Gran Hotel Awards Edition 2014 - Premios Roca a la Iniciativa
Transcription
Gran Hotel Awards Edition 2014 - Premios Roca a la Iniciativa
premios 2014_ingles.qxd:Maquetación 1 7/4/16 16:42 Página 2 Organized by Curt Ediciones X CONTRACT www.equipamientohostelero.com CONVOCATORIA PREMIOS A LA SPONSORED BY Iniciativa OTELERA T U R I S M O www.revistagranhotel.com THE BIG NIGHT OF THE HOTEL INDUSTRY L ast 16th October, the hotel and tourism industry gathered at the Roca Barcelona Gallery to collect the Roca Awards to the Hotel Initiative, which are organised by Gran Hotel Turismo magazine of Grupo Curt Ediciones. The granting of the monolith by sculptor Domènec Fita was the highlight of an evening that acknowledges the quality offered by the Spanish hotel chains and hotels and all those working in them. PHOTOGRAPHS BY JOAN MASDEU PARTNERS premios 2014_ingles.qxd:Maquetación 1 7/4/16 16:42 Página 3 On the left, all winners in different categories. Here, from top to bottom, and from left to right, winner and finalists of Best Architecture; José Angel Preciados, Confortel Hotels, picking up the Grand Jury Prize; Best winner and finalists Chain; Best winner and finalists Technological equipment; and Javier and Sergio Torres, members of the jury, with the winner (Jordi Cruz), and finalists Best Gastronomy Hotel. T he 10th Roca Awards to the Hotel Initiative, organised by Gran Hotel Turismo magazine and sponsored by Roca, were granted last 16th October at the Roca Barcelona Gallery. The awards ceremony gathered more than 200 guests, including top officials, representatives of the hotel, tourism and gastronomy industries and the media. The Roca Awards to the Hotel Initiative had the support of Amenities Pack Novotecnic, Grupo Solsegur, Viajes El Corte Inglés, Vermut Miró, Bardinet, Bellsolà, Duni, Torelló, Enrique Tomás, Interpharma, Resuinsa, Tea Shop, Sushi Box, Mastinell, NB Gin and Fever-Tree. Established in 1993 by Gran Hotel Turismo, the Roca Awards to the Hotel Initiative acknowledge and pay tribute to the hotels and hoteliers for their contribution to a constantly moving sector that keeps reinventing itself and surprising us. Therefore, these awards are a great prestige for those who work to improve the tourism market, the main driving force of the Spanish economy and on which Gran Hotel Turismo also depends. premios 2014_ingles.qxd:Maquetación 1 7/4/16 16:42 Página 4 ÁLVARO CARRILLO DE ALBORNOZ Members of the Jury •PRESIDENT Enrique Curt Founding President of Curt Ediciones •Mr Miguel Ángel Almodóvar Gastronomy critic •Mr Domènec Biosca President of the Association of Experts in Tourism Companies •Mr Álvaro Carrillo de Albornoz General Manager of the Hotel Technological Institute •Ms Laura Curt Manager of the 10th Awards to the Hotel Initiative •Ms Ascensión Durán Honorary Member of OPC Spain •Mr Juan Molas President of the Spanish Confederation of Hotels and Tourist Accommodation After a long day deliberating at the Claris Hotel in Barcelona, the Jury chose the winners. However, their names remained a secret until the envelope containing the winner of each category was opened: Architecture, Renovation, Remodelling, Holiday Hotel, Gastronomy, Conference & Convention, Health, Rural, Urban, Singular, Technological Equipment, Digital Content Strategy, Hotel Chain and Tou- From top to bottom and from left •Mr Jesús Nuño de la Rosa to right, winner and finalists General Manager of Viajes El Corte Inglés Best Renovation; winner and fina- •Mr José Ángel Preciados lists Best Mountain Hotel; winner General Manager of Confortel Hoteles and finalists Best Digital Content; •Mr Lázaro Rosa-Violán and winner and finalists for Best Designer and manager of Contemporain Studio Unique Hotel. •Mr Xavier Torras Roca’s Brand & Communication Director •Mr Sergio and Javier Torres Executive Chefs at the Dos Cielos Restaurant in Hotel Meliá Barcelona Sky premios 2014_ingles.qxd:Maquetación 1 7/4/16 16:42 Página 5 From top to bottom and left to right, team Gran Hotel Turismo; Jury members (Sergio and Javier Torres, Chon Duran and Laura Curt); representatives Palladium Hotel Group; Jordi Cruz and ABAC Restaurant and Evade Hotels teams; representatives of Starwood Hotels & Resorts and WBarcelona; representatives from Barceló Montecastillo; Carme Fargas, Carlos Prats and Remei Prats, Miró Vermouth; Hotel Becquer representatives; and representatives from Gran Hotel Nagari. rism Promotion. The Grand Jury Prize was given to Hotel Confortel Suites Madrid for its strong commitment to social and labour integration of handicapped people. After the awards ceremony, the event continued with a cocktail dinner party, where the guests discussed, for example, the current situation of the national and international hotel and tourism industry. T