BAVARIA: CASTLES, MOUNTAINS AND MUCH MORE
Transcription
BAVARIA: CASTLES, MOUNTAINS AND MUCH MORE
Destination Bavaria: Castles, Mountains and Much More Beautiful castles, gardens, parks, mountains – Bavaria in Germany has it all. Discover the Renaissance heritage of Augsburg, Regensburg’s Italian heart and Dachau’s royal history. Destination Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e Experience Bavaria and Its World Famous Landmarks Cities, culture, sports and leisure, holidays with the whole family and much more – there are many reasons to spend your holiday in Bavaria! Hi-Tech and Traditions Laptop and lederhosen – this expression has become very popular and refers to the successful coexistence of the high-tech industry alongside old Bavarian traditions and customs. Munich is the capital city of publishing houses and other industries, like biotechnology, automobile industry, air and space travel (Oberpfaffenhofen) and is also home to renowned universities – Bavaria holds a leading position in many areas of business and education. For tourists from all over the world Bavaria is the most popular destination in Germany. This is due to its many attractions: world-famous buildings like Neuschwanstein Castle, the famous beer festival, the Oktoberfest, and the Hofbräuhaus in Munich, to mention but a few. And also amongst German travelers Bavaria is the most popular destination! Castles and Palaces In Bavaria you will find the most impressive castles, palaces and gardens of Germany. The March, 2011 — 54 — Destination Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e History most famous include the three royal castles of King Ludwig II, Neuschwanstein Castle, the palaces of Linderhof and Herrenchiemsee (New Palace), the Kaiserburg (Imperial Castle) Nuremberg and the Royal Residences in Munich and Wurzburg. The Prince Electors and Kings of Bavaria have built more than 45 castles, palaces and royal residences. The historic heritage also includes lavish royal gardens, palace gardens, parks and lakes. These unique examples of European architecture combined with decorative works of art attract five million visitors per year from all over the world. March, 2011 When the Electorate Bavaria was appointed Kingdom of Bavaria in 1806, Bavaria started its long journey into modern times. The success of this journey is – among other reasons – the result of the systematic support of science and arts by King Ludwig I (1825-1848) and King Maximilian II. (1848-1864). They invited artists and scientists from all over Germany to Bavaria, thus turning it into a center of culture and science. Up to the second half of the 20th century, Bavaria was an agricultural county. But even in the 19th century the kings of Bavaria supported trade, craft and industry. Franconia was the driving force of the industrialization and the first train in Germany went from Nuremberg to Fürth in 1835. The first German hydropower plant, built at the Walchensee in 1924, and the first research reactor, built in Garching (near Munich) in 1957, mark milestones on Bavaria’s way to a modern high-tech country with a massive export rate. Modern State Today, the Free State of Bavaria is a prime location for economy, science and technology, and takes a leading position amongst European and global competitors. Several Nobel — 55 — Prizes, which have been awarded to Bavarian scientists, also proof this point. Bavaria is also a country of culture. This is stated in the Bavarian constitution and the Government takes this task very seriously. Opera houses, theatres and museums are strongly supported and are internationally renowned. The Bavarian people can be proud of the development of their country, which has seen high achievements, ideas and commitment. They can be proud of one of the most beautiful holiday destinations in the world. http://www.guide-to-bavaria.com Destination Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e Fairy Tale Castles and Palaces for Kings and Queens Neuschwanstein Castle The Free State of Bavaria is not only the largest federal state of Germany (70,548 km2, 12.5 million inhabitants) and one of the oldest states in Europe (history from a 6th century duchy to 19th/20th century kingdom), but it is also the most prosperous and attractive German terriMarch, 2011 tory. This has doubled since 1806, when the Holy Roman Empire ended and the regions of Franconia and Swabia were integrated. Since then Bavaria extends from the Alps to the river Main as a link between northwestern and southeastern Europe. — 56 — Known for its world renowned manufacturing (MAN, BMW, Audi, Siemens etc), Bavaria is also Germany’s leading tourism magnet, pulled off by great sceneries and historic monuments. Amongst them are 45 major castles, palaces, fortresses and residences standing against an Alpine background or being embedded by marvelous gardens, lakes and woodlands. At the southern terminus of the Romantic Road towers up Neuschwanstein castle. Germany’s leading landmark, standing next to Alpine lakes and Hohenschwangau castle, is the romantic interpretation of a fairy-tale like middle-age knight’s castle that was copied for Disneyland’s Sleeping Beauty Castle. Built by unfortunate King Ludwig II (1845-1886) at the foothill of southern Bavaria’s border with Austria in mid 19th century, the castle turned out just as a tourism hotspot immediately after the king’s mysterious death. Today, an annual stream of 1.3 million visitors pours in to get a glimpse of some few exotically decorated rooms (Throne Room, Royal Suite, Singers' Hall, Grotto) and paintings paying homage to Richard Wagner. Another royal castle is the secluded rococo villa Linderhof (1870-1874). Cloistered within prealpine mountains and wooded hunting grounds, a peaceful garden delights with trick fountains, grottoes and Moorish pavilions. Destination Further east, on a Chiemsee island contrasts the impressive Herrenchiemsee castle. Ludwig II named his royal palace built in 1878 the “Temple of Fame”, whose broad state staircase leads up to the Great Hall of Mirrors and large staterooms. Outside, the castle opens to a grandiose court garden that demonstrates the absolute power of the monarch – a true “New Versailles” after the example of the French King Louis XIV. A lot more modest, but not less flamboyant, appears the Royal Villa Königshaus am Schachen south of Garmisch-Partenkirchen, the king’s hunting castle and mountain refuge. The Swiss-style chalet 1866 m high, enchanted by the Alpine backdrop, saw the eccentric king attracted by the illusion of a far-away orient, as he would dress up in Turkish costumes and lay down on carpets and pillows, while smoking water pipe and sipping on Mocha coffee with his servants disguised as Muslims. Bavarian rulers have lived and reigned in the centrally located city castle of Munich. Today the Münchner Residenz (“residence”) at the end of the old town’s pedestrian zone is a complex of six courtyards and museum with 130 rooms. Once in 14th century just a small moated castle, it became in 1506 home of the Wittelsbach dynasty until the end of their reign in 1918. In walking distance next to the famous Hofbräuhaus (state-court brewery) one arrives at the 750 years old former Imperial castle (alte Hofburg). It is one of Munich’s oldest architectural monuments, where the house of Wittelsbach resided before their removal to the new residence on the nearby more open ground. March, 2011 Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e Nymphenburg Castle At the outskirts of old Munich flashes the amazing Nymphenburg castle, a royal summer and later subsidiary residence. Built between 17th and 19th century in Italian baroque style (Agostino Barelli) it has been surrounded by a captivating French style park with artificial canals and spring fountains. Highlights are therefore not only the massive Rococo-decorated Great Hall ("Steinerner Saal"), but also the small park castles hidden in wild forests. Outside pre-Napeolonian Bavaria, Emperor Frederic Barbarossa (122-1190) built an impressive castle on an isolated sandstone — 57 — rock in Franconia. The striking landmark towers above Nürnberg, the modern center of Middle-Franconia and medieval melting pot of craftsmen, traders and inventors. The Imperial Castle has been entirely preserved, including the residential and state rooms in the Palas, the Sinwell (“round”) Tower, and the 14th century 47 m Deep Well, which in times of siege was the most important source of water for the castle. Two other outstanding castles mark the center of Lower-Franconia, the former bishopric town of Würzburg and northern terminus Destination Herrenchiemsee Castle of the Romantic Road. On the site of a former Celtic refuge (ca 1000 BC), FranconianThuringian dukes had built a fortress (Festung) above the Main River in 8th century. 500 years later it was turned into a fortified refuge castle and in 17th century encircled with massive bastions. The habitual historic residence of the princebishop across the river (Residenz) is one of the March, 2011 Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e most important baroque palaces in Europe (UNESCO World Heritage). It was equipped with an astounding staircase in the main entrance hall that shows gigantic frescoes (1752/53) by famous Venetian painter G. B. Tiepolo (the “four continents”). Other outstanding features are the Court Chapel, the State Gallery with Venetian art, and the Court Garden, one of the finest for nature lovers. At the Austrian border of southeastern Bavaria there towers above the old town of Burghausen (historic landing site of salt boats arriving downstream the River Salzach from the Austrian Alps) one of the largest castle complexes in the world: the 1000 m long Burghausen Castle, built in 1025 by the Wittelsbach rulers on a rocky promontory. Modernized during the 16th century threat of Turkish Ottoman Empire, the mighty gothic fortress with a defiant Palas (ducal private rooms, chapel, knight’s hall) and six courtyards (stables, brewery, bakery, arsenal, Gunsmith Tower, Grain Tower, St. Hedwig Chapel, buildings for officials and craftsmen) was badly damaged during Napoleon wars. With them had come the end of a unique fortress that once served as Bavaria’s second capital and bursary (1504-1802) living from 12 market towns, 17 monasteries, 107 parishes, 252 castles, 1920 villages, 4509 solitude farms … and thousands of craftsmen, who deserve the great honor of builders of all castle monuments we admire so much. By Dr. Engelbert Altenburger I-Shou University, ass. prof. at the Faculty of International Business, Kaohsiung, Taiwan, [email protected] — 58 — Destination Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e Dachau: The City of Bavarian Kings Dachau is known around the world as a learning and memorial site, the city aims to counteract its past falling into oblivion. At the same time, the more than 1200 years old town is famous for its amazingly diverse arts and cultural scene, even beyond the region. On 15 August 805 the noble lady Erchana from the comital family of the Aribones donated her estate in (then so-called) “Dahauua” to the diocese Freising. With the deed of donation Dachau was mentioned for the first time. It emerged at the crossway between a wide swampland and wooded hill country and was named “market” already in 1270. The advantageous location at the connecting from Munich to Augsburg brought Dachau not only liberties and gains but also war and misery. One of the worst periods for the people of Dachau came during the Thirty Year’s War, when the market was sieged and plundered by the Swedes. Towards the 19th century Dachau was discovered by painters. They found many attractive natural motives in the marsh and swamplands and by the beginning of the 20th century Dachau was among the most famous artists’ colonies besides Worpswede. The names of many famous artists are connected with the town to this day, among them Carl Spitzweg, Max Liebermann, and Lovis Corinth. Particularly women increasingly discovered the art of painting and participated in private painting classes offered by the artist’s coloMarch, 2011 Dachau traditional country-fair every August nies, since they were not admitted at the State Academy in Munich before 1926. Their works are still on display today at Dachau’s Art Gallery and the town of Dachau is an actively participating member of the association of European artist colonies, EuroArt. During World War I Dachau impoverished and with the institution of the concentra- — 59 — tion camp in 1933 the reputable artist’s town became the epitome of the inhuman NS terror. Today it is the town’s highest maxim to keep the memory of the events alive. The concentration camp memorial site with museum and archive contribute to this considerably, as do the dialogues with contemporary witnesses, the international youth meetings, an annual Destination Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e Dachau castle View of Dachau’s Old Town and Town Hall situated on the so called Karlsberg symposium on contemporary history and much more. After World War II expellees from the eastern provinces of Germany found a new home in Dachau. Nowadays the greater district town of Dachau counts more than 42 000 inhabitants. It is not only a central European place of learning and commemorating but also an important art – and cultural center in the metropolitan Munich area. Today Dachau, the former city of the Bavarian Kings, beckons visitors to get to know the town with all its diversity: the summer residence of the House of Wittelsbach as well as the important European artists’ colony at the turn of the 19th to the 20th century. Worth seeing are the picturesque Old Town with Art Gallery, St. Jakob parish church and District Museum, among others. During the summertime, the typical Bavarian atmosphere can be experi- enced at the so called “Dachauer Volksfest”, a traditional folk festival in August, renowned not only for its low beer price. In recent years Dachau has been focusing increasingly on top range open-air events during the annual “Dachauer Musiksommer“ (June/July)."Jazz in allen Gassen"(jazz in all alleys) or the famous “Baroque picnic” held in the courtyard of Dachau castle are fix highlights in Dachau's annual events calendar. Famous far beyond the city limits are also the series of classical Dachau palace concerts each year, with 6 concerts scheduled throughout the year featuring world renowned orchestras and solo artists. Dachau is conveniently reached by train or by car from Munich within just 20 minutes. That makes it an attractive day excursion as well. March, 2011 http://www.dachau.de — 60 — Destination Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e Regensburg: Young, Italian, and Right in the Heart of Europe It does lie a bit off the beaten track, it’s true. Yet, the city that was still “at the back of beyond” until the 1980s is now right in the heart of Europe. And a visit to the city that calls itself Regensburg is certainly well worthwhile, in particular because it lies in the centre of a triangle that has Frankfurt, Munich and Prague at its corners. Some people call Regensburg “Italy’s northernmost city”, for others it is “Germany’s mediaeval miracle”. Both groups are right. It’s not only the style of building that makes visitors feel that they are in an almost Italian atmosphere: the style of life enjoyed by the people of Regensburg in the summer is also reminiscent of life in southern Europe. People here take every opportunity to organize a street festival, whether it features jazz or the arts, a jubilee or local traditions. And the fact that Regensburg has more pubs per square meter than any other town is easy to verify at every turn – in the pavement cafés, pubs, restaurants and the many shady beer-gardens. Regensburg – which survived the Second World War almost unharmed – presents itself to visitors today as the only almost intact mediaeval city in Germany, a place that once counted among the greatest and richest urban centers in Europe. Yet, despite its great past, 2000-year-old Regensburg is by no means just March, 2011 a sleepy historical backwater today. In fact, it has 150,000 inhabitants and is now the fifth largest city in Bavaria. It not only has a young university with roughly 25,000 students but is also an expanding economic centre providing work for about 100,000 people each day, largely in very modern high-tech enterprises. And which other city can offer a 330-meterlong “icon”: the Romanesque stone bridge over the Danube? The locals, admittedly, would probably maintain that the Historische Wurstkuchl, the little — 61 — old restaurant that stands beside the bridge, is the real symbol of Regensburg. The “Sausage Kitchen’s” characteristic little sausages are reputed to have been served here with homemade sauerkraut and sweet mustard for more than 850 years. Regensburg’s Domspatzen, the world’s oldest boys’ choir, are also frequently regarded as being synonymous with the city. Georg Ratzinger, the brother of the present Pope, Benedict XVI, was the director of the “Cathedral Sparrows” for many years. The Pope himself Destination has close connections with Regensburg. After all, he was a professor at the university here in the early days of his career and he still has his private residence in a village on the edge of Regensburg. The best way of discovering the heart and soul of Regensburg is to take part in a guided tour. In the course of an entertaining, roughly twohour walk, visitors can become acquainted with old buildings and historic events, dramatic incidents and amusing anecdotes, hidden courtyards, narrow alleyways. This is the best way to begin to get to know the young and dynamic city behind the ancient walls before taking the initiative and – independently and brimming with ideas – experiencing Regensburg more intensively. A guided tour is, however, also the ideal way to begin to find out what makes the ancient place so youthful, and how the old and new citizens of Regensburg enjoy their city and the way of life here. Yet Regensburg offers more than urban life, since its attractions do not end at the city’s boundaries. Being situated near the confluence of the rivers Regen, Naab and Laaber with the river Danube, the cathedral city offers not only the cultural amenities and hospitality to be found in a large urban centre, but also opportunities for recreation and relaxation in the varied countryside of these river valleys. Whether you enjoy hiking or cycling, inlineskating, mountain-biking, rock-climbing, rowing or canoeing, you can practice all these sporting activities in the area immediately around Regensburg. March, 2011 Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e For the cyclist, particularly, there is lots to choose from: apart from the famous Danube Cycle Path leading from the river’s source to far beyond Vienna, Regensburg is also the starting point for the Regen Valley Path leading to the border of the Czech Republic. Alternatively, it’s possible to cycle along the Naab or the Laaber on a voyage of discovery through a peaceful and picturesque landscape or, if pre- — 62 — ferred, through countryside that will challenge even the fit sportsman. And only a relatively short distance from Regensburg, you can visit the Bavarian Forest Nature Reserve and the Danube Gorge near Kelheim. Photo credit: Regensburg Tourismus GmbH By Regensburg Tourismus GmbH http://www.regensburg.de Destination Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e Augsburg: The Center of Renaissance in Bavaria Two thousand years of glorious history have sculpted the face of Augsburg, where past eras come alive. Follow the trail of the Romans, whose Emperor Augustus had the city founded to immortalize his fame. Immerse yourself in the world of the powerful Fugger and Welser families, who made medieval Augsburg a nexus of the Holy Roman Empire and a home to famous artists. The Oldest City Founded by the Romans in 15 BC it is the oldest city in Bavaria and second oldest German March, 2011 town. Augsburg's cityscape developed over two millennia and was shaped by all the great stylistic epochs. The Renaissance in particular flourished here – and Rococo became known as "the Augsburg style." Great buildings, monumental fountains, lavishly laid-out streets and ultramodern architecture attest to the city's cosmopolitan bounty. Feel the overwhelming beauty of the Renaissance, which is still very much alive here in the majestic architecture of the monumental Rathaus (City Hall), an imposing Renaissance masterpiece built 1615-20 by Elias Holl as an expression of the Free Imperial City's civic pride. Adjacent is the Perlachturm, the tower from which one enjoys an impressive panoramic view of the city's architectural gems. The magnificent Augustusbrunnen fountain was erected in honor of the Roman Emperor from whom the city derives its name. It is only one of many Renaissance fountains which survived intact. Maximilian Street, framed by the historic façades of stately patrician homes, attests to the city's affluence in the days of the famous Fugger and Welser merchant dynasties. The Fuggerei, built by Jacob Fugger the Rich, banker to kings and emperors, is the world's oldest social settlement for the poor. Even — 63 — today its residents pay an annual rent of less than a dollar. Of Augsburg's numerous glorious religious edifices, the Dom (Cathedral) with five windows of the oldest figured stained glass in Germany, St. Ulrich-Münster and Protestant Ulrichskirche constitute a splendid architectural ensemble. Concerts in splendid halls, opera and operetta in open air theaters, art exhibitions, magnificent churches, the Fuggerei and the Schaezler Palace draw tourists from the entire world. Museums and Landmarks Maximilian Museum – cultural gems of the old trading town date from classical antiquity through the 20th century. The Römische Museum exhibits archaeological finds from the founding of the city at the time of Christ's birth, and from later centuries when the Roman ruled the land.The Deutsche Barock-Galerie in the Schaezler Palais, contains works of German Old Masters, among them Hans Holbein Tourist Numbers Growing Fast Even though the tourist numbers for city tours in Germany recorded two-digit growth in 2010, Augsburg even tops by far the other major cities like Berlin and Munich. The official statistics shows an 18.8 % growth in arrivals and even 23.10 % in overnight stays for Augsburg. In comparison Berlin recorded growth of 11.7% respectively 14.2 % and Munich registered 11.9% respectively 12.6 %. This massive gain in overnight stays is due to two new hotels offering in total 400 beds. Augsburg-Tourismus.de Destination the Elder, Hans Burgkmair, Lucas Cranach and Albrecht Dürer. The Maximilian Museum helps visitors trace the history of Augsburg. Also featured are numerous exhibits from the era of the city's great silver- and goldsmith masters. The Leopold Mozart Family Memorial reminds us that the great Wolfgang Amadeus had forefathers from the region. Representing literature is Bertolt Brecht. The memorial in his name houses a documentation of the March, 2011 Bava r i a : C a s t l e s , Mo u n t a i n s a n d M u c h Mo r e writer's Augsburg years. The Naturmuseum exhibits flora and fauna of the Alpine foothills dating back 8-12 million years, while insights into the expanses of the universe are gained in the Planetarium. The Stadttheater is a mecca for music and theater lovers. Widely acclaimed are performances of opera and operetta in the Freilichtbühne (open air theater). http://www.historicgermany.com http://www.augsburg-tourismus.de — 64 —