The Literary Life of Performance
Transcription
The Literary Life of Performance
B ook s Shonni Enel ow The Lit erary Lif e of Per f or manc e Emergency index’s Performance Documentation Project Emergency index 2011 edited by Yelena Gluzman and Matvei Yankelevich 2012: Ugly Duckling Presse “Amidst unsuspecting midday lunchers and farmers market shoppers preening in the prosperous autumn sun of New York City’s Highline and Meatpacking Districts, the two young and upright mommies coddled, kissed, licked, fondled, and ultimately devoured swaddled, life-sized babies cast in skin-tinted fudge” (367). So reads the delectable description of “Adoring Appetite” by Caitlin Berrigan and Anya Liftig in their tart entry in Emergency index 2011, the ambitious new performance documentation project from Brooklyn publishing collective Ugly Duckling Presse. Berrigan and Liftig’s text is accompanied by a hilariously campy photograph of, indeed, two young women with swaddled babies, one in mid-bloody-g ulp. The photograph and the description, which explains that the performance “explored the obsessions, myths and terrors of motherhood through repeated acts of uncanny, comic cannibalism,” are found on pages 366 – 67 in the 538-page paperback, which documents 249 performances from around the world. In an open submission process, the editors Yelena Gluzman and Matvei Yankelevich, collaborating with an international team of artists, critics, and curators, invited performance artists to document their work in a four-hundred-word essay “focus[ing] on the problem or issue the work was made to address.”1 Artists were also asked to include an image, the date and location of the first performance of the work, and the number of times it was performed in 2011, and to pick one to ten keywords from their description for the index ’s index, where readers can Theater 43:1 doi 10.1215/01610775-1815575 © 2013 by Shonni Enelow bo oks easily find every documented performance relating to, for instance, “modernity,” “monitor,” “monks,” “monster,” or “Moore, Julianne.” The book, organized by the date of the performance rather than by the artist’s name, is formatted consistently: two facing pages are devoted to each performance, the left page with the image, title, date, and location, and the artist name(s) and contact information, and the right page with the text. With its rough paper cover and constructivist design (a signature of Ugly Duckling Presse), the book is part encyclopedia, part phone book, part newspaper, and part discrete art project of its own. (For full disclosure: one of my performances is on pages 44 – 45 in the index.) It’s also the first-ever comprehensive performance documentation project of its kind, one that could significantly alter the way that performance scholars and performance artists think about their work. We read about performances in New Delhi, Amsterdam, Osaka, Bogotá, Vancouver, Mexico City, Mount Rainer, Santiago, Belfast, Kansas City, Madrid, Melbourne, Yogyakarta, the Edinburgh Zoo, Divinity Chapel at Harvard University, a train station in Berlin, the Brooklyn ikea, a laundromat in Grand Rapids, the steps of a church in Portugal, many (in galleries, in apartments, on street corners) in London and New York, and many other places besides. We meet a pile of panties on Sunset Boulevard, Mexican wrestlers battling over a stolen indigenous artifact, a field of raw eggs, naked boys digging through rotting clothes in a junkyard. There were “virtual performances” (“Pixel Video” was “delivered live via Skype,” “performance[s]-for-documentation,” and even an “Aerobic Workout tape.” A friend told me she’d read about a guy who’d fondled his doctor during a checkup; she’d followed Gluzman’s suggestion during the index ’s release party at New York’s The Kitchen a few weeks earlier that the index “makes great bathroom reading.” I found “Medical Dream 1” on page 151 by looking up “medicine” in the index: “By undertaking these interventions, I not only asserted the presence of my entire body to the doctor but also was able to maintain a heightened awareness of my own volition within a medical context.” As my friend pointed out, the artist doesn’t mention the doctor’s reaction. I extrapolated those snapshot descriptions; many of the entries in the index are a bit too scrupulous in obeying the editors’ instruction not to describe “the experience 141 Caitlin Berrigan and Anya Liftig’s Adoring Appetite, Art in Odd Places Festival, New York, 2011. Photo: Bami Adedoyin enel ow Emergency index 2011. Cover design by Ugly Duckling Presse, 2012 of watching the performance.”2 According to Gluzman, this was both a practical and a philosophical choice: the editors wanted to render the work more “readable” by contextualizing the ideas behind the performance, for readers not familiar with the microcultures the artist may have been speaking to, and also to “steer clear of the [Peggy] Phelan problem, wherein the description is a betrayal of the work . . . in our solution, the description never claims to represent the performance. Instead it reports on the theoretical and functional aspects of that work.”3 The result is a pointed focus on artistic intention. Putting the onus on artists to identify the terms and stakes of their work, indeed, to decide if it was performance in the first place (the editors did not specify, for instance, that the work had to be live, and quite a few entries were not), Gluzman and Yankelevich’s approach treats performance as a conceptual art. The understanding of performance as a conceptual art is nothing new, but it continues to provoke and raises important questions about the nature of performance as an art form and the status of its frame. (Theoretically, a conceptual artwork needs only the artist’s intention to become a work, but practically it needs the frame of the gallery or museum — or even just wall text — to be legible as such.) Is the frame of performance the live presence of an audience? Or is it the documentation? That audience is what frames performance may have seemed self-evident at one time, but increased interest in documentation, as well as dissatisfaction with first-wave performance art criticism that cast performance as the medium of the pure present has led some performance scholars to swing the other way. Body and performance art historian Amelia Jones, in her influential 1997 article “‘Presence’ in Absentia: Experiencing Performance as Documentation,” argues that photographic documentation productively furthers the aim of body art: “to expose the body itself as supplementary, as both the visible ‘proof ’ of the self and its endless deferral.”4 Documentation should not be seen as proof that an originary event took place she asserts, but rather as another displacement of the myth of the original. For Jones, someone who attends an event has a perspective on what happened that is no more privileged than that of someone who sees a photograph of the event: either way, the “body is not self-sufficient in its meaningfulness but relies not only on an authorial context of ‘signature’ but on a receptive context in which the interpreter or viewer may interact with this body.”5 Philip Auslander, drawing from Jones in 2006, goes further, arguing that documentation produces the performance as such. Troubling 1 42 bo oks the distinction between works like Chris Burden’s Shoot, performed in front of a live audience, and Yves Klein’s Leap into the Void, a doctored photograph suggesting an event that never took place, Auslander argues that even early performance artists recognized that their work needed to be documented perhaps even more than it needed to be witnessed live.6 Thus, using J. L. Austin’s terms — terms almost too familiar in performance studies, though he is careful to read them in their initial context — Auslander contends that rather than illustrate a past event (for Austin, a “constantive” verbal statement), performance documentation is “performative”: it enacts something with its “utterance.” Therefore, “it is not the initial presence of the audience that makes an event a work of performance art: it is its framing as performance through the performative act of documenting it as such.”7 Documentation delineates the work of performance, created not for the purpose of live experience but toward its future, virtual audiences. For both performances that actually happened and performances, like Klein’s Leap, that did not, the crucial audience is the audience for the documentation, for whom it is not clear, nor does it matter, whether there was any other, live audience involved. I asked Gluzman if she agreed with this assessment: did it matter to the editors whether the performances documented in Emergency index actually took place? It seems impossible that they could verify all of them; still, in asking for the date and the site, they made it clear that they were looking for an event bound in time and place. On the one hand, Emergency index documents performances that the vast majority of readers are unlikely ever to have seen or ever to see, and the primacy of the documentation is therefore, from one angle at least, a moot point: the documentation is all we have. On the other hand, in their desire to track “a state of the field” and to make Emergency index a practical sourcebook for performance ideas, the editors resist privileging the conceptual apparatus of their book. Gluzman responded that yes, it did matter whether the performances took place, but the reason is “not so much historical veracity as . . . interest; we believe that the description of a theoretical work is simply not as complicated as that of a work which has been actualized.” However, she added a major caveat: 1 43 Mark McCloughan’s Medical Dream I, performed in various doctors’ offices, Philadelphia, 2011. Photo: Mark McCloughan enel ow This situation is different (at least in scale, but I think also in kind) for contributions which used the material conditions of Emergency index in order to create a perfor- mance which occurred via reading the description of the performance. There are a few such works in the current volume of index , including a piece by Vicente Lloco, and one by Alex Ness. In these works, which satisfy all the conditions we set out for contributions, the performance was located in the moment of reading, making any reader of in dex an audience who is completing (and complicit in) that work.8 Michael Bramwell’s Man Who Levitated Out of the Ghetto, Harlem, 2011. Photo: Carolyn Bramwell Lloco’s and Ness’s performances, in fact, appear right next to each other in the index: both artists seem to have recorded the date of their performance on the date of their entry writing, close to the submission deadline. Lloco’s entry is full of Futurist posturing and uncomfortably ambiguous irony: documenting his “radical and ephemeral” act “so that later generations can reenact my oeuvres and thus the belief in this world,” he describes randomly shooting someone in Danville, Illinois. On the facing page, the image looks like a screenshot of a small-town online news article corroborating that there was a murder in Danville on that night, just as the artist describes: a Midwestern Marinetti (Lloco locates himself in “Italy/USA”) becomes a statistic of urban blight. Ness’s “RPerfect Recall” is slighter, and funnier, written in the imperative: “type the description of a process as you type without using the delete key. Uipmprovise the process as you tyrpe.” But is there really a difference between these performances and the others? I found myself returning to Auslander: there may be a difference in how the artists conceived and executed the performances, but there isn’t a difference in how I, their virtual audience, receive them, at least not more of a difference than there is between how I receive each of the other entries. Lindsey Drury’s “Starched Spiral” is, like “RPerfect Recall,” written in the imperative, and Lloco’s is no more conceptually crafted and ambiguously truth based than many of the others. For instance, one of my very favorite entries, “Man Who Levitated Out of the Ghetto,” by Michael Bramwell (318 – 19), which narrates the story of a Harlem janitor trying to levitate out of the ghetto 144 bo oks “like the ancient Greek Sisyphus,” is punctuated by this startling line: “In the Fall of 2011, cold air coming in through a window mixed with warm air rising from the radiator created an atypical set of thermal conditions that caused the janitor to experience a slight levitation.” Each entry in Emergency index, upon examination, seems to have a different relationship to the actuality of the live event, and the subtlety by which this relationship can be delineated is the virtue of the medium of documentation the editors of Emergency index have chosen: writing. Even in a highly detailed, “realistic” description, no one expects words to exactly correspond to reality. And the editors did not ask for highly detailed, realistic description; they asked for abstractions (thoughts, ideas, problems). They got poetics. This is the distinctive contribution of Emergency index to the much-contested practice of performance documentation: the prioritization of writing as its medium. Performance scholars, including Jones and Auslander, tend to assume that performance documentation is primarily photographic, and this both reflects and reifies the position of performance as a subsidiary of visual art, not theater. In making this distinction, I don’t mean to imply that theater is inherently reliant on text, but simply that writing is a more accepted interlocutor for theatrical performance (and theater studies), be it via the dramatic script, the performance-generated text of devised theater, or the textual record of choreography, than it is for “performance art” as delineated (if not defined) by scholars like Jones. But writing would seem to be a strikingly apt medium for performance documentation, if, following Jones and Auslander, we take documentation not as a record of an original event but as that which makes performance what it is: a subversion and estrangement of presence.9 In fact, for Jones’s recurrent philosophical reference, Jacques Derrida, writing is the medium of this estrangement. Intentionally or not, Emergency index shifts performance documentation — and thus, performance itself — away from its long-standing alliance with visual art and into the realm of literature. Back to “Adoring Appetite”: Berrigan and Liftig’s concept is, to my mind, brilliant, but what compels me most about their index entry is the sumptuousness of its language, its arch, 1 45 Yelena Gluzman’s The Bacchae, Collapsable Hole, New York, 2011. Photo: Jsun Burns enel ow Alex Ness’s “RPerfect Recall,” performed in a private residence, San Francisco, 2011. Photo: Alex Ness melodic surrealism. I can imagine the performance live, and I’m sure I would like it, but I don’t see how I could enjoy the intricacies of the artists’ self-positioning without the subtle parody in the phrase “the young and upright mommies,” the precision of their mise- en- scène without “the prosperous autumn sun.” As for photographic documentation, I’ve seen the photos, on Anya Liftig’s website and even in person (last spring they were exhibited in Brooklyn), and they didn’t thrill me. It’s the writing that exalts their delightfully subversive gender performance. More: just as “Adoring Appetite” is a critique of the contemporary myths of bourgeois motherhood, their index entry complicates what has become the de facto genre of performance’s afterlife, the more modest, yet omnipresent collaborator with the photograph: the myth of the performance. In many cases throughout performance art’s history, the photograph of the performance has operated as the guarantor of the myth. (For example, Jones describes the myth of valie export’s “Action Pants” performance, which apparently never happened as the artist reported, though her story has been repeated now for decades and was reperformed in Marina Abramović’s Seven Easy Pieces exhibit at the Guggenheim largely by reproducing a photograph.)10 Photographs are really good at mythmaking, as Roland Barthes registered in his famous explication of contemporary myth in the magazine photo of a young African in a French military uniform — hence the pervasiveness of photography in advertising. An image can quickly communicate a message that appears to be natural, obvious, and given (in this case, the message that colonialism is clearly not oppressive because the black soldier obviously loves France), disguising its ideological construction.11 Barthes defines myth as that which turns history into nature: the myth of the performance, we might say, typically turns a complicated historical and cultural event into a pure one, an “experience” or “encounter.”12 As Jones points out, the mythic life of performance can be used to critique the myth of presence, of the natural, of the original, or it can simply promulgate that myth (and, I would add, in attempting to do the first, it might in fact do the second). 1 46 bo oks Emergency index destabilizes the mythification of performance in several ways. First, in its democratic construction, it refuses the hierarchy of the name that secures the performance’s aura: in the index, there is no separation between the famous artist and the unknown, just as there is no distinction between performances in fashionable or respected sites and those performed in obscurity. Second, in asking artists to speak for themselves and frankly share their ideas, it ousts the (still pervasive) myth of artistic inspiration. Last, and most crucially, the index undercuts myth by rendering performance documentation literary, with literature’s slippages, citations, traces, and framed absences. Required, in many cases, to construct an image of the performance entirely in his or her mind, the virtual audience is given a fragmentary, suggestive, and, for all the emphasis on artistic intention, disjunctive reading experience. In even the most careful and detailed entries, I often found that the relationship between the cited ideas behind the performance and the scattered descriptions of the act itself was not easily discerned. To be clear: I think this is a good thing. The editors note, in the project description on the Emergency index website, that “of course, describing a performance in language is problematic,” because “language . . . has a complicated relationship to the performance it describes,”13 but for me this misses the point: that inherently complicated relationship is what makes the project so interesting. By their own account, the index of the index is how the editors “acknowledg[e] the semi-autonomous materiality of language and attemp[t] to reap its benefits,”14 but I think those benefits are reaped by the reader throughout. In just a few pages, the literary style of the descriptions range from the surrealist (“I take out a bottle of maple syrup. I open it and take big mouthfuls. I hold it in my mouth and drop it on to the ground, slowly, like a fountain”) to the gleefully triumphalist (“‘Art-R iot’ is a soft-core terrorism! But instead of killing, it brings genuine and true art into the streets, galleries, or big institutions such as Tate Modern” ([359]) and the earnest didactic (“The action sought to posit art as the force that creates cultural oxygen and social connective tissue”). I laughed when I got almost to the end of Diane Dwyer’s description of “Happiness Breast Lift” and came upon the fact that “this piece was developed within the context of a circus in my home, Diane’s Circus.” Erin Hood and Marina Kelly used poetic line breaks to suggest the fragmented dialogue of boxing in “Hey, Fighter.” And many entries documented the use of text in the performance itself: “Legal Manifestations,” by Yesiree the Public Notary; “Letters to Vito”; “Free Paper/ Nomadesk”; “Poemobile @ Pregones, La Casita, The Bronx”; “love.abz,” described by the artists as “a writing as opposed to a reading — an act of digitally mediated, collaborative live writing”; “Endurance Texts”; “When I Buried the Book of Sand” with the pathos of its diaristic narration — to name just a few. This may be partially because Ugly Ducking Presse, the publisher of Emergency index, is known for experimental writing, and some artists who responded to the call for submissions were undoubtedly familiar with the Presse’s activities. But it might also be a sign that contemporary performance artists are attuned to the possibilities of writing as a supplement to the live act, a supplement perhaps less easily misread as a guarantor of presence than a photograph can be. 1 47 enel ow This hypothesis was supported by the most stimulating performance at the Emergency index release party, by the performance collective Joyce Cho. The editors had asked five artists from the index to create short performances for the event based on another artist’s entry. Joyce Cho offered a manic celebration of diegesis: three performers, two facing front and one off to the side, emphatically narrated the performance of another artist as if they were watching it unfold in front of them, complete with incredulous witness commentary and mock-contemptuous disagreement with each other’s descriptions. Rather than try to repeat, recapture, or represent the performance, they reveled in the estrangement of its inevitably idiosyncratic narrations and turned the telling of the event into an event of its own. Their piece highlighted what is brilliant and provocative in Emergency index: its grasp of performance from a sideline view — maybe the only view that doesn’t betray performance’s always slippery deferrals. Not e s 1. “Document a Performance,” Emergency index, New York: Ugly Duckling Presse, emergencyindex.com/performance.html (accessed May 1, 2011). 2. Ibid. 3. Yelena Gluzman, e-mail correspondence with author, April 27, 2011. 4. Amelia Jones, “ ‘Presence’ in Absentia: Experiencing Performance as Documentation,” Art Journal 56, no. 4 (1997): 14. 5. Ibid. 6. Philip Auslander, “The Performativity of Performance Documentation,” paj: A Journal of Performance and Art 28, no. 3 (2006): 3. 7. Ibid., 7. 8. Gluzman, correspondence with author, April 27, 2011. 9. Phelan has recently expressed the hope that performance studies reconsider the relationship between performance and literature, perhaps signaling a shift in the field. Phelan, “‘Just Want to Say’: Performance and Literature, Jackson and Poirier,” pmla 125, no. 4 (2010): 942 – 47. 10. Amelia Jones, “‘The Artist Is Present’: Artistic Re-enactments and the Impossibility of Presence,” tdr : The Drama Review 55, no. 1 (2011): 28 – 29. 11. See Roland Barthes, “Myth Today,” trans. Jonathan Cape, in A Barthes Reader, ed. Susan Sontag (New York: Hill and Wang, 1982), 101 – 2. 12. Ibid., 116. 13. “The Language Connection,” Emergency index, Ugly Duckling Presse, www .emergencyindex.com/project.html (accessed August 24, 2012). 14. Gluzman, correspondence, April 27, 2011. 1 48