interofficememorandum - American Pneumatic Tools
Transcription
interofficememorandum - American Pneumatic Tools
9949 Tabor Place, Santa Fe Springs, California, CA 90670, U.S.A. SCALERS For assistance in any sales, technical, maintenance or repair questions, please call APT @ Phone: (800) 532-7402 or (562) 204-1555 ● Fax: (800) 715-6502 or (562) 204-1773 Website: www.apt-tools.com ● e-mail: [email protected] TDS-1069 Rev A © 2011 AMERICAN PNEUMATIC TOOLS, INC. 9949 Tabor Place, Santa Fe Springs, California, CA 90670, U.S.A. MODEL 121 MINI NEEDLE SCALER PART # 18658 The Model 121 Mini Needle Scaler is a small, lightweight tool ideal for working in those “hard to reach” places. Although compact, it delivers the “punch” found in much larger scalers. It will clean irregular surfaces and also remove rust, paint and other coatings from metal. This tool is also versatile enough to peen welded joints and remove slag, as well as, clean castings, chip stone, concrete and brickwork. Part # 18568 Bore Diameter(inches) Stroke (inches) Blows per Minute CFM @ 90 psi Weight (lbs) Length (inches) Air Inlet Size 0.70″ 1″ 4500 5 4 lbs 11-3/4″ 1/4″ NPT FEMALE For assistance in any sales, technical, maintenance or repair questions, please call APT @ Phone (800) 532-7402 or (562) 204-1555 ● Fax (800) 715-6502 or (562) 204-1773 www.apt-tools.com ● e-mail [email protected] TDS-1073 Rev B © 2011 AMERICAN PNEUMATIC TOOLS, INC. 9949 Tabor Place, Santa Fe Springs, California, CA 90670, U.S.A. APT MODEL 121 MINI SCALER PART # 18568 121601 LEVER SP3020 SPRING PIN 918207 RUBBER CUSHION 121302 VALVE CAP 121402 PISTON 121101 BACK HEAD OR3036 O RING 121401 CYLINDER RP3022 VALVE STEM OR1821 O RING OR2531 O RING 121605 VALVE SEAT 121607 SPRING 121703 NEEDLE DRIVER 121705 (12) NEEDLE 182808 PLUG SCREW 121704 NEEDLE HOLDER 121702 RETURN SPRING 121701 NEEDLE TUBE For assistance in any sales, technical, maintenance or repair questions, please call APT @ Phone: (800) 532-7402 or (562) 204-1555 ● Fax: (800) 715-6502 or (562) 204-1773 Website: www.apt-tools.com ● e-mail: [email protected] TDS-1071 Rev A © 2011 AMERICAN PNEUMATIC TOOLS, INC 9949 Tabor Place, Santa Fe Springs, California, CA 90670, U.S.A. MODEL 307 NEEDLE SCALER PART # 18695 The Model 317 Needle Scaler Kit comes complete with the Model 307 Scaler and 3 chisels in a carrying case. The tool can be easily converted over from needles to a chisel in a matter of seconds. The APT Model 307 Needle Scaler is a hard working tool that will clean irregular surfaces and also remove rust, paint and other coatings from metal. Its 19, 7″ long needles are also versatile enough to peen welded joints and remove slag, as well as, clean castings, chip stone, concrete and brickwork. MODEL 317 NEEDLE SCALER KIT PART # 18694 Specifications Blows per Minute 4000 CFM @ 90 psi 7 Weight (lbs) 6.7 Length (inches) 18-1/2″ Air Inlet Size 1/4″ NPT FEMALE For assistance in any sales, technical, maintenance or repair questions, please call APT @ Phone (800) 532-7402 or (562) 204-1555 ● Fax (800) 715-6502 or (562) 204-1773 www.apt-tools.com ● e-mail [email protected] TDS-1124 Rev A © 2011 AMERICAN PNEUMATIC TOOLS, INC. 9949 Tabor Place, Santa Fe Springs, California, CA 90670, U.S.A. APT MODEL 307 & 317 NEEDLE SCALER PART # 18695 NEEDLE SCALER (M307) PART # 18694 NEEDLE SCALER KIT (M317) (M317 INCLUDES CHISELS & CASE) 18710 VALVE 18705 HOSE ADAPTER 18703 LEVER 18707 (2) SHIM 18704 SPRING PIN 18711 FRONT VALVE BLOCK 18712 PISTON 18706 LOCK RING 18709 (2) PIN 18696 BACK HEAD 18699 O RING 18698 THROTTLE VALVE 18697 O RING 18708 REAR VALVE BLOCK 18713 BARREL SLEEVE 18700 SPRING 18715 KEY 18701 O RING 18716 DRIVER RETAINER 18702 VALVE CAP 18717 RETAINER BUFFER 18714 NOSE 18718 BARREL 18721 (19 per Set) NEEDLE 18722 NEEDLE HOLDER 18720 NEEDLE DRIVER 18719 RETAINER CLIP 18723 SPRING 18725 CHISEL (FLAT) 18726 CHISEL (FLAT/ANGLED) 18727 CHISEL (MOIL POINT) 18724 NEEDLE TUBE For assistance in any sales, technical, maintenance or repair questions, please call APT @ Phone: (800) 532-7402 or (562) 204-1555 ● Fax: (800) 715-6502 or (562) 204-1773 Website: www.apt-tools.com ● e-mail: [email protected] TDS-1070 Rev A © 2011 AMERICAN PNEUMATIC TOOLS, INC 9949 Tabor Place, Santa Fe Springs, California, CA 90670, U.S.A. SCALERS ACCESSORIES, SERVICE AND REPAIR KITS M121 18569 18743 18792 NEEDLE SET WHIP HOSE ASSEMBLY WITH OILER O RING AND SEAL KIT M307 18721 18743 18793 18725 18726 18727 NEEDLE SET WHIP HOSE ASSEMBLY WITH OILER O RING AND SEAL KIT CHISEL, 1 3/8” WIDE, ANGLED CHISEL, 3/4” FLAT CHISEL, MOIL POINT For assistance in any sales, technical, maintenance or repair questions, please call APT @ Phone: (800) 532-7402 or (562) 204-1555 ● Fax: (800) 715-6502 or (562) 204-1773 Website: www.apt-tools.com ● e-mail: [email protected] TDS-1072 Rev A © 2011 AMERICAN PNEUMATIC TOOLS, INC