Untitled

EOS arreda la zona ricevimento con soluzioni luminose e colorate, combinando
tra loro tre elementi strutturali: una paretina frontale con telaio alluminio e
riempimento in acrilico, tessuto o legno - i pannelli laterali lignei - un top
reception in vetro retrolaccato con profilo in alluminio spazzolato lucido oppure
in finitura legno. La reception EOS si abbina ai tavoli di tutte le collezioni Alea.
EOS furnishes the reception area with bright colourful solutions, which
include three structural elements: a front wall with an aluminium frame
and a filler panel in acrylic, fabric or wood - chipboard side panels and a reception top in back-lacquered glass with aluminium profile with
polished brushed finish or wood finish. The EOS reception counter can
be matched with all Alea work desk collections.
EOS décore la zone accueil avec des solutions lumineuses et colorées,
en associant entre eux trois éléments de structure: - un panneau avant
avec cadre aluminium et habillage en acrylique, en tissu ou en bois,
- des panneaux latéraux en bois - un plateau supérieur en verre rétro
laqué avec profil en aluminium brossé brillant ou bien en finition bois.
La banque d’accueil EOS est disponible avec des finitions assorties aux
plateaux de toutes les collections Alea.
EOS bietet für den Empfangsbereich leuchtende und farbenfrohe
Einrichtungslösungen, die sich aus drei verschiedenen
Strukturelementen zusammensetzen: einem Frontpaneel mit
Aluminiumrahmen und Füllung aus Acryl, Stoff oder Holz – seitlichen
Paneelen aus Holz - einer Rezeptionsplatte aus rückseitig lackiertem
Glas mit Profil aus glänzendem gebürstetem Aluminium oder in
Holzausführung. Das Rezeptionspult EOS kann mit allen Tischen der
Kollektionen Alea kombiniert werden.
design:
Mirto Antonel & Filippon
EOS decora la zona de recepción con luminosas soluciones de colores
que combinan tres elementos estructurales: una pared frontal con
marco de aluminio y relleno de acrílico, tejido o madera, los paneles
laterales de madera y una encimera de cristal retrolacado con perfil
de aluminio cepillado brillante o en acabado madera. El banco
de recepción EOS puede combinarse con las mesas de todas las
colecciones Alea.
2
3
4
5
6
7
Gli elementi costitutivi sono modulari
e facilmente adattabili. La struttura di
EOS è autoportante e indipendente
dal tavolo lavoro. I pannelli lignei
laterali sono dotati di profilo metallico
dove agganciare utili accessori quali
mensole, portacarte e portadocumenti.
All components are modular and adapt
easily. The structure of EOS is selfsupporting and separate from the work
desk. Its chipboard side panels are
equipped with a metal profile, where
useful accessories can be attached, such
as shelves, paper trays and document
trays.
Les éléments composants la banque
d’accueil sont modulaires et facilement
intégrables. La structure de EOS est
autoporteuse et donc indépendante du
plan de bureau. Les panneaux latéraux
en bois sont dotés d’un profil métallique
sur lequel on peut accrocher des
accessoires comme des étagères, des
range-dossiers et des range-documents.
Die Bauelemente sind modular und
daher mühelos einsetzbar. Die Struktur
von EOS ist selbsttragend und völlig
unabhängig von den Arbeitstischen.
Die seitlichen Paneele aus Holz sind
mit Metallprofilen ausgestattet, in die
nützliche Zubehörteile wie Borde,
Aktenablagen und Stifthalter eingehakt
werden können.
Los elementos que lo constituyen
son modulares y fáciles de adaptar.
La estructura de EOS es autoportante e
independiente de la mesa de trabajo.
Los paneles de madera laterales
están dotados de un perfil metálico
donde pueden engancharse útiles
accesorios como baldas, portapapeles y
portadocumentos.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Finiture - Finishes - Finitions - Feinbeareitung - Acabados
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Pizarra
Goffrato Moka GF
Embossed Mocha
Gaufré Moka
Matt Lackiert Mokka
Gofrado Cafe
Goffrato Indaco GD
Embossed Indigo
Gaufré Indigo
Matt Lackiert Indigoblau
Gofrado Azul Indigo
Goffrato Rubino GO
Embossed Ruby
Gaufré Rubis
Matt Lackiert Rubinrot
Gofrado Rubì
Goffrato Cedro GR
Embossed Lime green
Gaufré Vert Cédrat
Matt LackiertZitronatgrün
Gofrado Verde Cedro
Goffrato Argento GZ
Embossed Silver
Gaufré Argent
Matt Lackiert Silber
Gofrado Plata
Goffrato bianco GW
Embossed White
Gaufré blanc
Matt Lackiert Weiss
Gofrado blanco
Goffrato nero GY
Embossed black
Gaufré noir
Matt Lackiert schwarz
Lacado negro
MD
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
MI
Goffrato
GU
Alluminio
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminio
Azzurro rigato MA
Rippled effect blue
Bleu avec rayures en sérigraphie
Linierte blau
Azul rayado
Verde rigato MV
Rippled effect green
Vert avec rayures en sérigraphie
Linierte grün
Verde rayado
Rovere chiaro MC
Light oak
Chêne clair
Helles Eichenholz
Roble claro
Rovere moro MM
Dark oak
Chêne foncé
Dunkeles Eichenholz
Roble oscuro
Noce Canaletto MO
Canaletto Walnut
Noyer Canaletto
Nußbaum Canaletto
Nogal Canaletto
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Pizarra
MD
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
MI
Goffrato
Embossed - Gaufré
Matt Lackiert - Gofrado
MP
Goffrato Moka GF
Embossed Mocha
Gaufré Moka
Matt Lackiert Mokka
Gofrado Cafe
Goffrato Indaco GD
Embossed Indigo
Gaufré Indigo
Matt Lackiert Indigoblau
Gofrado Azul Indigo
Goffrato Cedro GR
Embossed Lime green
Gaufré Vert Cédrat
Matt LackiertZitronatgrün
Gofrado Verde Cedro
Goffrato Argento GZ
Embossed Silver
Gaufré Argent
Matt Lackiert Silber
Gofrado Plata
Goffrato bianco GW
Embossed White
Gaufré blanc
Matt Lackiert Weiss
Gofrado blanco
Goffrato nero GY
Embossed black
Gaufré noir
Matt Lackiert schwarz
Lacado negro
Goffrato bianco GW
Embossed White
Gaufré blanc
Matt Lackiert Weiss
Gofrado blanco
Goffrato nero GY
Embossed black
Gaufré noir
Matt Lackiert schwarz
Lacado negro
Goffrato rosso “F” GQ
Embossed red “F”
Gaufrè rouge “F”
Matt Lackiert Rot “F”
Lacado rojo “F”
Vetro
Goffrato
Glass - Verre
Glass - Cristal
Goffrato Rubino GO
Embossed Ruby
Gaufré Rubis
Matt Lackiert Rubinrot
Gofrado Rubì
Goffrato arancione GX
Embossed orange
Gaufré indigo
Matt lackiert orange
Lacado naranja
Goffrato grigio scuro GK
Embossed grey
Gaufré gris
Matt lackiert grau
Lacado gris
Goffrato azzurro
Embossed blue
Gaufré bleu
Matt lackiert blau
Lacado azul
GT
Goffrato verde
Embossed green
Gaufré vert
Matt lackiert grün
Lacado verde
GU
Goffrato Indaco GD
Embossed Indigo
Gaufré Indigo
Matt Lackiert Indigoblau
Gofrado Azul Indigo
Goffrato Rubino GO
Embossed Ruby
Gaufré Rubis
Matt Lackiert Rubinrot
Gofrado Rubì
Goffrato Cedro GR
Embossed Lime green
Gaufré Vert Cédrat
Matt LackiertZitronatgrün
Gofrado Verde Cedro
Goffrato Argento GZ
Embossed Silver
Gaufré Argent
Matt Lackiert Silber
Gofrado Plata
Goffrato bianco GW
Embossed White
Gaufré blanc
Matt Lackiert Weiss
Gofrado blanco
Goffrato nero GY
Embossed black
Gaufré noir
Matt Lackiert schwarz
Lacado negro
Arancione satinato AR
Satin-finish orange
Orange satiné
Orange satinierte
Naranja satinado
Blu satinato
Satin-finish blue
Bleu satiné
Blau satinierte
Azul satinado
BT
Verde satinato VV
Satin-finish green
Vert satiné
Grün satinierte
Verde satinado
Grigio
Grey
Gris
Grau
Gris
GG
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
MI
Goffrato rosso “F” GQ
Embossed red “F”
Gaufrè rouge “F”
Matt Lackiert Rot “F”
Lacado rojo “F”
Goffrato grigio scuro GK
Embossed grey
Gaufré gris
Matt lackiert grau
Lacado gris
Goffrato azzurro
Embossed blue
Gaufré bleu
Matt lackiert blau
Lacado azul
GT
Bleu trasparente BL
Blue transparent
Bleu transparent
Durhsichtig blau
Azul transparente
Goffrato verde
Embossed green
Gaufré vert
Matt lackiert grün
Lacado verde
GU
Trasparente
Transparent
Transparent
Durhsichtig
Transparente
TR
Rosso trasparente
Red transparent
Rouge transparent
Durhsichtig rot
Rojo transparente
Arancione
Orange
Orange
Orange
Naranja
AN
Rosso
Red
Rouge
Rot
Rojo
Bianco satinato BN
Satin-finish white
Blanc satiné
Weiß satinierte
Blanco satinado
RR
Blu
Blue
Bleu
Blau
Azul
BU
Blu avio
Sky blue
Bleu clair
Blau himmelblau
Azul “Avio”
BA
Verde Acqua
Aqua green
Vert d’eau
Wasser grün
Verde agua
VQ
Alluminio
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminio
Screen superiore in metacrilato Upper acrylic screen Ecran pour superposition em méthacrylate
Acryglas Aufsatz Screen Paneel Screensuperior en metacrilato
Metacrilato
Noce Chiaro
Walnut
Noyer
Nußbaum
Nogal
Goffrato Moka GF
Embossed Mocha
Gaufré Moka
Matt Lackiert Mokka
Gofrado Cafe
MD
Metacrylate - Méthacrylate
Metakrylat - Metacrilato
Pannello melaminico
Melamine screen - Panneau melaminé/gaufré
Melaminplatten - Panel melaminico
Arancione rigato MR
Rippled effect orange
Orange avec rayures en sérigraphie
Linierte orange
Naranja rayado
Embossed - Gaufré
Matt Lackiert - Gofrado
Pannello melaminico
Melamine screen - Panneau melaminé/gaufré
Melaminplatten - Panel melaminico
Grigio rigato MG
Rippled effect grey
Gris avec rayures en sérigraphie
Linierte grau
Gris rayado
MP
Goffrato arancione GX
Embossed orange
Gaufré indigo
Matt lackiert orange
Lacado naranja
Mensola reception Reception top Support accueil Rezeptionsplatte Estante mostrador
Bianco rigato MB
Rippled effect white
Blanc avec rayures en sérigraphie
Linierte weiß
Blanco rayado
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Pizarra
Alluminio
Goffrato verde
Embossed green
Gaufré vert
Matt lackiert grün
Lacado verde
Noce Canaletto MO
Canaletto Walnut
Noyer Canaletto
Nußbaum Canaletto
Nogal Canaletto
Metacrilato
GT
Rovere moro MM
Dark oak
Chêne foncé
Dunkeles Eichenholz
Roble oscuro
Metacrylate - Méthacrylate
Metakrylat - Metacrilato
Goffrato azzurro
Embossed blue
Gaufré bleu
Matt lackiert blau
Lacado azul
Rovere chiaro MC
Light oak
Chêne clair
Helles Eichenholz
Roble claro
Aluminium - Aluminium
Aluminium - Aluminio
Alluminio
Goffrato grigio scuro GK
Embossed grey
Gaufré gris
Matt lackiert grau
Lacado gris
Verde rigato MV
Rippled effect green
Vert avec rayures en sérigraphie
Linierte grün
Verde rayado
Goffrato
Screen frame
Chassi pour ecran
Rahmen für Screen
Marco biombo
Aluminium - Aluminium
Aluminium - Aluminio
Goffrato arancione GX
Embossed orange
Gaufré indigo
Matt lackiert orange
Lacado naranja
Azzurro rigato MA
Rippled effect blue
Bleu avec rayures en sérigraphie
Linierte blau
Azul rayado
Embossed - Gaufré
Matt Lackiert - Gofrado
Telaio screen
Noce Chiaro
Walnut
Noyer
Nußbaum
Nogal
Arancione rigato MR
Rippled effect orange
Orange avec rayures en sérigraphie
Linierte orange
Naranja rayado
Tessuto
Goffrato
Goffrato rosso “F” GQ
Embossed red “F”
Gaufrè rouge “F”
Matt Lackiert Rot “F”
Lacado rojo “F”
Grigio rigato MG
Rippled effect grey
Gris avec rayures en sérigraphie
Linierte grau
Gris rayado
Fabric - Tissu
Stoff - Tejido
MP
Bianco rigato MB
Rippled effect white
Blanc avec rayures en sérigraphie
Linierte weiß
Blanco rayado
Goffrato
Noce Canaletto MO
Canaletto Walnut
Noyer Canaletto
Nußbaum Canaletto
Nogal Canaletto
Embossed - Gaufré
Matt Lackiert - Gofrado
Rovere moro MM
Dark oak
Chêne foncé
Dunkeles Eichenholz
Roble oscuro
Pannello melaminico
Rovere chiaro MC
Light oak
Chêne clair
Helles Eichenholz
Roble claro
Melamine screen - Panneau melaminé/gaufré
Melaminplatten - Panel melaminico
Verde rigato MV
Rippled effect green
Vert avec rayures en sérigraphie
Linierte grün
Verde rayado
Pannello melaminico
Azzurro rigato MA
Rippled effect blue
Bleu avec rayures en sérigraphie
Linierte blau
Azul rayado
Melamine screen - Panneau melaminé/gaufré
Melaminplatten - Panel melaminico
Arancione rigato MR
Rippled effect orange
Orange avec rayures en sérigraphie
Linierte orange
Naranja rayado
Embossed - Gaufré
Matt Lackiert - Gofrado
Pannello melaminico
Grigio rigato MG
Rippled effect grey
Gris avec rayures en sérigraphie
Linierte grau
Gris rayado
Pannelli screen Screen panels Panneaux cloison Paneele für Screen Paneles screen
Embossed - Gaufré
Matt Lackiert - Gofrado
Noce Chiaro
Walnut
Noyer
Nußbaum
Nogal
Pannello melaminico
Melamine screen - Panneau melaminé/gaufré
Melaminplatten - Panel melaminico
Bianco rigato MB
Rippled effect white
Blanc avec rayures en sérigraphie
Linierte weiß
Blanco rayado
Melamine screen - Panneau melaminé/gaufré
Melaminplatten - Panel melaminico
Pannelli Panels Panneaux Paneele Paneles
Le finiture contenute nel presente catalogo sono puramente indicative e non sono di riferimento per le forniture del prodotto. • Due to the printing process, finishes shown in this catalogue are for illustration
only. The finish on the final item may differ slightly from the printed illustration. • Les finitions contenues dans ce catalogue ne sont pas contractuelles - les photos ne pouvant rendre la parfaite réalitée.
Trasparente
Transparent
Transparent
Durhsichtig
Transparente
TR
Rosso trasparente RS
Red transparent
Rouge transparent
Durhsichtig rot
Rojo transparente
Bleu trasparente BL
Blue transparent
Bleu transparent
Durhsichtig blau
Azul transparente
Bianco satinato BN
Satin-finish white
Blanc satiné
Weiß satinierte
Blanco satinado
Arancione satinato AR
Satin-finish orange
Orange satiné
Orange satinierte
Naranja satinado
Blu satinato
Satin-finish blue
Bleu satiné
Blau satinierte
Azul satinado
BT
Verde satinato VV
Satin-finish green
Vert satiné
Grün satinierte
Verde satinado
Die Farbwiedergabe dieses Katalogs kann aus drucktechnischen Gründen von den fertigen Produkten abweichen. Ebenso sind techniche und konstruktive Änderungen zur Modell-Optimierung
möglich. • Los acabados contenidos en este catálogo son puramente indicativos y no son de referencia para los suministros del producto.
Fianco H.105 - 6086
L. 60
L. 70
L. 80
L. 90
L. 100
L. 110
L. 120
L. 130
L. 140
L. 150
L. 160
L. 170
L. 180
L. 190
L. 200
L. 210
L. 220
L. 230
L. 240
L. 250
L. 260
L. 270
L. 280
L. 290
L. 300
Mensola P.30 - 6038
L. 60
L. 70
L. 80
L. 90
L. 100
L. 110
L. 120
L. 130
L. 140
L. 150
L. 160
L. 170
L. 180
L. 190
L. 200
L. 210
L. 220
L. 230
L. 240
L. 250
L. 260
L. 270
L. 280
L. 290
L. 300
23 10/16Cod.06003 / V
27 9/16 Cod.07003 / V
31 8/16 Cod.08003 / V
35 7/16 Cod.09003 / V
39 6/16 Cod.10003 / V
43 5/16 Cod.11003 / V
47 4/16 Cod.12003 / V
51 3/16 Cod.13003 / V
55 2/16 Cod.14003 / V
59 1/16 Cod.15003 / V
63
Cod.16003 / V
66 15/16Cod.17003 / V
70 14/16Cod.18003 / V
74 13/16Cod.19003 / V
78 12/16Cod.20003 / V
82 11/16Cod.21003 / V
86 10/16Cod.22003 / V
90 9/16 Cod.23003 / V
94 8/16 Cod.24003 / V
98 7/16 Cod.25003 / V
102 6/16Cod.26003 / V
106 5/16Cod.27003 / V
110 4/16Cod.28003 / V
114 3/16Cod.29003 / V
118 2/16Cod.30003 / V
19 11/16
23 10/16
27 9/16
31 8/16
35 7/16
39 6/16
43 5/16
47 4/16
51 3/16
55 2/16
59 1/16
63
66 15/16
Cod.051
Cod.061
Cod.071
Cod.081
Cod.091
Cod.101
Cod.111
Cod.121
Cod.131
Cod.141
Cod.151
Cod.161
Cod.171
L. 30 11 13/16 Cod.030105
L. 40 15 12/16 Cod.040105
L. 50 19 11/16 Cod.050105
Cod.060105
Cod.070105
Cod.080105
Cod.090155
Cod.100105
Cod.110105
Cod.120105
Cod.130105
Cod.140105
Cod.150105
Cod.160105
Cod.170105
Cod.180105
Cod.190105
Cod.200105
Cod.210105
Cod.220105
Cod.230105
Cod.240105
Cod.250105
Cod.260105
Cod.270105
Cod.280105
Cod.290105
Cod.300105
Fianco H.105 - 6085
L. 90
L. 100
L. 110
L. 120
L. 130
L. 140
L. 150
L. 160
L. 170
L. 180
L. 190
L. 200
L. 210
L. 220
L. 230
L. 240
L. 250
L. 260
L. 270
L. 280
L. 290
L. 300
35 7/16
39 6/16
43 5/16
47 4/16
51 3/16
55 2/16
59 1/16
63
66 15/16
70 14/16
74 13/16
78 12/16
82 11/16
86 10/16
90 9/16
94 8/16
98 7/16
102 6/16
106 5/16
110 4/16
114 3/16
118 2/16
Cod.090155
Cod.100105
Cod.110105
Cod.120105
Cod.130105
Cod.140105
Cod.150105
Cod.160105
Cod.170105
Cod.180105
Cod.190105
Cod.200105
Cod.210105
Cod.220105
Cod.230105
Cod.240105
Cod.250105
Cod.260105
Cod.270105
Cod.280105
Cod.290105
Cod.300105
Telaio screen agganciato H.105 - 6020
Telaio screen H.105 - 6020
L. 50
L. 60
L. 70
L. 80
L. 90
L. 100
L. 110
L. 120
L. 130
L. 140
L. 150
L. 160
L. 170
Fianco H.105 - 6086
23 10/16
27 9/16
31 8/16
35 7/16
39 6/16
43 5/16
47 4/16
51 3/16
55 2/16
59 1/16
63
66 15/16
70 14/16
74 13/16
78 12/16
82 11/16
86 10/16
90 9/16
94 8/16
98 7/16
102 6/16
106 5/16
110 4/16
114 3/16
118 2/16
L. 180
L. 190
L. 200
L. 210
L. 220
L. 230
L. 240
L. 250
L. 260
L. 270
L. 280
L. 290
L. 300
70 14/16 Cod.181
74 13/16 Cod.191
78 12/16 Cod.201
82 11/16 Cod.211
86 10/16 Cod.221
90 9/16 Cod.231
94 8/16 Cod.241
98 7/16 Cod.251
102 6/16 C od.261
106 5/16 Cod. 271
110 4/16 Cod.281
114 3/16 Cod.291
118 2/16 Cod.301
L. 50
L. 60
L. 70
L. 80
L. 90
L. 100
L. 110
L. 120
L. 130
L. 140
L. 150
L. 160
L. 170
19 11/16
23 10/16
27 9/16
31 8/16
35 7/16
39 6/16
43 5/16
47 4/16
51 3/16
55 2/16
59 1/16
63
66 15/16
Cod.052
Cod.062
Cod.072
Cod.082
Cod.092
Cod.102
Cod.112
Cod.122
Cod.132
Cod.142
Cod.152
Cod.162
Cod.172
L. 180
L. 190
L. 200
L. 210
L. 220
L. 230
L. 240
L. 250
L. 260
L. 270
L. 280
L. 290
L. 300
70 14/16
74 13/16
78 12/16
82 11/16
86 10/16
90 9/16
94 8/16
98 7/16
102 6/16
106 5/16
110 4/16
114 3/16
118 2/16
Cod.182
Cod.192
Cod.202
Cod.212
Cod.222
Cod.232
Cod.242
Cod.252
Cod.262
Cod.272
Cod.282
Cod.292
Cod.302
Fianco H.105 - 6085
L. 60 23 10/16 Cod.060105
L. 70 27 9/16 Cod.070105
L. 80 31 8/16 Cod.080105
20
21
design
Mirto Antonel & Filippon
art direction
Mirto Antonel
AL/CAAL/AB
22
ALEA srl - Via Col de Rust, 19 - 33070 Sarone (PN) - ITALIA
Tel. ++39.0434.777333 - Fax ++39.0434.779903
www.aleaoffice.com - e-mail: [email protected]
ALEA USA INC. - 3449 NE 1st Avenue, Mews L-32 - Miami FL 33137
Tel. 305 470-1200 - Fax 305 470-9070
www.alea-usa.com - e-mail: [email protected]