PREMIUM QUALITY TEAS
Transcription
PREMIUM QUALITY TEAS
Premium quality teas a delightful way to good health y h p o s o l i h Our p ” has e d o g a P la e d s é h ears, “T y 0 2 ic teas. n n a a h g t r o e r y o t li m a u q For st e he high t d e r e f f o d n a d e select 2 : cking i p e n fi d n a l Imperia only the de” picks o g a P la e leaves of “Thés d one or two t rs fi e th % of the bud and contain 80 h ic h w t, al method the plan is tradition h T . ts n a leaves antioxid e youngest th ly n o g ste while of pickin delicate ta re o m a ensures roperties. tstanding p offering ou ng picki imperial ng Fine picki D PICKING UNREFINE ted a c lo s n e d r a g ll a Sm at high altitude: selects its de” carefully go Pa la de e highest “Thés located in th s en rd ga om e the soil teas fr s China wher ou in ta n ou m dens are parts of qualities. Gar ch ri d an e u iq 1200 and has un s of between de tu ti al at ed and sun’s cultivat the humidity e er h w s er et 1800 m increase the e leaves and th en ft so enols and rays o acids, polyph in am of on ti propor antioxidants. tion : a c fi i t r e c c i n a g r O ring a certified, ensu ganically totally de” teas are or go Pa tly, they are la en de qu és se h on “T C e t. h T nmen al additives. of the enviro nts and artifici ra lo total respect co s, al ic es, chem free of pesticid 3 Our healthy teas The care with which “Thés de la Pagode” selects the finest teas ensures both the quality and the medicinal properties of our four kinds of tea: black tea, Oolong tea, green tea and white tea. Each of our teas is the result of an original, exceptional blend, designed to produce the most delicate taste and efficient properties. These blends are produced by highly-experienced tea blenders, experts in mixing the highest-grade teas with natural elements to boost naturally healthy properties. bags l i o f n d i king area e g a k c Pa he pic our teas t n i h t wi tion, ly sealed, c e t o r p for rmetical ad are he t label, thre withou, to preserve and or clip full flavour their cial virtues. benefi 4 C H I N A HAO LING digestion and cholesterol stability. To improve Hao Ling is a combination of 5 rare and refined Pu-erh teas sourced from small gardens located in the Yunnan province. This kind of tea can be aged for up to five decades and, as time goes by, the tea takes on a pleasant, smoked wood aroma and a beautiful reddish brown colour. Hao Ling is picked using a traditional process that provides for its fine and subtle taste. Pu-erh origin: Yunnan flavour: Pleasantly woody sort: Additionally, Hao Ling tea helps to improve digestion. It offers a pleasant feeling of lightness and has proven to fight cholesterol and to burn excess fat. Hao Ling Tea Results of the epidemiologic study* Before After 2 months of consumption * = Study conducted among 1000 patients by doctors of the ARMA (Association for Asian medical research in Paris). 5 C H I N A Chun cha To fight against ageing and daily stress. Chun Cha is a grand cru green tea, picked in the springtime in the mountainous Zhejiang province, the renowned source for green tea. Its imperial picking process follows traditional Chinese methods. 6 Green tea origin: Zhejiang flavour: Very sweet sort: Chun Cha is one of the richest teas with regard to antioxidant concentration. Consequently, it boasts abundant anti-ageing virtues and serves as a shield against the stress and strain of daily life: pollution, smoking, fatty diet, etc. Moreover, it is a refreshing, tonic and refined beverage with floral notes. C H I N A C H I N A SOU TSIAN To eliminate toxins, reduce water retention and become slimmer. Oolong origin: Fujian flavour: Pleasantly woody sort: Native to the Fujian province, Sou Tsian tea benefits from a hot and hazy climate. The leaves are picked while still covered by the morning dew, before being dried using a charcoal fire. A short fermentation process provides Sou Tsian tea with a delightful woody aroma enhanced by a hint of nut and honey. Low in caffeine, Sou Tsian helps to dissolve fat, slim down and fight against cellulite. Morri To maintain memory and mental vitality. Jasmine tea origin: Zhejiang flavour: Floral sort: Picked in the spring months using traditional methods, Morri is a delicious jasmine green tea from Zhejiang. Its jasmine notes lend a refined, floral flavour. Moreover, green tea is renowned for increasing mental vivacity and maintaining memory. Associated with the toning properties of jasmine, Morri is ideal for stimulating intellectual activity. 7 C H I N A C H I N A GINGO Lyn Don To reduce blood sugar. sort: origin: flavour: Oolong & green tea Sichuan (Guava), Yunnan (Pu-erh & Green tea) Fujian (Oolong) Fruity Lyn Don associates the delicate sweet flavour of guava with the delicacy of a great Oolong tea. This sugar-free tea is thus the ideal beverage for people watching their sugar consumption. 8 To improve blood circulation. Oolong & green Tea origin: Zhejiang flavour: Floral sort: Gingo is an association of our Grand Cru green tea with Ginkgo biloba leaves. The Ginkgo biloba, native to Asia, is the most ancient and hardy tree. Worshipped like a divinity in China and Japan, its leaves are rich in flavonoids that help to strengthen vascular walls and improve blood circulation. Thus, Gingo is a refined, pleasant tea with anti-ageing virtues. rom the exclusive Zou Cha and Ling Shu benefit f ® ing process which creates and original patented TeaPlus enrich t elements. a higher concentration of active constituen C H I N A Zou Cha To fight C H I N A Ling Shu To sore joints. Sencha & green tea origin: Zhejiang flavour: Floral sort: Zou Cha, or “tea for joints“ in Chinese, is a Sencha green tea naturally rich in antioxidants, which help our cells to fight against factors responsible for age-related damage. Turmeric and meadowsweet are traditionally used for their joint soothing properties: this is why our Zou Cha tea promotes joint comfort and improves suppleness. Additionally, its golden-yellow liquor is smooth and fragrant, carrying a refreshing, floral aroma. relax. Oolong Guangxi flavour: Floral sort: origin: Ling Shu associates a great Oolong tea, naturally rich in “L-theanine” (which creates an impression of wellbeing and relaxation) with saffron, recommended for its calming and anti-stress properties. Additionally, bee balm and bitter orange blossom, well-known for their relaxing properties, complete this clever, flavourful blend to bring you a feeling of wellbeing. 9 C H I N A C H I N A Qi Cha YELONG To strengthen physical resistance. White Tea origin: Fujian flavour: Fresh and fruity sort: Qi cha means “miraculous tea” in Chinese. It is a great white tea from the Fujian province of China. White tea is known as the most rare and excellent of teas throughout the world. Its high concentration of polyphenols and antioxidants provide important health benefits by bolstering the body’s natural immunity. 10 To stimulate health and vitality. sort: origin: flavour: Oolong and Pu-erh Jilin (Ginseng), Fujian (Oolong), Yunnan (Pu-erh) Floral Yelong encompasses the best ginseng native to Manchuria with the fine taste of Oolong and Pu-erh teas. According to Chinese tradition, this “root for long life” is a natural tonic, efficient in fighting against physical and mental fatigue, especially when consumed as an infusion. Our range of gourmet teas “Thés de la Pagode” selects different varieties of teas to offer the best aroma for every taste. Indeed, the “Grands Thés des Gourmets” teas are picked according to traditional methods and are produced so as to guarantee the most delicious flavours. 11 White teas C H I N A C H I N A White tea with or ange blossom White tea with exotic fruits origin: Zhejiang This extremely refined white tea “Pai Mu Tan”, with delicate and relaxing hints of orange blossom, is a subtle, pleasant beverage. 12 origin: Fujian This great “Pai Mu Tan” tea, with hints of fresh, fruity mango, pineapple and passion fruit, will transport you to a place bathed in sunlight. Rooibos S O U T H A F R I C A Rooibos Lemon Ginger origin: Cedarberg (South Africa) Considered as the national beverage in South Africa, Rooibos is copper-coloured, flavoursome and refreshing. Caffeine-free, it can be enjoyed all day long. 13 green teas C H I N A C H I N A C H I N A Gunpowder green tea Green tea with mint Green tea with citrus fruit origin: Zhejiang Native to the Zhejiang province in China, this Gunpowder green tea has a refreshing and delicate taste as well as a high antioxidant content. 14 origin: Zhejiang This Gunpowder green tea from the Zhejiang province, flavoured with Morocco Nanah mint leaves and essence, is a very refreshing and pleasant beverage. origin: Anhui This tea marries a Chun Mee green tea from China with orange, lemon and grapefruit to provide a refined, relaxing beverage. C H I N A C H I N A C H I N A Green tea with dr agon fruit Chinese Sencha green tea with vanilla and cherry blossom Earl Grey green tea origin: Zhejiang (Sencha) Anhui & Wuyuan origin: Hubei (Chun Mee) The subtle taste of two great green teas (Chun Mee and Sencha) combined with the exotic notes of dragon fruit will take you on a delightful, exotic whirl. This Sencha green tea from China is delicately flavoured with vanilla and cherry blossom. Particularly sophisticated and delicate, this traditional Sencha exhales a fresh flavour of spring. origin: Zhejiang Inspired by the English classic, this Earl Grey associates a Chun Mee green tea with acidulous bergamot flavours and the sweet notes of cornflower. 15 Oolong teas C H I N A C H I N A Oolong Jade tea Oolong tea with red fruit origin: Fujian This Oolong Dong Ding, with its beautiful jade green colour, is a Grand Cru tea of exceptional quality. Its fresh, well-rounded taste provides delicate vegetal and floral notes. origin: Wuhan This Oolong tea cultivated in the Chinese Wuhan region has a wellrounded flavour. The fresh and slightly acidic tones of red fruit will delight your senses. in d ia Darjeeling tea origin: Darjeeling Harvested in the springtime in the Himalayan hills, this Grand Cru tea is one of the most prestigious teas in the world with the typical fine flavour of Muscat grapes and almonds. 16 Black teas C H I N A C H I N A Yunnan black tea Lapsang Souchong tea origin: Yunnan Native to the mountainous regions of China, Yunnan tea is considered to be one of the greatest in the world. This copper-coloured beverage has a unique sweet, woody flavour with notes of honey and flowers. origin: Fujian This spruce and cypress smoked tea has a delicate woody flavour with notes of eucalyptus and liquorice. sri l an k a Tea from the eternal snows origin: Uva This magnificent black Ceylon tea from Sri Lanka, enhanced with a selection of spices and chords of orange and mandarin, proves to be the perfect tea for Christmas. 17 es Pr estige box iginal box an elegant, or The Prestige box isr “Grands Thés des Gourmets” containing five of ouh Citrus Fruit, Rooibos Lemon teas: Green Tea witreen Tea, Tea from the Eternal Ginger, Gunpowder G with Orange Blossom. Snows and White Tea the shape of a in g in w ra d ed n fi Bearing a re rfect gift for pe e th is x bo s ou ri u x pagoda, this lu n. offering or for collectio 18 19 Contact: Adrien Pabion (Export Manager) FIMEX - 43 rue d’Aboukir - 75002 Paris - France Phone: +33 (0)1 48 04 89 19 - Fax: +33 (0)1 42 71 83 84 - [email protected] www.thesdelapagode.com