wash, wash, wash your hands

WASH, WASH, WASH YOUR HANDS
washing
and
6 Steps of H
U
N
L
C
T
A
www.scrubclub.org
e.
e tim
h
t
b
l
l
u
cr
it a
ut?
the S you to dolking abo
n
i
o
J
inds we ta
y rem hat are
l
b
a
rob
r. W
om p r teaches!
m
r
u
u
!
d
nk.
Yo oes yo r han
u thi rts
h up
o
s
y
a
n
o
So d hing you
W
ha ns, sp s all
ant t
o
Was
port cils, cray oorknob
m
i
e
d
r
n
o
e
d
s, an
ns, p
g is m
shin that pe fountain
a
kly,
w
quic
y
Handyou knowdrinking
r
e
nds
r
ad v
Did ipment, ? Yuck!
spre your hag or afte
n
a
s
u
c
h
q
n
s
s
i
e y germ
t
a
m
a
w
r
ge
re e
t to
carr
Since portan ially befo.
m
c
i
it’s n, espe throom
ofte g the ba
b®
b Clu
u
ff,
r
usin
c
S
Scru rub
,
i
k
The
a
, T he Sc
eaks
t
, Squ t germs nds!
l
l
i
h
C
a
h
h
g
&
elp fi hose
Shot
Hot P.T. to h ashing t
n
i
o
J
, and by w
Tank ® way –
b
Clu
Can you match the
Six Steps of Handwashing
to their correct number?
Rinse germs away
Don’t forget to
clean your fingernails
Dry your hands
Apply soap
Wet your hands
with warm water
Rub your hands
together for 20 seconds.
B
A
F
N
H
C
J
U
Z
C
Z
J
X
B
W
R
Y
V
Y
B
A
V
P
Z
A
G
B
N
M
K
C
T
W
D
A
S
U
R
T
A
E
E
J
N
I
R
H
L
L
N
G
G
H
E
T
E
C
H
S
G
S
V
K
E
L
W
X
A
Y
B
Y
E
R
O
P
H
E
G
N
U
B
A
C
P
T
M
E
O
R
A
I
R
A
T
U
T
W
L
M
W
S
X
F
D
P
W
Y
L
A
Y
X
S
C
O
O
D
M
X
F
L
C
S
H
B
M
P
B
Q
Y
B
N
L
V
O
O
C
A
V
A
E
S
X
E
E
H
W
S
M
Q
Q
M
H
U
D
A
R
G
Q
F
C
F
R
T
A
H
L
E
T
H
K
A
A
F
A
J
O
W
M
X
P
E
N
P
Q
S
G
W
C
L
F
S
E
D
W
N
T
A
H
H
H
T
T
B
O
F
O
P
O
B
B
D
C
S
Can you help Taki
unscramble these words?
1
2
3
4
5
6
W
A
C
®!
Club
Word Searc
h
G
Z
Z
®
Scrub Club®
Oaps
_____________
Trawe
_____________
Mergs
_____________
BACTERIA
BUBBLES
CLEAN
GERMS
HANDS
HANDWASH
ING
SCRUBCLUB
SOAP
SOAPERSTAR
WATER
Gang
b Club® ap!
u
r
c
S
e
h
so
Help t
y to the
a
w
ir
e
h
find t
Blebbus _____________
Dansh
_____________
NSF International
789 N. Dixboro Road
Ann Arbor, Michigan 48105 USA
1-888-99-SAFER 1-734-769-8010 phone 1-734-769-0109 fax
[email protected] www.nsf.org www.scrubclub.org
Scrub Club® and Scrub Club® characters © 2007 NSF International.
¿Habla español? Vé el otro lado.
A LAVARSE, LAVARSE, Y LAVARSE LAS MANOS
o de Manos
Lavad
6 Pasos del
S
E
S
K
O
T
U
D
Paso #�:
.
nos con agua
Lávese las ma
Paso #�: uñas.
de sus
No se olvidepillo si tiene.
un
Use ce
Paso #�: ón.
Apliquese jab
Paso #�:
tre
nos juntas, y en
s.
Frótese las ma
por �� segundo
s
do
de
los
®
www.scrubclub.org
Paso #�:
gérmenes.
Enjuáguese los
!
lub®
Paso #�:
nos.
Séquese las ma
to
ub C e hacer .és¿De qué
r
c
S
a d aestra
te al
uerd
¡Úne nte te rechace tu rmse
e
o
lava
blem nte l
roba Igualme ndo? ¡De
p
á
o.
am
bla
n!
Tu m el tiempotros ha
s
o
nció te de lo ices,
o
d
e
t
to mos n
a
tan
ta
láp
esta anos!
Pres más impolarpiceross, de agua,
¡
m
s
a
l
s
e los
dero de lo
os es
man ías tú qutes, bebe tadores
s
a
l
de s. ¿Sab depor os por
ado
a
d
El lavtu piens uipos deta son to
lgar
divu
n
e
que ones, eq la puer o!
pued e que
crey puño de ¡Qué asc
es se portant ente,
n
e
l
?
e
y
gérms muy im uentem r o
enes
c
o los
e
e
gérm
Com rápido, anos fres de com año.
y
m
b
e
u
l
s
t
e
a
m ves l
te an ado
te la cialmenhaber us
®
e
esp ués de
Club ,
b
p
u
s
r
e
c
d
s
aki
El S
aks, Tmbatir lo
e
u
q
S
o
y
,
c
l
l
–
a
hi
Club
t y C yudar
t Sho.T. para a del Scrub
o
H
P
ea
ra
Únet ff, Tank, y la mane manos!
s
u
a
Scr enes dose la
gérmes laván
eso
¿Puedes tú emparejar los
Seis Pasos del Lavado de
Manos con el número correcto?
Enjuaga y elimina
los gérmenes
No te olvides de limpiarte
las uñas
Sécate las manos
Ponte el jabón
Lávate las manos con
agua tibia
Frótate las manos juntas
por 20 segundos
1
2
3
4
5
6
Búsqueda d
e las
del Scrub C palabras
lub®
H
U
M
U
X
A
A
H
D
I
J
X
X
I
W
D
O
K
L
Q
W
B
H
Z
V
N
N
G
U
O
R
A
N
E
J
P
Z
J
C
Z
K
H
H
T
U
L
M
N
Y
L
K
J
F
R
S
E
G
T
T
M
C
Q
R
X
R
R
E
Q
B
I
F
F
U
Q
Z
C
X
K
C
K
D
B
Q
D
Y
L
U
E
T
K
A
N
B
Z
P
M
V
K
G
D
K
O
S
E
B
D
X
O
N
J
N
O
M
J
D
D
O
R
C
L
D
Q
C
I
G
J
G
N
O
B
A
A
K
J
D
Q
T
X
V
E
L
B
T
A
G
T
S
J
O
S
V
M
X
N
O
P
H
O
L
U
N
B
G
E
A
G
B
R
J
N
Z
I
G
C
C
S
C
J
A
L
K
S
I
S
E
E
L
O
O
R
Z
Z
E
A
H
R
K
F
Z
Y
N
O
B
B
A
U
J
R
L
B
E
U
J
A
¿Puedes tú ayudar a Taki a
descifrar éstas palabras?
Bójan _____________
Gaua _____________
BACTERIA
BURBUJAS
LIMPIO
GERMENES
MANOS
D
S
I
LAVADODEM
ANOS
HEROESDEL
JABON
SCRUBCLUB
JABON
AGUA
®a
rub Club n!
c
S
l
e
d
ó
el Grupo
ia el jab
¡Ayuda a el camino! hac
ir
consegu
Mregesen _____________
Rbubujsa _____________
Nmosa _____________
NSF International
789 N. Dixboro Road
Ann Arbor, Michigan 48105 USA
1-888-99-SAFER 1-734-769-8010 phone 1-734-769-0109 fax
[email protected] www.nsf.org www.scrubclub.org
Scrub Club® and Scrub Club® characters © 2007 NSF International.
Do you speak English? See the flipside.