Föreläggande mot Body and soul Stockholm AB

Konsument
verket • KO
Föreläggande
FF 2014:03
Datum
Dnr
2014-06-19
2014/431
Stf Konsumentombudsman
Cecilia Tisell
KONSUMENTVERKET
KONSUMENTOMBUDSMANNEN
,
N
K
-
Dnr
2014
-07-
t
7
+ ° ^ h M
Ordo.nr
/
Body & Soul Stocldiolm AB,
* 556474-0254
U-box 297
202 29 Malmö
lO
Förbudsföreläggande
Konsumentombudsmannen (KO) förbjuder Body & Soul Stockholm AB att
A. marknadsföra produkter via e-post till fysiska personer om inte
1. den fysiska personen på förhand har samtyckt till detta eller,
2. den fysiska personens e-postadress har erhållits av bolaget i
samband med försäljning av en produkt till personen och
personen inte motsatt sig att uppgifterna används av bolaget i
marknadsföringssyfte.
55 QSfLf
.
0^5^
B. vid marknadsföring av HerbaMate eller andra preparat som inte är
godkända eller registrerade som läkemedel, på sätt som skett nedan
eller på liknande sätt, ge intryck av att produkten utgör ett (godkänt)
läkemedel, eller använda påståenden som medför att produkten är att
klassificera som läkemedel.
1. "HerbaMate - det receptfria
preparatet"
2. "HerbaMate ger i stort sett samma resultat som
receptbelagda medel, men har inga biverkningar."
3. "HerbaMate innehåller endast godkända ämnen och kan
användas av alla - utan recept".
4. "
Nu menar forskare i Kanada att de tagit fram en
produkt som ger så gott som samma effekt, men utan
biverkningar och finns tillgänglig för alla."
5. "Senare forskning visar att HerbaMate har lika bra effekt som
receptbelagda medel som Xenical och Reductil."
6. "HerbaMate är som med receptbelagda preparat en kostsam
produkt att utveckla."
7. "HerbaMate minskar upptaget av fett i tarmen och blockerar
hjärnans nervsignaler som får dig att äta mer än du behöver.
Postadress
Fakturaadress
Besöksadress
Telefon/Fax
E-post/webbadress
Bankgiro
Org.nr
Box 48
651 02 Karlslad
FE 64
833 83 Strömsund
Tage Erlandergatan 8A
0771-42 33 00
054-19 41 95
[email protected]
www.konsumentverket.se
5050-2806
202100-2064
Dnr
2014/431
2(lO)
C. vid marknadsföring av HerbaMate eller andra bantningspreparat,
genom direkta påståenden eller kundintyg ange hur mycket eller hur
snabbt konsumenten kan gå ner i vikt när preparatet används.
D. vid marknadsföring av HerbaMate eller andra bantningspreparat
använda påståenden om produktens fettförbrännande, aptit- och
viktminskande effekter på sätt som skett nedan eller på liknande sätt,
om inte den Europeiska kommissionen
• godkänt ett sådant hälsopåstående och villkoret för användning är
uppfyllt, eller
• handlägger ett insänt förslag avseende godkännande av ett sådant
hälsopåstående, och bolaget kan styrka att det finns vetenskaplig
grund för påståendet.
1. "gör så att det farliga bukfettet försvinner
först."
2. "Du blir fortare mätt och därefter tar det längre tid innan du
blir hungrig igen."
3. "Det första du kommer lägga märke till är att aptiten
minskar."
Föreläggandet är förenat med ett vite på 500 000 kronor.
Föreläggandet ska godkännas och vara KO till hända senast den 2014-07-21
(se informationen på sidan 10).
Information till näringsidkaren
Ett godkännande av föreläggandet innebär inte att näringsidkaren blir skyldig
att betala det förelagda vitet. Vitet aktualiseras endast om näringsidkaren
överträder det meddelade förbudet och domstol på KO:s begäran beslutar att
näringsidkaren ska betala vitet.
- 9
Dnr
2014/431
1
3(lO)
SKÄL
Bakgrund
I början av 2012 marknadsförde Body & Soul Stockholm AB (bolaget) ett
bantningspreparat vid namn Redufim (se bilaga 1). I reklamen som
distribuerades via direktutsldck till konsumenter gjordes en rad påståenden om
preparatets viktminskande effekter. Jämförelser gjordes även med
receptbelagda läkemedel.
I en skrivelse till bolaget i januari 2012 anförde Konsumentverket att
marknadsföringen bedömdes vara otillbörlig eftersom;
•
•
•
den gav det felaktiga intrycket att preparatet utgjorde ett godkänt
läkemedel,
påståendet om blockering av hjärnans nervsignaler medförde att
produkten var att ldassa som ett läkemedel, som inte fick
marknadsföras eftersom det inte var godkänt eller registrerat, samt
marknadsföringen innehöll hälsopåståenden som enligt förordning
(EU) nr 1924/2006 inte var tillåtna för livsmedel.
Eftersom bolaget meddelade att det skulle rätta till den ifrågasatta
marknadsföringen avslutade Konsumentverket ärendet utan att vidta några
ytterligare åtgärder.
Under våren 2014 har det via anmälningar framkommit att bolaget skickat epostreldam för bantningspreparatet HerbaMate till personer som inte önskat
sådan reklam och att det i utskicket fanns även en länk till bolagets webbsida
herbamate.se (se bilaga 2).
Vid kontroll visade det sig att bolagets marknadsföring i väsentliga delar
innehöll samma påståenden som den tidigare ifrågasatta marknadsföringen av
Redufim. Detta kommunicerades till bolaget i en skrivelse den 24 april 2014.1
skrivelsen redogjorde Konsumentverket vidare för på vilka grunder
marknadsföringen var att anse som otillbörlig. Konsumentverket ombad
bolaget att, för två angivna e-postadresser, visa att bolaget inhämtat kundens
samtycke till att skicka reldam via e-post, alternativt att det förelåg ett befintligt
kundförhållande.
Bolaget har nu meddelat att det har stoppat marknadsföringen per e-post tills
dess att den nu ifrågasatta reldamen ändrats. Bolaget har vidare meddelat att
marknadsföringen på webbsidan har ändrats.
Dnr
2014/431
4(10)
När det gäller marknadsföring via e-post har bolaget uppgett att det är fråga
om en kampanj som sänts ut till tidigare kunder, men att bolaget nu stoppat
marknadsföringen för att undersöka om det har skett något misstag och för att
göra en genomgång av bolagets rutiner.
2
2.1
Rättslig reglering
Läkemedelslagen
Begreppet läkemedel definieras enligt 1 § läkemedelslagen som "... varje
substans eller kombination av substanser
1. som tillhandahålls med uppgift om att den har egenskaper för att
förebygga eller behandla sjukdom hos människor eller djur, eller
2. som kan användas på eller tillföras människor eller djur i syfte att
återställa, korrigera eller modifiera fysiologiska funktioner genom
farmakologisk, immunologisk eller metabolisk verkan eller för att ställa
diagnos."
Av 5 § läkemedelslagen framgår att ett läkemedel får säljas först sedan det
1. godkänts för försäljning eller registrerats enligt 2 b eller 2 c §§, eller
2. omfattas av ett erkännande eller en registrering som har meddelats i en
annan stat i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Av 21 a §
läkemedelslagen framgår att också marknadsföring av humanläkemedel som
inte godkänts för försäljning är förbjuden.
Av 1 § p. 3 i Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2011:15) framgår att
läkemedelslagen är tillämplig på medel avsedda att motverka övervikt genom
att födans passage genom tarmen påskyndas, smaksinnet bedövas eller aptiten
nedsätts, om medlet kan antas ha en direkt verkan på centrala nervsystemet,
eller genom att i magtarmkanalen hos människa hämma verkan av fett-,
kolhydrat- och proteinnedbrytande enzymer.
2.2
Hälsopåståenden i marknadsföring av livsmedel
Hälsopåståenden i marknadsföring av livsmedel regleras i förordning (EG) nr
1924/2006 (Förordningen). Syftet med förordningen är att säkerställa att
hälsopåståendena är sanningsenliga, tydliga, tillförlitliga och användbara för
konsumenten.
Av artikel 10.1 i Förordningen framgår att hälsopåståenden som används i
marknadsföring av livsmedel måste uppfylla de allmänna kraven i kapitel I I
och de särskilda kraven i kapitel IV. Påståendena får till exempel inte vara
vilseledande (artikel 3 a), hänvisa till hur snabbt eller hur mycket man kan gå
Dnr
2014/431
5(lO)
ner i vikt (artikel 12 b), eller hänvisa till rekommendationer från fackmän på
området (artikel 12 c).
Grundregeln är att endast de hälsopåståenden som ingår i de förteckningar
över godkända hälsopåståenden som föreskrivs i artikel 13 och 14 får användas.
Samtliga påståenden i dessa förteckningar har utvärderats av Europeiska
myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) och godkänts av Europeiska
kommissionen (Kommissionen).
2.2.1
Register över godkända hälsopåståenden
Hälsopåståenden som avser minskad sjukdomsrisk eller barns utveckling och
hälsa regleras i artikel 14 i Förordningen. Andra typer av hälsopåståenden än
dessa regleras i artikel 13. Exempel på sådana hälsopåståenden är påståenden
om kroppens tillväxt, utveckling och funktioner, bantning och viktkontroll.
Kommissionen har sammanställt ett gemenskapsregister över både godkända
och ej godkända hälsopåståenden enligt artikel 13 och 14. Detta register
återfinns på webbsidan http: //ec.europa.eu/nuhclaims/. Hälsopåståenden som
inte uppfyller leraven på att vara godkända och/eller strider mot Förordningens
allmänna krav i kapitel I I och de särskilda kraven i kapitel IV ska i enlighet med
Förordningens artikel 10.1 förbjudas.
2.2.2
Ä n n u ej beslutade påståenden
Vissa hälsopåståenden, till exempel påståenden rörande så kallade botanicals
(växter och växtextrakt), som har skickats in till Kommissionen för prövning
men där beslut om eventuellt godkännande ännu inte är fattat, finns i ett
särsldlt register. Sådana hälsopåståenden kan få användas trots att de inte är
godkända (se punkt 10 och 11 i skälen till förordning (EU) 432/2012 samt
artikel 28.5 och 28.6 i Förordningen). Påståendena måste dock alltid uppfylla
övriga krav i Förordningen.
Undantag för allmänna, ospecifika
hälsopåståenden
Av artikel 10.3 i Förordningen framgår att hänvisningar till allmänna och
ospecificerade gynnsamma hälsoeffekter får göras utan godkännande, men
endast under förutsättning att de åtföljs av bestämda godkända
hälsopåståenden, alternativt att de åtföljs av sådana ännu ej beslutade
hälsopåståenden som beskrivits ovan. Även allmänna ospecifika
hälsopåståenden måste dock uppfylla de allmänna kraven i kapitel I I och de
särskilda leraven i kapitel IV.
Dnr
2014/431
2.3
6(10)
Marknadsföringslagen
Av 19 § marknadsföringslagen framgår att en näringsidkare inte får sldcka
marknadsföring via elektronisk post till en fysisk person om inte denne har
samtyckt till det i förväg. Undantag från detta gäller om näringsidkaren har fått
den fysiska personens uppgifter i samband med försäljning av en produkt till
personen och personen inte motsatt sig att uppgifterna används i
marknadsföringssyfte.
Av 10 § marknadsföringslagen framgår att marknadsföring inte får vara
vilseledande. Detta gäller särskilt framställningar som rör produktens
utmärkande egenskaper samt inverkan på hälsa. Marknadsföring som är
vilseledande enligt
10 § anses enligt 8 § vara otillbörlig om den påverkar eller sannolikt påverkar
mottagarens förmåga att fatta ett välgrundat affärsbeslut.
Marknadsföring som strider mot annan lagstiftning än marknadsföringslagen
anses, enligt den så kallade lagstridighetsprincipen, även strida mot god
marknadsföringssed enligt 5 § marknadsföringslagen. Sådan marknadsföring
anses otillbörlig enligt 6 §, om den i märkbar mån påverkar eller sannolikt
påverkar mottagarens förmåga att fatta ett välgrundat affärsbeslut.
Bedömning
2.4
Utskick av reklam via e-post
Bolaget har inte visat att det finns något samtycke eller befintligt
kundförhållande som gör det tillåtet att sldcka reldam till de e-postadresser
som Konsumentverket har pekat ut i ärendet. Konsumentverket har vidare
mottagit anmälningar från andra personer som via e-post fått oönskad
marknadsföring från bolaget. Enligt anmälarna finns det inget samtycke eller
kundförhållande med bolaget. Av det anförda framgår att bolaget har skickat
reklam via e-post i strid mot 19 § marknadsföringslagen.
2.5
Påståenden om HerbaMate
Bolaget har marknadsfört HerbaMate med påståenden om att produkten
minskar upptaget av fett i tarmen och blockerar nervsignaler som påverkar
hungern. Dessa påståenden innebär att läkemedelslagen är tillämplig. Eftersom
HerbaMate inte är ett godkänt eller registrerat läkemedel får det varken säljas
eller marknadsföras.
Jämförelserna med receptbelagda läkemedel samt påståendena om att
HerbaMate endast innehåller godkända ämnen och kan användas av alla utan
recept, ger ett felaktigt intryck av att HerbaMate utgör ett läkemedel.
Dnr
2014/431
7 (10)
Marknadsföringen är i denna del därför vilseledande enligt 10 §
marknadsföringslagen och otillbörlig enligt 8 §, då den sannolikt påverkar
mottagarens förmåga att fatta ett välgrundat affärsbeslut.
Utan läkemedelspåståendena i marloiadsföringen är HerbaMate att ldassa som
ett livsmedel. Förordningen blir då tillämplig. Enligt artikel 12 b är det inte
tillåtet att använda påståenden som anger hur mycket eller hur snabbt man kan
gå ner i vikt, vilket förekommer på flera ställen i bolagets marknadsföring,
bland annat genom ett kundintyg. KO anser att även påståenden som "bli slank
och snygg på nolltid" omfattas av Förordningens förbud.
De specifika hälsopåståenden om fettförbränning, aptit- och viktminskning
som förekommer i marknadsföringen återfinns, såvitt KO kunnat utröna,
varken i förteckningen över godkända hälsopåståenden eller i registret över
insända förslag som ännu inte utvärderats. Påståendena strider därför mot
artikel 10.1 i Förordningen.
De påståenden i marknadsföringen som strider mot Förordningen strider även
mot god marknadsföringssed enligt 5 § marknadsföringslagen.
Marknadsföringen är vidare att anse som otillbörlig enligt 6 §, eftersom den i
märkbar mån påverkar eller sannolikt påverkar mottagarens förmåga att fatta
ett välgrundat affärsbeslut.
En förnyad granskning av bolagets webbsida visar att bl.a. följande påståenden
fortfarande finns kvar.
"Senare forskning visar att HerbaMate har lika bra effekt som receptbelagda
medel som Xenical och Reductil (stoppad pga. biverkningar) Fördelen med
HerbaMate är att den inte ger några biverkningar och kan användas av alla i
Sverige - utan recept. Med HerbaMate hinner du å bli slank och snygg på
nolltid!"
Även i denna del strider marknadsföringen mot gällande regelverk.
På hemsidan finns vidare följande påstående. "HerbaMate innehåller det enda
EU-godkända bantningsmedlet Glucomannan". Detta utgör enligt KO ett
påstående om att glukomannan har effekt för viktnedgång.
Endast följande specifika hälsopåstående rörande viktnedgång för
glukomannan, är godkänt. "Glukomannan bidrar till viktminskning i samband
med intag av en energibegränsad kost". Villkoret för att få använda påståendet
är att livsmedlet innehåller 1 g glukomannan per angiven portion. Information
ska även ges till konsumenten om att den gynnsamma effekten uppnås vid ett
dagligt intag av 3 g glukomannan, fördelat på tre doser på 1 g tillsammans med
1-2 glas vatten, före måltider och i samband med energibegränsad kost.
Dnr
2014/431
8(10)
I HerbaMates innehållsförteckning, som tidigare fanns på webbplatsen, angavs
att innehållet per dagsdos (2 tabletter) var 50 mg glukomannan. Eftersom
innehållet av glukomannan i HerbaMate inte uppfyller ovanstående villkor får
således inte några hälsopåståenden om glukomannan göras i
marloiadsföringen av HerbaMate.
Med hänvisning till det som anförts ovan kan Konsumentverket konstatera att
bolagets marknadsföring i olika delar stridit och, i vissa delar, alltjämt strider
mot läkemedelslagen, Förordningen och/eller marknadsföringslagen.
Eftersom det nu är andra gången som Konsumentverket riktar kritik mot
bolagets marknadsföring, bedömer verket att det, för att undvika ytterligare
överträdelser från bolagets sida, är nödvändigt att utfärda detta
förbudsföreläggande. Föreläggandet ska förenas med vite.
Cecilia Tisell
\
Ställföreträdande Konsumentombudsman
Dnr
2014/431
GODKÄNNANDE
Ovanstående förbudsföreläggande, FF 2014:03 godkänns.
d e n f e M f 20 U)
Företag
Adress
'Thermal
Postnr
Postadress
S\ur,xyfcn
Firmatecknarens namnteckning Firmatecknarens namnteckning
Namnförtydligande
Namnförtydligande
Bilagor
Bilagor:
1. Tidigare marknadsföring av Redufim genom direktutskick, januari 2012
2. Marknadsföring av HerbaMate genom utskick via e-post samt webbsidan
herbamate.se 2014-04-15
3. Marknadsföring av HerbaMate på webbsidan herbamate.se 2014-06-11
9 (10)
Dnr
2014/431
IO
(10)
INFORMATION OM FÖRELÄGGANDET
För att föreläggandet ska gälla ska det godkännas och vara KO till hända inom
angiven tid. Föreläggandet godkänns genom att det undertecknas av behörig(a)
firmatecknare. Att godkänna ett föreläggande utgör inte en sådan löpande
förvaltningsåtgärd som ingår i en verkställande direktörs allmänna behörighet.
Ett godkänt föreläggande gäller som ett förbud meddelat av domstol.
Föreläggandet översänds till näringsidkaren i två exemplar. Ett godkänt/
undertecknat exemplar ska återsändas till KO på följande adress.
Konsumentombudsmannen
Box 48
651 02 KARLSTAD
Bifoga registreringsbevis med aktuell uppgift om firmatecknare.
Godkänner näringsidkaren föreläggandet och rättar sig efter det, kommer KO
inte att vidta några ytterligare åtgärder. Om näringsidkaren bryter mot
föreläggandet kan domstol, på begäran av KO, besluta att näringsidkaren ska
betala det förelagda vitet.
Om näringsidkaren inte godkänner föreläggandet kommer KO överväga att
föra ärendet vidare till domstol.
Redufi
och snygg
Mecf
k i l ©
sommaren!
-
p
ii
s
+ 1
e -a
TO vclttteiuW "
i vckitontr
0
0<rvar
Nu har dp ett gyllene tillfälle att bli av med överflödiga kilon.
Med Redufim kan du lätt minska din vikt med 10 kilo pä
3 veckor] Redufim ger förbränningen en rivstart och du
kommer snabbt att märka att du blir pä bättre humör,
medan kilona rasar.
Beställning/anmälan
o11
g
Pä samma sätt som receptbelagda bantningsmedel är Redufim dyrt att utveckla. När Redufim
börjar lanseras i butikerna i juni kommer priset att
ligga pä 448 kronor för en månads förbrukning.
Testdeltagarna får köpa produkten till ett kraftigt
reducerat pris. Vi ger 200 kronor i rabatt per
försändelse och som extra tack för hjälper; får
du en månads förbrukning av Redufim helt utan
kostnad när testperioden är avslutad.
som iestdelfagare
av
E-posk Skicka
t
besfä/lningskoden BSRD + namn och adress fil/
[email protected]
J a
tgck,
jag Vjll prova
Redufim
s
m
Mya forskningsrön visar att Redufim har
mirakelpillret Acomplia. Dessutom har
Redufim inga biverkningar och kan
a n v ä n d a s av alla - utan recept!
"
nui
Skicka ofngående 1 månads förbrukning av Redufim till
mig, till det rabatterade priset 248:- portofritt! Om jag
inte blir liöjd, eller av annan orsak vill avbryta testet, kan
Jag när spm helst meddela att jag inte vill ha fler försändelser. EftBr testperiodon, som varar i 3 månader, får
jag 1 månads förbrukning av Redufim GRATIS.
f
bantningsmedlen Reductil, Xenical och
SMS: Skicka besfäi/ningskoden BSRD + namn och adress fil/ 72700
Besfäirning per fe/efon:
y
samma verkan som de receptbelagda
Redufim:
Exempel: BSRD FÖRNAMN, EFTERNAMN, ADRESS, POSTNR, ORT
d
Frankeras ej.
Mottagaren
betalar portot.
nivtfctwkfci™
vd:i!:omrl
D
i
Bodu&
Soul
Ncmn
SVARSPOST
i^'
redpfim
41007659
Postnr/ort:
Telefon/mobil:
e-post:
Body & Soul Stockholm AB
Til vcktrcdulcjon
U-Box294
ogyan;
202 29 Malrr.0
»vcktlanrroll
5
82
Inger Camilla Smids
Kastellgatan 6 1tr
41122 Göteborg
Stockholm, Januari 2012
Redufim - det receptfria bantningspillret
Här kommer en glädjande nyhet till dig som vill bli av med några överflödiga kilon. Redufim har ungefär
samma verkan som receptbelagda produkter, men har inga biverkningar. Redufim innehåller bara
godkända ämnen och får användas av alia, receptfrittl
Det första du kommer att märka är att din aptit minskar. Du blir fortare mätt och det tar längre tid innan
du blir hungrig. Redufim minskar upptaget av fett i tarmen och gör att det farliga bukfettet försvinner först.
De två första veckorna blir en rivstart och därefter kan du räkna med att gå ner ca 1 kilo i veckan.
Innan Redufim lanseras i Sverige (juni 2012) ska produkten testas i en fokusgrupp. Ordinarie pris
för 1 månads förbrukning är 448:-, men testdeltagarna får köpa produkten till ett kraftigt reducerat pris.
Vi ger 200 kronor i rabatt per försändelse och som extra tack för hjälpen får du 1 månads förbrukning av
Redufim helt utan kostnad när testperioden är avslutad.
Med väniiga hälsningar
Body & Soul Stockholm AB
Beställning/anmälan
som tesideltagare
SMS: Skicka besfällningskoden
Exempel:
Redufim:
BSRD + namn och adress till 72100
BSRD FÖRNAMN, EFTERNAMN, ADRESS-; POSTNR, ORT
E-post: Skicka besiällnlngskoden
[email protected]
•
av
BSRD + namn och adress till
-•„•:;•.;--.-:,••••
- -;-
Beställning
^
- . j r . ....
per
telefon:
^ 7 ^ 7 17
A "jJ '"T
# "
" ° © V
"
.. , , \ . y . . ; ; -
TaCK
jag vill prova Redufim nu!
Skicka o m g å e n d e 1 m å n a d s förbrukning av Redufim
till mig, till det rabatterade priset 248:- portofritt! Om
jag inte blir nöjd, eller av annan orsak vill avbryta testet,
kan jag n ä r s o m helst meddela att jag inte vill ha fler
f ö r s ä n d e l s e r . Efter testperioden, s o m varar i 3 månader,
får jag 1 m å n a d s förbrukning av Redufim G R A T I S .
Namn
Inger Camilla Smids
Adress:
Kastellgatan 6 1tr
Posfnr/ort:
41122 Göteborg
Telefon/mobil:
Underskrift (du m å s t e ha fyllf 18 år)
Frankeras ej.
Mottagaren
betalar portot.
fiBJOffl
T i l vcktreduksji"
varig vektkontrol!
o g
&t>M%
Soul Body&
Soul
SVARSPOST
41007659
Body & Soul Stockholm A B
U-Box 294
e-post:
202 2 9 Malm0
Content Type: text/html
Email no! displaying correcllyV VieW'itin Vour browser.
• ...
V
?
t-
1,
HerbaMate- det receptfria preparatet.
Här kommer en mycket glad nyhet till dig som vill bli av m e d din övervikt.
HerbaMate ger i stort sett samma resultat som receptbelagda medel, men har
inga biverkningar.
Det första du kommer lägga märke till är att aptiten minskar. Du blir fortare mätt
och därefter tar det längre tid innan du blir hungrig igen. HerbaMate minskar
upptaget av fett i tarmen och gör så det farliga bukfettet försvinner först.
De första Veckorna blir en kickstart och därefter kan du räkna med ca 1 kg
viktnedgång i veckan.
"HerbaMate minskar upptaget av fett i tarmen och blockerar hjärnans
nervsignaler som får dig att äta mer än du behöver. Samtidigt hålls
förbränningen igång under viktnedgången"
H e r b a M a t e i n n e h å l l e r e n d a s t g o d k ä n d a ä m n e n o c h k a n a n v ä n d a s av
alla - u t a n r e c e p t !
Anne Irene och de 24 kilon
som FÖRSVANN!
"Det konstiga
var att jag
kände
bantade.
bara
att jag
aldrig
Jag
har
elt ord om HerbaMate,
det är FANTASTISKT!"
Ann
(44) har redan varit med och
Herbaniate
och
och är mycket
Irene
testat
nöjd
med
resultatet.
"innan jag böljade
med
HerbaMate
visade vågen på 90 kilo. Redan
efter
fyra veckor hade jag gått ner till 84,
Och därefter gick jag ner ca ett kilo i
veckan. Efter 5 månader
kilo
lättare.
var jag hela 24
81
Tänk 24 kilo med fett som bara
ärbortal
Här har alla som seriöst önskar gä ner i
vikt, något att glädja sig ät. Det
fungerar
verkligen."
OBSI Innan Ann Irene började med HerbaMate
v ä g d e hon 90 kilo.
P r o v a HerbalVlate NU till 5 0 %
av priset!
Body & Soul Stockholm AB , U-box 294
This newsletter was sent to
Malmö, 202 29, S E
[email protected]
08-54902490
from Body & Soul Stockholm AB because you
E : [email protected]
subscribed
Unsubscribe
Connect with us:
Facebook
[fej
Twitter
fjjp) Linkedln
fj-S\
Contact Us
m httpvVherbamattSf"
Arlöv
Redigera
P ~ ^ I J§§ Hexbarrtattsc * Pages
Viss Favoriter Verktyg HjSlp
NER 24 KILO PA 5 MÅNADER
UTE OM RECEPTBELAGDA PREPARAT
PRISES OCH ERBJUDANDEN PÅ HERBAMATE
Här kommer en mycket glad nyhet till dig som vill bli av med din övervikt. HerbaMate ger i stort sett samma
resultat som receptbelagda medel, men harinp biverkningar.
Det första du kommer lägga märke till är att aptiten minskar. Du blir fortare mätt och därefter tar det längre
tid innan du blir hungrig igen. HerbaMate minskar upptaget av fett i tarmen och gör så det farliga bukfettet
försvinner först.
De första veckorna blir en kickstart och därefter kan du räkna med ca 1 kg viktnedgång 1 veckan.
"HerbaMate minskar upptaget av fett i tarmen och blockerar hjärnans nervsignaler som får dig att äta mer än
du behöver. Samtidigt hålls förbränningen igång under viktnedgången"
•
V
Tv
i j
I"' 11? -.Hl
C »
5? http://herbamateie/no ''ner-i4-kiIa-pa-5-man3der
Herbarnat&st » Ner24 kilo „. ~
r
Arkiv Redig era
Visa
Favoriter
Verktyg
B
Hjälp
_
HWaM«s
NER 24 KILO PÅS MANAGER
UTEOM RECEPTBELAGDA PREPARAT
PRISES OCH ERBJUDANDEN ?A MEUSAMATE
Läs mysterist om Anne Irene och de 24 kilon som FÖRSVANN!
"Det konstiga var att jag aldrig kände att jag bantade. Jag har bara ett ord om HerbaMate, och det är FANTASTISKT!"
Ann Irene (44) har redan varit med och testat Herbamate och är mycket nöjd med resultatet.
"Innan jag började med HerbaMate visade vågen på 90 kilo. Redan efterfyra vedkor hade jag gått nertill 84,
Och därefter gick jag ner ca ett kila i veckan. Efter 5 månader var jag hela 24 kilo lättare.
Tänk 24 kilo med fett som bara är borta!
Här har alla som seriöst önskar gå ner i vikt, något att glädja sig åt Det fungerar verkligen/'
OBS! Innan Ann Irene började med HerbaMate vägde hon 90 kilo.
i ? €>
,
'•. "C* I S http://hcrbamatcje/no;^
Arkiv
Redigera
Visa
Favcriter
3J
i-
P - g I @ Herbamate-se > Lite•m rec- -
Verktyg HjSIp
NER 14 KILO P i 5 MÅNADER
UTE OM RECEPTBELAGDA PREPARAT
Lite mer om receptbelagda
PRISER OCH ERBJUDANDEN PÅ HERBAMATE
medel: De receptbelagda viktreducerande preparaten ärframtagna för personer med
hälsovådlig fetma. De flesta som önskar gå ner några kilon, får dessvärre inte tillgång Ull dessa mediciner, til)
menar forskare i Kanada att de tagit fram en produkt som ger så gott som samma effekt, men utan biverkningar
och finns tillgänglig för alla. HerbaMate testas nui flera iöndermed
enbart positiva
resultat.
"Xenical" hämmar fetmedbrytande enzymer I tarmen sä att fettmängden som tas upp [ blodet begränsas och
kommerutden naturliga vägeri. ReceptbelagtiSverige.
"ReductH" verkar genom att begränsa aptiter.. Du blir fortare mätt och blir inte hungrig. Pga. för mänga negativa
biverkningar har detta preparatffirbjudlts FSverlge.
"HerbaMate minskar upptaget av fett i tarmen ach blockerar hjärnas nerjsignaler som får dig att ätc mer än din
kropp behöver. Samtidigt som förbränningen under viktnedgången
upprätthålls."
Prova HerbaMate NU till 50% av priset
'
-
B
iftiaiEBEHCEliHEirai
sv
.
i.r ft* „„, , i ,
'
1 3
1
1
3
3
5
2014-05-15
r
J
NO
\\$p'J
Aridv
httpi/zTrerbamatcJc/no/priser^^
Redigera
Visa
•P * Ö I £S Herbamate.se > Priser och
5C
Favoriter Verktyg HJSIp
NER J t KILO PAS MÅNADER
UTE OM RECEPTBELAGDA PREPARAT
PRISER OCH ERBJUDANDEN ?A HERBAMATE
Som testdeltagare!
Nu har du ett ypperligt tillfälle attfallav med dina extra kilon som smyglt sig på under vintern.
Med Herbamcte kan du lätt gä ner upp till ett kilo per vecka. HerbaMate ger en kickstart av
färbränningen och du kommer snabbt märka att humöret stiger medan kllona försvinner.
rferiffMote är som med receptbelagda preparat en kostsam produkt att uti/edda. När rferijcMcre
dyker upp i hyllorna i december 2014 kommer priset vara 456 kronor för en månadsfärbrufcning.
Abonnemangsfördelar Herbamate.
Vid beställningav HerbaMate kommer du attfå 50 Krabattpå första försändelsen (leveransfrittl för
en månads förbrukning.
Normalpris föran månads förbrukning är 496 kr.
Och om du önskarfortsltta med HerbaMate efter testperioden, kommer du även fortsättningsvis
få 50 55 rabatt på aöa försändelser sä länge du viil!
Prova HerbaMate NU till 50% av priset!
m
P ~ C
Aridv
Redigera
Visa
;£S Herbamate.se» Priser och e— "
Favoriter Verktyg Hj2Ip
. ..!
HerbaMate: Innehåll per dagsdos {2 tabletter):
100 mg Mate extrakt med koffein
100 mg sinetrol (citrus extrakt)
50 mg no ni extrakt
50 mgglucomannan
5 ugvitamin B12 (200% av referensvärde)
Bli testdeltagare nu!
Senare forskning visar att HerbaMate
har lika bra effekt som
receptbelagda medel som Xenical och ReductiI,(stoppad
pga.biverkningar)
Fördelen med HerbaMate
är att den inte ger några biverkningar
och kan användas av alla i Sverige - utan recept.
Med HerbaMate
hinner du å bil slank och snygg på nolltid!
om
C O
LN^-' ]
[.'js? http:/Vherbarnateje.'
P - C
g; Herbamattse» Pages
Bli testdeltagare NU och få HerbaMate™ till halva priset!
HerbaMate innehåller det enda EU-godkända bantningsmedlet Slucomannan. HerbaMate innehåller också:
- Mate extrakt med koffein
- Sinetrol (citrus extrakt)
- Noni extrakt
-Vitamin B12
OBS: Kan användas av alls förutom de med citrusallergi.
För att kunna doloimentera den krävda effekten måste HerbaMate först testas av minst 1000 personer i Sverige.
Vare sig du har några få kilon du vill bli av med eller är öven/iktig kommer du som testdeltagare att få en
gyllene möjlighet att bli av med de extra kilona - till hälften av det normala priset.
GRATIS PRESENT-VÄRDE 885:SUNMAS SUM träffar Icroppens akupunkturpunkter och slappnar av stela muskler. Med SUNMAS SUM kan du
träna var och när du vill.SUNMAS SUM stramar upp precis där du vill. Placera elektroderna på magen, ryggen,
ben, armar, skuldror eller andra ställen. Bruksanvisning bifogadför korrekt placering.
SUNMAS SUM skickas GRATIS tillsammans med den tredje leverans i ditt abbonnemang!
^MmmåMå MM i
Ja tack, jag vill gärna prova HerbalVlate nu! Jag får 50 % rabatt på alla försändelser och betalar endast 248
kr (fri frakt) för en månads förbrukning.
Namn:
i ,rTil
1 ®
=
7- W
ifi
4 é
60
Irg| ^ ( C 2 y I @ http://herbamate.ie7"
Arkiv
Redigera il Visa
Favoriter
Verktyg
% Herbamate.5e»Pages
Hjälp
HerbaMate: Innehåll per dagsdos (2 tabletter]:
100 mg Mate extrakt med koffein
100 mgsinetrol (citrus extrakt)
50 mg nom extrakt
50 mg glucomannan
5 ug vitamin B12 (200% av referensvärde)
Bli testdeitagare nu!
Senare forskning visar att HerbaMate har lika bra effelct som
receptbelagda medel som Xenical och ReductiI,(stoppad
pga. biverkningar)
Fördelen med HerbaMate är att den inte ger några biverkningar
och kan användas av alla i Sverige - utan recept.
Med HerbaMate hinner du å bli slank och snygg på nolltid!
, r~ i
J
l"LiJ
;
sv
„ »• IK „„i i
0 7 : 5 8
r
1