this catalogue as PDF - AL-KO
Transcription
this catalogue as PDF - AL-KO
Update Catalogue The green side of life. Welcome. To the green side of life. Contents The excellence of engineering: Aluline. Petrol lawnmowers. 06 The eternity of steel: Steelline. Petrol lawnmowers. 12 The smell of nature: Evolution. Electric mowers. 20 The power of freedom: Lion Lithium-ion battery power. 28 The one of a kind: Basic. Electric mowers. 34 The perfection of silence: RazorCut. Cylinder mowers. 40 The easiness of riding: Crossover. Lawn tractors. 44 The union of forces: Scarifiers and shredders. 54 Low-noise Low emissions Eco-friendly Allergy-friendly Traditional For more than 130 years Experience Do you want more? More innovation, more quality, more passion for detail? Tools that are quite simply better? BRILL lawnmowers and lawn tractors, cylinder mowers, scarifiers or shredders are ultra-functional and boast superlative quality, right down to the last detail. They are the result of our passion for carefully thought-out, smart solutions that make a difference right from the first moment. For a standard of gardening that satisfies even the most exacting demands. That's our promise to you! Enjoy the green side of life! 6 The excellence of engineering: Bril Aluline. Aluline The finest technology. Cast from high-quality aluminium. Equipped with high-quality components – down to the last detail. The first choice for everyone who is used to not having to make compromises. Mow, collect, mulch or side discharge? Everything! You demand performance – in every situation: a lawnmower that can do what you want, not the other way around. The aluminium chassis of the Brill Aluline is precisely optimised for the requirements of demanding lawn enthusiasts. For the highest stability and durability. For optimum aerodynamic conditions in the deck. Whether a manicured lawn or a nature garden. You easily remain in command, even with damp or long grass. With the best mowing results – and the ultimate perfection. Power Available as: Aluline Quattro 53 XL RVC petrol lawn mower The comfortable companion Aluline Quattro 53 XL RV petrol lawn mower The all-rounder Aluline Quattro 48 XL RV petrol lawn mower The compact version For the toughest applications: sturdy aluminium chassis and forged cutting blades. 7 Aluline Ideal filling. 1 Thanks to the handy fill level display, you always know when you need to empty the catcher. Broad tyres. 2 The extra-large back wheels ensure that the BRILL Aluline models offer nimble manoeuvring, even on uneven ground or on a slope. Great setting. 3 With the central cutting height adjustment mechanism, you can conveniently set the cutting height at six levels, from 30 to 85 mm. Powerhouse. 4 The powerful petrol engine packs a real punch. And all three models even have an infinitely variable wheel drive from 2.5 to 4.5 km/h. 1 8 Biologically useful. 5 Instead of using the grass catcher, a mulching insert can be employed instead. It allows the grass to be cut particularly closely. Applied to the lawn, it works as a fertiliser, protecting your lovely green grass from drying out. Shaped for function. Shaped for optimum aerodynamic conditions in the deck. Nevertheless, the sturdy aluminium housing can withstand even the toughest conditions. Side discharge. 6 It's not only an excellent catcher, but it's a brilliant thrower too - making it the eco-friendly alternative for meadows and orchards. Wide-tracked. Wide cutting widths of 47 to 52 cm speak for themselves. 2 3 4 5 6 9 Aluline Aluminium at heart. 130 years of experience in lawn care – cast in high-quality aluminium. The aluminium chassis of the Brill Aluline are an expression of form and function in perfect combination. Plenty under the hood. We exclusively fit powerful Briggs & Stratton engines in the Aluline. With outstanding performance, deep reserves of power and low petrol consumption. Blade brake clutch. The blade brake clutch in the Aluline Quattro 53 XL RVC mean you no longer need to stop the engine when emptying the box. The engine continues to run until the mowing is finished. 10 Technical data – Aluline kW Aluline Quattro 48 XL RV Aluline Quattro 53 XL RV Aluline Quattro 53 XL RVC Recommended for lawns up to 1,500 square metres 2,000 square metres 2,000 square metres Art. no. Cutting width 47 cm 52 cm 52 cm EAN code 400 371 804 4126 Cutting height adjustment Central, 6 levels, from 30 - 85 mm Central, 6 levels, from 30 - 85 mm Central, 6 levels, from 30 - 85 mm Cutting technology 1 cutter bar 1 cutter bar 1 cutter bar Engine B & S Series 650 E; Readystart 190 ccm B & S Series 675 E; Readystart 190 ccm B & S Series 675 E; Readystart 190 ccm Rated power 2.4 kW, 2,800 rpm 2.5 kW, 2,800 rpm 2.5 kW, 2,800 rpm Art. no. Wheel drive Variable speed control – approx. 2.5 – 4.5 km/h Variable speed control – approx. 2.5 – 4.5 km/h Variable speed control – approx. 2.5 – 4.5 km/h EAN code 400 371 804 4133 ° ° • Wheels Ball bearing Ball bearing Ball bearing Blade brake clutch Side discharge • • • Mulch insert • • • Grass catcher volume 75 l 75 l 75 l Fill level display • • • Housing Aluminium Aluminium Aluminium Weight 46 kg 48 kg 51 kg Art. no. 119 369 119 370 119 418 EAN code 400 371 835 0500 400 371 835 0517 400 371 835 0982 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. Spare blade 47 cm 134 176 Spare blade 52 cm 134 177 11 12 The eternity of steel: Bril Steeline. Steelline Pure power. Become one with your lawnmower! Feel the enormous power and be inspired by its agility. It's unstoppable - until you say otherwise! Hardness down to the detail. BRILL Steelline is the perfect combination of a sturdy steel chassis, powerful motors and carefully thought-out details such as extra-large back wheels and forged cutting blades for the toughest applications. No grass height, no amount of unevenness and no terrain is a serious challenge to this petrol-fuelled power house. The result is always a perfect cutting experience. And for even more comfort and convenience, our models also come with a modern wheel drive system and electric starter. Power Available as: Steelline Quattro 52 XL R 6.0 petrol lawnmower The width wonder Steelline Plus 46 XL R 5.5 - 46 XL RE 6.0 Petrol lawnmower The automatic classic Steelline Plus 42 XL 5.0 - 46 XL 5.0 petrol lawnmower The powerhouse Steelline Bio 46 XLR 4.0 petrol lawnmower The nimble number For the toughest applications: sturdy steel chassis and forged cutting blades. 13 Steeline Plus 42 - 46 XL Series Steeline Plus 46 XL R Series The aerodynamic ace. The optimised aerodynamics in the air flow enable the large, 65-litre grass catcher to be filled right to the brim. Even with damp grass. The automatic fill level display indicates when the catcher needs to be emptied. The comfortable companion. Two factors that speak volumes for the 48 XL R Series: the single-step wheel drive of 3.5 km/h for active mowing assistance and the electric starter (46 XL RE E-Start). You don't even have to worry about charging the battery for the electric starter - it charges itself automatically while you mow. Features: • Cutting width 42 or 46 cm • For lawns from 800 to 1,000 square metres • Central cutting height adjustment • 65 l grass catcher 14 Features: • Wheel drive • Electric starter (46 XL RE E-Start) • Cutting width 46 cm • For lawns of up to 1,200 square metres • 65 l grass catcher Advantages in the detail - The green state of the art. Steeline Quatro 52 XL R Series Steelline Bio Plus 46 XL R 5.0 The ever-hungry hero. The Quattro really shows off its abilities when faced with a major challenge. A powerful motor, a wide cutting width and assisted mowing thanks to the wheel drive make it the ideal mower for all types of lawn. The purist. Pared down to the essentials: The Bio Plus is a compact and manoeuvrable mulching mower for sustainable, ecological lawn care. Its special blade shreds the clippings extremely finely, and returns them to the turf as a natural fertiliser. Features: • Wheel drive (1-speed or variable speed control) Features: • Quattro: Mow, collect, mulch & side discharge • Front-wheel drive • Cutting width 52 cm • Mulch and side discharge • For lawns of up to 1,600 square metres • Cutting width 46 cm • Bearing-mounted wheels • For lawns of up to 1,400 square metres • 65 l grass catcher • Bearing-mounted front wheels 15 Steeline Ideal filling. 1 Thanks to the handy fill level display, you always know when you need to empty the catcher. Broad tyres. 2 The extra-large back wheels ensure that the BRILL Steelline models offer nimble manoeuvring, even on uneven ground or on a slope. Great setting. 3 With the central cutting height adjustment mechanism, you can conveniently set the cutting height at seven levels, from 30 to 80 mm. Powerhouse. The powerful petrol engine packs a real punch. Six of the models even feature of wheel drive of 3.5 km/h or variable wheel drive. 1 16 Biologically useful. 5 Rather than the grass catcher, a mulching insert can be used instead. It allows the grass to be cut particularly closely. Applied to the lawn, it works as a fertiliser, protecting your lovely green grass from drying out. Its steely side. The sturdy steel plate housing can withstand even the toughest stresses. Side discharge. 6 Not only is it an excellent catcher, but it's a brilliant thrower too - making it the eco-friendly alternative for meadows and orchards (Quattro 52 XL Series). Wide-tracked. Wide cutting widths of 42 to 51 cm speak for themselves. 2 3 4 5 6 17 kW Steeline Plus 42 XL 5.0 Steeline Plus 46 XL 5.0 Steeline Plus 46 XL R 5.5 Steeline Plus 46 XL RH Recommended for lawns up to 800 square metres 1,000 square metres 1,200 square metres 1,200 square metres Cutting width 42 cm 46 cm 46 cm 46 cm Cutting height adjustment Central, 7 levels, from 30 - 70 mm Central, 7 levels, from 30 - 80 mm Central, 7 levels, from 30 - 80 mm Central, 7 levels, from 30 - 80 mm Cutting technology 1 cutter bar 1 cutter bar 1 cutter bar 1 cutter bar Engine B & S Series 500 E; 140 ccm B & S Series 500 E; 140 ccm B & S Series 575 EX; Readystart 140 ccm Honda GCV 135 135 ccm Rated power 2.0 kW, 2,900 rpm 2.0 kW, 2,900 rpm 2.2 kW, 2,900 rpm 2.1 kW, 2,900 rpm ° ° 1-speed. 3.5 km/h 1-speed. 3.5 km/h ° ° ° ° Wheels Slide bearing Ball bearing Ball bearing Ball bearing Side discharge ° ° ° ° Mulch insert • • • • Grass catcher volume 65 l 65 l 65 l 65 l Wheel drive Electric start Fill level display • • • • Housing Steel plate Steel plate Steel plate Steel plate Weight 26 kg 31 kg 35 kg 35 kg Art. no. 119 419 119 420 119 421 119 422 EAN code 400 371 835 0999 400 371 835 1002 400 371 835 1019 400 371 835 1026 Replacement blade Plus 42 cm Plus 46 cm Art. no. 18 134 047 EAN code 400 909 318 2897 Quattro 51 cm Bio Plus 46 cm 134 045 134 046 134 175 400 909 300 1976 400 909 300 1983 400 371 804 4119 Technical data – Steeline kW Steeline Plus 46 XL RE 6.0 E-Start Steeline Quatro 52 XL R 6.0 Steeline Quatro 52 XL RV 6.0 Steeline Bio Plus 46 XL R 4.0 Recommended for lawns up to 1,200 square metres 1,600 square metres 1,600 square metres 1,400 square metres Cutting width 46 cm 51 cm 51 cm 46 cm Cutting height adjustment Central, 7 levels, from 30 - 80 mm Central, 7 levels, from 30 - 80 mm Central, 7 levels, from 30 - 80 mm Quick 4-level wheel axle adjustment, 30 - 85 mm Cutting technology 1 cutter bar 1 cutter bar 1 cutter bar 1 cutter bar Engine B & S Series 675 E; E-Start; Readystart 190 ccm B & S Series 675 E; Readystart 190 ccm B & S Series 675 E; Readystart 190 ccm B & S Series 500; 158 ccm Rated power 2.5 kW, 2,800 rpm 2.5 kW, 2,800 rpm 2.5 kW, 2,800 rpm 2.0 kW, 2,900 rpm 1-speed. 3.5 km/h Wheel drive 1-speed. 3.5 km/h 1-speed. 3.5 km/h Variable speed control – approx. 2.5 – 4.5 km/h Electric start • ° ° ° Wheels Ball bearing Ball bearing Ball bearing Ball bearing Side discharge ° • • • Mulch insert • • • • Grass catcher volume 65 l 65 l 65 l ° Fill level display • • • ° Housing Steel plate Steel plate Steel plate Steel plate Weight 38 kg 37 kg 38 kg 28 kg Art. no. 119 212 119 368 119 423 119 424 EAN code 400 909 318 6697 400 371 835 0494 400 371 835 1033 400 371 835 1040 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. 19 20 The smell of nature: Brill Evolution. Evolution Pure Air Mowing without side effects. Enjoy working in the fresh air and savour the scent of freshly-mown grass without worrying about your health. BRILL Evolution is the best prescription for back pain, deaf ears or hayfever. Unbridled functionality, sophisticated technical details and a revolutionary concept for pollen protection, sound insulation and ergonomics make our lawnmowers your gardening heroes. Take a deep breath. A lawnmower designed especially for people with allergies - the logical development from our engineers who are never satisfied with what they've created. Your BRILL Evolution will not only conquer your lawn, but it'll gladden your heart too - and that's guaranteed. The self-contained, all-round retaining system effectively keeps grass discharge, dust particles and pollen back. The "Allergy-friendly" product seal from the Fulda Institute for the Environment and Health confirms that you can breathe a sigh of relief! Available as: BRILL Evolution 41 E Electric lawnmower Allergy-friendly BRILL Evolution 36 E Electric lawnmower Allergy-friendly BRILL Evolution 33 E Electric lawnmower Allergy-friendly "Allergy-friendly" product seal: awarded by the Fulda Institute for the Environment and Health. 21 Evolution Full of practicality. 1 As soon as the grass catcher is full, the automatic fill-level indicator clicks over to FULL. Child's play. 2 The integrated ergonomic handles make transporting more than simple. Cutting a dash. 3 With the central, seven-level cutting height adjustment with display, the grass can be as long as you like it. An awards champion: BRILL Evolution was among the top-ranking models in numerous tests. 22 Powerhouse. BRILL mowers feature the most powerful, virtually maintenance-free, top-of-the-range motors. Flexible. 4 Wide rubber tyres avoid soil compaction and prevent ruts. Kept here. 5 The closed grass catcher system keeps pollen and mowing dust under control. As a result, no more dirt is thrown up into the air, making it ideal for allergy sufferers. 1 2 3 4 5 23 Evolution Turbo suction power. Its unique 2-channel turbo air system makes the BRILL Evolution doubly effective: the high suction power pulls the grass stalks uptight, therefore giving a uniquely homogenous cutting pattern even at low cutting heights. At the same time, it collects the grass cuttings powerfully, leaving none behind. Take a deep breath. Winner of the "Allergy-friendly" product seal. The revolutionary BRILL pollen protection concept keeps back pollen and mowing dust like no other. This has been confirmed by the Fulda Institute for the Environment and Health. Making space. BRILL lawnmowers can be completely folded together with just a single action. This allows you to save space when storing it or hanging it up. "Allergy-friendly" product seal: awarded by the Fulda Institute for the Environment and Health. 24 25 Technical data – Evolution series 26 Evolution 33 E Evolution 36 E Evolution 41 E Recommended for lawns up to 400 square metres 500 square metres 700 square metres Cutting width 33 cm 36 cm 41 cm Cutting height adjustment with indicator central, 7 levels, from 16 - 70 mm central, 7 levels, from 16 - 70 mm central, 7 levels, from 16 - 70 mm Cutting technology 1 cutter bar 1 cutter bar 1 cutter bar Motor Electric 230 volt Electric 230 volt Electric 230 volt Rated power 1,000 watt 1,300 watt 1,600 watt Wheels Ball bearing Ball bearing Ball bearing Safety Cable strain relief, motor and blade stop in less than 3 sec. Cable strain relief, motor and blade stop in less than 3 sec. Cable strain relief, motor and blade stop in less than 3 sec. Grass catcher volume 28 l 36 l 50 l Handlebar height adjustment • • • Housing Durable PP plastic Durable PP plastic Durable PP plastic Mobile cable guide • • • Sound pressure level 88 dB(A) 91 dB(A) 93 dB(A) Weight 16 kg 19 kg 21 kg Comes fully assembled • • • Art. no. 134 170 134 171 134 172 EAN code 400 371 804 2061 400 371 804 2078 400 371 804 2085 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. Accessories - Evolution series Spare blade 33 cm Evolution 36 cm Evolution 41 cm Evolution Art. no. 134 040 134 041 134 042 EAN code 400 909 300 1044 400 909 300 1051 400 909 300 1068 Mulch insert 41 cm Art. no. 134 082 EAN code 400 909 300 1952 27 28 The power of freedom: Bril Lion Series. Rechargeable Battery The future of lawnmowing. Unlimited freedom in lawn care is offered by the BRILL Lion. The power of lithium-ion battery technology cannot be beaten. The new generation of lawnmowers can even tackle lawns up to 400 square metres, and allows you to bring lawn care to even the remotest part of your garden. The Evolution Lion combines all the advantages of an electric lawnmower, whilst taking away the trouble of handling a cable. You only need to attend to one thing: your lawn. High power. Simple handling. Cables are yesterday's technology, the future is battery power with lithium-ion cells! Not only is it extremely convenient, it also reduces the running costs of the lawnmower. When the BRILL Lion's battery needs recharging, simply remove it with a hand grip and connect it to the supplied charger cable. Lithium-ion batteries typically do not suffer from the "memory effect" and have a low self-discharge: this drive technology extends both the service life and working cycles, therefore making it possible to cover 30 per cent more area than with conventional models. Available as: Evolution Lion 36 Battery lawnmower Lithium-ion battery power "Allergy-friendly" product seal: without harmful local CO2 emissions. 29 Lion Long-lasting. 1 You can easily mow up to 400 square metres of lawn on one charge. Cutting a dash. 2 With the central, seven-level cutting height adjustment with display, the grass can be as long as you like it. The environmental protector. 3 Powerful and with good endurance, but without harmful local CO2 emissions. Furthermore, the lithium-ion battery has no "memory effect" and is particularly long-lived. Handy. The integrated ergonomic handles make transporting more than simple. 30 4 4 Kept here. The closed grass catcher system keeps pollen and mowing dust under control. As a result, no more dirt is thrown up into the air, making it ideal for allergy sufferers. Powerhouse. BRILL mowers feature the most powerful, virtually maintenance-free, top-of-the-range motors. Making space. 5 BRILL lawnmowers can be completely folded together with just a single action. This allows you to save space when storing it or hanging it up. Full of practicality. 6 As soon as the grass catcher is full, the automatic fill-level indicator clicks over to FULL. 1 2 3 4 5 6 Best in test: No other has so much to offer:our machines have garnered numerous quality seals and product awards in recognition of our ingenious technical solutions and detailed functions. 31 Lion Turbo suction power. Its unique 2-channel turbo air system makes the BRILL Evolution doubly effective: the high suction power pulls the grass stalks uptight, therefore giving a uniquely homogenous cutting pattern even at low cutting heights. At the same time, it collects the grass cuttings powerfully, leaving none behind. Take a deep breath. Winner of the "Allergy-friendly" product seal. The revolutionary BRILL pollen protection concept keeps back pollen and mowing dust like no other. This has been confirmed by the Fulda Institute for the Environment and Health. Pure battery power: the powerful lithium-ion battery is a true endurance athlete. It can effortlessly mow up to 400 square metres of lawn, but it weighs only 1,100 g. 32 Technical data – Lion Series Evolution Lion 36 Accessories Evolution Lion battery pack Evolution blade. Recommended for lawns up to 400 square metres Art. no. 112 756 112 784 Cutting width 36 cm EAN code 400 371 804 1941 400 371 804 2177 Cutting height adjustment with indicator central, 7 levels, from 16 - 70 mm Cutting technology 1 cutter bar Motor DC motor Rated power 25.2 volt / 3.9 Ah Wheels Ball bearing Safety Motor and blade stop in less than 3 sec. Safety key. Grass catcher volume 36 l Handlebar height adjustment • Housing Durable PP plastic Weight 19 kg Comes fully assembled • Art. no. 134 125 EAN code 400 909 318 5379 • Standard equipment Technical modifications reserved. 33 34 The one of a kind: Brill Basic. Basic Maximum power in the smallest space. You'll love our little darlings. They're ideal for small lawns and, thanks to their compact design, will fit into any garden shed. Grand mowing majesty for a perfect cut. The combination of intelligent design and powerful electric motors ensures impressive mowing results. A wealth of intelligent details will also convince you that our basic models have earned their crown. Minimax Available as: Basic 40 E Electric lawnmower Small equipment, big performance Basic 34 E Electric lawnmower Small equipment, big performance Our specialists: the small basic models. 35 Basic 1 A good cut. The cutting height can be adjusted centrally at six levels from 28 - 68 mm. More volume. 2 If you mow a lot, you'll need to store a lot too. That's why the grass catcher on our smaller models is simply massive! The handy fill level display also reliably informs you when the catcher need to be emptied. Small but good. Thanks to their compact design, the BRILL Basic lawnmowers are true champions of compactness, and can be stored virtually anywhere. Powerful space miracles: their compact construction and powerful motors make the BRILL Basic lawnmowers the ideal solution for small lawns. 36 Ready to go. 3 The XL wide tyres (Basic 34 E: diam. 165 mm and Basic 40 E: diam. 200 mm at the back) protect the grass and ensure maximum comfort and an even result. Grand mowing majesty. 4 The combination of intelligent design and powerful electric motor ensures impressive mowing results. Healthy lawns. 5 The optional mulch insert (Basic 40 E) allows you to scatter the mown grass onto the lawn. This provides fertiliser and protects it against drying out. Makes space. The BRILL Basic 34 E can effortlessly handle up 300 square metres, while the Basic 40 E is ideal for lawns up to 600 square metres in size. 1 2 3 4 5 37 Technical data – Basic 38 Basic 34 E Basic 40 E Recommended for lawns up to 300 square metres 600 square metres Cutting width 34 cm 40 cm Cutting height adjustment Central, 6 levels, from 28 - 68 mm Central, 6 levels, from 28 - 68 mm Cutting technology 1 cutter bar 1 cutter bar Motor Electric 230 volt Electric 230 volt Rated power 1,200 watt 1,400 watt Wheels Slide bearing Slide bearing Safety Engine and blade stop in less than 3 sec Engine and blade stop in less than 3 sec Grass catcher volume 37 l 43 l Mulch insert - • Housing Durable PP plastic Durable PP plastic Weight 15 kg 19 kg Art. no. 134 144 134 145 EAN code 400 371 804 1460 400 371 804 1477 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. Accessories – Basic Spare blade 34 cm 40 cm Art. no. 134 146 134 147 EAN code 400 371 804 1484 400 371 804 1491 39 40 The perfection of silence: Brill cylinder mowers. RazorCut Premium A garden can be a tough place. They're still around, the old-fashioned cylinder mowers. It's a tried-and-tested principle that has been developed for today's demands on modern technology: made from hardened steel, they invariably impress with their superlative quality and precise cutting. Accurate cutting, silent mowing. No whining engine, no annoying cutting noises, effortless working - the BRILL cylinder mower is simplicity itself to use and comfortable to operate. And because it's so quiet, you won't have to worry about disturbing the neighbours. What's more, the contactless cutting technology that ensures particularly quiet mowing is an invention from BRILL. If you love accurate cutting, you'll be delighted with the BRILL cylinder mower: the precision grinding of the hardened special steel blade cylinder and lower blade makes no compromise. For a small but perfectlymanicured lawn worthy even of English royalty. Available as: RazorCut Premium 38 Cylinder mower Especially wide RazorCut Premium 33 Cylinder mower Also good for lawn edges They're still around: the old-fashioned cylinder mowers. 41 Cylinder mowers 1 Handy. The ergonomic sponge rubber handle of the easy-fold handlebar ensures excellent handling. 2 The perfect finish. The stylish "rear spoiler" ensures that the grass is ejected in a controlled manner. And if you want to collect the mown grass at the same time, the optional grass catcher is all you need. 3 Blademaster. The cutting height can be steplessly adjusted. Precise settings can be made thanks to the monitoring scale on both sides. 4 Caution: sharp! The precision grinding, accurate to a hundredth of a millimetre, of the blade cylinder and lower blade, both of which are made from forged steel, ensures a perfect cut. 1 2 2 3 4 4 Tried-and-tested technology: BRILL brought the first cylinder mowers onto the market over 130 years ago. Their design has been constantly developed to match the demands we make of today's technology. 42 Technical data - Cylinder mowers RazorCut Premium 33 RazorCut Premium 38 Recommended for lawns up to 200 square metres 250 square metres Art. no. 134 070 134 069 Cutting width 33 cm 38 cm EAN code 400 909 361 1969 400 909 361 0628 Cutting height adjustment with indicator variable speed control from 14 - 45 mm, with monitoring scale on both sides variable speed control from 14 - 45 mm, with monitoring scale on both sides Cutting technology Blade cylinder, 5 blades Blade cylinder, 5 blades Blade cylinder and lower blade made from special steel with precision grinding Maintenance free thanks to anti-wrap guard Maintenance free thanks to anti-wrap guard Contactless cutting technology • • Bearing-mounted blade cylinder • • Cover to protect flowers and shrubs • • Rod ergonomically shaped, with sponge rubber handle ergonomically shaped, with sponge rubber handle Weight 6.9 kg 7.4 kg Art. no. 134 101 134 102 EAN code 400 909 300 1815 400 909 300 1808 • Standard equipment Technical modifications reserved. Grass catcher RazorCut RazorCut Premium 33 Premium 38 43 44 The joy of riding: Bril lawn tractors. Crossover Petrol in the blood. On BRILL lawn tractors, you'll be the easy rider. Under the bonnet there's incredible power. The design sets standards and the easy steering makes riding over lawns and terrain a breeze. Take a ride on the green side! Multi-functional powerhouse. The sturdy and reliable cutting machinery with its various cutting widths leaves behind a clean-cut lawn surface, even on uneven ground or in thick grass. In winter too, your trusty helper will be by your side to offer its help: numerous attachments, such as the snow plough, make it a real all-(year-)rounder. Easy Rider Available as: Crossover 102/15, 102/16 H OHV, 102/18 H, 102/20 HE Lawn tractor For effortless mowing Crossover 92/13 - 92/16 H OHV Lawn tractor Fast Crossover 74/13 H Lawn tractor Nimble Driving pleasure guaranteed: whatever the season. 45 Crossover Twin lights. 1 The Xenon bulbs, which come as standard, ensure brightness and light right into the furthest corner. Quick emptying. 2 Ultra-easy: electrical catcher emptying at the press of a flip switch (model: 102 /20 HE). Wheely great. 3 On difficult terrain, the BRILL lawn tractor with extra-large tyres is great for ensuring more riding comfort. Your Excellency. 4 The cutting result is hard to beat: an electromagnetic blade coupling system for cutting widths of 92 and 102 cm and an asynchronous cutting mechanism with two reinforced wing blades produce a majestic finish. 1 46 2 3 Signal effect. 5 The cockpit clearly indicates everything you need to know: day and hour counter, battery charge level, fuel level and relevant safety functions (102/20 HE). Comfortable. 6 The driver's seat can be steplessly adjusted to the driver's body size, guaranteeing ergonomic working. Powerful companion. 7 Powerful motors and, if wished, a hydrostatic drive mechanism, bring riding pleasure to flat or challenging terrain. Foot on the gas. 8 The tractors with hydrostatic drive mechanism move judder-free and smoothly forwards as soon as you touch the pedal. 4 5 6 7 8 Top-of-the-range engines: the powerful Briggs & Stratton or Honda engines ensure driving pleasure and reliable operation. 47 Crossover 48 Technical data – Lawn tractors Brill Crossover 74/13 H Brill Crossover 92/13 Brill Crossover 92/13 H Brill Crossover 92/16 H OHV Recommended for lawns up to 3,500 square metres 4,000 square metres 4,000 square metres 4,500 square metres Cutting width 74 cm (1 blade) 92 cm (2 blades) 92 cm (2 blades) 92 cm (2 blades) Cutting height adjustment 6 levels, 30 - 90 mm 6 levels, 30 - 90 mm 6 levels, 30 - 90 mm 6 levels, 30 - 90 mm Transmission Hand hydrostat 5 F / 1 R-gear Foot hydrostat Foot hydrostat Engine Briggs & Stratton Powerbuilt; Series 3135; 344 ccm; 1 cylinder Briggs & Stratton Powerbuilt; Series 3135; 344 ccm; 1 cylinder Briggs & Stratton Powerbuilt; Series 3135; 344 ccm; 1 cylinder Honda GCV 530; 530 ccm; 2 cylinders Rated power 7.0 kW, 2,900 rpm 7.0 kW, 2,900 rpm 7.0 kW, 2,900 rpm 10.3 kW, 2,900 rpm Blade brake clutch Mech. belt clutch Electromagnetic Electromagnetic Electromagnetic Tyre size Front 13 x 6.5 - 6 Rear 18 x 6.5 - 8 Front 13 x 6.5 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Front 13 x 6.5 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Front 13 x 6.5 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Grass catcher emptying Telescopic lever gas-strut-assisted gas-strut-assisted gas-strut-assisted Grass catcher volume 220 l 300 l 300 l 300 l Mulch insert - ° (optional accessory) ° (optional accessory) ° (optional accessory) Dimensions 2,320 x 960 x 1,120 mm 2,610 x 1,000 x 1,120 mm 2,610 x 1,000 x 1,120 mm 2,610 x 1,000 x 1,120 mm Mowing circle 185 cm 170 cm 170 cm 170 cm Weight 203 kg 209 kg 210 kg 220 kg Art. no. 118 897 118 898 (65055) 118 899 118 900 EAN code 400 909 300 1693 400 909 300 1709 400 909 300 1716 400 909 300 1723 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. 49 50 Brill Crossover 102/15 Brill Crossover 102/15 H Brill Crossover 102/16 H Recommended for lawns up to 5,500 square metres 5,500 square metres 6,000 square metres Cutting width 102 cm (2 blades) 102 cm (2 blades) 102 cm (2 blades) Cutting height adjustment 6 levels, 30 - 90 mm 6 levels, 30 - 90 mm 6 levels, 30 - 90 mm Transmission 5 F / 1 R-gear Foot hydrostat Foot hydrostat Engine Briggs & Stratton Powerbuilt Series 4145; 500 ccm; 1 cylinder Briggs & Stratton Powerbuilt Series 4145; 500 ccm; 1 cylinder Briggs & Stratton Intek Series 7160; 656 ccm; 2 cylinders Rated power 7.6 kW, 2,900 rpm 7.6 kW, 2,900 rpm 12.1 kW, 2,900 rpm Blade brake clutch Electromagnetic Electromagnetic Electromagnetic Tyre size Front 15 x 6.0 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Front 15 x 6.0 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Front 15 x 6.0 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Grass catcher emptying gas-strut-assisted gas-strut-assisted gas-strut-assisted Grass catcher volume 300 l 300 l 300 l Mulch insert ° (optional accessory) ° (optional accessory) ° (optional accessory) Dimensions 2,610 x 1,090 x 1,120 mm 2,610 x 1,090 x 1,120 mm 2,610 x 1,090 x 1,120 mm Mowing circle 190 cm 190 cm 190 cm Weight 213 kg 214 kg 218 kg Art. no. 118 901 119 362 119 364 EAN code 400 909 300 1730 400 371 835 0432 400 371 835 0456 Technical data – Lawn tractors Brill Crossover 102/16 H OHV Brill Crossover 102/18 H Brill Crossover 102/20 HE Recommended for lawns up to 6,000 square metres 6,000 square metres 7,000 square metres Cutting width 102 cm (2 blades) 102 cm (2 blades) 102 cm (2 blades) Cutting height adjustment 6 levels, 30 - 90 mm 6 levels, 30 - 90 mm 6 levels, 30 - 90 mm Transmission Foot hydrostat Foot hydrostat Foot hydrostat Engine Honda GCV 530; 530 ccm; 2 cylinders Briggs & Stratton Intek Series 4175; 500 ccm; 1 cylinder Briggs & Stratton Intek Series 7200; 656 ccm; 2 cylinders Rated power 10.3 kW, 2,900 rpm 9.3 kW, 2,900 rpm 12.9 kW, 2,900 rpm Blade brake clutch Electromagnetic Electromagnetic Electromagnetic Tyre size Front 15 x 6.0 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Front 15 x 6.0 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Front 15 x 6.0 - 6 Rear 18 x 8.5 - 8 Grass catcher emptying gas-strut-assisted gas-strut-assisted electrical Grass catcher volume 300 l 300 l 300 l Mulch insert ° (optional accessory) ° (optional accessory) ° (optional accessory) Dimensions 2,610 x 1,090 x 1,120 mm 2,610 x 1,090 x 1,120 mm 2,610 x 1,090 x 1,120 mm Mowing circle 190 cm 190 cm 190 cm Weight 223 kg 214 kg 233 kg Art. no. 118 902 119 363 118 903 EAN code 400 909 300 1754 400 371 8350 0449 400 909 300 1747 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. 51 Crossover accessories. Single-axis tipper Trailer TA 250 Fast unloading of earth, grass, sand and much more - the single-axis tipper with a maximum load of 292.5 kg is easy to empty, thanks to its tipping function (fig. top). Accessory 7 Required fittings 19 Art. no. 134 000 EAN code 400 909 361 0536 1 Stable and durable. The trailer with top made from galvanised steel plate can be loaded with up to 250 kg and is ideal for transporting garden equipment, etc. The back wall can be removed. Accessory 1 Required fittings 19 Art. no. 110 804 EAN code 400 371 802 5439 4 2 3 1 Universal spreader 52 2 Lawn aerator 3 The universal spreader can be filled with salt, gravel, fertiliser or whatever else you need to use. With its capacity of 80 l and spreading width from 300 to 360 cm, large areas can be treated quickly. With a working width of 102 cm and working depth up to 64 mm, the amount of air fed into the grass is tremendous, helping to ensure better growth. Accessory 2 Required fittings 19 Art. no. 134 004 EAN code 400 909 387 1401 Accessory 3 Required fittings 19 Art. no. 134 003 EAN code 400 909 387 1302 Lawn roller 4 Made from rust-free, reinforced polyethylene. Presses the seed firmly into the ground to create a beautiful, lush-green lawn. Working width 98 cm, working weight with water 140 kg, working weight with sand 235 kg, diam 30 cm. Accessory 4 Required fittings 19 Art. no. 130 539 EAN code 576 972 033 0617 Mulch insert Snow chains Adds a mulch function to the lawn tractor without changing the blades. The mulching insert can be placed in the discharge channel without any tools. The mulch insert is easy to clean and store (fig. top). Accessory 8 92 cm model Art. no. 118 885 EAN code 400 371 834 5643 Accessory 9 102 cm model Art. no. 118 770 EAN code 400 371 834 4547 Required fittings Safely through the winter: the snow chains with high-traction diamond pattern tread are easy to fit and are extremely long-lasting (fig. top). Accessory 12 Mounting frame- Art. no. 112 250 required for front sweeper EAN code 400 371 803 2956 and snowplough (fig. top) Accessory 10 74 cm model Accessory 13 Quick coupling with drive for front sweeper and snowplough (fig. top) Art. no. 112 338 EAN code 400 371 803 4240 Accessory 11 Art. no. 112 339 from the 92 cm model EAN code 400 371 803 4257 Art. no. 110 809 EAN code 400 371 802 5484 Accessory 14 Quick coupling Art. no. 110 810 without drive for snowplough EAN code 400 371 802 5491 (fig. top) Accessory 15 Drive set for mech. mowing mechanism coupling for front sweeper (fig. top) Art. no. 112 175 EAN code 400 371 802 9871 Accessory 16 Drive set for electromagnetic mowing mechanism coupling for front sweeper (fig. top) Art. no. 112 176 EAN code 400 371 802 9888 6 5 Snowplough TS 125 5 Front sweeper TK 520 6 If the snowplough comes into contact with flat obstacles, it automatically lifts up, avoiding damage. The lifting device and setting of the 5 swivel positions can be operated conveniently from the seat. Working width 125 cm, rubber edge protection. Machine with V-belt drive, removable dust box and 5-position sweeping brush for collecting, sideways-sweeping etc. Automatic brush switch-off on non-floor contact for more safety. Universal sweeper 120 cm, diam. 30 cm. Accessory 5 Required fittings 12, 13 or 14 Art. no. 110 808 EAN code 400 371 802 5477 Accessory 6 Required fittings 12, 13, 15 or 16 Art. no. 110 805 EAN code 400 371 802 5446 Accessory 17 Deflector (fig. top), (not for HE models) Art. no. 110 981 EAN code 400 371 802 7792 for HE models(fig. top) Accessory 18 Deflector Art. no. 112 729 EAN code 400 371 804 1194 Accessory 19 Trailer tow hitch (fig. top) Art. no. 110 813 EAN code 400 371 802 5644 Accessory 20 CTEK XS 800 Charger for tractor battery (fig. top) Art. no. 119 135 EAN code 400 371 834 7968 53 54 The union of forces: Bril Scarifiers and shredders. Scarifiers The facelift for your lawn. You might go to the hairdresser, have a cosmetic peel or relax in the sauna. But what does that have to do with your lawn? Well, just like you, your lawn needs a bit of pampering from time to time too. And the BRILL scarifier is just what the doctor ordered. It removes thatch, moss, leftover grass and dead plant residue, allowing your lawn to finally breathe freely again. Extra-strong for extra-small. The BRILL shredder makes short work of thick branches - branch diameters of up to 4 cm can be turned effortlessly into kindling. And it does so with total reliability and safety. In fact, the Stiftung Warentest agrees, and has awarded our safety shredder a mark of 2.0! Shredders Available as: Scarifier 40 VB Scarifier The petrol head Scarifier 38 VB/RL -VE/RL Scarifier Twice the functionality Scarifier 36 VE Scarifier The twin-axled marvel Safety shredder 2300 ESK Safety shredder The safer option Garden tools: rake through your lawn and aerate it. Turn tree cuttings into kindling. 55 Scarifier 36 VE The smart solution. With powerful electric motors packing 1,400 Watt and a working width of 36 cm, this range removes thatch and moss particularly effectively thanks to its twinaxle models. The steplessly-adjustable working depth and ergonomically-shaped, height-adjustable handlebars ensures even greater comfort. Features: • Electric motor • Stepless depth adjustment • Working width 36 cm • For lawns of up to 800 square metres 56 Advantages in the detail - The green state of the art. Scarifier 38 VE/RL -VB/RL Scarifier 40 VB The agile ace. Lawn care from start to finish - these singleaxis scarifiers score brilliantly with their agility and additional aeration function. The switch between the scarifying roller with its 3-level steel blades and the aerator drum with its steel spring tines is simplicity itself. Air, water and nutrients can get straight back to the grass roots. The powerful performer. The BRILL 40 VB is a powerful, petrol-driven model with a Briggs & Stratton engine. Its four large wheels make it extremely stable. The height-adjustable handlebars and steplessly-adjustable working depth also make it superbly comfortable to use. The twin-axle model can handle lawns of up to 1,000 square metres with ease. Features: Features: • Scarifying and aerating in a single tool • Working width 40 cm • Incl. collecting bag • Stepless depth adjustment • 38 VE for lawns up to 400 square metres, electric motor • Height-adjustable handlebars • 38 VB for lawns up to 700 square metres, petrol motor • For lawns of up to 1,000 square metres 57 Scarifiers Plenty of storage space. 1 Grass catcher holding up to 55 l on the 38 VB/ RL and 38 VE/RL. Strong performance. 2 Powerful petrol motors for cable-free freedom (VB/RL). More bite. 3 14 specially-shaped scarifier blades ensure more aeration for your lawn (VB/RL & VE/RL). High-performance: their powerful motors make BRILL scarifiers the ideal equipment for any garden. 58 Versatile. 4 Central, multi-level height adjustment of the blade cylinder. Full width. The maximum working width of up to 40 cm removes thatch and moss effortlessly, even on large areas (40 VB). Twice as good. 5 Scarifying or aeration? Without needing a single tool, switch easily and conveniently from one to the other (on the 38 VB/RL and 38 VE/RL models). 1 2 3 4 5 59 Collecting bag + aerating roller included 60 Collecting bag + aerating roller included Brill 36 VE 38 VE / RL 38 VB / RL Recommended for lawns up to 800 square metres 400 square metres 700 square metres Scarifying working width 36 cm 37 cm 37 cm Scarifying roller 16 steel blades 14 steel blades 14 steel blades Aerating working width - 36 cm 36 cm Aerator roller - 24 steel spring tines 24 steel spring tines Depth setting Central, infinitely variable Central, 5-stage Central, 5-stage Handlebar height adjustment • ° ° Engine 230 Volt 230 Volt 144F, 53 ccm Rated power 1,400 watt 1,300 watt 1.3 kW, 6,100 rpm Collection bag volume 50 l 55 l 55 l Weight 26 kg 14 kg 21 kg Art. no. 119 326 134 148 134 149 EAN code 400 371 835 0074 400 371 804 1507 400 371 804 1514 Technical data – Scarifiers Brill 40 VB Collecting bag accessories 36 VE 40 VB Recommended for lawns up to 1,000 square metres Capacity 50 l 50 l Scarifying working width 40 cm Art. no. 134 057 134 057 Scarifying roller 17 steel blades EAN code 400 909 362 0702 400 909 362 0702 Aerating working width - Aerator roller - Depth setting Central, infinitely variable Handlebar height adjustment • Engine Briggs & Stratton Series 475, 148 ccm Rated power 2.2 kW, 3,100 rpm Collection bag volume 50 l Weight 33 kg Art. no. 119 327 EAN code 400 371 835 0081 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. 61 Shredders 1 Its heart. The innovative cutting technology safely and reliably shreds green branches up to 4 cm in diameter. The cutting teeth on the shredder blades are made from high-quality, hardened steel. 2 Safety features. The blade system is well protected on the inside. On the 2300 ESK, the distance between the fill hopper and the shredding blades is particularly long. It is impossible to reach into the shredding blades inadvertently. The machine switches off automatically if the collecting box is removed. 3 Off into the box. The robust collecting box made from tough plastic holds 64 litres. 4 Well set. The counter-blade can easily be adjusted using the setscrew. 1 62 2 3 4 Technical data – Shredders Safety shredder 2300 ESK Fresh wood throughput Up to diam. 4 cm Motor 230 Volt Rated power 2,300 watt Shredding mechanism speed 40 rpm Shredding mechanism High-quality, hardened steel Shredding / crushing technology with self-feeding • Safety screw • Hand protection from above • Collecting box 64 l Transport wheels • Weight 35.2 kg Art. no. 134 140 EAN code 400 909 380 5505 ° not included • Standard equipment Technical modifications reserved. Best in test: selected by the "Stiftung Warentest" consumer organisation. It awarded the BRILL safety shredder a smooth 2.0. 63 AL-KO Geräte GmbH Ichenhauser Str. 14 89359 Kötz (Germany) Fon +49 8221 203-0 [email protected] www.al-ko.de www.brill.de AL-KO Kober Ges.mbH The BRILL catalogue has been brought to you by: Werk Obdach, Hauptstr. 51 8742 Obdach/Stmk. (Austria) Fon +34 3578 2515-0 [email protected] www.al-ko.at Henton and Chattell Ltd. London Road Nottingham NG2 3HW (Great Britain) Fon +44 115 9862161 [email protected] www.brillgarden.co.uk 64 Subject to modifications in response to technical developments. No liability accepted for mistakes and printing errors. Order no. 2300002, 09/2011
Similar documents
The green side of life.
enthusiasts. For the highest stability and durability. For optimised aerodynamic conditions in the deck. Whether a manicured lawn or a nature garden. You easily remain in command, even with damp or...
More information