SHIGEO FUKUDA DESIGN EXHIBITION in KAOHSIUNG
Transcription
SHIGEO FUKUDA DESIGN EXHIBITION in KAOHSIUNG
2010 June Arts and Cultural Events . Monthly 6 SHIGEO FUKUDA DESIGN EXHIBITION in KAOHSIUNG Package Ticket Special discount for Visual Pleasure ticket package ! Pier-2 Art Center Five hundred classic works in an exhibition, the first time in Taiwan Die Fledermaus A complete performance made by a European team, the first time in Taiwan FRI. A year after the great Japanese graphic designer Shigeo Fukuda’s pass away, in the approval of his family members, we will exhibit 500 pieces of master Fukuda’s precious original works and manuscripts in Pier-2 Art center, including “Figure-Ground”, ”Impossible Objects”, ”Ambiguous Sculptures”, ”Distorted Projections” and ”Anamorphic Arts,” …etc., welcome to visit and have a look at master Fukuda’s magnificent graphic design world. Fri. Wonfu LIVE What’s wrong Country Trip Fri. SAT. Vienna production team Tai Qing Jiao · the RedNoz · The Man Band Ticket Information ■All the discount offers cannot be used in conjunction with other discount offers, other discount offers are subject to the announcement on site. ■For tickets, please contact Pier-2 Art Center 07-5214899, 7-11ibon. Ticket Individual Ticket Pair Ticket Fee choreographer of the Royal Swedish Opera Package Ticket Li Ming-dao / Da-Di & Bibi Sat. Bug of Phonon · Aphasia Fri. NT$249 per 2 persons Must enter at the same time Free •Children under 115cm •Mentally or physically disabled with an ID card and a companion (must enter at the same time) NT$249 per package •Include one ticket for Shigeo Fukuda Exhibition and one for Josef Albers Exhibition Date Lecturer Topic of Discussion 6/5 Chen Zhi-Hua Even without classes for gifted students, every child is number one 6/12 Huang Jian-He Riding through the ports of the world - Gliding through Kaohsiung, overseas to Hong Kong, swaying through Marseilles, and enjoying the pleasance of Rotterdam 6/19 How to Become a better model Tsai for your child - Life and Work : Ying-Qing Upbringing and gifts 6/26 Lin Managing relations - Maintaining a Zhi-Cheng high quality network of connections Liu Wen-xuan / Paper Rabbit Series Kaohsiung Museum of Fine Arts Huang Ren-yang / Oviparous Plants 2010 Second Season Huang Lan-ya / Hot Melt Glue Installation City Lecture Hall Huang Mei-hui / Silk Stockings 3D Installation Chen Yi-jian / Yarn Cactus (Special Knit) Devilrobots / Extraterrestrial Life Specimen 6/6 Sun. 14:00-16:00 Phunk Studio / Universe Series The spirit of design : Phalanx Studio / Garden of War He Pei-yu、Chen Yi-jing、Li Wu / Mimicry & Structure Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 Website : www.khcc.gov.tw ■Admission : NT$ 500•800•1200•1500•2000•2500 ■For tickets, please contact Era Ticket through http://www.ticket.com.tw/. ■Telephone & Fax : 07-7166900 ■Website : http://www.wretch.cc/blog/fledermaus The Operetta Die Fledermaus is a legendary work of Johann Strauss, Jr., the king of Waltz. In order to wholly represent this work, we invited Michael Temme, the experienced opera director, German conductor Joachim Harder and Austrian choreographer Carina Jarlemark to make this classic stage work at the international Professional level. Crossing the Boundaries between Arts and Architecture 06/13 Sun. 19:30 ■Jhihde Hall Your Favorite Classic Chinese Music Works ■Performer : Kaohsiung City Music Loves’Culture and Arts Foundation & Kaohsiung City Chinese Orchestra ■Admission : NT$ 300•500 ■For more information about price discounts, please contact the host organization through 07-5321666 ext. 510 06/26 Sat.~06/27 Sun. 13:30 • 16:30 • 19:30 ■Jhihde Hall Disney Live! Disney Children’s Musical Winnie the Pooh ■Admission : NT$ 500•800•1200•1500•1800 ■For tickets, please contact KHAM Ticket at 07-7809900 or www.kham.com.tw, or go to 7-11 and FamilyMart nationwide. ■Reminder : This is a program for families, one ticket per admission for adults or children. ■Price Discount : Groups of 20 can get a 5% discount, and groups of 50 can get a 10% discount. For more information about the performance, please contact KHAM Ticket through www.kham.com.tw. Leonardo da Vinci, known for over five hundred years as the “ omniscient and omnipotent” genius is not only the most recognized Renaissance painter, but is also a distinguished scientist, inventor, sculptor, musician, mathematician, engineer, and architect. Do you know the 25 secrets of his appraised work Mona Lisa that is unknown to the naked eye? The answer will be revealed at this exhibition that you will not want to miss! 06/30 Wed. 19:30 ■Jhihde Hall A Dream of Youth NTU Chorus & KMU Singers Joint Summer Concert 2010 Da Vinci - The Genius Special Exhibition The 25 secrets of Mona Lisa National Science and Technology Museum B1 Temporary Exhibition hall 2 and 3 TEL 06/16 Wed. 19:30 The Meaningful Dialogue between Piano and Violin Series 3, 2010 ■Organizer : Hong Qian-fu ■Performer : Violin / Hong-Qian-fu, Piano / Li Jin-wen ■Admission : Admission ticket required ■For tickets, please contact the service counter of Jihshan Hall through 07-2225136 ext. 8237 ■For more information about the performance, please call 0932-797648. 06/17 Thu. 19:30 ■Jhihshan Hall IMC Gratitude Concert ■Host Organization : Kaohsiung Business Management Study Club ■Admission : Admission ticket required ■For tickets, please contact the service counter of Jihshan Hall through 07-2225136 ext. 8237 ■For more information about the performance, please call 07-3850885. 06/18 Fri. 19:30 ■Jhihshan Hall th Kaohsiung Artist Chorus 10 Anniversary Concert ■Performer : Kaohsiung Artists Chorus & Kaohsiung Bin Fen Yao Di Recorder Ensemble ■Admission : NT$ 100 ■For tickets, please contact : ①Dongyuan Art and Cultural Service Office of Kaohsiung City Cultural Center : 07-2288899 ②Era ticket : www.ticket.com.tw or 07-2256360 ■For more information about the performance, please call 0922-849358, Mr. Ding. 06/19 Sat. 19:30 ■Jhihshan Hall Chen Pei-yin Percussion Recital 2010 ■Host Organization : Succession Percussion Group ■Performance Assistant : Qiu Ai-si ■For tickets, please contact Era Ticket through http://www.ticket.com.tw or 07-225-6360. ■Website: http://www.ticket.com.tw/main_music.asp ■Admission : NT$ 100•150 06/20 Sun. 19:30 ■Jhihshan Hall InArts Piano Trio 2010 Annual Concert ■Host Organization : InArts Piano Trio ■Admission : NT$ 150•200 ■For tickets, please contact Era Ticket through http://www.ticket.com.tw or 07-225-6360. ■Price Discount : 10% discount for groups of 10 or more. 06/24 Thu. 19:30 ■Jhihshan Hall Baroque & Modern Cello World Tour Series Huang Qi-Zhi’s Cello Recital ■Performer : Yuansheng Baroque Music Ensemble ■Admission : NT$150 ■For tickets, please contact Art Ticket through www.artsticket.com.tw or 3393-9888 ■For more information about this performance, please call 07- 7247997. ■Price Discount : 10% discount for Dear Friends members | 10% discount when purchasing 10 tickets at once, 20% discount when purchasing 20 tickets at once. ■Website : [email protected] 06/26 Sat. 19:30 ■Jhihshan Hall Southern Star - Starfruits Are Shining ■Performer : Starfruit Children’s Dance Company ■Admission : Admission ticket required ■Telephone : 0929-716675 06/28 Mon. 19:30 ■Jhihshan Hall A Feast of Beauty Voice - Art Songs v.s. Broadway Solos ■Performer : Opus Opera Workshop (Mezzo-soprano/Lorraine Sullivan. Baritone/Stephen Lancaster. Piano/Luo Wan-yi) ■Admission : NT$ 250 ■For tickets, please contact : ①Art Ticket: http://www.artsticket.com.tw ②7-11 ibon. Hi-Life ■For more information about this performance, please call 02-22760381 06/29 Tue. 19:30 ■Jhihshan Hall 2010 CHIU AI- SZU Percussion Recital Canival Night of The Animals ■Admission : NT$ 200•300 (20% discount for students) ■For tickets, please contact Era Ticket through 07-225-6360. ■Website http://www.ticket.com.tw/main_music.asp Huati Address : Located at the intersection of Minsheng Rd. and Hedong Rd, Kaohsiung city Telephone : 07-2215969 Opening Hours : 13:00 - 00:30 Live Performances Fri. │21:00-21:45│Olive / Chinese and English pop songs Sat. │19:30-20:15│Quaker Oats / Chinese and English pop songs │21:00-21:45│Roxy / Pop rock Sun.│19:30-20:15│EZ Night / Folk songs, old songs performances │21:00-21:45│Riverside Boy / Star Boulevard Tsai Zhong-Ying Address : No.19, Penglai Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City (at the end of Qixian 3rd road, inside Fisherman’s Wharf) Telephone : 07-5510080 Opening Hours : Mon. - Thu 19:00 - 03:00, Fri. - Sun. 18:00 - 04:00 Website : http://www.huati.com.tw/ Live Performances Mon. and Tue.│22:30-00:30│Playing music together with tomorrow's stars Wed.│21:50-00:40│Fei Fei vs. Sky Thu. │21:50-00:40│6/3、6/10、6/24 Chi-Chi+Explode Band;6/17 Huati Super Band Fri. │22:30-01:20│6/18、6/25 iTube Sat. outdoor time │18:30-21:10│Two Boys │22:30-00:30│Hua & Yen │22:30-01:30│B&W band Sun. │21:30-24:00│Lone J's ※Outdoor time will be cancelled due to bad weather conditions The Mercury Live House Live Force Pop music singers and bands performing in the restaurants, pubs and coffee shops in Kaohsiung, their activities enrich Kaohsiung’s night life and refresh pop music culture. We welcome everyone to join in the enjoyment of their shows. Address : No.46, Liwen Rd.,Zuoying Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-5508617 Opening Hours : 20:00 - 02:00, Mon. - Sun. Website : http://mercurybar.blogspot.com/ Live Performances 6/5 Sat. 21:00-23:00 Rascal Man 6/12 Sat. 21:00-23:00 Green Sward 6/19 Sat. 21:00-23:00 Half Mile Radius 6/25 Sat. 21:00-23:00 Miss Stocking Our Island MARSALIS Jazz bar Address : 1F., No.165, Guangzhou 1st St., Lingya Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-2220078 Opening Hours : Mon.-Thu. and Sun. 07:30-22:00, Fri.-Sat. 07:30-23:00 Live Performances Sat.│21:30 - 23:00│Island Music Address : 2F., No.71, Zhongzheng 4th Rd., Xinxing Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-2814078 (after 18:30) Opening Hours : Mon. - Sun. 19:00 - 02:00 (Closed on Tuesday of the last week of month) Live Performances 6/3 Thu. 22:00-24:00 The Olivier Baron Quintet 6/17 Thu. 22:00-24:00 The Olivier Baron Quintet Mountain Station Live Pub Address : No.75, Xinsheng 2nd St., Qianjin Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-2722418 Opening Hours : Mon. - Sun. 21:00 - 04:00 Website : http://www.wretch.cc/blog/mountainst Live Performances Wed.│22:30-24:00│Mountain Station Music Hero (Different music professionals are invited to share their music) Fri. │22:30-24:00│Children of the Mountains Sat. │22:30-24:00│Special guest + Children of the Mountains Funk Town Address : No.102, Meishu E. 2nd Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City (Next to the Hi-life next to Chung-Hwa School of Arts) Telephone : 07-5225301 Opening Hours : 19:30 - 04:00 Website : http://funktown.city-jungle.com.tw/cubepor40/front/bin/home.phtml Live Performances Fri. │22:30-00:30│Go Chic (Xiao Yen, Da Xiong) Sat.│22:30-23:20│Da Pao, Xiao Xiea │23:30-00:30│MUSIC WALKER Blue Fantasy 06/01 Tue. 19:30 ■Jhihshan Hall Firefly Theater Classic Performance 2010 Mr. Talk 06/08 Tue. • 06/25 Fri. • 06/27 Sun. 19:30 ■Jhihshan Hall 200 Years of Schumann ■Performer : Southern Taiwan Chamber Music Association Orchestra ■Admission : NT$ 200•300•500 ■For tickets, please contact : ①Dongyuan Art and Cultural Service Office of Kaohsiung City Cultural Center : 07-2288899 ②Era ticket : www.ticket.com.tw or 07-2256360 ③7-11 ibon & FamiPort ■Price Discounts (All the discount offers cannot be used in conjunction with other discount offers.) : ①10% discount for students purchase with certicicate, 20% discount for groups of ten or more, 20% discount for purchasing tickets for all three performances ②For the information about the price discount for groups of more than 20, please contact Era Ticket through 07-2256360. In order to celebrate the 200th anniversary of Schuman, the Southern Taiwan Chamber Music Orchestra organizes more than 10 member musicians to hold three concerts figuring the chamber music works of Schuman and thus gives you a comprehensive knowledge of Schuman’s classic chamber music pieces. ■Special Program ①6/7 Xiao Huang-Chi Live Concert 22:15-00:00 ②6/5 Skyline 19:30-20:15 • 21:00-21:45 ③6/19 Jazz Band 19:30-20:15 • 21:00-21:45 ④6/12 & 6/26 Sixthman Jazz Band 19:30-20:15 • 21:00-21:45 ※Any change of program, please refer to announcements for more information on actual performances. There won’t be other notifications, thank you for your cooperation. 06/19 Sat. 14:30 • 19:30 ■Jhihde Hall A Musical about Marriage , by Greenray “A Dizzy Woman, I Do, I Do!” Jhihshan Hall, Cultural Center ■Admission : NT$ 400 (student ticket)•500•700• 900•1200•1500•2000 ■For tickets, please contact Era Ticket through www.artsticket.com.tw or fax to Greenray through 02-23217352. ■Greenray Offical Website : http://www.greenray.org.tw/greenray.htm ■Greenray Blog : http://www.wretch.cc/blog/greenrayp2 Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 Website : www.khcc.gov.tw 06/02 Wed. 19:30 ■Jhihshan Hall Kaoshiung Medical University Orchestra Midsummer Concert For the Chinese people, marriage means the combination of two different families (and two different ethnic groups) and the process is not as easy as following aa simple formula, but rather a much more complex chemical reaction. In this musical, the fights and tolerance, love and awkwardness, traditional and modern mores…, i.e. the humanity and emotions about marriage are vividly acted out. ■Admission : Admission ticket required ■Telephone : 0938-032961. 0989-780397 ■For tickets, please contact the service counter of Jihshan Hall, Office of Student Affairs of Kaohsiung Medical University (KMU) and KMU Orchestra. 06/03 Thu. 19:30 ■Jhihshan Hall “Floating Melodies”- Kaohsiung Municipal Cisian Elementary School Graduation Concert 06/20 Sun. 19:30 ■Jhihde Hall Kaohsiung Chamber Music Choir 2010 Master Series 2 - Kare Hanken ■Host Organization : Kaohsiung Municipal Cisian Elementary School ■Admission : Admission ticket required ■For tickets, please contact the service counter of Jihshian Hall through 07-2225136 ext. 8237. ■For more information, please call 07-2351150. ■Admission : NT$ 300•450•600 ■For tickets, please contact : ①Art ticket : http://www.artsticket.com.tw or 07-2265998 ②Dongyuan Art and Cultural Service Office of Kaohsiung City Cultural Center: 07-2288899 ③Eslite Bookstores ■Official Website : http://musica.myweb.hinet.net/ 06/04 Fri. 19:30 ■Jhihshan Hall Chen Si-hui’s Erhu Recital ■Admission : Admission ticket required ■For tickets, please contact the service counter of Jihshian Hall through 07-2225136 ext. 8237. Free admission tickets may be obtained at 7:00pm on the day of performance at the entry of Jihshian Hall. ■For more information, please call 07-7493736. This is the first encounter between Kare Hanken, the Norwegian master conductor , and the southern Taiwan choir, he will lead the Kaohsiung Chamber Music Choir to challenge the classic northern european chamber music repertoire of the twentieth centry. Let’s inspired by the flying sparks of the encounter and enjoy the music journey in the romantic northern world. 06/05 Sat. • 06/06 Sun. 09:00 PROGRAM • Brahms : Academic Festival Overture, Op.80 • Brahms : Violin Concerto in D Major, Op.77 • Brahms : Symphony No.1 in C Minor, Op.68 06/07 Mon. 19:30 ■Jhihshan Hall Kaohsiung City Chairman Cup Music Competition 2010 ■Host Organization : Chinese & Western Music Development Association ■Admission : Admission is limited to specific people, for more information, please call 07-3986828. ■Jhihshan Hall San Sin High School Graduation Dance Performance 2010 ■Admission : Admission ticket required ■Host Organization : Soundsmart (Tel. 02-26510415) ■Admission : NT$ 400•600•1000• 1400•1800•2200•2600 ■Website : http://www.soundsmartart.com 06/09 Wed. 19:30 Ryu Goto, the 21-year-old Japanese youngest international star violinist began to learn playing violin when he was three and debuted on the stage at the age of 7, and since then, he has been designated to concerto with the famous Berlin Philharmonic and Vienna Symphony. This time, in addition to meeting his music fans, the violin soloist Ryu Goto will perform one of the four most famous violin concerto – the violin Concerto in D major of Brahms. Let’s expect the passionate, touching moment together! 06/10 Thu. 19:30 ■Telephone : 07-7517171 ext. 6502 ■Jhihshan Hall Li Yu-ci’s Di, Xiao & Guqin Recital ■Admission : Admission ticket required ■For more information, please call 07-3119678. ■For tickets, please contact the service counter of Jihshian Hall through 07-2225136 ext. 8237. ■Jhihshan Hall The Music Concert of the Band Music Division, Kaohsiung Jhongjheng Elementary School ■Admission : Admission ticket required ■For tickets, please contact the service counter of Jihshian Hall through 07-2225136 ext. 8237. ■For more information, please call 07-7225936 ext. 428. 06/14 Mon. 19:30 ■Jhihshan Hall Mosco Magic Clown Theater - The Clowns Are Coming ■Host Organization : Baroque Artists Ltd. ■Admission : NT$ 400•500•600•800 ■For tickets, please contact Era Ticket through www.ticket.com.tw. (For more information about the membership of Baroque Artists and for the phone booking service, please contact Baroque Artists through 02-23656287.) The clowns are preparing a feast of laughs and marching toward the happy land of parents and children…. 06/15 Tue. 19:30 ■Jhihshan Hall Guang Wu Recorder Class Graduation Performance 06/24 Thu. 19:30 Kaohsiung City Music Hall Date ■Admission : NT$ 300•500 ( Admission ticket required. The performance may be inappropriate for children under 12.) ■For tickets, please contact Art Ticket through http://www.artsticket.com.tw ■Telephone : 07-3870884 ■Website : http://www.wretch.cc/blog/loveronphone Address : No.111, Wufu 1st Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-2270505, 2270341 Opening Hours : 1F Open Bar 19:00 - 04:00 (Mon. - Sun.) 2, 3F 18:00 - 02:00 (Mon. - Thu. & Sun.), 18:00 - 03:00 (Fri. & Sat., including the day before Holiday) Website : http://tw.myblog.yahoo.com/bluefantasy1990/ 19:30-20:15 21:00-21:45 22:15-00:00 00:30-01:15 Mon. Li Ruo-Zhen Denny Amy & Super Band Air & Meiya Rita & Super Band+Air & Tue. Li Ruo-Zhen Chi-Chi Rita & Meiya Super Band Wed. Li Ruo-Zhen Denny Roxy Rita & Meiya Thu. Chi-Chi The Dreamers Carey & Super Band Rita & Meiya Fri. Li Ruo-Zhen Pink Blue Air/Carey & Super Band 00:30-02:15 Roxy 19:30-21:45 Sat. 18:30-19:15 Li Ruo-Zhen Rita/Carey & Super Band 00:30-02:15 Roxy Jazz Band 18:30-19:15 Li Ruo-Zhen Sun. Western classics Rita & Super Band Air & Meiya 19:30-20:15 Chinese classics Sea World Music Restaurant ■Host Organization : Kaohsiung Medical University ■Admission : NT$ 300•500 ■For tickets, please contact Art Ticket through http://www.artsticket.com.tw. ■Price Discount : 10% discount when purchasing 10 tickets at once and 15% discount when purchasing 20 at once. ■Website : http://vocal.club.kmu.edu.tw/index.php ■For more information about the performance, please call 0935-856152. FAX ■Jhihshan Hall Rippling Love River Outdoor Café ■Lecturer : Gu Shi-Yong 06/11 Fri. • 06/12 Sat. 19:30 ■Jhihde Hall Johann Strauss : Die Fledermaus will appear at Pier-2 Art Center SUMING SUMING’s First Solo Album Tour Concert Address : No.391, Nanzihsin Rd., Nanzih Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-3581300 Live Performances Thu.│18:30-19:30 • 20:00-21:00│Good fortunes and happiness Fri. │18:30-19:30 • 20:00-21:00│Datou Sat. │12:45-13:45 • 18:30-21:00│Datou Sun.│18:30-19:30 • 20:00-21:00│Daguan The Taren Junior High School Chinese Ensemble has been established for more than ten years and the achievements of diligent works are obvious to all, under the leadership of the instructor Hu Jun-xian, the ensemble will give a touching performance to show the outstanding skills and precise understanding of the music works. The Master Artist and Architect Street Painting Sat. Small Xuan 06/03 Thu. 19:30 ■Jhihde Hall Kaohsiung Municipal Taren Junior High School Concert To Be Expected: Sat. 6/27 Sun. 14:00-16:00 Venue:Kaohsiung Museum of Fine Arts Lecture Hall Buy tickets online: http://www.thewall.com.tw Buy tickets in person:Pier-2 Art Center Address:No.1, Dayong Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung City /Moonlight Theater Telephone:07-5215148 Panai ■Lecturer : Wang Wei-Jie What’s in front of us Jhihde Hall, Cultural Center OVERDOSE · Mister Mouth Address : No.19, Penglai Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City (End of Qixian 3rd Rd.) Telephone : 07-5214322 Opening Hours : 17:00-04:00 Live Performances Wed.│20:00-21:00│Wei-Long, En-Jie / Pop Songs Fri. │20:00-21:00│Zhao-Zhi, Li-Lun / Pop Music Combo Sun. │18:00-19:00│Zhao-Zhi, Xiao Jiang / Folk song duet Minimal Means, Maximum Effect Angela、Ray、Ajin、Nanjun、Ye Shi-hao、Wang Jing-de / Eco Game WEBSITE Fri. Individual visitors ■Time : Sat. 14:30-16:30 ■Telephone : 07-2614249 ■Venue : Kaohsiung Public Library Zhongshin Hall ( No. 80, Minsheng 2nd Rd., Cianjin District ) ■Registration : Open for entrance at 13:50 on the day of event with a limit of 380 people, until seats last. ■Participants of up to 20 lectures may receive a selected CD of CLN (120 copies), Participants of up to 30 lectures may receive an Elites bookstore gift coupon worth NTD 500 (120 copies). For more information, please refer to http://www.ksml.edu.tw Artists “Buy 4 get 1 free” is offered to all concerts above “Elegant Hedgehog“ Album Release Concert Wave Light · Respect · BERIGHT 2010 City lecture room : Broadening new horizons Warehouse C5 at the Pier-2 Art Center Sat. WAA Application NT$149 per person Free Admission stage Designer for Opera houses Buy one individual ticket for the "Shigeo Fukuda Exhibition" (NT$149) and one full price ticket for the “Josef Albers: Minimal Means, Maximum Effect” exhibition (NT$200) for just NT$249. Sat. Jhihde Hall, Cultural Center 19:30 experienced conductor No.1, Dayong Rd., Yancheng District, Kaohsiung City Lin Shen-xiang & Ken Ohtake 6/11 6/12 famous Opera director SHIGEO FUKUDA DESIGN EXHIBITION in KAOHSIUNG 6/1 Tue. Opening Hours : Tue. to Sun. 09:00-17:00 (closed on Mondays) Add : No.99, Hexi Rd., Yancheng District, Kaohsiung Tel : 07-5321666 ext. 515 ( day )、512 ( night ) Website : www.khcc.gov.tw Program Dances With Wolves & Night of the Trombone Music Feast 6/10 Thu. Zhuang Meng Xun Viola Recital 6/11 Fri. Li Shu Yuan 2010 Vocal Solo Recital 6/18 Fri. French • Art • Song 6/22 Tue. Night of the Trio - Encountering Vienna 6/25 Fri. 6/26 Sat. ■Jhihde Hall The Everlasting Sound of the Reed Pipe Cai Hui Peng Reed Pipe Solo Recital Taiwan Chorus’ Praise of Sound Series Li Rui Guo Concert 6/27 Sun. As I Am - First Try on the Piano The First Blooming - Tang Tian Ming and 6/29 Tue. Natural Singers Chorus Cross-Century A Capella of Classics Every Love River Music Plaza Weekend Host Organization NYANKIN ALEXANDER Ms. Hong 0928-661812 Century String Orchestra Mr. Chen 07-3985155 Wei Yi Chamber Music 0912-191846 Ms. Li Pan Asia Music Ms. Huang 0922-975147 Kaohsiung Philharmonic Foundation for Culture and Art 07-5311000 Time Tickets 19:30-22:00 Free 19:30-22:00 19:30-22:00 19:30-22:00 19:30-22:00 Mr. Cai 07-3892609 19:30-22:00 Taiwan Chorus 07-7217175 19:30-22:00 Shang Mei Musical Sound Company Ms. Liu 07-8121561 14:30-17:00 Natural Singers Chorus 0937-025252 19:30-22:00 Performed by buskers (Will be cancelled according activities at the plaza) 19:30-21:00 Venue Tickets may be obtained Tickets may be obtained Tickets may be obtained Concert Hall Concert Hall Concert Hall Concert Hall Tickets may be obtained Concert Hall Tickets are required Tickets may be obtained Tickets may be obtained Concert Hall Concert Hall Concert Hall Tickets are required Concert Hall Free Outdoor Plaza For more information, the following are the contacts of the hosting organizations : Kaohsiung City Chinese Orchestra 07-5321666, Kaohsiung City Symphony Orchestra 07-5311000, Kaohsiung City Oriental and Occidental Music Development Foundation 073986829, Formosa Youth Orchestra 07-3323568. ■Performers : Sixth Graders of Class 12 and Fifth Graders of Class 12 of Kaohsiung Municipal Guang Wu Primary School. The Kaohsiung Youth Recorder Ensemble and Alumni of Kaohsiung Municipal Guang Wu Primary School ■Admission : NT$ 100 ■For tickets, please contact ERA Ticket through www.ticket.com.tw or 07-2256360. Kaohsiung Public Library Office Opening Hours : Mon. to Fri. 08:00-17:30 Address : No.80, Minsheng 2nd Rd., Cianjin District, Kaohsiung Tel : 07-2112181 Website : www.ksml.edu.tw Kaohsiung city’s 6 libraries will be available to public during nighttime hours Borrowing books online Kaohsiung Public Library has purchased 2 mobile library vehicles where access to the internet and usage of online book borrowing is available, books will be sent to appointed library within 5 days, shortening the wait for citizens to borrow books, we welcome you to make good use of this new function! For the convenience of citizens to have full access to library resources after work, Kaohsiung city’s 6 libraries will prolong open hours: from Tuesday through Saturday from 09:00 to 21:00, Sundays from 09:00 to17:00. The 6 libraries are as follows: Cultural center library, Kaohsiung Literature Library, Zuoying Branch Library, Cianjhen Branch Library, Baoju Branch Library, and Nanzaikeng brach library. Open hours for other libraries will remain the same, for more information, please refer to official website at http://www.ksml. edu.tw. 06/05 Sat.• 06/18 Fri. 09:30-11:30 ■Gushan Branch Library 07-5615393 Creative driftwood and interior bonsai DIY designing ■Lecturer : Zhuang Yong-Xing (Kaohsiung City Community College for Senior Citizens Lecturer) 06/12 Sat. 19:30 06/13 Sun. 14:30 • 19:30 ■Jhihshan Hall 06/11• 06/25 Fri. 14:00-15:30 ■Nanzaikeng brach library 07-3551381 New Immigrant Women’s Study Group Mountain Fire An Adaption of Zhong Li-he Spiritual energy and growth lecture Literature Theater ■Instructor : Wang Sheng-Hui, Pan-Shi Qing-Lan ■Admission : NT$ 300 ■For tickets, please contact Art Ticket through http://www.artsticket.com.tw. ■Teleophone : 07-2150211 (Spring-Wind Art Theater) ■Website : http://www.spring-wind.com.tw The famous taiwanese author Zhong Li-he described the weakness and ignorance of human beings in a warm but incisive tone. The story is itself an évidence of the cruelty and infirmity of modern people when in face of the enormous, impalpable pressure. 06/30 Wed. 19:30 ■Jhihshan Hall Li Yen-peng Art Dance Company Martial Art • Painting ■Performer : Li Yen-peng Art Dance Company ■Admission : NT$ 200•300•400 ■For tickets, please contact Art Ticket through http://www.ticket.com.tw/. ■Telephone : 07-2256360 Zuo-Xin Library of Kaohsiung Public Library Will Be Inaugurated on June 17. ■Kaohsiung Literature Library 07-2611706 6/20 Sun. 2010 Amazing life art and culture lecture : Roland Barthes’ criticisms and reality / Ms. Hsu Hui-Yun 14:00-16:00 6/26 Sat. Kaohsiung Litterateur Lecture : Let me sing for you - Appreciating the text of Taiwanese folk songs / Mr. Shi Bing-Hua (will be broadcasted live on the internet) (government employees and teachers who participate throughout the whole session will be admitted 2 life-long learning hours) 10:00-12:00 6/26 Sat. 2010 Kaohsiung Taiwanese literature lecture : Appreciating Taiwanese novels / Mr. Hu Chang-Song 14:00-16:00 Kaohsiung Public Library June Events Date / Day 6/5 Sat. - 6/10 Thu. Name of Exhibition Six writing brushes eight persons calligraphy exhibition Kaohsiung Public Library will offer a more convenient access to Zuoying resients. Zuo-Xin Library of Kaohsiung Public Library will open on July 17. Welcome to use various resources in the library ! 6/12 Sat. - 6/17 Thu. Kaohsiung Municipal Kaohsiung Commercial High School Community College sketching class "Sketching our great Kaohsiung exhibition" 6/19 Sat. - 6/24 Thu. 2010 Cheng Jin-Hong pressed flower craft teacher student exhibition ■Address : No.453, Bo-ai 3Rd., Zuoying Dist., Kaohsiung City. 6/26 Sat. - 7/1 Thu. Chou Hsiu-E ink paintings solo exhibition (Near the exit 2 of Ecological District Station of the KMRT Red Line.) ■Telephone : 07-3500228. 07-3500840 Note : Please refer to daily announcements for alternations. For questions, please contact 07-2112181 ext.53 during office hours. Kaohsiung Museum of History Opening Hours : Tue. to Fri. 09:00-17:00、Sat. to Sun. 09:00-21:00 Address : No.272, Jhonggjheng 4th Rd., Yancheng District, Kaohsiung Tel : 07-5312560 Website : w5.kcg.gov.tw/khm Special Exhibition 06/22~08/29 ■Exhibition room 1 & 2 Future • Tradition • Puppet This summer, the museum plans to hold a puppet exhibition with Glove Puppetry, Shadow Play, and Puppetry as the main theme. Through the movements and motionless states of this interactive art, visitors can experience the beauty of puppetry and reveal the onstage and offstage secret of such a performance. 06/18~07/08 One is Everything Homage to the Master 50 Years of Work by Richard Lin Supported by : Bureau of Cultural Affairs, Kaohsiung City Government Organized by : Kaohsiung Museum of Fine Arts Coordinated by : Jia Art Gallery, Xue Xue Institute, Espace Liu Special thanks to : National Palace Museum, Prof. Wang Wei-ho, Ms. Lin Bee-chiao 2010.5.15 2010.9.26 This retrospective exhibition of Josef Albers (1888~1976) is the first of its kind in Asia. The works on view illustrate Albers's major creative and research achievements at various stages of his career, including early paintings, glass art, photographs, Galleries 201~203, Kaohsiung Museum of Fine Arts Exhibition Venue Together with the “Josef Albers: Minimal Means, Maximum Effect” exhibition, the KMFA holds this exhibition to introduce Richard Lin to local viewers. Although having been staying abroad, Lin has played an important role in Taiwan’s modern artistic development. His works are widely collected by major art institutions around the globe, including the National Palace Museum in Taiwan which had never included any modern artwork in its collection before. This comprehensive exhibition displays over 100 of his works during the past 50 years, including his recent installation works. In this era with ever-changing artistic styles, Lin is distinguished by his rigorous life-long pursuit of artistic idealism. ■2F Special History Exhibition Room History’s Footsteps - A Hundred Valuable Prison Archives Exhibition In order for the public to understand the evolution and modernization of prison administration, the government is especially holding this exhibition. Displays include multi-media broadcastings, artifacts, artworks of prisoners and situation simulations for visitors to experience. Ticket Individual Ticket Discount Ticket Fee NT$200 per person NT$150 per person Group Ticket NT$150 per person Free Admission Free 03/16~07/04 ■Special History Exhibition Room American Footsteps in southern Taiwan Our People in a Defining Era furniture, and typeface designs from his Bauhaus period, and prints, formal studies, c o l o r r e s e a r c h , a n d h i s b e s t- k n ow n “Homage to the Square” paintings from the time after he moved to the United States. Apart from about 250 works from the Josef and Anni Albers Foundation, the exhibition also includes works of Albers's students on loan from the Bauhaus Dessau Foundation in Germany. Application Individual visitors Students with a student’s ID card • Buying 10 tickets of the same category can get one free ticket. • For bulk purchase of more than 100 tickets, please contact 07-5550331. • Children under 115cm • Mentally or physically disabled with an ID card and a companion(regardless nationality & must enter at the same time) Ticket Information All the discount offers cannot be used in conjunction with other discount offers; other discount offers are subject to the announcement on site. This exhibition guides spectators through examination of the interaction from conflicts to forgiveness between America and southern Taiwan through the years of 1950 to 1980 with displays of images and cultural relics and records. 01/28~06/06 ■2F Special History Exhibition Room Story of Formosa Lacquer Utensils A Good Cellection in the Kaohsiung Museum of History 03/23~06/06 ■Exhibition room 1 Southern Guide-Exhibition of Collection of Former Kaohsiung Historiography by Huang Ying-ming 04/23~06/06 ■Exhibition room 2 Relic of the great Tang Dynasty the long lasting gouache painting • Zhang Shu-De’s research exhibition 03/30~06/06 ■Exhibition room 3 Here comes the gods - Taiwan religious images exhibition Permanent Exhibition ■1st floor Takao theater ■2nd Floor former Mayor's office ■1st floor Exhibition room 104 Old Story of City Hall Come to be One-Day Mayor Glove Puppet Theaters in Takao The February 28th Incident in Kaohsiung ■1st floor east culture hallway Historical Site Model and Temple Cultural Relic Kaohsiung Museum of Fine Arts ■1st floor west culture hallway Walk around the Harbor Capital A Stroll through Kaohsiung City Opening Hours : Tue. to Sun. 09:00-17:00 (closed on Mondays) Address : No.80, Meishuguan Road, Gushan District, Kaohsiung Tel : 07-5550331 Website : www.kmfa.gov.tw For more information on exhibitions and events of the museum, please contact the information counter through 07-5550331 ext. 235. 2010/06/19~2010/08/22 Multiplicity, Juxtaposition and Liberation : An Exhibition for Spanish Ceramic Art 2010 2009/12/19~2010/10/24 ■KMFA Galleries 301-302 Journeys with Ink and Colors : An Exhibition of Donated Works by Ma Pai-sui ■KMFA Galleries 104-105 In early 2009, Mrs. Ma generously donated to the Museum 42 works by her deceased husband, a collection she has kept for many years. Created from 1954 to 1994, these works include ink paintings, watercolors, prints, etc. Ma Pai-sui combined Western watercolor painting skills and the essence of Chinese ink painting to express in his work his love for Taiwan, while also rendering the scenery in many foreign countries he had visited. His “ink and color” works represent a unique modern style, showing simplicity, spirituality and characteristics of traditional literati. 2010 Youth Art Exhibition 06/05~06/15 ■Chih-Chen Room Three, Cultural Center Exhibition by Department of Visual Arts, National Pingtung University of Education 06/10~06/20 ■Cultural Exhibition Room Two, Cultural Center As such, we welcome our coming future Graduation Exhibition by 99th Graduation Class of Department of Painting & Calligraphy Arts, National Taiwan University of Arts 06/05~06/16 ■Chih-Chen Room One and Two, Cultural Center Graduation Exhibition by 99th Graduation Class of Department of Traditional Crafts and Creational Design, National University of Kaohsiung 06/19~06/30 2008/12/06~2010/10/24 ■KMFA Galleries 303-304 Exploring the Museum Collection Art from the South II : Kaohsiung Landscape in Transition ■Cultural Exhibition Room Two, Cultural Center Confrontation - Dabiwulan·Gulele Mixed Media Sculpture Exhibition The development of Kaohsiung City from the Japanese Colonial Period to the present has given birth to many intriguing stories and inspiring artworks. By displaying over 80 selected works from the KMFA’s collection, this exhibition allows viewers to look back the transitions of Kaohsiung’s cityscape over the years. It is hoped that the exhibition can not only enable viewers to relive the past but also inspire them to reflect upon what the city has gained and lost during the process of its development. Confrontation seems like a serious issue. If one had lived his life seriously, there must be many deep impressions retained in the memory and every step leaves its print. “Confrontation” is not really the focus in my exhibition, the focus is on the correspondence and cross-examination between my works, people, ethnic groups, the tradion domain and I. 2010/03/20~2010/06/19 ■KMFA Galleries 401-403, Multi-purpose Room Kaohsiung Awards 2010 The annual Kaohsiung Awards attract many outstanding artists in Taiwan to contend for one of the highest honors in Taiwan’s art circle. Most of the participants in this activity over the past years are now still active artists and many are starting to gain recognition locally and internationally. Therefore, the Kaohsiung Awards have been widely regarded by all the enthusiastic artists as an important milestone in their artistic careers. 2010/06/19~2010/09/19 Love at First Sight : Contemporary Art Made in France, Collection FRAC NPDC ■KMFA Galleries B01, 402 2010/05/04~2010/07/25 2009/04/05/~2010/08/23 Boy and the Moon 2009/06/28/~2011/02/27 Play Tricks with the Face 2010/05/01~2011/05/22 Art in Movement Fantasy World of Monsters ■KMFA ( Children’s Museum of Art ) Courtyard ■KMFA ( Children’s Museum of Art ) Gallery 201 Kaohsiung Veteran's Museum ■KMFA ( Children’s Museum of Art ) Gallery 101 ■KMFA ( Children’s Museum of Art ) Gallery 202 Opening Hours : Tue. to Sun. 09:00-17:00 ( Monday & Holidays closed ) Address : No.157-2 Guishan Lane, Zuoying District, Kaohsiung City ( Enter through the Haiguang parking lot located at the corner of Shengli Rd. and Xinzhuangzhi Rd., or take a 5 minute walk from the old East door of Zuoying ) Tel : 07-5882775 Website : http://village.khcc.gov.tw/internet/ Chih-Chen Room One, Cultural Center 06/19~06/30 Zhu Jian-ming & Wu Ji-hua’s Oil Painting Duo Exhibition Zhu Jian-ming and Wu Ji-hua are both concentrated in depicting the human subjects in their paintings, but the different routes they take to pursue the spirit of art make them greatly differ in style. Open Hours : 09:00-17:00、Sat. to Sun. 09:00-21:00(Closed on Mondays) Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 ext.8271 Website : www.khcc.gov.tw Chih-Chen Room Two, Cultural Center Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Asia Tour Concert in Taiwan at Plaza ■Host Organization : Pro-Art Comerata. Linking up the classical and the vogue, Crossing the classic and the film music, After four years’ waiting, The most prominent chamber music ensemble will Come to Taiwan. Memories Packed in the Box-Boxes Special Exhibition After four years’ waiting, the most prominent chamber music ensemble- Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker will give a concert in Taiwan, a worthy performance that you would never want to miss! During turmoil of war, those who came to Taiwan had only one luggage to remind them of their attachment towards home. These various types of “boxes” also reflect the history of Taiwan and the transition of the society in Taiwan. If there is a heavy rain on the day of the concert, the program will continue as scheduled in the exhibition hall of Building 281. The supplementary measures are subject to the announcement on the official website of the host organization, for details, please refer to www.wac.gov.tw and http://blog.yam.com/proart. 06/26~07/10 Every Saturday 09:30-12:00 • 13:30-16:30 The Practice of Traditional Bamboo-Mud-Wall Workshop To Register: For more information, please check the website at http://village.khcc.gov.tw/internet/ or contact the museum. Urban Revival - The story of Liverpool, songs from the Beatles and re-imagining Kaohsiung 06/05 Sat. 14:30 ■Building 281 The Music Life of the Poet of Piano : Chopin (Lecture) - Professor Chang Chi-Jen ■Admission: Tickets may be obtained Former British Consular Residence at Dagou 06/13 Sun. 14:30 • 19:30 ■Building 281 War Memorial Park Café Bird ■Host Organization : Bachanalia Taiwan Chamber Music Ensemble ■Admission : Tickets may be obtained 06/25 Fri. • 06/26 Sat.19:30 ■Building 281 2012 The Last Judgment ■Host Organization : Firefly Theatre ■Admission : NT$ 200 ■For tickets, please contact Arts Ticket at 07-2265998 ■Children12 years and under are not admitted, some material may not be suitable for them toll booth Toilet Lin De Driveway Entry 1. One ticket for one person; Children under 110cm are forbidden to enter the auditorium except for children’s program. 2. Keep silent and neat. Smoking, eating, drinking or walking around are forbidden inside the auditorium. 3. Dress properly. No undershirt, sleeveless shirt, slippers and clogs is allowed. 4. No photographing, videotaping or recording is allowed. 5. Cell phone should be shutdown. 6. Entry is allowed 30 minutes prior to the scheduled performance time; no entry and exit during performance; audience who comes late should follow the rules of the auditorium. 7. Forbidden articles should be kept at the service counter. 8. No entry is allowed when the auditorium is fully booked for program that required ticket. 9. Visitors are not allowed to bring drinks, water, food and pets (except guide dogs) into Jihde Hall and Jihshan Hall. Except programs for children, children under 110 cm in height are not allowed to enter the profermance venue. Thank you for your kindly cooperation. No entry is allowed after the performance has started; entry is allowed during the interval. Lingya 1st Rd Linde St. Linquan St. P Kaisyuan 1st Rd. toll booth P Tongcing Rd. Kaohsiung Kai-Suan Psychiatric Hospital Elevator toll booth Qingnian 1st Rd. P Heping 1st Rd. toll booth He Ping Driveway Exit P Wufu 1st Rd. The Culture Center of Bureau of Cultural Affairs Kaohsing City Government National Kaohsiung Normal University Wun Hua Western Sidewalk The Parking Lot Map of the Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government & Culture Center Guangjhou 1st St. Elevator Wun Hua Western Sidewalk Service Guide Guanghua 1st Rd. Kuang Chou Driveway Exit Monitoring room Heping pedestrian path 06/02 Wed. 19:00-21:30 ■Concert Hall Professors Su Wei Han and Hong Hui Zhen Piano Recital 06/07 Mon. 19:30-21:00 ■Concert Hall Professor Huang Tze-San’s Night of Opera Classics Audience Notes Heping Road Address : No.66, Daqi Vil., Guantian Township, Tainan County Telephone : 06-6930672 Website : http://203.71.54.172/program Layout of B1 Parking Lot at Cultural Center Toilet 06/09 Wed. 19:30 ■Arts & Culture Space, F.2 of Library & Information Building “The Encounter between Chinese & Western Orchestra” Concert 1. P e r f o r m a n c e s c h e d u l e i s b a s e d o n t h e announcement of the venue. 2. In order to this monthly publish goods we maybe change some of the contents. Please do double check the information of performance. 3. Requested tickets can be picked up at Service counter of Jhihshan Hall at tel: 07-2225136 ext.8237 within 7 days before the performance, expect special requirement. 4. Tickets for sale please contact Service Center of Cultural Center at tel: 07-2288899 5. Other ticket centers: Era Tickets website: http://www.ticket.com.tw Tel: 07-2256360 Arts ticket website: http://www.artsticket.com.tw Tel: 07-2265998 Kuang Chou Sidewalk Address : No. 59, Hengshan Rd., Yanchao, Kaohsiung County Telephone : 07-6158000 ext.2802 Website : http://www.stu.edu.tw∣e-mail : [email protected] Baroque Formosan Music Concert - Baroque Camerata Kuang Chou Street Address : 1F., No.353, Zhonghua 1st Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-5548523 Opening hours : 10:00-17:00 ( Closed on Weekends ) 06/07 Mon.~06/18 Fri. Chen Rui Hu - Full and Rich, Bright and Brilliant Oil Painting Solo Exhibition Tainan National University of the Arts Office of Exhibitions and Performances 2010 Bachanalia Taiwan Chamber Music Ensemble Summer Music Concert Information of Performance Opening Hours : 09:00-17:00、Sat. to Sun. 09:00-21:00(Closed on Mondays) Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 ext.8251 Website : www.khcc.gov.tw Li Jin-lin is fond of painting in a realistic manner, his paintings represent his spontaneous feelings toward the nature. He expects the visitors would be touched by and thus have sympathy with his art. 06/23~07/04 Wu Jin-xing “Around Formosa” Black & White Photography Exhibition Just participate in any activities held by local museums or cultural halls around Taiwan during 4/6-6/30, write down 50-100 words on your thoughts of the activity or take a photo and post it on Plurk, Facebook, or any blog. Paste your website onto the Local Cultural Museums of the Council for Cultural Affairs Taiwan website at: http:// superspace.cca.gov.tw/ and you can get an exclusive gift from the Local Cultural Museums for free! There is even a chance of winning 7-11’s NT$2000 gift certificate ! Sin Pink PierAbsolutely Art Space Address : 2F., No.64, Dayong Rd., Kaohsiung City ( Diagonally across from the Kaohsiung Rapid Transit Station Yanchengpu exit 1 ) Website : www.sinpink.com E-mail : [email protected] Tel / fax : 07-5332041 Opening Hours : Wed. to Sun. 13:00-19:00 This art space is sponsored by the National Culture and Art Foundation. 05/22 Sat.~06/13 Sun. Angel in Disguise Secret Garden Xu Jia Yu and Wang Xiu Ru Dual Exhibitions Watch how Xu Jia Yu and Wang Xiu Ru use their bare hands to make another appearance of this originally strong and powerful space. Address : 2F., No.33, Ln. 85, Linsen 2nd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City Blog : http://www.wretch.cc/blog/onyxgallery Opening Hours : 15:00-22:00 ( Closed on Mondays ) For more information, please contact 0919-186627 ( Jin Wei ) ONYX & Gallery 06/01 Tue.~06/22 Tue. Scene 2 ■Exhibitor : Lin Pei Ying Curios, familiar, yet strange with scenes that I see as they are not just what I see. Opened Hours : 13:00-20:00 Address : No.4 Guyuan Street, Gushan District, Kaohsiung City (intersection of Guyuan St. and Jiexing 2nd St., near exit 2 of KMRT Sizhiwan Station) Blog : http://takaostorehouse.blogspot.com/ Telephone/Fax: 07-5315867 Takao Artistry Warehouse 06/20 Sun. 19:30 ■Building 281 Mincyuan 1st Rd. Address : 6F., No.68, Mingxing St., Xinxing Dist., Kaohsiung City Telephone : 07-2873153 Opened Hours : Monday thru Friday 09:00-17:00 Website : futse.myweb.hinet.net For more information on activities, please contact Ms. Zheng of the activities group The feature and delight of tearing cotton paper is using various fabrics of paper and dying them into different fascinating colors. She-Te University ■Host Organization : Ru Ting Dance ■Admission : NT$ 250 ■For tickets, please contact Arts Ticket at 02-277156676 or contact Ms. Shi at 0934-055308 ■Host Organization : Preparatory Office of the Wei Wu Ying Center for the Arts ■Admission : Free Admission 06/03 Thu.~07/05 Mon. Lu Jin Liu’s Paper Tearing Art Exhibition by Teacher and Student Li’s Art Space 2010 Black Box Independent Works Series - Sensation ■Exhibition guides are provided on the spot ■Holding Organization : Taiwan Extra-Patriot Veterans Association Life happens between stopping and going. Stop for a while, and you’ll find views you’ve never seen before. Ya Gallery, Cultural Center As times change, several old houses in Taiwan have gradually been removed. Those that have been kept whole and complete are less and less to be seen. Photographer Seven, who works in a wedding photography studio, combines wedding photography with old houses and brings another beauty of contrast between modern times and decadency, showing the beauty of old houses. Compared with modern buildings, old houses give a more stable and safer feeling of strength. 06/26 Sat. 16:30 ■Banyan Garden 05/20 Thu.~06/10 Thu. Present - Usa Tanaka Digital Block Print Solo Exhibition 06/12 Sat.~07/11 Sun. Date Line “Strolling Down South, Stopping and Going” Photography Exhibition Fu Tse Art Space ■Admission : Tickets may be obtained Theme Hall Permanent Exhibition Opening Hours : Mon. to Fri. 09:00-22:00, Sat. 08:00-22:00, Sun. 08:00-18:00 Address : 1F., No.24, Qingnian 1st Rd., Xinxing Dist., Kaohsiung City (Diagonally across from Si-Wei Primary School, same building as Sanlih E-Television) Blog : http://tw.myblog.yahoo.com/caffebird-2003710 Telephone : 07-2272839 05/30~06/06 Kaohsiung City National Taiwan University of Arts Alumni Association Joint Exhibition 06/09~06/16 Kaohsiung Lanting Painting Society Joint Exhibition 06/18~06/25 Kaohsiung Nantao Body Painting Society Joint Exhibition 06/27~07/04 Kaohsiung Hui Gu Men Fine Arts Association Joint Exhibition 06/27~07/04 Kaohsiung Seal Cutting Society Joint Exhibition 06/19 Sat.~07/25 Sun. Old Houses Witness the Eternity of Love Cultural and Wedding Exposition of the Old Times 06/06 Sun. 19:30 ■Building 281 ■Host Organization : Chiuko Folk Orchestra Open Hours : 09:00-17:00、Sat. to Sun. 09:00-21:00(Closed on Mondays) Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 ext.8250 Website : www.khcc.gov.tw 06/19 Sat.~06/27 Sun. Dagou Revivals ■Host Organization : Feng Multi-Art Creative Ensemble ■Ticket : NT$ 350 ■For tickets, please contact Arts Ticket at 02-2771-56676 or contact Ms. Zhang at 0921206720 After two years, Feng Multi-Art Creative Ensemble is performing their latest production “Marks • Lines” in June and the premier show will be held in Kaohsiung. “Marks • Lines” has integrated drama, sound, dance, and popular bands and singers to perform live, an intense production full of power. ■Host Organization: Pingtung Wind Orchestra Association Opening Hours : Tue. to Sun. 09:00-17:00(Closed on Mondays) Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 ext.8267 Website : www.khcc.gov.tw 06/24~07/04 “Truthfulness, Goodness, Patience” International Fine Arts Tour Exhibition Yan Feng Xi “Marks” Series Productions “Marks • Lines” A Presentation Preparatory to the Performance Exchange in Germany Island Music - From Taiwan Address : No.701, Cijin 2nd Rd., Cijin Dist., Kaohsiung City (Next to Wind-Power Park) Telephone : 07-5719973 Opening Hours : Tue. to Sun. 10:00-18:00 (Closed on Monday and the following day after National Holidays) 06/19~06/30 Wang Tian-lin & Zhang Yao-qin’s Ceramics and Painting Joint Exhibition 06/04 Fri. 19:30 ■Building 281 “The UK in Kaohsiung”, the second episode! In the year 2010, come join us in a new chapter of cultural exchange as we explore the story of Liverpool and Kaohsiung at the Former British Consular Residence at Dagou. Learn about urban regeneration and creative industries in these two harbour cities, through our modern-retro and vinyl aesthetic exhibition, and with original tunes from the Beatles. ■Address : No.20, Lianhai Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City 804, Taiwan ( On top of the mountain next to Sizihwan Bay ) ■Telephone : 07-5250271 / 07-5250273 ■Free Admission ■Opened Hours : Monday thru Sunday 09:00-24:00 ( Closed for maintenance every third Monday of the month ) ■Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government and the British Council Blog : http://www.wretch.cc/blog/bddakao0630 Lin Tai-ping has a unique style of such surrealistic or impressionistic feature. This exhibition includes 250 pieces art works and will be toured in the Bureau of Cultural Affaires exhibions halls around Taiwan. Chih-Mei Gallery, Cultural Center P Siwei 1st Rd. Parking Lot information There are both ground and underground parking lots with costs as following : The Culture Center for NT$ 30 per-hour. The Mincyuan Parking Lot on Guanghua 1st Rd. for NT$ 10 per-hour. The Siwei Parking Lot on Lingya 1st Rd. for NT$10 per-hour. The Kaohsiung KaiSuan Psychiatric Hospital Parking Lot for NT$10 perhour. Bus routes 0 south, 0 north, Wufu Bound, 52, 72, 77, 76, 82, 248, red 21, 11 ( Guanghua Rd. & Qingnian Rd. intersection ) , Minzu Bound (Guanghua Rd. & Qingnian Rd. intersection ) Free Leaflets • can be obtained at the Kaohsiung Culture Center, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung Museum of History, Kaohsiung Music Center, Kaohsiung Municipal Social Education Center, Kaohsiung Film Archive, Kaohsiung Pier 2 Art Center, National Science and Technology Museum and Preparatory Office of the Wei Wu Ying Center for the Art); ChainStores (Eslite Bookstore, King Stone Bookstore, Caves Books, Books Kinokuniya, Liwen Publisher, MJ Bookstore etc.), also can easy pick at Colleges, Kaohsiung International Airport. • Also available for inquiry from the China Times Publishing Company, mailing information must be completed with a stamped, self-addressed envelope sent to the China Times Publishing Company 2F, No.240, Heping East Rd. Sec.3, Wanhua District Taipei 108 • For more information, please check the website http://www.khcc.gov.tw Website : www.sc-art.org.tw Opening Hours : Tue. to Fri. 11:00-18:00, Sat. & Sun. 10:00-20:00 Address : 7F, No.11, Dayong Rd. Yancheng District, Kaohsiung City 803 ( Near the exit 1 of Yanchengpu Station, Kaohsiung MRT Orange Line) Tel / Fax : 07-5331755 / 07-5331756 Soaring Cloud Art Center Opening Hours : Tue. to Sun. 13:30-21:30 ( Monday & Holidays close ) Address : No.10, Hesi Rd., Yancheng District, Kaohsiung Tel : 07-5511211 Website : w4.kcg.gov.tw/~kmfa1 Date Title 2010 Taiwan International Ethnographic Film Festival Through Thousands Years 6/1 Tue. 19:00 Suddenly Sami The Stories of Rainbow 6/2 Wed. 19:00 People Say I’m Crazy Between 6/3 Thu. 19:00 Menstruation Hard Good Life 2 6/4 Fri. 19:00 Small Steps on a Long Road A Balinese Trance Séance 6/5 Sat. 14:00 Conference Bilal Patrasche, a dog of Flanders, Made in Japan 6/6 Sun. 14:00 Conference In Search of the Hamat’sa : A Tale of Headhunting CNEX Documentary Film Festival 6/8 Tue. 19:00 Traveling with Yoshitomo Nara 6/9 Wed. 19:00 39 Pounds of Love 6/10 Thu. 19:00 Puujee 6/11 Fri. 19:00 Travel in G Major 6/12 Sat. 14:00 Conference Go Grandriders! ◎Director: Hua Tian-Hao That Summer ◎Director: Peng Mei-Yu 6/13 Sun. 14:00 Conference Screenland Gypsy 6/15 Tue. 19:00 The World in Two Round Trips 6/16 Wed. 19:00 A Map for Saturday 6/17 Thu. 19:00 One Day in Africa Film and Psychoanalysis: Suicide - annihilation or rebirth? Wilbur Wants to Kill Himself 6/18 Fri. 19:00 Conference ◎Psychologist Zhuang Huei-Zhi, Psychologist Cai Ming Zhe 6/19 Sat. 14:00 Conference Shining from the Heavens Jiang You Ting 2010 Changes of the Kiln Tibetan Color Tenmoku Solo Exhibition Only until 6/13, so don’t lose the chance to see Tenmoku teacups! Country Taiwan Norway Taiwan U.S.A. Korea Nepal Taiwan Taiwan U.S.A. India Belgium U.S.A. Japan USA Japan France Taiwan Taiwan Taiwan Brazil USA USA Year Rating Color Length http://www.tieff.sinica.edu.tw 2009 G color 66’ 2009 G color 50’ 1988 G color 55’ 2003 G color 86’ 2007 G color 98’ 2009 G color 36’ 2008 G color 74’ 2008 G color 34’ 1981 G color 30’ 2008 G color 88’ 2008 G color 84’ 2004 G color 33’ http://blog.sina.com.tw/cnex 2007 G color 91’ 2005 G color 70’ 2008 G color 110’ 2005 G color 52’ 2008 G color 60’ 2005 G color 30’ 2006 G color 30’ 2007 G color 80’ 2007 G color 90’ 2009 G color 78’ Denmark, UK, Sweden 2002 R color 100’ Germany 2000 PG color 127’ USA 2002 P color 114’ Girl, Interrupted ◎Dr. Xu Zong Wei, Dr. Lee Jiunn-Yih 6/20 Sun. 14:00 Conference The Hours ◎Dr. Wang Hao-wei, Dr. Lee Jiunn-Yih The 8th Soul Film Festival 2010 6/22 Tue. 19:00 Conference The Most Distant Course 6/23 Wed. 19:00 Conference 28 Days 6/24 Thu. 19:00 Conference Miss Potter 14:00 Conference Tokyo Tower-Mom& Me, and sometimes Dad 6/25 Fri. 19:00 Conference Peaceful Warrior 6/26 Sat. 19:00 Conference The Visitor Seeing • Hope • In Kaohsiung - Mobile Theater 6/26 Sat. 19:00 Amal Cherish the Happiness Around You 6/26 Sat. 14:00 Conference Diving Bell And Butterfly ◎Dr. Xie Jia Pei 6/27 Sun. 14:00 Conference The Bucket List ◎Dr. Hsu Heng-Chia Directors' A-list 6/29 Tue. 19:00 Yellow Earth 6/30 Wed. 19:00 À Bout de Soufflé 7/1 Thu. 19:00 Badlands 7/2 Fri. 19:00 Mean Streets 14:00 Little Ms. Sunshine 7/3 Sat. 19:00 Sex, Lies, and Videotape 7/4 Sun. 14:00 The Boys From Fengkuei Taiwan 2007 P color 118’ USA 2001 P color 106’ USA 2006 P color 92’ Japan 2008 PG color 142’ USA 2006 P color 121’ USA 2007 P color 104’ Venue: Kaohsiung Yang Ming Primary School Canada 2007 G color 103’ France USA 2007 2008 P P color color 110’ 95’ China France USA USA USA USA Taiwan http://www.twfilm.org/a_list 1983 P color 89’ 1960 P B&W 90’ 1973 PG color 94’ 1973 R color 112’ 2006 G color 101’ 1989 P color 100’ 1983 P color 101’ ■The number certificate for admission of the Large Screening Room is issued to the public 30 minutes before the movie starts at the left side outside the Archive. ■Please attend shows according to movie ratings. ■Please refer to the notice on side for the latest film schedule. Visit any Local Museum or Cultural Hall in Spring and Win a Prize Address : No. 499-1, Nanjing Rd., Fengshan, Kaohsiung County Tel : 07-7638808 Preparatory Office of the Wei Wu Ying Center for the Arts ■Admission : Free admission 06/05~06/16 Lin Tai-ping’s First Solo Exhibition Cultural Exhibition Room Two, Cultural Center Kaohsiung Film Archive ■Please refer to the official website for detailed information on broadcasting regulations. 06/09~06/20 Li Jin-lin 75th Anniversary Western Painting Retrospective Exhibition On March 2008, one day, when Zhou Ying-jie went out to the seashore to take the pictures, he accidently found a large pile of drift wood grounded on the beach, covered by the green moss, just like the dead wood was putting a green jacket. He was so excited at that moment and inspired by this vision. Since then, he has been taking the pictures of the unique sight that has once touched him at seashores, dells and fish farms. This exhibition includes more than seventy selective photographs to share. Welcome to visit and leave your comments. Preparatory Office of the Wei Wu Ying Center for the Arts Open Hours : Tue. to Sun. 09:00-17:00(Closed on Mondays) Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 ext.8265 Website : www.khcc.gov.tw “Open Paint Box - Art in Kaohsiung” Series Exhibition Zhou Ying-jie Photography Exhibition 06/19~06/30 The Story about Time - Exhibition on the Story of Life in the Military Dependent’s Village Military dependent’s village was a place that carried the dreams and future of millions of people. It was their other hometown for 60 years. With the moving and removing of military dependent villages, we believe that when facing such a cruel policy, military dependent villages should have a different appearance. The theme this year is a extension of “continuation”. The story about time represents the daily scenes in military dependent villages. As you go through the exhibition, walk through the military dependent village in a another way. With conversations between cultural andhistorical relics, you will get to meet a new military dependent village. Open Hours : 09:00-17:00、Sat. to Sun. 09:00-21:00(Closed on Mondays) Address : No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung Tel : 07-2225136 ext.8270 Website : www.khcc.gov.tw Cultural Exhibition Room One, Cultural Center Sincewell Gallery Opening Hours : Monday to Sunday 12:00-22:00 Address : 2F., No.37, Mingzhe Rd., Sanmin Dist., Kaohsiung City Tel : 07-3452699 Website : www.sincewell.com.tw 05/15 Sat.~06/13 Sun. The Exhibition of Li Jin-Han and Wang Mei-Zhi ■Exhibitors : Li Jin-Han, Wang Mei-Zhi 06/19 Sat.~07/11 Sun. Memories of Kagoshima Island "Beautiful Sleeping Calligraphy" Ke Guo Tai "Pleasing Chinese Painting" Ke Yong Ya ■Exhibitors: Ke Guo Tai, Ke Yong Ya 05/01 Sat.~06/30 Wed. Xu Hui Mei Print Block Creations Solo Exhibition ■Exhibition 1: Pasadena Bakery II (No.146, Heping 1st Rd., Sanmin Dist., Kaohsiung City) ■Exhibition 2: Pasadena Italian House (2F., No.167, Qinghai Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City) Imperial Reading Room Living and Arts Space HAM Gallery Address : No.149-14, Heping 1st Rd., Xinxing Dist., Kaohsiung City Tel : 07-7213556 Blog : http://www.wretch.cc/blog/usf3556 05/08 Sat.~07/08 Thu. Road - Anna Vision Photo Exhibition Address : 2F., No.681, Jiuru 2st Rd., Sanmin Dist., Kaohsiung City (Start from the rear exit of Kaohsiung Station, about 15 minutes walk towards Zhonghua Rd.) Opening Hours : Tue. - Sun. (Closed on Monday) Website : http://www.hamgallery.com.tw/ 06/19 Sat.~07/11 Sun. ■2nd Floor Gallery Little Bad Zhang - A Little Girl’s Creation of Small Phrases Series Exhibition ■Opening Reception: 6/19 Sat. ■For more information, please contact the website at http://www.hamgallery.com.tw/ Artping Cultural Center Address : 23F.-9, No.91, Zhongshan 2nd Rd., Qianzhen Dist., Kaohsiung City ( 5-10 minutes walk from KMRT Sanduo Shopping District ) Telephone : 07-3320059 Opening hours : Tue. to Sun. 11:00-20:00 ( Closed on Mondays ) 05/01 Sat.~06/27 Sun. Extraordinary Vibrations - Painters Joint Exhibition ■Exhibiters : Wang Tai Rong, Lin Xiang Lang, Yang Yu Ru, Cai Bing Qi, Cai Xian You, Liu Jin Lin, and Su Shi Wen Our Island Address : 1F., No.165, Guangzhou 1st St., Lingya Dist., Kaohsiung City Website : www.art-in-kaohsiung.com.tw Opening hours : 07:30-22:00 ( Fridays and Sundays 07:30-23:00 ) Telephone : 07-2220078 ext.15 Ms. Jiang 06/15 Tue.~08/15 Sun. Natural Living Arts Festival Fresh Kaohsiung Culture Newsletter free for you! Publisher Shih Jhe scheme Liu Xiu-Mei, Guo Tian Guei, Chen Mei-Ying, Shih Ya-Fang Publishing house Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government Address No.67, Wufu 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung City 802 Website http://www.khcc.gov.tw Tel 07-2225136 Fax 07-2288814 manufacture China Times Publishing Company 02-23087111 Editor in Chief Lynn Chen PR Personal Zeng Wang-Xin Advertising / PR Supervisor Zeng Wang-Xin Printing Micro-Printing Inc. Logistic Taiwan Logistic Inc. Issuable June 2010 The newsletter of the Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government has an E-paper now kicked off on road. This literary activities expressing of Kaohsiung city is for convenient of all citizens to receive the newest and abundant information about performance, exhibition and so on. That can easily apply through by your e-mail address, and it can put to use as arts service flat-top. Register now ! Please check the Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government’s website http://www.khcc.gov.tw. The Monthly Publication of the Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung City Government printed on 27th every month, will publish 55000 copies in Chinese version and 10000 copies in English transcript and deliver for 400 pick-up points. Location of Literary Activities For newest information: http://event.cca.gov.tw/field.asp Title Telephone Address Kaohsiung Pier-2 Art Center 5214899 No.1, Dayong Rd., Yancheng District, Kaohsiung City 803, Taiwan ( R.O.C. ) Kaohsiung Music Center 5321666 ext. 515 ( day ) • 512 ( night ) No.99, Hexi Rd., Yancheng District, Kaohsiung City 803, Taiwan ( R.O.C. ) Kaohsiung Public Library 2112181 No.80, Minsheng 2nd Rd., Cianjin District, Kaohsiung City 801, Taiwan ( R.O.C. ) Kaohsiung Municipal Social Education Center 8034473 No.115, Xuefu Rd., Xiaogang District, Kaohsiung City 812, Taiwan ( R.O.C. ) Kaohsiung Museum of Fine Arts 5550331 ext. 235 No.80, Art Gallery Rd., Gushan District, Kaohsiung City 804, Taiwan ( R.O.C. ) Kaohsiung Museum of History 5312560 No.272, Zhongzheng 4th Rd., Yancheng District, Kaohsiung City 803, Taiwan ( R.O.C. ) National Science and Technology Museum 3800089 No.720, Jiouru 1st Rd., Sanmin District, Kaohsiung City 807, Taiwan ( R.O.C. ) NSYSU Sun Yat-sen Hall 5252000 No.70, Lianhai Rd., Gushan District, Kaohsiung City 804, Taiwan ( R.O.C. ) National Kaohsiung Normal University, College of Education 7172930 No.116, Heping 1st Rd., Lingya District, Kaohsiung City 802, Taiwan ( R.O.C. ) Preparatory Office of the Wei Wu Ying Center for the Art 7638808 No.449-1, Nanjing Rd., Fongshan City, Kaohsiung County 830, Taiwan ( R.O.C. ) Social Affairs Bureau Kaohsiung City Government Senior Citizen's Service Center 7710055 No.51 Sau-Wei 2nd Rd. Lin-Ya Dist. Kaohsiung 802, Taiwan ( R.O.C. ) Fongshan National Dr.Sun Yat-Sen Memorial Hall 7462283 No.228, Guang-yuan Rd., Fongshan City, Kaohsiung County 830, Taiwan ( R.O.C. ) The Labor Affairs Bureau of Kaohsiung County Government 7330823 No.117, Dapi Rd., Niaosong Township, Kaohsiung County 833, Taiwan ( R.O.C. )