Fall, a natural delight
Transcription
Fall, a natural delight
Fall, a natural delight Effective from August, 29th to November 13th, 2016 Equipment • Smallware • Dinnerware • Glassware • Barbecues The choice of professionals, the enthusiasts’ secret. High-temperature dishwasher G20010 3 700 $ • For under counter installation • Dimensions of 23 15/16’’ x 26 ¾’’ x 32 ½’’ LXEH-2 5 995 $ - Weak water consumption - 0,74 gallons by cycle LXER-2 6 995 $ - Very weak water consumption - 0,62 gallons by cycle - Recycles hot water vapor produced during the wash and rinse cycle and uses it to preheat cold inlet water (2) Swing doors Refrigerator • Width of 52 1/8’’ • Capacity of 46 pi³ • Provided with 6 strong and ajustable shelves • Stainless steel finish • 1/3 HP compressor positioned at the top 829A VTEC25 3 200 $ 3 695 $ IRX Infrared Charbroiler 14’’ Mid-Tier Slicer • 2 burners up to 44 000 BTU • Dimensions of 25 ½’’ x 35’’ x 13’’ • Use 50% less gas than a standard charbroiler • Available in propane or natual gas • 14’’ stainless steel knife • 1 speed, ½ HP motor • 120 volts • CSST approved Découvrez le nouveau Démonstration CookingLive RATIONAL Cuisine Trois-Rivières Cuisine – Québec 13 septembre 2016, 13h30 18 octobre 2016, 13h30 15 novembre 2016, 13h30 Cuisine – Brossard Venez cuisiner avec nous. 30 août 2016, 14h30 29 novembre 2016, 14h30 www.rationalcanada.com Pour s’inscrire. a: Special order Anzeige_8.5x5.5Zoll_cuisine_august-2016.indd 1 11.07.2016 16:39:27 LEADER DANS L’INDUSTRIE DE LA RÉFRIGÉRATION COMMERCIALE TRCB-72 a TBB-2 72” Chef Base Refrigerator Back Bar Refrigerator • Width of 72 3/4’’ • Refrigerator base with 4 sliding drawers • 115 volts • Supports up to 1084 lbs • Maintains food between 0,5°C and 3,5°C • 2 doors • Depth of 27 ¾’’ • Laminated black vinyl exterior with black aluminum back • Stainless steel top *Other dimensions available T-43 T-49F (2) Swing doors Refrigerator (2) swing doors Freezer • Width of 47’’ • Capacity of 38 ½ pi³ • Provided with 6 adjustable PVC shelves • Compressor of 1/3 HP positioned at the bottom • Maintains food between 0,5°C and 4,5°C • Widh of 54 1/8’’ • Capacity of 49 pi³ • Provided with 6 PVC shelves • Compressor of ¾ HP positioned at the bottom • Maintains food at -10°F TSSU-60-16 TPP-60 Sandwichs and Salad Prep Table Pizza Prep Table • Width of 60’’ • 2 stainless steel swing doors • Provided with 4 PVC shelves • (16) 1/6 size pans of 4’’ deep • Maintains food between 0,5°C and 5°C • Width of 60’’ • (8) 1/3 size pans of 6’’ deep • 2 stainless steel swing doors • 2 strong PVC shelves • Maintains food between 0,5°C and 5°C Unbeatable price! Learn more from one of our advisers for more information on the product or to obtain a price. Doyon Cuisine is committed to offering you the lowest market price! More details in store or at DOYONCUISINE.COM RFT-50 RSB-36 1 295 $ 2 595 $ 36’’ Salamander Gas Deep Fryer • 2 burners up to 35 000 BTU • Stainless steel front and sides finish • Available in propane or natural gas • Stainless steel frying tank • 114 000 BTU • Capacity of 50 lbs • Available in propane or natural gas RSP-18 RR-6 2 225 $ 795 $ a Stock Pot Burner Gas Cooker • Width of 36’’ • 6 burners up to 215 000 BTU • Standard oven of 35 000 BTU • Available in propane or natural gas • 1 burners up to 90 000 BTU • Two manual controls to operate the inner and outer rings independently for maximum flexibility of usage • Width of 18’’ • Available in propane or natural gas KBSF-1 KSM-42 BK 2 565 $ 1 795 $ (1) Swing door Freeze (2) Glass Sliding Doors Refrigerator • Stainless steel inside and outside • Provided with 3 strong and adjustable shelves • Dimensions of 26,8’’ x 31’’ x 82,7’’ • Capacity of 20,5 pi³ • Width of 52,4’’ • Capacity of 42 pi³ • Black Powder Coated Steel Exterior • Compressor of 1 HP positioned at the bottom *Autres dimensions disponibles * Other dimensions available AX-M20 R-21LVF 2 595 $ 499 $ 20 Quart Mixer Microwave • 3 speeds, ½ HP • Digital timer • Heat-treated hardened alloy steel gears and shaft • 1000 watts • Capacity of 1 pi³ • Stainless steel inside and outside * Also available in 30, 40, 60 et 80 quart a: Special order Besoin d’une chambre froide rapidement? Nous avons la solution pour vous! Systèmes Norbec Inc. Votre partenaire d’excellence GAMME NORMINAL DE NORBEC • Une expédition rapide de 3 à 5 jours. • Multiples grandeurs offertes (à partir de 5’ et plus). • Position de la porte interchangeable. • Réfrigérateur et/ou congélateur (config. Individuelle ou combinée). 1 877 667-2321 norbec.com • Même qualité supérieure que nos produits sur mesure. CONTACTEZ-NOUS POUR UNE SOUMISSION L-48HMF Gas Griddle 48”- Mirror finish • 4 burners up to 120 000 BTU • 45’’ X 24’’ cooking surface • Heavy duty 3/4” thick steel griddle plate • Three-sided 5” high stainless steel splashguard • Available in propane or natural gas FG115 7 298 $ 1 095 $ Gas Deep Fryer • Stainless steel frying tank • 3 burners up to 115 000 BTU • Capacity of 42 lbs • Available in propane or natural gas * 5 years garanty on the fry pot IMK-GG52 IMK-RI-23G 1 735 $ 2 425 $ Vertical Air Curtain Refrigerator (1) Glass Door Refrigerator Sandwichs and Salad Prep Table • Dimensions of 51 5/8” x 31” x 78 ¾” • Stainless steel outside with glass sides • Provided with 4 adjustable shelves with DEL lights • Low-e double pane glass doors • Capacity of 23 pi³ • Provided with 4 adjustable shelves • Dimensions of 26 7/8’’ x 32’’ x 79 ½’’ • Maintains food between 0,5°C et 5°C • 2 stainless steel swing doors • Width of 48 ¼’’ • 2 adjustable shelves • (12) 1/6 size pans • Capacity of 12 pi³ 5 498 $ * Night screen included C-149WSZ 1 698 $ IMK-ST-48 V-265WSZ C-028WSZ 948 $ NEW 3 930 $ a Classika Wine Cellar - 149 bottles Classika Wine Cellar - 28 bottles Viona Wine Cellar - 265 bottles • Double-pane glass doors, tinted slight smoke, with anti-UV ray treatment • Sliding shelves with wooden front trim • One-touch digital controls • Can be built-in or freestanding • Dimensions of 26’’ x 30’’ x 73 ¼’’ • Low-power consumption • Double-pane glass doors, tinted slight smoke, with anti-UV ray treatment • Black metal sliding shelves with wooden front trim • One-touch digital controls • Can be built-in or freestanding • Dimensions of 15” x 24 ½” x 33 ¾” • One temperature zone • Double-pane glass doors, tinted slight smoke, with anti-UV ray treatment • TWooden sliding shelves with stainless steel trim • Dimensions of 29 ½’’ x 28’’ x 78 ¾’’ Doyon Cuisine is committed to offering you the lowest market price! More details in store or at DOYONCUISINE.COM Garland Canada est une Marque de Premier Plan dans l’Industrie du Service Alimentaire au Canada Garland Canada représente toutes les marques de produits Manitowoc Foodservice disponibles au Canada et nous sommes totalement dédié d’apporter une valeur ajoutée à notre clientèle du Service Alimentaire en leur fournissant de réelles solutions qui vont leur permettre d’améliorer menus, service, profits et efficacité. Cuiseur à vapeur CLEVELAND modèle de comptoir 3 pannes Modèle 22-CET-3.1 $6,810.00 Contrôle mécanique ‘’Sure Cook’’ offre simplicité et efficacité. Capacité de 3 récipients gastronorm de 2 ½’’ de profondeur. Modèle sans générateur de vapeur (bouilloire) donc détartrage NON-REQUIS. Remplissage et vidange d’eau automatique. Cuisinière au gaz GARLAND 6 feux ouverts / 1 four Modèle G36-6R $2,972.00 Brûleur balancé étoile ‘’Starfire Pro’’ de 33, 000 btu’s (gaz naturel) Surface de cuisson de 27’’ de profondeur. Contrôle de four SIT avec mode maintient. Brûleur de four 38,000 btu’s. Disponible au gaz naturel ou propane. Four à convection U.S. RANGE au gaz ou électrique (au choix). Modèle au gaz SUMG-100 $2,823.00 Brûleur de 53,000 btu’s, moteur 2 vitesses de ¾ HP, intérieur en porcelaine émaillée avec coins arrondis, cinq (5) tablettes sur dix (10) niveaux . Devant , dessus , côtés et pattes en acier inoxydable. Disponible au gaz naturel ou propane. Modèle électrique SUME-100 $2,823.00 Élément de 11 KW, moteur 2 vitesses de ¾ HP, intérieur en porcelaine émaillée avec coins arrondis,cinq (5) tablettes sur dix (10) niveaux. Devant , dessus , côtés et pattes en acier inoxydable. Disponible en 208 volts triphasé ou 240 volts monophasé. Plaque à frire au gaz GARLAND série ‘’Heavy Duty’’ Modèle GTGG24-GT24M (24’’ largeur) $2,030.00 Friteuse au gaz FRYMASTER 110,000 btu’s Modèle MJ35-SE $2,155.00 Contrôleur millivolt de type ‘’Fenwal’’ à haute précision. Bassin, porte et côtés acier inoxydable. Bassin ouvert, capacité de 40 lbs. de gras, zone froide profonde. Produit 80 livres de frites/heure. Nettoyage facile et rapide. Friteuse au gaz FRYMASTER 100,000 btu’s Modèle : GF14-SE $1,248.00 Contrôleur millivolt de type ‘’bulbe capillaire’’ de précision. Bassin, porte et côtés acier inoxydable. Bassin ouvert , capacité de 40 lbs de gras, zone froide profonde. Produit 70 livres de frites/heure. Nettoyage facile et rapide. Four à cuisson accélérée MERRYCHEF Modèle Eikon E4 $9,725.00 Technologie de cuisson avancée* combinant convection, air chaud par impact ‘’Impingement’’ et micro-ondes permet une cuisson rapide et uniforme. Jusqu’à quinze (15) fois plus rapide que la cuisson conventionnelle. Aucune hotte de ventilation requise car le four est muni d’un convertisseur catalytique intégré. Permet d’utiliser des plaques/plats métalliques même en mode micro-ondes. Écran de contrôle tactile ‘’EASY TOUCH’’ à icônes de couleur avec possibilité d’emmagasiner 1,024 recettes/programmes différents. Mise à jour de menu et transfert de données via clé USB. Détection de voltage automatique : 208V/240V/1Ph 30 Amps. Lave-vaisselle à haut capot JACKSON Modèle Tempstar HH $10,590.00 Capacité de 53 paniers à l’heure, consomme seulement 1.36 gallon/panier. Clairance d’ouverture de porte de 25’’ facilitant le lavage de plaque de cuisson de 18’’ x 26’’. Surchauffeur d’eau électrique intégré de 70 degré F d’élévation de température. Bras de lavage inférieur double et supérieur simple. Bras de rinçage supérieur et inférieur interchangeable. Quatre (4) durée de cycles de lavage disponibles. Caractéristique ‘’Sani Sure’’ assure un cycle de rinçage supérieur à 180 degré F. Régulateur et jauge de pression d’eau inclus. Installation en ligne droite ou en coin modifiable sur place. Curieux d’en connaître d’avantage? Contactez DANIEL LAURENT. Tél : 514.835.2095 ou 888-442-7526 #8207, OU TOM CARMAN. Tél : 514.835.2094 ou 888-442-7526 #8019. www.garlandcanada.ca a: Special order © 2016 Garland Canada. All rights reserved. Modèle GTGG36-GT36M (36’’ largeur) $2,687.00 Un(1) brûleur de 28,000 btu’s par section de douze (12) pouces. Un (1) contrôle thermostatique (200F à 525F) par brûleur. Veilleuse (pilot) à allumage ‘’piezo’’. Plaque de cuisson en acier poli de 1’’ d’épaisseur. Surface de cuisson de 24’’ de profondeur. Construction entièrement en acier inoxydable. Disponible au gaz naturel ou propane. 315VM8 EVOX 25 2 999 $ 2 090 $ Chamber Vacuum Sealer Chamber Vacuum Sealer • Vacuum chamber built in stainless steel • 8 m³/h vacuum pomp • Sealing beam of 12” • 10 digital control program • Interior dimensions of 13 1/8’’ x 13’’ x 3 1/8’’ • Compact model • 4 m³/h vacuum pump • Automatic vacuum packing machine • Sealing beam of 10,25’’ • Interior dimensions of 11,9’’ X 11,5’’ X 4,3’’ F92EKDPS EVP 3 700 $ 350 $ External Vacuum Sealer High-temperature Diswasher • 0,66 m³/h vacuum pump • Manual vacuum type • Sealing beam of 12” • Dimensions of 14,2’’ x 10,5’’ X 5’’ • Rinse aid dispenser and drain pump included • For under counter installation • Wash tank slanted with rounded edges MX91 MDH3000 SMX600E SMX800E Immersion Blender Immersion Blender Mélangeur à immersion Immersion Blender • 16’’ foot • 460 watts • Good for up to 100 liters of mixing • 18’’ foot • 550 watts • Good for up to 100 liter of mixing • 21’’ foot • 650 watts • Good for up to 200 liters of mixing • 27’’ foot • 800 watts • Good for up to 300 liters of mixing 575 $ 750 $ 1 175 $ 1 435 $ Salad Spinner SD99 115 $ • Good for 10 litres • Capacity of 4 heads of lettuce SD92 129 $ • Good for 20 litres • Capacity 8 heads of lettuce • Drain hose for excess water MINIPRO Immersion Blender • Removable 6,5” foot • 200 watts • Variable speeds • Good for up to 3,5 liters of mixing 149 $ * Including 4 easily exchangeable knives Doyon Cuisine is committed to offering you the lowest market price! More details in store or at DOYONCUISINE.COM 71001 6958301 185 $ 2 855 $ a Induction Wok Range Full Size Warmer • 240 volts • Dimensions of 17’’ x 20 1/8’’ x 8 5/16’’ • Wok de 14’’ inclus • Hold up to 4” deep food pan - standard and fractional sizes • Dimensions of 21 ¾’’ X 13 ¾’’ X 9’’ • 700 watts / 120 volts 40861 59510 2 998 $ 725 $ Sous Vide- Immersion Circulator Induction Range • Three programmable settings for consistent cooking • Two pump speeds for cooking flexibility • 1100 watts / 120 volts • Dimensions of 31 5/8” X 14 9/16’’ X 14’’ • Stainless steel case top and aluminum bottom • 100% framed ceramic top for durability • 120 volts • May reach temperatures up to 288°C • Max pan size of 10 1/4” diameter R301D CL50E R2N PRECISION 1 525 $ 2 160 $ 1 265 $ Vegetable Slicer 2 in 1 Food Processor 2 in 1 Food Processor • Ideal to slice thinly, make wavy cut, grate, cut in sticks, in strips or in macedonia • 1 ½ HP motor • In compliance with CSST standards • 3.7 Qt cutter bowl capacity allowing to chop, emulsify, knead or crush food • Ideal to slice thinly, make wavy cut, grate, cut in sticks, in strips or in macedonia • In compliance with CSST standards • 3 Qt cutter bowl capacity allowing to chop, emulsify, knead or crush food • Vegetable cutter function for slicing, julienne, ripple cutting and grating • In compliance with CSST standards * Disks sold separately. 23 available models with high precision knife. * Include 2 disks. Other available models. * Include 2 disks. Other models available. SAL-1 3 615 $ Electric Salamander • Designed to cook, grill, reheat, and hold foods • Three infrared ribbon elements • Width of 22’’ • Removable drip tray and cooking grate • 4 500 watts / 240 volts • Available in 208 or 240 volts a: Special order Infrared Strip Heater GRAH-48 • Hold products at optimum serving temperatures • Sturdy continuous aluminum housings • Width of 48’’ • 120 volts / 1 100 watts Conveyor Toaster 230 $ TQ-800H 1 605 $ • Inside width of 10’’ • Up to 800 slices per hour • Adjustable conveyor speed for color control • Available in 208 or 240 volts a CONTI Xone 2 Groups - Tall Cup a Moulin Quamar On-demand 110V • Grind as you go: OD system delivers the right amount of ground coffee when needed, keeping freshness of coffee at all time. The two doses (1 and 2 cups) are completely independent from one another.It allows to adjust precisely the amount of ground coffee to the size of filter used Alphanumeric display 2 x 16 and 5 languages available *Available in white, metal gray, shiny black, matte black or red with small funnel of 0.5Kg or large funnel of 1.2Kg QUM80-A1127ETL 889 $ Professional efficiency • Integrated rotative pump • Copper boiler • Thermosyphon system with adjustable flow control • Electric heating only • Boiler temperature controlled by PID system • Volumetric dosing • 2 pressure gauges : boiler pressure and pump pressure CONXONE - 2 GP 5 900 $ * Available in red, white or black a CONTI CC100 1 Group - Tall Cup Efficient, robust and competitive • Integrated rotative pump • Copper boiler • Thermosyphon system • Electric heating only • Boiler temperature controlled by PID system • Volumetric dosing • 2 pressure gauges : boiler pressure and pump pressure CONCC100 - 1 GP 4 425 $ *Available in red, white or black 9F35-00RED 58,15 $ 7805-88PLAT 283,95 $ 7580-88BRN 89,40 $ ProServe Insulated Delivery Bag • Nylon construction with two inches of polyester insulation • Can holds two 16” pizzas • Hanging loop for drying and storage • Dimensions of 18” x 18” x 5 1/4” 7815-88PLAT 65,95 $ 9F40-00RED Chaise haute sur roulettes - Platinum WaveBrake® Side Press Combo • Capacity of 35 quarts • Antimicrobial protection • Built-in carrying handle • Meets the latest safety standards • Dimensions of 23 3/8’’ X 23 1/2’’ X 29 3/4’’ Tray for youth chair - Platinium 79,90 $ ProServe Insulated Delivery Bag • Nylon construction with two inches of polyester insulation • Large content labelling window • Hanging loop for drying and storage • Dimensions of 15” x 12” x 12” • Dimensions of 11 ½’’ x 18 ½’’ x 3 1/5’’ Doyon Cuisine is committed to offering you the lowest market price! More details in store or at DOYONCUISINE.COM 300MPC-110 323 $ Camcarriers® - Black Round Pebbled Bowls • Made of virtually unbreakable Camwear® polycarbonate • Textured on the outside for an elegant look, smooth on the inside • Easy cleaning PSB6 / Size of 6’’ / 2,40 $ PSB8 / Size of 8’’ / 4,10 $ PSB10 / Size of 10’’ / 8,50 $ PSB12 / Size of 12’’ / 10,40 $ PSB15 / Size of 15’’ / 16,90 $ PSB18 / Size of 18’’ / 26,90 $ • Transport hot or cold food safely for 4+hours, without electricity • Holds 3 full-size 4”deep food pans • Stacks easily for transporting and storing * Other dimensions available Fast Food Tray Camwear® Measuring Cups • Made of highly durable, long lasting polypropylene 1014FF / Dimensions of 10’’ x 14’’ / 3,20 $ 1216FF / Dimensions of 12’’ x 16’’ / 3,90 $ 1418FF / Dimensions of 14’’ x 18’’ / 4,95 $ *Other dimensions and colors available. • Made of rugged, virtually unbreakable Camwear® polycarbonate 25MCCW / Capacity of 250 ml / 5,15 $ 50MCCW / Capacity of 500 ml / 9,55 $ 100MCCW / Capacity of 1 litre / 10,70 $ 200MCCW / Capacity of 2 litres / 14,75 $ 400MCCW / Capacity of 4 litres / 16,00 $ Ask one of our adviser for more details. Electronic Portion Control 143,75 $ • Splash proof design • No need to plug in the scale, 18 hour rechargeable battery KPC 5000-2 / Capacity of 2000 g (70 oz) KPC5000-05 / Capacity of 5000 g (170 oz) Electronic Portion Control Electronic Portion Control • Dual power source (AC adapter or battery) • Robust and dependable • Used in restaurant chains KD-200-110 / Capacity of 1000 g (35 oz) KD-200-210 / Capacity of 2000 g (70 oz) KD-200-510 / Capacity of 5000 g (170 oz) • Built tough • Waterproof • Dual power source (AC adapter or battery) • For high humidity and dusty environments KWD 750-6 / Capacity of 6 kg (13 lbs) KWD 750-15 / Capacity of 15 kg (33 lbs) KWD 750-30 / Capacity of 30 kg (66 lbs) 90 $ 305 $ a a 41703 214,95 $ Pastry Display Coffee Urn • Made in acrylic • 3 shelves • Rear door • Dimensions of 21” x 18” x 16 ½” • Aluminium brushed finish • Removable cord with 3-prong grounded plug 43536 / 36 cup capacity / 98 $ 13500RAB01 / 55 cup capacity / 145 $ 33600 / 100 cup capacity / 170 $ a: Special order Purchase 1 dozen and get 1 dozen of the same glass* 9122LIB01 / Wine glass – Capacity of 13 oz. – Height of 8 ½’’ / 61,20 $ / dz 9123LIB01 / Wine glass – Capacity of 16 oz. – Height of 9’’ / 61,20 $ / dz 9124LIB01 / Wine glass – Capacity of 20 oz. – Height of 9 3/8’’ / 61,20 $ / dz 9125LIB01 / Wine glass – Capacity of 26 oz. – Height of 9 ¾’’ / 61,20 $ / dz 9126 / Red wine glass – Capacity of 24 oz. – Height of 8 7/8’’ / 61,20 $ / dz 9130LIB01 / Glass of water – Capacity of 13 ½ oz. – Height of 6’’ / 61,20 $ / dz 9131LIB01 / Glass of water – Capacity of 16 oz. – Height of 7 ½’’ / 61,20 $ / dz 9132 / Cognac glass – Capacity of 16 oz. – Height of 5 1/8’’ / 61,20 $ / dz 9135 / Martini glass – Capacity of 7 oz. – Height of 7’’ / 61,20 $ / dz 9138 / Champagne flute – Capacity of 8 oz. – Height of 9 3/8’’ / 61,20 $ / dz *Minimum order of 30 dozens of matched glass (Minimum of 3 models) 840-310-020 840-410N-11 5 ½ oz Fruit Bowl 6 ½’’ Bread Plate 840-125-002 840-350-035 840-430N-14 8 1/2 oz Kona Coffe Mug 10 oz Soup Bowl 9 ½’’ Dinner Plate 9,00 $ /dz 17,40 $ /dz 11,40 $ /dz NEW PARIS Collection • 18/0 Stainless steel , 3 mm, mirror finish 501902 / Dessert Spoon / 7,3’’ / 13,80 $ / dz 501903 / Dinner Fork / 7,3’’ / 13,80 $ / dz 501910 / Salad Fork / 6,5’’ / 9,60 $ / dz 501911S / Dinner Knife / 8,9’’ / 21,60 $ / dz 501923 / Tea Spoon / 6,3’’ / 9,00 $ / dz Gastronome Pan • 18/8 Stainless Steel • Reinforced edges and corners 21,60 $ /dz 11,40 $ /dz Round Insert • Stainless steel DOYRR2 / 2,4 pints / 8,20 $ DOYRR4 / 4,1 pints / 11,85 $ DOYRR7 / 7,1 pints / 15,10 $ DOYRR11 / 11 pints / 28,50 $ / Full size / Depth of 2,5’’ / 24 gauge / 13,45 $ / Full size / Depth of 4’’ / 24 gauge / 17,90 $ / 1/2 size / Depth of 2,5’’ / 25 gauge / 7,20 $ / 1/2 size / Depth of 4’’ / 25 gauge / 9,80 $ / 1/2 size / Depth of 6’’ / 25 gauge / 13,90 $ / 1/3 size / Depth of 2,5’’ / 25 gauge / 6,05 $ / 1/3 size / Depth of 4’’ / 25 gauge / 7,25 $ / 1/3 size / Depth of 6’’ / 25 gauge / 11,00 $ / 1/4 size / Depth of 2,5’’ / 25 gauge / 4,50 $ / 1/4 size / Depth of 4’’ / 25 gauge / 6,60 $ / 1/4 size / Depth of 6’’ / 25 gauge / 9,65 $ / 1/6 size / Depth of 2,5’’ / 25 gauge / 3,35 $ / 1/6 size / Depth of 4’’ / 25 gauge / 6,00 $ / 1/6 size / Depth of 6’’ / 25 gauge / 7,15 $ / 1/9 size / Depth of 2,5’’ / 25 gauge / 2,95 $ / 1/9 size / Depth of 4’’ / 25 gauge / 3,70 $ Doyon Cuisine is committed to offering you the lowest market price! More details in store or at DOYONCUISINE.COM DOYR102 DOYR104 DOYR202 DOYR204 DOYR206 DOYR302 DOYR304 DOYR306 DOYR402 DOYR404 DOYR406 DOYR602 DOYR604 DOYR606 DOYR902 DOYR904 1 705.50 $ Régulier: 1 895.00 $ Saeco Royal OTC Machine à café automatique avec moulin intégré. Idéale pour bureau ou restaurant. Facile d’utilisation et d’entretien. Mousseur automatique pour le lait : One Touch Cappuccino Couleur : Argent / Gris Foncé 5 395.00 $ Régulier: 5 995.00 $ Aroma SE 200 Machine à café 2 groupes avec pré-infusion et dosage électronique pour le café. Bouilloire de 13 litres. C’est la solution modulaire adaptée à toutes les exigences. Dotée d’un design élégant, elle est facile d’utilisation et de maintenance. Cette machine existe avec un, deux ou trois groupes. Couleur : Argent 7 875.00 $ Régulier: 8 750.00 $ Idea cappuccino Machine à café complètement automatique avec meules en céramique. La Idea Cappuccino est équipée d’un mousseur à lait intégré professionnel. Le lait est tiré directement et transformé en mousse onctueuse. Munie d’une double bouilloire, la Idea Cappuccino permet la distribution simultanée de café, de l’eau chaude et de vapeur. Couleur : Argent 1 035.00 $ Régulier: 1 150.00 $ Moulin MD64A Moulin très robuste avec meule en acier trempé, version avec arrêt automatique. Couleur : Argent a: Special order josef Fond en capsule extra épais INDUCTION POÊLON PR20SK PR24SK PR26SK PR28SK PR30SK PR32SK TM ACIER INOX. 18/10 -35% régulier $35.00 $47.50 $53.00 $60.00 $72.00 $86.00 spécial $22.75 $30.90 $34.45 $39.00 $46.80 $55.90 QuanTanium® is a registered trademark of Whitford® • Fonte d’aluminium • INDUCTION FAITOUT BAS AVEC COUVERCLE 8” 9.5” 10” 11” 12” 12.5” STRAUSS ® josef STRAUSS PRO ® -25% POÊLON PR-34-12L PR-36-15L PR-42-22L régulier $162.00 $185.00 $248.00 13.4 x 5.5” / 12L 14.2 x 5.9” / 15L 16.5 x 6.3” / 22L spécial $105.30 $120.25 $161.20 CASSEROLE AVEC COUVERCLE JSQ-F20 JSQ-F24 JSQ-F26 JSQ-F28 JSQ-F30 régulier $46.00 $60.00 $67.00 $75.00 $82.00 8” 9.5” 10” 11” 12” spécial $34.50 $45.00 $50.25 $56.25 $61.50 CASSEROLE AVEC COUVERCLE GRIL PRS-14-1.2L PRS-16-1.8L PRS-20-3L PRS-24-5L 5.5 x 3" / 1.2L 6.3 x 3.5” / 1.8L 7.9 x 3.7” / 3L 9.5 x 4.7” / 5.4L régulier $43.50 $50.00 $72.00 $92.00 spécial $28.30 $32.50 $46.80 $59.80 PR-18-2.5L PR-20-3.8L PR-24-7L 7.1 x 3.9” / 2.5L 7.9 x 4.7” / 3.8L 9.5 x 5.9” / 7L régulier $60.00 $69.50 $94.00 spécial $39.00 $45.20 $61.10 JSQ-GR28 11 x 11” régulier $72.00 spécial $54.00 CRÊPIÈRE CASSEROLE HAUTE AVEC COUVERCLE régulier PRS-18-2.5L 7.1 x 3.9” / 2.5L $60.00 PRS-20-4L 7.9 x 5.5” / 4.4L $76.00 PRS-24-7L 9.5 x 5.9” / 7L $95.00 MARMITE AVEC COUVERCLE JSG-22 JSG-24-IND JSG-26 JSQ-CR28 spécial $39.00 $49.40 $61.75 8.5” 9.5” 10” 11’’ régulier $42.00 $47.00 $52.00 $66.00 spécial $31.50 $35.25 $39.00 $49.50 EN SILICONE SAUTEUSE AVEC COUVERCLE PR28FPC PR32FPC 11” 12.5” régulier $110.00 $131.00 spécial $71.50 $85.15 PR-18-4.5L PR-20-6L PR-22-7.5L PR-24-9L PR-26-12L PR-28-14L PR-30-17L PR-32-21L PR-34-24L PR-36-29L PR-42-36L PR-50-59L 7.1 x 7.1” / 4.5L 7.9 x 7.9” / 6.3L 8.6 x 7.9” / 7.5L 9.5 x 7.9” / 9L 10.2 x 8.7” / 11.7L 11 x 8.7” / 13.5L 11.8 x 9.5” / 17L 12.6 x 10.2” / 21L 13.4 x 10.2” / 23.6L 14.2 x 11” / 28.5L 16.5 x 10.2” / 36L 19.7 x 11.8” / 59L régulier $75.00 $85.00 $96.00 $102.00 $124.50 $134.00 $152.00 $181.00 $195.00 $240.00 $302.00 $412.00 spécial $48.75 $55.25 $62.40 $66.30 $80.95 $87.10 $98.80 $117.65 $126.75 $156.00 $196.30 $267.80 CT-K-13R CT-K-13B CT-K-13O rouge / 13” noir / 13” orange / 13” RÉG: 13.50$ 9.95$ Doyon Cuisine is committed to offering you the lowest market price! More details in store or at DOYONCUISINE.COM BL20C-144 Butane Lighter • Flame Adjusting Lever • Fuel Level Window Disposable Fuel Cells • Does not stain • No wax mess to clean up HD8-180 / 8 Hour Liquid (180/CS) / HD15 / 15 Hour Liquid (96/CS) / HD17 / 17 Hour Liquid (48/CS) / HD18 / 18 Hour Liquid (48/CS) / HD26 / 26 Hour Liquid (60/CS) / HD36 / 36 Hour Liquid (24/CS) / 2,50 $ CT200 38,20 $ Professional Portable Butane Stove 108,00 $ 76,8 0 $ 50,40 $ 50,40 $ 72,00 $ 32,40 $ • Burn up to 3 hours per 8 oz butane canister • Automatic ignition • Patented High Pressure Safety Stop • Anti-flare device and heats to 1450°C With the purchase of a box of cartridges, get 6 table lamps free ! Ask one of our advisors for more details. MAES07 161,75 $ Plastic Beer Pichter Clear Plastic Glass Equipment trolley 5536 / Capacity of 32 oz / 6,40 $ 5540 / Capacity of 60 oz / 4,50 $ 5212-07 / Capacity of 12 oz / 1,30 $ 5216-07 / Capacity of 16 oz / 1,50 $ 5220-07 / Capacity of 20 oz / 1,85 $ • 7 pan rail supports • Heavy duty aluminum • 4 integrated casters The Essential 4012 4182 7015S Oval gratin dish Oval bread basket Japanese Mandoline • Capacity of 12 oz. • Made of rattan • Dimensions of 9 1/4’’ X 6’’ X 2 1/4’’ • 3 stainless steel blades • Suitable for almost any vegetable KDG4502 40020 11,55 $ 89,99 $ Stackable chair Classic Grater/Zester - Black Serving Trolley • Silver-veined mount • Black Fabric • Designed to extract the best flavor from your food • High-quality stainless steel • Good for hard cheeses, onions, citrus fruits, ginger and more • 8 1/2’’ long blade with ergonomic black plastic handle • 3 plastics shelves • Dimensions of 33” x 17” x 37” • 4’’ swivelling wheels 12002B / Black 12002G / Gray 3,35 $ 29,95 $ a: Special order 1,30 $ 32,00 $ Surplus inventory Cooking Equipment Model Supplier Alto-Shaam Doyon Garland Royal Southbend Star Regular Price Description 4-10 ESI 208V3-WHT Combi Oven 4 pans 208/60/3 - White exterior 9 695 $ 6 995 $ AS-250-TEST Oven slow cooking and preservation- 120 volts 5 300 $ 2 850 $ DCO5 208 Convection Oven Counter - 208 volts 3 968 $ 3 195 $ ED-15HSE Electric Warmer Counter- 2 burners 1 395 $ 1 097 $ RBA36NAT 36’’ Broiler - Natural Gas 2 395 $ 1 950 $ RHP-12-2 NAT Counter Cooker 2 burners of 12” - Natural Gas 925 $ 750 $ RR-4G12 PRO Cooker 4 burners - 1 griddle 12’’ - Propane Gas 4 758 $ 3 950 $ RRB-24 PRO Radiant griddle 24” - Propane Gas 2 695 $ 2 195 $ P36A-BBC NAT Cooker 4 burners - 12” Broiler - Convection Oven - Natural Gas 8 172 $ 6 995 $ BELM-40 Braising pan - 40 Gallons - 208/60/3 15 725 $ 10 495 $ 604HF PRO Counter Cooker 4 burners - Propane gas 2 025 $ 975 $ 8136RCBA Radiant griddle 36” - Natural Gas - Propane access 3 650 $ 2 795$ 536CHSD 36’’ Chrome Electric Griddles - 208-240/60/1 3 695 $ 2 750 $ Warming Equipment Model Supplier Alto-Shaam Carter Hoffmann Special Price 500-2D SP Regular Price Description Double drawers of preservation of temperature - Capacity of 16 kg per drawer Special Price 2 537 $ 1 785 $ CH750 DEMO Warming Cabinet - Capacity of 10 baking trays 12’’ x 20’’ 7 210 $ 4 975 $ HL3-18 BOSSE Warming Cabinet - Capacity of 18 baking trays 18’’ x 26’’ 3 035 $ 2 395 $ Refrigeration Equipment Équipement de réfrigération Fournisseur Supplier Modèle Model Description Prix de Regular Price vente Description Special Price Celco SKPS12 57’’ Cooled Preparation Station with compressor 3 165 $ 1 950 $ Eurodib MH168DZ-SECOND Cellar- 154 bottles 1 934 $ 1 025 $ Kool it ZG411-DC6SL Sushis Display 2 818 $ 2 225 $ Ice-O-Matic ICE0250HAT Ice Cuber Machine- Air-Cooled - Production of 336 lbs in 24 h 3 995 $ 3 095 $ Inoxfab RB-CD-6029 60’’ Refrigerator with 2 doors in stainless steel 2 563 $ 1 695 $ Norbec 215435 Freezer with 1 door in stainless steel - 19pi² 8 025 $ 6 995 $ Preparation Equipment Model Supplier Regular Price Description Blackeslee XC-60-T Potato peeler - Capacity of 60 lbs Dito sama EL25 DEMO Vegetables Washer 240 volts Special Price 7 268 $ 4 995 $ 885 $ 495 $ Équipement de laverie Washing Equipment Fournisseur Modèle Electrolux WT30 Supplier Jackson MKE T&S Model Description Prix de Regular Price vente Description High-temperature diswasher - Under counter installation 6 643 $ 3 995 $ 6 864 $ 5 058 $ 589 $ 350 $ CONSERVER XL 208V3 Dishwasher 3 pumps - 208 volts EPS18 18’’ Sink for pot TLE48SP Washing Table 48” x 30” 1 250 $ 1 025 $ RF-0113-B08 Pre-rinse Tab 525 $ 359 $ ZG104-B575 Tap for Wok 395 $ 195 $ Furniture- Equipment Supplier Grosfillex Special Price Model US495181 Description MIAMI Bistro Chair - Green Amazone Regular Price 39,49 $ Special Price 30,49 $ Limited quantities. While supplies last. No applicable guarantee. Doyon Cuisine is committed to offering you the lowest market price! More details in store or at DOYONCUISINE.COM DISTRIBUTOR OF KITCHEN EQUIPMENT, ACCESSORIES, AND MUCH MORE : • Over 10,000 products in stock at all times • Equipment delivery and installation service across Quebec • 24 hour delivery service for in-stock merchandise • Commercial kitchen consultation and design service • Attractive customer discount program • Sales force across eastern Canada • Sales rep dedicated to your account • Extranet site for placing orders online • 4 showrooms • 4 demo kitchens for testing equipment • Custom kitchen furniture making • Used equipment sales • Knife sharpening service • Best guaranteed price policy Are you a hotel, restaurant or institution professional ? Contact a representative in your area to open an account and take advantage of all these benefits. BROSSARD DRUMMONDVILLE QUÉBEC TROIS-RIVIÈRES BEN DEHAIES INC. 8505, boul. du Quartier 436, rue Saint-Pierre 525, rue du Marais 2600, rue Saint-Denis Sous-distributeur - Région de l’Abitibi 431, 6e rue Ouest, Amos 1 866 444.1110 | DOYONCUISINE.COM