english acc cat 99

Transcription

english acc cat 99

DOWNLOADED FROM WWW.BEOINFO.NL - SECOND LIFE BANG & OLUFSEN
Product Accessories
Stands/
Wall
brackets
BeoCom
Audio/
Video
BeoLink
Tools
Cables
Satellite
NOT FOR USE AT OTHER WEBSITES THEN WWW.BEOINFO.NL
2 Contents
Contents
3
Stands/Wall brackets
10
Pick-up cartridges
12
Audio/Video
19
Satellite
22
BeoLink
28
Cables
38
Plugs
41
Wall sockets
44
Cable mounting
46
Tools
51
BeoCom
59
Cable connections
Stands/Wall brackets 3
BeoVision MX 6000/7000
Stand, black: 1410966
Shelf V 8000, black: 1413266
Total W x H x D: 65 x 98.5 x 46.5 cm
Motorized stand, black: 1410766
Shelf V 8000, black: 1413266
Total W x H x D: 65 x 103.5 x 46.5 cm
Motorized base, aluminium: 1410211
Total W x H x D: 65 x 72.5 x 46.5 cm
BeoStand MX 6000/7000
BeoStand MS 6000
BeoStand MX 6000/7000 – BeoStand MS 6000
Metal grey: 1205713
Pearly black: 1205756
Total W x H x D: 65 x 110 x 46.5 cm
4 Stands/Wall brackets
BeoVision MS 6000
Stand, black: 1412866
Shelf V 6000, black: 1412966
Shelf V 8000, black: 1413366
Total W x H x D: 65 x 98.5 x 46.5 cm
BeoVision MS 6000
Shelf V 8000, black: 1413366
Total W x H x D: 65 x 103.5 x 46.5 cm
BeoVision MS 6000
Total W x H x D: 65 x 72.5 x 46.5 cm
BeoVision MX 4000
Table, black: 1411066
Shelf V 8000, black: 1413266
BeoVision MX 4000
Shelf V 8000, black: 1413266
BeoVision MX 4000
BeoVision MX 4000
Wall bracket, black: 1411466
Total W x H x D: 51 x 65 x 54 cm
Tilt angle: 15°
BeoVision MX 4000
Motorized wall bracket, black: 1411566
Total W x H x D: 51 x 62.5 x 52.5 cm
BeoSound 9000
BeoStand BS 9000, aluminium: 1205511
BeoSound 9000
Bracket, aluminium: 1205311
Horizontal position
Vertical position
BeoSound 9000
Wall bracket, horizontal position, aluminium: 1205411
Wall bracket, vertical position, aluminium: 1206311
BeoSystem
Wall bracket, BeoCenter 2300 incl. speakers/
BeoSound Ouverture incl. speakers: 1208726
BeoSystem
Wall bracket, BeoSound Century: 1208866
Total W x H x D:
75 x 34 x 11 cm
75 x 59 x 11 cm incl. active antenna
BeoCenter
Wall bracket, BeoCenter 2300/BeoSound Ouverture:
1205266
BeoCenter
Stand – BeoCenter 2300/BeoSound Ouverture: 1205111
BeoVox
Wall brackets (pair)
CX 50: 3390256
CX 100: 3390255
Total W x H x D:
CX 50 - 12 x 20.5 x 20.5 cm
CX 100 - 12 x 32 x 20.5 cm
BeoLab 3500/LCS 9000
Stand: 1160611
BeoLab 4000
Stand (set): 1206466
BeoLab 4000
Base (set): 1203726
BeoLink
Wall holder
Beo4: 1206766
BeoLink 5000: 1201000
10 Pick-up cartridges
Complete list of pick-up
cartridges
BeoGram
RX/RX 2
TX/TX 2
1100/1102
1500
1700
1800
1900/02
2000
2200/02
2400
2402
2404
3000
3300
3400/04
3500
4002
4004
4500
5000/05
5500
6000
6000
6002
6006
6500
7000
8000
8002
8500
9000
9500
Type
5771/5831
5651/5911
5705/15
5714
5731
5811
5701/11
5821
5721/41
5722
5742
5761
5901
5931
5703/27
5976
5501/11/21
5525
5951
5803/5921
5941
5502/12
5751
5645
5625
5946
5981
5615
5635
5971
5961
5966
Original pick-up
MMC 1-5
MMC 1-5
MMC 3000
MMC 20 S
MMC 20 S
MMC 5
MMC 4000
MMC 4
MMC 20 E
MMC 20 E
MMC 20 EN
MMC 5
MMC 4
MMC 4
MMC 5000
MMC 4
MMC 4000
MMC 20 EN
MMC 2
MMC 4
MMC 4
MMC 6000
MMC 20 EN
MMC 3
MMC 20 EN
MMC 2
MMC 2
MMC 20 CL
MMC 2
MMC 4
MMC 2
MMC 2
Replacement
2-4
2-4
MMC 20 S-R
BeoCenter
1800
2000/02
2200
2800
3300
3600
4600
5000
7000
7002
7007
7700
Type
2610
2101
2421
2630
1604
2611
2631
1802
1801
1801
1821
1811
Original pick-up
MMC 3000
MMC 20 S
MMC 5
MMC 3000
MMC 4000
MMC 3000
MMC 3000
MMC 20 E
MMC 20 E
MMC 20 EN
MMC 5
MMC 4
Replacement
MMC 20 S-R
MMC 4
MMC 20 S-R
MMC 20 S-R
MMC 20 S-R
MMC 20 S
MMC 4
MMC 20 S
MMC 20 S
MMC 20 S
MMC 20 S
MMC 20 S
MMC 2
MMC 20 S
MMC 4
MMC 20 S-R
MMC 20 S-R
MMC 20 S-R
MMC 20 S-R
MMC 20 S-R
MMC 20 S-R
MMC 20 CL
MMC 4
Pick-up cartridges 11
MMC 2, 4
Technical specifications
Stylus
Radius of curvature
Cantilever
Recommended
tracking force
Effective tip mass
Compliance
Frequency response
Channel separation,
1000 Hz
Channel separation,
50-15,000 Hz
Channel difference
Output voltage
5 cm/sec, lat. RMS
Cartridge weight
without bracket
Load: Resistance
Load: Capacity
Accessories
MMC 2
Contact Line
diamond
0.12 x 0.12 mm sqr.
nude
Contact Line
Sapphire tube
MMC 4
Elliptical
diamond
0.20 mm round
titanium bonded
6 x 17 µm
Tapered alu. tube
10 mN/1 gram
0.3 mg
30 µm/mN
20-20,000 Hz
±1.5 dB
12 mN/1.2 gram
0.4 mg
25 µm/mN
20-20,000 Hz
±2.5 dB
>25 dB
>22 dB
>20 dB
<1.5 dB
>0.6 mV/cm/sec.
>2.12 mV
>17 dB
<2 dB
>0.6 mV/cm/sec.
>2.12 mV
1.6 gram
≥47 kohms
≤400 pF
1.6 gram
≥47 kohms
≤400 pF
8954820
8954860
1/2"-standard
mounting bracket
3390150
MMC 20S-R
Stylus
Tip radius
Recommended
tracking weight
Effective tip mass
Compliance
Frequency range
Channel separation:
1000 Hz
500-10,000 Hz
Channel difference
Output voltage
5 cm lat. RMS
10 cm/sec. DIN
Total weight
MMC 20S-R
Spherical diamond
15 µm
15 mN/1.5 gram
0.5 mg
20 µm/mN
20-20,000 Hz ±3 dB
20 dB
15 dB
<2 dB
>0.6 mV/cm/sec.
>2.12 mV
>8.5 mV
9.5 gram
8954640
SP 10, 12, 14
Stylus
Tip radius
Frequency range
Recommended
tracking weight
Compliance
Effective tip mass
Pick-up cartridge
SP 10
Spherical nude
diamond
15 µm
20-25,000 Hz ±3 dB
SP 12
Elliptical nude
diamond
5x17 µm
20-25,000 Hz ±3 dB
SP 14
Spherical
diamond
15 µm
20-20,000 Hz
2g
25 x 10-6 cm/dyn.
0.8 mg
1.2 g
25 x 10-6 cm/dyn.
0.8 mg
2g
15 x 10-6 cm/dyn.
1.0 mg
Not available
Not available
Not available
8905429
8905430
8905435
12 Audio/Video
BeoLink terminals
BeoLink terminals – for Bang & Olufsens audio/video
systems.
Beo4 EU: 1162411
Beo4 I: 1162511
BeoLink 1000 EU: 1150300
BeoLink 1000 I: 1150400
BeoLink 5000: 1162000
BeoLink 5000 USA: 1162300
IR damper
Beo4: 3160078
BeoLink 1000: 3658011
BeoLink 5000: 3947531
Batteries, see page 18
Light Control LC2
Light Control LC2: 1213125
Connection:
Standard filament bulbs
High-voltage halogen bulbs 220-240V
Low-voltage halogen bulbs,
with 220-240V transformer
Low energi bulbs (on/off)
Flourescent tubes (on/off)
Weight
Weight with wall mounting
40-300W
40-300W
40-300W
0-100W
0-100W
195 gr.
210 gr.
Total W x H x D: 98 x 52 x 98 mm
Indoor antenna
V-antenna with coax cable
Standard 75Ω: 8902010
Standard 300Ω: 8720028
For BeoCenter 2300/BeoSound Ouverture: 8720039
Active FM antenna
For BeoSound Century: 1203666
FM dipol antanna
For BeoSound 9000: 8720063
AM loop antenna
For BeoCenter 2300, BeoSound Ouverture,
BeoSystem 7000, BeoSound Century: 8720043
For BeoSound 9000: 8720047
Remote mains switch
Remote mains switch
EU: 8940020
USA: 8940010
Remote-controlled mains switch designed to switch on
or off any appliance controlled by BeoSystem with a
timer function.
Provided with on/off switch and indicator for connection
to the mains supply.
Audio/Video 13
CD-TAPE Adaptor
CD-TAPE Adaptor: 8950060
Adaptor for connecting both a CD player and a tape
recorder to a tuner/amplifier with only one socket
intended for these sources.
Fitted with phono sockets for connection to CD player,
cable with DIN plug for tape recorder, and cable with
DIN plug for connection to tuner/amplifier.
Provided with a playback/recording selector and a
DIN/LINE switch.
Sensor
Sensor
BeoMaster 7000: 8087018
Sensor cable: 6250266
Length - 50 m (3 x 0.14 mm2 with screen). The length
between Sensor and BeoMaster must not exceed 15 m.
IR receiver/transmitter for BeoMaster, fitted with a 5 m
long cable with a 6-pin DIN plug. For connection to the
sensor socket on the BeoMaster.
For use e.g. when the BeoMaster is placed in a glass
cabinet or out of the remote control range.
RDS kit
RDS kit – Radio Data System
BeoCenter 2300/BeoSound Ouverture: 1220100
Which gives access to naming of the individual
stations, and readout of RDS informations.
RIAA pre-amplifier
RIAA pre-amplifier
BeoMaster 3500/4500: 8002956
BeoMaster 6500/7000: 8001245
The RIAA pre-amplifier is used when a record player
without a built-in RIAA pre-amplifier is connected to a
BeoMaster.
14 Audio/Video
Loudspeaker front –
BeoLab 2500
Loudspeaker front for BeoLab 2500 (set).
Silver galena: 1603641
Green malachite: 1603643
Red garnet: 1603644
Black granite: 1603646
Blue lapis: 1603648
Yellow dolomite: 1603642
Jade: 1603673
Cerise: 1603674
White: 1603675
Black: 1603676
Cobalt: 1603678
Grey: 1603679
BeoSound Century
Loudspeaker front for BeoSound Century (set).
Grey: 1603709
Green: 1603763
Red: 1603764
Blue: 1603768
Silver: 1603741
Yellow: 1603742
Black: 1603776
BeoLab 4000
Loudspeaker front for BeoLab 4000 (set).
Green: 1603894
Silver: 1603895
Black: 1603896
Yellow: 1603897
Blue: 1603898
Red: 1603899
AUX Expander
AUX Expander: 6270345
Box for connecting up to 4 tape recorders or compact
disc players with 5-pin or 7-pin DIN plugs.
To be connected to the AUX or the TAPE 2 socket on
the BeoMaster.
With Datalink communication.
Audio/Video 15
Form 1
Form 1 – Bag with 4 earpads: 3917087
Form 2
Form 2: 8964040
Bag with 2 earpads: 3917097
Principle
Dynamic, semi-open
Continuous load
0.1 W
Sensitivity 1 mV
94 dB
Frequency range
40-20,000 Hz
Impedance
30 ohms
Cord
3m
Plug
Jack, 3.5 & 6 mm
Earpad pressure
130 g
Weight
68 g
Sound converter
Sound converter
6.0MHz: 8003400
For reception of 6.0MHz sound from e.g. Great Britain.
6.5MHz: 8003396
For reception of 6.5MHz sound from e.g. Poland or C.I.S.
Mounting module for extension of 5.5MHz sound.
For BeoCord VX 4000, VX 4500, VX 5000, VX 5500,
VX 7000, Control Center VTR.
Transposer
Transposer – for system L, band I France.
BeoVision L/LX2500/2502/2800/2802: 8003720
BeoVision MX1500: 8003956
BeoVision L/LX4500/5500
BeoVision MX3500/5500
Black: 1306026
White: 1306025
BeoVision L/LX5000/6000 MK I+II
BeoVision MX4000/6000 MK I+II
BeoVision MX7000
BeoVision AV9000
Black: 1306126
White: 1306125
16 Audio/Video
Picture-in-Picture
Picture-in-Picture
BeoVision Avant 50Hz MK I+II+III: 1414100
BeoVision Avant 100Hz 28"+ 32": 1415100
With the Picture-in-Picture function you can watch one
program and at the same time see another which is
shown in a small picture on the screen - however,
without sound.
Thereby, you can change channels at exactly the right
moment.
The small picture could also be from a video tape or a
satellite program.
AV 2 Expander
AV 2 Expander: 8089086
The AV 2 Expander is a scart-expander for connection
of "other branch" equipment, such as decoder, video
games, cameras, etc.
Nicam/A2 decoder
Nicam/A2 decoder
BeoVision LX5000/6000 MKII
BeoVision MX4000/6000 MKII/Beo4/IT
BeoVision MX7000/Beo4/IT
BeoVision MS6000
BeoVision AV9000/Beo4/IT
System B/G/I for EU: 1412700
System B/G/L for F: 8007962
BeoVision Avant monitor 28" + 32"
BeoCenter AV5
System B/G/I or B/G/L: 1414400
Nicam is a digital stereo sound system whereas A2 is an
analog system.
The decoder switches automati-cally between the two
systems.
Sound adjustments remain unchanged. When watching
a dual language TV program in the NICAM system, it is
possible to choose between language A, language B
and mono sound.
Audio/Video 17
Avant Dolby Surround
Dolby Surround Sound kit for BeoVision Avant: 1414000
SPR kit
SPR kit: 8004970
VPS/PDC kit for VX 7000 and Control Center VTR.
Tuner & IF module
Tuner & IF module
Modules for other CTV systems for building into Bang &
Olufsen TV-sets.
BeoVision MX4000/6000 MKII
BeoVision L/LX5000/6000 MKII
BeoVision MX7000
BeoVision AV9000
Tuner & IF system B/G/L for France: 8007449
Small bag with components to extend 8007449 to
system I: 3390452
Small bag with components to modify 8007449 to
system B/G/D/K: 3390453
Tuner & IF system B/G/M mono: 8007997
BeoVision Avant monitor
Tuner & IF system B/G/L/L'/I: 8008326
Tuner & IF system B/G/D/K/M/I: 8008325
BeoVision MX Beo4 IT MKII
Tuner/IF & NICAM Decoder system B/G: 8005984
Tuner/IF & NICAM Decoder system B/G/L/M/I/D/K: 8005986
Tuner/IF & NICAM Decoder system B/G/L/L’/I/D/K: 8005985
BeoVision MS Beo4 IT MKII
Tuner/IF & NICAM Decoder system B/G: 8005984
Tuner/IF & NICAM Decoder system B/G/L/L’/I/D/K: 8005985
18 Audio/Video
Modulator BeoCenter AV5
Modulator BeoCenter AV5: 1415500
Set-top Box Controller
Set-top Box Controller: 1416700
BeoVision Avant 100Hz - 28”, type 832x –
from serial no. 13803272
BeoVision Avant 100Hz - 32”, type 842x, SW ≥ 3.0 –
BeoCenter AV5, type 82xx, SW ≥ 3.0 –
Contrast Screen MX,
anti-reflex
Contrast Screen MX, anti-reflex: 1417500
Batteries
A – Alkaline 1.5V, LR03/AAA/AM4: 8700017
B – Alkaline 9V, 6LR61/6AM6: 8700000
C – Alkaline 1.5V, LR6/AA/AM3: 8700009
D – Rechargeable Ni-CD 1.2V, R6/AA: 8700054
E – Alkaline 1.5V, LR14/C/AM2: 8700002
F – Alkaline 1.5V, LR20/D/AM1: 8700015
G – Speciel for 29/35xx terminal, 12.6V: 8700006
B
C
D
A
E
F
G
Satellite 19
BeoSat LM
BeoSat LM: 1300200
Satellite receiver for building-in BeoVision, type 31xx,
32xx, 33xx, 35xx, 36xx, 39xx, 42xx and 78xx.
Mounting in MX 3500 or MX 4000 demands extra back
cover, order no. 1301166.
BeoSat AV
BeoSat AV: 1302000
Satellite receiver for building-in BeoVision AV 9000.
BeoSat positioner
BeoSat positioner: 1301200
For BeoSat LM and BeoSat AV.
Avant SAT MKI
Avant SAT MKI: 1414200
Satellite kit for building-in BeoVision Avant 50Hz
MKI+II+III/BeoVision Avant 100Hz MKI.
20 Satellite
Avant SAT MKII
Avant SAT MKII: 1415800
Satellite kit for building-in BeoVision Avant 100Hz MKII,
BeoVision Avant 50Hz MKIV, BeoCenter AV5,
BeoVision Avant 32".
Avant POS
Avant POS: 1414300
Positioner for BeoVision Avant MKI and II SAT kit.
Power positioner
Power positioner: 8729020
Adds extra power to BeoSat positioner and Avant POS,
if motor with large power consumption is used.
External POS
External POS
Standard Positioner: 1417066
Power Positioner (used for big satellite dish): 1417266
The External Positioner can be used with
BeoVison Avant 100Hz, BeoVision 50Hz (from the antireflex version), BeoCenter AV5 and BeoVision Avant 32".
Satellite 21
V/H Switch
V/H Switch: 8729009
Relay for switching between 2 inputs.
22 BeoLink
BeoLink Active
BeoLink Active: 1163666
USA/CDN: 1163866
IR low capacity cable, white, 15 m: 6270668
IR low capacity cable, white, 15 m, USA: 6270682
BeoLink Active consists of a control box, an IR receiver,
a receiver cable and a mains lead.
BeoLink Active is used in link rooms where active speakers
are required (for use in Master Link installations).
BeoLink PC Office
BeoLink PC Office
EU: 1164000
GB: 1164700
USA: 1164800
AUS: 1164900
J: 1166800
KOR: 1166900
10 m extension cable: 6270759
For connection of BeoLink Active.
BeoLink PC Office consists of a cable for connection of
the PC to the Master Link installation, as well as software
for the PC. BeoLink PC Office is used for connection of
the PC with the Master Link installation in the home, in
order to be able to operate the products from the PC.
BeoLink Passive
BeoLink Passive
EU: 1165666
GB: 1165766
USA: 1165866
IR low capacity cable, white, 15 m: 6270668
IR low capacity cable, white, 15 m, USA: 6270682
BeoLink Passive consists of a control box, an amplifier,
an IR receiver, a receiver cable and a mains lead.
BeoLink Passive is used in link rooms where passive
speakers are required (for use in Master Link installations).
BeoLink Video
BeoLink Video: 1161566
BeoLink Video consists of a control box, a mains lead
and a datalink cable.
BeoLink Video is used in link rooms where both sound
and picture are required via a Bang & Olufsen TV set
(for use in Master Link installations).
BeoLink 23
BeoLink Converter
BeoLink Converter
EU: 1161166
USA: 1161266
BeoLink Converter consists of a control box and a
mains lead.
BeoLink Converter is used when audio and video
products with Master Link and Audio Aux Link (datalink)
have ro be inter-connected.
ML/MCL Converter
ML/MCL Converter
EU: 1165166
GB: 1165266
USA: 1165366
ML/MCL Converter consists of a control box, an amplifier
and a mains lead.
ML/MCL Converter is used where a conversion from
Master Link (ML) to Master Control Link (MCL) is wanted.
At the same time this box replaces MCL 2P.
X-TRA speaker kit
X-TRA speaker kit: 8920475
The X-TRA speaker kit contains an MCL 2A relay box, a
transceiver and fittings for installation (for use in
Master Control Link installations).
X-TRA active speaker kit
X-TRA active speaker kit
EU: 1202625
GB: 1202725
USA: 1202825
J: 1202525
The X-TRA active speaker kit contains an MCL 2AV panel,
a transceiver, a mains adaptor as well as fittings for
installation (for use in Master Control Link installations).
24 BeoLink
X-TRA TV kit
X-TRA TV kit
EU: 1203125
GB: 1203225
The X-TRA TV kit contains an MCL 2AV panel, a mains
adaptor, a 7-pin AV cable as well as fittings for installation
(for use in Master Control Link installations).
Cover for BeoLink kit
Cover for BeoLink kit: 3160081
White cover for BeoLink Active, BeoLink Video,
BeoLink Converter and AV 9000 Audio kit.
Dimensions: 350 x 110 x 41 mm
Transceiver
Transceiver: 8920215
For the MCL 2 AV.
Note!
If a BeoLink compatible TV-set is connected to the
MCL 2 AV, the transceiver may be dispensed with.
BeoLink 25
Table-top mount
Table-top mount: 7219060
Table-top mount for MCL transceiver.
Flush-mount box
Flush-mount box: 7219061
Box for flush-mounting MCL transceiver in solid walls.
Blanking plate
Blanking plate: 3164683
Plate for blanking flush-mount box: 7219061
Mounting box
Mounting box: 3375187
Mounting box for IR-eye in brick walls.
26 BeoLink
Mounting box
Mounting box for IR-eye in light partition walls.
Mounting box
Outdoor mounting box for ML receiver and MCL
transceiver.
Dimensions: 125 x 175 x 75 mm
Flush-mount box
Flush-mount box: 7219064
Flush-mount box for relay box (solid and light partition
walls).
W x H x D: 180 x 180 x 50 mm
Connection box
Connection box: 3152431
Supplied with special terminal strip and seven cable
entries.
W x H x D: 90 x 90 x 42 mm
BeoLink 27
Converter box
Converter box: 7219071
For conversion of ribbon cable into round MCL cable.
Used for visible cable junctions.
Converting plate
Converting plate
Black: 7219067
White: 7219078
Converting plate for adapting the MCL transceiver
either to a hole originally made for the MCL 30/82 or a
hole in a hollow wall through which a relay box has
been inserted and mounted.
Infrared light dimming filter
Infrared light dimming filter: 3370162
Infrared light dimming filter for the MCL transceiver.
The filter has three shaded fields, each with a different
degree of dimming.
Sensitivity without filter: approx. 30m
Sensitivity with light filter: approx. 20m
Sensitivity with medium filter: approx. 15m
Sensitivity with dark filter: approx. 10m
DC blocking
DC blocking: 8039079
DC blocking to remove any ground loops in AV-systems.
28 Cables
Master Control Link cable
Grey,
Grey,
Grey,
Grey,
Grey,
Grey,
1.5 m: 6270266
5 m: 6270267
10 m: 6270268
15 m: 6270269
20 m: 6270270
30 m: 6270271
White,
White,
White,
White,
White,
White,
1.5 m: 6270566
5 m: 6270567
10 m: 6270568
15 m: 6270569
20 m: 6270570
30 m: 6270571
Cable without plugs
Grey, 100 m: 6250113
White, 100 m: 6250413
Flat, 100 m: 6200130
Plug: 7220288
Special cable for LCS 9000/Beolab 3500
Grey, 10 m: 6270621
Fitted with two 3-pin loudspeaker plugs.
For connection between the first MCL unit or connection
box to the audio system.
Cable connections, see page 59
Cable, audio-wall
Cable, audio-wall
Grey, 1 m: 6270298
Grey, 3 m: 6270295
Cable from audio system to wall socket, fitted with
two 3-pin speaker plugs and one 8-pin DIN plug.
Transceiver cable
Transceiver cable
Grey, 50 m: 6100154
White, 50 m: 6100244
For MCL 30/82, 50 m: 6250114
From transceiver to relay box.
Ø5 mm
Cables 29
Datalink cable BeoGram/CD
Datalink cable BeoGram/CD
Black, 1.5 m: 6270213
Cable for BeoGram CD and BeoGram without RIAA
amplifier.
Master Link cable
Master Link cable
Cable with one plug
Black, 3 m: 6270632
Cable with two plugs
Black, 0.5 m: 6270708
Black, 1.5 m: 6270709
Black, 3 m: 6270631
Black, 5 m: 6270711
Black, 10 m: 6270633
Black, 20 m: 6270635
Junction box
Black: 3132170
Grey: 3132197
White: 3132220
Used for connection between two products or between
a wall socket and a product.
Ø 6.5 mm
Master Link cable
Master Link cable
Grey, 100 m: 6250418
Black, 100 m: 6250422
White, 100 m: 6250423
Used for connection between wall sockets.
Ø 6.5 mm
30 Cables
IR low capacity cable
IR low capacity cable
White, 15 m: 6270668
Used for connection between BeoLink Active and
BeoLink Passive.
Data Link cable 7/7 pin A/V
cable
Data Link cable 7/7 pin A/V cable
Black, 1.5 m: 6270222
Black, 3 m: 6270639
Black, 5 m: 6270353
Black, 10 m: 6270337
Black, 20 m: 6270354
Black, Extension cable 1.5m: 6270338
Grey, 1.5 m: 6270393
Grey, 3 m: 6270640
Grey, 5 m: 6270394
Grey, 10 m: 6270395
Grey, 20 m: 6270396
Cable without plugs
Black, 100 m: 6250265
Grey, 100 m: 6250269
Plug/male: 7220163
Plug/female: 7220235
Signal and control cable between audio and
videosystems (7-pin).
Power Link cable 8/8 pin
Black, 2.5 m: 6270687
Black, 5 m: 6270688
Black, 10 m: 6270689
Black, 20 m: 6270696
Cable without plugs
Black, 100 m: 6250404
White, 100 m: 6250438
Plug/male: 7220345
Plug/female: 7220235
Signal and control cable between two Power Link
sockets, e.g. between Master and ML/MCL Converter or
BeoLab amplifier.
Ø 3.5 mm
Cables 31
Power Link cable
Power Link cable
Black, 2.5 m: 6270644
Black, 5 m: 6270645
Black, 10 m: 6270646
Black, 20 m: 6270647
Cable without plugs
Black, 100 m: 6250421
White, 100 m: 6250429
Signal and control cable between two Power Link
sockets, without wire for display data.
Ø 2.5 mm
Power Link adaptor
Power Link adaptor
Black, 0.3 m: 6270706
Black, 1.6 m: 6270705
Used for connection between ML/MCL Converter and
BeoCenter 2300/2500 and serial connection of active
speakers.
Power Link/Aux Link cable
coupler
Power Link/Aux Link cable coupler: 7229075
8 pin female/female
Adaptor
Adaptor: 6275896
For Dolby Surround Sound: 6276781
Used in connection with BeoLab Penta type 660x to
Power Link adaptor.
Available in sets of 2 pcs each.
32 Cables
Signal adaptor
Signal adaptor
Black, 5 m: 6270795
For audiosystem without Power Link connection to eg.
BeoLab 6000/8000.
AUX T-adaptor
AUX T-adaptor: 6270702
Used in connection with BeoLink Converter together
with an audio and video product with data link.
Speaker Link cable
Speaker Link cable
4 m: 6270336
10 m: 6270352
Double screen cable without plugs
Grey, 50 m, 2 x 0.14 mm2: 6250267
Grey, 50 m, 2 x 0.75 mm2: 6250246
Plug/male: 7220440
Extension: 7229085
4 pin SP female/female
Cable for BeoLab Penta, with 4 pin socket.
A/V cable 21/21 pin EURO
RGB
Black, 0.75 m: 6270502
Black, 1.5 m: 6270493
Black, 5 m: 6270503
Cables 33
1.5 m: 6270277
6-pin DIN/21-pin EURO
Speaker cable
Speaker cable
Black, 5 m: 6270464
White, 5 m: 6270463
Grey, 5 m: 6270479
Cable w/male plug
Speaker cable
Speaker cable
Black, 5 m: 6270477
White, 5 m: 6270476
Cable w/female plug
Speaker extension cable
Speaker extension cable
Black, 4 m: 6270466
White, 4 m: 6270465
Grey, 4 m: 6270178
Grey, 10 m: 6270181
2-pin speaker plug DIN male/DIN female
34 Cables
Headphone extension cable
Headphone extension cable
Black, 3 m: 6270623
JACK 3.5 mm
Extension cable for BeoLink
PC Office
Extension cable, black, 10 m: 6270759
Adaptor
Adaptor
3 plug, 1.5 m: 7210073
4 plug, 1.5 m: 6271137
Adaptor and extension lead with extra sockets for
connection to mains supply.
Mains cable
Mains cable
Black, 10 m: 6100256
Mains cable with figure-of-eight connector.
Cables 35
Mains cable
Mains cable
White, 100 m: 6100192
Black, 100 m: 6100364
Mains cable
Mains cable
EU/KOR, black, 3 m: 6100273
GB, black, 3 m: 6100329
USA/CDN/TWN, black, 3 m: 6100307
J, black, 3 m: 6100331
AUS, black, 3 m: 6100332
Mains adaptor, GB
Mains adaptor, GB: 7221170
Mains adaptor with 5 amp. fuse
Aerial cable VTR/TV
Aerial cable VTR/TV, black, 2 m: 6271134
36 Cables
Coaxial cable
Coaxial cable
White, 100 m: 6210072
Black, 100 m: 6210086
ODU cable
ODU cable: 6100180
Motor cable 10 conductor.
Cable interface LM/AV - ODU
Cable interface LM/AV - ODU
Grey, 3 m: 8729014
Cable interface Avant - ODU
Cable interface Avant - ODU
Grey, 3 m: 8729044
Cables 37
DIN/scart BeoSat DMAC/D2MAC
DIN/scart BeoSat DMAC/D2MAC
Black, 5 m: 6270604
DIN/scart BeoSat PAL/Secam
DIN/scart BeoSat PAL/Secam
Grey, 1.5 m: 6270553
Sensor/Timer adaptor
Sensor/Timer adaptor
BeoMaster 6500/7000: 6270517
DIN male/DIN female/DC female.
Adaptor
Adaptor: 7229072
7-pin female/5-pin male. For connection of Bang &
Olufsen products with 7-pin DIN sockets to products
with 5-pin sockets.
38 Plugs
Coaxial plug
Coaxial plug
Male, metal: 7220026
Female, metal: 7211072
Coaxial connector
Coaxial connector
Female/female: 7229027
Female/male: 7229097
DIN plug, female
DIN plug, female
8-pin, plastic (1): 7220235
6-pin, plastic (2): 7210636
DIN plug, male
DIN plug, male
Grey (1): 7220345
Black (1): 7220573
Black (2): 7220163
Grey (2): 7220688
Grey angle (2): 7220701
Grey (3): 7220586
Grey (4): 7222017
Black (4): 7220404
Black (5): 7210237
DIN plug f/motorized base
Wire 4 pole DIN (6): 6270400
Plugs 39
Speaker plug, DIN
Speaker plug, DIN
Male
With screw terminals (1): 7220027
Female
With screw terminals (1): 7210502
Special speaker plugs
MCL, 3 pin (2): 7220288
BeoLab Penta, 4 pin (3): 7220440
Connector
Connector: 7229085
4/4 pin female/female SP
Mains plug, female
Mains plug, female
White: 7210900
Black: 7211213
Mains plug, male
Mains plug, male
White: 7221006
Black: 7221251
40 Plugs
ML plug
ML plug, black: 3390548
Available in cartons of 25 pcs each.
Replaceable plug for mounting on ML cable by means
of ML tool.
Wall sockets 41
Mounting base, EURO
(OPUS 85)
Mounting base, EURO (OPUS 85)
White, 85 x 85 x 44 mm: 7219092
Mounting base for wall socket.
Used for mounting on the outside of eg. a brick wall.
Mounting base, DK
Mounting base, DK
Mounting base for wall socket. Used for mounting on
the outside of eg. a brick wall.
White, 49 x 49 x 24 mm: 7210681
Grey, 49 x 49 x 24 mm: 7210474
White, 75 x 49 x 24 mm: 7210899
Grey, 75 x 49 x 24 mm: 7210898
Fixture box, EURO
Fixture box, EURO
71 x 71 x 44 mm: 7219090
Fixture box for wall sockets. Used for flush-mounting in
brick walls or plaster-board walls.
Fixture box, DK
Fixture box, DK
49 x 49 mm: 7219048
75 x 49 mm: 7219089
Fixture box for wall sockets. Used for flush-mounting in
brick walls or plaster-board walls.
42 Wall sockets
Wall socket
Wall socket
Grey, DK, 49 x 49 x 24 mm: 7210472
Wall socket with 2 x 2-pin DIN speaker sockets. Used for
speaker connection where relay box is not situated in
the Link room.
Wall socket
Wall socket
White, DK, 49 x 49 x 24 mm: 7210674
Grey, DK, 49 x 49 x 24 mm: 7210604
White, EURO (OPUS 85), 85 x 85 x 27 mm: 7210606
Wall socket with 1 x 4-pin DIN speaker socket (BeoLab
Penta) with screw terminals. Used for speaker
connection where relay box is not situated in the Link
room.
Wall socket
Wall socket
White, DK, 49 x 49 x 24 mm: 7210675
Grey, DK, 49 x 49 x 24 mm: 7210473
White window: 3322185
Wall socket with 8-pin DIN socket with solder terminals.
Used for plug connection between audio system and
wall socket.
Blanking plate, DK
Blanking plate, DK
Grey, 49 x 49 x 24 mm: 3164593
White, 49 x 49 x 24 mm: 3164707
Plate for covering installations not in use.
Wall sockets 43
Pair of claws
Pair of claws for wall sockets: 3031138
Wall socket
Wall socket
Grey, DK, 72 x 50 x 24 mm: 7210937
White, DK, 72 x 50 x 24 mm: 7210938
Wall socket with Master Link socket. Solder free
terminals. Used for Master Link connection, between
rooms or between Master Link products and wall socket.
ML socket
ML socket: 8009947
Master Link socket for mounting in optional wall plate
(blanking cover).
44 Cable mounting
Cable cover, narrow
2
3
Cable cover, narrow
White, 2.5 m: 2560257
Internal dimensions: 8 x 18 mm
Outside corner (1): 2548255
Inside corner (2): 2548256
4
1
L-shaped piece (3): 2548257
Junction box incl. special terminal strip (4): 7219071
Nail plugs (100 pcs).: 2369117
For mounting of cable covers.
Cable assembler
Cable assembler
BeoLab 8000, black: 3300133
Cable cover, round
Cable cover, round
White, 2.5 m: 2560276
For concealing wiring from BeoLab 3500/LCS 9000 on
the wall.
Cable cover, flexible
Cable cover, flexible
White: 2952033
Available in coils of 10 m.
Internal diameter: 23 mm
Flexible plastic tube.
Cable mounting 45
Cable cover, BS 9000
Cable cover with 2 brackets, BS 9000
Aluminium, 75 cm: 1206266
Bracket: 3031545
Cable clips
Cable
Ø 3-5
Ø 3-5
Ø 3-5
clips
mm, round, white: 2369125
mm, white, 2369129
mm, black: 2369130
Ø 5-7 mm, white: 2369126
Ø 5-7 mm, black: 2369128
Cable binder
Cable binder
Black, 2.5 x 98 mm: 3152823
Black, 3.6 x 140 mm: 3152306
Black, 4 x 200 mm: 3152746
46 Tools
ML junction box
ML junction box
Black: 3132170
Grey: 3132197
White: 3132220
Used for length-adjustment of ML cable, colour-change
of cable and for connections between products.
ML junction box, large
ML junction box, large
Black: 3375189
Used for connections between products.
ML tester
ML tester: 8053404
Used for faultfinding on the ML installation. Indicates
where there may be short circuits, mixed up connections
or disconnections in the installation.
ML tool
ML tool: 3624032
Used for mounting plugs on an ML cable.
Tools 47
Tools
Tools
For terminating in ML wall socket: 3629127
For terminating in ML junction box: 3629132
Professional tools for terminating.
Tool for picture tube
replacement
Tool for picture tube replacement
BeoVision Avant 32”: 3634060
BeoCenter AV5: 3634061
It is possible to order a couple of blocks to help give
the right distance and angle when replacing the
picture tube.
IR receiver for BeoVision
Avant VTR MKI
IR receiver for BeoVision Avant VTR MKI
Interface box: 3634046
VX sensor: 8915500
As the Avant VTR is considered more a part or a module
of a complete video system it is necessary to use a
special tool to make this VTR unit work in your service
workshop when the VTR part has been removed from
the video system.
The Avant VTR must be connected to a VX sensor, an
interface box and an external DC power supply that
also supplies the voltage needed to start up the VTR.
Now the VTR can be operated with a BeoLink 1000 or
Beo4.
Geometry adjustment tape
Geometry adjustment tape: 6780146
To avoid having to bring a signal generator with you
for servicing the BeoVision Avant in the consumer’s
home, Bang & Olufsen have produced a Geometry
adjustment-tape for re-adjustment of geometry after
replacement of the TV-chassis.
48 Tools
Test CDI
Test CDI: 3657633
Product covers
Product covers
BeoLab 4000: 3658262
BeoLab 6000: 3657440
BeoLab 8000: 3657442
BeoLab Penta: 3657443
BeoVision LX 28”: 3658263
BeoVision MX 4000 series: 3657445
BeoVision MX 7000 series: 3657446
BeoVision AV9000: 3657454
BeoCenter AV5: 3657449
BeoSound 9000: 3657451
BeoCenter 9300: 3657452
BeoSound Ouverture: 3657455
BeoSound Century: 3657456
The product covers protect the products during
transport to and from the customer. They are durable,
of a high quality and signal professionalism towards
the customer.
Product trolley
Product trolley: 3658260
Specially made for BeoVision Avant 28”, 32” and
BeoCenter AV5, but can be used for any product.
Tools 49
Installation Suitcase
Installation suitcases: 3657458
Comprise of two suitcases; one with all the neccessary
tools for making a professional installation, and one
with all you need in order to clean up after you. The
electric tools included are EU standard.
Installation suitcases without electrical tools and
ladder no.: 3658328
Concerning replenishment, some of the items must be
bought locally, others are elsewhere in this catalog,
and below are special items for the suitcases that you
need to order from Bang & Olufsen:
Cotton gloves: 3375224 (5 pairs)
Shoe covers: 3375225 (5 pairs)
Vacuum cleaner bags: 3658329 (5 pcs)
List of materials:
Installation suitcase
5 steps ladder with tray
Hammer 100 g
Hammer 300 g
Accu. drill METABO R+L, + extra
battery
Universal screw, round headed
4 x 25 mm
Universal screw, round headed
4 x 40 mm
Rawlplug Ø 6 mm, for 4 mm screw
Hammer drill METABO R+L
Expandet Rosett, plaster screws
Tape measure 5 meter
Clips Ø 3-5 oval, natural (100 pcs)
Spirit level 400 mm
Clips Ø 5-7 round, natural (100 pcs)
Bernstein side-cutting pliers
Clips Ø 5-7 round, black (100 pcs)
Bacho adjustable spanner 6"
Bernstein side-cutter pliers, small
Bernstein needle-nose plier, small
Cable binder, 9 cm (200 pcs)
Glue gun
Cable binder, 20 cm (200 pcs)
Glue stick
Metal/cable detector (for hidden wires)
Auger bit 6 x 160 mm
Carpenter’s pencil
Auger bit 8 x 160 mm
Mag Lite mini
Twist drill, concrete 6 x 400 mm
Bits screwdriver
Coaxial plug, metal
Coaxial extension cable, shielded
Speaker plug, DIN, male
ML tool for wall sockets
ML tool for junction box
Twist drill, metal 10 mm
Junction box, white
Bahco screwdriver, flat tip 2.5 mm
Junction box, black
Junction box, grey
Allen key-set 1.5 - 10.0 mm
Utility knife w/ large break off blades
Blades for utility knife (10 pcs)
List of materials:
Scissors
Cleaning suitcase
Set of bits 2 flat tip/4 cross headed
tip
Duster
Set of bits torx
Cable drum, 12 meters w/4 plugs
Hacksaw w/blade
Litter bags, roll
Hacksaw blade (5 pcs)
Shoe covers (5 pairs)
Fish wire, nylon 10 meter
Hoover, Monsun midi
Raaco assortment box w/ holders
Cotton gloves
Spray cleaner
50 Tools
Troubleshooting Suitcase
Troubleshooting Suitcase: 3657459
Contains the necessary tools to repair the BeoVision
Avant family, BeoCenter AV5 and BeoVision AV9000
on chassis level, in the customers home.
The suitcase sends a message of professionalism.
The suitcase is also available without tools: 3396033
List of materials:
Troubleshooting Suitcase
Antistatic field service kit (mat, wristband etc.)
Fluke 73-III multimeter
Extra measure leads (1 red, 1 black, Teflon)
Pointed probes for above leads
Cutters, small
Pliers, small
Tweezers
IC extractor
Videotape, blank
Tape head cleaner
Cotton buds
Scart connector, 1.5 m
Antenna cable
Mains lead
Fuses (assortment)
Bits, flat tip + cross-headed tip
Bits, Torx
Handle for bits
Torch
Small box for screws
2 alligator clips (1 red, 1 black)
Small screwdriver (flat tip)
4 mm box spanner
Tool to remove plastic tops
7 pin DIN with a short circuit between pin 2 and 6
VHS “test” tape
VHS “reference” tape
CD-i for test
ML cable, 10 m with plugs
Cotton gloves
BeoCom 51
BeoCom 1400/1401
Basic Wall holder, dark grey: 1006949
BeoCom 1400/1401
Table holder, dark grey: 1003849
BeoCom 1400/1401
Wall holder, dark grey: 1003649
BeoCom 1400/1401
Table Link holder, dark grey: 1003949
You can add to your BeoCom 1400/1401 an integrated
volume control for your Bang & Olufsen audio/video
system.
Not all accessories are available in all markets
52 BeoCom
BeoCom 1400/1401
Wall Link holder, dark grey: 1003749
You can add to your BeoCom 1400/1401 an integrated
volume control for your Bang & Olufsen audio/video
system.
BeoTalk 1400/1401
BeoTalk 1400/1401
DK: 1006149
HK: 1012849
USA: 1012949
E: 1013449
For your BeoCom 1400/1401 handset you can have a
base with integrated telephone answering machine.
BeoCom 1600/2400/2500
Link module
Dark grey: 1007349
Blue: 1007329
You can add to your BeoCom 1600/2400/2500 an
integrated volume control for your Bang & Olufsen
audio/video system.
BeoCom 2000
Headset
Profile I: 8485201
Profile II: 8485202
Profile III: 8485203
I
II
III
BeoCom 53
BeoCom 6000
Repeater: 0895325
A repeater extends the range of your cordless DECT
telephone.
BeoCom 9500/9600
Travel charger: 0895088
The travel charger is a compact adapter that powers
BeoCom 9500/9600 while also charging the battery.
See also Portable handsfree kit.
Charging time ranges from 1 to 2 hours depending on
the battery type.
BeoCom 9500/9600
Mechanical ‘tone ringer’: 0895126
The mechanical ‘tone ringer’ indicates incoming calls
by means of vibrations and is a highly useful accessory
when BeoCom 9500/9600 is used in noisy environments
or when optimum discretion is requested.
The ‘tone ringer’ is clipped onto the bottom of
BeoCom 9500/9600.
BeoCom 9500/9600
Portable handsfree kit: 0895172
The portable handsfree kit allows you to have both hands
free while telephoning, and consists of an earpiece, a
clip microphone and an adapter.
The travel charger and the vehicle power adapter may
be used with the adapter for the portable handsfree kit.
54 BeoCom
BeoCom 9500/9600
Standard battery: 0895086
NiMH battery for long stand-by and talk time.
Capacity: 550 mAh
Weight: 105 grams
BeoCom 9500/9600
Vehicle power adapter: 0895089
With the vehicle power adapter, it is possible to connect
BeoCom 9500/9600 to a 12 volts car lighter socket.
The adapter powers the BeoCom 9500/9600 while
simultaneously charging the battery.
Please also refer to Portable handsfree kit.
the battery type.
BeoCom 9500/9600
Telescopic bracket: 0895093
The telescopic bracket is a passive bracket with sucker
for windscreen mounting of BeoCom 9500/9600.
BeoCom 9500/9600
BeoCharger 9500/9600
EU: 1039226
The BeoCharger combines an intelligent battery charger
with a specially designed desktop stand.
the battery type.
BeoCom 55
BeoCom 9500/9600
Handsfree car kit, GSM: 0895187
The handsfree car kit makes it possible to use BeoCom
9500/9600 safely while driving. It allows full duplex
handsfree speech, and interference ensures an optimal
sound quality.
BeoCom 9500/9600 may be placed in the bracket with
battery mounted.
The kit may be combined with the music mute unit.
BeoCom 9500/9600
Music mute unit: 0895122
The music mute unit is used with the handsfree car kit,
if you want automatic muting of the music system in
the car when you receive incoming calls or make calls.
For the installation in different car types a number of
cable sets are available.
BeoCom 9600
Leather case: 0895192
BeoCom 9600 fits perfectly into the black leather case,
which has a clip for belt fastening. The velcroed flap
prevents the telephone from falling out.
56 BeoCom
BeoCom 9800
BeoCharger 9800
EU: 1065146
UK: 1065346
The BeoCharger combines an intelligent battery charger
with a specially designed desktop stand.
the battery type.
BeoCom 9800
Handsfree car kit: 0895288
The handsfree car kit makes it possible to use BeoCom
9800 safely while driving. It allows full duplex handsfree
speech, incorporates a data/telefax connector and
features car radio mute, ignition sense and auto answer.
The telephone bracket also acts as a battery charger.
BeoCom 9800
Portable handsfree kit: 0895289
The portable handsfree kit allows you to have both
hands free while telephoning, and consists of an earpiece,
a clip microphone and an adapter.
BeoCom 9800
Vehicle power adapter: 0895287
With the vehicle power adapter, it is possible to connect
BeoCom 9800 to a 12 volts car lighter socket. The adapter
powers the BeoCom 9800 while simultaneously charging
the battery.
the battery type.
BeoCom 57
BeoCom 9800
Travel charger
EU: 0895175
The travel charger is a compact adapter that powers
BeoCom 9800 while also charging the battery.
the battery type.
BeoCom 9800
Adapter for Travel charger
UK: 0895295
BeoCom 9800
Desktop charger: 0895286
The desktop charger makes it possible to charge the
battery connected to BeoCom 9800 and provides a slot
for charging a reserve battery.
the battery type.
58 BeoCom
BeoCom 9800
Standard battery: 0895143
The standard battery is a 550 mAh LiION battery that
gives 100 hours of stand-by or 90 minutes of talk time.
BeoCom 9800
Plus battery: 0895174
The plus battery is a 1100 mAh LiION battery that gives
160 hours of stand-by or 130 minutes of talk time.
BeoCom 9800
Vibra battery: 0895290
The vibra battery signals incoming calls by vibrating
and is used when the ringing tone is muted. The vibra
battery is a 600 mAh NiMH battery that gives 85 hours
of stand-by or 70 minutes of talk time.
Cable connections 59
Cable, audio-wall
MCL cable between audio system and 8-pin wall socket.
Pin 1 =
yellow =
signal, left channel
Pin 2 =
pink
=
DC supply
Pin 3 =
grey
=
ground, left channel
Pin 4 =
green
=
signal, right channel
Pin 5 =
brown
=
ground, right channel
Pin 6 =
white
=
Data Link
Pin 7 =
shield
=
data shield
Master Link cable
Pin 1
Pin 2
Pin 3
Pin 4 - 10
Pin 11
Pin 12
Pin 13
Pin 14
Pin 15
Pin16
Screen
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
white/green (WH/GN)
green (GN)
white/blue (WH/BL)
=
=
=
blue (BL)
pink (PI)
white/orange (WH/OR)
orange (OR)
white/red (WH/RD)
red (RD)
3 x multi core
=
=
=
=
=
=
=
Data Data +
ML-sense
No connection (N.C.)
- supply voltage
+ supply voltage
Left channel (- L)
Left channel (+ L)
Right channel (- R)
Right channel (+ R)
Ground
Data Link cable 7/7 pin A/V cable
7-pin DIN cable for connection of audio and video
systems.
Pin 1 =
yellow =
output, left channel
Pin 2 =
shield
=
signal ground
Pin 3 =
blue
=
input, left channel
Pin 4 =
red
=
output, right channel
Pin 5 =
green
=
input, right channel
Pin 6 =
black
=
data ground
Pin 7 =
white
=
Data Link
8-pin DIN cable, Power Link cable, for connection of
the Master and MCL 2P or BeoLab amplifier.
Pin 1 =
grey
=
power up/down
Pin 2 =
shield =
ground
Pin 3 =
brown =
Pin 4 =
yellow =
loudspeaker relay
Pin 5 =
green =
Pin 6 =
white =
Datalink
Pin 7 =
shield =
ground
Pin 8 =
pink
=
overload
60 Cable connections
Power Link cable
Pin 2
Pin 3
Pin 4
Pin 5
=
=
=
=
shield
brown
yellow
green
=
=
=
=
ground
loudspeaker on
Speaker Link cable
4 pin speaker link cable, for connection between
BeoMaster and BeoLab Penta.
21
19
17
15
13
20
18
16
14
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
6
4
15
13
11
9
7
5
16
14
19
17
20
18
8
10
12
21
Extension cable
3
7 86
1
2
5
4
2
1
6
3
4
15
13
11
9
7
5
16
14
20
18
19
17
8
10
12
21
21-pin
Pin 1
Pin 2
Pin 3
Pin 4
Pin 5
Pin 6
Pin 7
Pin 8
Pin 9
Pin 10
Pin 11
Pin 12
Pin 13
Pin 14
Pin 15
Pin 16
Pin 17
Pin 18
Pin 19
Pin 20
Pin 21
A/V cable with RGB connection.
=
audio out, right channel
=
audio in, right channel
=
audio out, left channel
=
audio ground
=
blue ground
=
audio in, left channel
=
blue signal
=
12V sense and Data Link
=
green ground
=
data 2
=
green signal
=
data 1
=
red ground
=
fast blanking, ground
=
red signal
=
fast blanking
=
video out, ground
=
video in, ground
=
video out, signal
=
video in, signal
=
shield, ground
Viewed from the soldering side.
Pin 1 =
pink
Pin 2 =
brown from grey lead
Pin 3 =
brown from black lead
Pin 4 =
green from grey lead
Pin 5 =
green from black lead
Pin 6* =
green
Pin 7* =
noninsulated ground lead
Pin 8* =
green/white
Intertwine the screens of the black and grey leads, and
solder them to the metal screen.
*Remove the foil screen
Bang & Olufsen
DK-7600 Struer
Denmark
Phone +45 96 84 11 22*
Fax +45 97 85 39 11
1199

english acc cat 99

Transcription

Similar documents

Preisliste 151007

Restpostenliste

Notice - Vintage Manuals