / month before tax, this additional fee is not required. *Please note that temporary rental items may be provided in the case the actual rental items are delayed. *The addition of items to the rental at a later stage is possible, however a separate delivery fee would be required that is usually covered at personal cost. *Once ordered, the items cannot be returned or changed, unless they are damaged upon delivery or malfunctioning. *During the rental period, we will replace or repair any items that are broken or not functioning properly. However in the case of consumable items or damage caused by Rentee's negligence, the cost of repair or replacement will be the Rentee's responsibility. In the case that the items are broken or damaged by natural disaster, the rental contract will automatically end, and payment for the remaining months of the rental fee would not be required. 3. Rental Fees *A deposit is not required. *Please refer to the estimate for the rental fee of each item. 4. Payments *The monthly rental fee should be paid in advance by the end of preceding month. Payment can be made by bank transfer, auto payment, or payment at a convenience store. 5. Delivery Fee Please note that the delivery fee may differ slightly depending on the volume of rental items d d 6. Cancellation *Please note that this estimate is for a fixed rental period. Should the rental be cancelled before the end of the fixed period, payment would be required in full for remaining months of the rental fee. Final payments are required within 30-days of the cancellation. 7. Termination and Extension *For first time extensions, the following discount rates are applied: Less than 6 months: 0% Less than 13 months: 50% of the original rental fee Over 13 months: 65% of the original rental fee *These discounts do not apply to any furniture packages and for extensions after the first extension. www.LeaseJapan.com ',1,1*.,7&+(1 $FWXDOLWHPVPD\YDU\WRWKHSKRWRVVKRZQLQWKHFDWDORJXHGXHWRDYDLODELOLW\DQGSLFWXUHTXDOLW\ 'HOLYHU\WLPHVZLOOYDU\DQGGHOD\VDUHSRVVLEOHGHSHQGLQJRQDYDLODELOLW\RIVWRFNDWWKHWLPHRIRUGHULQJ Code Item 1 month 12 months N001KT Dining table & chair set (for 2) ¥66,130 ¥5,750 ¥2,880 N002KT Dining table & 2 chairs, 1 bench set (for 4) ¥85,100 ¥7,400 ¥3,700 N003KT Dining table & 4 chairs set (for 4) ¥93,730 ¥8,150 ¥4,080 N004KT Additional dining chair (single item) ¥14,380 ¥1,250 ¥630 N005KT Dining table & 4 chairs set (for 4) ¥128,740 ¥11,200 ¥5,600 N006KT Convertible dining table & 6 chairs set (for 6) ¥173,080 ¥15,050 ¥7,530 N007KT Additional dining chair (single item) ¥33,930 ¥2,950 ¥1,480 N008KT Bar stool ¥13,800 ¥1,200 ¥600 N009KT China cabinet ¥67,280 ¥5,850 ¥2,930 N010KT China cabinet ¥100,630 ¥8,750 ¥4,380 N011KT China cabinet ¥67,280 ¥5,850 ¥2,930 N012KT China cabinet ¥97,750 ¥8,500 ¥4,250 N013KT Microwave stand ¥54,630 ¥4,750 ¥2,380 N014KT Kitchen set ¥14,380 ¥1,250 ¥630 N015KT Option for Kitchen set ¥4,700 ¥410 ¥210 N016KT Plates and Cutlery set (for 2) ¥8,510 ¥740 ¥370 )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 24 months DINING & KITCHEN 1.7 'LQLQJWDEOHFKDLUVHWIRU 7DEOH[[&KDLU[[6+ 1.7 'LQLQJWDEOHFKDLUVEHQFKVHWIRU 7DEOH &KDLU[[6+%HQFK[[ 1.7 1.7 'LQLQJWDEOHFKDLUVVHWIRU LIVING ROOM 7DEOH&KDLU[[6+ 1.7 $GGLWLRQDOGLQLQJFKDLUVLQJOHLWHP [[6+ STUDY 1.7 1.7 BEDROOM 1.7 &RQYHUWLEOHGLQLQJWDEOHFKDLUVVHWIRU 7DEOH[[&KDLU[[6+ 1.7 7DEOH[[&KDLU[[6+ 1.7 $GGLWLRQDOGLQLQJFKDLUVLQJOHLWHP [[6+ FUJIKA SELECTION 1.7 &RQYHUWLEOHGLQLQJWDEOHFKDLUVVHWIRU 1.7 APPLIANCES 1.7 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP USED FURNITURE 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 1.7 %DUVWRRO [[ᨺ 1.7 1.7 &KLQDFDELQHW [[ 1.7 &KLQDFDELQHW [[ 1.7 &KLQDFDELQHW [[ 1.7 &KLQDFDELQHW 1.7 [[ 1.7 1.7 0LFURZDYHVWDQG 1.7 1.7 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP [[ 1.7 DINING & KITCHEN LIVING ROOM 1.7 2SWLRQIRU.LWFKHQVHW 1.7 .LWFKHQ6HW STUDY 1.7 3ODWHVDQG&XWOHU\VHWIRU BEDROOM FUJIKA SELECTION APPLIANCES USED FURNITURE www.LeaseJapan.com /,9,1*5220 $FWXDOLWHPVPD\YDU\WRWKHSKRWRVVKRZQLQWKHFDWDORJXHGXHWRDYDLODELOLW\DQGSLFWXUHTXDOLW\ 'HOLYHU\WLPHVZLOOYDU\DQGGHOD\VDUHSRVVLEOHGHSHQGLQJRQDYDLODELOLW\RIVWRFNDWWKHWLPHRIRUGHULQJ Code Item Color 1 month 12 months N017KT Sofa (2-seat) B*BK*IV ¥93,150 ¥8,100 ¥4,050 N018KT Sofa (3-seat) B*BK*IV ¥105,570 ¥9,180 ¥4,590 N019KT Sofa (2-seat) B*BK ¥96,370 ¥8,380 ¥4,190 N020KT Sofa (3-seat) B*BK ¥108,520 ¥9,440 ¥4,720 N021KT Ottoman B*BK ¥38,130 ¥3,320 ¥1,660 N022KT Sofa Bed B*BK ¥40,250 ¥3,500 ¥1,750 N023KT Coffee table ¥27,950 ¥2,430 ¥1,220 N024KT Coffee table ¥29,330 ¥2,550 ¥1,280 N025KT Coffee table ¥29,330 ¥2,550 ¥1,280 N026KT Side table ¥14,380 ¥1,250 ¥630 N027KT TV stand for flat screen TV (up to 40") ¥28,180 ¥2,450 ¥1,230 N028KT TV stand for flat screen TV (up to 52") ¥34,780 ¥3,030 ¥1,520 N029KT TV stand for flat screen TV (up to 60") ¥38,530 ¥3,350 ¥1,680 )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 24 months 1490mm 440mm 820mm 820mm 850m 1.7 Sofa (3-seat) 1490x850x820(SH440) STUDY 1.7 Sofa (2-seat) LIVING ROOM 850mm DINING & KITCHEN 1910mm 1910x850x820(SH440) BEDROOM 1850mm 900mm 420mm 910mm FUJIKA SELECTION 420mm 650mm 900mm 1500x900x900(SH420) 1.7 Sofa (3-seat) 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP 910x650x420 USED FURNITURE 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 1850x900x900(SH420) 1.7 Ottoman APPLIANCES 1.7 Sofa (2-seat) 1.7 Sofa Bed 1800x910x840(SH410) * Bed : 1800x1100x410 1800mm 910mm 410mm BK B 1.7 Coffee table 1.7Coffee table 1050×500×350 930×660×350 1.7Coffee table 1.7 Side table 1040×550×380 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP 550×320×580 DINING & KITCHEN 1.7 TV stand for flat screen TV (up to 40") 1000x420x300 1.7 TV stand for flat screen TV (up to 52") 1300x420x300 1/7 TV stand for flat screen TV (up to 60") 1600x445x456 STUDY LIVING ROOM BEDROOM FUJIKA SELECTION APPLIANCES 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP USED FURNITURE 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU www.LeaseJapan.com 678'< $FWXDOLWHPVPD\YDU\WRWKHSKRWRVVKRZQLQWKHFDWDORJXHGXHWRDYDLODELOLW\DQGSLFWXUHTXDOLW\ 'HOLYHU\WLPHVZLOOYDU\DQGGHOD\VDUHSRVVLEOHGHSHQGLQJRQDYDLODELOLW\RIVWRFNDWWKHWLPHRIRUGHULQJ Code Item 1 month 12 months N030KT Desk set ¥40,120 ¥3,490 ¥1,750 N031KT Desk ¥19,570 ¥1,710 ¥860 N032KT Desk drawers ¥18,260 ¥1,590 ¥800 N033KT Desk chair ¥15,470 ¥1,350 ¥680 N034KT Desk chair ¥14,950 ¥1,300 ¥650 N035KT Bookshelf ¥20,060 ¥1,750 ¥880 )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 24 months 'HVN[[ 'HVNGUDZHUV[[ &KDLU[ሇ[ DINING & KITCHEN 1.7 'HVNVHW LIVING ROOM 1.7 'HVN 1.7 'HVNGUDZHUV [[ STUDY [[ 1.7 'HVNFKDLU [[a6+a BEDROOM [[a6+a FUJIKA SELECTION 1.7 'HVNFKDLU APPLIANCES 1.7 %RRNVKHOI 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP [[ USED FURNITURE www.LeaseJapan.com %('5220 $FWXDOLWHPVPD\YDU\WRWKHSKRWRVVKRZQLQWKHFDWDORJXHGXHWRDYDLODELOLW\DQGSLFWXUHTXDOLW\ 'HOLYHU\WLPHVZLOOYDU\DQGGHOD\VDUHSRVVLEOHGHSHQGLQJRQDYDLODELOLW\RIVWRFNDWWKHWLPHRIRUGHULQJ Item Color Single Standard Bedframe & Mattress (soft) Single Standard Bedframe & Mattress (medium) Double Standard Bedframe & Mattress (soft) Double Standard Bedframe & Mattress (medium) Queen Standard Bedframe & Mattress (soft) Queen Standard Bedframe & Mattress (medium) NA*DB ¥139,150 ¥12,100 ¥6,050 NA*DB ¥139,150 ¥12,100 ¥6,050 NA*DB ¥187,530 ¥16,310 ¥8,160 NA*DB ¥187,530 ¥16,310 ¥8,160 NA*DB ¥285,600 ¥24,840 ¥12,420 NA*DB ¥285,600 ¥24,840 ¥12,420 N042KT Night table NA*DB ¥17,350 ¥1,510 ¥760 N043KT Crib NA*B*DB ¥47,730 ¥4,150 ¥2,080 N044KT Bed linen set (S) ¥14,950 ¥1,300 ¥650 N045KT Bed linen set (D) ¥21,280 ¥1,850 ¥930 N046KT Bed linen set (Q) ¥26,910 ¥2,340 ¥1,170 N047KT Bedding set (S) ¥28,320 ¥2,470 ¥1,240 N048KT Bedding set (D) ¥40,120 ¥3,490 ¥1,750 N049KT Bedding set (Q) ¥65,550 ¥5,700 ¥2,850 N050KT Thin blanket (S) ¥2,300 ¥200 ¥100 N051KT Thin blanket (D) ¥3,450 ¥300 ¥150 N052KT Bed linen and Bedding set (Crib) ¥34,500 ¥3,000 ¥1,500 N053KT Japanese style futon set (S) ¥33,040 ¥2,880 ¥1,440 N054KT Towel set (for 2) ¥4,600 ¥400 ¥200 Code N036KT N037KT N038KT N039KT N040KT N041KT 1 month 12 months )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 24 months Code Item Color N055KT Curtain (Order-made) Mocha, Beige TBD N056KT N057KT N058KT Curtain (Ready-made size: W200cm x H140cm) Curtain (Ready-made size: W200cm x H178cm) Curtain (Ready-made size: W200cm x H200cm) 1 month 12 months 24 months TBD TBD Mocha, Beige ¥7,690 ¥650 ¥330 Mocha, Beige ¥9,620 ¥810 ¥410 Mocha, Beige ¥11,290 ¥950 ¥480 N059KT High chest of drawers ¥41,400 ¥3,600 ¥1,800 N060KT Low chest of drawers ¥47,730 ¥4,150 ¥2,080 N061KT Full-length mirror ¥7,480 ¥650 ¥330 &XUWDLQSULFHZLOOGHSHQGRQVL]HDQGTXDQWLW\ )RUH[DPSOH/'.ZLQGRZV PRQWK᪳ PRQWKV᪳ PRQWKV᪳ PRQWK᪳ PRQWKV᪳ PRQWKV᪳ /'.ZLQGRZV )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 1.7 Single Standard Bedframe & Mattress (soft) Frame: 970x2020x760 Mattress: 970x1950x250 1.7 Single Standard Bedframe & Mattress (medium) Frame: 970x2020x760 Mattress: 970x1950x250 1.7 Double Standard Bedframe & Mattress (soft) Frame: 1420x2020x760 Mattress: 1400x1950x250 1.7 Double Standard Bedframe & Mattress (medium) Frame: 1420x2020x760 Mattress: 1400x1950x250 1 1.7 Bed & Mattress Queen Standard(Q) Bedframe & Mattress (soft) Frame: 1690x2020x760 Frame: 1420x2020x760 Mattress: 1660x1950x250 (Small single mattress x2) Mattress: 1 1.7 Bed & Mattress Queen Standard(Q) Bedframe & Mattress (medium) Frame: 1420x2020x760 Frame: 1690x2020x760 Mattress: 1660x1950x250 (Small single mattress x2) Mattress: 1400x1950x250 (soft - Small single mattress x2) 1690x1950x250 (medium - Small single mattress x2) 3OHDVHQRWHWKDW-DSDQHVHPDWWUHVVHVWHQGWREHILUPHUWKDQ86PDWWUHVVHV 6RD-DSDQHVHPHGLXPZRXOGEHHTXLYDOHQWWRD86ಯILUPರPDWWUHVV 1.7 Night tableᴾ 250x390x390 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP [[ PDWWUHVVQRWLQFOXGHG DINING & KITCHEN 1.7 &ULE LIVING ROOM 1.7 %HGOLQHQVHW6 GXYHWFRYHUSLOORZFDVHDQGILWWHGVKHHW 1.7 %HGOLQHQVHW' GXYHWFRYHUSLOORZFDVHVDQGILWWHGVKHHW 1.7 %HGOLQHQVHW4 STUDY GXYHWFRYHUSLOORZFDVHVDQGILWWHGVKHHW 1.7 %HGGLQJVHW6 GXYHWSLOORZDQGPDWWUHVVSURWHFWRU GXYHWSLOORZVDQGPDWWUHVVSURWHFWRU 1.7 %HGGLQJVHW4 GXYHWSLOORZVDQGPDWWUHVVSURWHFWRU 1.7 7KLQEODQNHW' 1.7 %HGOLQHQDQG%HGGLQJVHW&ULE GXYHWGXYHWFRYHUSLOORZSLOORZFDVH XQGHUIXWRQVKHHWDQGIXWRQPDWWUHVV EDWKWRZHOVKDQGWRZHOVIDFHWRZHOV 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP USED FURNITURE 1.7 7RZHOVHWIRU APPLIANCES 1.7 -DSDQHVHVW\OHIXWRQVHW6 FUJIKA SELECTION 1.7 7KLQEODQNHW6 BEDROOM 1.7 %HGGLQJVHW' &XUWDLQ 'UDSH6KHHUODFHFXUWDLQ ᨊ.7 Order-made ᨊ.7 Ready-made size: W200cm x H140cm ᨊ.7 Ready-made size: W200cm x H178cm ᨊ.7 Ready-made size: W200cm x H200cm 1.7 +LJKFKHVWRIGUDZHUV 1.7 /RZFKHVWRIGUDZHUV [[ [[ 1.7 )XOOOHQJWKPLUURU ᧦7KHLPDJHVPD\YDU\IURPDFWXDOLWHP 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP )XMLND6(/(&7,21 621*'5($06(5,(6 $FWXDOLWHPVPD\YDU\WRWKHSKRWRVVKRZQLQWKHFDWDORJXHGXHWRDYDLODELOLW\DQGSLFWXUHTXDOLW\ 'HOLYHU\WLPHVZLOOYDU\DQGGHOD\VDUHSRVVLEOHGHSHQGLQJRQDYDLODELOLW\RIVWRFNDWWKHWLPHRIRUGHULQJ Lease Japan can provide accompanied visits to one of Central Japan’s most highly respected furniture shops. The songdream Series Showroom, operated by Fujika Furniture, offers an invaluable opportunity to see and feel the furniture before you place your order with Lease Japan. We will take you around with a furniture specialist who will help you select the best furnishings for your home, family size and lifestyle. Fujika Furniture has showrooms in both Kobe, Hyogo Prefecture and Miyoshi, Aichi Prefecture. Please note sizes in Japan can be different from your home Country. All items will have 3 to 4 weeks minimum delivery time. We hope to see you soon! www.LeaseJapan.com Item Code Color 1 month 12 months 24 months N522FS Sofa (3-seat) ¥266,170 ¥23,150 ¥11,580 N523FS Sofa (3-seat) ¥165,690 ¥14,410 ¥7,210 N524FS Coffee table Walnut*BK ¥80,610 ¥7,010 ¥3,510 N525FS Coffee table Walnut*BK ¥55,770 ¥4,850 ¥2,430 N526FS TV stand ¥157,370 ¥13,690 ¥6,850 N527FS TV stand Walnut*BK ¥80,490 ¥7,000 ¥3,500 N528FS Convertible dining table (for 4 or 6) Walnut*BK ¥121,720 ¥10,590 ¥5,300 N529FS Dining chair ¥18,390 ¥1,600 ¥800 ¥213,750 ¥18,590 ¥9,300 ¥219,090 ¥19,060 ¥9,530 ¥235,890 ¥20,520 ¥10,260 ¥250,760 ¥21,810 ¥10,910 ¥256,110 ¥22,270 ¥11,140 ¥272,900 ¥23,740 ¥11,870 ¥34,530 ¥3,010 ¥1,510 N530FS N531FS N532FS N533FS N534FS N535FS Queen Standard Bedframe & Mattress (soft) Queen Standard Bedframe & Mattress (medium) Queen Standard Bedframe & Mattress (firm) Queen Bedframe & Mattress (soft) with Storage Queen Bedframe & Mattress (medium) with Storage Queen Bedframe & Mattress (firm) with Storage N536FS Night table 5HPDUNV! $ERXWZHHNVZLOOEHUHTXLUHGIRUWKHGHOLYHU\ )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH DINING & KITCHEN LIVING ROOM STUDY BEDROOM FUJIKA SELECTION 1)6 6RIDVHDWIDEULF [[6+ [[6+ APPLIANCES 1)6 6RIDVHDWIDEULF ,I\RXSUHIHUQRWWRKDYHDWUD\SOHDVHOHWXVNQRZLQDGYDQFH 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP USED FURNITURE &KDLVHORXQJHLVIL[HGRQWKHULJKWVLGHRIWKHVRID 7KHSLFWXUHVKRZVZDOQXWDQGEODFNJORVV\SDLQWLQJ 1)6 &RIIHHWDEOH 1)6 &RIIHHWDEOH [[ [[ 1)6 1)6 79VWDQGZDOQXWDQGZKLWH 1)6 79VWDQGZDOQXWDQGZKLWH a[[ [[ 1)6 &RQYHUWLEOHGLQLQJWDEOHIRURU [[ 7DEOHOHQJWKLVDGMXVWDEOHWRPPRUPP 1)6 'LQLQJFKDLUZDOQXWVRIWOHDWKHU [[6+ 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP DINING & KITCHEN LIVING ROOM STUDY 1)6 1)6a1)6 BEDROOM 1)6 4XHHQ6WDQGDUG%HGIUDPH0DWWUHVVVRIW Frame: 1610x2140x840Mattress: 1500x2000x290 1)6 4XHHQ6WDQGDUG%HGIUDPH0DWWUHVVPHGLXP Frame: 1610x2140x840Mattress: 1500x2000x250 Frame: 1610x2140x840Mattress: 1500x1960x260 1)6a1)6 1)6 4XHHQ%HGIUDPH0DWWUHVVVRIWZLWK6WRUDJH FUJIKA SELECTION 1)6 4XHHQ6WDQGDUG%HGIUDPH0DWWUHVVILUP Frame: 1610x2140x840Mattress: 1500x2000x290 1)6 4XHHQ%HGIUDPH0DWWUHVVPHGLXPZLWK6WRUDJH Frame: 1610x2140x840Mattress: 1500x2000x250 1)6 4XHHQ%HGIUDPH0DWWUHVVILUPZLWK6WRUDJH Frame: 1610x2140x840Mattress: 1500x2000x260 APPLIANCES 1)6 1LJKWWDEOHZDOQXW [[ 3OHDVHQRWHPDWWUHVVILUPQHVVDERYHLVE\-DSDQHVHVWDQGDUG*HQHUDOO\-DSDQHVHPDWWUHVVLVKDUGHUWKDQ86PDWWUHVV 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP USED FURNITURE Code Item Color 1 month 12 months 24 months N537FS Round Cocktail Table ¥84,460 ¥7,350 ¥3,680 N538FS Cocktail Table ¥49,680 ¥4,320 ¥2,160 N539FS End Table ¥34,780 ¥3,030 ¥1,520 N540FS Sofa (3-seat) ¥134,140 ¥11,670 ¥5,840 N541FS Sofa (2-seat) ¥124,200 ¥10,800 ¥5,400 N542FS Sofa (3-seat) ¥114,270 ¥9,940 ¥4,970 N543FS Sofa (2-seat) ¥106,820 ¥9,290 ¥4,650 N544FS TV Stand with Hutch ¥331,870 ¥28,860 ¥14,430 N545FS 42 inch TV stand ¥84,460 ¥7,350 ¥3,680 N546FS 50 inch TV stand ¥94,400 ¥8,210 ¥4,110 N547FS 60 inch TV stand ¥114,270 ¥9,940 ¥4,970 5HPDUNV! $ERXWZHHNVZLOOEHUHTXLUHGIRUWKHGHOLYHU\ )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH DINING & KITCHEN LIVING ROOM STUDY 1)6 5RXQG&RFNWDLO7DEOH [[ BEDROOM N539FS FUJIKA SELECTION APPLIANCES N538FS 1)6 &RFNWDLO7DEOH [[ 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP [[ USED FURNITURE 1)6 (QG7DEOH 1)6 6RIDVHDW [[ 1)6 6RIDVHDW [[ 1)6 6RIDVHDW [[ 1)6 6RIDVHDW 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP [[+ DINING & KITCHEN LIVING ROOM STUDY 1)6 79VWDQGZLWK+XWFK %DVH[[ [[ 1)6 LQFK79VWDQG [[ 1)6 LQFK79VWDQG [[ 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP USED FURNITURE APPLIANCES LQFK79VWDQG FUJIKA SELECTION 1)6 BEDROOM +XWFK[[ www.LeaseJapan.com $33/,$1&(6 $FWXDOLWHPVPD\YDU\WRWKHSKRWRVVKRZQLQWKHFDWDORJXHGXHWRDYDLODELOLW\DQGSLFWXUHTXDOLW\ 'HOLYHU\WLPHVZLOOYDU\DQGGHOD\VDUHSRVVLEOHGHSHQGLQJRQDYDLODELOLW\RIVWRFNDWWKHWLPHRIRUGHULQJ Code Item 1 month 12 months N062KT Light fixture (Ceiling light) ¥12,080 ¥1,050 ¥530 N063KT Hanging lamp (Japanese style) ¥19,550 ¥1,700 ¥850 N064KT Floor lamp ¥10,930 ¥950 ¥480 N065KT Bedside lamp ¥4,030 ¥350 ¥180 N066KT Table lamp ¥8,280 ¥720 ¥360 N067KT Desk lamp ¥5,310 ¥470 ¥240 N068KT Air conditioner (up to 16 sq meter, 9J) ¥101,480 ¥8,830 ¥4,420 N069KT Air conditioner (up to 18 sq meter, 12J) ¥128,610 ¥11,190 ¥5,600 N070KT Air conditioner (up to 25 sq meter, 16J) ¥198,720 ¥17,280 ¥8,640 N071KT Air conditioner (up to 38 sq meter, 25J) ¥223,560 ¥19,440 ¥9,720 N072KT Electric heater ¥7,080 ¥620 ¥310 N073KT Radiator ¥86,710 ¥7,540 ¥3,770 N074KT Gas fan heater ¥51,750 ¥4,500 ¥2,250 N075KT Panel heater ¥86,710 ¥7,540 ¥3,770 N076KT Fan ¥7,080 ¥620 ¥310 N077KT Air cleaner and Humidifier ¥34,500 ¥3,000 ¥1,500 N078KT Flat screen TV 60" ¥345,000 ¥30,000 ¥15,000 N079KT Flat screen TV 52" ¥271,400 ¥23,600 ¥11,800 N080KT Flat screen TV 46" ¥224,250 ¥19,500 ¥9,750 N081KT Flat screen TV 40" ¥184,000 ¥16,000 ¥8,000 N082KT Flat screen TV 32" ¥58,080 ¥5,050 ¥2,530 N083KT DVD player (Japanese manual only) ¥11,800 ¥1,030 ¥520 N084KT Blu-ray Recorder (Japanese manual only) ¥59,800 ¥5,200 ¥2,600 N085KT Stereo (CD player/Radio) ¥29,900 ¥2,600 ¥1,300 +'0,FDEOHLVQRWLQFOXGHG )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 24 months Code Item N086KT Washer and dryer combo 9.0 kg/6 kg ¥212,390 ¥18,470 ¥9,240 N087KT Top Loading Washing machine 7kg ¥56,640 ¥4,930 ¥2,470 N088KT Dryer and stand 4.5-5.0 kg ¥74,750 ¥6,500 ¥3,250 N089KT Iron ¥5,310 ¥470 ¥240 N090KT Ironing board ¥7,480 ¥650 ¥330 Vacuum cleaner (Canister - Paper Bag type) Vacuum cleaner (Canister - Cyclone type) Vacuum cleaner (Cordless - Cyclone type) ¥16,520 ¥1,440 ¥720 ¥34,500 ¥3,000 ¥1,500 ¥89,700 ¥7,800 ¥3,900 N094KT Refrigerator 250L (for 2) ¥83,780 ¥7,290 ¥3,650 N095KT Refrigerator 370L (for 3) ¥141,590 ¥12,320 ¥6,160 N096KT Refrigerator 400L (for 4) ¥207,000 ¥18,000 ¥9,000 N097KT Refrigerator 500L (for 5) ¥254,150 ¥22,100 ¥11,050 N098KT Microwave ¥11,800 ¥1,030 ¥520 N099KT Microwave and oven ¥17,700 ¥1,540 ¥770 N100KT Microwave and oven (Bid size with more functions) ¥62,790 ¥5,460 ¥2,730 N101KT Toaster oven ¥4,720 ¥420 ¥210 N102KT Pop-up toaster ¥4,030 ¥350 ¥180 N103KT Juicer/Mixer ¥26,910 ¥2,340 ¥1,170 N104KT Food processor ¥10,930 ¥950 ¥480 N105KT Rice cooker (for 3-4 people) ¥12,980 ¥1,130 ¥570 N106KT Bread maker ¥25,300 ¥2,200 ¥1,100 N107KT T-fal electrical kettle ¥9,940 ¥870 ¥440 N108KT Japanese electrical kettle ¥8,260 ¥720 ¥360 N109KT Deep fryer ¥5,750 ¥500 ¥250 N110KT Hot plate (Electrical skillet) ¥16,680 ¥1,450 ¥730 N111KT Coffee maker ¥11,670 ¥1,020 ¥510 N091KT N092KT N093KT 1 month 12 months 24 months 1.7 1.7 1.7 /LJKWIL[WXUH&HLOLQJOLJKW 1.7 +DQJLQJODPS-DSDQHVHVW\OH 1.7 )ORRUODPS 1.7 %HGVLGHODPS 1.7 7DEOHODPS 1.7 1.7 1.7 'HVNODPS 1.7 $LUFRQGLWLRQHU XSWRVTPHWHU- 1.7 $LUFRQGLWLRQHU 1.7 XSWRVTPHWHU- 1.7 $LUFRQGLWLRQHU XSWRVTPHWHU- 1.7 $LUFRQGLWLRQHU XSWRVTPHWHU- 1.7 (OHFWULFKHDWHU 1.7 5DGLDWRU 1.7 1.71.71.7 1.7 *DVIDQKHDWHU 1.7 3DQHOKHDWHU 1.7 )DQ 1.7 $LUFOHDQHUDQG+XPLGLILHU 1.7 1.7 1.71.7 1.7 ᧦7KHLPDJHVPD\YDU\IURPDFWXDOLWHP 1.7 )ODWVFUHHQ79 1.7 )ODWVFUHHQ79 1.7 )ODWVFUHHQ79 1.7 )ODWVFUHHQ79 1.7 )ODWVFUHHQ79 1.7 FUJIKA SELECTION 1.7 '9'SOD\HU-DSDQHVHPDQXDORQO\ BEDROOM 1.7 1.7 STUDY 1.7 LIVING ROOM 1.7 1.7 DINING & KITCHEN )ODW79 1.7 %OXUD\UHFRUGHU-DSDQHVHPDQXDORQO\ APPLIANCES 1.7 6WHUHR&'SOD\HU5DGLR USED FURNITURE ᧦7KHLPDJHVPD\YDU\IURPDFWXDOLWHP 1.7 1.7 1.7 1.7 :DVKHUDQGGU\HUFRPERNJNJ 1.7 7RSORDGLQJZDVKLQJPDFKLQHNJ 1.7 'U\HUDQGVWDQGNJ 1.7 1.7 1.7 1.7 ,URQ 1.7 ,URQLQJERDUG 1.7 1.7 9DFXXPFOHDQHU ᧦7KHLPDJHVPD\YDU\IURPDFWXDOLWHP 1.7 &DQLVWHU3DSHUEDJW\SH 1.7 &DQLVWHU&\FORQHW\SH 1.7 &RUGOHVV&\FORQHW\SH 1.71.7 1.7 5HIULJHUDWRU/IRU [[ 1.7 5HIULJHUDWRU/IRU DINING & KITCHEN 1.71.7 [[ 1.7 5HIULJHUDWRU/IRU [[ 1.7 5HIULJHUDWRU/IRU [[ LIVING ROOM ᧦)ULGJHVZLOOKDYHVLQJOHGRRURSHQLQJIURPOHIWWRULJKWDVGHIDXOW,I\RXUHTXLUHGRRURSHQLQJIURPULJKWWROHIW 1.7 1.7 STUDY SOHDVHVWDWHWKLVZKHQUHTXHVWLQJHVWLPDWH$IWHULWHPLVRUGHUHGQRFKDQJHVFDQEHPDGH 1.7 BEDROOM 1.7 0LFURZDYHDQGRYHQ 1.7 0LFURZDYHDQGRYHQ %LJVL]HZLWKPRUHIXQFWLRQV 1.7 FUJIKA SELECTION 1.7 0LFURZDYH 1.7 APPLIANCES 1.7 7RDVWHURYHQ 1.7 3RSXSWRDVWHU 6L]HVDUHVKRZQLQ:LGWK:['HSWK'[+HLJKW+RUGHU 6L]HVDUHVKRZQLQPLOOLPHWHUVPPLQFKLVHTXDOWRPP USED FURNITURE ᧦7KHLPDJHVPD\YDU\IURPDFWXDOLWHP 1.7 1.7 1.7 -XLFHU0L[HU 1.7 )RRGSURFHVVRU 1.7 5LFHFRRNHUIRUSHRSOH ᧦7KHLPDJHVPD\YDU\IURPDFWXDOLWHP 1.7 1.7 1.7 %UHDGPDNHU 1.7 7IDOHOHFWULFDONHWWOH 1.7 -DSDQHVHHOHFWULFDONHWWOH 1.7 'HHSIU\HU 1.7 +RWSODWH(OHFWULFVNLOOHW 1.7 &RIIHHPDNHU 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 ᧦7KHLPDJHVPD\YDU\IURPDFWXDOLWHP 86(')851,785( $FWXDOLWHPVPD\YDU\WRWKHSKRWRVVKRZQLQWKHFDWDORJXHGXHWRDYDLODELOLW\DQGSLFWXUHTXDOLW\ 'HOLYHU\WLPHVZLOOYDU\DQGGHOD\VDUHSRVVLEOHGHSHQGLQJRQDYDLODELOLW\RIVWRFNDWWKHWLPHRIRUGHULQJ Code Item U001TK Dining table & chair set (for 2) ¥12,400 ¥1,800 ¥1,100 U002TK Dining table & chair set (for 4) ¥24,700 ¥3,500 ¥2,200 U003TK China cabinet ¥12,400 ¥1,600 ¥1,100 U004TK China cabinet ¥7,400 ¥1,100 ¥700 U005TK Microwave stand ¥4,400 ¥1,100 ¥600 U006TK Sofa (2-seat) ¥9,900 ¥1,500 ¥1,000 U007TK Coffee table ¥2,500 ¥400 ¥300 U008TK Desk & chair set ¥17,300 ¥2,700 ¥1,700 U009TK Bookshelf ¥8,700 ¥1,400 ¥900 U010TK Bed & Mattress (S) ¥17,300 ¥2,700 ¥1,700 U011TK Bed & Mattress (D) ¥40,700 ¥5,700 ¥3,700 U012TK Low chest of drawers ¥9,900 ¥1,400 ¥900 U013TK Light fixture (Ceiling light) ¥5,600 ¥800 ¥500 U014TK Desk lamp ¥2,300 ¥400 ¥300 U015TK Air conditioner (up to 12 sq meter, 9J) ¥56,700 ¥8,100 ¥4,800 U016TK Air conditioner (up to 20 sq meter, 12J) ¥69,000 ¥9,400 ¥5,600 U017TK Electric heater ¥3,100 ¥400 ¥300 U018TK Kerosene fan heater ¥9,900 ¥1,500 ¥1,000 U019TK Fan ¥3,100 ¥400 ¥300 1 month 12 months )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 24 months Code Item U020TK Top loading washing machine 7kg ¥27,100 ¥4,000 ¥2,600 U022TK Iron ¥3,100 ¥400 ¥300 U023TK Ironing board (small) ¥2,500 ¥300 ¥200 U024TK Vacuum cleaner ¥7,400 ¥1,100 ¥700 U025TK Refrigerator 200-260L (for 2) ¥40,700 ¥6,000 ¥3,800 U026TK Microwave ¥5,600 ¥800 ¥600 U027TK Microwave and oven ¥9,300 ¥1,200 ¥800 U028TK Rice cooker (for 3-4 people) ¥6,200 ¥1,000 ¥600 U029TK Electrical kettle ¥3,700 ¥600 ¥400 1 month 12 months +'0,FDEOHLVQRWLQFOXGHG )RUUHQWDOWHUPVRWKHUWKDQRUPRQWKVSOHDVHFKHFNWKHRUGHUIRUP DQGLQSXW\RXUH[DFWUHQWDOWHUPWRVHHWKHPRQWKO\UHQWDOIHH 24 months 27+(586('$33/,$1&(6 1RSKRWRVDUHDYDLODEOHIRUWKHLWHPVEHORZ 87. 'LQLQJWDEOHFKDLUVHWIRU 87. $LUFRQGLWLRQHUXSWRVTPHWHU- 87. 'LQLQJWDEOHFKDLUVHWIRU 87. (OHFWULFKHDWHU 87. &KLQDFDELQHW 87. .HURVHQHIDQKHDWHU 87. &KLQDFDELQHW 87. )DQ 87. 0LFURZDYHVWDQG 87. 7RSORDGLQJZDVKLQJPDFKLQHNJ 87. 6RIDVHDW 87. ,URQ 87. &RIIHHWDEOH 87. ,URQLQJERDUGVPDOO 87. 'HVNFKDLUVHW 87. 9DFXXPFOHDQHU 87. %RRNVKHOI 87. 5HIULJHUDWRU/IRU 87. %HG0DWWUHVV6 87. 0LFURZDYH 87. %HG0DWWUHVV' 87. 0LFURZDYHDQGRYHQ 87. /RZFKHVWRIGUDZHUV 87. 5LFHFRRNHUIRUSHRSOH 87. /LJKWIL[WXUH&HLOLQJOLJKW 87. (OHFWULFDONHWWOH 87. 'HVNODPS 87. $LUFRQGLWLRQHUXSWRVTPHWHU- www.LeaseJapan.com
Similar documents
Liebert Mini-Mate2
)LJXUH ìêýðý&RQWUROý0HQX#+,Q#VHFWLRQ#êïí ðý0LFURSURFHVVRUý&RQWURO,#GHSLFWV#WKH#FRPSOHWH# PHQX#WUHH#IRU#WKH#FRQWURO1#$OO#FRQWURO#VHW#SRLQWV#DQG#DODUP#VHW#SRLQWV#DUH#SURJUDPPDEOH1#
More informationSUPPLEMENTARY INSTRUCTIONS ROLLUP
i n t e r i o r trim screws (with countersunk washers) along t h e s i d e s and bottom of t h e door, Rote a l s o , i n Figure 8 , t h e a p p l i c a t i o n of weather s t r i p p i n g along t...
More informationBushwick, Brooklyn as Next Gallery District in New York
VWXGLRLQKDOIDQGLQVWDOOLQJVRPHWUDFNOLJKWLQJDQGDPDNHVKLIWEDU %XWIRUQRZWKHFHQWHURIWKHDFWLRQLVDW%RJDUWDQGDVZLWKDQ\ JDOOHU\QH[XVLWFRPHVDOLYHGXULQJRSHQLQJV2QH)ULG...
More information