instrucţiuni pentru completarea formularului ds 160

INSTRUCŢIUNI PENTRU COMPLETAREA
FORMULARULUI DS 160
IMPORTANT: acest formular se completează doar electronic,
de la un PC care are o conexiune bună la internet.
1. INTRODUCERE + GENERALITĂŢI
2. INSTRUCŢIUNI DE COMPLETARE STEP BY STEP
3. VERIFICAREA INFORMAŢIILOR
4. TRIMITEREA FORMULARULUI ŞI TIPĂRIREA
1. INTRODUCERE + GENERALITATI
Formularul se acceseaza la: https://ceac.state.gov/genniv/
Citiţi instrucţiunile, selectati Ambasada si Consulatul unde veţi aplica: (Romania - Bucharest)
după care apăsaţi butonul “Start an Application” sau “Retrieve an Application” după caz.
Incarci fotografia. Dupa cum stii deja, pentru completarea formularului ai nevoie de o fotografie
care sa corespunda standardelor impuse de Consulatul SUA. Vei avea nevoie atat de varianta
digitala a fotografiei cat si de cea fizica.
In prima faza vei testa daca fotografia pe care o ai este conform cerintelor: (50x50), fundal alb,
dupa care apesi pe butonul test photo.
Incarca fotografia: o selectezi din locatia salvata si ai grija sa nu depaseasca 240kb.
In cazul în care dai click pe “Retrieve an Application”, vei încărca poza la sfârşitul formularului.
Dacă fotografia îndeplineşte standardele de calitate, apasa “Continue Using This Photo”.
Dacă fotografia nu e acceptată, apăsaţi “Continue without a Photo” sau “Select a Different”.
Este important sa retii ca documentul tau nu va putea fi finalizat fara o fotografia ce
corespunde standardelor.
IMPORTANT: Completeaza formularul DS-160 răspunzând sincer si corect la toate intrebările!
HINT: Aplicaţia se salveaza automat pe masura ce completezi, trebuie sa stii codul DS 160 si
raspunsul la intrebarea de siguranta. Se foloseste optiunea Retrive incomplete application.
Răspunde cât mai detaliat. De exemplu, completează toate rândurile ce se pot completa.
Unde nu ai date, trece „Does not Apply”.
Fii atent la întrebările cu răspunsuri de tip Da/Nu!
2. INSTRUCŢIUNI DE COMPLETARE STEP BY STEP
Mai jos ai un model al formularului DS 160 cu print screen si „hinturi” pentru fiecare
imagine:
Personal Information 1 - trece datele personale exact cum apar in pasaport.
HINTS:
Surnames (As in Passport):
Numele tau de familie asa cum apare el in Pasaport
Given Names (As in Passport): Prenumele tau complet (pot fi 2 sau 3 prenume) asa cum
apare el(ele) in Pasaport
Full Name in Native Alphabet:
Numele si prenumele tau complet asa cum apare el in
Pasaport.
Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias etc.)?
Date of Birth:
Data nasterii asa cum apare ea in pasaport.
Place of Birth:
Locul unde v-ati nascut (oras, sat) asa cum apare el in Pasaport.
Mare atentie la cum sunt scrise orasele in pasaport (ex. TIRGU
MURES in loc de TARGU MURES, TIRGOVISTE in loc de
TARGOVISTE).
State/Province of Birth:
Judetul in care te-ai nascut.
Country of Birth:
Tara in care te-ai nascut.
Personal Information 2
Nationality:
Ţara al cărui cetăţean eşti (studenţii străini care studiază în
România vor trece ţara unde s-au născut şi/sau unde sunt
cetăţeni). Persoanele care au dublă cetăţenie sunt rugate să
treacă ţara de cetăţenie de pe formularul DS 2019.
Do you hold or have you held a nationality other than the one you have indicated above?
Other Nationality:
Do you hold a passport for the nationality above?
Daca 'Yes', treceţi numărul de Pasaport al ţării respective.
National Identification Number:
CNP-ul tău (Codul Numeric Personal).
U.S. Social Security Number:
Dacă ai mai fost în USA şi ţi s-a eliberat Social Security
Number trece numărul.
Address and Phone Information
Street Address Line 1:
Street Address Line 2:
City:
State/Province:
Postal Zone/Zip Code:
Mailing Address:
Home Phone Number:
Work Phone/Fax:
Mobil/Cell Phone Number:
Email Address:
Strada, Numărul (în format romanesc).
Bloc, Etaj, Scara, Apartament (în format romanesc).
Oraşul unde locuieşti.
Judetul unde locuieşti.
Codul Poştal.
Dacă adresa de acasă este identica cu adresa unde locuieşti în
prezent.
Numarul de fix de acasă dacă există.
Numărul tău de mobil.
Adresa ta de e-mail.
Passsport Information
Passport Number:
Numărul tău de pasaport.
Passport Book Number:
Country/Authority that Issued Passport
Ţara care a eliberat pasaportul.
Where was the Passport Issued?
City:
Oraşul unde a fost eliberat Pasaportul.
State/Province:
Judeţul în care a fost eliberat Pasaportul.
Country:
Ţara care a eliberat acel Pasaport.
Issuance Date:
Data în care a fost eliberat Pasaportul.
Expiration Date:
Data la care expiră Pasaportul.
Have you ever lost a passport or had one stolen:
Raspundeti cu 'Yes' sau 'No' in functie de caz.
Daca 'Yes', furnizati urmatoarele informatii:
Passport Number:
County/Authority that Issued Passport:
Numărul paşaportului pierdut/furat.
Ţara care a eliberat paşaportul furat.
Travel Information
Observatie: La intrebarile de mai sus raspunde conform cu realitatea!
Are you the principal applicant?
Purpose of Trip to U.S.
Have you made specific travel plans?
Intendent Date of Arrival:
Intendent length of stay in US:
Address Where You Will Stay in the U.S.
Exemplu:
Travel Companions Information
Previous U.S. Travel Information
HINTS:
Have you ever been in the U.S.?
Daca DA, trebuie sa treci Data Sosirii in US (o gasesti pe
stampila de pe Pasaport deasupra vizei emise de Ambasada
US) cat si Durata Sederii.
Do your did you ever hold a U.S. driver's license?
Have you ever been issued a U.S. Visa?
Date Last Visa Was Issued:
Visa Number
Precizeaza data in care ti s-a acordat ultima viza de US (o
gasesti pe viza din pasaportul tau).
Este numarul trecut cu rosu (ca o serie) de pe
viza US din pasaportul tau.
Are you applying for the same type of visa?
Are you applying in the same country where the visa above was issued and is this country
your principal country of residence?
Have you been ten-printed?
Has your U.S. Visa ever been lost or stolen?
Has your U.S. Visa ever been cancelled or revoked?
Have you ever been refused a U.S. Visa, or been refused admission to the United States,
or withdrawn your application for admission at the point of entry?
U.S. Point of Contact Information
HINTS:
Contact Person:
Organization name:
Vei trece numele angajatorului sau managerului tau, de pe contractul
tau de munca.
Vei trece numele companiei care te angajeaza, de pe contractul tau
de munca.
Relationship to You:
Address and Phone Number of Point of Contact:
Email Address
Vei trece adresa companiei care te
angajeaza, de pe contractul de munca.
Family Information: Relatives
HINTS:
Father's Full Name and Date of Birth:
Surnames:
Numele de familie al tatalui.
Given Names: Prenumele tatalui.
Date of Birth: Data nasterii tatalui.
Is your father in the U.S.?
Mother's Full Name and Date of Birth:
Surnames:
Numele de familie al mamei.
Given Names: Prenumele mamei.
Date of Birth: Data nasterii tatalui.
Is your mother in the U.S.?
Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States?
Daca ai, furnizeaza urmatoarele informatii despre ele:
Surnames:
Numele de familie.
Given Names:
Prenumele.
Relationship to you: Selecteaza relatia lor cu tine.
Present Work/Education/Training Information
HINTS:
Primary Occupation:
Present Employer or School Name:
Present Employer or school address:
Monthly Salary in Local Currency:
Briefly describe your duties:
Se trece institutia de invatamant (universitatea,
facultatea etc).
Se trece adresa completa, inclusiv orasul si tara.
Previous Work/Education/Training Information
HINTS:
Were you previously employed?
Have you attended any educational institutions other than elementary schools?
Introdu numele liceului unde ai studiat, adresa acestuia, profilul
cat si datele intre care ai urmat cursurile liceului respectiv.
Aditional Work/Education/ Training Information
HINTS:
Fiti foarte atenti la intrebari si raspundeti in consecinta cu YES sau NO!
Security and Background
Va trebui sa raspunzi cu YES sau NO in fuctie de intrebare!
Security and Background
Additional Point of Contact Information
In acessta parte a aplicatiei vei introduce 2 prieteni care nu pleaca in SUA pe perioada verii si
care pot sa confirme anumite informatii despre tine.
Nu vei treceti parinti sau rude apropiate!
HINT:
Vei trece numele de familie (surname), prenumele complet, adresa persoanelor respective (ce
include strada, orasul, judetul, codul postal si tara), numarul de telefon si adresa de email, in
cazul in care aceste informatii exista.
SEVIS Information
HINT:
Numarul de DS si Program Number il vei primi de la coordonatorul tau de program.
Upload Photo
In cazul in care nu ai incarcat o fotografie, vei putea face acum lucrul acesta. Urmeaza
instructiunile primite deja.
3. VERIFICAREA INFORMAŢIILOR
IMPORTANT:

Verifica cu atentie informatiile intrduse de tine;

Totul trebuie să fie corect şi complet. Odată trimis formularul, nu mai poti face
modificări. In acest caz va trebui sa incepi completarea unui nou formular;

In cazul in care observi ca sunt informatii gresite sau lipsa, apasa butonul edit evidentiat
cu culoarea albastra, in partea dreapta a ecranului.
4. TRIMITEREA FORMULARULUI ŞI TIPĂRIREA
HINTS:
Acest formular trebuie sa fie inclus in dosarul tau de Ambasada care se trimite de catre staff-ul
AE anterior interviului de viza cu 7 zile. Va trebui sa trimiti formularul via email catre
coordonatorul tau de program, apoi va trebui sa il printezi si sa il pastrezi in dosarul tau de acte.
A nu se confunda cu formularul DS2019, necesar calatoriei in State.
In partea de E-Signature vei introduce prima data numarul de Pasaport (casuta evidentiata
cu sageata rosie). Mai jos vei trece codul generat de sistem.
IMPORTANT: Apasa „Print Confirmation” pentru a tipari confirmarea completarii aplicatiei.
Acesta este documentul pe care il vei include in dosarul tau pentru Ambasada.
Poti de asemenea sa tiparesti aplicatia sau sa iti trimiti confirmarea completarii pe o adresa de
email.