jcb work wear.com

jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 1
05/03/2014 14:16
Im Jahr 1945 begann JCB mit der Produktion
von Baumaschinen. Heute sind wir weltweit
die Nummer Eins im Bagger Segment
und immer mit dem unerschütterlichen
Fokus darauf unsere Produkte nach
neusten Innovationen, Qualität und Technik
herzustellen.
Die JCB Arbeitsbekleidung und Schuhe wurden aus
den feinsten Materialien und Komponenten entwickelt
und hergestellt. Wie unsere Maschinen, ist unsere
Arbeitskleidung robust und zuverlässig und hält auch den
schwersten Bedingungen stand.
JCB ARBEITSBEKLEIDUNG - BUILD TO LAST
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 2
05/03/2014 14:16
jcb work wear.com
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 3
05/03/2014 14:16
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 4
05/03/2014 14:16
BEKLEIDUNG
Unsere Mission ist es, unser Unternehmen wachsen zu lassen, indem wir
innovative, haltbare und hoch professionelle Produkte und Lösungen bieten, um
die Bedürfnisse unserer weltweiten Kunden zu erfüllen.
Unsere Sorge gilt der Umwelt und unserer Gesellschaft.
Wir wollen dazu beitragen, eine bessere Zukunft für unsere Kinder
zu ermöglichen, in der harte Arbeit und Hingabe belohnt wird.
JCB BEKLEIDUNG - A PRODUCT OF HARD WORK
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 5
05/03/2014 14:16
JCB T-SHIRT JC32
JCB T-Shirt, 100% Baumwolle
mit klassischer Passform und
Kurzarmschnitt
100% ringgesponnene
Baumwolle, 190g
Schwarz
S-3XL
Grau
KONTRASTNÄHTE
JCB POLO SHIRT JC30
Zweiteiliger Kragen mit Steg
3-Knopfleiste mit Gewebeband verstärkt
Brusttasche mit Reissverschluss
Flachnaht-Saum
Strickbundkragen und -ärmel
Kontrasteinfassung in JCB Firmenfarbe
65% Polyester / 35% Baumwolle 210g
Schwarz
S-3XL
Größe
Farbe
Gewebe
Außenmaterial
(ungefüttert)
Futter
Wattierung
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 6
05/03/2014 14:16
JCB ZWEIFARBIGES
POLOSHIRT JC31
Kontrast Schulter-Einsätze
3-fach geknöpft
Schulterpasse in Kontrastfarbe
Strickkragen und-bündchen
65% Polyester / 35% Baumwolle
210g
Grau/Schwarz
Beige/Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 7
05/03/2014 14:16
JCB GEFÜTTERTE WESTE JC44
gefütterte Weste mit multifunktionalen Taschen und
durchgehenden Vorder-Reißverschluss
verstärktes und robustes Oxford Gewebe an den äußeren
Schultern schützt vor Abrieb.
Retro reflektierende Biesen sorgen für zusätzliche Sichtbarkeit bei
schlechten Sichtverhältnissen.
100% Polyester Peach mit Acrylbeschichtung 100g
100 % Polyester. Handgefüllt 350g
100% Polyester 65g
Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 8
05/03/2014 14:16
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 9
05/03/2014 14:16
JCB KAPUZENSHIRT JC35
Große Kapuze mit Tunnelzug
Eine große Fronttasche
Strickbündchen an Ärmeln und Saum
Gesticktes JCB-Logo
50% Polyester/50% Baumwolle
350g
Schwarz
S-3XL
JCB PULLOVER JC36
Pullover mit 1/2 Reissverschluss
Schulter- und Ellenbogenpatches für
erhöhte Haltbarkeit
Brusttasche mit Reissverschluss
50% Baumwolle / 50%
Acryl, 750g, Strick mit 100%
Baumwollkanvaskontrast, 440 g
Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 10
05/03/2014 14:17
KOMFORT
KINNSCHUTZ
JBC SOFTSHELL
JACKE JC55
Drei-Lagen-Softshell mit
Spandex und Fleece
winddicht, atmungsaktiv und
wasserdicht
Multifunktionale Taschen
mit tiefem Eingriff
und wasserdichten
Reißverschlüssen
Seiten Naht für
mehr Komfort und
Bewegungsfreiheit
94% Polyester,
6% Spandex, 160g,
gefüttert mit 100%
Polyester Mikro
Polar Fleece, 150g.
Gesamtgewicht 310g
Schwarz
S-3XL
WASSERDICHTER
REISSVERSCHLUSS
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 11
05/03/2014 14:17
JCB ARBEITSJACKE JC10
Durchgehender verdeckter Frontreisser
Viele Taschen
Retroreflektierende Biesen für gute Sichtbarkeit
bei schlechten Lichtverhältnissen
Verstellbarer Bund und verstellbare
Ärmelbündchen für gute Bewegungsfreiheit und
Komfort.
65% Polyester/35% Baumwolle 245g
Schwarz
S-3XL
MARKENLOGO
AM ÄRMEL
ELASTISCHER
TAILLENBUND
JCB ARBEITSHOSE JC11
Hose mit vielen Taschen
Gummizug am Rückenbund für mehr
Bewegungsfreiheit und zusätzlichen Komfort
Einschubtaschen für Kniepolster
Beinlänge kann verändert werden von regulär bis
groß
65% Polyester/35% Baumwolle 245g
Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 12
05/03/2014 14:17
JCB OVERALL JC16
Reissverschluss mit externer
Windschutzleiste
Flexibler Rückenschnitt
und Taillengummi für mehr
Bewegungsfreiheit und
zusätzlichen Komfort
Viele Taschen und
retroreflektierende Paspel für
zusätzliche Sichtbarkeit bei
schlechten Lichtverhältnissen
65% Polyester/35%
Baumwolle 245g
Schwarz
S-3XL
JCB
LATZHOSE JC17
Multifunktions-Taschen für
zusätzlichen Stauraum
Verstellbare Hosenträger
Kniepolstertaschen
Beinlänge kann verändert
werden von regulär bis groß
65% Polyester/35%
Baumwolle 245g
Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 13
05/03/2014 14:17
JCB ROBUSTE
ARBEITSHOSE JC21
JCB HOSE MIT
HOLSTERTASCHEN JC22
Taschen für Knieschoner
Angeschnittener Bund
Taschen für von oben einsteckbare
Kniepolster
3-fach gesteppt für extra Haltbarkeit
Einsteckbare Holstertaschen
Viele Taschen
Angeschnittener Bund
Beinlänge kann verändert werden von
regulär bis groß
3-fach gesteppt für extra Haltbarkeit
65% Polyester/35% Baumwolle
Canvas mit 100% Polyester Oxford
600D, 210 g Besatz
Robustes Oxfordgewebe
schützt vor Abrieb
Taschen für von oben einschiebbare
Kniepolster
Viele Taschen für Handy, Zollstock und
Kugelschreiber
Beinlänge kann verändert werden von
regulär bis groß
65% Polyester/35% Canvas
Baumwolle
Schwarz
Bundweite 28”-44”
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 14
05/03/2014 14:17
JCB REGENPARKA JC51
EN343 KLASSE 3:1
Wasser- und winddicht mit verschweißten Nähten
Durchgehender Frontreißverschluß mit
Sturmpatte und einrollbarer Kapuze im Kragen
3
1
Vielseitige Taschen
Multifunktions-Taschen
Vorder-Reißverschluss mit JCB Logo versehener
Regen-Patte
Kopfhörerschlaufe
Isoliertes, gepolstertes JCB Innenfutter
Refelex-Biese für besssere Sichtbarkeit
100% Polyester, 300D Oxford Gewebe mit
einer schmutzabweisenden Beschichtung, PU
beschichtet 190g
100% Polyester 170g
100% Polyester 60g
Schwarz
S-3XL
JCB FLEECE
JACKE JC40
Hochwertiges Polarfleece,
Antipilling-Ausrüstung
Durchgehender
Frontreißverschluß
mit innenliegender
Sturmpatte
Freie Seitennaht
100% Polyester
Fleece 400g
Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 15
05/03/2014 14:18
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 16
05/03/2014 14:18
JCB REGEN
PILOTJACKE JC50
Wasser- und Winddicht
wärmendes Steppfutter
Vielfältige Taschen, Lasche für
Kopfhörer und reflektierende
Paspeln für bessere Sichtbarkeit bei
Dunkelheit.
Strickbündchen an Ärmeln und Saum.
Kopfhörerschlaufe
Kragen mit Fleece gefüttert
100% Polyester Oxford 300D
mit schmutzabweisender Ausrüstung,
PU beschichtet 190g
100% Polyester 100g
100% Polyester 60g
Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 17
05/03/2014 14:18
JCB WARNSCHUTZ
SOFTSHELL JACKE JC65
ENTSPRICHT EN471 KLASSE 3:2
3
2
Winddicht, atmungsaktiv und
wasserdicht
flache, wasserdichte Reißverschlüsse
Multifunktions-Taschen
EN ISO
20471:
2013
verstellbare Bündchen und Saum
Kopfhörerschlaufe
Drei-Lagen Softshell mit Spandex und
Fleece
94% Polyester, 6% Spandex,
160g, mit 100% Polyester
Mikro-Polar-Fleecefutter, 150g.
Gesamtgewicht 310g
Warnschutz Gelb/Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 18
05/03/2014 14:18
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 19
05/03/2014 14:18
JCB WARNSCHUTZ PARKA JC61
ERFÜLLT EN471 KLASSE 3:2
& EN343 KLASSE 3:1
Wasserdicht, winddicht mit
verschweißten Nähten
3
2
Durchgehender Frontreißverschluß mit
Sturmpatte und einrollbarer Kapuze im
Kragen
3
1
verdeckte Kapuze
Multifunktions-Taschen
100% Polyester Oxford 300D mit
schmutzabweisender Ausrüstung,
PU beschichtet 190g
EN ISO
20471:
2013
100% Polyester 170g
100% Polyester 60g
Warnschutz Gelb/Schwarz
S-3XL
JCB WARNSCHUTZ
PILOTJACKE JC60
ERFÜLLT EN471 KLASSE
3:2 & EN343 KLASSE 3:1
3
2
Wasserdicht und winddicht
verschweißte Nähte
3
1
wattiertes Futter mit Strickbund
und -saum
Strickbund und Saum
Vielfältige Taschen
EN ISO
20471:
2013
versteckte Kapuze
100% Polyester Oxford 300D mit
schmutzabweisender Ausrüstung,
PU beschichtet 190 g
100% Polyester 170g
100% Polyester 60g
Warnschutz gelb/schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 20
05/03/2014 14:18
JCB WENDBARE WESTE JC64
EN471 KLASSE 2:2
Wendbarer gefütterter
Bodywarmer mit mehreren
Taschen
2
2
EN ISO
20471:
2013
strapazierfähige Oxford
Gewebe-Verstärkung im Schulterbereich
für höhere Belastbarkeit
durchgehender Frontreissverschluss
100% Polyester und 300D
Oxford Warnschutz-Gewebe
mit PU Beschichtung
100% Polyester und per
Hand gefüllt 350g
100% Polyester 60g
Warnschutz Gelb/
Schwarz
S-3XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 21
05/03/2014 14:18
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 22
05/03/2014 14:18
SC H U H E
JCB Sicherheits-Schuhe werden aus feinsten
Materialien und Komponenten hergestellt.
Wie unsere Maschinen, sind unsere Schuhe zuverlässig, sicher
und halten auch unter schwersten Bedingungen
JCB SICHERHEITSSCHUHE - BUILT TO LAST
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 23
05/03/2014 14:18
JCB UTILITY-MID
S3 HIKER JB39
EN ISO 20345:2011
Leichter und 100% metallfreier
halbhoher Schuh
Wasserdichte und
atmungsaktive Membrane
Ölresistent und
rutschhemmend
Mesh-Gewebe, Tec Tuff
Phylon/ Gummi
Grau: UK:6-12,EU:3947,USA:7-13
SRA
JCB TRAK-MID
S1P HIKER JB31
EN ISO 20345:2011
Leichter, metallfreier halbhoher
Schuh
Integrierte TPR 360°
Fussgelenk-Unterstützung
Ölresistent und
rutschhemmend
Velourleder
Phylon / Gummi
Schwarz: UK:612,EU:39-47,USA 7-13
SRA
WASSERABWEISENDES OBERMATERIAL
DURCHTRITTSICHERE STAHLZWISCHENSOHLE
WASSERDICHT MEMBRAN
DUCHTRITTSICHERE VERBUNDSTOFFZWISCHENSOHLE
200 JOULE STAHLZEHENKAPPE
ENERGIEAUFNAHME IM FERSENBEREICH
200 JOULE VERBUNDSTOFF-ZEHENKAPPE
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 24
S RC
RUTSCHFESTE SOHLE
05/03/2014 14:19
JCB UTILITY-LOW
S3 TRAINER JB38
EN ISO 20345:2011
Leichter und 100% metallfreier
Halbschuh
Wasserfeste und atmungsaktive
Membrane
Ölresistent und
rutschhemmend
Mesh-Gewebe, Tec Tuff
Phylon / Gummi
Grau: UK:6-12,EU:3947,USA:7-13
SRA
JCB TRACK-LOW
S1P TRAINER JB30
EN ISO 20345:2011
Leichter, metallfreier Halbschuh
Integrierte TPR 360°
Fussgelenkstütze
Ölresistent und
rutschhemmend
Velourleder
Phylon / Gummi
Schwarz: UK:612,EU:39-47,USA: 7-13
SRA
SR A
RUTSCHHEMMENDE SOHLE
ANTISTATISCHER FUSSSCHUTZ
ÖLRESISTENT SOHLE
100% METALLFREI
HITZEBESTÄNDIGE SOHLE
VOLLNARBENLEDER
DOPPELSCHICHTIGE SOHLE
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 25
jcb work wear.com
05/03/2014 14:19
JCB 4X4 S3
BOOT JB41
EN ISO 20345:2011
Wasserfestes Oberleder
mit wasserdichtem und
atmungsaktivem Futter
Leichte Phylon Zwischensohle
mit vorgeformtem Vorderfuß
TPU-Schaft mit “Anti-TwistTechnologie” für besseren Halt
Vollnarbiges Leder
Phylon / Gummi
Braun:
Schwarz:
UK:6-12,EU:3947,USA:7-13
SRA
JCB SCOPIC S3
BOOT JB43
EN ISO 20345:2011
100% metallfreie Herstellung
Direkt eingespritzte PU /
Gummi Außensohle
Profilierter Knöchel-Stabilisator
Vollnarbenleder
PU / Gummi
Schwarz: UK:612,EU:39-47,USA:7-13
S RC
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 26
05/03/2014 14:19
JCB WORKMAX
BOOT S1P JB40
EN ISO 20345:2011
Dual-Density-Außensohle für
noch mehr Komfort
Durchtrittsichere StahlZwischensohle
Ölresistent und
rutschhemmend
Spaltleder
Phylon/ Gummi
Schwarz: UK:612,EU:39-47,USA:7-13
SRA
JCB FAST TRACK
S3 BOOT JB42
EN ISO 20345:2011
Wasserfestes Oberleder mit
wasserdichtem Futter
Leichte und stoßabsorbierende
Phylon Innensohle für
zusätzlichen Komfort
Durchtrittsichere StahlZwischensohle
Vollnarbenleder
Phylon / Gummi
Honig:
Schwarz:
UK:6-12,EU:3947,USA:7-13
SRA
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 27
05/03/2014 14:19
JCB 5 CX S3
BOOT JB44
EN ISO 20345:2011
Leichter und flexibler
Sicherheitsschuh
Ölresistent und
rutschhemmend
Maximaler Komfort und
Haltbarkeit
Nubukleder
Phylon / Gummi
Honig:
Schwarz:
UK:6-12,EU:3947,USA:7-13
SRA
JCB RIGGERMAX
S3 BOOT JB60
EN ISO 20345:2011
Wasserfestes Oberleder mit
wasserdichter Membrane
leichte, 100% metallfreie
Konstruktion
Neopreneinsatz am oberen
Schaft für extra Komfort
Vollnarbenleder
PU / Gummi
Braun:
Schwarz:
UK:6-12,EU:3947,USA:7-13
S RC
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 28
05/03/2014 14:19
JCB TRACTION
S3 BOOT JB80
EN ISO 20345:2011
Wasserfestes Oberleder mit
wasserdichter Membrane
PU/Gummi rutschhemmende
Aussensohle
Abriebfeste Überkappe
Vollnarbenleder
PU / Gummi
Schwarz: UK:612,EU:39-47,USA:7-13
S RC
JCB TERRAIN S5
WELLINGTON JB95
EN ISO 20345:2011
Leicht, flexibel und haltbar
Zehenschutzkappe und
Zwischensohle aus Stahl
Exzellente Unterfuss-Isolation
PU
PU
Gelb: UK:6-12,EU:3947,USA:7-13
S RC
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 29
05/03/2014 14:19
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 30
05/03/2014 14:19
ZUBEHÖR
Wir bieten eine umfassende Palette von Kopf, Hals-, Augen-, Gesichtsund Handschutz, um alle Ihre Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
Die Kollektion bietet hervorragende Leistung durch ein perfektes
Design. Die hohe Qualität schützt optimal und Sie können
sich voll und ganz auf Ihr Aufgabe konzentrieren.
Ihre Sicherheit ist unsere oberste Priorität. Wir arbeiten
kontinuierlich daran, neue Produktinnovationen einzuführen
und bessere, sichere Arbeitsbedingungen zu schaffen.
JCB PSA|IHNEN UNSEREN BESTEN SCHUTZ ZU
BIETEN IST UNSERE VERPFLICHTUNG.
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 31
05/03/2014 14:19
JCB GRIP
HANDSCHUH JG10
EN420, EN388
EN388
Exzellente Griffigkeit bei Nässe
und Trockenheit
3242
Ergonomisches Design reduziert die
Ermüdung der Hände.
Handrücken ohne Beschichtung für
erhöhte Luftdurchlassigkeit
65% Polyester, 35% Baumwolle
Schwarz/Schwarz: 9/L, 10/XL
JCB THERMO-GRIP
HANDSCHUH JG14
EN420, EN388
Exzellente Griffigkeit bei Nässe
und Trockenheit
Komfortable Passform für hohe
Fingerfertigkeit
EN388
1142
Warmer Acryl-Strick für Arbeiten im
Freien
Acryl, Latex
Warn-Gelb/Schwarz: 9/L, 10/XL
JCB RIGGER
HANDSCHUH JG20
EN420, EN388
Baumwoll-Rücken für Verbesserte
Atmungsaktivität
Gummierte SicherheitsManschette mit integriertem
Venenschutz
EN388
2123
Gummizug für Tragekomfort
Rindspaltleder, Baumwolle
Gelb/Grau 10,5/XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 32
05/03/2014 14:19
JCB HANDWERKER
HANDSCHUH JG71
EN420, EN388
JCB POWERTOOL PRO
HANDSCHUH JG74
EN388
EN420, EN388
EN388
verstärkte Handfläche
verstärkte Handfläche
Schutz bei höchster Beanspruchung 2 1 4 1
maximale Fingerfertigkeit mit höchstem
Komfort
aussergewöhnliche Fingerfertigkeit 2 1 4 1
Ideal zum Arbeiten mit Elektrowerkzeugen
Kunstleder, Gummi, Lycra, Elastan,
Neopren
Schwarz/Grau: 9/L, 10/XL
Kunstleder, Gummi, Lycra, Elastan,
Neopren
Schwarz/Schwarz: 9/L, 10/XL
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 33
05/03/2014 14:20
JCB THERMOSOCKEN JS11
gepolsterter Schaft für zusätzlichen Schienbeinschutz
Y-geformter Fersenbereich für
beste Passform
Handgestrickte Zehenspitze
mit zusätzlicher Polsterung für
besten Komfort
76% Polyester, 10%
Polyamid, 10% Polypropylen, 4% Elastan
JCB
KNIEPOLSTER JK44
Schwarz: EU 39-43,
UK 6-8.5,
EN14402:2004 Typ 2, Level 1
EU 44-48, UK 9-12
robuster, komfortabler Knieschutz.
Leicht und ergonomisch geformt,
stoßabsorbierend. Geeignet
für alle JCB Arbeitshosen, die
Kniepolstertaschen besitzen.
H32cm
Ethylen-Vinyl-Acetat
Schwarz, Einheitgröße
JCB ARBEITSSOCKEN (3ER
PACK) JS33
73% Baumwolle, 27%
Polyamid
Schwarz: EU 39-43,
UK 6-8.5,
JBC HAND
REINIGUNGSTÜCHER JW10
EU 44-48, UK 9-12
H25cm
BS EN 12054,
BS EN 1276
Entfernt nasse Farbe,
Öl, Fett, Schmutz etc.
Polypropylen
weiß
200mm x
300mm
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 34
05/03/2014 14:20
Portwest ist der autorisierte JCB Partner für die Entwicklung,
Herstellung und den Vertrieb von JCB Kleidung, JCB-Schuhen
und JCB-PSA-Zubehör.
Mehr Informationen erhalten Sie per E-Mail unter:
[email protected]
Portwest, gegründet 1904, widmet sich seit mehr
als einem Jahrhundert modernster Innovation
und liefert weltweit hervorragende Qualität und
erstklassigen Service für unsere Kunden
www.portwest.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 35
05/03/2014 14:20
jcb work wear.com
JCB-brochure_1310_v4-DE.indd 36
05/03/2014 14:20