new edition 2013/14

Transcription

new edition 2013/14

NEW EDITION 2013/14
CASO Germany
2013/14
DISCOVER
THEMES
CASO Germany is one of the first brands that addressed the fusion of
the kitchen with the daily living spaces through mobile appliances.
In recent years, we have continuously developed this basic idea and
made it our mission to design products that positively affects your daily
life: through strong functions, aesthetic shapes and simply good ideas.
We have entered many new areas and sustainably positioned ourselves
as an innovative brand. We succeed especially through the use of modern technologies, a consistent design strategy and intuitive operating
concepts. All of these key notes are reflected back in our back themes.
Discover modern, mobile induction hobs, multifunction devices and
microwaves. The devices combine perfectly convection & grill and
open up a new creative version of cooking.
To enhance the enjoyment of great food a good wine is a must. Watch
out for perfectly tempered Wine in the design series of wine coolers.
CASO Germany is a brand that designs exciting ranges:
SousVide cooking is a premium technology from star cuisine, the new
Sous Vide Center of CASO Germany is designed for the enthusiastic
chef at home.
Experience CASO Germany
Peter Braukmann, Bernd Braukmann
CASO Germany Design 04
MULTIFUNCTION - Microwave & Convection & Grill
Inverter technology
06
Lightwave technology
10
High Convection
12
Eco Convection
15
Design-Series 20
INDUCTION
Built-in devices34
More efficiency 36
Mobile devices38
FonDue
40
Sous-Vide
Sous Vide Center
44
VACUUM SYSTEMS
Advantages of vacuum sealing46
Vacuum Systems
48
COLD AND HOT BEVERAGES PREPARATION
Coffee machine
54
Milk frother
55
Tee machine
56
CEO CASO Germany
COOLING / WINE
Wine storage Compressor-technology - silver
60
Wine storage Compressor-technology - black
62
Wine storage Compressor-technology - A one
62
Wine storage Compressor-technology - Built-in
63
Thermo electric technology WineDuett66
Thermo electric technology WineCase67
Ice Maker
69
KITCHEN
Scales for kitchen & office
Multi Grater
Electronic egg boiler
Multi opener 72
73
74
74
WELLNESS
Body scales
76
Air humidifier
80
Ultrasound cleaning device 82
2 | 3
CASO Germany
innovative kitchentechnology
Timeless elegance –
THE NEW DESIGNLINE.
IMCG 25
The horizontal door in wave design makes the IMCG 25 to a real
eye catcher and is also a technical highlight!
Mobile induction cooktops
with the new design.
The new CASO Germany WAVE design gives the series a timeless look and a distinctive recognition value: The carrying handle
striking the induction hob W 2100.
As a door opener to the new inverter microwaves and as a noble
handle of the Winemaster wine-coolers. Also, the materiality is
matched perfectly: Dark, tinted glass is in contrast to a quality
aluminum surface, the flowing shape of the door handle integrated harmoniously.
WineMaster Aone
For a safe storage and perfect temperature
control of your valuable wines. The new
generation of the WineMaster series.
4 | 5
New at caso Germany
IDEAS THAT WILL
INSPIRE YOU
Inve r te r Mic r owaves Step into the cultu r e
of indulgence.
Inverter Microwave Technology
A technical advantage for more quality. So far, different microwave
powers been generated with intervals (temporal interruption of full
power). The inverter technology controls constantly the power of the
microwave, i.e. linear. As a result, the food is evenly heated and the
power consumption of the microwave is reduced. In short: maximum
efficiency.
Ceramic reflector base
The ceramic reflector base ensures an even distribution of microwaves, so that the food is cooked to perfection from all sides. The
flat bottom is very easy to clean and also enables working with large
square casserole dishes or cake-sheets.
Display / Operation
The display clearly shows the settings, programs and times.
All menus are clear and easy to control.
Textured Black Glass
The surface finish in textured Black Glass gives the multifunction
device a classy, timeless,

contemporary, discreet appearance.
Automatic programs
Of course, all models are equipped with inverter technology with
automatic function and menu programs. Perfect to succeed typical
microwave dishes, or rather everything you would like in no time.
Door
The door can be opened like a regular oven door.
6 | 7
I nver te r Technolog y
IMG23 / IMG25
Fast & friendly!
The basic version with inverter microwave & grill is available two
sizes, with 23 and 25 liters. Your food
is defrosted and heated evenly and
gently through the inverter technology. You will be surprised by the
performance - and the design!
+ Inverter microwave 900 watt
+ Grill 1000 Watt
+ Capacity 23 / 25 liter, interior stainless steel
+ Front brushed aluminium, Black Glas
+ Ceramic bottom
+ 14 automatic cooking programs
23 L Art. 3346 Black / Alu Design
25 L Art. 3356 Black / Alu Design
I nver te r Technolog y
IMCG25
A powerful combination
Whether cakes, baguettes, muffins or pizza – everything
is evenly baked. In combination with the convection, this
multifunction device is the best version for home use.
CASO Logic – Simply smart to use!
+ Inverter microwave 900 watt
+ Grill 1200 watt
+ Convection 2050 watt
+ 25 Liter capacity, interior stainless steel
+ Front brushed aluminium, Black Glas
+ Ceramic bottom
Art. 3359 Black / Alu Design
Inverter microwave 1600 Watt
Art. 3366
1600 W
2 Magnetrons
MAXIMum P O W E R
IMCG28
Work in your kitchen and achieve professional results:
When do you expect performances, such as in restaurants and at the
same time emphasize an elegant, modern design, your search ends
here! ICMG28 - Whether inverter-microwave, convection or grill - this
model offers maximum performance!
Operator comfort:
Via the elegant glass-touch control panel, simply select one of the
automatic functions or programs for the preparation.
+ Inverter microwave max. 1600 watt
+ Grill 1800 watt
+ 28 Liter capacity, interior stainless steel
+ Front brushed stainless steel, Black Glas
+ Ceramic bottom
8 | 9
CASO LOGIC
SMART TO USE
T F T- D i s p l a y
Art. 3030 Black
+ NEW big TFT Display
+ NEW touch-operation
+ Lightwavegrill 850 Watt
your food is is heated more evenly, quicker and more energy saving
+ Microwave 900 Watt (output power)
+ Internal capacity 23L
+ Closed ceramic bottom with microwave reflector for even heating
+ Big volume (without a moving plate), which also allows cooking in
angular casserole dishes
+ NEW housing in high-quality mat black
+ Stainless steel interior
+ 5 microwave power levels
+ 42 automatic cooking programs for example for:
microwaves menus, baby food, soups, pasta, etc.
+ 1 combi program 30 % microwave & 70 % lightwavegrill
+ 1 combi program 55 % microwave & 45 % lightwavegrill
+ 95-minute timer with end alert
+ Digit clock
+ Internal light
Ceramic bottom with microwave reflector
CASO LOGIC Menu 1.0
The MLG 23 Touch Black is the first appliance which is
equipped with the advanced operation function CASO
LOGIC Menu 1.0 . Modern display technology is combined
with the control system of the appliance.The user is informed by the clearly designed display about the programs
and the operating functions. This allows a high operating
comfort: The multi-level functions are also shown.This
new generation is operated via a sensor touch D-pad.
Level 1
The menu overview – here
all programs and functions
can directly be selected.
Level 2
The program selection – the
programs have different
menus which can simply be
selected by the D-pad.
Level 3
The cooking process
informs about the current settings and shows
exactly the progress of
the selected functions.
10 | 11
High
C NVECTION.
Like an oven, O nly faster
and m o r e econo mical
CON V E C TI O N M I CR O WAV E –
The next gene r ation of indulgence culture
Art. 3354 Stainless Steel
Strong convection technology
CASO Germany stands for innovative kitchen technology, as a result
of this vision this high-performance convection-technology been
developed. So far, ovens and microwaves were used separately.
With the new convection technology cooking temperatures of up
to 240 °C can be reached. Moist cakes or crispy pizza crusts can be
prepared in this perfect combination device. Just according to the
CASO principle: an adequate alternative to a oven just more compact
and mobile.
Glass door with integrated display
The fully mirrored front of the CASO multifunction devices is a
visual highlight that fits into any modern environment. For this
series and aspect we have also paid full attention to a perfect
look and an absolute first-class processing.
12 | 13
High
C NVECTION.
Brushed stainless steel control panel
This surface-processing finishing provides the
product a significant and robust impression.
All functions are marked with icons and can be
controlled easily by pressing a button.
Stainless Steel Basic
E CO CONV EC T ION & MiCr o & G rill
SMG20
ECMG23
Economical & powerful
The convection technology of ECMG 23 is
specifically efficient.
Compact version with 20 liter capacity
The SMG20 combines the most important basics of a
good microwave: A very good processing, functional
programs and a reliable performance!
Efficient convection - technology
The ECMG23 has an oven of 23 liters and is particularly effective:
The convection is controlled via the energy-efficient convection - technology.
Also Microwave & Grill it is a real multi-function device.
+ Microwave 800 watt
+ Grill 1000 watt
+ Capacity 20 liter, interior stainless steel
+ Front brushed stainless steel, mirror glass
+ Turntable
+ Convection 1200 watt, up to 200 °C
+ Microwave 800 watt
+ Grill 1200 watt
+ Turntable
Convection - technolog y ( H igh Convection )
HCMG25
Convection technology (High Convection)
Strong as a regular oven however just half of its size. With the
high convection - technology this multifunction device does all
the work: With up to 240 ° C you can bake bread, cakes or pizzas. The
grill and microwave functions top all that off.
+ Convection 2500 Watt, up to 240°C
+ Microwave 900 Watt
+ Grill 1100 Watt
+ Turntable
14 | 15
INVER TE R Micr owave & Convection & G r ill
NEW
Inverter
Product name
IMG23
IMG25
IMCG25
IMCG28
Item
3346
3356
3359
3366
EAN
40 38437 03346 5
40 38437 03356 4
40 38437 03359 5
40 38437 03366 3
Matt black
Matt black
Matt black
Matt black
Alu design / Black glass
900 watt
900 watt
900 watt
1600 watt
1000 watt
1000 watt
900 watt
1800 watt
2050 watt
1850 watt
Case colour
Front
Microwave
Microwave power levels
Grill
Doublegrill
Convection
Convection temperatures
Cooking programs
14
14
14
14




Ceramic
Ceramic
Ceramic
Ceramic
LCD, white
LCD, white
LCD, white
LCD, white
340 x 197 x 336
340 x 197 x 338
340 x 197 x 338
360 x 223 x 333
23 L
25 L
25 L
28 L
504 x 303 x 406
504 x 303 x 406
504 x 303 x 406
475 x 373 x 500
Weight
15,3 kg
15,3 kg
15,3 kg
22 kg
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
Certificate
CE
CE
CE
CE
Unit
1
1
1
1
Combination programs
Preheat function
Base
Display
Internal capacity (WxHxD mm)
Dimensions (WxHxD mm)
Mic r owave & Convection & G r ill
Logic
Eco
HIGH CONVECTION (HC)
MLG 23 Touch Black
SMG20
ECMG23
HCMG25
3030
3324
3344
3354
40 38437 03030 3
40 38437 03324 3
40 38437 03344 1
40 38437 03354 0
Matt black
Silver
Silver
Silver
Black / Glass
Mirrored / Stainless steel
900 watt
800 watt
800 watt
900 watt
10
5
1200 watt
1100 watt
1200 watt
2500 watt
up to 200 °C
150 – 240 °C
14
10
850 watt
42
1000 watt
14
2
4



Ceramic
Turntable ø 25,5 cm
Colour TFT
LED, red
LED, red
LED, red
332 x 214 x 346
282 x 190 x 300
305 x 190 x 330
330 x 208 x 340
23 L
20 L
23 L
25 L
505 x 305 x 375
462 x 290 x 348
485 x 290 x 370
512 x 305 x 470
15,5 kg
10,6 kg
12,2 kg
18,1 kg
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
CE
CE
CE
CE
1
1
1
1
16 | 17
CASO
design SERIES
Multifun C tional AllR OUNDE RS
M20 elect r onic
MG20 m enu
MG25 m enu
MCG20 chef
MCG25 C H EF
MCG30 C H EF
MC DG25 master
THE C A S O Ge r many M U LT IFUNC T IONAL DE V IC E S
Multifunctional, an all-rounder
The flexibility in everyday life is gaining more and more of importance. Cooking with CASO Germany devices is now possible anywhere. With the CASO multifunction devices you are able to prepare dishes and cook food faster and with more energy efficiency
than cooking it in a regular oven. The basic functions of microwave,
convection and grill, and many additional settings make it easy and
delicious to prepare all the dishes of your choice: multi-functional,
all in a mobile smart device.
Modern, timeless and intuitive design
Two things make this microwave series to a unique design
experience: The excellence fully mirrored glass front, enclosed
in a high-quality housing, and intuitive operation with self-explanatory
icons.
Another example that clarifies the design principle of CASO Germany:
to make a product that seamlessly integrates form and function in the
daily life, fulfill the technical demands and is simply to use.
18 | 19
CASO
Design serieS
Black & White
Strong in detail
The units have a high-quality interior and exterior finish. In detail,
they are convincing: The interior is equipped with stainless steel
and therefore very easy to clean. The control buttons are accurately
built into the mirrored surface. The feet provide stability.
Mirrored in Silver, Black or pure white
The series of the multifunction microwave is available in different
versions. With a fully mirrored- front in a silver aluminum or matte
black housing or a Pure White Edition in a white timeless look a modern and esthetic form for all rooms, not just for the kitchen!
Intuitive - understand and use!
The control options of multifunctional devices are extensive at the
same time easy to understand. Most of the features explained on the
basis of intuitive pictograms: The product itself is the guide! Strong
basic functions enable a wide range of variation: For each dish a
suitable setting.
Basic functions:
Additional
setting:
Microwave
Grill
Convection
Reheat
Preheat
Timer
Weight
Sound on/off
Power
Programs
pure white
20 | 21
CASO
Design serieS
FUNCTIONS
PerfeC tion AN D Va r iation
Microwave
The efficient way to warm up and cook
food. Water molecules in the food are heated up
by microwaves and this is what warms up and
cooks food. CASO devices offer you 10 power levels for optimum heat adjustment to the specific
dish being prepared.
Timer - programs
For many daily dishes such as pasta or
pizza. In this functions of different automatic
programs are preinstalled.
Convection
Backen und Braten mit Heißluft garantieren ein gleichmäßiges Ergebnis. Die heiße Luft
umströmt von allen Seiten das Back- und Gargut.
Unsere CASO Geräte bieten kurze Aufheizzeiten,
gleichmäßige Temperaturregelung und hochwertige Verarbeitung für ein perfektes Ergebnis.
Weight
Baking and roasting with convection
guarantee an even result. The hot air circulates
around all sides of the food inside. The CASO devices offer quick pre-heating, even temperature
control and high-quality finishing for a perfect
result.
Grill / Double Grill
Golden-brown, crispy and healthy whether poultry or fish - grilled foods are always a
special treat because of their low fat content and
aromatic crust. With CASO devices you can even
achieve these results with the combined use of
grill and microwave – clean, simple and fast .
Sound
You can switch the control signal on or off.
A clear signal alerts you once the meal is ready.
Defrost
If time is short, it is convenient to defrost
quickly and evenly with the microwave defrost
frozen food for cooking.
Menus & Programs combination
For each dish, the perfect setting: simply
choose from the menus or programs combination
the ideal setting for your dish. Pasta, popcorn,
meat or pizzas are prepared and cooked in accordance with the product itself.
20 Liter,
with stai n less steel han dle
25/30 L iter,
mirrored au tomatic door
M20 electro n ic
MG20 me n u
MCG20 chef
M G25 me nu
M CG25 C HEF
M CG30 C HEF
M C D G25 master
22 | 23
20 lite r s of P UR E joy T he entry into the D esign S e r ies.
M20 electronic 1 in 1
A small microwave highlight
The M20 Electronic is technically and visually
the ideal compact microwave with a mirrored
front. The operation is very easy to understand
through the pictograms. Many dishes can be
prepared precisely with the 14 automatic programs. Also available in pure white edition.
+ Microwave 800 Watt, 5 power levels
+ Mirror front/ glass turntable
Space saver
The flat drive technology
for the turntable enables
a more compact design
for the housing
Art. 3312 pure white
P ERF E C T Co m bination
MG20 menu 2 in 1
Microwave & Grill clear design, high-quality finishing:
The MG20 menu, with mirrored front, is technically and
visually the ideal compact device. All microwave dishes
will turn out perfect. With the grill function you will get
the perfect crisp results.
+ Microwave 800 watt, 5 power levels
+ Grill 1000 watt
Art. 3322 Pure-White
Art. 3340 Silver
The com pact si z e with convection & grill
Art. 3340
MCG20 chef 3 in 1
A small all-rounder
Heat-up, defrost, bake and grill - with the combined unit in stainless-steel housing the tastiest dishes will succeed faster and more
energy efficient than your big oven. Three devices in one.
The compact all-rounder combines microwave, grill and convection
oven in one unit. So you can revolutionize your cooking methods,
because microwave, grill and convection function can be combined
with each other.
Fully equipped
+ Grill 1200 watt
24 | 25
Top pe r for mance in s mall si z e
MG25 menu 2 in 1
Saves space, time and energy
With the MG25 Menu you heat up or cook your food quickly and
efficiently, frozen foods or ready meals. Thanks to the 900-watt grill
pizzas are perfectly crisp.
The fully mirrored door closes elegant with touch of the button, the
functions with 10 automatic programs can be selected and controlled easily. Despite its compact exterior dimensions you can use on to
the 27-cm turntable even large dinner plates.
+ Grill 1000 watt
+ Mirror front/ glass turn table
Art. 3330 Stainless-Steel
B est alte r native to a full - O V EN
MCG25 chef 3 in 1
Art. 3350 Silver
A full oven, just bit more practical
The compact all-rounder can heat - up, defrost, bake, grill faster and
more energy-efficient than a large oven. And the combination of
microwave, grill and convection oven in fine stainless steel housing
with mirror front simply looks great.
Art. 3360
Black
Art. 3352
pure white
+ Grill 1000 watt
+ Convection 1950 watt, 10 power levels up to 200°C
S O M U CH FOR S O L I T T L E R O O M
MCG30 chef 3 in 1
As a space saver
The multifunctional design microwave CHEF MCG30
with grill, and convection arranges and prepares
culinary delights in the kitchen and is easy to use by
the practical functions.
+ Grill 1200 watt
+ Convection 2200 watt, 10 power levels up to 200 °C
+ Mirror front/ glass turn table
Art. 3382 pure white
Art. 3370 Silber
Art. 3380 Black
crisp y b r own T H A N K S TO double grill
MCDG25 master 4 in 1
MCDG 25 master
Thanks to the double grill pizzas, sandwiches
and pastries will be perfectly done.
An all-rounder with strong skills.
Art. 3390 Silver
+ Grill / double grill 1500 watt
+ Convection 1950 watt, 10 power levels up to 200°C
+ Mirror front/ turn table
Art. 3395 Black
26 | 27
MULTI FU N C TI O N
DESIGN SERIES
DESIGN SERIES
Product name
M20 electronic
M20 electronic
MG20 menu
MG20 menu
MG25 menu
MCG20 chef
MCG25 chef
Item
3315
3312
3320
3322
3330
3340
3350
EAN
40 38437 03315 1
40 38437 03320 5
40 38437 03322 9
40 38437 03330 4
40 38437 03340 3
40 38437 03350 2
Case colour
40 38437 03312 0
Stainless steel
pure white
Stainless steel
pure white
Stainless steel
Silver
Silver
Front
Mirrored
White / Window
Mirrored
White / Window
Mirrored
Mirrored
Mirrored
Microwave
800 watt
800 watt
800 watt
800 watt
900 watt
800 watt
900 watt
5
5
5
5
10
10
10
1000 watt
1000 watt
1000 watt
1200 watt
1000 watt
2200 watt
1950 watt
110 – 200 °C
110 – 200 °C
10
10
Grill
Doublegrill
Convection
Convection levels
Cooking programs
8
8
Combination programs
14
14
10
6
9
2
2
2
6
6
Preheat function







Sound ON/OFF







Mirrored door







295 x 180 x 315
295 x 180 x 315
295 x 180 x 315
295 x 180 x 315
338 x 210 x 348
295 x 180 x 315
315 x 200 x 345
20 L
20 L
20 L
20 L
25 L
20 L
25 L
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
24,5 cm
24,5 cm
24,5 cm
24,5 cm
27 cm
24,5 cm
27 cm
455 x 255 x 400
455 x 255 x 400
455 x 260 x 395
455 x 260 x 395
480 x 280 x 405
455 x 260 x 410
485 x 280 x 415
10,5 kg
10,5 kg
10,8 kg
10,8 kg
12,0 kg
12,5 kg
14 kg
Certificate
CE
CE
CE
CE
CE
CE
CE
Unit
1
1
1
1
1
1
1
Internal finish
Turntable Ø
Weight
MCG25 chef
MCG25 chef Black
MCG30 chef
MCG30 chef
MCG30 chef Black
MCDG25 master
MCDG25 master Black
3362
3360
3370
3382
3380
3390
3395
40 38437 03362 5
40 38437 03360 1
40 38437 03370 0
40 38437 03382 3
40 38437 03380 9
40 38437 03390 8
40 38437 03395 3
pure white
Black
Silver
pure white
Black
Silver
Black
White / Window
Mirrored
Mirrored
White / Window
Mirrored
Mirrored
Mirrored
900 watt
900 watt
900 watt
900 watt
900 watt
900 watt
900 watt
10
10
5
5
5
10
10
1000 watt
1000 watt
1250 watt
1250 watt
1250 watt
1500 watt
1500 watt


1950 watt
1950 watt
2200 watt
2200 watt
2200 watt
1950 watt
1950 watt
110 – 200 °C
110 – 200 °C
110 – 200 °C
110 – 200 °C
110 – 200 °C
110 – 200 °C
110 – 200 °C
10
10
10
10
10
10
10
9
9
9
9
9
9
9
2
6
6
2
6
various
various





















315 x 200 x 345
315 x 200 x 345
354 x 212 x 358
354 x 212 x 358
354 x 212 x 358
490 x 290 x 410
490 x 290 x 410
25 L
25 L
30 L
30 L
30 L
25 L
25 L
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
27 cm
27 cm
31,5 cm
31,5 cm
31,5 cm
30 cm
30 cm
485 x 280 x 405
485 x 280 x 405
540 x 300 x 420
540 x 300 x 420
354 x 212 x 358
485 x 295 x 425
485 x 290 x 405
14,7 kg
14,9 kg
17,3 kg
17,3 kg
17,5 kg
15,4 kg
15,4 kg
CE
CE
CE
CE
CE
CE
CE
1
1
1
1
1
1
1
28 | 29
CASO Germany
INNOVATIVE KITCHEN TECHNOLOGY
Built-in devices
B uilt - in oven
EO27
A
-10%
Art. 3112
The new built-in oven EO27 of CASO Germany is the icing
on the cake for every kitchen. Its timelessly elegant design,
its extensive cooking programs and variable cooking
methods which are conveniently displayed on a big screen
fits in perfectly in every modern kitchen. With its dualtelescopic slide out and enamel coating it is also easily
accessible to clean.
+ Built-in oven
+ 3-fold glazing
+ Hot air up to 250 °C
+ Top and bottom heat
+ Big LED display
+ Easy cleaning (enemal)
+ 10 power levels
+ 6 cooking programs
+ Spit- grill function
+ 2 x telescopic slides
+ Capacity 60 L
30 | 31
B U ILT- I N M I CR O WAV E
EMCG 34 PRO
EMCG 32
Art. 3035
Art. 3036
The built-in microwave EMCG 34 fits perfectly in a modern kitchen.
The stainless steel bar and mirrored glass front with touch control
combines modern technology with innovative design.
With the EMCG 32 CASO Germany offers a very powerful built-in
microwave with a large and bursted high-quality stainless steel
frame.
+ Touch operation
+ 34 litres internal capacity
+ 900 watts microwave
+1250 watts grill
+ 2050 watts convection
+ 10 convection temperatures 110 ° – 200 °C
+ Combination programs microwave & convection & grill
+ 95 minute timer with end signal
+ Rotatable glass tray ø 31,5 cm
+ Digital clock
+ Stainless steel interior
+ Internal light
+ Manuel operation
+ 32 litres internal capacity
+ 1000 watt microwave
+ 2500 watt convection
+ 1100 watt Grill
+ 10 convection temperatures 140 - 230 °C
+ Combination programs microwave & convection & grill
+ 95 minute timer with end signal
+ Rotatable glass tray ø 31,5 cm
+ Digital clock
+ Stainless steel interior & Exterior
+ Internal light
520
mm
376,5 mm
388 mm
480
mm
595
mm
Built-In Oven
Built-In Microwaves
Product name
EO 27
EMCG 34 PRO
EMCG 32
Item
3112
3035
3036
EAN
40 38437 03112 6
40 38437 03035 8
40 3843 703036 5
Front
Black / Glass
Black / Glass
Stainless steel
Operation
Sensor Touch
Sensor Touch
Buttons
900 watt
1000 watt
5
5
1250 watt
1100 watt
Microwave
Grill

2050 watt
2500 watt
up to 250 °C
110 – 200 °C
140 – 230 °C
Auto. cooking programs
14
10
Cooking combination programs
2
Convection
470 x 340 x 410
405 x 238 x 351
351 x 358 x 251
60 L
34 L
32 L
595 x 390 x 480
595 x 575–595 x 550
590 x 390 x 480
Assembly dimensions (WxHxD mm)
548 x 577 x 543
490 x 376 x 480
Nichen dimensions (WxHxD mm)
560 x 575–595 x 550
560 x 380 x 550
560 x 380 x 550
31,5 cm
31,5 cm
Turntable Ø
Weight
37,2 kg
25,8 kg
20,2 kg
Voltage
400 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
GS, CE
GS, CE
GS, CE
1
1
1
Certificate
Unit
32 | 33
I N D UC T I O N B UI L - I N
MASTER E2
Ambitious chef can choose between two powerful built-in
induction hobs that are available as double hob with 240 V
connection or the big version with 4 cooking zones. Both
have a modern touch operation, large cooking surfaces and
convenient features. A key factor about Master Series E2 and
E4 is the unique and avant-garde look for the modern kitchen.
Master E2
+ Induction cooker with 2 hobs for assembly
3500 watt – 1500 watt & 2000 watt
+ 230 V plug in
+ Hold-function (setting protection / child safety lock)
Art. 3041
without arsenic and antimony
I NDUC TI ON B U I L - I N
MASTER E4 Slide
Smart
Control
Product name
Induction Built-In
Master E2
Master E4 Slide
Item
3041
3040
EAN
40 38437 03041 9
40 38437 03040 2
Finishing
Art. 3040
Operation
Sensor touch
Touch slide
2
4
Power
3500 watt
6800 watt
Booster


Power levels
9
15


Induction hobs
Master E4 Slide
+ Induction cooker with 4 hobs for assembly 6400 watt / max. 7200 watt
+ The temperature is adjustable by a touch fader (slider)
+ Booster function: additional output for limited time
+ All-glass Schott Ceran Suprema® surface
+ Simple and easy cleaning
+ Hold-function (setting protection / child safety lock)
+ Sensor-Touch-Operation
+ Large digital Display
+ Power levels 1 - 15 per cooking field
+ Timer function 1 - 599 minutes in 1-minute-intervalls
+ Safe operation due to automatic pot detection
+ Automatic Overheating protection
Bevel grinding
Temperature levels
Timer function
Keep Warm

Slide function



290 x 60 x 520
590 x 55 x 520
Assembly dimensions (BxTmm)
approx. 270 x 510
555 x 485
Weight
5,2 kg
13,1 kg
Voltage
230 V, 50 Hz
3~N 230/400 V
(Termination)
GS, CE
GS, CE
1
1
Hold
Certificate
Unit
34 | 35
CASO Germany
innovative KITCHEN TECHNOLOGY
Flexible,smart and
absolute mobility.
Fast cooking
Up to 60 % faster than electric ovens,
fast as gas.
Sensor Touch / Touchpads
The products are equipped with an underglass sensor system giving you precise
control over the cooking process at your
finger tips!
Mobile & space-saving
The mobile induction systems are simply
practical: They can be even placed next to
your recipe books in addition to your kitchen!
The devices are built very low, so you have
optimum cooking height.
Ready to plug in
On the plug, get set, go! It cannot be any
simpler: For mobile induction burners there is
no need of high power current, it works with a
simple outlet with full power!
Energy saving
Induction burners heat up to 60% faster and
are up to 50% more efficient that standard
cooktops, saving time and money while
being eco-friendly.
Safety
No hot cooking surface due to the heat
being generatedby a magnetic field inside
the bottom of the pot.
Art. 2150
PST
PowerSharing
Technology
Induction cook er with 3 hobs
MASTER P3
Functions
Innovative functions like timer, temperature
pre-selected or booster function, where the
device generates full power for 30 seconds
and then automatically switches back to the
pre-selected temperature or power level, make
cooking very easy.
+ 3400 Watt 1 x 1400 watt (right hob), 1x 1000 watt (backmost left) 1x up to 2000 watt with PowerSharing (left hob in front)
+ Lock-function (setting protection / child safety lock)
+ Simple and easy cleaning
+ Sensor-Touch- operation, large digital Display
+ Timer function 1 –180 minutes in 1-minute-intervalls
+ 10 Power stages for each hob (backmost hob 5)
For la r ge cook ing vessels
MASTER P1
Surface
The high-quality glass-cereamic and SCHOTT®
Ceran surfacesguarantee highest quality and
durability.
+ Induction cooker 2200 – 2400 watt
+ Sensor Touch-Operation
+ 10 power levels
+ Temperature pre-selection 60–240 °C
+ Timer function
+ Automatic overheating protection
+ Automatic pot recognition
+ KeepWarm function
Art. 2170
36 | 37
S ta r t of the mobile induction se r ies
ECO 2000 / ECO 3400
Art. 2040
Art. 2045
Available as single and double induction hob ECO offers all the basics
required for a mobile hob. The surfaces are designed in a timeless ,
modern design. The ECO also has a clear touchpad control panel.
+ ECO 2000: 2000 watt – ECO 3400: 1400 / 2000 watt
+ Plastic touch pad, large digital display
+ Individually adjustable timer, power settings and temperature
+ Automatic pot recognition, overheating protection
WIT H S LI DE CO N T R O L
S L ID E contr ol with 12 steps
INNO Slide 2100
Slide
Control
PRO Slide 2100
Intuitive controls: The 8 power levels are selected
directly via the slider by finger touch.
Perfect temperature: The precise smart control
operator - easy & pure enjoyment
+ 2000 watt / Booster 2100 watt
+ 8 power levels
+ 8 temperature levels
+ Slide Technologie
+ Timer function
+ Keep Warm function
+ 2000 watt / Booster 2100 watt
+ 12 power levels Smart Control
+ Slide Technologie Sensor Touch
+ Keep Warm function
+ Timer function / Fry function
+ LOCK / child look, button lock
Art. 2215
Art. 2216
Smart
Control
PST
VA RIO PO WE R 3400 Watt ( max. 2100 WAT T EACH H OB )
Vario Power 3400 Classic
Smart
Strong energy distribution , more power
Control
The Vario Power 3400 Classic is the ideal start of
the double induction cooktops with power sharing.
It has an easy to use touch pad , timer functions,
and a ceramic glass surface. Ideal as small mobile
kitchen, with 240 V connection , or as a warming tray.
+ Power Sharing Technology (PST)
+ Plastic touch pad, large digital display
+ 12 temperature levels.
+ 12 power levels Smart Control
Art. 2240
PST
VA RIO PO WE R W ith touch cont r ol
Vario Power 3400
+ 3400 watt (max. 2100 Watt each hob)
+ Sensor Touch Operation with PowerSharing
+ Vario Power Sharing (PST)
+ 12 power levels
Smart
Control
Art. 2250
Total Performance 3400 Watt
max.
2100 Watt
Power Sharing
The two hobs share in total 3400 watt
power. Use only the left or right hob at
max. 2100 watts. If you switch on the
second hob , 3400 watts of power are
distributed on both hobs.
PST
PowerSharing
Technology
max.
2100 Watt
left hob
right hob
38 | 39
E LEG A N CE
SlimLine 2000 / SlimLine 3400
Art. 2200
Art. 2210
From the outside and inside, the SlimLine with the elegant body
frame lines and the quality is a definite highlight : Extensive features
such as the booster , which gives full power for 30 seconds (e.g. to
quick boil water for pasta) , or keepwarm promise relaxed and enjoyable cooking.
Booster
Booster
30 sec full power of 2000 watts , then
automatically the device returns to the
pre-set selected temperature (eg 80 ° C).
+ 1er 2000 watt – 2er 2000 / 1400 watt max.
+ Booster - 30 sec. full power at 2000 watts
+ Whisper-quiet fan
+ Timer function 1 - 120 minutes, 10 power levels
+ KeepWarm function will maintain a constant temperature
and is used t o keep your food warm at 70°C
VA RIO PO WE R
CHEF 2000 / VarioPower 3400 CHEF
PST
PowerSharing
Technology
Smart
Control
Art. 2095
Art. 2253
The induction line CHEF & VarioPower Chef leaves fullfils nearly all
requirements of mobile induction cooktops. The full-glass panel can
be controlled via touch functions perfectly , the Vario Power technology ensures a maximum of performance and the overall impression
is absolutely great! Ideal for flexible connoisseurs!
+ Sensor Touch Operation with PowerSharing (PST)
+ All-glass surface
+ 12 power levels und 12 temperature levels
NE W M OB I LI T Y
WAVE 2100 / 3500
Smart
Control
Art. 2220
Art. 2222
The new design series slides on the CASO Germany wave of mobile
induction hobs. With the curved front design they fully underlines
their mobile character.
+ 12 power levels und 12 temperature levels
induction - fondue - P UR E E N JOYMENT
FonDue
Art. 2282
Art. 2280
Enjoy perfect fondue. The induction technology ensures even heating of
the high-quality fondue pot made of stainless steel and aluminum multilayered material. Very safe and clean - no open flame at the table Ideal for oil
and cheese fondue. Due to the very even distribution of heat cheese does
not stick or burn to the pot- pure enjoyment.
+ Fondue for up to 8 persons
+ Temperature selection 60–240 °C
+ Timer function 1 –180 minutes
+ Whisper-quiet fan
+ Up to 2,5 litres FonDue
40 | 41
MO BILE I N D U c T I O N
NEW SERIES
MOBILE INDUCTION
Product name
INNO Slide 2100
PRO Slide 2100
ECO 2000
ECO 3400
Vario Power Classic
Vario Power 3400
CHEF 2000
Item
2215
2216
2040
2045
2240
2250
2095
EAN
40 38437 02215 5
40 38437 02216 2
40 38437 02040 3
40 38437 02045 8
40 38437 02240 7
40 38437 02250 6
40 38437 02095 3
Case colour
Black
Black
Silver
Silver
Black
Silver
Silver
Operation
Sensor touch
Sensor touch
Touchpad
Touchpad
Touchpad
Sensor touch
Sensor touch
1
1
1
2
2
2
1
Power
2000 watt
2000 watt
2000 watt
3400 watt
3400 watt
3400 watt
2000 watt
Booster
2100 watt
2100 watt
Power levels
8
12
10
10
12
12
10
Temperature levels
8
12
Auto. pot detection







Timer function







Keep Warm


Slide function


Hold




Induction hobs
12
Power sharing







Red
Red
Red
Red
Red
Red
Red
Glass
Glas mit Steg
All-glass
Glas mit Steg
Glas mit Steg
Glas mit Steg
All-glass
All-glass
290 x 65 x 360
290 x 65 x 375
300 x 65 x 380
600 x 65 x 375
580 x 65 x 360
575 x 70 x 350
300 x 65 x 360
Weight
2,3 kg
2,7 kg
2,4 kg
4,7 kg
5,1 kg
4,9 kg
2,7 kg
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
1
1
2
1
1
1
2
Overheating protection
Features
Display
Certificate
Unit
MASTER
FonDue
Vario Power 3400 CHEF
SlimLine 2000
SlimLine 3400
Master P1
Master P3
W 2100
W 3500
2253
2200
2210
2170
2150
2220
2222
2280
2282
40 38437 02253 7
40 38437 02200 1
40 38437 02210 0
40 38437 02170 7
40 38437 02150 9
40 38437 02220 9
40 38437 02222 3
40 38437 02280 3
40 38437 02282 7
Silver
Silver
Silver
Silver
Silver
Aluminium
Aluminium
White /
Stainless steel
Black /
Stainless steel
Sensor touch
Sensor touch
Sensor touch
Sensor touch
Sensor touch
Sensor touch
Sensor touch
Soft touch
2
1
2
1
3
1
1
1
3400 watt
2000 watt
2000 watt
2400 watt
3400 watt
2100 watt
3500 watt
1000 watt



10
10
10
10
12
12
12
12
60 – 240 °C
12
12
FonDue






























8 FonDue fork
Red
Red
Red
Red
Red
All-glass
All-glass
All-glass
Schott Ceran®
Schott Ceran®
All-glass
All-glass
275 x 58 x 386
handle inclusive
540 x 58 x 390
handle inclusive
210 mm (H)
ø 265 mm
580 x 65 x 360
275 x 65 x 360
550 x 60 x 360
400 x 65 x 335
510 x 65 x 490
5,1 kg
2,9 kg
5,4 kg
3,4 kg
6,7 kg
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
CE
CE
CE
1
2
1
1
1
2
2
42 | 43
Art. 1305
SOUS Vide center sv1000
The ultimate way of
preparing delicious
health-conscious food
Cooking with sous vide
Sous vide - cooking "under vacuum" is becoming more
prevalent also with hobby chef in private homes. The
advantages are obvious: While cooking in a vacuumsealed bag, the natural taste of food remains and doesn’t
get “lost” in the air or water, the meat is tender and juicy,
nutrients, vitamins and trace elements are not lost and
vegetables stay crisp and have an intense color. Also
the marinating and seasoning before vacuum sealing
achieves better results.
To use “sous vide” in the kitchen, you need a vacuum
sealer and a cooking device that keeps the temperature
constant during cooking time period.
CASO Germany offers the Sous Vide center all in one
device. The preparation of a Sous Vide dish is very simple.
No experience is necessary in order to achieve perfect
results. The actual dish is prepared by filling the bag.
Sous Vide dishes cooked
with the marinade or
directly with side dishes
Complete menu put easily
combined & prepared
All ingredients like oil, spices, and vegetables are welded
in a vacuum bag and then cooked in a water-bath
completely automatically at low temperatures. Another
advantage of the gentle preparation is to preserve the
delicate flavors. The taste remains embraced in the bag
and keeps the food, especially meat, wonderfully juicy.
Vitamins and nutrients are kept reserved.
At 75 °C meat, fish or
poultry dishes are
wonderfully evenly done
delicate in taste.
Precise, consistent with excellent results - in contrast to
conventional ovens or grills, the cooking temperature is
kept exactly, and can be adjusted in 0.1 °C increments.
The dishes cooked in
their own juice. The
flavors are fully enhanced
and vitamins are prevent
from lost.
All dishes are cooked to perfection and in an incomparable gentle way. For a perfectly-prepared steak, guaranteed medium-rare, simply set the Sous Vide Center
CASO SV1000 at 56 °C and add the vacuum sealed steak
into the water bath. It’s definite that with this method,
nothing can be overcooked or burn, moreover it can
leave unattended.
Even if the guests are running late, the dishes will be kept
warm in the water bath without the being cooked further.
So you are always absolutely "on time" and among the
guests at the table, while the device manages all by itself.
Sous Vide Center SV1000
+ Water circulation technology:
Perfect vacuum cooking in a water bath for up to 5 servings
+ Integrated vacuum sealer for reusable ZIP-bags
+ Easy operation with digital display
+ Rapid water heating
+ Easy cleaning
+ Filter system
+ 2 stainless steel racks (for the bags)
+ 10 ZIP-bags (20 × 23 cm)
+ 10 ZIP-bags (26 × 23 cm)
+ FINETEMP – temperature accuracy in steps of 0.1 °C
in the temperature range from 30 – 90 °C
+ 1 vacuum sealer hose adapter
+ 1 water draining hose
Enjoy!
Water bath for 5 servings
ZIP-vacuum – for on spot preparation
in re-usable ZIP-bags.
44 | 45
VACUUM SYSTEMS
Simple, practical &
STRONG!
THE S E R I E S O F CAS O G ERMANY VAC UUM S YS T E MS
OFFE R S MANY F EAT U R ES AND VARIE T IE S OF PRE PARATION.
FOR E V E RYO NE T H E R I G HT E QUIPME NT
High performance vacuum sealer
Your food is being vacuum sealed with a
vacuum efficiency of about 90 % at -0.8 bar.
So foods stay fresh longer without preservatives. Also ideal for portioning and storage
of goods or the cooking methods à la Sous Vide.
Perfect vacuum regulation
Use the "Soft Vacuum System"
function to control vacuum
strength that guarantees the
optimum vacuum of the goods. Ideal for
gently processing of soft, sensitive, dry or
wet food.
Removable vacuum chamber
The removable vacuum chamber allows very
easy cleaning. Liquid residues are held back
in this and can be poured off after vacuum
sealing.
Double sealing bar with up to 300 mm length.
With up to two sealing bars the goods are
sealed perfectly and absolutely airtight. The
welding time can be also controlled by a
function and allows the processing of different packagings ( coffee, bags of chips , etc. )
Temperature control
To prevent melting of the welding seams
of the bag, or merge with the device , the
automatic temperature control adjusts and
controls the heat.
Practical integrated fold-out Cutter
& Foil dispenser
A sophisticated system : Insert the film roll
into the box and unroll like a paper roll for
direct processing. Then, crop, seal, fill and
process the integrated cutter to the desired
length.
SVS
Selectable welding time,
consistency function
That way wet, moist or dry food are perfectly
tight and vacuum sealed , the adjustable
sealing time allows a differentiated setting of
the seam.
For mobile use
CASO offers a wide range of powerful
vacuum systems (from VC10 up to VC320 )
practical mobile solutions , such as the
myVac 20.
Accessory
Cooking & tear-resistant bag with rib structure ensures an optimum vacuum. They are
available in three different sizes. The bags
are microwave safe and ideal for Sous Vide
dishes.
Sous Vide
Meat, fish or vegetables can cooked
in a vacuum sealed bags. The
advantage is that food is cooked in
its own juice and is very tender and
tasty.
46 | 47
All in one hand
MyVac 20
Art. 1320
Reusable bags ZiP
The ZIP-bag can be easily
closed , opened and vacuum
sealed again.
With the 20 MyVac you keep the freshness in his hand. No matter what
you vacuum, the MyVac 20 may used in the kitchen or in the garden –
with 0,75 bar, it creates air-tight vacuum bag. Simply place the hand held
vacuum device on the valve of the ZIP-bag press the button and start
vacuuming.
+ Rechargeable hand-held vacuum system for food preservation
+ Pump volume 9 L / minute, max. -0,75 bar
+ Includes 2 wine stoppers + Charging station
+ 2 sizes of reusable ZIP-bags (20 x 32 cm, 26 x 35 cm)
+ Simple to use
S mall convenient vacuu m s yste m
with a 30 Cm sealing bar
VC10
°C
The VC10 is the base model of the CASO
Vacuum Sealer. With a weld of up to 30 cm in
length, it meets all the basic requirements for
good vacuum results - like a little "professional
vacuum sealer".
+ Fully automatic vacuum system
+ Ideal for meat, fish, vegetables and fruit
+ Includes 10 premium-quality bags
+ Electronic temperature control for perfect seam weld
Art. 1340
vaCuu m s yste m with double sealing ba r
VC100
°C
The VC100 vacuum sealer seals bag with a double sealing bar. This is particularly useful when
food is stored over a longer period , such as in
the freezer.
+ Fully automatic vacuum system
+ Double Sealing bar
+ Max. 30 cm Coil roll width at any length
+ Removable vacuum chamber
+ Vacuum regulating with stop button:
perfect for sensitive goods
+ Electronic temperature monitoring of weld seam
+ Incl. 10 professional vacuum bag
+ Incl. vacuum hose for containers
Art. 1380
An addition:
cutte r and foil r oll box
VC200
°C
Based on the VC100 the VC200 offers the integrated Special accessories: with Foil dispenser and
integrated cutter allows the foil rolls to be unrolled and cropped and quickly & easily processed.
Art. 1390
+ With film box for direct handling
+ With fold-out cutter to cut off the film
48 | 49
PREMIUM VACUUM TECHNOLOGY
FOR PREMIUM PRODUCTS
The ALL-IN-ONE System
VC300 mit SVS
°C
SVS
Soft Vacuum
System
Art. 1392
Soft vacuum system / vacuum control
Through the new the function of the regulation
of vacuum strength so vacuum can be adjusted
individually. Especially for soft foods , the pressure can be adjusted by pressing the function
button, so they are not crushed.
Selecting the sealing time
( dry or wet food ) For a perfect sealing bar and
vacuum safe sealing
+ Adjustable sealing time (consistency function)
+ Adjustable vacuum level (SVS)
+ Double weld, max. 30 cm for any length
+ Removable vacuum chamber - easy to clean
+ Filmbox for rolls: Simply insert the rolls into the tank and like a
paper towel, roll the film for the direct processing
+ Retractable cutter for cutting the rolls of film
+ Electronic temperature control of the sealing operation
+ Including 2 x professional film roll
New adjustable vacuum level
New adjustable sealing time
Ideal for soft and delicate food
(Dry and wet food) For a perfect sealing bar and
vacuum safe sealing
High-performance vacuum pump: 12 l/ min
Double sealing bar
Integrated fold out cutter
With foil box
Easy to clean
Complimentary: 2 professional foil rolls
through removeable chamber
For a very convenient and easy processing
enjoy you r wine longe r
Vacuum Wine Stoppers
For a perfect seal or vacuum sealing with the use of wine
stoppers. Seal open wine bottles with the wine stoppers
and enjoy your fine wines longer!
Art. 1322
special-set with zip-accessory
6 star of freshness
VC12/120/220/320
Vacuum bags & rolls
ZIP-adapter &
reuseable
ZIP-bags
We also offer a special set of the VC10 models, 100, 200,
300, with ZIP-adapter and ZIP-bags. The adapter is used
for vacuuming ZIP-bags via the container output of the
device.
+ Vacuum system and ZIP-adapter
+ Lid, 20 reuseable ZIP-bags
To ensure that everything remains fresh for long and firmly closed, the quality of
the vacuum foil is especially important. The special CASO vacuum bags & rolls are
provided with a fine rib structure for an optimum and consistent vacuum. This
material is heat- and tear resistant and can be used as a Sous Vide - or freezer bag.
Ideal for long freshness and a long - time storage!
+ Strong & tear-resistant
At a foil thickness greater than 100 μ
+ Ribbed structure
(surface for an optimal vacuum)
+ Microwave use possible
+ Reuseable
+ No freezer-burn
+ Boil-proof
Vacuum bags
The vacuum bags are available in 4 different sizes, one
packaging contains 50 pieces which can directly used.
16 x 23, 20 x 30, 30 x 40, 40 x 60 cm
Art. 1201/1219/1220/1218
Vacuum rolls
Very efficient due to variable cutting lengths. The format
can be individually adjusted to the desired length. Available
in three widths 20, 27.5 and 30 cm for lengths of 6 metres.
Art. 1221/1223/1222
ZIP-bags
The CASO vacuum ZIP-bags are doubly practical:
reusable, dishwasher-proof and can be processed easily.
Art. 1315/1316/1317
50 | 51
Vacuum systems
ZIP
Product name
ZIP
MyVac 20
VC 10
VC 12 Set
VC 100
VC 120 Set
Item
1320
1340
1341
1380
1381
EAN
40 38437 01320 7
40 38437 01340 5
40 38437 01341 2
40 38437 01380 1
40 38437 01381 8
Silver
Silver
Silver
Silver
Silver
single, up to 30 cm
single, up to 30 cm
double, up to 30 cm
double, up to 30 cm
9 L / min.
9 L / min.
12 L / min.
12 L / min.
removeable
removeable






Case colour
Sealing bar
Vacuum-pump
9 L / min.
Vacuum-chamber

Temperature control

Vacuum regulation

Vacuum containers
Retractable cutter
Storage box
Pulse function

Vacuum ZIP-adapter

Low-temperature-cooking
Power
Voltage
110 watt
110 watt
120 watt
120 watt
7,2 VDC, 500 mAH
220–240V~ 50 Hz
220–240V~ 50 Hz
220–240V~ 50 Hz
220–240V~ 50 Hz
170 x 165 x 65
360 x 90 x 155
360 x 90 x 155
385 x 90 x 170
385 x 90 x 170
0,5 kg
1,3 kg
1,3 kg
1,8 kg
1,8 kg
+ 2 wine stoppers,
+ ZIP-bags,
+ Accu (7,2 VDC, 500 mAH),
charging station
+ 10 vacuum bags
+ Vacuum adapter
for ZIP-bags
+ 10 ZIP-bags 20 x 23 cm
+ 10 vacuum bags
+ 10 vacuum bags
+ Universal lid for
vacuum container
+ Universal lid for
vacuum container
+ vacuum adapter
for ZIP-bags
+ 10 professional bags
GS, CE
CE
CE
CE, GS
CE, GS
4
2
2
2
2
Weight
Accessory
Certificate
Unit
Vacuum Accessory
Product name
Vacuum rolls
Vacuum rolls
Vacuum rolls
Vacuum bags
Vacuum bags
Vacuum bags
Vacuum bags
Item
1221
1223
1222
1201
1219
1220
1218
EAN
40 38437 01221 7
40 38437 01223 1
40 38437 01222 4
40 38437 01201 9
40 38437 01219 4
40 38437 01220 0
40 38437 01218 7
2 rolls
2 rolls
2 rolls
50 bags
50 bags
50 bags
25 bags
20 x 600 cm
27,5 x 600 cm
30 x 600 cm
16 x 23 cm
20 x 30 cm
30 x 40 cm
40 x 60 cm
6
6
6
6
6
6
6
Content
Dimensions
Unit
Sous Vide Center
ZIP
ZIP
ZIP
VC 200
VC 220 Set
VC 300 PRO
VC 320 PRO Set
Sous Vide Center SV1000
1390
1391
1392
1393
1305
40 38437 01390 0
40 38437 01391 7
40 38437 01392 4
40 38437 01393 1
40 38437 01305 4
Silver
Silver
Silver
Silver
Steinless steel
double, up to 30 cm
double, up to 30 cm
double, up to 30 cm
double, up to 30 cm
12 L / min.
12 L / min.
12 L / min.
12 L / min.
removeable
removeable
removeable
removeable


























30 – 90 °C
120 watt
120 watt
120 watt
120 watt
2000 watt
220–240V~ 50 Hz
220–240V~ 50 Hz
220–240V~ 50 Hz
220–240V~ 50 Hz
220–240V~ 50 Hz
390 x 90 x 245
390 x 90 x 245
385 x 85 x 245
385 x 85 x 245
305 x 270 x 360
1,9 kg
1,9 kg
1,9 kg
1,9 kg
5,8 kg
+ 2 professional vacuum rolls
+ Universal lid for
vacuum container
+ Vacuum adapter for ZIP-bags
+ Universal lid for
vacuum container
+ 2 vacuum rolls
+ 2 professional vacuum rolls
+ Universal lid for
vacuum container
+ Universal lid for
vacuum container
+ 2 vacuum rolls
+ Universal lid for
vacuum container
CE, GS
CE, GS
CE, GS
CE, GS
CE, GS
2
2
2
2
1
ZIP-bags
ZIP-bags
ZIP-bags
1315
1316
1317
40 38437 01315 3
40 38437 01316 0
40 38437 01317 7
20 bags
20 bags
20 bags
20 x 23 cm
27 x 35 cm
26 x 23 cm
6
6
6
52 | 53
COFFEE ONE
Art. 1850
NE W
COFFEE NE
Real coffee experience
We have asked us how to make a coffee filter machines
can make something better. Therefore, we have developed a large control display with touch function for the
new CASO coffee One. Highest operating comfort at your
fingertips in a timeless, clear design.
The brewing system makes delicious aromatic coffee,
which remains really fresh due to two selectable keepwarm-temperatures. Select the auto - timer function the
coffee fragrance sweetens your morning!
+ Designer coffee machine with touch display
+ 2 warm holding functions
+ Power of 950 – 1150 Watt
+ Anti-drip system
+ Filter pot out of high-quality polycarbonate
+ Water level indicator
+ On/Off switch
& Col
d
JE T
FOMINI JET
FOMINI
FOMINI CREMA
H
ot
ion
Circulat
Easy Clean
Art. 1610
Art. 1656
Art. 1652
Most c r eamy m ilk f r oth
FOMINI
Fomini
+ Milk frother with stainless steel spring
+ Rubberized handle
+ Stainless steel foot
+ Approx. 12,000 turns per minute
Fomini Crema
+ For creamy milk froth (cold & hot)
+ Capacity:
+ Frothing milk: up to 100 ml,
+ Heating milk: up to 200 ml
+ Transparent lid and 360° base station
+ No burning due to non-stick coating
+ High-quality housing with heat isolated handle
+ Automatic switch-off
+ Very easy to clean
Fomini JET
+ Design milk frother for creamy froth
(cold & hot)
+ Capacity:
Frothing milk: 100 – 150 ml,
Heating milk: 100 – 250 ml
+ Floating magnet motor
+ Transparent lid and 360° base station
+ No burning due to non-stick coating
+ Black / pure white lacquered housing
+ Automatic switch-off
+ Easy to clean
54 | 55
Anti drip
Timer
Art. 1800
Art. 1810
Design tea machine
TeeGourmet
Enjoy your tea - automatically and intense fragrant !
This fully automatic tea maker prepares tea in the very
traditional sense, according to brew-principle: The water
boils at 100 ° C, the tea is poured, steeps the desired time
and can be served in the glass jug. The removable stainless steel filter is easy to clean by hand.
+ Design tea machine
+ Brewing time setting of 2 to 16 minutes
+ 1 L glass teapot
+ Tea filter made of high-grade steel
+ Filter pot out of high-quality polycarbonate
(dishwasher-resistant)
+ Power of 1200 Watts
+ Automatic warm holding function of 1 hr.
+ Anti-drip system
+ Water level indicator
+ On/off switch
Milk Frother
Product name
Fomini
Fomini JET
Fomini JET Black
Fomini Crema
Item
1610
1650
1652
1656
EAN
40 38437 01610 9
40 38437 01650 5
40 38437 01652 9
40 38437 01656 7
Black
pure white
Black
Black
100 – 250 ml
100 – 250 ml
100 – 200 ml
360° base station
360° base station
360° base station
Non-stick coating
Non-stick coating
Non-stick coating
Glossy
Glossy
Stainless-Steel
Temperature
cold / hot
cold / hot
cold / hot
Power
420 – 500 w
420 – 500 w
365 – 435 w
2 x 1,5 V AA
220-240 V, 50 Hz
220-240 V, 50 Hz
220-240 V, 50 Hz
Dimension Ø
40 mm
120 mm
120 mm
97 mm
Height
235 mm
195 mm
195 mm
195 mm
Weight
60 g
0,8 kg
0,8 kg
0,7 kg
Certificate
CE
GS, CE
GS, CE
CE
Unit
10
4
4
4
Coffee One
TeeGourmet
TeeGourmet
Item
1850
1800
1810
EAN
40 38437 01850 9
40 38437 01800 4
40 38437 01810 3
Stainless steel
White
Black
2 – 16 min.
2 – 16 min.
high, low
1h
1h
Power
950 – 1150 watt
1200 watt
1200 watt
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
185 x 230 mm (BxD)
Ø 230 mm
Ø 230 mm
345 mm
380 mm
380 mm
1,9 kg
1,9 kg
Case Colour
Capacity
Accessory
Storage stand
Coating
Case
Voltage
Rubberized
TeA
Coffee
Product name
Colour
Capacity
10 cups
Time
Keep Warm
Dimensions
Hight
Weight
Certificate
CE
GS, CE
GS, CE
Unit
2
2
2
56 | 57
Wine storage Compressor-technology
NEW WINEMASTER
Shelves
The wine bottles are stored on easily
extendable wooden floors.
Lighting
The temperature display of each zones and
the switchable interior lights are equipped
with blue LEDs. The CASO wine coolers protect with a very accurate temperature control
and regulate safely the normal fluctuations of
the indoor climate.
Professional Compressor Technology
The compressor process, with individually adjustable
temperature control system creates an optimal long-term
environment for your good wines. Thanks to the lowvibration compressor and special shock absorbers your
wine gets the rest it needs for wine storage.
5 - 22 °C
5 - 22 °C
Circulation
The active ventilation ensures an air circulation in each
temperature zone, which produces a even temperature.
Protection
The multilayered glass doors protects perfectly against
heat and cold and also ensure high energy efficiency. In
addition high humidity and condensation is kept away.
Humidity
In each cooling zone the ideal humidity is created while
an interaction with the heat of the compressor and the
air streams.
Calm storage
Calm-running compressors on vibration reduction feet
ensure the tranquility that is required for your wine.
UV protection
Light and especially ultraviolet light shine through the
green glass bottles very quickly and affect the quality of
the wines. The special UV protective glasses protect the
wine from UV light.
Recommended drinking temperatures
6 – 8 °C
Light white wines
for example jung dry Riesling and Silvaner, Muskateller, Pinot Grigio and Prosecco
10 – 11 °C Full-bodied white wines and rosés for example
white Spätlesen, Chardonnays, Weißherbst from Baden or Rosé from the Provence region
12 – 13 °C Multi-layered, heavy white wines
for example white selections, Beeren- and Trockenbeerenauslesen, ice wines,
Barrique-Chardonnays, grand white Burgundy wine, old champagne
14 – 15 °C Young, light red wines
for example Trollinger, blauer Portugieser, Beaujolais
16 – 17 °C Young, full-bodied red wines
Spätburgunder, Dornfelder, Lemberger, red Bordeaux, Chianti, Vino Nobile, Blaufränkisch,
blauer Zweigelt
18 –19 °C Heavy, aged red wines
Older Spätburgunder and Lemberger Auslesen – TBA, wines from the Rhône region,
Bordeaux Grand Cru, Barolo
58 | 59
WINEMASTER SERIES
i
St e e
lF
nt
Sta
e ss
ro
nl
Art. 650
Art. 645
5 - 22 °C
5 - 22 °C
Art. 622
5-22 °C
WineSafe 12
5 - 22 °C
WineMaster 24
5 - 22 °C
WineMaster 38
Art. 670
5 - 22 °C
Art. 647
Art. 660
5 - 22 °C
5-22 °C
5 - 22 °C
5 - 22 °C
WineSafe 43
WineMaster 66
WineMaster / WineSafe
+ H igh-quality wine storage with compressor technology
+ Two separate temperature zones, individually adjustable for
white and red wine (WineSafe only one temperature zone)
+ Low-vibration technology gives the wine the calm environment it needs
+ Active fan for a very even temperature per zone
+ Storage capacity for up to 24 / 38 / 43 / 66 / 180 bottles
+ Insulating glass with UV-filter, protects against loss of aroma
+ Excellent thermal insulation for energy-efficient operation
WineMaster 180
+ Electronically adjustable temperature from 5–22 °C
+ Blue actual cooling zone temperature LED display
+ On-demand interior illumination
+ Timeless design with elegant stainless steel front
+ Double-glass insert
+ Ergonomic door handle
+ Ball-bearing supported pull-out trays with wooden storage racks
+ Quite operation
60 | 61
WINEMASTER BLACK
Art. 652
Art. 662
Art. 654
5 - 22 °C
5 - 22 °C
5 - 22 °C
5 - 22 °C
5 - 22 °C
5 - 22 °C
Art. 624
5-22 °C
WineSafe 12 black
WineMaster Touch 38 2D
WineMaster Black
+ High-quality wine storage with compressor technology
+ Sensor Touch Operation Temperature setting is not opening
the door required
+ Two separate temperature zones, individually adjustable for
white and red wine (WineSafe only one temperature zone)
+ Storage capacity for up to 38 / 66 bottles
+ Insulating glass with UV- filter, protects against loss of aroma
WineMaster Touch 66
WineMaster Aone
+ Electronically adjustable temperature from 5 ° – 22 °C
+ On-demand interior illumination
+ Timeless design with elegant stainless steel front
+ Double-glass insert
+ Ergonomic door handle
+ Quite operation
BUILT-IN
Touch operation
Integrated into the glass the touch control
allows to set up the temperature without the
need of opening the door.
Tint glass with stainless steel handle
and stainless steel frame
The doors of the series Winemaster Touch are
encased in a sleek, bursted stainless steel frame.
The glass filters out ultraviolet radiation, so that
the wine retains its good aroma and taste.
5 - 22 °C
WineSafe 18 EB
Art. 628
WineMaster 18 EB Built-in
+ High-quality wine storage with compressor technology
+ Electronically adjustable temperature from 5 ° – 22 °C
+ Storage capacity for up to 18 bottles
+ Insulating glass with UV- filter, protects against loss of aroma
62 | 63
WINEMASTER SILVER
WINEMASTER / WINESAFE SILvER
Product name
WineSafe 12
WineMaster 24
WineMaster 38
WineSafe 43
WineMaster 66
WineMaster 180
Item
622
645
650
647
660
670
EAN
40 38437 00622 3
40 38437 00645 2
40 38437 00650 6
40 38437 00647 6
40 38437 00660 5
40 38437 00670 4
Black
Black
Black
Black
Black
Black
Temperature range
5 – 22 °C
5 – 22 °C
5 – 22 °C
5 – 22 °C
5 – 22 °C
5 – 22 °C
Temperature zones
1
2
2
1
2
2
Compressor
Compressor
Compressor
Compressor
Compressor
Compressor
UV-filter glass






Interior lighting






manual
manual
manual
manual
manual
manual
Bottles
12
24
38
43
66
180
Power
60 watt
120 watt
117 watt
120 watt
120 watt
170 watt
Class
A
A
A
A
C
C
Energy efficiency / year
127 kWh/a
117 kWh/a
120 kWh/a
120 kWh/a
258 kWh/a
293 kWh/a
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
Frame
Satin stainless steel
Weight
20,9 kg
33 kg
40 kg
40 kg
53,6 kg
91 kg
Case colour
Technology
Operation
400 x 505 x 505
400 x 875 x 540
400 x 1025 x 625
400 x 1025 x 625
600 x 1025 x 580
600 x 1860 x 650
Dimensions handle inclusive
400 x 505 x 545
400 x 875 x 590
400 x 1025 x 675
400 x 1025 x 675
600 x 1025 x 630
600 x 1860 x 720
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
1
1
1
1
1
1
Certificate
Unit
WINEMASTER BLACK
WINEMASTER / WINESAFE Black
Product name
WineSafe 12 black
WineMaster Touch 38-2D
Built-in
WineMaster Touch 66
WineMaster Touch AOne
WineSafe 18 EB
Item
624
652
662
654
628
EAN
40 38437 00624 7
40 38437 00652 0
40 38437 00662 9
40 384370 0654 4
40 38437 00628 5
Black
Black
Black
Black
Black
Temperature range
5 – 22 °C
5 – 22 °C
5 – 22 °C
5 – 22 °C
5 – 22 °C
Temperature zones
1
2
2
2
1
Compressor
Compressor
Compressor
Compressor
Compressor
UV-filter glass





Interior lighting





manual
Touch-Panel
Touch panel
Touch panel
manual
Bottles
12
38
66
38
18
Power
60 watt
117 watt
120 watt
117 watt
60 watt
Class
A
A
C
A
A
127 kWh/a
143 kWh/a
258 kWh/a
143 kWh/a
127 kWh/a
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
20,25 kg
40,5 kg
58 kg
41 kg
Case colour
Technology
Operation
Frame
Weight
25,5 kg
400 x 505 x 505
395 x 1040 x 630
600 x 1025 x 640
400 x 1025 x 625
600 x 455 x 525
400 x 505 x 545
395 x 1040 x 680
600 x 1025 x 680
600 x 1025 x 680
600 x 455 x 560
570 x 450 x 550
557 x 443 x 525
Certificate
Unit
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
1
1
1
1
1
64 | 65
T hermo elect r ic technolog y
WINE DUETT
E
7 – 18 °C
7 – 18 °C
7 – 18 °C
7 – 18 °C
7 – 18 °C
Art. 620
10 –18 °C
Art. 630
Thermo electric technology
The thermo electric technology allows precise control of the
temperature by the thermal transfer technology. It was discovered
by Jean Charles Athanase Peltier and is based on the phenomenon
that when a current flows between two metallic conductors, a
temperature difference arises. This technique is particularly suitable
for smaller cooling devices and assures a good rapport between
energy consumption, service life and volume.
The Winecooler for any occasion
The Winecooler series WineDuett has all the facilities to enjoy your
wine at the right temperature, or to store it. Two temperature zones
can be adjusted independently between 7 – 18 °C, for example,
White, red wine or other beverages.
10 – 18 °C
7 – 18 °C
Art. 625
Art. 635
WineDuett
+ High-quality wine cooler with separately controlled
temperature zones:
upper zone for 6 bottles, range 7 – 18 °C
lower zone for 15 bottles, range 10 – 18 °C
+ Insulated glass with UV filter protects against loss of flavor
+ Low-vibration technology - gives the wine the rest he needs
+ Blue LED actual temperature display per zone
+ LED lighting in each zone
+ Removable wooden bottom
+ Stainless steel with glass insert
+ Two cooling systems – very quiet
180° - r otatable
Wine Control
E
WINE CASE 6
E
5 – 50°
8 – 18 °C
Art. 610
Art. 606
The perfect temperature at the table
Rotatable design wine cooler, adjustable in horizontal
and vertical position for cold and hot drinks.
+ Touch panel, elegant operation without opening the door
+ One zone for white wine or red wine for 6 bottles totally
+ Adjustable temperature from 8 – 18 °C
+ Very quiet operation
+ Blue LED illumination
+ Removable Stainless steel bottom
+ Cooling and heating operation with LED display
+ Aluminium container interior
+ Very quiet operation
WINE CASE 8
E
The winecooler WineCase 8 is ideal to accommodate up to 8 bottles
of wine at the desired drinking temperature for many different
occasions. Invite your friends over wine tasting, a meal or to party!
+ Touch panel, elegant operation without opening the door
+ One zone for white wine or red wine for 8 bottles totally
+ Very low vibration
+ Blue LED illumination
7 – 18°
Art. 608
66 | 67
T hermo elect r ic technolog y
WINE DUETT
Thermo electric technology
Product name
WineControl
WineCase 6
WineCase 8
WineDuett 12
WineDuett 21
WineDuett Touch 12
WineDuett Touch 21
Item
610
606
608
620
630
625
635
EAN
40 38437 00610 0
40 38437 00606 3
40 38437 00608 7
40 38437 00620 9
40 38437 00630 8
40 38437 00625 4
40 38437 00635 3
Silver
Black
Black
Black
Black
Black
Black
Temperature range
5 – 50 °C
8 – 18 °C
7 – 18 °C
7 – 18 °C
7 – 18 °C
7 – 18 °C
7 – 18 °C
Temperature zones
1
1
1
2
2
2
2
Peltier
Peltier
Peltier
Peltier
Peltier
Peltier
Peltier






LED, blue
LED, blue
LED, blue
LED, blue
LED, blue
LED, blue
manual
Sensor touch
Sensor touch
manual
manual
Sensor touch
Sensor touch
Bottles
1
6
8
12
21
12
21
Power
60 watt
70 watt
70 watt
140 watt
140 watt
140 watt
140 watt
A
D
D
C
D
C
132 kWh/a
270 kWh/a
269 kWh/a
235 kWh/a
269 kWh/a
235 kWh/a
Case colour
Technology
UV-filter glass
Interior lighting
Operation
Class
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
Weight
1,9 kg
9 kg
8,2 kg
14,3 kg
20,5 kg
13,8 kg
22,5 kg
130 x 250 x 220
255 x 450 x 520
410 x 275 x 510
345 x 525 x 510
345 x 805 x 510
345 x 525 x 510
345 x 805 x 510
345 x 525 x 550
345 x 805 x 550
345 x 525 x 550
345 x 805 x 550
Certificate
CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
Unit
2
1
1
1
1
1
1
I ce Ma ke r
ICE MASTER PRO
Art. 3301
Ice Maker
+ Ice Maker to quickly make ice cubes
in 6-13 minutes
+ Two ice cube sizes, small & large
+ Good insulation
+ Compressor technology
+ Top cover with transparent window
+ Maximum water level
+ Automatic stop
Product name
Ice Master PRO
Ice Master PRO black
Item
3301
3303
EAN
40 38437 03301 4
40 38437 03303 8
Case colour
Stainless steel / Black
Black
Features and
special functions
Dimensions (WxHxD)
2 ice cube sizes,
maximum water level,
automatic stop
242 x 358 x 328 mm
Weight
9,3 kg
Voltage
220 – 240 V, 50 Hz
Power
90 Watt
Certificate
GS, CE
Unit
1
68 | 69
Design kitchen scales
accurate
B5 - Precision Kitchen Scale
B5 - Precision Kitchen Scale that accurately measures
in 0.5 g increments, is precisely manufactured with a
stainless steel frame and shows the weight on a fold-out
display (portrait display, like professional scales).
To retain, even at high bowls, always the overview!
Ideal for spices, flavors or concentrates to weigh.
+ Big, folding scales, ideal for baking
+ Stainless steel frame
+ Large and clearly visible display
+ Exact weighing sensors in 0.5 g increments
+ Weighing scale up to 5 kg
+ Elegant Touch operation
+ Tare function
+ Battery and overload indicationScales
Lar ge and clea r ly
visible display
B5
max
5kg
0,5g
Art. 3290
D esigner k itchen scales
F10
max
10kg
1g
Art. 3260
The F10 has a large, mirrored glass weighing surface. The bright
blue display is integrated into the weighing area.
+ Large, mirrored surface
+ Weighing scale up to 10 kg: to 5 kg in 1 g / 5 kg in 2 g increments
+ Units in either grams or ounces
+ Very accurate load sensor
+ Elegant Touch Operation on the sides
+ Tare function
+ Battery and overload indicator
With air - condition indicato r
I10
Art. 3295
max
10kg
1g
This scale takes it tasks serious: up to 10 kg, it weighs exactly to the
gram. Moreover, thanks to the integrated air station, the humidity,
the temperature and the time.
+ Design kitchen scales
+ Big, mirrored surface
+ Very exact load sensor , weight scale up to 10 kg
+ 4 weight units (g/ml/oz./_.oz.)
+ With air-condition indicator (temperature & air humidity)
+ Exclusive touch handling
+ Tara function
+ Battery and overload indicator
70 | 71
scales for k itchen and office
X3
max
3kg
1g
Foldable Designer Scale
Whether kitchen or office, this foldable scale X3 looks good even
without being unfolded.
+ Made of satin stainless steel and high grade rigid plastic
+ Variegated handling: foldable it is a digital clock
+ Weighing scale up to 3 kg in 1g increments
+ Tare function
+ Digital clock with countdown and timer
Art. 3270
very accur ate in m easu r ing and design
Q5
max
5kg
2g
Ovale Design
The scale Q5 is a small, round master piece, and in addition a good help in the kitchen. The Q5 is a handy clock
while its not being used for weighting.
+ Elegant glass and high-grade steel design
+ Large digital display
+ Weighing scale up to 5 kg in 2g increments
+ Tare function
+ Digital clock
Art. 3250
S cales & tim e r & clock
K3
+ Stainless steel surface
+ Large round LCD display panel
+ Weighing scale up to 3 kg in 1 g increments
+ Additive weighing function
+ Decorative as electric clock
+ Countdown timer with alert signal
max
3kg
Art. 3200
1g
multi g r ate r C R3X & MR3X
ra zor -Sharp Dru ms
ACID ETCHED
High-quality acid etched drums provide perfect results even when having difficult food as chocolate, parmesan, etc.
Slicing, grating, rasping & grinding in all variations!
A lot of
variations:
Spices
Chocolate
Parmesan
Potatoes
Celery
Pumpkin
Cheese
Cabbage
White cabbage
Radish
Onions
Leek
Cucumber
...
Julienne small
Julienne wide
Slices
CR3X Art. 1766
MR3X Art. 1755
The powerful multi grater (240 watt motor
with gear reduction) is perfect tool to
quickly and conveniently slice, grate or grind
ingredients. From the salad to the grated
cheese this grater is a practical support for
almost any dish.With only 3 different drums
(fine julienne, julienne & slicer) you succeed
in a variety of variations.
The processing is done securely through
food chamber. Then just put the drums to
clean in the dishwasher.
+ Strong motor with reduction gear
+ ACID ETCHED drums
+ Extremely sharp- extremely clean:
+ Slicing, grating, rasping & grinding
+ 3 graters Ø 75 mm
Julienne small, Julienne wide & Slices
+ Easy to remove filling hopper and graters
(dishwasher-resistant)
+ Perfect for creation of an easy and tasteful sorbet
+ On-/Off-switch
+ Safe: Large filling shaft with plunger for
feeding remnants
+ Slicing and rasping directly into the bowl
+ Very stable
Sorbet made out of frozen berries and fruits
72 | 73
Elect r onic egg boile r
E7
13 levels from soft to hard
This egg cooker prepares eggs in 13 different degrees of hardness.
Just add water to the measuring cup, set the desired level using the
slider and wait for the sound. The non-stick coated cooking bowl
is easy to move thanks to carrying handle, so that the eggs can be
served directly. Since the water is not completely evaporated, no
residue appears inside (lime & minerals).
+ Stainless steel design
+ Nonstick cooking bowl
+ 13 cooking levels, electronically controlled
+ Indicator light with ON-OFF switch
+ Acoustic signal
+ Measuring cup with egg picker
+ Removable egg holder
Art. 2770
A L IT T L E "Multitower"
D10 MULTI OPENER
Can opener, knife sharpener, bottle opener
This is called convenient: the CASO Multi opener is like a small tower
in the kitchen and is always a good support. The brushed stainless
steel finish makes it aesthetically a highlight. It holds the lid of the
can with a magnetic holder that way the cut the top of the can is
neat and clean.
+ Flexible to use as bottle opener, knife sharpener, tin opener etc.
+ Magnetic lid holder holds separated lids for safe working
+ Very strong motor
+ Stainless steel housing
Even
+ One-hand operation
Cutting
+ Cable compartment
Edge
Art. 2775
Scales
Product name
F10
B5
I10
Q5
X3
K3
Item
3260
3290
3295
3250
3270
3200
EAN
40 38437 03260 4
40 38437 03290 1
40 38437 03295 6
40 38437 03250 5
40 38437 03270 3
40 38437 03200 0
Silver, mirrored
Stainless steel/Glass
Black
Black/Glass
Rubberized, Black
Stainless steel
Material, colour
Operation
Touch
Touch
Touch
Touch
Buttons
Buttons
LCD-Display

foldable




Tare function




Clock




Air-condition indicator

Weighing scale

up to 10 kg
up to 5 kg
up to 10 kg
up to 5 kg
up to 3 kg
up to 3 kg
0–5 kg in 1g, 5–10 kg in 2 g
0,5 g
1g
2g
1g
1g
Unit of measurement
Gram / Ounce
Gram / Ounce
Gram
Gram / Ounce
Gram
Gram
Voltage
4 x 1,5 V AAA
6 x 1,5 V AAA
2 x 1,5 V AAA
2 x 1,5 V AAA
2 x 1,5 V AAA
1 x 3V CR 2032
185 x 25 x 270
170 x 25 x 270
230 x 20 250
210 x 25 225
265 x 25 x 265
175 x30 x 260
0,8 kg
1 kg
1 kg
0,5 kg
0,2 kg
0,5 kg
Certificate
CE
GS, CE
GS, CE
CE
CE
CE
Unit
6
4
4
6
6
6
Increments
Weight
Kitchen Appliances
Product name
Egg Boiler E7
D10 Multi Opener
CR3X Chef-Grater
MR3X Multigrater
Item
2770
2775
1766
1755
EAN
40 38437 02770 9
40 38437 02775 4
40 38437 01766 3
40 38437 01755 7
Case
Stainless steel
Stainless steel
Plastic
Stainless steel / Plastic
13 cooking levels,
Acoustic signal,
Measuring cup with egg picker
Knife sharpening slot,
Magnetic lid lifter,
Bottle opener
3 grater,
ACID-ETCHED-Blades
3 grater,
ACID-ETCHED-Blades
Power
350 watt
68 watt
220 watt
240 watt
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
180 x 140 x 180
125 x 240 x 140
140 x 300 x 230
110 x 310 x 230
Weight
0,5 kg
1,1 kg
0,9 kg
1,1 kg
Certificate
GS, CE
GS, CE
GS, CE
GS, CE
4
4
2
2
Accessory and
special functions
Unit
74 | 75
BODY SCALES
LET THE SUNSHINE IN!
BMI & Solar scale
in MIDSIZE DESIGN
Midsize - a compact size
With the new midsize design a new type of body scales
captured the fitness areas and bathrooms. The "tablet
version" of scales is easy to store, fully "resilient" mobile
and offers many practical functions.
midsize
normal
Body Mass Index - Fitness in sight
The CASO Germany body fit scales offer the perfect
control of fat, water and muscle mass and bone weight.
For sport, for weight loss or just a good diet it is an ideal
instrument to capture the "hidden values".
The sensors detect the measurement of electrical
currents, while stepping on the scales, all relevant
information to
determine the BMI.
Sensitive sensors to
determine the BMI
Midsize Scale 1:1
S olar scale
body solar
max
150kg
100 g
This scale puts it exactly to the point, or
rather, up to 150 kg to grams. This accurately
processed high- value design scale can be
easily operated with a foot sensor switch and
also has an auto-off function easily.
The display can be read very well, batteries
are not required, and it fits into any drawer
or gym bag.
+ Compact midsize design
+ Solar scale
+ Foot sensor switch
+ 6 mm safety glass
Art. 3400
max
150kg
100 g
BMI scaleS
Body Fit
BMI
Fett-Anteil
- BMI Body Mass Index
- Body fat percentage 0,1%
- Body water percentage 0,1%
- Body muscle mass 0,1%
- Body bone weight
Art. 3410
Up to 10 people can enter their personal
BMI data and the scale will memorize it.
Ideal for the fitness program or just to make
a small, regular health check. Again, practical
to store and easy to use, for example in sports
equipment.
+ Compact midsize design
+ BMI scales with 10 persons memory
+ Foot sensor switch
+ 6 mm safety glass
Muskelmasse
BMI-Funktionen
76 | 77
bf4 - p r ofessional B MI scales fo r home use
BODYMASS INDEX
max
150kg
100 g
BMI scales in pure white design
Almost too beautiful to place them BMI scale
in Pure White Design at the floor. This scale
cultivated wellness, elegance and health with
strong technical capabilities.
In CASO pure white look the large display
informs on all relevant BMI data and can be
operated easily with a “toe – tip”. The scale can
be set individually for 4 people because of the
memory function. Perfect fit for the health
and body conscious family.
Art. 3414
BMI
Muscle mass
fat percentage
Bone mass
Water percentage
Visceral fat percentage
BS1
BODY DESIGN SCALES
max
150kg
100 g
BMI scales in pure white design
"Big is beautiful". In addition to the midsize series,
which is small and portable, CASO Germany offers
the medisize sizes BF4 and BS1 scales for stationary use.
Of particular note is the elegant and modern design, as
well as the large, glowing red display.
Art. 3412
Body Scales
Product name
body solar
body fit
BS1
BF4
Item
3400
3410
3412
3414
EAN
40 38437 03400 4
40 38437 03410 3
40 38437 03412 7
40 38437 03414 1
Mirrored
Mirrored
pure white
pure white
Foot sensor switch
Foot sensor switch
Foot sensor switch
Foot sensor switch
LED, black
LED, blue
BIG LED, red
BIG LED, red
Material, colour
Operation
Display
Personal memory
10 Pers.
Auto on/off


Midsize




BMI
Weighing scale / Increments
4 Pers.


150 kg / 100 g
150 kg / 100 g
200 kg / 100 g
150 kg / 100 g




Solar
4 x 1,5 V AAA Batteries
4 x 1,5 V AA Batteries
4 x 1,5 V AA Batteries
270 x 25 x 180
295 x 20 x 175
320 x 30 x 320
320 x 30 x 320
1,1 kg
1,1 kg
2,9 kg
2,5 kg
Certificate
CE
CE
CE
CE
Unit
2
2
2
2
Safety glass
Voltage
Weight
78 | 79
AIR HUMIDIFIER
AIR VITAL - FOR COMFORT LIVING
Art. 5400
Art. 5410
Air Vital
With AirVital you create your own individual room
climate for humans, animals and plants. The desired
climate is created by the outpouring of water vapor
exactly according to your settings between 40 – 80 %
humidity. Through the Ionization-function bacteria
and dust are filtered from the air.
Air Vital PRO
The new hybrid evaporator technology creates ultra fine water
vapor. The AirVital Pro-regulates in rooms up to 50 m2 automatically the humidity between 55 and 65 % – for an absolute
comfort climate. In addition, the aroma function enables fine
distribution of water-soluble aromatic oils, that way the rooms
get a wonderful atmosphere. The integrated anti-scale filter
protects against calcification of the equipment.
+ Variable steam volume (level 1 – 3)
+ Adjustable air humidity from 40 – 80 %
+ 360° rotatable water steam spout
+ Variable steam volume (level 1 – 3)
+ Adjustable air humidity from 40 – 80 %
+ Integrated anti-scale filter
Air humidiFIER
Product name
AirVital
AirVital Pro
Item
5400
5410
EAN
40 38437 05400 2
40 38437 05410 1
Black
Black
40 % – 80 %
40 % – 80 %
Sensor Touch


Infrared remote control


Case colour
Adjustable air humidity

Aromabox
Auto function

Ionize function

Timer function



Hybrid
vaporiser technology

scale filter

Water container
6L
6L
up to 40 m2
up to 50 m2
Power
130 watt
280 watt
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
190 x 310 x 290 mm
195 x 280 x 295 mm
Weight
2,4 kg
2,4 kg
Certificate
GS, CE
CE
2
1
Roomsize
Dimensions (WxHxD)
Unit
80 | 81
Ult rasound cleaning device
ULTRA SONIC CLEAN
U l t r a
c l e a n
+ Ultrasound cleaning device
+ For fast and gentle cleaning of CDs, DVDs, HD and Blue Ray Disks, as well as jewellery, razors, glasses, etc.
+ 570 ml stainless steel tank with plastic basket and plastic watch stand, as well as CD rack
+ 42,000 cycle ultrasound ensures a
thorough cleaning
+ Automatic shutoff after 3 min.
+ Very quiet
Ultra Sonic Cleaner
Product name
UltraSonicClean
UltraSonicClean Disk
Item
1500
1510
EAN
40 38437 01500 3
40 38437 01510 2
Silber
Silber


Colour
Cleaning of jewelry,
razors, glasses, etc.
Cleaning of
CDs, DVDs, VCDs, etc.
Volume

570 ml
570 ml
42.000 cycles
42.000 cycles
Autom. shutoff


Very quiet


Power
50 watt
50 watt
Voltage
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz
205 x 140 x 140 mm
125 x 130 x 210 mm
Weight
0,7 kg
0,9 kg
Certificate
GS, CE
GS, CE
4
4
Ultra Sonic
Dimensions (WxHxD)
Unit
Caso Ge r many
technical Functions
Multifunction
I nduction
cooling / wine sto rage
Microwave
Induction
Compressor Technology
Inverter Microwave
Powersharing
Circulation
Convection
Booster
Double Glass
Grill
Energy Saving
Condensed Reduction
Doublegrill
Temperature Setting
Calm Storage
Topheat
Timer
UV Filter Protection
Bottom Heat
Hold
Consistency Function
Top and Bottom Heat
Glassceramic Surface
Defrost
Easy Clean
E
Electronic Cooling System
k itchen appliances
Preheat
Vacuum - S y ste m s
Keep Warm
Space Saving /Folding Scales
max
Storage Box
3kg
Removable Vacuum Chamber
5kg
Double Sealing Bar
10kg
Maximum Weight
Sealing Bar
0,5g
Weighting Increments
Cutter
1g
Zip-Vacuum
2g
Sensor Touch-Display
Sound on/off
max
max
Maximum Weight
Maximum Weight
Mirrored Glassdoor
Ceramic Bottom
Turntable
Automatic Programs
Adjustable Vacuumlevel
Climate Function
Timer
Vacuum Regulation
Wellness
Weight
°C Temperature Control
Body Scales
H ot & C O LD D R I N K S
Midsize
Anti-Drip System
Digital Display
Rounded Icecubes
BMI Personal Memory
max
150kg
max
Maximum Weight
200kg
Maximum Weight
100 g
Solar Scales
Subject to technical changes and printing errors. Images may vary due to technical reasons. Printed in Germany 11/2013. Copyright by Braukmann GmbH
Germany
Braukmann GmbH
Raiffeisenstr. 9
59757 Arnsberg
fon +49 (0) 29 32 . 547 66 0
fax +49 (0) 29 32 . 547 66 77
[email protected]
www.caso-germany.de
www.caso-germany.com

new edition 2013/14

Transcription

Similar documents

kik-step®

SRX725

Guardian GLHL-SS GLHR-SS

Primo NSF_sellsheet

KF-650 - Bostonproaudio.com

UrbanTimes ARCHIVES

Watt`s Happening! - Watt Public School

P4400 KAW spec sheet V4b

Skate Deterrents

BRIGHT HEADLIGHTS