Corporate Information
Transcription
Corporate Information
C o r p o ra te Information 2016 Message from the CEO Management Philosophy/Brand Statement/Quality, Environmental, and Safety Policies of NOMURA GROUP We help to create enriching environments NOMURA has been delivering delight and emotion ever by putting people first and creating new value. since its establishment in 1892. Putting People First Our mission is to bring business prosperity to our clients, and to bring dreams and excitement to the end-users who visit client facilities. Our core businesses are“Space Creation”and“Space Vitalization” , in which we pour all of the creativity and strengths of the entire NOMURA GROUP into creating and revitalizing spaces that visitors will want to come to again and again. NOMURA reflects a diverse range of human values to create comfortable environments that will improve consumers’lives. NOMURA also provides fulfilling, people-centric workplaces where our employees can realize their full potential. Creating New Value NOMURA explores new functions and possibilities for interaction between people, between people and items, and between people and information to maximize customer traffic and create the best space for our clients’businesses. Our Aim To ensure we remain the best partner for our clients, NOMURA improves the culture of people’ s everyday lives by improving NOMURA constantly strives to create new value when solving our clients’problems It is through this work that we lead the environment creation industry. the environments where people spend their time. and continually push ourselves to extract the maximum potential from each space. We look forward to bringing you future prosperity and success. Brand Statement Prosperity means both business success for our client companies and fulfillment for the people who spend time there. NOMURA will continue to challenge itself to be the best partner for our clients and bring our clients prosperity. * Prosperity Partner is a symbolic slogan that expresses the aim of the NOMURA GROUP. Quality, Environmental, and Safety Policies Management Philosophy/Brand Statement/Quality, Environmental, and Safety Policies of NOMURA GROUP Management Philosophy In keeping with our management philosophy, we recognize that assuring quality, Shuji Enomoto, President & CEO preserving the environment, and maintaining safety and health are our corporate duties. We see these as the pillars of our business endeavors, and have constructed and continue to refine an integrated management system encompassing quality, the environment, and safety and health. We are committed to: 1. Complying with all relevant laws, regulations and other societal requirements. 2. Further improving quality standards to provide customers with satisfaction and peace of mind. 3. Proposing environmentally friendly projects and designs to prevent pollution. 4. Separating and recovering industrial waste materials and making ongoing efforts to recycle resources. 5. Ensuring the safety and health of everyone involved in our operations, and creating a comfortable working environment. 6. Providing health and safety education to prevent accidents. 1 2 Company Overview Branches and Offices NOMURA Co., Ltd. Representative Masaru Watanabe, Chairman of the Board & CEO Shuji Enomoto, President & CEO Head Office 2-3-4 Daiba, Minato-ku, Tokyo 135-8622, Japan Branches & Offices Sapporo, Sendai, Nagoya, Osaka, Okayama, Hiroshima, Fukuoka, Naha, Beijing, Shanghai, Chengdu, Hong Kong, Singapore, Milan, New York Established March 15, 1892 Incorporated December 9, 1942 Paid-in Capital 6.497 billion yen (listed on the Tokyo Stock Exchange, First Section) Employees 890 (as of February 29, 2016) (NOMURA GROUP: 1,485) Business Research, consulting, planning, design, layout, creation, and construction to create facilities that attract visitors, as well as revitalization, operation, and management of various facilities and events ・Specialty Stores Osaka 1-11-26 Higashikagaya, Suminoe-ku, Osaka City, Osaka 559-0012, Japan Phone: +81-6-6686-3331 Hokkaido 7F Kitaichijo Mitsui Building, 5-2-9 Kitaichijonishi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido 060-0001, Japan Phone: +81-11-231-3350 Tohoku 12F Sendai Daiichi Seimei Tower Building, 4-6-1 Ichibancho, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-0811, Japan Phone: +81-22-265-3858 Chubu 11F Ichigo Marunouchi Building, 3-17-13 Marunouchi, Naka-ku, Nagoya, Aichi 460-0002, Japan Phone: +81-52-950-5071 Chugoku/ Shikoku 11F Meiji Yasuda Seimei Hiroshima Noboricho Building, 13-11 Noboricho, Naka-ku, Hiroshima City, Hiroshima 730-0016, Japan Phone: +81-82-222-0133 Kyushu 8F Tenjin Nishidori Business Center, 2-8-30 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka City, Fukuoka 810-0001, Japan Phone: +81-92-781-1433 Okayama 4F Honcho Building, 10-22 Honcho, Kita-ku, Okayama City, Okayama 700-0901, Japan Phone: +81-86-232-4455 Okinawa 9F Daido Life Naha Building, 3-1-15 Maejima, Naha, Okinawa 900-0016, Japan Phone: +81-98-866-8388 Overseas office: Hong Kong Unit B, 1/F., The WOL, No. 4-5 Wo On Lane, Central, Hong Kong Phone: +852-2771-2340 Milan Via Francesco Petrarca, 4, 20123 Milano, Italy Phone: +39-02-3653-6882 New York Zeckendorf Towers 1 Irving Place #U8I, New York, NY 10003, USA Phone: +81-3-5962-1171 Retail shops, restaurants, services, medical facilities ・Department Stores ・Commercial Complexes ・Corporate Public Relations Showrooms, company museums, corporate visual identity signs ・Museums and Art Galleries Museums, science museums, memorial halls, archives, local museums, art galleries ・Hotels and Wedding Halls Licenses and registrations ・Leisure Facilities Theme parks, amusement parks and facilities, aquariums, sports facilities ・Sales Promotions Exhibitions, POP advertising, promotional campaigns, novelties ・Expos and Creative Events International expos, domestic expos, trade fairs, exhibitions, conference events ・Public Spaces Airport, station and terminal facilities, parking and service areas ・Monuments and Signs Monuments, signs, marionette clocks ・Decorations Window displays, illumination ・Workplaces Offices, desks and work spaces Company Overview/Branches and Offices Name Chengdu Beijing Shanghai Milan Special Construction Licenses (construction engineering, interior finishing, steel construction work, scaffolding/construction work, electrical work, carpentry work, plumbing work) Registered Architect Offices (Tokyo, Osaka) Building Lot and Building Trade Business Security Services Certification ISO 9001 certification Hong Kong ISO 14001 certification Okayama Hiroshima PrivacyMark certification Licensed staff New York Naha 92 first-class registered architects, 221 first-class building operation and management engineers (as of February 29, 2016) Sapporo Sendai Tokyo Nagoya Osaka Singapore Fukuoka 3 4 Executive Officers Organizational Layout Account 1 Creative Supervision Account 2 Business Development Sales 1 Sales 2 Directors Chairman of the Board & CEO Masaru Watanabe President & CEO Shuji Enomoto Executive Vice President Yoshinobu Tominaga Senior Vice Presidents Product Supervision Takeshi Masuda Business Supervision Office Strategic Planning Masahiro Nakagawa Strategic Production Kiyotaka Okumoto Tadashi Owada Outside Director Registered Architect Mitsuo Sakaba Etsuko Komiya Account 4 Sales Creative A.N.D. onndo Design Design Design Design Product Product Planning Engineering and Design Product Direction 1 Product Direction 2 Product Direction 3 Product Direction 4 Product Direction 5 Product Direction 6 Commercial Facility Department Administration Quality, Environment, and Safety Control 1 2 3 4 Hokkaido Branch Tohoku Branch Chubu Branch Auditors NOMURA Training Center Standing Statutory Auditor Koichi Takemura Statutory Auditors Hiroyasu Watanabe General Meeting of Shareholders Board of Directors Chairman & CEO President & CEO Business Strategy Hikoyuki Miwa Corporate Planning Board of Auditors Executive Officers Senior Officers Human Resouce Shuichi Makino Hironobu Takeda Officers Human Resouce Development Yuki Doi Makoto Kanehira Public Relation and Investor Relation Masanori Sato Akihiko Yamazaki Kenji Tomibayashi Corporate Department Shinji Sakai Shin Sugimoto Risk Management Koichi Matsuo Shoji Soga Osaka Administrative Takayuki Yoshida Corporate Audit Director Class Executive Creative Directors Shigechiyo Suzuki Ryu Kosaka At NOMURA Co., Ltd., we offer "Director Class" allowances for our highest-ranking technical staff, who are considered assets of the company, to create an environment that stimulates technological advancement. General Affairs Finance and Accounting Katsuhiko Yoshida 5 Sales 1 Sales 2 Business Strategy Kiyoshi Yoshimoto Board Director Account 3 Executive Officers/Organizational Layout Account Supervision Client Solution Planning Development Business Development 1 Business Development 2 Construction Management Corporate Secretariat Creative Communication Department 1 Okayama Office Kyushu Branch Okinawa Office Account 1 Business Development Sales 1 Sales 2 Account 2 Sales 1 Sales 2 Creative Creative Direction Design 1 Design 2 Product Planning International Expo Promotion Product Business Strategy Account Creative Communication Department 2 Chugoku/Shikoku Branch Product Direction 1 Product Direction 2 Business Development Sales 1 Sales 2 Content Business Design and Development Creative Design 1 Design 2 Product Planning Business Strategy Public Development Department Cultural Environments Research Product Product Direction 1 Product Direction 2 Public Development Public Relation Development Business Development 1 Business Development 2 Design and Product Product Planning 1 Product Planning 2 Product Promotion Public Private Partnership Business Promotion Group Business Department Group Business Strategy Business Development Department Business Development Planning Development Global Business Development Business Strategy Business Development Hong Kong Branch Office Milan Office New York Office Sports Culture Business Development 6 Business Operations of Group Companies Group Companies Square Co., Ltd. 2-2-1 Shin-Kiba, Koto-ku, Tokyo 136-0082, Japan Phone: +81-3-5569-1650 FAX: +81-3-5569-1648 3F Shin-Nihon⦆Ichigaya Building, 3-28 Ichigaya Honmura-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-0845 Phone: +81-3-3267-7713 FAX: +81-3-3267-7714 Business operations: Engineering planning, design, construction management, engineering construction and maintenance work for all aspects of space creation including construction, facilities, interiors, displays and signs, as well as renovation of buildings Business operations: Design company for chain stores C's·three Co., Ltd. TESCO Co., Ltd. 1-12-17 Kamirenjaku, Mitaka, Tokyo 181-8535, Japan Phone: +81-422-56-2411 Business operations: Shop construction and maintenance (planning, management and functional improvement) centered on restaurants Clients www.square-co.net Design and Construction (general) Planning, design, construction and operation support company for displays NOMURA DUO Co., Ltd. Regional companies Overseas: 2-3-4 Daiba, Minato-ku, Tokyo 135-0091, Japan Phone: +81-3-5962-1336 FAX: +81-3-3570-2371 NOMURA (Beijing) Co., Ltd. NOMURA DESIGN AND ENGINEERING SINGAPORE PTE. LTD. Osaka Office 1-11-26 Higashikagaya, Suminoe-ku, Osaka City, Osaka 559-0012, Japan Phone: +81-6-6686-6332 FAX: +81-6-6686-6019 Business operations: Integrated business services, temporary staffing, facility operation NOMURA DUO Co., Ltd. 2-2-1 Shin-Kiba, Koto-ku, Tokyo 136-0082, Japan Phone: +81-3-5569-1300 FAX: +81-3-5569-1305 Osaka Branch 1-11-26 Higashikagaya, Suminoe-ku, Osaka City, Osaka 559-0012, Japan Phone: +81-6-6684-5515 FAX: +81-6-6684-3131 Nagoya Branch 6th Floor, Daiichi Meieki Building, 4-5-27 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi 450-0002, Japan Phone: +81-52-569-5081 FAX: +81-52-569-5080 Business operations: Planning, layout, design, production, construction, and operation support for displays NOMURA TECHNO Co., Ltd. 2-2-1 Shin-Kiba, Koto-ku, Tokyo 136-0082, Japan Phone: +81-3-5569-1313 FAX: +81-3-5569-1447 Osaka Branch 1-11-26 Higashikagaya, Suminoe-ku, Osaka City, Osaka 559-0012, Japan Phone: +81-6-6686-6017 FAX: +81-6-6686-6195 Business operations: Design, production, maintenance, and operation support for exhibition equipment, videos, graphics, information systems, etc. NOMURA DEVELOPMENT Co., Ltd. 2-2-1 Shin-Kiba, Koto-ku, Tokyo 136-0082, Japan Phone: +81-3-5569-1500 FAX: +81-3-5569-1503 Business operations: Development and operation of restaurants and retail stores; planning, production, and sales of original products NODE Co., Ltd. 10F Daiba Garden City Building, 2-3-5 Daiba, Minato-ku, Tokyo 135-0091, Japan Phone: +81-3-5962-1020 FAX: +81-3-3570-2464 RIKUYOSHA Co., Ltd. www.rikuyosha.co.jp 2-2-1 Shin-Kiba, Koto-ku, Tokyo 136-0082, Japan Phone: +81-3-5569-5491 FAX: +81-3-5569-5824 Business operations: Book editing, printing, publishing, and sales NOMURA (Beijing) Co., Ltd. No. 2 Jiuxianqiao Road, Business Building 01, Room 306, Chaoyang District, Beijing 100015, PRC Phone: +86-10-6566-7840 FAX: +86-10-6566-7977 Shanghai Branch Office C7-201 No. 8 Building, No. 570 West Huaihai Road, Changning District, Shanghai 200052, PRC Phone:+86-21-6217-9567 FAX:+86-21-6217-9227 Design and Construction (special) Planning and Design Design and Construction Maintenance and Operation Design and construction company for building interiors, restaurants and signs NOMURA Co., Ltd A general display company providing a full range of services from research, planning, and design to creation, construction, and operation Group Companies/Business Operations of Group Companies NOMURA PRODUCTS Co., Ltd. NOMURA PRODUCTS Co., Ltd. Maintenance service company for restaurants and facilities TESCO Co., Ltd. Design, construction and maintenance/operation company for exhibits NOMURA TECHNO Co., Ltd. Planning, layout and design company for commercial facilities NODE Co., Ltd. Chengdu Branch Office Room 102-103, No. 4 Building 04, No. 51 South 4 Section, Erhuan Road, Wuhou District, Chengdu, Sichuan 610047, PRC Phone:+86-28-8557-3356 Design company for chain stores Square Co., Ltd. ・Display design and construction: Design for various exhibitions and events ・Architectural decoration design and construction: Design and construction of interiors for stores, specialty shops, offices, etc. ・Design, manufacturing and procurement of furniture and fixtures ・Provision of technical consulting and services NOMURA DESIGN AND ENGINEERING SINGAPORE PTE. LTD. 46 Craig Road, Singapore 089684 Phone: +65-6220-0883 FAX: +65-6220-1883 Design and construction of interiors for commercial facilities; design and construction for exhibition facilities and events Other Business development and operation company for restaurants and retail stores NOMURA DEVELOPMENT Co., Ltd. Business management services company C's·three Co., Ltd. Publishing company RIKUYOSHA Co., Ltd. Beijing Representative Office 2803-5, 93 Jian Guo Road, Chaoyang District, Beijing 100022, PRC Phone: +86-10-5820-3213 Business operations: Planning, design, and layout of commercial facilities 7 8 Corporate Governance History 1892 Founding of Nomura NOMURA constantly aims for the best possible corporate governance and is constantly taking Early 1900s Late 1920s Founder Taisuke Nomura creates a large-scale mechanism for displaying chrysanthemum dolls, a popular pastime during that era. 1942 Reorganized as an incorporated public company. actions to upgrade corporate governance. The Company is dedicated to the transparency and fairness of making decisions from the standpoint of achieving sustained growth and long-term growth of corporate value. In addition, the Nomura produces exhibits at expositions and events at department stores. 1945 Name changed to NOMURA Co., Ltd. Company believes that increasing the vitality of management by effectively utilizing resources 1954 Contracted to work on the 1st All Japan Motor Show (now known as the Tokyo Motor Show). and reaching decisions with speed and resolution is a key component of corporate governance. 1966 Head office relocated to Shibaura, Minato-ku, Tokyo. Numerous actions are taken to upgrade corporate governance based on the following basic 1970 NOMURA works on themed pavilions, government pavilions, and other major pavilions at the Japan World Exposition (Expo '70). 1971 Sapporo Office opened (now Hokkaido Branch). 1973 Okayama Office opened. 1974 Fukuoka Office opened (now Kyushu Branch). 1978 Northern Japan Division opened (now Tohoku Branch). 1984 GIKEN KOUGEI Co., Ltd. (now NOMURA PRODUCTS Co., Ltd.) becomes a subsidiary through a stock transfer. Shinkiba Studio built (now Shinkiba Office). 1985 Hiroshima Office opened (now Chugoku/Shikoku Branch). NOMURA works on major theme pavilions, the American pavilion and other major pavilions at the International Exposition, Tsukuba, Japan (Expo '85). 1989 Registered with the Japan Securities Dealers Association (OTC-registered stocks). 1991 NOMURA Co., Ltd. stocks listed on the second section of the Tokyo Stock Exchange. 1992 100th anniversary NODE Co., Ltd. established. 1994 NOMURA SERVICE Co., Ltd. established (now C’ s·three Co., Ltd.). 1995 Institute of Cultural Environments established. NOMURA TECHNO Co., Ltd. established. 1996 NOMURA DUO Co., Ltd. established. 1998 NOMURA DEVELOPMENT Co., Ltd. established. 2004 NOMURA (Beijing) Co., Ltd. established. 2005 NOMURA Co., Ltd. stocks listed on the first section of the Tokyo Stock Exchange. NOMURA RETAIL ASSET MANAGEMENT Co., Ltd. established. (Removed from NOMURA Group's scope of consolidation as a subsidiary company following the transfer of all of its shares.) NOMURA works on Japanese government pavilion and other major pavilions at the Expo 2005 Aichi Japan (Expo 2005). 2006 NOMURA accredited to use PrivacyMark. Entire company receives ISO14001 certification. TESCO Co., Ltd. becomes a subsidiary (now a wholly-owned subsidiary) through stocks acquired through a public tender offer. 2008 Head office relocated to Daiba, Minato-ku, Tokyo. Okinawa Office opened. Entire company receives ISO9001 certification. NOMURA DESIGN AND ENGINEERING SINGAPORE PTE. LTD. established. 2011 NOMURA COMS Co., Ltd. and NOMURA GIKEN Co., Ltd. merge to form NOMURA PRODUCTS Co., Ltd. 2012 120th anniversary 2014 RIKUYOSHA Co., Ltd. becomes a subsidiary (now a wholly-owned subsidiary) through stocks acquired through a public tender offer. 2015 Rikuyosha Co., Ltd. and the Institute of Cultural Environments merge, maintaining the name Rikuyosha Co., Ltd. 2016 Square Co., Ltd. becomes a wholly-owned subsidiary through stock acquisition. views. 1.We respect the rights of shareholders and maintain equality for all shareholders. 2.We work with stakeholders, including shareholders, in a suitable manner that reflects their interests. 3.We disclose company information properly and ensure the transparency of this information. 4.The Board of Directors and Board of Auditors fulfill their roles and duties based on their fiduciary responsibilities to shareholders and responsibility to provide explanations. General Meeting of Shareholders Appointment/ Dismissal Management Committee Appointment/ Dismissal Board of Directors Chairperson : President Members : Directors and individuals named by the Chairperson Preliminary discussions about proposals and reports to be submitted to the Board of Directors Reporting Directors (10) (including 2 Outside Director) Reporting Audit Outside Experts Consulting Attorneys Executive Officers (13) Internal Control Functions Consultations and recommendations (following confirmation by the Outside Director of Instruction the suitability of procedures, etc.) Reporting Audit Appointment/ Dismissal Members : Not more than three Directors Board of Auditors Auditors (3) (including 2 Outside Auditors) Appointment/ Supervision Representative Directors (2) Compensation and Promotion Committee Appointment/ Dismissal Liaison Accounting Auditor Liaison Liaison Reporting Risk Management Committee Head Office Divisions Audit (Corporate Department) Reporting/Consultation Instruction Reporting/Consultation Superior Instruction Reporting/ Consultation Audit Corporate Auditors Office (Internal Auditing) Corporate Governance/History Basic Approach Group Employees 9 10 NOMURA in Numbers History 124 years Planners and Designers *NOMURA GROUP 350 NOMURA’ s employees plan and design spaces that stand out from the crowd. Drawing on a wealth of inspiration and originality, our 350 creators present fresh ideas and designs for each project. Created mechanisms for chrysanthemum dolls in the early 1900s; appeared in the First Tokyo Motor Show held in 1954, and in Expo 2005 Aichi Japan. Producer of spaces that attract customers since our founding in 1892. Product directors 320 Our reputation for quality customers can count on comes from years of experience and expertise in craftsmanship, combined with new technologies and knowledge. The utmost consideration is paid to environmental and safety matters. As of February, 2016 As of February, 2016 Projects *NOMURA GROUP Repeat client rate 7,653 80.2 % We were engaged in 7,653 projects during fiscal year 2015 (ended February 29, 2016), ranging from neighborhood restaurants to large department stores. Our market continues to expand greatly, encompassing showrooms, museums, and much more. Fiscal year 2015 Clients 80.2 percent of our net sales for fiscal year 2015 came from repeat clients with whom we do business year after year. This figure demonstrates the strong trust relationship between NOMURA and our clients. Fiscal year 2015 Net Sales 1,837firms During fiscal year 2015, we did business with 1,837 companies. As a leading provider of one-stop display services, we give our clients exactly what they need. Fiscal year 2015 108.3billion yen Our consolidated net sales for fiscal year 2015 were 108.3 billion yen. Our operating income was 6.033 billion yen, our ordinary income was 6.200 billion yen, and our net income was 3.841 billion yen. Fiscal year 2015 Specialty Stores 03 Department Stores 05 Commercial Complexes 06 Corporate Public Relations Projects 2016 11 Sales Promotions 13 Historical and Art Museums 15 Hotels and Wedding Facilities 19 Leisure Facilities 21 Exhibitions and Creative Events 21 Monuments and Signs 23 Decoration 24 Public Spaces 25 Public-Private Partnerships (PPP)/Operation and Management 26 Restaurants and Shops 27 Machihako (Town-Box) 28 Workplaces 29 Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility care, and Technical Maintenance Support 30 Global Performance 31 CE (Creative Engineering) 35 Prosperity means both business success for our clients and fulfillment for people who visit our client's NOMURA will continue to be the best partner for our clients, taking on the challenge of creating these properties. different types of prosperity. *Prosperity Partner is a slogan that symbolically expresses the aim of NOMURA GROUP. Producing Customer-Attracting Spaces Business workflow providing comprehensive client support The NOMURA GROUP’ s main business focuses on the design, layout and construction of interiors and displays for a wide variety of facilities and events to attract customers. Our business has expanded in recent years to meet growing needs for the professional operation of events and maintenance of facilities, as well as the development of restaurant and retail businesses within customer-attracting spaces. 1 Research, Planning and Consulting 2 Design and Layout The NOMURA GROUP offers a comprehensive range of services that include research, planning and consulting on clients’space-related strategies, design and layout, manufacturing and construction, and operational management, all focused on delivering maximum value to clients. Our mission is to contribute significantly to our clients’business success by optimizing the attractiveness of their space to customers and providing“delight and passion”to those visiting customers. 1 Research and analysis of the requirements and issues faced by customer-oriented companies, and formulation of concept, business and operating plans Design and layout that form the basis of the business and operating plans 3 Manufacturing and Construction 4 Operation Management Construction of displays, interiors and facilities based on the design and layout Operation, customer attraction support, revitalization and maintenance of facilities based on the business and operating plans 2 Specialty Stores Specialty Stores Specialty Stores Department Stores MIYAGI Abe Kamaboko-ten Main Store Commercial Complexes 2014 Miyagi TOKYO BbyB. GINZA Client: Abe Kamaboko-ten Co., Ltd. Scope of service: Design, layout, manufacturing, 2014 Tokyo construction Client: SANCO CREATIVE LIFE LTD. Scope of service: Schematic design, working drawings, JCD Design Award 2015 ― Best 100 The 49th SDA Award 2015 ― Regional Award interior construction Corporate Public Relations Sales Promotions The 49th SDA Award 2015 ― Merit DSA Design Award 2015 ― Excellence Prize DSA Design Award 2015 ― Merit JCD Design Award 2015 ― Silver Award INTERNATIONAL CERAMICS FESTIVAL'14 MINO, JAPAN ― Grand Prix Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities OKINAWA RIHGA ROYAL GRAN OKINAWA The Dining & Bar Aiju Exhibitions and Creative Events 2012 Okinawa Client: Kanehide Holdings Co., Ltd., Monuments and Signs THE ROYAL HOTEL, LIMITED Scope of service: Design, layout, production and construction Decoration NEST AWARD 2013 ― Silver Award JCD Design Award 2013 ― Best 100 TOKYO BAR/S Public Spaces 2015 Tokyo Client: SHISEIDO Co., Ltd. Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Operation: SHISEIDO PARLOUR Co., Ltd. Scope of service: Layout, concept design Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) Workplaces TOKYO TORIBA COFFEE ~Boutique Coffee Roaster~ 2014 Tokyo Client: BIRD FEATHER NOBU K.K. Scope of service: Basic concept, concept design, schematic design, working drawings, design administration 3 KANAGAWA YURINDO LaLaport Ebina 2015 Kanagawa Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Global Performance Client: YURINDO Company Limited Scope of service: Concept design, schematic JCD Design Award 2015 ― Silver Award design, working drawings, manufacturing, DSA Design Award 2015 ― Merit construction CE(Creative Engineering) 4 Department Stores Commercial Complexes Specialty Stores Department Stores Commercial Complexes Corporate Public Relations OSAKA LUKUA 1100 2015 Osaka Sales Promotions Client: JR West Japan Shopping Center Development Company Scope of service: Concept design, schematic design, design administration Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities TOKYO SEIBU SHIBUYA Entrance Refurbishment Exhibitions and Creative Events 2015 Tokyo Client: Sogo & Seibu Co., Ltd. Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction Monuments and Signs Decoration Public Spaces Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) Workplaces SAITAMA COCOON CITY HOKKAIDO Marui Imai & Sapporo Mitsukoshi 2015 Hokkaido Client: Sapporo Marui Mitsukoshi Ltd. Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction 5 2015 Saitama Client: Katakura Industries Co., Ltd. Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Global Performance Scope of service: Planning, consulting, environmental design, layout, manufacturing, construction, tenant leasing, design administration, tenant interior design and construction, CE(Creative Engineering) opening support, display planning and construction 6 Commercial Complexes Commercial Complexes Specialty Stores Department Stores Commercial Complexes Corporate Public Relations Sales Promotions Historical and Art Museums TOKYO Hotels and Wedding Facilities COREDO Muromachi3 2014 Tokyo Client: Mitsui Fudosan Co., Ltd. Leisure Facilities Scope of service: Design, layout The 33th NDF Award (2014) ― Silver Award JCD Design Award 2014 ― Best 100 Exhibitions and Creative Events DSA Design Award 2014 ― Merit KANAGAWA SOGO・SEIBU GRAND TREE MUSASHIKOSUGI SHOP 2014 Kanagawa Client: Sogo & Seibu Co., Ltd. Scope of service: Design, layout, manufacturing, construction Monuments and Signs MIYAGI SELVA Decoration 2014 Miyagi Client: Sumitomo Corporation, SUMISHO URBAN KAIHATSU CO., LTD. Public Spaces Scope of service: Environmental design, manufacturing, construction, design administration Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) OKAYAMA Okayama Ichibangai Workplaces 2014 Okayama Client: SANYO SC DEVELOPMENT Co., Ltd Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Scope of service: Environmental design, manufacturing, construction DSA Design Award 2015 ― Merit KANAGAWA MARK IS minatomirai Global Performance 2013 Kanagawa Client: MM Development SPC, Mitsubishi Jisho Retail Property Management Co., Ltd. Scope of service: Research, planning, design, layout, production and construction CE(Creative Engineering) DSA Design Award 2014 ― Merit 7 8 Example of the NOMURA GROUP’ s Comprehensive Strengths UMEDA TSUTAYA BOOKS Located on the 9th floor of the LUCUA 1100 commercial building, UMEDA TSUTAYA BOOKS was the first branch to be opened in western Japan. Rows of books blend seamlessly with various subtenants on the sales floor measuring around 4000m2. A refined, cross-cultural theme can be seen across the entire sales floor, creating a book and café area that inspires a sophisticated lifestyle. For its latest redesign, the NOMURA GROUP contributed to the entire space creation process, including the working drawings, manufacturing and installation of bookshelves and fixtures from overseas, environmental and interior construction and display decoration. Project Management Takashi Isomura (NOMURA Co., Ltd.) Opened in the Osaka terminal, the birthplace of our client’ s business, this large flagship store was TSUTAYA’ s first store in western Japan. We fully utilized our comprehensive strengths for the exterior design of the store and joint construction of crossdivisional products. Everybody involved got to know our client’ s business in depth and then worked with the people in charge to create the ideal space and functions. As a result, our client was satisfied with our work. Display Coordination Akane Tango We created two artistic window displays based on the themes of a message from UMEDA TSUTAYA BOOKS and leaving an impression on viewers. This project included everything from sales to design and production in a short space of time between the proposal and completion, but our windows were met with approval by both our client and the customers who visited the store. Creative Engineering Direction Sakae Kirioka (NOMURA Co., Ltd.) UMEDA TSUTAYA BOOKS is the first bookstore in western Japan to inspire a particular lifestyle. To understand what our client was looking for, we approached each of the people in charge for their opinions and tried various options to make the end result better and better. The construction conditions were tight, but we managed to deliver highquality results, creating an environment that was satisfactory to both our client and their customers. Masafumi Teramoto UMEDA TSUTAYA BOOKS is a large store inspiring a particular lifestyle, and was designed to be a noteworthy spot in Umeda, Osaka. We strove to live up to NOMURA’ s reputation for construction, with the whole of the NOMURA GROUP working together to complete the project in the tight time frame and construction conditions, while also paying close attention to safety and quality. Manufacturing and Construction (Sign Construction) Overseas Production (Bookshelves and Fixtures) The project of creating and constructing signs was entrusted to us just one month before the store was to open, and we were told that the sign items were still being designed. We immediately held a meeting, then visited the store to find that the products had already arrived and the staff were busy preparing for the opening of the store. We also had to incorporate strong opinions from our client and the designers into one design. We had a lot to do and only a short space of time to bring it all together, but our project was a success. To produce fixtures for the 4000m2 store, we made use of our manufacturing experience in the area where the fixtures were made, streamlining our processes to ensure a quick turnaround at low costs and thoroughly checking the finished product. I aim to gain know-how about fixtures from our client and expand the potential of our overseas-made shelves to meet higher expectations. installation of fixtures from overseas, environmental and interior construction, creation and construction of signs, design and construction of displays, subtenant and construction administration http://real.tsite.jp/umeda/ Atsushi Kimura (NOMURA PRODUCTS Co., Ltd.) Several tenants have stores inside UMEDA TSUTAYA BOOKS. NOMURA worked as the floor director, supervising the work of the tenants and the construction companies contracted by our client to ensure that the overall opening process ran smoothly. This space was created with the help of various clients and parties specializing in design and construction. I am deeply grateful to them and profoundly moved by the experience. Product Direction (Environment Construction) Opened: 2015 Scope of service: Working drawings, manufacturing and Hajime Kamono (NOMURA Co., Ltd.) Product Direction (Construction of Bookshelves) (NOMURA Co., Ltd.) (NOMURA DUO Co., Ltd.) Client: Culture Convenience Club Co., Ltd. Subtenant and Construction Administration Jie Zhang (NOMURA (Beijing) Co., Ltd.) Yohei Ishikawa (NOMURA Co., Ltd.) One of the NOMURA GROUP’ s overseas companies, NOMURA Beijing, made around fifty 40-foot containers’worth of fixtures for the store. We performed strict quality control to meet the high standards of our client while also maximizing the efficiency of our transportation schedule, the prior work in our warehouses and the installation process on site to finish the fixtures by our tight deadline. It was a thrilling challenge to lead our production team to clear these tough hurdles in the design process. It was a very valuable experience indeed. Jympei Hino (NOMURA Co., Ltd.) 10 Corporate Public Relations Corporate Public Relations Specialty Stores Department Stores AICHI TOYOTA Commemorative Museum of Indusry and Technology Commercial Complexes 2014 Aichi Client: Commemorative Museum of Industry and Technology Corporate Public Relations Scope of service: Consulting, planning, design, layout, manufacturing, construction DSA Design Award 2014 ― Excellence Prize Sales Promotions The 48th SDA Award 2014 ― Diamond Award The 33th NDF Award (2014) ― Silver Award Asia Pacific Interior Design Awards 2014 (APIDA) ― Excellence Award Historical and Art Museums Design for Asia Awards 2015 ― Merit Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities TOKYO Wonder Life-BOX 2020 Exhibitions and Creative Events 2014 Tokyo Client: Panasonic Corporation HYOGO Takenaka Carpentry Tools Museum 2014 Hyogo Client: Takenaka Carpentry Tools Museum Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, Scope of service: Research, planning, design, design administration, construction, construction administration OSAKA hu+g MUSEUM DSA Design Award 2015 ― Merit Scope of service: Concept design, schematic design, JAPAN DESIGN WOOD AWARD 2015 ― Silver Award(Social Design) The 49th SDA Award 2015 ― Merit Design for Asia Awards 2015 ― Merit Decoration Client: Osaka Gas Co., Ltd., Dentsu Inc. (Kansai Branch) The 34th NDF Award(2015)― Special Award DSA Design Award 2015 ― Merit layout, manufacturing, construction The 34th NDF Award (2015) ― Silver Award 2015 Osaka Monuments and Signs Public Spaces working drawings, construction DSA Design Award 2015 ― Merit The 49th SDA Award 2015 ― Merit Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) TOKYO Workplaces SANGETSU Tokyo Shinagawa Showroom Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support 2015 Tokyo Client: Sangetsu Co., Ltd. Scope of service: Planning, concept design, schematic design, working drawings, Global Performance manufacturing, construction FUKUOKA Saibu Gas Showroom hinata Fukuoka CE(Creative Engineering) 2014 Fukuoka Client: Saibu Gas Co., Ltd. Scope of service: Research, planning, design, layout, manufacturing, construction 11 12 Sales Promotions Sales Promotions Specialty Stores TOKYO TOYOTA Booth, Tokyo Motor Show Department Stores 2015 Tokyo Client: TOYOTA MARKETING JAPAN CORPORATION, DENTSU INC., DENTSU TEC INC. Commercial Complexes Scope of service: Layout, manufacturing, construction Corporate Public Relations Sales Promotions CHIBA SEGA, TOKYO GAME SHOW 2015 2015 Chiba Client: SEGA Games Co., Ltd. Scope of service: Planning, concept design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction, Historical and Art Museums operation, stage production Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities Exhibitions and Creative Events Monuments and Signs TOKYO THE SOUND OF PORSCHE Decoration 2015 Tokyo Client: DENTSU INC., DENTSU TEC INC. Scope of service: Working drawings, Public Spaces manufacturing, construction Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) Workplaces BERLIN Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Panasonic Booth, IFA2015 BAGGU POP 2015 Berlin, Germany Client: Panasonic Corporation Scope of service: Planning, concept design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction DSA Design Award 2015 ― Merit 13 © Fujiko-pro Doraemon bookend 2015 Global Performance Client: DUSKIN CO., LTD. Scope of service: Concept design, 2013 Client: Shogakukan Inc. schematic design, working drawings, Scope of service: Design, layout and production manufacturing CE(Creative Engineering) 14 Historical and Art Museums Historical and Art Museums NAGANO OKAYA SILK MUSEUM 2014 Nagano Client: Okaya City Council Scope of service: Specialty Stores Department Stores Exhibition: Concept design, schematic design, working drawings, interior construction Commercial Complexes Architecture: Concept design, schematic design, working drawings, construction administration The 34th NDF Award (2015) ― Silver Award Corporate Public Relations Sales Promotions DSA Design Award 2015 ― Merit Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities FUKUSHIMA Leisure Facilities Hideyo Noguchi Memorial Museum 2015 Fukushima Client: Hideyo Noguchi Memorial Foudation Exhibitions and Creative Events Scope of service: Schematic design, working drawings, design administration, interior construction DSA Design Award 2015 ― Planning & Research Award Monuments and Signs SAGA The Saga Pref. Space & Science Museum Decoration 2015 Saga Client: Saga Prefecture Council Scope of service: Research, planning, concept design, Public Spaces schematic design, working drawings, manufacturing, construction, operation Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) Workplaces OSAKA Osaka International Peace Center © Fujiko-pro 2015 Osaka Client: Osaka International Peace Center Foundation Scope of service: Basic concept, concept design, schematic design, working drawings, construction, construction administration DSA Design Award 2015 ― Excellence Prize The 34th NDF Award (2015) ― Gold Award JCD Design Award 2015 ― Silver Award IIDA Global Excellence Awards 2015 ― Category Winner (Institutional) Design for Asia Awards 2015 ― Merit 15 TOYAMA Fujiko・F・Fujio Hometown Art Gallery in Takaoka City Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Global Performance 2015 Toyama Client: Takaoka City Council, Fujiko Pro Co., Ltd. Scope of service: Planning, concept design, CE(Creative Engineering) schematic design, working drawings, manufacturing, construction 16 Example of the NOMURA GROUP’ s Comprehensive Strengths Himeji Castle World Heritage Site and Japanese National Treasure Himeji Castle was recently repaired in a restoration project that began in autumn 2009 and took around 51/2 years. The NOMURA GROUP planned, designed, constructed and operated a public exhibit of the castle inside the protective scaffolding. We then designed and constructed exhibits and signs in the main tower and other areas of the castle. Our exhibits include AR (augmented reality) technology that shows visitors features of Himeji Castle’ s construction and how the castle used to look when it was first built. We also took measures to reduce fire risks in the castle, such as using lights that do not require electrical cords. We have also been hired to perform operation and management work since the grand opening of the castle. Tenku no Shirasagi, the facility for observing the restoration of the main tower Project Management Hirokazu Morimoto As Himeji Castle is a World Heritage Site and Japanese National Treasure, every step of the process was a large-scale job where we had to consider our responsibilities to society and the ramifications of our decisions. My role was to create the right “environment” , managing conditions such as the budget to ensure that the project proceeded smoothly. As someone in charge of attracting visitors, I have the ongoing job of making sure that visitors who come to see Himeji Castle will return in the future. Client: Himeji City Council Scope of service: Planning, design, layout, manufacturing, construction, operation management http://www.city.himeji.lg.jp/guide/castle/ <Awards> Design for Asia Awards 2015 ― Grand Award Koji Kami You could say that my job is to write love letters on behalf of Himeji Castle. I get close to the “recipients”(customers), learn about them, come to understand them and plan forms of expression that will appeal them. Himeji Castle has incredible cultural significance, and it was both a challenge and a joy to plan exhibits that would be worthy of such an important place. I think the biggest part of my mission was working with the others to make sure our proposals were accepted. Exterior Sign Design Design for Asia Awards 2015 ― Gold Award Ryuichi Okuda After our team worked together for five and a half years, Himeji Castle finally reopened in spring 2015. Every step of this job was new to me – I’ d never restored a World Heritage Site and Japanese National Treasure before! But all of us, including our affiliated companies, were proud to work on such a significant project, and the end result of the restoration was splendid. The 49th SDA Award 2015 ― Merit Kenji Takahashi Nanae Hori I was involved in running Tenku no Shirasagi, the facility for observing the restoration of Himeji Castle’ s main tower. After Tenku no Shirasagi was closed, I created signs, graphics and AR content. Because many of Himeji Castle’ s visitors are from other countries, I designed signs in multiple languages, taking great care to convey the meaning of the content accurately. I had to learn many things as I went along, but in the end I created content unlike any other, that would convey the importance of this world-famous heritage site to millions of visitors. Operation Management Kazuhiko Yamada Interior Sign Design I was in charge of designing the exterior signs. I walked around the castle again and again, looking at the great many signs that have been put up around the castle over the years, then began designing signs that would guide visitors smoothly through the vast castle grounds. I also endeavored to create designs with a quality worthy of a World Heritage Site and Japanese National Treasure. DSA Design Award 2015 ― Merit I had the honor of being involved in the Himeji Castle project after working on Tenku no Shirasagi (the facility for observing the restoration process), which opened in 2011. I directed the design of various features, including the presentation of the various spaces, the workings of the AR content and items such as the signs, light fittings, pamphlets and tickets. I tried various options until I came up with designs that would best show what makes this World Heritage Site great. Graphic Design Manufacturing and Construction Planning Opened: 2015 Creative Direction This project began with the aim of making Himeji Castle look like it did when it was first built. I strove to make signs that blended harmoniously with the atmosphere and construction of the castle while still being sufficiently noticeable for visitors. I designed the signs with the hope of sharing the many great things about Himeji Castle with as many visitors as possible. Kazuyoshi Asaga Over 70 NOMURA staff are currently involved in the running of Himeji Castle. My main mission is to improve the satisfaction and ensure the safety of the people who visit Himeji Castle. I was also asked to be involved in security and disaster prevention measures, which was an even bigger responsibility, but I took it to mean that they thought highly of my work in the past. My staff and I aim to do whatever it takes to show the world the many things that make Himeji Castle great. Toshikazu Hino 18 Hotels and Wedding Facilities Hotels and Wedding Facilities Specialty Stores Department Stores Commercial Complexes Corporate Public Relations Sales Promotions Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities TOKYO Hotel Nikko Tachikawa Tokyo TOKYO THE TENDER HOUSE 2015 Tokyo Client: Tokyo Municipal Public Service Personnel Mutual Aid Association 2015 Tokyo Client: Positive dream persons Inc. Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction Architecture: Schematic design, design supervision Exhibitions and Creative Events Interior: Layout, design administration Monuments and Signs Decoration Public Spaces Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) Workplaces Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support TOKYO The Prince Sakura Tower Tokyo Global Performance Hilton Fukuoka Sea Hawk 2013 Tokyo Client: Prince Hotels, Inc. Scope of service: Design and layout 2013 Fukuoka Client: Hilton Fukuoka Sea Hawk Scope of service: Design, layout, production and construction Asia Pacific Interior Design Awards 2014 (APIDA) ― BEST 10 Asia Pacific Interior Design Awards 2014 (APIDA) ― BEST 10 JCD Design Award 2014 ― Best 100 19 FUKUOKA The International Hotel & Property Awards 2014 ― Finalist DSA Design Award 2014 ― Merit JCD Design Award 2014 ― Best 100 DSA Design Award 2014 ― Merit CE(Creative Engineering) INTERIOR PLANNING AWARD 2014 ― Merit 20 Exhibitions and Creative Events Leisure Facilities Exhibitions Specialty Stores TOKYO TOKYO MICHI TERRACE 2015 Tokyo Department Stores Client: The Executive Committee of TOKYO MICHITERRACE Scope of service: Planning direction, concept Commercial Complexes design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction, operation management Corporate Public Relations Sales Promotions Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities TOKYO Exhibitions and Creative Events Attack on Titan Exhibition (Shingeki-no-Kyojin TEN) 2014 Tokyo Monuments and Signs Client: "Attack on Titan Exhibition" NIIGATA NGT 48 Theater 2016 Niigata Client: Mitsui Fudousan Co., Ltd., AKS Co., Ltd. Scope of service: Concept design, environmental features, layout, construction (Shingeki-no-Kyojin TEN) Production Partnership Scope of service: Planning, concept Decoration design, schematic design, working drawings, construction The 34th NDF Award (2015) ― Silver Public Spaces Award DSA Design Award 2015 ― Jury Prize ©Hajime Isayama, Kodansha, "Attack on Titan Exhibition" Production Partnership Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) Workplaces MILAN Expo Milano 2015 Japan Pavilion 2015 Milan, Italy Client: Japan External Trade Organization, Global Industrial and Social Progress Research Institute, DENTSU INC. Scope of service: Manufacturing, construction, maintenance management, dismantling *Consorting with TANSEISHA Co., Ltd. 21 ISHIKAWA The 66th National Arbor Day Ishikawa 2015 Ishikawa Client: The 66th National Arbor Day Ishikawa Committee Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Global Performance Scope of service: Concept design, schematic design, working design, working drawings, manufacturing, construction, signs, graphics, event staging design and CE(Creative Engineering) administration, operations support, etc. 22 Monuments and Signs Decoration Specialty Stores Department Stores Commercial Complexes Corporate Public Relations Sales Promotions TOKYO Shinjuku Terrace City Illuminations'15-'16 Historical and Art Museums 2015-2016 Tokyo Client: Odakyu Electric Railway Co., Ltd., TOKYO Tokyo City Keiba G-FRONT 2015 Tokyo Hotels and Wedding Facilities Odakyu Agency Inc. Scope of service: Research, planning, design, layout, manufacturing, construction, Client: IKEDA CONSTRUCTION Co., Ltd., MHS Planners, Architects & Engineers Ltd. maintenance and removal Scope of service: Sign design, layout, manufacturing, construction Leisure Facilities Exhibitions and Creative Events Monuments and Signs OSAKA Abeno Harukas Illumination Decoration 2014 Osaka Client: KINTETSU Department Store Co., Ltd. Public Spaces Scope of service: Design, layout, manufacturing, construction Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) Workplaces Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support TOKYO SAITAMA COCOON CITY 2015 Saitama Client: Katakura Industries Co., Ltd. Scope of service: Sign design, layout, manufacturing, construction 23 AICHI JR Nagoya Takashimaya Christmas Dreamland to Glitter ~ Voyage ~ 2014 Aichi Moët & Chandon So Bubbly Global Performance 2014 Tokyo Client: MHD Moët Hennesy Diageo K.K Scope of service: Design, layout, manufacturing CE(Creative Engineering) Client: ATA Co., Ltd. Scope of service: Design, layout, manufacturing 24 Public-Private Partnerships (PPP)/Operation and Management Public Spaces Facility Management NOMURA’ s outsourcing services for facility management assist clients in activating spaces through the application of our extensive know-how in space-creation for cultural and PR facilities. Our total management service covers everything from hosting exhibitions and events, reception and information services, operation of services such as cafes and shops to long term management of exhibits and facilities. We have vastly increased customer satisfaction by successfully introducing a series of Specialty Stores bustling, prosperous facilities. Department Stores Commercial Complexes TOKYO JAL First Class Lounge, Tokyo International Airport Corporate Public Relations 2014 Tokyo Client: Japan Airlines Co., Ltd. Scope of service: Concept design, schematic design, Sales Promotions working drawings The 34th NDF Award (2015) ― Gold Award JCD Design Award 2015 ― Best 100 DSA Design Award 2015 ― Merit Nagasaki Museum of History and Culture Saga Pref. Space & Science Museum Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities Exhibitions and Creative Events FUKUOKA HAKATA EKINAKA SHOPPING Ming Monuments and Signs 2015 Fukuoka Client: Hakata Station Building Corporation Scope of service: Research, planning, concept design, TAMAROKUTO SCIENCE CENTER schematic design, working drawings, manufacturing, Hiroshima Prefectural Art Museum Decoration Unique Features of NOMURA’ s Facility Management construction, design administration NOMURA’ s operation and management work in museums and science museums is not just about PR and services. We also perform critical operations such as collection and preservation of resources, investigations and research, exhibitions and spreading education, based on our extensive experience with exhibits and our experience as operators in various business activities. Our team of around 80 specialists are thoroughly versed in fields such as history, archeology, art, cultural property restoration, natural history and astronomy. Public Spaces Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) AOMORI Towada Visitor Center 2013 Aomori Workplaces Client: Ministry of the Environment Scope of service: Design cooperation, manufacturing, construction Facilities Operated by NOMURA The 33th NDF Award (2014) ― Silver <Designated Administrator> Award DSA Design Award 2014 ― Merit ⑦ Morioka History and Culture Museum (2011) ⑫ Tokyo Water History Museum (2009) ② Saga Pref. Space & Science Museum (2006) ⑧ TAMAROKUTO SCIENCE CENTER (2012) ⑬ Tokyo Water Science Museum (2010) ③ Misawa Aviation & Science Museum, Aomori (2006) ⑨ Hiroshima Prefectural Art Museum (2012) ⑭ Himeji Castle (2015) ④ Saitama Museum of Rivers (2008) ⑩ Nagara River Ukai Museum (2012) ⑤ Takahama Kawara Museum (2008) ⑪ The Former Hong Kong and Shanghai Bank ⑥ Iki City Ikikoku Museum (2009) 25 <Operation> ① Nagasaki Museum of History and Culture (2005) Nagasaki Branch Museum (2014) Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Global Performance CE(Creative Engineering) 26 Machihako (Town-Box) Restaurants and Shops Using our know-how on shop development and operation, we create each and every shop from scratch to help you turn your concept for your facility into a reality. Machihako container-type buildings (Town Box) : A prosperity-creating business that makes the impossible possible Machihako is a brand supplied by Nomura for creating functional and appealing spaces using a container-type building method. Using these Specialty Stores building-like structures to create spaces makes it possible for clients to set up buildings and start businesses from them more cheaply and quickly, even on small or unevenly shaped land. Combined with 120 years of experience in creating spaces and attracting customers, our Machihako service greatly helps our clients to expand their possibilities when creating business spaces. Department Stores Projects Commercial Complexes Corporate Public Relations Sales Promotions Historical and Art Museums Hanyu Parking Area (inbound lane) Hanyu Parking Area (inbound lane) Souvenir shop (2013-) Standing restaurant (2013-) TOKYO ANOTHER STYLE TOWN MAGIC BEACH 2014 Tokyo Main Stores Operated by NOMURA DEVELOPMENT (Shops) Client: Sankei Shimbun Co., Ltd Scope of service: Layout, manufacturing (Restaurants) Hikawamaru Boardwalk Shop CRUNK TRUNK (Tokyo Metropolitan Government Buildings) Edo-Tokyo Museum Shop EDO-TOKYO OPEN AIR Hotels and Wedding Facilities Sakura Saryou (Edo Tokyo Museum) Nagoya City Science Museum Café and Restaurant Leisure Facilities Exhibitions and Creative Events Frame Café (TOKYO JOYPOLIS) Café Rokuto (Tamarokuto Science Center) Hanyu Parking Area Food Stall ARECHITECTUAL MUSEUM & SHOP Monuments and Signs Nagoya City Science Museum Shop Tokyo Shitamachi Toys & Crafts “Gacchara-ya” (TOKYO SKYTREE TOWN –Solamachi) Decoration Tamarokuto Science Center Museum Shop Hanyu Parking Area Souvenir Shop Sakura Saryou Public Spaces (Edo-Tokyo Museum) (2009-) MIYAGI RAKUTEN EAGLES PLAZA TEAM SHOP 2015 Miyagi Client: RAKUTEN BASEBALL, INC. Scope of service: Planning, concept design, schematic Original products are the "star" of a store. Souvenirs represent memories of happy times. Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management design, working drawings, manufacturing, construction Restaurants and Shops From long sellers to the most recent trends, each Machihako (Town-Box) product is developed with care and attention to make each visitor feel special. Such products represent and embody the excitement visitors experienced when visiting the facility or museum, Workplaces and become an important memento, invoking the same feelings each time the product is used. Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Global Performance TOKYO CON - Bo (Le JADE Kasai Satellite Gallery) 2014 Tokyo Client: ES-CON JAPAN Ltd. Scope of service: Planning, design, layout, 27 CE(Creative Engineering) manufacturing, construction 28 Commitment to Safety, Quality, and the Environment/Facility Care/Technical Maintenance Support Workplaces Commitment to Safety, Quality and the Environment Did you know that redesigning your workplace will not only increase efficiency but also improve your bottom line, too? Showing you how we work, we create plans that strike just the right balance between physical functionality and a positive effect on human senses to maximize the productivity of your workplace. NOMURA's Product Directors have accumulated a huge amount of experience and specialist knowledge, and thoroughly implement the following Specialty Stores to ensure comprehensive management of manufacturing and construction. - Quality control based on NOMURA’ s quality standards - Process and environmental management endorsed by ISO-9000 and ISO- Department Stores 14000 - Safety management through everyday safety activities and in-house patrols to ensure the comprehensive management of management and construction. NOMURA is also striving to improve our production system by training and educating technicians, and strengthening the composition of our network Commercial Complexes Corporate Public Relations of cooperative companies. Sales Promotions Office Space Office Cafeteria/Communication Space Alpen Design Planning Department Floor Historical and Art Museums Sony HQ Cafeteria “Buffet Island”“Relax , Zone” 2015 Aichi Client: Alpen Co., Ltd. 2015 Tokyo Client: Sony Corporation Scope of service: Concept design, Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, schematic design, working drawings, manufacturing, construction manufacturing, construction Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities Exhibitions and Creative Events Technical Maintenance Support NOMURA provides clients with improvement proposals Monuments and Signs to respond to their needs for long-term repair plans, equipment renewal and new product proposals. These proposals are based on the maintenance of video equipment, mechanical equipment, graphics, monuments, Decoration models and dioramas. Public Spaces In-company Nursery School Entrance/Presentation Space Weathernews In-house Company Day-care Center "WNI RAIN KIDS HOUSE" Entrance Refurbishment Project of Weather Street in Weathernews 2015 Chiba Client: Weathernews Inc. 2015 Chiba Client: Weathernews Inc. Scope of service: Planning, concept design, schematic design, working drawings, signs, graphics, construction Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, content design and manufacturing, manufacturing, construction Machihako (Town-Box) We use big data to visualize work styles in greater detail. Behavior sensor <Communication Analysis> <ES Surveys> Workplaces Facility Care Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support The key to providing quality service in restaurants is thorough maintenance of facilities and equipment. Centering on facility care (design, management and (Human big data cloud service) Quantification of communication achieved through collaboration with Hitachi, Ltd. Global Performance functional improvement), Nomura's call center is open (Questionnaires/interviews) 365 days a year to respond to maintenance, waste disposal, sanitation management and environmental CE(Creative Engineering) measure needs in all areas of Japan. 29 30 Global Performance Global Performance HONGKONG My Cup Noodles Factory, 2012-2015 Specialty Stores 2012-2015 Hong Kong Client: NISSIN FOODS COMPANY LIMITED Scope of service: Marketing, planning, design, layout, production , SHENYANG construction, operation and public relations MICHAEL KORS Shenyang Zhongxing Store 2015 Shenyang, China Department Stores Commercial Complexes Client: MICHAEL KORS TRADING (SHANGHAI) CO., LTD. Scope of service: Working drawings, manufacturing, construction Corporate Public Relations Sales Promotions SINGAPORE SHANGHAI Historical and Art Museums 999.9 Four Nines TENTAC Shanghai (New Plant) 2015 Singapore 2015 Shanghai, China Client: Four Nines Singapore Pte. Ltd. Client: TENTAC (SHANGHAI) CO., LTD. Hotels and Wedding Facilities Scope of service: Manufacturing, construction Scope of service: Layout, manufacturing, construction (interior, equipment, outdoor signage) Leisure Facilities Exhibitions and Creative Events Monuments and Signs Decoration SINGAPORE MILLIAN SINGAPORE 2016 Singapore Public Spaces Client: A-Live Entertainment Pte., Ltd. GUANGZHOU W Guangzhou FEI 2013 Guangzhou, China Client: KWG Property Holdings Limited Scope of service: Design and layout DSA Design Award 2014 ― Excellence Prize JCD Design Award 2014 ― Gold Award The 33th NDF Award (2014) ― Silver Award Scope of service: Concept design, schematic design, working drawings, manufacturing, construction Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) IIDA Best of Asia Pacific Design Awards 2015 ― Category Winner (Hospitality) The International Hotel & Property Awards 2014 ― Category Winner (BAR/CLUB/LOUNGE) Restaurant & Bar Design Awards 2014 ― Best Bar of the Year Restaurant & Bar Design Awards 2014 ― Best Asia Bar Workplaces Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support Design for Asia Awards 2013 ― Silver Award Asia Pacific Interior Design Awards 2013 (APIDA) ― Bronze Award Global Performance CE(Creative Engineering) 31 32 Overseas Awards Overseas Award Osaka International Peace Center Global Design Awards 2015 The Osaka International Peace Center was renovated for the first time in 25 years, with the purpose of teaching modern and contemporary history to the children and young people who will one day run the world, and preparing new generations to be part of a global society. This project centered on the concepts of past, present and future, with the aim of encouraging visitors to reflect on past history and open up doors for a better future. The emotionally impactful exhibits are designed so that even young children will intuitively understand the message and think inquiringly about the issue of peace. IIDA Global Excellence Awards ― Category Winner (Institution) Specialty Stores Department Stores Commercial Complexes Corporate Public Relations Design for Asia Awards 2015 ― Merit Sales Promotions Overseas Awards in 2015 2015 was an incredibly exciting year that brought NOMURA a string of opportunities to enter competitions and to win awards. We aim to keep up the momentum and sustain these high standards in 2016 by presenting a wide variety of outstanding designs to the world. Toranomon HOP A German-style beer pub that has been a cherished fixture in Yokohama for 26 years, Toranomon HOP opened a new branch overlooking the open-air plaza at the foot of the Toranomon Hills. The pub is modern enough to be congruous with the new buildings in this large-scale development area, while also maintaining the traditional ambience of an old-fashioned roadside store. This project sought to create an intimate atmosphere like Su -nest-, where office workers will want to make it a daily ritual to stop by. Restaurant & Bar Design Awards 2015 ― Best Asia Bar Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities Exhibitions and Creative Events Monuments and Signs Himeji Castle Himeji Castle, Japan’ s first World Heritage Site, has reopened following five and a half years of restoration work. The project was undertaken in two stages. The first stage consisted of a restoration exhibition unlike almost any other in the world. The castle was covered by a temporary tent, on which a picture of the castle was painted. An observation space was set up inside the tent, where visitors could come and watch the ongoing construction work at any time. The second stage began after the restoration was completed in 2015. The latest AR (augmented reality) technology was incorporated into the castle’ s commentary, bringing history to life through 3D computer graphics and videos of the time when Himeji Castle was built. Takenaka Carpentry Tools Museum Japan’ s only carpentry tool museum, designed with a theme of linking people with nature and traditions with innovation. Carpentry tools suffer a grim fate: they are used until they wear out, and this is all the more true of high-quality tools. This museum seeks to keep carpentry tools alive for future generations and teach people about the spirit of building. Tools are collected, preserved, studied and exhibited, creating a place where people can coexist with, understand, respect and learn about nature and providing a place where the skills and wisdom of craftspeople meet. Design for Asia Awards 2015 ― Grand Award Design for Asia Awards 2015 ― Gold Award Design for Asia Awards 2015 ― Merit Decoration Public Spaces Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management Restaurants and Shops Machihako (Town-Box) YASKAWA Innovation Center W Guangzhou FEI To celebrate the centennial anniversary of YASKAWA Electric, the area around its head office and factory is being remodeled as a robot village. The YASKAWA Innovation Center has been opened as part of this initiative to show members of the public what YASKAWA Electric is working on in an easy-to-understand way. Even the building itself is designed to evoke the image of a robot, with a distinctive three-dimensional shape. Inside, the latest control technology is arranged in an emotionally engaging way, telling the world about manufacturing through a series of surprising discoveries. The first W Hotel in mainland China, this gigantic lounge bar stands out with a three-dimensional façade consisting of three 18m-long glass surfaces. With the Chinese city of Guangzhou evolving and developing every day, this project aimed to create a space that not only made an impact but provided a value that was both completely new and long-lasting. Guests step out of their day-to-day lives and into a cube of light, where they will enjoy a unique, special experience like nothing they’ ve ever seen before. Workplaces Asia Pacific Interior Design Awards 2015 ― Excellence Award (Public Space) Global Performance IIDA Best of Asia Pacific Awards 2015 ― Category Winner (Hospitality) 33 Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support CE(Creative Engineering) 34 Creative Engineering Creative Engineering Specialty Stores Department Stores Commercial Complexes Corporate Public Relations Sales Promotions Historical and Art Museums Hotels and Wedding Facilities Leisure Facilities 1 Exhibitions and Creative Events 3 Monuments and Signs Decoration Public Spaces Public-Private Partnerships(PPP)/ Operation and Management 4 2 6 5 Restaurants and Shops YASKAWA Innovation Center The Power of NOMURA’ s Technology We solve our customers’issues through thorough communication and creative engineering spaces that bring delight and passion. 1 2 In the“Robotic Signage”project, the signage was attached to the arms of eight sevenaxis industrial robots whose arms move as flexibly and dexterously as human arms. With the first presentation technology of its kind in the whole world, the operations of the robots are coordinated to create dynamic movements, with a variety of perfectly linked video content creating a moment you’ ve never seen before. Another piece of presentation technology that has never seen before is the“Mechatronics Wall” , consisting of 150 cubes arranged in a 128-cube formation on a wall of 4.5m high and 4m wide. Coordinated with projection mapping, the cubes move back and forth and rotate at a rapid speed and a high degree of precision, creating an artistic space full of visual surprises. <Awards> “Robotic Signage”Project 1 The 49th SDA Award 2015 ― Grand Prix The 49th SDA Award 2015 ― Regional Award “Mechatronics Wall”Project 2 The 49th SDA Award 2015 ― Diamond Award 35 Himeji Castle lookinfo 3 This project incorporated the latest AR (augmented reality) technology into Himeji Castle’ s commentary after restoration of the castle was completed in 2015. AR points were set up in the main tower and 15 areas of the castle grounds, providing a high-tech historical experience. Visitors can learn about the days when this castle was utilized through computer graphic compositing, videos recreating the landscape of that era and various forms of information available through their smartphones. 5 A smartphone platform that allows intuitive searching of your destination through videos and position information. Position information is displayed with a movie thumbnail that plays simultaneously to create destinations. The platform combines maps and videos with a high volume of information to create a quick, intuitive guide. The 49th SDA Award 2015 ― Merit Nagoya City Science Museum Workplaces Commitment to Safety, Quality, and the Environment, Facility Care, and Technical Maintenance Support <Awards> DSA Design Award 2015 ― Merit Machihako (Town-Box) 4 Carefully calculated winds are generated from three poles at the push of a single button! Nagoya City Science Museum generates Japan’ s tallest artificial tornado, with 9m-high vortexes of air resembling a rising waterfall. The water vapor used to visualize the tornado comes from water pipes, making it safe for people and the building and easy to supply and clean. QR Translator® 6 Simply scan the QR code to view content in as many as 15 languages. This service combines QR technology with physical spaces to optimize the delivery of information for each user. This solution is expected to strengthen inbound businesses. Global Performance CE(Creative Engineering) 36 T O P I C S NOMURA GROUP Topics The NOMURA GROUP undertakes a wide range of initiatives to create delight and passion, and to contribute to a more abundant culture and sustainable prosperity. Here are some of the projects we undertook in fiscal year 2015. JAPAN VALUE Craftsmanship Catalog Project Using ICT to Enliven Spaces We are working with JAPAN VALUE, a project to preserve the We are carrying out measures to enliven spaces through the traditional craftsmanship passed down through many generations application of ICT (information and communications technology). in Japanese communities. We aim to keep this craftsmanship In addition to including big data analysis in our consulting, we alive for future generations to learn and appreciate. have created interactive augmented reality (AR) content, created multilingual services and conducted field testing of user services NOMURA has created the JAPAN VALUE Craftsmanship with beacon platforms. We provide a wide variety of space Catalog to encourage collaborations between NOMURA and enlivenment solutions by way of digital approaches to meet a manufacturers whose craftsmanship reflects local features and diverse range of needs. culture. This catalog will serve as a blueprint for us as we create spaces using traditional techniques and materials from all over We conducted field testing of a“watching”service at the Tokyo Water Science Museum. 250 people participated in this test to verify what people need out of a beacon-based service. Japan, preserving Japanese craftsmanship and passing it on to future generations to come. The wall decorations of the TOKYO SKYTREE® were created in collaboration with talented craftspeople, with the cherry blossom pattern made by a traditional technique. Team M ~ Mother x Movement ~ Initiatives to Build a Health and Sports Culture Made up of female NOMURA employees who are currently raising Taking into account that maintenance of health and promotion children, Team M focuses on inventing comfortable spaces for of sports have become trendy these days throughout our society, families with children. The team submits various proposals in areas we have held events and symposiums based on those themes. such as facility creation. In 2015, we held forums to deepen people’ s knowledge about sports and a walking event to help build healthier communities, Being mothers themselves, the team members are well poised to as well as supporting a street rugby initiative and the Japanese put themselves in the shoes of end users with children and are Para-Powerlifting Federation. One of our employees, Tetsuo well equipped to come up with concepts and ideas that will appeal Nishizaki, is a para-powerlifter who balances competitions with to them. These are reflected in our space design to create safe, attending a large number of events to promote the merits of comfortable and stress-free spaces for families with children to spend parasports (sports for people with disabilities). time together. This work also prompts us to pay special attention to better working environments as we carry out our design activities. Team M received the Minister of State for Gender Equality Award at the Ninth Kids Design Awards in 2015 for the social benefits of their organization and initiatives. NOMURA Training Center Volunteer Activities for Disaster Recovery Support We are committed to doing everything we can to develop professional Since the Great East Japan Earthquake in the Tohoku region in March 2011, the NOMURA GROUP has carried out volunteer work called the “Minna Tsunagarou! (Everyone Join Together!) Project. We have now held three annual Hikari no Hako (Light Box) workshops with the Tohoku region, whose residents we have come to know through our volunteer work. The workshops were extended to some of the local companies and schools near our Tokyo headquarters. The participants created light boxes, each with its own unique style and colors, which were then exhibited in Tohoku and Tokyo. In Ishinomaki City in Miyagi, one of the affected prefectures, around 300 of the light boxes were placed and in one of our“Machihako (TownBoxes)”and lit up. We plan to continue this work in the future with a focus on communication, one of the key principles of the NOMURA GROUP’ s work. employees in every area and at every level by gathering and sharing all of the knowledge, technology and know-how required to achieve the NOMURA GROUP’ s high standards of quality and safety. As part of this effort, we opened the NOMURA Training Center in January 2016 as a base for us to work together with our affiliated companies to improve our quality and safety. We firmly believe that working towards providing better training for the staff who work for us will lead to significant risk avoidance and technical improvements. Our training facility is designed to resemble actual sites with features such as a Learning Studio, morning meetings and various types of scaffolding. 37 Tetsuo Nishizaki, a para-powerlifter who works for NOMURA, set a new national record at the Powerlifting Japanese Championship Competition in January by lifting 135kg. *The“Light Box”is a craft kit devised by artist Taizo Matsumura, which has a myriad of colored patterns when held up to the light that differ depending on how it was made. The lighting decoration made by Light Box, our Great East Japan Earthquake disaster reconstruction aid charity. 38