Gear pumps - Beka Nederland BV

Transcription

Gear pumps
Overview
Gear pumps
Gear pumps
Use, construction characteristics, limits of use, pump selection ............................................................
Series FL 0,5 - Flange pumps ...............................................................................................................
Series MZ 0,5 - Motor pumps, horizontal ...............................................................................................
Series MZE 0,5 - Motor pumps, vertical .................................................................................................
Series FL 0 - Flange pumps ..................................................................................................................
Series MZ 0 - Motor pumps, vertical ......................................................................................................
Series FL 1 to 5 - Flange pumps ............................................................................................................
Series U 1 to 5 - Foot pumps .................................................................................................................
Series MZN 1 to 5 - Motor pumps, horizontal .........................................................................................
Series MZE 1 to 5 - Motor pumps, vertical .............................................................................................
07-3-10-03
07-3-10-04
07-3-10-06
07-3-10-07
07-3-10-08
07-3-10-09
07-3-10-10
07-3-10-12
07-3-10-14
07-3-10-16
Internal gear pumps
Series FLI (connections radial) - Flange pumps ....................................................................................
Series UI (connections radial) - Foot pumps ..........................................................................................
Series FLIS (connections front) - Flange pumps ...................................................................................
Series UIS (connections front) - Foot pumps .........................................................................................
Series MZIR (connections radial) - Motor pumps, horizontal .................................................................
Series MZI (connections front) - Motor pumps, horizontal .....................................................................
07-3-10-18
07-3-10-19
07-3-10-20
07-3-10-21
07-3-10-22
07-3-10-24
Subject to alterations!
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
GmbH + CO KG Wagenmakerij
BEETHOVENSTR.
14
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK 4762
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
© BEKA 2014 All rights reserved!
POSTFACH
TEL.:
WEB: www.beka-lube.de
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
E-MAIL: [email protected]
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-02
state: 09.14EN
Special versions .................................................................................................................................... 07-3-10-26
Accessories - pressure limiting valve ...................................................................................................... 07-3-10-27
Gear pumps
The base element of a gear pump are gears. Shafts
and gears at BEKA gear pumps are hardened and
sharpened. The gears are installed exactly matching
on grinded surfaces in the pump housing and cover.
The shaft sealing is realized via a pressure relieved
radial shaft sealing ring on the suction side.
The additional equipment with a pressure limiting
valve is possible.
Limits of use
The pumps can be operated permanent with the
indicated operating over pressure. Essential
prerequesites for a long operation duration are, that
the used materials of the pumps are well-tolerated
with the lubricant, that lubricant does not contain any
contents that favor wear and that lubricant is always
clean. We recommend to install a filter with mesh
size £ 100 mm regarding pollutions. The best
viscosity range is between 30 - 60 cSt. The viscosity
range can have other values than indicated in the
technical data if the pipe cross sections for suction
and pressure lines are accordingly constructed.
The indicated permitted operating over pressures of
the motor pumps are based on a viscosity of 38
mm²/s. Divide the operating over pressure mit factor
“k”, at divergent viscosity with same motor capacity.
The pumps are not intended for the use with radial
loads at the drive shaft. The drive shall be realized by
means of a put-on coupling of the machine or by the
electric motor.
Gear pumps
Construction characteristics
All supply volume details and techn. data are based
on a drive number of revolutions of 1400 min-1.
Pump selection
Next to the supply volume, operating pressure and
the pump design (data can be seen on following
pages), also the noise level is partly significant.
We offer internal gear pumps if there are pumps
necessary that are very quiet and also if pumps are
needed for higher operating pressures.
Internal gear pump
Gear pump
90
80
45
70
1
32
4
60
Supply volume (l/min)
Gear pumps are used to supply oils or oil-like
lubricants that have a sufficient lubrication
characteristic. The range of application reaches from
oil hydraulic via the lubrication technology to the
general supply technology.
BEKA-gear pumps are designed for operating
temperatures from -20°C to +80°C. For higher
operating temperatures, the pumps can be equipped
with a special sealing.
Sound pressure level dB (A)
Use
50
2,6
40
2,4
1,8
1,6
Operating overpressure (bar)
Sound pressure level measured in 1m distance
at test bench with 1400 r.p.m. and
oil viscosity of 30 - 60 mm²/s
1,4
1,2
1
0,8
1090200396
0
3
6
9
12
15
18
Operating over pressure (bar)
21
Pumps with bolt order numbers can preferably
be delivered.
Note: Beginning with 0,75 kW, IE2 motors are
used. They differ dimensionally.
BEKA
Nederland
B.V.
111320
BAIER + KÖPPEL GmbH
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
PRÄZISIONSAPPARATEFABRIK
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
168 371 538WEB: www.beka-lube.de
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
state: 09.14EN
2
07-3-10-03
Factor “k”
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90100
700 cSt
380 cSt
190 cSt
68 cSt
38 cSt
2,2
Gear pumps
Series FL 0,5 - Flange pumps
Gear pumps
Technical data
The gear pump for the direct drive of machines via a
coupling - e.g. in tooling machines. The drive is only
permitted in one rotation direction. Pumps for
optional rotation directions, higher operating
pressures, radial shaft loads and versions with
special materials as well as double pumps can be
delivered in various constructions sizes.
Supply volume at n = 1400 min-1:
see order table
No. of revolution:
500 - 3000 min-1
Operating over pressure:
35 bar
-1
Viscosity: at n < 1000 min
50 - 700 mm²/s
at n < 2000 min-1
25 - 600 mm²/s
-1
at n > 2000 min
13 - 400 mm²/s
Temperature range:
-20 °C to +80 °C
Sense of rotation:
see order table
Installation position:
optional
Material:
housing GG
gears and shafts Cr Ni
shaft sealing ring NBR
Supply volume
(l/min)
0,100
0,200
0,350
0,500
0,700
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
Version A:
Version B:
right:
left:
Version A
right
left
300000101
300000102
300000201
300000202
300000351
300000352
300000501
300000502
300000701
300000702
300001001
300001002
300001501
300001502
300002001
300002002
300002501
300002502
300003001
300003002
Version B
right
left
300000103
300000104
300000203
300000204
300000353
300000354
300000503
300000504
300000703
300000704
300001003
300001004
300001503
300001504
300002003
300002004
300002503
300002504
300003003
300003004
Dimens. A
(mm)
35
35
35
40
40
35
40
40
45
50
Weight
(kg)
1,10
1,10
1,10
1,25
1,25
1,10
1,25
1,25
1,40
1,60
without pressure limiting valve (no retrofit possible)
with installed pressure limiting valve, adjusted to 35 bar or acc. to specifications
Drive sense of rotation and supply direction clockwise, see drawing
Drive sense of rotation and supply direction counter clockwise, contrary to drawing
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-04
state: 09.14EN
Order numbers
Gear pumps
Series FL 0,5 - Flange pumps
3,0
25
0,1
20
15
10
5
0
100
90
3,0
80
0,1
70
60
0
5
10 15 20 25 30
35
0
5
10 15 20 25 30
35
Gear pumps
30
Nominal supply volume (l/min)
35
Drive no. of revol.1400 min-1 (Viscosity 38 mm²/s)
110
Supply volume (%)
Supply volume (%)
Drive no. of revol. 500 min-1 (Viscosity 38 mm²/s)
40
Supply diagram
Version A:
Version B:
right:
left:
Version A
right
left
300100101
300100102
300100201
300100202
300100351
300100352
300100501
300100502
300100701
300100702
300101001
300101002
300101501
300101502
300102001
300102002
300102501
300102502
300103001
300103002
Version B
right
left
300100103
300100104
300100203
300100204
300100353
300100354
300100503
300100504
300100703
300100704
300101003
300101004
300101503
300101504
300102003
300102004
300102503
300102504
300103003
300103004
Dimens. A
(mm)
40
40
40
40
40
40
40
40
45
50
Weight
(kg)
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,40
1,60
without pressure limiting valve (no retrofitting possible)
Drives sense of rotation and supply direction clockwise, see drawing
Drives sense of rotation and supply direction counter clockwise, contrary to drawing
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
07-3-10-05
1090200396
Supply volume
(l/min)
0,100
0,200
0,350
0,500
0,700
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
state: 09.14EN
Order numbers
Gear pumps
Series MZ 0,5 - Motor pumps, horizontal
Gear pumps
Technical data
Motor pumps in horizontal construction can be used
universal. Next to the direct installation onto a
reservoir, the pump can also directly be installed at a
machine and suck lubricant up to a suction height of
approx. 1 m from an oil sump. Pumps in vertical
construction are mainly used for the space-saving
installation in reservoirs. Special constructions, like
at the flange pumps, can be delivered for divergent
operating conditions.
Supply volume:
Viscosity:
Temperature range:
Material:
Drive:
Size:
Form / Flange:
Shaft:
Voltage:
Frequency:
Nominal no. of revolutions:
Protection class:
Isolation class:
see order table
35 bar
25 - 600 mm²/s
-20 °C to +80 °C
see flange pumps
three phase motor
63
B 14 / C 90
special dimensions
230 / 400 V
50 Hz
1400 min-1
IP 55
F
Dim.
Motor (kW)
Pump (l/min)
(mm) 0,08 0,12 0,18 0,25 0,1-0,35 0,5+0,7 1,0 1,5+2,0 2,5 3,0
A
35
40
35
40
45 50
B
170 194 214 219
The Motor dimensions are standard
C
93 93 88 88
dim. that can be divergent
D
105 105 125 125
depending to the motor brand
Q
(l/min)
0,100
0,200
0,350
0,500
0,700
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
P
(bar)
35
35
35
35
35
35
35
35
30
25
Motor
(kW)
0,08
0,08
0,08
0,08
0,18
0,18
0,25
0,25
0,25
0,25
Multi range voltage*
Version
A
B
30020010121 30020010321
30020020121 30020020321
30020035121 30020035321
30020050121 30020050321
30020070124 30020070324
30020100124 30020100324
30020150125 30020150325
30020200125 30020200325
30020250125 30020250325
30020300125 30020300325
Weight
(kg)
6,0
6,0
6,0
6,2
7,3
7,1
7,5
7,5
7,7
7,8
Motor
(kW)
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
P
(bar)
35
35
35
35
32
30
22
16
12
8
Version
A
B
30020010123 30020010323
30020020123 30020020323
30020035123 30020035323
30020050123 30020050323
30020070123 30020070323
30020100123 30020100323
30020150123 30020150323
30020200123 30020200323
30020250123 30020250323
30020300123 30020300323
Version A:
without pressure limiting valve (no retrofit possible)
Version B:
with installed pressure limiting valve, adjusted to max. perm. operating over pressure or acc. to specifications
* Motor 200-250 / 345-440 V at 50 Hz and 220-275 / 380-480 V at 60 Hz for example at 0,18 kW
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-06
state: 09.14EN
Order numbers
Gear pumps
Gear pumps
Series MZE 0,5 - Motor pumps, vertical
Dim.
Motor (kW)
Pump (l/min)
(mm) 0,08 0,12 0,18 0,25 0,1-0,35 0,5+0,7 1,0 1,5+2,0 2,5 3,0
A
35
40
35
40
45 50
B
170 194 214 219
The Motor dimensions are standard
C
93 93 88 88
dim. that can be divergent
D
105 105 125 125
depending to the motor brand
P
(bar)
35
35
35
35
35
35
35
35
30
25
Motor
(kW)
0,08
0,08
0,08
0,08
0,18
0,18
0,25
0,25
0,25
0,25
Version
A
B
30030010221 30030010421
30030020221 30030020421
30030035221 30030035421
30030050221 30030050421
30030070224 30030070424
30030100224 30030100424
30030150225 30030150425
30030200225 30030200425
30030250225 30030250425
30030300225 30030300425
Weight
(kg)
6,8
6,8
6,8
7,0
8,1
7,9
8,3
8,3
8,5
8,6
Motor
(kW)
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
P
(bar)
35
35
35
35
32
30
22
16
12
8
Version
A
B
30030010223 30030010423
30030020223 30030020423
30030035223 30030035423
30030050223 30030050423
30030070223 30030070423
30030100223 30030100423
30030150223 30030150423
30030200223 30030200423
30030250223 30030250423
30030300223 30030300423
1090200396
Version A:
with installed pressure limiting valve, adjusted to max. perm. operating over pressure or acc. to specifications
Version B:
* Motor 200-250 / 345-440 V at 50 Hz and 220-275 / 380-480 V at 60 Hz for example at 0,18 kW
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
state: 09.14EN
Q
(l/min)
0,100
0,200
0,350
0,500
0,700
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
Multi range voltage*
07-3-10-07
Order numbers
Gear pumps
Series FL 0 - Flange pumps
Gear pumps
Technical data
A gear pump in very compact construction for the
direct drive of machines via a coupling - e.g. in
tooling machines. The drive is only permitted in one
direction. Countermoving operation results in
damages of the radial shaft sealing rings.
see order table
No. of revolution:
500 - 3000 min-1
50 bar
-1
50 - 700 mm²/s
at n < 2000 min-1
25 - 600 mm²/s
-1
at n > 2000 min
13 - 400 mm²/s
Temperature range:
-20 °C to +80 °C
Sense of rotation:
see order table
optional
Material:
housing GG
Supply diagram
Drive no. of revol. > 1400 min-1 (Viscosity 38 mm²/s)
100
2,40
90
80
0,25
70
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Order numbers
Supply volume
(l/min)
0,250
0,500
Version A:
Version B:
right:
left:
Version A
right
312000251
312000501
left
312000252
312000502
Version B
right
312000253
312000503
left
312000254
312000504
Weight
(kg)
0,620
0,620
with thread M10x1 for pressure limiting valve, please order separate (see accessories)
Drives sense of rotation and supply direction clockwise, see drawing
Drives sense of rotation and supply direction counter clockwise, contrary to drawing
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-08
state: 09.14EN
0
Supply volume (%)
110
Gear pumps
Series MZ 0 - Motor pumps, vertical
A compact motor gear pump unit for the installation
on a reservoir or direct installation into the machine.
The pumps are self-priming up to a suction height of
approx. 1. When being sealed at the flange, the units
can also be installed horizontal below the oil level.
Order numbers
1090200396
Version A:
Version B:
Version
A
-
B
31030050356
31030100356
Dimens.
A
221
221
B
40
40
Weight
(kg)
4,500
4,500
07-3-10-09
Supply volume Operat. over pressure
(l/min)
(bar)
0,500
30
1,000
10
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
state: 09.14EN
Supply volume:
see order table
see order table
Viscosity:
13 - 400 mm²/s
Temperature range:
-20 °C to +80 °C
Material:
see flange pump
Drive:
three phase motor
Voltage / Frequency:
200-240 / 345-420 V / 50 Hz
254-277 / 440-480 V / 60 Hz
Nominal no. of revol.:
2700 / 3200
Nominal power:
0,10 kW
Protection class:
IP 55
Isolation class:
F
Gear pumps
Technical data
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
Gear pumps
Series FL 1 to 5 - Flange pumps
An adaptable and applicable pump, mainly used for
the lubrication of gears. The pump is self-priming at a
suction heigt up to approx. 1 m.
Pumps for radial shaft loads, made of special
materials and designed as multi-circuit pumps, can
be delivered for special application cases.
see order table
No. of revolution:
700 - 3000 min-1
30 bar
-1
50 - 600 mm²/s
at n < 2000 min-1
25 - 400 mm²/s
-1
at n > 2000 min
13 - 200 mm²/s
Temperature range:
-20 °C to +80 °C
Sense of rotation:
see order table
optional
Material:
housing GG
Dimensions
Pump
Series
1
2
3
4
5
A
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
B
70
100
120
140
150
C
50
70
90
100
110
D
E
F
60 5,5 6
84
7
7
100 7
8
120 9,5 9
130 11,5 10
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
G
10
12
14
16
18
H
2
3
3
4
4
Dimensions (mm)
J
K
L
M N
3 11,3 32 65 9
4 13,6 43 82 12
5 16,1 54 100 15
5 18,1 58 111 19
6 20,5 64 127 22,5
O
61
82
98
114
140
P
56
76
90
106
130
Weight (kg)
Q R
S
T
A B+C
15 65 58 69 0,8 1,3
19 86 73 91 1,5 2,0
26 106 85 111 3,0 4,0
34 119 100 125 4,5 5,5
38 134 120 141 7,0 8,0
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-10
state: 09.14EN
Gear pumps
Technical data
Gear pumps
Series FL 1 to 5 - Flange pumps
Supply vol.
(l/min)
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
Version A
right
left
301000101 301000102
301000151 301000152
301000201 301000202
301000251 301000252
301000301 301000302
301000351 301000352
301000401 301000402
Version B
right
left
301000103 301000104
301000153 301000154
301000203 301000204
301000253 301000254
301000303 301000304
301000353 301000354
301000403 301000404
Version C
right
left
301000105 301000106
301000155 301000156
301000205 301000206
301000255 301000256
301000305 301000306
301000355 301000356
301000405 301000406
Version BS
right
left
301000107 301000108
301000157 301000158
301000207 301000208
301000257 301000258
301000307 301000308
301000357 301000358
301000407 301000408
Version B
right
left
302000253 302000254
302000403 302000404
302000453 302000454
302000503 302000504
302000603 302000604
302000803 302000804
302000903 302000904
Version C
right
left
302000255 302000256
302000405 302000406
302000455 302000456
302000505 302000506
302000605 302000606
302000805 302000806
302000905 302000906
Version BS
right
left
302000257 302000258
302000407 302000408
302000457 302000458
302000507 302000508
302000607 302000608
302000807 302000808
302000907 302000908
Order numbers Series 2
Supply vol.
(l/min)
2,500
4,000
4,500
5,000
6,000
8,000
9,000
Version A
right
left
302000251 302000252
302000401 302000402
302000451 302000452
302000501 302000502
302000601 302000602
302000801 302000802
302000901 302000902
Gear pumps
Supply vol.
(l/min)
12,000
16,000
Version A
Version B
Version C
Version BS
right
left
right
left
right
left
right
left
303001201 303001202 303001203 303001204 303001205 303001206 303001207 303001208
303001601 303001602 303001603 303001604 303001605 303001606 303001607 303001608
Supply vol.
(l/min)
21,000
28,000
Version A
Version B
Version C
Version BS
right
left
right
left
right
left
right
left
304002101 304002102 304002103 304002104 304002105 304002106 304002107 304002108
304002801 304002802 304002803 304002804 304002805 304002806 304002807 304002808
1090200396
Type A:
Type B:
Type C:
Type BS:
right:
left:
Version A
right
left
305002801 305002802
305003601 305003602
305004501 305004502
305005001 305005002
305005501 305005502
305006001 305006002
305006501 305006502
Version B
right
left
305002803 305002804
305003603 305003604
305004503 305004504
305005003 305005004
305005503 305005504
305006003 305006004
305006503 305006504
Version C
right
left
305002805 305002806
305003605 305003606
305004505 305004506
305005005 305005006
305005505 305005506
305006005 305006006
305006505 305006506
Version BS
right
left
305002807 305002808
305003607 305003608
305004507 305004508
305005007 305005008
305005507 305005508
305006007 305006008
305006507 305006508
Without pressure limiting valve (no retrofitting possible)
With integrated pressure limiting valve, adjusted to 30 bar or acc. to specification
Pump for optional sense of rotation at constant delivery direction
without pressure limiting valve
Like type B, with oil return line from the pressure limiting valve to the reservoir
Drive and delivery direction right, clockwise
Drive and delivery direction left, counter-clockwise
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
07-3-10-11
Supply vol.
(l/min)
28,000
36,000
45,000
50,000
55,000
60,000
65,000
state: 09.14EN
Gear pumps
Series U 1 to 5 - Foot pumps
An adaptable and applicable pump, mainly used
for the lubrication of gears. The pump is selfpriming at a suction heigt up to approx. 1 m.
Pumps for radial shaft loads, made of special
materials and designed as multi-circuit pumps, can
be delivered for special application cases.
see order table
No. of revolution:
700 - 3000 min-1
30 bar
-1
50 - 600 mm²/s
at n < 2000 min-1
25 - 400 mm²/s
-1
at n > 2000 min
13 - 200 mm²/s
Temperature range:
-20 °C to +80 °C
Sense of rotation:
see order table
optional
Material:
housing GG
Dimensions
Pump
Series
1
2
3
4
5
A
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
B
C
40
9
54 12
65 15
77 19
94 22,5
D
10
12
14
16
18
E
25
30
32
34
38
F
3
4
5
5
6
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
G
11,3
13,6
16,1
18,1
20,5
H
44
57
67
71
80
Dimensions (mm)
J
K
L M N O P
48 24 48 64 8 56 61
58 35 60 82 10 76 82
68 44 74 96 10 90 98
78 50 84 110 11 106 114
89 60 100 130 13 130 140
Q
15
19
22
25
26
R
S
T
48 58 52
62 73 67
74 85 79
86 100 92
96 120 103
Weight (kg)
U A B+C
6 0,8 1,3
9,5 1,5 2,0
9,5 3,0 4,0
11,5 4,5 5,5
11,5 7,0 8,0
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-12
state: 09.14EN
Gear pumps
Technical data
Gear pumps
Series U 1 to 5 - Foot pumps
Supply vol.
(l/min)
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
Version A
right
left
301100101 301100102
301100151 301100152
301100201 301100202
301100251 301100252
301100301 301100302
301100351 301100352
301100401 301100402
Version B
right
left
301100103 301100104
301100153 301100154
301100203 301100204
301100253 301100254
301100303 301100304
301100353 301100354
301100403 301100404
Version C
right
left
301100105 301100106
301100155 301100156
301100205 301100206
301100255 301100256
301100305 301100306
301100355 301100356
301100405 301100406
Version BS
right
left
301100107 301100108
301100157 301100158
301100207 301100208
301100257 301100258
301100307 301100308
301100357 301100358
301100407 301100408
Version B
right
left
302100253 302100254
302100403 302100404
302100453 302100454
302100503 302100504
302100603 302100604
302100803 302100804
302100903 302100904
Version C
right
left
302100255 302100256
302100405 302100406
302100455 302100456
302100505 302100506
302100605 302100606
302100805 302100806
302100905 302100906
Version BS
right
left
302100257 302100258
302100407 302100408
302100457 302100458
302100507 302100508
302100607 302100608
302100807 302100808
302100907 302100908
Supply vol.
(l/min)
2,500
4,000
4,500
5,000
6,000
8,000
9,000
Version A
right
left
302100251 302100252
302100401 302100402
302100451 302100452
302100501 302100502
302100601 302100602
302100801 302100802
302100901 302100902
Gear pumps
Supply vol.
(l/min)
12,000
16,000
Version A
Version B
Version C
Version BS
right
left
right
left
right
left
right
left
303101201 303101202 303101203 303101204 303101205 303101206 303101207 303101208
303101601 303101602 303101603 303101604 303101605 303101606 303101607 303101608
Supply vol.
(l/min)
21,000
28,000
Version A
Version B
Version C
Version BS
right
left
right
left
right
left
right
left
304102101 304102102 304102103 304102104 304102105 304102106 304102107 304102108
304102801 304102802 304102803 304102804 304102805 304102806 304102807 304102808
Type A:
Type B:
Type C:
1090200396
Type BS:
right:
left:
Version A
right
left
305102801 305102802
305103601 305103602
305104501 305104502
305105001 305105002
305105501 305105502
305106001 305106002
305106501 305106502
Version B
right
left
305102803 305102804
305103603 305103604
305104503 305104504
305105003 305105004
305105503 305105504
305106003 305106004
305106503 305106504
Version C
right
left
305102805 305102806
305103605 305103606
305104505 305104506
305105005 305105006
305105505 305105506
305106005 305106006
305106505 305106506
Version BS
right
left
305102807 305102808
305103607 305103608
305104507 305104508
305105007 305105008
305105507 305105508
305106007 305106008
305106507 305106508
Without pressure limiting valve (no retrofitting possible)
With integrated pressure limiting valve, adjusted to 30 bar or acc. to specification
Pump for optional sense of rotation at constant delivery direction
without pressure limiting valve
Like type B, with oil return line from the pressure limiting valve to the reservoir
Drive and delivery direction right, clockwise
Drive and delivery direction left, counter-clockwise
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
07-3-10-13
Supply vol.
(l/min)
28,000
36,000
45,000
50,000
55,000
60,000
65,000
state: 09.14EN
Gear pumps
Series MZN 1 to 5 - Motor pumps, horizontal
Gear pumps
Technical data
Supply volume:
Viscosity:
Temperature range:
Material:
Drive:
Voltage:
Frequency:
Protection class:
Isolation class:
Motor pumps for installation on reservoir and direct
installation at machines for oil circulation systems.
The suction height depending on the viscosity and
the pipe cross section is approx. 1 m.
Pumps in special constructions can be delivered for
divergent operating conditions.
see order table
30 bar
25 - 400 mm²/s
-20 °C to +80 °C
see flange pump
three phase motor
230 / 400 V
50 Hz
1400 min-1
IP 55
F
* View of terminal box not binding
Dimensions Motor
Size
BG
71
80
90
100
Nominal power
(kW)
0,25 / 0,37
0,55 / 0,75
1,10 / 1,50
2,20 / 3,00
Flange
ØC
105
120
140
160
a
90
100
125
140
b
112
125
140
160
c
105
125
155
175
Dimensions (mm)
d
Øe
f
137
7
8
160
9,5
11
180
9,5
13
195
11,5
12
Øg
140
156
178
194
g1
110
134
144
144
h
71
80
90
100
j
45
50
56
63
k
207
234
274
308
07-3-10-14
state: 09.14EN
Series
1
2
Supply volume £ 3,0 = 3,5 = 4,0 £ 9,0
= 11,0
Dimensions
Motor BG
Motor BG
71
71
71
71
80 71 80
A
G 1/4
G 3/8
B
9
12
C
61
82
D
65
70
72
82
88
E
65
70
72
86
92
F
56
76
G
58
73
H
92
95
97 105 128 111 134
J
332
351 401 357 407
K
332
355 405 361 411
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
3
4
5
all sizes
Motor BG
71
80
90
G 1/2
15
98
100
106
90
85
116
139 149
369 419 469
375 427 475
all sizes
Motor BG
80
90
100
G 3/4
19
114
111
119
106
100
153 162 174
440 489 535
448 497 543
all sizes
Motor BG
80
90
100
G1
22,5
140
127
134
130
120
162 172 184
459 509 555
466 516 562
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
Dimensions pump
Gear pumps
Series MZN 1 to 5 - Motor pumps, horizontal
2,20
3,00
26,2
29,0
32,5
2,20 3,00
27,2
30,0 33,5
Supply vol.
Main-no.
1. Addition.no. Version
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R BS/L
3012........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
..8..
1,000
30120010... A = without pressure limiting valve
1,500
30120015... B = with pressure limiting valve,
2,000
30120020...
adjusted to operating over pressure
2,500
30120025...
or acc. to specification
3,000
30120030... BS = like B, with reservoir feedback
3,500
30120035... R = Supply direction right (as shown)
4,000
30120040... L = Supply direction left
2. Addition.no. Motor (kW)
0,25
0,37
..25
..26
30
30
30
30
30
30
24
30
20
30
17
30
15
27
Supply vol.
Main-no.
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R
3022........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
2,500
30220025...
4,000
30220040...
4,500
30220045...
Explanation of versions
5,000
30220050...
see above (Series 1)
6,000
30220060...
8,000
30220080...
9,000
30220090...
0,25
0,37
0,55
0,75
..25
..26
..27
..BA
24
30
15
27
30
13
24
30
12
22
30
10
18
28
30
7
13
21
30
6
12
18
28
Supply vol.
Main-no.
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R
3032........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
12,000
30320120...
16,000
30320160...
Supply vol.
Main-no.
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R
3042........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
21,000
30420210...
28,000
30420280...
1090200396
Version B and BS Motor (kW)
0,25 0,37 0,55 0,75 1,10 1,50
7,0
8,3
7,7
9,0 11,2 12,6
11,7 13,9 15,3 19,1 21,2
15,7 17,1 20,9 23,0
20,0 23,7 25,8
BS/L
..8..
BS/L
..8..
BS/L
..8..
0,37
0,55
0,75
1,10
..26
..27
..BA
..BB
9
14
20
30
6
10
15
22
0,55
0,75
1,10
1,50
..27
..BA
..BB
..BC
8
11
17
24
6
8
12
18
Gear pumps
Version A Motor (kW)
0,37 0,55 0,75 1,10 1,50
7,8
8,5 10,7 12,1
10,7 12,9 14,3 18,1 20,2
14,7 16,1 19,9 22,0
19,0 22,7 24,8
1,50
..BC
30
2,20
..BD
30
27
Supply vol.
Main-no.
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R BS/L
0,75
1,10
1,50
2,20
3,00
3052........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
..8..
..BA
..BB
..BC
..BD
..BE
28,000
30520280...
8
12
18
27
30
36,000
30520360...
7
11
16
24
30
45,000
30520450...
5
8
11
17
23
50,000
30520500...
7
10
15
21
55,000
30520550...
6
9
14
19
60,000
30520600...
6
8
13
17
65,000
30520650...
5
8
12
15
Operating over pressures are for oil viscosity of 38 mm²/s.
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
state: 09.14EN
1
2
3
4
5
0,25
6,5
7,2
07-3-10-15
Weight (kg)
Series
Gear pumps
Series MZE 1 to 5 - Motor pumps, vertical
Gear pumps
Technical data
Supply volume:
Viscosity:
Temperature range:
Material:
Drive:
Voltage:
Frequency:
Protection class:
Isolation class:
Motor pumps for installation on reservoir and direct
installation at machines for oil circulation systems.
The suction height depending on the viscosity and
the pipe cross section is approx. 1 m.
Pumps in special constructions can be delivered for
divergent operating conditions.
see order table
30 bar
25 - 400 mm²/s
-20 °C to +80 °C
see flange pumps
three phase motor
230 / 400 V
50 Hz
1400 min-1
IP 55
F
Dimensions Motor
Size
BG
71
80
90
100
Nominal power
(kW)
0,25 / 0,37
0,55 / 0,75
1,10 / 1,50
2,20 / 3,00
Flange
ØC
105
120
140
160
Øa
110
130 / 150
150
180
Flange Dimensions (mm)
Øb
c
Ød
e
160
4
130
9
200
4
165
10
200
4
175
10
250
4
215
12
Øf
9,5
9,5
9,5
11,5
Motor Dim. (mm)
Øg
g1
h
140
110
207
156
134
234
178
144
284
194
144
308
07-3-10-16
state: 09.14EN
Series
1
2
Supply volume £ 3,0 = 3,5 = 4,0 £ 9,0
= 11,0
Dimensions
Motor BG
Motor BG
71
71
71
71
80 71 80
A
G 1/4
G 3/8
B
9
12
C
61
82
D
65
70
72
82
88
E
65
70
72
86
92
F
56
76
G
58
73
H
92
95
97
95 120 101 124
J
332
351 403 357 407
K
332
355 407 361 411
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
3
4
5
all sizes
Motor BG
71
80
90
G 1/2
15
98
100
106
90
85
108 131 139
371 421 479
377 427 485
all sizes
Motor BG
80
90
100
G 3/4
19
114
111
119
106
100
143 152 162
440 499 535
448 507 543
all sizes
Motor BG
80
90
100
G1
22,5
140
127
134
130
120
150 160 172
459 519 555
466 526 562
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
Dimensions pump
Gear pumps
Series MZE 1 to 5 - Motor pumps, vertical
1090200396
2,20
3,00
26,8
29,6
33,1
Version B and BS Motor (kW)
0,25 0,37 0,55 0,75 1,10 1,50
7,2
8,5
7,9
9,2 11,6 13,0
11,9 14,3 15,7 19,3 21,4
16,1 17,5 21,1 23,2
20,4 23,9 26,0
2,20 3,00
27,8
30,6 34,1
Supply vol.
Main-no.
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R BS/L
3013........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
..8..
1,000
30130010... A = without pressure limiting valve
1,500
30130015... B = with pressure limiting valve,
2,000
30130020...
adjusted to operating over pressure
2,500
30130025...
or acc. to specification
3,000
30130030... BS = like B, with reservoir feedback
3,500
30130035... R = Supply direction right (as shown)
4,000
30130040... L = Supply direction left
0,25
0,37
..25
..26
30
30
30
30
30
30
24
30
20
30
17
30
15
27
Supply vol.
Main-no.
1. Addition.no.
Version
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R
3023........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
2,500
30230025...
4,000
30230040...
4,500
30230045...
5,000
30230050...
6,000
30230060...
8,000
30230080...
9,000
30230090...
2. Addition.no.Motor (kW)
0,25
0,37
0,55
0,75
..25
..26
..27
..BA
24
30
15
27
30
13
24
30
12
22
30
10
18
28
30
7
13
21
30
6
12
18
28
BS/L
..8..
Supply vol.
Main-no.
1. Addition.no.
Version
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R BS/L
3033........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
..8..
12,000
30330120...
16,000
30330160...
0,37
0,55
0,75
1,10
..26
..27
..BA
..BB
9
14
20
30
6
10
15
22
Supply vol.
Main-no.
1. Addition.no.
Version
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R BS/L
3043........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
..8..
21,000
30430210...
28,000
30430280...
0,55
0,75
1,10
1,50
..27
..BA
..BB
..BC
8
11
17
24
6
8
12
18
Gear pumps
Version A Motor (kW)
0,37 0,55 0,75 1,10 1,50
8,0
8,7 11,1 12,5
10,9 13,3 14,7 18,3 20,4
15,1 16,5 20,1 22,2
19,4 22,9 25,0
1,50
..BC
30
2,20
..BD
30
27
Supply vol.
Main-no.
1. Addition.no.
Version
(l/min)
A/R
A/L
B/R
B/L
BS/R BS/L
0,75
1,10
1,50
2,20
3,00
3053........... ..1..
..2..
..3..
..4..
..7..
..8..
..BA
..BB
..BC
..BD
..BE
28,000
30530280...
8
12
18
27
30
36,000
30530360...
7
11
16
24
30
45,000
30530450...
5
8
11
17
23
50,000
30530500...
7
10
15
21
55,000
30530550...
6
9
14
19
60,000
30530600...
6
8
13
17
65,000
30530650...
5
8
12
15
The operating over-pressures are for an oil viscosity of 38 mm²/s.
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
state: 09.14EN
1
2
3
4
5
0,25
6,7
7,4
07-3-10-17
Weight (kg)
Series
Internal gear pumps
Series FLI - Flange pumps
Internal gear pumps
Technical data
see order table
No. of revolution:
500 - 2800 min-1
Operating over pressure at 100% ED:
80 bar
100 bar
Supply pressure:
max. 3 bar
Viscosity:
20 - 400 mm²/s
Temperature range:
-5 °C to +70 °C
Sense of rotation:
see order table
optional
Material:
housing GG
Internal gear pumps have the advantage, compared
with the pumps with outside teeth, that due to the
long channels of suction and pressure zones, longer
filling and displacement times at the teeth gaps are
the result. This is also a cause for the increased
operation smoothness, better suction abilit and a
longer life duration.
* Thread Ø H is only available for version
BS.
Dimensions
Supply volume
(l/min)
A
4,000
57,5
6,000
60,0
9,000
63,5
12,000
73,0
16,000
78,0
21,000
90,5
24,000
95,5
32,000
104,5
B
44,5
47,0
50,5
57,0
62,0
70,5
75,5
84,5
C
Dimensions (mm)
D
E
F
G 3/8
28
36
11
G 1/2
32
45
14
35
58
14
G 3/4
G1
G
42,5
45,0
48,5
54,0
59,0
66,5
71,5
80,5
Weight (kg)
H*
A
B/BS
5,6
5,9
G 3/8
6,0
6,3
6,2
6,5
G 1/2
7,0
7,5
7,4
7,9
8,3
9,1
G 3/4
8,7
9,5
9,4
10,2
Supply volume
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
Version A:
Version B:
Version BS:
right:
left:
Version A
Version B
Version BS
right
left
right
left
right
309000401
309000402
309000403
309000404
309000407
309000601
309000602
309000603
309000604
309000607
309000901
309000902
309000903
309000904
309000907
309001201
309001202
309001203
309001204
309001207
309001601
309001602
309001603
309001604
309001607
309002101
309002102
309002103
309002104
309002107
309002401
309002402
309002403
309002404
309002407
309003201
309003202
309003203
309003204
309003207
like version B, but with oil return from pressure limiting valve to reservoir
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
left
309000408
309000608
309000908
309001208
309001608
309002108
309002408
309003208
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-18
state: 09.14EN
Order numbers
Internal gear pumps
Series UI - Foot pumps
Supply volume in dependence of nominal volume at
viscosity of 38 mm²/s and nominal number of
revolutions of 1400 min-1.
32
80
4
70
60
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Internal gear pumps
90
Supply volume (%)
100
* Thread Ø H is only available for version
BS.
Dimensions
Supply volume
(l/min)
A
4,000
61,5
6,000
64,0
9,000
67,5
12,000
77,0
16,000
82,0
21,000
94,5
24,000
99,5
32,000
108,5
B
48,5
51,0
54,5
61,0
66,0
74,5
79,5
88,5
Dimensions (mm)
D
E
F
C
G 3/8
28
36
11
G 1/2
32
45
14
35
58
14
G 3/4
G1
G
46,5
49,0
52,5
58,0
63,0
70,5
75,5
84,5
Weight (kg)
H
A
B/BS
5,8
6,1
G 3/8
6,2
6,5
6,4
6,7
G 1/2
7,2
7,7
7,6
8,1
8,5
9,3
G 3/4
8,9
9,7
9,6
10,4
Order numbers
Version A:
Version B:
Version BS:
right:
left:
right
309100401
309100601
309100901
309101201
309101601
309102101
309102401
309103201
left
309100402
309100602
309100902
309101202
309101602
309102102
309102402
309103202
Version B
right
309100403
309100603
309100903
309101203
309101603
309102103
309102403
309103203
left
309100404
309100604
309100904
309101204
309101604
309102104
309102404
309103204
Version BS
right
309100407
309100607
309100907
309101207
309101607
309102107
309102407
309103207
left
309100408
309100608
309100908
309101208
309101608
309102108
309102408
309103208
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
state: 09.14EN
Version A
07-3-10-19
1090200396
Supply volume
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
Internal gear pumps
Series FLIS - Flange pumps
Internal gear pumps
Technical data
Internal gear pumps have the advantage
compared with external gear pump that due to the
longer chanels of suction- and pressure zones,
longer filling- and displacement times are the result
for the gear gaps. This mainly increases the
suction ability and also results in a longer life time.
Flow rate at n = 1400 min-1:
see order table
Number of revolutions:
500 - 2800 min-1
80 bar
100 bar
Supply pressure:
max. 3 bar
Viscosity:
20 - 400 mm²/s
Temperature range:
-5 °C to +70 °C
Sense of revolution:
see order table
optional
Material:
housing GG
Supply volume
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
Version A:
right:
left:
picture.
Version A
right
left
309800401
309800402
309800601
309800602
309800901
309800902
309801201
309801202
309801601
309801602
309802101
309802102
309802401
309802402
309803201
309803202
Dimensions
A
57,5
60,0
63,5
67,0
72,0
76,5
81,5
90,5
B
G 3/8
G 3/8
G 3/8
G 1/2
G 1/2
G 3/4
G 3/4
G1
Weight
(kg)
5,6
6,0
6,2
7,0
7,4
8,3
8,7
9,4
without pressure limiting valve (no retrofit)
sense of rotation and sense of supply clockwise, see picture
sense of rotation and sense of supply counter-clockwise, contrary to the
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-20
state: 09.14EN
Order numbers
Internal gear pumps
Series UIS - Foot pumps
90
32
80
4
70
60
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Supply volume (%)
100
Internal gear pumps
Number of revolutions > 1400 min-1 (viscosity 38 mm²/s)
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
Weight
(kg)
5,8
6,2
6,4
7,2
7,6
8,5
8,9
9,6
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
state: 09.14EN
Supply volume
Version A
Dimensions
(l/min)
right
left
A
B
4,000
309900401
309900402
61,5
G 3/8
6,000
309900601
309900602
64,0
G 3/8
9,000
309900901
309900902
67,5
G 3/8
12,000
309901201
309901202
71,0
G 1/2
16,000
309901601
309901602
76,0
G 1/2
21,000
309902101
309902102
80,5
G 3/4
24,000
309902401
309902402
85,5
G 3/4
32,000
309903201
309903202
94,5
G1
Version A:
without pressure limiting valve (no retrofitting)
right:
sense of rotation and sense of supply clockwise, see picture
left:
sense of rotation and sense of supply counter-clockwise, contrary to drawing
07-3-10-21
1090200396
Order numbers
Internal gear pumps
Series MZIR - Motor pumps, horizontal
Internal gear pumps
Technical data
Supply volume:
see order table
Operating over pressure at 100 % ED:
80 bar
100 bar
Supply pressure:
max. 3 bar
Viscosity:
20 - 400 mm²/s
Temperature range:
-5 °C to +70 °C
Material:
see flange pump
Drive:
three phase motor
Design:
B 3 / B 14
Flange:
C 160
Shaft:
special measures
Voltage:
230 / 400 V
Frequency:
50 Hz
1400 min-1
Protection class:
IP 55
Isolation class:
F
The unit combines the advantages of an internal
gear pump - increased smooth operation, better
suction ability and longer life duration compared with
outside gear pumps - with a compact design.
The pump is directly connected to the motor.
Depending on the operating conditions the permitted
suction height is approx. 1 m.
* View of terminal box cover not binding
** Thread Ø H is only available for version
BS.
Supply volume
Dimensions (mm)
(l/min)
A
B
C
D
E
F
4,000
77,5 64,5
6,000
80,0 67,0 G 3/8
28
36
11
9,000
83,5 70,5
12,000
93,0 77,0 G 1/2
32
45
14
16,000
98,0 82,0
21,000
110,5 90,5 G 3/4
24,000
115,5 95,5
35
58
14
32,000
124,5 104,5 G 1
G
H**
62,5
65,0 G 3/8
68,5
74,0 G 1/2
79,0
86,5
91,5 G 3/4
100,5
Dimensions Motor
Size
BG
80
90
90
100
112
Nominal power
(kW)
0,55 / 0,75
1,10
1,50
2,20 / 3,00
4,00
J
233
249
274
308
315
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
K
50
56
56
63
70
L
100
100
125
140
140
M
125
130
130
175
175
Dimensions (mm)
N
O
P
9,5
125
160
9,5
140
180
9,5
140
180
11,5
160
194
11,5
190
224
Q
158
178
178
195
195
R
9
10
10
12
14
S
80
90
90
100
112
T
118
133
133
144
144
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-22
state: 09.14EN
Dimensions pump
Internal gear pumps
Series MZIR - Motor pumps, horizontal
Efficiency class
Noise level
80
4
70
60
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Noise level (dBA)
32
Supply volume (%)
90
32
65
4
60
55
50
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Internal gear pumps
70
100
Supply vol.
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
0,55
45
30
20
15
0,75
65
45
30
23
17
12
10
8
Weight (kg)
with Motor (kW)
1,10 1,50 2,20 3,00
100 100
70
95
100
45
65
95
100
35
50
75
100
25
35
55
75
20
28
42
60
17
24
35
50
13
18
28
40
4,00
100
80
70
55
0,55
14,0
14,4
14,6
15,5
16,0
16,8
17,2
18,0
0,75
15,5
15,9
16,1
17,0
17,5
18,3
18,7
19,5
with Motor (kW)
1,10 1,50 2,20
17,5 19,5 23,5
17,9 19,9 23,9
18,1 20,1 24,1
19,0 21,0 25,0
19,5 21,5 25,5
20,3 22,3 26,3
20,7 22,7 26,7
21,5 23,5 27,5
3,00
27,5
27,9
28,1
29,0
29,5
30,3
30,7
31,5
2. Addition.no.
0,55 0,75 1,10
Motor (kW)
1,50 2,20 3,00 4,00
4,00
33,5
33,9
34,1
35,0
35,5
36,3
36,7
37,5
Valve
B a. BS
0,30
0,30
0,30
0,50
0,50
0,75
0,75
0,75
Main-no.
1. Addition.no.
A/R
A/L B/R
B/L
Version
BS/R BS/L
30930040...
30930060...
30930090...
30930120...
..1.. ..2.. ..3.. ..4.. ..7.. ..8.. ..27 ..BA ..BB ..BC ..BD ..BE ..BF
30930160...
30930210...
30930240...
30930320...
w. installed pressure limiting valve, adjusted to max. permissible opr. over-pressure or acc. to spec.
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
state: 09.14EN
Supply vol.
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
Version A:
Version B:
Version BS:
right:
left:
07-3-10-23
1090200396
Order numbers
Internal gear pumps
Series MZI - Motor pumps, horizontal
Internal gear pumps
Technical data
Supply volume:
see order table
80 bar
100 bar
Supply pressure:
max. 3 bar
Viscosity:
20 - 400 mm²/s
Temperature range:
-5 °C to +70 °C
Material:
see flange pump
Drive:
three phase motor
Design:
B 3 / B 14
Flange:
C 160
Shaft:
special measures
Voltage:
230 / 400 V
Frequency:
50 Hz
1400 min-1
Protection class:
IP 55
Isolation class:
F
The unit combines the advantages of an internal
gear pump - increased smooth operation, better
suction ability and longer life duration compared with
outside gear pumps - with a compact design.
The pump is directly connected to the motor.
Depending on the operating conditions the permitted
suction height is approx. 1 m.
* View of terminal box cover not binding
Supply volume
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
Dim. (mm)
A
B
77,5
80,0 G 3/8
83,5
93,0 G 1/2
98,0
110,5 G 3/4
115,5
124,5 G 1
Dimensions Motor
Size
BG
80
90
90
100
112
Nominal power
(kW)
0,55 / 0,75
1,10
1,50
2,20 / 3,00
4,00
C
233
249
274
308
315
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
D
50
56
56
63
70
E
100
100
125
140
140
F
125
130
130
175
175
Dimensions (mm)
G
H
J
9,5
125
160
9,5
140
180
9,5
140
180
11,5
160
194
11,5
190
224
K
158
178
178
195
195
L
9
10
10
12
14
M
80
90
90
100
112
N
118
133
133
144
144
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
07-3-10-24
state: 09.14EN
Dimensions of pump
Internal gear pumps
Series MZI - Motor pumps, horizontal
Noise level
32
80
4
70
60
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Supply volume (%)
90
70
32
65
4
60
55
Internal gear pumps
Sound pressure level (dBA)
100
Efficiency class
50
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Supply vol.
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
0,55
45
30
20
15
0,75
65
45
30
23
17
12
10
8
Weight (kg)
with motor (kW)
1,10
1,50
2,20
100
100
70
95
100
45
65
95
35
50
75
25
35
55
20
28
42
17
24
35
13
18
28
3,00
4,00
100
100
75
60
50
40
100
80
70
55
0,55
14,0
14,4
14,6
15,5
16,0
16,8
17,2
18,0
0,75
15,5
15,9
16,1
17,0
17,5
18,3
18,7
19,5
with motor (kW)
1,10
1,50
2,20
17,5
19,5
23,5
17,9
19,9
23,9
18,1
20,1
24,1
19,0
21,0
25,0
19,5
21,5
25,5
20,3
22,3
26,3
20,7
22,7
26,7
21,5
23,5
27,5
3,00
27,5
27,9
28,1
29,0
29,5
30,3
30,7
31,5
4,00
33,5
33,9
34,1
35,0
35,5
36,3
36,7
37,5
Version A:
right:
left:
Main-no.
right
309200401...
309200601...
309200901...
309201201...
309201601...
309202101...
309202401...
309203201...
left
309200402...
309200602...
309200902...
309201202...
309201602...
309202102...
309202402...
309203202...
0,55
0,75
..27
..BA
Addition.no.
Motor (kW)
1,10
1,50
2,20
3,00
..BB
..BC
..BD
..BE
4,00
..BF
07-3-10-25
1090200396
Supply vol.
(l/min)
4,000
6,000
9,000
12,000
16,000
21,000
24,000
32,000
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
state: 09.14EN
Order numbers
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl
Gear pumps
Special versions
Multi gear pump series 0,5
Form of delivery:
Multi gear pumps with 2 up to 6
supply volumes
Supply volume:
0,1 up to 3 l/min in all
combinations
Operating over pressure: max. 35 bar
Other versions:
Gear pumps
with installed pressure limiting
valve and separated oil
chambers for different
lubricants.
Multi gear pump series 1 to 5
Form of delivery:
with 2 up to 4 supply volumes in
combinationen with different
series
Supply volume:
1 up to 65 l/min in all
combinations
Other versions:
with installed pressure limiting
valve and separated oil
chambers for different
lubricants.
Gear pumps high pressure version
Form of delivery:
Single gear pumps and dual
gear pumps
Supply volume:
0,35 up to 130 l/min in all
combinations
Gear pumps customized versions
Versions and dimensions acc. to
customers’ specifications
BEKA Nederland
B.V.
11
BAIER
+ KÖPPEL
BEETHOVENSTR.
14
D-91257
PEGNITZ
AV Zevenbergen
POSTFACH
TEL.:
tel.1320
+31 168 371
538+49 9241 729-0
[email protected]
D-91253 PEGNITZ
FAX:
fax. +31 168 338
329+49 9241 729-50
www.beka.nl
1090200396
Form of delivery:
07-3-10-26
state: 09.14EN
Gear pumps
Accessories
Use:
Ø6
AF 14
M10x1
M10x1
65
Ø 14
FAZ00772_04, FAZ00772_05
Pressure limiting valve 6 ZÜ A
7
Sealing ring
M10x1
ca. 78
10,5
25
15
FAZ00788_00
36
1
A/F 14
A/F 19
Ø 19
11
M10x1
2
Pressure limiting valve
Installation in gear pumps of series
0,5 and 0
Volume flow:
< 3 l/min
Order numbers for pressure adjustment range,
steel
stainless steel
2 to 10 bar:
403701 XX
403701 XX 94
10 to 35 bar:
403702 XX
403702 XX 94
30 to 60 bar:
403703 XX
403703 XX 94
XXXX for installation pressure in 0,5 bar steps
z. B.: 25 for installation pressure 2,5 bar
Use:
Pressure limiting valve 6 ZÜ R
20
Use:
pipe line installation
Volume flow:
< 3 l/min
Order numbers for pressure adjustment range
steel
2 to 10 bar:
404201 XXXX
10 to 35 bar:
404202 XXXX
30 to 60 bar:
404203 XXXX
e.g.: 0025 for installation pressure 2,5 bar
Gear pumps
Ø6
AF 14
M10x1
M10x1
61
Ø 14
FAZ00730_00
Pressure limiting valve 6 ZÜ B
Installation in gear pumps of series
0,5 and 0
Volume flow:
< 3 l/min
Order numbers for pressure adjustment range,
steel
stainless steel
2 to 10 bar:
404101 XXXX 404101 XXXX 997
10 to 35 bar:
404102 XXXX 404102 XXXX 997
30 to 60 bar:
404103 XXXX 404103 XXXX 997
z. B.: 0025 for installation pressure 2,5 bar
Use:
Internal gear pumps of series
FLI; UI; MZIR
Pressure adjusting range: 16 to 160 bar
We offer complete problem solutions with all
necessary accessories and distributor systems for
central lubrication systems.
07-3-10-27
1090200396
Other accessories
state: 09.14EN
Order numbers fur pump volume flow:
4, 6 and 9 l/min:
041000031
12 and 16 l/min:
041000032
21, 24 and 32 l/min: 041000033
BEKA
Nederland
B.V.
111320
+ CO
KG BEETHOVENSTR.
14 Wagenmakerij
POSTFACH
D-91257 PEGNITZ 4762D-91253
PEGNITZ
AV Zevenbergen
TEL.: +49
tel.9241
+31729-0
[email protected]
FAX: +49fax.
9241
[email protected]
+31729-50
168 338E-MAIL:
329
www.beka.nl

Gear pumps - Beka Nederland BV

Transcription

Similar documents

Single Line Lubrication Systems

without reservoir