International Preparatory School
Transcription
International Preparatory School
2011-2012 | Issue 2 | December 2011 KEY STAGE TWO NEWS The International Preparatory School newsletter for parents, teachers, children and the community. Celebrating our Internationalism International Preparatory School Rua da Lagoa, 171 Bicesse 2645-344 • Alcabideche Tel: 21 457 01 49 Fax:21 457 35 01 www.ipsschool.org [email protected] Foundation Stage News 2 Key Stage One News 4 Key Stage Two News 5 Specialist Subject News 10 School Council 15 Overview 16 Children’s Work 18 FOUNDATION STAGE NEWS 2 Nursery children discover that they are all magically unique and special Nursery E have been working on the theme ‘Magical Me’ throughout this term. The children drew themselves naming the different parts of the body. They made their own footprints and shoeprints and after comparing these as a group, they discovered that their feet are different sizes. Painting the wall in Nursery J Warning: Don’t try to do this at home !!! The Nursery children had a great time painting our classroom wall. Using paint brushes, sponges, hands and feet (yes feet!) we made our classroom look absolutely FABULOUS! It’s all down to the children’s talent and creativity. We are sharing with you the fun we had. Enjoy! FOUNDATION KEY STAGE TWO STAGE NEWS NEWS Children in Reception learn to express themselves in their work. In Reception we have been learning all about ourselves and how magical we are. We have had great fun making models of the houses we live in. We have also been thinking about times when we feel happy, sad, worried, angry and grumpy, and we made some colourful faces about the way we feel! We hope you enjoy seeing our work. 3 KEY STAGE ONE NEWS 4 Year 1 pupils explore their imagination to learn about toys In Year 1 we are learning about old and contemporary toys. We read ‘Elizabeti’s Doll’, a story about a little girl in Zanzibar who did not have a doll and pretended that a small, smooth rock was a baby. We used our imagination while playing with rocks as toys. Year 2 Voyage to Belém Our topic this half term was ‘Voyages’. We have been learning all about Henry the Navigator and why he is famous. We explored his discovery routes, created portraits, wrote diary entries and even designed our own caravels. On 16th November, we visited the Maritime museum in Belém to learn all about Portuguese navigation. Henry wasn’t the only discoverer that day, as we got to complete a maritime treasure hunt and construct our own sailboats! After lunch, we ventured over to the magnificent Padrão dos Descobrimentos where we sketched our own impression of the grand monument. We all had a fantastic day exploring! KEY STAGE TWO NEWS Brave Year 3 children explored gardens and tunnels in Sintra Year 3 had an adventurous day exploring the mysterious gardens of Quinta Regaleira in Sintra. The children wrote shape poems about the tunnels they discovered. Please follow their poetry through the dark, scary tunnels! 5 6 KEY STAGE TWO NEWS Year 4 make a Film about the Story of Rome Year 4 made a film about Romulus and Remus and the creation of Rome. The children visited the Odrinhas Museum in Sintra to learn more about Roman life and times. The museum provided a wonderful backdrop for the film making and helped the children get in to character. Having written their own playscripts, both Year 4 classes set about filming the Story of Rome. Many areas of the museum were used to film different scenes. With two classes to film, the children had to work hard and fast to complete the filming. Eventually, the film had to be finished in school. Nevertheless the finished film was described as ‘Superb!’ by Mr Taylor. This term’s topic has been great fun. Whilst trying to adapt some creativity in the curriculum and maintaining a Roman theme to all areas, the students have made great progress overall. In addition to making the film, Year 4 experienced constructing mosaic artwork using small cubes of coloured stones. Their work can be seen on display in the school. As part of their topic “The Empire Strikes Back!” Year 4 have had many exciting learning experiences. Whether studying the Roman Army or interviewing Boudicca, designing shields, sandals and helmets, Year 4 have thoroughly enjoyed their learning this term and are looking forward to their next topic ‘Bean to the Bar’. “The film making was very exciting,” commented Ian. Gaia quoted, “I have enjoyed acting and dressing up this term.” “Making mosaics has been fun.” By Michael. “One of my favourite things this term has been the Roman Soldier study and the assembly,” quoted Nicholas. KEY STAGE TWO NEWS 7 Year 5A walks the Aqueduct What a Trip! I woke up and was very excited for the trip. It was my first trip in Year 5, going to the aqueduct. I was very scared of the height of the aqueduct, that bridge was built in 1732 and before in the olden times it used to bring the fresh water to Lisbon so that people didn’t have to walk hundreds of kilometres to get water. Many people just took baths three times in their life and the rich people three times a year. We went inside the aqueduct and we could see everything when we looked down. Afterwards we went through some special tunnels underground. They were called Patracal Reservoir – it was really cool. The water used to travel through the tunnels and the aqueduct. We had to walk through the tiny tunnels. It was a little bit dirty, scary and dark, and the walls looked very old. The top of the tunnels were oval shape and there were tubes that the water used to run through. Finally we went to Belém to eat lunch then we had some free time and started to sketch the River Tejo going out to the sea. I loved my trip because it helped me with our topic work on Water. Constança Sá Pinto – Y5A KEY STAGE TWO NEWS Working hard and getting dirty! The school pond was started so that we could all learn more about water habitats, capacity and all the living things that make their homes in ponds. The pond also makes the school an even nicer place than it already is. The Year 5 students were the first to work on the pond, because we had been talking and learning about water in class. We marked out the shape of the pond and then dug out a 2m hole. We all worked so hard! A few days later, two men came to school from ‘Jardins Sintra’ to make the pond even better. The pond is a lovely place and we had a great time helping build it. Marta Henriques - Y5F 8 KEY STAGE TWO NEWS 9 Year 6 have been focusing all of this term´s work around the topic of “Our World at War”. Interviewing survivors of World War Two. We made our own Anderson shelters, which were then put through a series of tests, including actual bombing! Diary entries written after an air raid. 10 SPECIALIST SUBJECT NEWS O Grupo II do Y6 celebrou o São Martinho com castanhas e provérbios nas aulas de Português. No dia 16 de Novembro o Y6 contou com a presença de António Monçada, neto de Aristides de Sousa Mendes. Ao longo de 45 minutos, os alunos ouviram falar da vida e dos feitos de Aristides de Sousa Mendes. Ainda tiveram a oportunidade de fazer perguntas e, deste modo, consolidar e enriquecer os conhecimentos adquiridos nas aulas de Português. Perguntas feitas pelo Y6 1.Por que é que Aristides de Sousa Mendes quis ser diplomata? 2.Se estivesse no lugar de Aristides teria tido a mesma atitude? 3. Que memórias tem do seu avô? 4. O que é que aprendeu com o seu avô? 5.É verdade que Aristides de Sousa Mendes foi enterrado com um hábito de monge? 6. Tem orgulho em ser neto de Aristides? 7. Que tipo de homem é que ele era? 8.Sente alguma responsabilidade por ser neto de Aristides de Sousa Mendes? Link para saber mais sobre o projeto da família de Aristides de Sousa Mendes: http://www.youtube.com/watch?v=dqdZ S5ShhGs&feature=player_embedded Alunos do IPS recebem a visita do neto de Aristides de Sousa Mendes e ndo o Dia d Comemora S. Martinho Uma vez mais, o Sr. Morais brindou-nos com a sua presença e os nossos alunos festejaram o dia de São Martinho no IPS. As fotos falam por si, pois foi um dia de boa disposição para todos. Pelo meio, os alunos do Y5 ainda cantaram uma canção de outono: Castanhas, castanhas Assadinhas com sal Quentinhas, quentinhas Que não te façam mal Saltitam, crepitam Toma lá e dá cá São Martinho sem vinho E castanhas não há! SPECIALIST SUBJECT NEWS Este ano propusemos aos alunos de Português criar uma receita de outono. Os alunos inspiraram-se nos eventos que são celebrados na escola, como o piquenique de outono e a vinda do Sr. das Castanhas. A ideia foi bem acolhida por todos e resultado está à vista com a eleição das três melhores receitas de outono: • O 1ºlugar foi para o David (Y4V) com a receita de Bolo de Frutos Silvestres • O 2ºlugar foi para o Théo (Y4V) com a receita de Salada de Abóbora • O 3ºlugar foi para Veronika (Y4V) com a receita de Delícia de Outono e para a Clara (Y4S) com a receita de Morango à Bombom Théo (Y4V) Clara (Y4S) Veronika (Y4V) David (Y4V) iveram Os alunos do Y2 est O Vestuário. a trabalhar o tema renderam , colaram e também ap Fizeram jogos, pintaram o trabalho, fizeram este magnífic al, fin No . ão nç ca a um conto de fadas. um digno armário de meninas! Parabéns meninos e 11 SPECIALIST SUBJECT NEWS Year 3 learn how to paint in the traditional “Azulejos” On Monday 21st November, the Art Department had a special guest, Amélia Ramos, to teach the Year 3 children how to make real Portuguese tiles “Azulejos”. Amelia Ramos studied painting in the school “António Arroio” and more recently followed another course in drawing and painting in the “Sociedade Nacional de Belas Artes” (SNBA). She has worked as a showcase decorator and as an Art teacher (EVT). Amélia is a member of the Association “Paço de Artes” and has participated in a few collective Art exhibitions. Actually, she has a little studio where she teaches decorative arts, specializing in tiles and plastic arts. The Year 3 children were very excited. They could choose to fill up the entire tile space or simply paint one part of the tile. They drew their initial design onto the tile using a pencil. They painted their tile with ceramic tile paint. The children enjoyed all the different steps and after being “baked” in a kiln each child will receive their own tile. It was a fantastic experience for everyone. Merry Christmas! For the second year running, IPS has participated in a Fundraising Christmas Project in the UK to raise money to buy a ping pong table and a soccer table for wet playtimes. Every child has designed and coloured one Christmas card. Here are some examples to wish you all a wonderful Christmas! 12 SPECIALIST SUBJECT NEWS 13 Sinterklaas 2011 Je me présente… Ook dit jaar zal Sinterklaas weer in Portugal zijn om met de Nederlandse en Vlaamse kinderen zijn naamdag te vieren. Op zondag 4 december a.s. komt Sinterklaas op zijn paard naar de manage van Quinta da Beloura bij Sintra. Onze kinderen zingen 2 liedjes, namelijk: “De pepernoten samba” en een Sinterklaas rap door Olivier van Zanten en Maarten Green. We hopen op zonnig weer en veel vrolijke kinderen! Year 6 students were very excited to start learning French this year. After only a few lessons, they were able to introduce themselves in French. They also learned a short Halloween song as well as some vocabulary about Halloween and school objects. They will be singing their first French Christmas song in their show in December. C’est merveilleux,n’est-ce pas? Sinterklaas (or more formally Sint Nicolaas or Sint Nikolaas; Saint Nicolas in French; Sankt Nikolaus in German) is a traditional Winter holiday figure still celebrated today in the Low Countries, including the Netherlands and Belgium, as well as French Flanders (Lille), Artois (Arras) and Northern Germany. He is also well known in territories of the former Dutch Empire, including South Africa, Aruba, Suriname, Curaçao, Bonaire, and Indonesia. He is one of the sources of the holiday figure of Santa Claus in North America. Although he is usually referred to as Sinterklaas, he is also known as De Goedheiligman (The Good Holy Man), He is celebrated annually on Saint Nicholas’ eve (5 December) or on the morning of 6 December in Belgium and Northern France. Originally, the feast celebrates the name day of Saint Nicholas — patron saint of children, sailors, and the city of Amsterdam, among others. Sint Nicholas being a bishop and this geographical spread make clear that the feast in this form has a Roman-Catholic background. SPECIALIST SUBJECT NEWS 14 Basketball Boys clinch big title We had several practices that were held on the newly built basketball court that included many exercises like shooting the ball in the basket, dribbling and strategies. On the first day of practice lots of people came but as the practices went on, less and less came, although that happened, there was still a big group. As the dates of the Friendly Matches approached we trained even harder. The first one was against CAISL (Carlucci American International School of Lisbon) and we won 2902. We also won the second one against St. Julian’s which was a very powerful team last year. Finally we were prepared for the big tournament. We had to play against 6 basketball teams from different international schools. On Thursday we played against two schools, DSL and St. Dominic’s, and we were very successful. We became very confident but still had a lot to fight for. Our opponent was St Julian’s on the last match and a big crowd came to cheer us on. We were all extremely excited to play and win because if we did so, we would come in 1st place and win the trophy. Due to our effort we did so and at the award ceremony we were given a gold medal each and a trophy for our school. Thanks to Mr Van Dyjk and Claudia Costa e Sousa we were able to participate in these inter-schools tournaments. Filipe Cruz - 6B Football Girls claim third place in disputed tournament 15 SPECIALIST SUBJECT NEWS ECIS Choir Group When the news of IPS children singing as part of the ECIS Choir spread around our school, we were all really excited about it. However, as time passed and because of other events that were happening at the same time, the choir was only a very small group of ten children so we thought we couldn´t make it. Thanks to Ms. McKenzie, we made it because she helped us with the 1st and 2nd voices, with the pitch and tempo and everything else that we needed to include in our singing. We also thank Ms. Almeida for helping us a lot with the Portuguese song, “Ó Rama da Oliveira”. First we had small practises with all the IPS Choir Group, Ms. McKenzie and Ms. Almeida every Friday. Then weeks later we had our first practice with all the other schools that were participating in the ECIS Choir, which took place at CAISL (Carlucci American International School of Lisbon) with Desiree Clarence as our conductor. We also met a lot of friends from our old schools we had been in before. But as you know we were all practising for the big event which was performing in front of all our parents and many teachers from international schools across the world at the ECIS conference held in FIL, Lisboa. With the help of all the choir teachers from the other International Schools we impressed all the people who were listening to us. By Matthias and Filipe 6B STUDENT COUNCIL NEWS Hallowe’en Day a success Hallowe´en was a fun and exciting day for us in Key Stage 2. The Student Council worked very hard to achieve this day full of games and surprises. At 9:30 we had the Hallowe´en Parade and just before playtime the Student Council had to put up all the tables and prepare the games. Due to the rain, the games had to be held in the atrium. But I think that really was fun, because screams could be heard all over the place. The screams were coming from of one of the games called The Best Scream, which was the most popular and that added to the spooky atmosphere! There were lots of prizes. One of them was ‘Guess the Name of the Monster,’ that was given to Lourenço Costa Freire in Y6E. The prize for ‘Guess the Hallow Mallows’ went to Fredrick Barba in Y6B. A big thankyou from the Student Council to every child that helped us gather enough money to plan the next special day. Filipe Cruz - 6B 16 OVERVIEW A busy term… It’s Christmas time again, already! It has been an action packed term, with lots of learning and fun activities happening in and out of all the classrooms! Year 2 have now started going to the Key Stage 2 playground at lunch times and they are fully enjoying the big open space. In the Key Stage One and Foundation playground we have a new wooden house, which the children really enjoy! With the end of term at our door step, we had the pleasure of performing and enjoying amazing Christmas shows. On Tuesday morning, 13th December at 9:30, the Foundation Stage presented their Christmas show,“We Hear Good News” , a wonderful version of the Christmas story. Years 1 and 2 presented a beautiful Christmas concert on Wednesday morning, 14th December at 9:30, singing a variety of beautiful, fun Christmas songs. I would like to wish everyone a very happy holiday. Be safe, happy and healthy! :) Louise Hultén Foundation Stage and Key Stage One Coordinator A “funtastic” term People say that time flies when you are having fun! Well, this has certainly been the case in Key Stage 2 this term. Already a term in and it seems like only yesterday that we were all welcoming the children back from their summer break. It is Fun with a capital ‘F’ that we have been having throughout Key Stage 2 this term, with our new creative curriculum in full swing. I have been amazed at all the wonderful teaching and learning that has been going on around the school. From learning all about the fisherman and the city of Cascais in Year 3 and singing along with Jack Johnson about Recycling, Re using and Reducing within their wonderful assembly on their topic ‘Where the Mountains meet the Sea’. To watching the Celts and the Roman Legion do battle in the hall and creating an amazing Roman movie through drama and film in Year 4 within their topic ‘The Empire Strikes Back’. Year 5 have been doing their own bit for the school and the planet in their topic ‘Water World’ creating wonderful ways in which we can save water, getting to visit a working aqueduct and even kick starting what is now the new IPS pond. As for poor Year 6, within their Topic ‘Our World at War!’ they have been evacuated, bombed and even survived air-raids! They learned about the D-day invasions on the beaches of Normandy as well as interviewing ‘Living Historians’ and are now officially experts in the art of Propaganda and Persuasion, probably not the best skill to have learnt just before Christmas! I know that a lot of effort and planning has gone into the new way in which we teach the children all about the World around us, and I would like to thank all the staff for their enthusiasm and fantastic creativity, and the children for being such great wholehearted learners. I certainly cannot wait for the next term to start, rumour has it that some children will be voyaging off to exotic lands as far a field as Ghana and the Amazon Rainforest! I wish all the children a safe and enjoyable Festive Holiday. Merry Christmas and a Happy New Year. Andy Bond Key Stage Two Coordinator ECIS Conference in Lisbon Many of our teachers were able to attend the conference for international teachers, this year held for the first time in Lisbon. I was lucky to meet the astronaut Steven Smith, who is a veteran of 4 space flights covering 16 million miles and seven space walks totaling 59 hours and 25 minutes. He is currently serving as the NASA International Space Station Program Liaison to the European Space Agency. Steven Smith was one of three inspirational keynote speakers at the ECIS conference in Lisbon. Hans Grosling spoke about his Gapminder Foundation. Live Arnesen, a former high school teacher, enthralled us with her experiences as a former class teacher and her expeditions to the North and South Poles. She was the first woman to ski to the South Pole. Ms. Terry de Almeida Deputy Headteacher 17 OVERVIEW Let’s multiply ! Let’s do our times tables! As teachers and Maths learners we know that if you know the times tables you will be a better equipped for life. Knowing how to multiply means that you may also know the reverse, how to divide and how to do fraction work. Here are some obvious examples of this: A. 2 x 3 = 6, thus 6 : 3 = 2 and 6 : 2 = 3 B.123 x 5 = 615, thus 615 divided by 5 = 123 and 615 divided by 123 = 5 C. ½ of 6 = 3 D. 2/4 of 8 = 4 E. 1/5 of 20 = The crucial questions about the times tables are when and how to learn them. In Year 3 children learn the 2,3,4,5 and 10 x tables. By the end of Year 4 pupils try to know all the tables till the 12x tables. Parents sometimes ask why we teach the 11 and 12 x tables. It helps with square root numbers, the analogue clock and fractions. Children should first make the connection between the numbers. For example; that repetitive addition is the same as multiplication, 3 + 3 + 3 = 9 or 3 x 3 = 9. Children also need to know that 3 x 4 = 12 or 4 x 3 = 12. In actual fact if you are learning the times tables between 2 and 12, you only need to know half of the times tables because of the above associative rule. Finally, we need to remember that practice makes perfect. Many parents have come to me and said that they have forgotten their times tables because that have not used them. Our children need to use the times tables and practise them regularly. So here is my challenge to you: can you do a 144 times tables test in less than 3 minutes? Keep learning! Ms. Terry de Almeida Deputy Headteacher Creative Curriculum Topics for Term 2 Here is a list of the topic titles for the coming term. You might know of some interesting places to visit or of people we could invite into school to enrich the curriculum further around these themes, so please feel welcome to offer any support and/or ideas you might have. First half term Second half term Nursery & Reception Let’s Eat! Pets Year 1 My Home is My Castle Green Fingers Year 2 Nightlife Heroes Year 3 That’s Show Business! Year 4 From Bean to Bar (a study of Ghana and chocolate) Year 5 Voyages of Discovery (Portuguese discoverers / Tudor explorers / space exploration) Year 6 Amazonia Celebrating our Internationalism! School became an even more colourful place on the last day of November. Children and staff came dressed in colours representing their county’s flag and some interesting questions were raised about dual nationality, place of birth, etc. We were able to celebrate together in a whole school gathering under blue skies and sunshine, as we identified continent by continent and country by country those nationalities currently attending IPS. Hopefully these photos will give you an idea of this. It certainly gave us all reason to feel proud of where we come from and of how well we live together side by side. Robert Taylor Headteacher CHILDREN’S WORK - MR. TAYLOR’S CHOICE 18 Displays of children’s work around the school are always excellent, both in classrooms and in the shared areas. I thank all teachers for their hard work in helping to celebrate the superb work that the children produce in all areas of the curriculum. The displays in the Hall are perhaps the least seen by visitors and parents, as they are a little “hidden”. Please take the time to come and have a look next time you are here! Currently in the Hall are displays of work by Year 3 and Year 5, beautifully put together by Annick. Here are some photos of the children’s work for you to enjoy. for Dates ary: i your D y anuar 4th J esday rm n d e W te ay of First d y bruar 3rd Fe try y a d i Fr un oss Co t IPS Cr y Even ruary ss Countr b e F o th ols Cr day 1 Satur tional Scho a Intern ruary th Feb 9:15 am 7 1 y Frida l Parade, va Carni ary Febru h t 4 2 o 20th t l Holidays va i n r a C IPS Christmas Trees We wish you all a wonderful Holiday season. It’s the season to be jolly! Again this year, we chose our tree from Quinta do Alto, Pé de Serra, Sintra – a sustainable site which always replants trees in place of those cut down throughout the year. Our thanks go to Mrs Dantas, who helped us to choose the tree this year. A selection of pupils at school helped to decorate the tree in time for the Christmas shows… Once again, IPS is participating in the Cascais Câmara’s Eco Tree competition. Children and staff have helped to collect recyclable / re-usable items, make decorations and “dress” the tree. You will be able to see the IPS Eco Tree, along with those of other participating schools, in the Cascais Villa shopping centre in the week leading up to Christmas.