d 3830 britespot

For all applications
The right light for every request
The aesthetics of the downlights shown on the following
pages make them fit into every room. The classic and
technical design is a combination of form and function.
The following criteria are crucial for us:
•high safety
•high material quality
•easy mounting
•easy replacement of lamps
Created for different applications, our downlights and
lamps fulfill different needs:
•Low-voltage halogen lamps create light and shadow for precisely structured lighting requirements
•High-voltage halogen light ensures wide area lighting with high brightness
•Metal-halide lamps are especially suitable for very high brightness in large rooms
•Compact fluorescent lamps are especially cost
efficient energy lamps for soft basic lighting
RECESSED DOWNLIGHTS
RECESSED DOWNLIGHTS
RECESSED DOWNLIGHTS
D 3830 pat.
50 W
G 5,3
D 3830 pat.
Without fixing ring
With reliable and patented mechanics for fast and easy lamp change
Adjustable: vertically circa 20°
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
The F-sign is only applicable with screwed-on distance keeper 12V
D 3830 brushed nickel
The downlight series of D 3830 can also be equipped with aluminium reflector and pinlight
QT: Please order reflector type: 1551005000
Accessories on page 19 and 20
Part no.
12
2006/07
Description
176 000 01 00
D 3830 matte chrome
176 000 02 00
D 3830 chrome
176 000 03 00
D 3830 black chrome
176 000 04 00
D 3830 black chrome/ inner ring gold
176 000 05 00
D 3830 brushed brass
176 000 06 00
D 3830 brushed brass antique
176 000 09 00
D 3830 brushed nickel
176 000 10 00
D 3830 white
176 000 18 00
D 3830 black
176 000 41 00
D 3830 matte titanium
176 000 79 00
D 3830 gold
176 000 80 00
D 3830 matte gold
Technical specifications may change without prior notice.
D 3830 BRITESPOT
35 W
GX10
D 3830 for BriteSpot ES 35W
Without fixing ring
D 3830 with reliable and patented mechanics for fast and easy lamp change for the new
metal-halide lamp BriteSpot ES50
This lamp exceeds comparable halogen lamps approx. by factor 3 with regards to light output
Adjustable: vertically circa 20°
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
D 3830 for BriteSpot matte chrome
Suitable electronic ballast on page 114, lamps on page 123
Description
130
Part no.
012 01
D 3830 BS matte chrome
012 02
D 3830 BS chrome
012 03
D 3830 BS brushed brass
012 04
D 3830 BS brushed nickel
012 05
D 3830 BS white
012 06
D 3830 BS gold
012 07
D 3830 BS black chrome
012 08
D 3830 BS black chrome/ inner ring gold
012 09
D 3830 BS black
012 10
D 3830 BS matte titanium
012 11
D 3830 BS matte gold
012 12
D 3830 BS brushed brass antique
Ø 88
2006/07
Technical specifications may change without prior notice.
13
RECESSED DOWNLIGHTS
RECESSED DOWNLIGHTS
D 3830 ANTI-GLARE
50 W
G 5,3
D 3830 BF
Without fixing ring
Fixed, anti-glare
With reliable and patented mechanics for fast and easy lamp change
Adjustable: vertically circa 20°
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
D 3830 anti-glare
Part no.
Description
176 010 01 00
D 3830 BF matte chrome
176 010 02 00
D 3830 BF chrome
176 010 09 00
D 3830 BF brushed nickel
176 010 10 00
D 3830 BF white
176 010 79 00
D 3830 BF gold
D 3830 SQUARE
50 W
G 5,3
D 3830 Q
Without fixing ring
With reliable and patented mechanics for fast and easy lamp change
Adjustable: vertically approx. 20°
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
The F-sign is only applicable with screwed-on distance keeper 12V
D 3830 Square
Accessories on page 19 and 20
Part no.
14
2006/07
Description
176 011 01 00
D 3830 Q matte chrome
176 011 02 00
D 3830 Q chrome
176 011 09 00
D 3830 Q brushed nickel
176 011 10 00
D 3830 Q white
176 011 79 00
D 3830 Q gold
Technical specifications may change without prior notice.
35 W
GX10
D3830Q for BriteSpot ES 35W
Without fixing ring
With reliable and patented mechanics for fast and easy lamp change for the new metal-halide
lamp BriteSpot ES50
This lamp exceeds comparable halogen lamps approx. by factor of 3 with regards to light
output
Adjustable: vertically circa 20°
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Suitable electronic ballast on page 114, lamps on page 123
Description
176 012 01 00
D 3830 Q BS matte chrome
176 012 02 00
D 3830 Q BS chrome
176 012 09 00
D 3830 Q BS brushed nickel
176 012 10 00
D 3830 Q BS white
176 012 79 00
D 3830 Q BS gold
130
Part no.
D 3830 Square BriteSpot
Ø 85
C 3830
50 W
G 5,3
C 3830
Adjustabie: vertically circa 20°
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
The F-sign is only applicable with screwed-on distance keeper 12V
The downlight series of C3830 can also be equipped with aluminium reflector and
pinlight QT (Please order reflector type: 1551005000)
Accessories on page 19 and 20
Part no.
Description
175 000 01 00
C 3830 matte chrome
175 000 02 00
C 3830 chrome
175 000 03 00
C 3830 black chrome
175 000 04 00
C 3830 black chrome/ inner ring gold
175 000 05 00
C 3830 brushed brass
175 000 09 00
C 3830 brushed nickel
175 000 10 00
C 3830 white
175 000 14 00
C 3830 high grade steel
175 000 18 00
C 3830 black
175 000 41 00
C 3830 matte titanium
175 000 79 00
C 3830 gold
175 000 80 00
C 3830 matte gold
C 3830 high grade steel
2006/07
Technical specifications may change without prior notice.
15
RECESSED DOWNLIGHTS
D 3830 SQUARE BRITESPOT
RECESSED DOWNLIGHTS
C 3840
35 W
GZ 4
C 3840
Adjustable: vertically circa 20°
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
The F-sign is only applicable with screwed-on distance keeper 12V
The downlight series of C 3840 can also be equipped with aluminium reflector and pinlight:
Please order reflector type: 1551003500
C 3840 white
Part no.
C 1830
Description
175 070 01 00
C 3840 matt chrome
175 070 02 00
C 3840 chrome
175 070 03 00
C 3840 black chrome
175 070 04 00
C 3840 black chrome / inner ring gold
175 070 05 00
C 3840 brushed brass
175 070 09 00
C 3840 brushed nickel
175 070 10 00
C 3840 white
175 070 18 00
C 3840 black
175 070 41 00
C 3840 matte titanium
175 070 79 00
C 3840 gold
175 070 80 00
C 3840 matte gold
50 W
G 5,3
C 1830
Fixed
Material: steel
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 60 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
The F-sign is only applicable with screwed-on distance keeper 12V
The light series of C 1830 can also be equipped with aluminium reflector and pinlight:
Please order reflector type: 1551005000
Accessories on page 19 and 20
C 1830 chrome
16
2006/07
Part no.
Description
175 035 01 00
C 1830 matte chrome
175 035 02 00
C 1830 chrome
175 035 03 00
C 1830 black chrom
175 035 05 00
C 1830 brushed brass
175 035 09 00
C 1830 brushed nickel
175 035 10 00
C 1830 white
175 035 14 00
C 1830 high grade steel
175 035 18 00
C 1830 black
175 035 41 00
C 1830 matte titanium
175 035 79 00
C 1830 gold
175 035 80 00
C 1830 matte gold
Technical specifications may change without prior notice.
C 3860
20 W
GZ 4
C 3860
For QR-CBC/ 35 mm lamps
Fixed
Material: brass Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 45 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
The downlight series of C 3860 can be equipped with aluminium reflector and pinlight QT
Please order reflector type: 1551003500
Description
175 120 01 00
C 3860 matte chrome
175 120 02 00
C 3860 chrome
175 120 03 00
C 3860 black chrome
175 120 05 00
C 3860 brushed brass
175 120 09 00
C 3860 brushed nickel
175 120 10 00
C 3860 white
175 120 18 00
C 3860 black
175 120 79 00
C 3860 gold
C 3860 white
43
Part no.
55
A 3868
50 W
G 5,3
A 3868
Adjustable: vertically circa 30°
Material: die-cast aluminium
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part no.
Description
183 868 10 03
A 3868 white
183 868 02 03
A 3868 chrome
A 3868 brushed iron
183 868 01 03
A 3868 matte chrome
183 868 05 03
A 3868 brushed brass
183 868 41 03
A 3868 brushed iron
2006/07
Technical specifications may change without prior notice.
17
RECESSED DOWNLIGHTS
RECESSED DOWNLIGHTS
A 1868
50 W
G 5,3
A 1868
Fixed
Material: die-cast aluminium
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Description
181 868 10 03
A 1868 white
181 868 02 03
A 1868 chrome
181 868 01 03
A 1868 matte chrome
181 868 05 03
A 1868 brushed brass
181 868 41 03
A 1868 brushed iron
60
A 1868 brushed iron
Part no.
ø 78
18
2006/07
Technical specifications may change without prior notice.
HEAT CAN
Heat can made of metal with terminal and strain relief for D 3830, C 3830 and C 1830
Material: sheet steel
Ceiling opening: 68 mm
Aluminium coated reflector lamps up to 50W, halogen reflector lamps up to 35W
Aluminium coated reflector lamps up to 35W, halogen reflector lamps up to 20W
Part no.
185 000 00 00
Description
Heat can for D and C downlights
HIGH VOLTAGE KIT GU 10
50 W
GU 10
High-voltage kit GU 10, 230 V
Distance keeper with high-voltage lamp holder GU 10 and strain relief for conversion of downlights D 3830, C 3830 and C 1830 for high-voltage halogen lamps.
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part no.
High-voltage kit GU 10, 230 V
130
176 002 00 00
Description
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
19
DOWNLIGHT
ACCESSORIES
DOWNLIGHT ACCESSORIES
DISTANCE KEEPER
Distance keeper with terminal
Downlights D 3830, C 3830, C 1830 and C 3840 have the F-sign when using with screwedon distance keeper
On request also availabe with strain relief. Please order 1760010300.
Part no.
176 001 00 00
140
C 1830
C 3840
143
D/C 3830
Description
Distance keeper 12 V for C/D 3830/C 3840/C 1830
LOUDSPEAKER LS 1000
Loudspeaker LS 1000
D 3830 with integrated loudspeaker suitable for D 3830 series
Nominal power rating (sound): 3/4 W
Impedance: 8
Sound pressure rating: 1W/1m: 82 dB
Frequency range (-3 dB): 200 – 15.000 Hz
Frequency range (-10 dB): 150 – 20.000 Hz
Fitted unit: 1x B 51-8
Operating temp. range: 0 – 60º C
Operating conditions: only suitable for indoor use and not for damp rooms
LS 1000 matte chrome
Adjustable: vertical circa 20º
Material: steel, inner ring brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 68 mm
20
2006/07
Part no.
Description
014 01
LS 1000 white
014 05
LS 1000 matte chrome
Technical specifications may change without prior notice.
MOVEMENT SENSOR BM 1000 Movement sensor BM1000
Movement sensor in compact design with individual time range of 4 seconds and 20 minutes
for installation in plaster-, wooden- and metal ceiling or for installation in downlights C 1830,
C 3830, N 5030 and N 5049
Voltage: 230 V/50 Hz
Power: min. 30, max. 200 W
Detection angle: horizontally circa 100 °, vertically circa 60 °
Detection distance: max. 5 m
Part no.
Description
750 001 00 02
BM 1000 chrome
750 001 00 01
BM 1000 matte chrome
750 001 00 10
BM 1000 white
BM 1000 matte chrome
46
19
20
50
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
21
DOWNLIGHT
ACCESSORIES
RECESSED DOWNLIGHTS
C 392
20 W
G4
C 392
Material: brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 30 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
C 392 chrome
Part no.
Description
175 130 02 00
C 392 chrome
175 130 01 00
C 392 matte chrome
175 130 14 00
C 392 high grade steel
175 130 79 00
C 392 gold
175 130 18 00
C 392 black
175 130 41 00
C 392 matte titanium
175 130 10 00
C 392 white
C 410
50 W
GY 6,35
C 410
Material: steel
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 55 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
C 410 chrome
22
2006/07
Part no.
Description
175 500 02 00
C 410 chrome
175 500 79 00
C 410 gold
175 500 18 00
C 410 black
175 500 10 00
C 410 white
Technical specifications may change without prior notice.
10 W
G4
C 411
Material: brass
Surface: powder-coated or galvanized
Ceiling opening: 25 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part no.
Description
175 520 02 00
C 411 chrome
175 520 14 00
C 411 high grade steel
175 520 79 00
C 411 gold
175 520 01 00
C 411 matte chrome
175 520 18 00
C 411 black
175 520 41 00
C 411 matte titanium
175 520 10 00
C 411 white
C 411 chrome
N 5800
50 W
G 5,3
N 5800
Rotatable
Adjustable: horizontally circa 355º, vertically circa 85º
Material: zamak
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 97 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
To avoid heat accumulation we recommend that inner tube should project outwards and not
stay level with outer ring
Part no.
Description
185 800 02 00
N 5800 chrome
185 800 79 00
N 5800 gold
185 800 01 00
N 5800 matte chrome
185 800 80 00
N 5800 matte gold
185 800 09 00
N 5800 brushed nickel
185 800 18 00
N 5800 black
185 800 10 00
N 5800 white
Technical specifications may change without prior notice.
N 5800 brushed nickel
2006/07
23
RECESSED DOWNLIGHTS
C 411
RECESSED DOWNLIGHTS
N 5030
50 W
G 5,3
N 5030
Fixed
Material: aluminium
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 65 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part no.
N 5030 chrome
60
Ø 51
Description
185 030 02 00
N 5030 chrome
185 030 79 00
N 5030 gold
185 030 01 00
N 5030 matte chrome
185 030 80 00
N 5030 matte gold
185 030 09 00
N 5030 brushed nickel
185 030 18 00
N 5030 black
185 030 10 00
N 5030 white
Ø 68
N 5049
50 W
G 5,3
N 5049
Adjustable: horizontally circa 20°
Material: aluminium
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling Opening: 74 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part no.
N 5049 brushed nickel
24
2006/07
Description
185 049 02 00
N 5049 chrome
185 049 79 00
N 5049 gold
185 049 01 00
N 5049 matte chrome
185 049 80 00
N 5049 matte gold
185 049 09 00
N 5049 brushed nickel
185 049 18 00
N 5049 black
185 049 10 00
N 5049 white
Technical specifications may change without prior notice.
35 W
GZ 4
N 5048
Adjustable: horizontally circa 20°
Material: aluminium
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 57 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Description
185 048 02 00
N 5048 chrome
185 048 79 00
N 5048 gold
185 048 01 00
N 5048 matte chrome
185 048 80 00
N 5048 matte gold
185 048 09 00
N 5048 brushed nickel
185 048 18 00
N 5048 black
185 048 10 00
N 5048 white
N 5048 brushed nickel
Ø 51
60
Part no.
Ø 68
N 411
10 W
G4
N 411
Material: zamak
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 57 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part no.
Description
185 520 01 00
N 411 matte chrome
185 520 02 00
N 411 chrome
185 520 10 00
N 411 white
185 520 79 00
N 411 gold
Technical specifications may change without prior notice.
N 411 chrome
2006/07
25
RECESSED DOWNLIGHTS
N 5048
RECESSED DOWNLIGHTS
N 392
10 W
G4
N 392
Material: zamak
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 30 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part no.
185 130 01 00
N 392 matte chrome
185 130 02 00
N 392 chrome
185 130 10 00
N 392 white
185 130 79 00
N 392 gold
22
N 392 chrome
Description
N 5020
10 W
G4
10
N 5020
Fixed, recessed downlight for furniture use
With cable and AMP-connector available in 30 cm or 200 cm
Material: steel, housing plastic
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 58 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Delivery including pinlight
Part no.
Description
N 5020 brushed nickel
18
66
26
2006/07
185 020 02 20
N 5020 chrome 200cm
185 020 79 20
N 5020 gold 200cm
185 020 09 20
N 5020 brushed nickel 200cm
185 020 18 20
N 5020 black 200cm
185 020 10 20
N 5020 white 200cm
185 020 02 03
N 5020 chrome 30cm
185 020 79 03
N 5020 gold 30cm
185 020 09 03
N 5020 brushed nickel 30cm
185 020 18 03
N 5020 black 30cm
185 020 10 03
N 5020 white 30cm
Technical specifications may change without prior notice.
R 5020
Surface mounting ring for N 5020
Material: steel
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 20 mm
Part no.
Description
185 029 02 00
R 5020 chrome
185 029 09 00
R 5020 brushed nickel
185 029 18 00
R 5020 black
185 029 10 00
R 5020 white
185 029 79 00
R 5020 gold
R 5020 chrome
N 5022
20 W
G4
10
N 5022
Adjustable, with clear and heat resistant cover glass
With 30 cm cable and AMP-connector
Adjustable: circa 14°
Material: steel, housing plastic
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 58 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Delivery including pinlight
N 5022 brushed nickel
Part. no.
Description
185 023 02 00
N 5022 chrome
185 023 09 00
N 5022 brused nickel
185 023 18 00
N 5022 black
185 023 41 00
N 5022 matte titanium
185 023 10 00
N 5022 white
Technical specifications may change without prior notice.
22,3
28,5
14°
Ø 68
2006/07
27
RECESSED DOWNLIGHTS
FOR FURNITURE USE
R 5020
RECESSED DOWNLIGHTS FOR FURNITURE USE
2019
20 W
G4
2019
Without cover glass
Low depth of 21 mm
Material: steel, aluminium
Surface: lacquered or galvanized
Ceiling opening: 60 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
2019 white
Part no.
Description
150 100 02 00
2019 chrome
150 100 79 00
2019 gold
150 100 18 00
2019 black
150 100 10 00
2019 white
21
68
2020
20 W
G4
2020
With frosted, heat resistant cover glass
Material: aluminium
Surface: lacquered
Ceiling opening: 56 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
2020 white
Part no.
Description
150 400 02 00
2020 chrome
150 400 79 00
2020 gold
150 400 18 00
2020 black
150 400 10 00
2020 white
20
5
66
28
2006/07
Technical specifications may change without prior notice.
10 W
G4
2021
With frosted, heat resistant cover glass
Material: aluminium, housing and cover plastic
Surface: lacquered
Ceiling opening: 56 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part. no.
Description
150 500 02 00
2021 chrome
150 500 79 00
2021 gold
150 500 18 00
2021 black
150 500 10 00
2021 white
2021 white
16
4
66
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
29
RECESSED DOWNLIGHTS
FOR FURNITURE USE
2021
SURFACE-MOUNTED LUMINAIRE KARDAN
KARDAN
50 W
G 53
50 W
G 5,3
Kardan A
Surface-mounted luminaire with built-in electronic transformer (200 VA) for low-voltage
halogen lamps
Lamp frame adjustable to all sides. Open frame construction for transparent design
Material: aluminium, plastic
Surface: powder-coated
Surface-mounted height: 280 mm
348
Kardan A51
280
280
410
434
Kardan A111
Part no.
Designation
Lamp
Type
W
Kardan A51
Color
Base
Dimension
L (mm)
Kg
Kardan A111 4Q
QR-LP 111
4x50
G 53
titanium
348
410
3,78
174 000 22 67
Kardan A51 4Q
QR-CBC
4x50
GX/GU 5,3
titanium
229
293
2,78
180
280
280
280
280
Kardan A111
Kardan A51
Part no.
Designation
330
477
690
456
174 000 22 63
240
30
Weight
W (mm)
Lamp
Type
W
Kardan A51
Color
Base
Dimension
Weight
L (mm)
W (mm)
Kg
174 000 14 63
Kardan A111 4R
QR-LP 111
4x50
G 53
titanium
690
240
4,08
174 000 14 67
Kardan A51 4R
QR-CBC
4x50
GX/GU 5,3
titanium
456
180
3,06
2006/07
Technical specifications may change without prior notice.
50 W
G 53
50 W
G 5,3
Kardan E
Recessed downlight, rectangular, with frame adjustable to all sides for
LED module 111 mm diameter
Low-voltage halogen reflector lamps
Aluminium reflector lamps
Transformers have to be ordered separately
Recessed depth: 100 mm
Material: steel
Surface: powder-coated
Colors: titanium, white (upon request)
Minimum distance to objects: 0,5 m
Kardan E-2
Part no.
Kardan E-3
Kardan E-1
Kardan E-4
Designation
Kardan E-6
Lamp
Type
W
Color
Base
Dimension
Weight
Outside
Opening
LxW (mm)
LxW (mm)
Kg
Kardan E-1
174 700 10 11
Kardan E-1 51 QR-CBC 10
QR-CBC
1x50
GX/GU 5,3
white
108x108
95x95
0,48
174 700 41 11
Kardan E-1 51 QR-CBC 41
QR-CBC
1x50
GX/GU 5,3
titanium
108x108
95x95
0,48
174 710 41 11
Kardan E-1 111 QRLP-LED 41
QR-LP111/LED
1x50
G53
titanium
180x180
167x167
1,24
Kardan E-2
174 700 10 12
Kardan E-2 51 QR-CBC 10
QR-CBC
2x50
GX/GU 5,3
white
202x108
184x95
0,78
174 700 41 12
Kardan E-2 51 QR-CBC 41
QR-CBC
2x50
GX/GU 5,3
titanium
202x108
184x95
0,78
174 710 41 12
Kardan E-2 111 QRLP-LED 41
QR-LP111/LED
2x50
G53
titanium
340x180
327x167
2,18
QR-CBC
3x50
GX/GU 5,3
white
296x108
278x95
1,12
Kardan E-3
174 700 10 13
Kardan E-351 QR-CBC 10
174 700 41 13
Kardan E-3 51 QR-CBC 41
174 710 41 13
Kardan E-3 111 QRLP-LED 41
QR-CBC
3x50
GX/GU 5,3
titanium
296x108
278x95
1,12
QR-LP111/LED
3x50
G53
titanium
500x180
487x167
3,14
Kardan E-4
174 700 10 22
Kardan E-4 51 QR-CBC 10
QR-CBC
4x50
GX/GU 5,3
white
202x202
184x184
1,34
174 700 41 22
Kardan E-4 51 QR-CBC 41
QR-CBC
4x50
GX/GU 5,3
titanium
202x202
184x184
1,34
174 710 41 14
Kardan E-4 111 QRLP-LED 41
QR-LP111/LED
4x50
G53
titanium
340x340
327x327
4,26
Kardan E-6
174 700 10 23
Kardan E-6 51 QR-CBC 10
QR-CBC
6x50
GX/GU 5,3
white
296x202
278x184
2,32
174 700 41 23
Kardan E-6 51 QR-CBC 41
QR-CBC
6x50
GX/GU 5,3
titanium
296x202
278x184
2,32
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
31
SURFACE-MOUNTED
LUMINAIRE KARDAN
KARDAN FOR LOW-VOLTAGE HALOGEN LAMPS AND LED
RECESSED DOWNLIGHTS
KARDAN FOR METAL-HALIDE LAMPS
Kardan E
Recessed downlight, rectangular, with lamp frame adjustable to all sides.
o
For metal-halide lamps (HIPAR, HIT-T) and/ or aluminIum reflector lamps (QR-LP111)
Ballasts have to be ordered separately
Recessed depth: 170 mm
Material: steel
Surface: powder-coated
Colors: titanium, white (upon request)
Kardan E-2
Part no.
Description
Lamp
Type
o
W
Color
Base
o
Kardan E-1
Dimension
Weight
Outside
Opening
LxW (mm)
LxW (mm)
Kg
174 851 00 41
Kardan E-1 111 BS
HIPAR
1x35
GX 10
titanium
180x180
167x167
1,56
174 801 00 41
Kardan E-1 111 HIT
HIT-T
1x35/70
G12
titanium
180x180
167x167
1,56
Kardan E-2
174 852 00 41
Kardan E-2 111 BS
HIPAR
2x35
GX 10
titanium
340x180
327x167
2,64
174 802 00 41
Kardan E-2 111 HIT
HIT-T
2x35/70
G12
titanium
340x180
327x167
2,64
174 801 01 41
Kardan E-2 111 HIT/QR
HIT-T/QR-LP111
1x70 / 1x50
G12/G53
titanium
340x180
1327x167
2,64
Kardan E-3
174 853 00 41
Kardan E-3 111 BS
HIPAR
3x35
GX 10
titanium
500x180
487x167
3,92
174 803 00 41
Kardan E-3 111 HIT
HIT-T
3x35/70
G12
titanium
500x180
487x167
3,92
174 801 02 41
Kardan E-3 111 HIT/QR
HIT-T/QR-LP111
1x70 / 2x50
G12/G53
titanium
500x180
487x167
3,66
174 802 01 41
Kardan E-3 111 HIT/QR
HIT-T/QR-LP111
2x70 / 1x50
G12/G53
titanium
500x180
487x167
3,82
o
Kardan E-4
o
174 804 00 41
Kardan E-4 111 HIT
174 802 02 41
Kardan E-4 111 HIT/QR
o
HIT-T
4x35/70
G12
titanium
340x340
327x327
5,06
HIT-T/QR-LP111
2x70 / 2x50
G12/G53
titanium
340x340
327x327
5,30
KARDAN accessories
Kardan reflector for HIT-T lamps including cover glass
Part no.
o
32
o
2006/07
o
Description
174 800 00 08
Kardan reflector 8°
Reflector semi matte, beam angle 8°
174 800 00 24
Kardan reflector 24°
Reflector semi matte, beam angle 24°
174 800 00 36
Kardan reflector 36°
Reflector semi matte, beam angle 36°
Technical specifications may change without prior notice.
Fianit 118R
Round for compact metal-halide lamps
Ballasts have to be ordered separately
Material: sheet steel, die-cast aluminium
Surface: lacquered
DxH: 118 x 5 mm
Ceiling opening: 110 mm
Recessed depth: 82 mm
Fianit 118 R titanium
Part no.
Description
Lamp
Color
Type
W
Base
145 191 10 20
Fianit 118 R CDM-Tm
HIT-Tm
20
PGJ5
white
145 191 40 20
Fianit 118 R CDM-Tm
HIT-Tm
20
PGJ5
titanium
145 191 10 35
Fianit 118 R CDM-TC
HIT-TC
35
G8,5
white
145 191 40 35
Fianit 118 R CDM-TC
HIT-TC
35
G8,5
titanium
Fianit 130 S
Fianit 130S
Square for compact metal-halide lamps, with satined glas
Ballasts have to be ordered separately
Material: sheet steel, die-cast aluminium
Surface: lacquered
LxWxH: 125 x 125 x 5 mm
Ceiling opening: 120 x 120 mm
Recessed depth: 130 mm
Part no.
Description
Lamp
Color
Type
W
Base
145 192 10 20
Fianit 130 S CDM-Tm
HIT-Tm
20
PGJ5
white
145 192 40 20
Fianit 130 S CDM-Tm
HIT-Tm
20
PGJ5
titanium
145 192 10 35
Fianit 130 S CDM-TC
HIT-TC
35
G8,5
white
145 192 40 35
Fianit 130 S CDM-TC
HIT-TC
35
G8,5
titanium
Technical specifications may change without prior notice. Image may vary from the actual product.
Fianit 130 S titanium
2006/07
33
RECESSED DOWNLIGHTS
FOR METAL-HALIDE LAMPS
Fianit 118 R
RECESSED DOWNLIGHTS
2068-1
50 W
G 5,3
2068-1
With triangular glass ring
Optionally satined or clear, including installation sleeve
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Low-voltage halogen lamp max 35 W
Part no.
Description
Color
152 068 81 20
2068-1S
satined
152 068 81 10
2068-1T
clear
2068-1 satined
2068-2
50 W
G 5,3
2068-2
With glass ring similar to stucco structure
Optionally satined or clear, including installation sleeve
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Low-voltage halogen lamp max 35 W
Part no.
Description
Color
152 068 82 20
2068-2S
satined
152 068 82 10
2068-2T
clear
2068-2 satined
34
2006/07
Technical specifications may change without prior notice.
50 W
G 5,3
2068-3
With overall covering glass rosette
Optionally satined or clear, including installation sleeve
Ceiling opening: 68 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Low-voltage halogen lamp max 35 W
Part no.
Description
Color
152 068 83 20
2068-3S
satined
152 068 83 10
2068-3T
clear
2068-3 clear
ALU LINE 1268
IP 44
50 W
G 5,3
1268
Made of aluminium with IP44 rating
Conical design ring with heat resistant cover glass
Optionally in square or round
DxH: 79 x 18 mm
LxWxH: 79 x 79 x 18 mm
Ceiling opening: 68 mm
Recessed depth: 60 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
AR 1268 round
AQ 2268 square
Part no.
Description
Form
181 001 00 00
AR 1268
round
181 005 00 00
AQ 2268
square
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
35
RECESSED DOWNLIGHTS
2068-3
RECESSED DOWNLIGHTS
ALU LINE 1668
IP 44
50 W
G 5,3
1668
Made of aluminium with IP 44 rating
Cylindrical design ring (30 mm) with heat resistant cover glass
Optionally in square or round
DxH: 79 x 35 mm
LxWxH: 79 x 79 x 35 mm
Ceiling opening: 68 mm
Recessed depth: 60 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
AR 1668 round
AQ 2668 square
Part no.
Description
Form
181 002 00 00
AR 1668
round
181 006 00 00
AQ 2668
square
ALU LINE 1568
IP 44
50 W
G 5,3
1568
Made of aluminium with IP44 rating
With heat resistant cover glass
Optionally in square or round
DxH: 79 x 6 mm
LxWxH: 79 x 79 x 6 mm
Ceiling opening: 68 mm
Recessed depth: 60 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
AR 1568 round
AQ 2568 square
Part no.
36
2006/07
Description
Form
181 003 00 00
AR 1568
round
181 007 00 00
AQ 2568
square
Technical specifications may change without prior notice.
50 W
G 5,3
IP 44
6168
Made of aluminium with IP 44 rating
With decorative cover glass
DxH: 89 x 20 mm
Ceiling opening: 68 mm
Recessed depth: 60 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
AR 6168 blue
AR 6168 white
Part no.
Description
Glass color
181 011 20 00
AR 6168
white
181 011 70 00
AR 6168
blue
ALU LINE 0485
50 W
G 5,3
0485
Made of aluminium, anti-glare
Lamp adjustable circa 20°
DxH: 100 x 5 mm
Ceiling opening:: 85 mm
Recessed depth: 100 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part no.
Description
AR 0485
181 021 00 00
AR 0485
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
37
RECESSED DOWNLIGHTS
ALU LINE 6168
RECESSED DOWNLIGHTS
ALU LINE 0195
50 W
G 5,3
0195
Made of aluminium
For larger ceiling openings, anti-glare
Lamp adjustable circa 20°
DxH: 100 x 2 mm
Ceiling opening: 95 mm
Recessed depth: 100 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part no.
Description
AR 0195
181 031 00 00
AR 0195
ALU LINE 0368
IP 65
50 W
G 5,3
0368
Made of aluminium with IP 65 rating
Conical, white cover glass
For soft wide-angle light distribution
DxH: 100 x 20 mm
Ceiling opening: 68 mm
Recessed depth: 60 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
AR 0368
Part no.
181 041 00 00
38
2006/07
Description
AR 0368
Technical specifications may change without prior notice.
35 W
GY 6,35
P 6355
Semi-recessed downlight with low depth and decorative glass
Including 30 cm cable and AMP-connector
Perfect for using with the ultra flat PowerPac transformer
DxH: 80 x 32 mm
Ceiling opening: 60 mm
Recessed depth: 40 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part no.
Description
P 6355 chrome
186 020 31 01
P 6355 matte chrome
186 020 31 02
P 6355 chrome
PowerPac P 6421
35 W
G 5,3
P 6421
Semi-recessed downlight with low depth and decorative glass
Including 30 cm cable and AMP-connector for 35W, G5,3 or 35W GY 6,35
Perfect for using with the ultra flat PowerPac transformer
LxWxH: 65 x 65 x 72 mm
Ceiling opening: 58 mm
Recessed depth: 15 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part ao.
Description
P 6421 chrome
186 020 32 01
P 6421 matte chrome
186 020 32 02
P 6421 chrome
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
39
RECESSED DOWNLIGHTS
PowerPac P 6355
RECESSED DOWNLIGHTS
PowerPac P 6020
20 W
G4
P 6020
Semi-recessed downlight with low depth and opal glass
Including 30 cm cable and AMP-connector for 20W, G4
Perfect for using with the ultra flat PowerPac transformer
DxH: 77 x 20 mm
Ceiling opening: 60 mm
Recessed depth: 17 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part no.
Description
P 6020 brushed nickel
186 000 00 02
P 6020 chrome
186 000 00 09
P 6020 brushed nickel
186 000 00 10
P 6020 white
186 000 00 79
P 6020 gold
PowerPac P 6042
2x20 W
G4
P 6042
Semi-recessed downlight with low depth, 2-flames
Including 30 cm cable and AMP-connector for 2 x 20W, G4
Perfect for using with the ultra flat PowerPac transformer
LxWxH: 100 x 100 x 24 mm
Ceiling opening: 60 mm
Recessed depth: 25 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part no.
Description
P 6042 chrome
40
2006/07
186 030 82 02
P 6042 chrome
186 030 82 09
P 6042 brushed nickel
186 030 82 20
P 6042 satined glass
186 030 82 42
P 6042 mirror
Technical specifications may change without prior notice.
4x10 W
G4
P 6044
Semi-recessed downlight with low depth, 4-flames
Including 30 cm cable and AMP-connector for 4 x 10W, G4
Perfect for using with the ultra flat PowerPac transformer
LxWxH: 100 x 100 x 36 mm
Ceiling opening: 60 mm
Recessed depth: 25 mm
Minimum distance to objects: 0,3 m
Part no.
Description
186 030 83 02
P 6044 chrome
186 030 83 09
P 6044 brushed nickel
186 030 83 20
P 6044 satined glass
186 030 83 42
P 6044 mirror
P 6044 brushed nickel
PowerPac P 6100
50 W
G 5,3
P 6100
Surface-mounted fitting with low depth and built-in rosette
Including 30 cm cable and AMP-connector for 50W, G5,3
Perfect for using with the ultra flat PowerPac transformer
DxH: 80 x 130 mm
Ceiling opening: 60 mm
Recessed depth: 25 mm
Minimum distance to objects: 0,5 m
Part no.
Description
187 100 00 02
P 6100 chrome
187 100 00 01
P 6100 matte chrome
187 100 00 10
P 6100 white
Technical specifications may change without prior notice.
P 6100 matte chrome
2006/07
41
RECESSED DOWNLIGHTS
PowerPac P 6044
RECESSED DOWNLIGHTS
WT 50
50 W
G 5,3
WT 50 Downlight
In round or square, water-jet protected
For low-voltage halogen lamps, 50 W, G 5,3, 24°
IMQ- and F-Sign only for lamps up to 35W
Housing: die-cast aluminium with removable cover
Surface: powder-coated or galvanized
Front glass: clear tempered glass, 3 mm
Washer: ageing resistant silicone
Protection class: IP 65 (only if built-in)
WT 50R matte chrome
Part no.
Description
158 600 01 00
WT 50R matte chrome
158 600 02 00
WT 50R chrome
158 600 10 00
WT 50R white
158 600 18 00
WT 50R black
158 600 41 00
WT 50R matte titanium
158 600 79 00
WT 50R gold
158 600 80 00
WT 50R matte gold
Part no.
Description
WT 50Q matte chome
42
2006/07
158 650 01 00
WT 50Q matte chrome
158 650 02 00
WT 50Q chrome
158 650 10 00
WT 50Q white
158 650 18 00
WT 50Q black
158 650 41 00
WT 50Q matte titanium
158 650 79 00
WT 50Q gold
158 650 80 00
WT 50Q matte gold
Technical specifications may change without prior notice.
40 W
E 27
50 W
GZ 10
IP 67
Walker floor-mount downlight, IP 67
Waterproof, drive-over floor-mount downlight
Housing: thermoplastic
Washer: silicone
Front glass: polycarbonate (PC) , unbreakable
Screws: stainless steel
Protection class: IP 67
Loading capacity: up to circa1000 kg
Note: For connection use cable type H07RN-F2 x 1.5 mm2
(Cable entry max. 10,5 mm diameter)
Walker
Part no.
Description
191 550 32 00
Walker E27 floor-mount downlight 155100
191 550 71 00
Walker GZ10 floor-mount downlight 155200
Cover ring: stainless steel
Screws: stainless steel
Walker M
Part no.
Description
191 550 08 32
Walker M E27 R63
191 550 08 71
Walker M GZ10
Technical specifications may change without prior notice.
2006/07
43
RECESSED DOWNLIGHTS
Walker