Die Sammlung des Agfa Photo-Historamas im Museum Ludwig
Transcription
Die Sammlung des Agfa Photo-Historamas im Museum Ludwig
$ ! %! " ! & ! +## , - ' - ' , ! . !/ &. ! ! 1 ! 1 & !" , % & !3, ! , !4 !& " !5 6 !" )* ,7 8 ! , !9 : & ! & ! . 67> & ! ()* ( ! +;+ 4$ & +#0 )* !) . , !"& ! 2 !! ! & & " ( ! ) !)* & !<! ! !) 6 +# 4= ! , ! ? ! . : ' ! . +; 4= ! 1 !6 4 !& !1 & & = !5 6 !& ( ,! ? ! , %! $ , , :@ > !9 & !, & ! : .7 "5 . . :! ! 2! ,! +#0 & !( ? ! & ! ' !1 & & ! !5 5! ! ! ( & & ! 5 . . :! ! & . !" '7 =! 1! , ! & +;; : ! ) ) ! & ! %! )* , . 7 ?! .& *! ! " ! ( ! ! ( ! A & ! ! ! < ! ! , ! 7 !9 ! % ! !" ! !!7 ! 7 B!& " !C #;# +0;D ( ! 9 - 7E ! ! 9! , ( !! % , " !) ! & & ! !5 7 2! " !(? & ! !5 !. ! ! ! & . A ! $ ! ( !9 <F !=! % ! !5 ( ," & . ! " , G ! , 5, ! . <F H <& . , B! ! !5 ( ! 1 & & 7$ & ! ( B!& " ! 9 % & ( ! , & 5! : ! .% !& ! 5 !5 ? ( ,! 9! ! 5 ! !" & & ! & !' & & 1 & & 7" @ 797 I& ,! ! !! : ! . # !E ! 7 ! '& ! .( , ##J !. ! ! , ! !) ( B! E *! ! !( * & ! %! ,! 9! ! 7? ! 5 . . :! ( ,! & ! .!, & (, ? ? ! %! %!) 1 ! , , !( !& " L ! ! K5 & 7 ?: ! E ! & = !& ! ! ! ( ! $ ! 9 9 ! ( & ! 7$ ! 9! ! B!& " ! !& 9 : ! ! K5 ! & ? !& ! !5 9! !B ! ! )! ,. & , : , ! ! ! +- " ! # & ! 1 , ! , ( B!& " !& 7" ! % " !@ 9! # ! !B . %!=! !& 1! @ #0 9 7 & G !( : ! . : ! !5 B !5 & ! !& !5 ! ! . . ( B!& !. ? 9 !, . ! & & ! !5 , , ( & ? = F< , ! !& ! # L 2 !* & .%, ! , @7 & ? ! ! , , ! MH ! K F. ( F H 5 N K5 !5 B ,! 7 !* & 8 &. ! ! !? & ! 9! ! B! ! , & $. , ! !5 ( 797 E !! ! 9 K .! 9 K 7 B!& " ! ! %!& & !" ( * & !9, ., ! ! ! 7" ! . " ( ! ! & . ! E! ! % #0 !E ! 5 !5 ! ( !9 ! !" ,, . 7 * ! ,! % " =! % 8 ! = 9 H ! 1 : 5 !* & " & B!& " ! , ! !5 & " (" &. !%& ! (1 () !5 (< : ! 9 ! ! ! 9! ! . 7" $ ! ! !5 , & ! :. & & 9 ! ( ! !,! :& ! 8 , !5 ! & !! & > !5 ! ( 8 < ! %&. ) !. ! > & < & & 2! ! ! !) ! ! 72! & B! ! B! ? .! " ! , :! . ! !& ! . ! %! = ! 5 !5 !'O9$ C ' , , ! D ! & ! 9 ! !5 %! )! %! ( ,! & ! & ? ! ! , & =! ! !> ! *! % , ! & < & ( B!& " ! , ! ! ( ! & !5 , % 7 8 & & P)% ! & B! ! ! *@ B E ! + #. ! !7 B , !!? ! 1 & & ! ( ! +00 2! ,! 2! . ! (, ! ! ! K5 ( ,! K5 ( !5 5 ! (= ! ,5 !5 ( !& Q !5 (" ! . 5 ! > ! 9 !& 9 7 ! ! ! ! 5 !5 ( ! ,%& ! ( & . ! ("& &. !5 ( () !. ! !& !5 7 B, " ! ! &. & ! !=! % ! !5 ( .!5 ! B! ! ! ! ! ( !% %, ! ! ! 9, .7 I, ! & 9!& !" : . ( , !$ " ! & !: ! " +- !E ! @ ! ! & " < $ !! & ? (> & <F !5 = ! & & ( ! %! 5 !@ ? ! . 0 4 ! ! !5 6 ! 7 B!& " ! ! ! & 5! & ! , & !" ! ( ! :@! & 5!& !<: . ! !& ,. " 7 2! * & ! 0 < ( , <F 9%& ! !) ! & & ! !5 & : ! & ( ) ! , !1 & & ! ! & !& ! % 72! , +L , %! " ! ! : @ ! !& , ! > 7 &! , ! & <F E 95 $ ! (E 5 9 ! ! ( F ! , ! ? 2 ( ,! & ! " - # & ! %! !' & 5 !5 ( !, ! & ! . !! !5 ( ! !: ! !=! % ( !1 & & ! " ! .5 ! 7> 7 E, : !B! ! !5 +L+ ! ! & 2 !! : ( 5! ! ( ! 5, ! ! 41 & & ! !5 ) ! < & .67 ! , ! ! " ( ! !& ! ! 7 ! ! ,! B!& " ! !& $ ! R & )! ! ! . !7 8 & ! + 0 =%& 9! & )! ! . ! ( " : ! *! ! ! ( &! , ! 4B! ! " !6 ! : 1 :& , 1 7 1 %&. & ! ! " !& ! !5 9, . ! ! & )! ? ! 7 . !4" " ! 6 +00 ! & ! . B!& " ! =! ! !9! O ? &( & > ! *! > ? .! %! !5 !& 7 > & .: ( E ! ' ! . ! ! . : ! ( 9! & (9 : 8 & : , ! !5 797 5 !* & 8 & ! )! ! +J+ L !! : !5 B! ! ( 9 ! <& ! ! , ! ! 7 ! , !* ! & A & :& (, +; '* ! ( 2! ,: ! ) !? ' ! . 4= ! 6 !& 7 8 & +;+ : & ! . ,! ! . & !BF5 !=! % (, ! +#0 B ! ' ! . !8 , )* ! 7 8 & !3, ! , " )* !9 :& ! ( ! !& ! ! 7 ! !& !, %! & . & ! . ! , &! , ! ( %! ! .& @ = & .! : 1 7 , ! !: ! . 5 ( %! : ! > ! % , , ( ! ! , & ( ) ! & & !5 ! & < !/ &. ,! 7? ! &, ! ! ! 5 !& " %& C = " D (B C = ! & " = . D ,! C " !5 %!) 1 ! ,D & )* 5! !" 1! , ! ( 9 : ! !& !5 ! & 5!A. !,! ! / &. ! ( ! !) - 7E ! ! 7 , , & ! ! , :! !A : !& )* 5 . ( ! ! 5 ! ! ,. !& ! . 7 $ ( ,! % 41! < ! 6 9 ! % ! , ": +7 E ! ! ! ! ! !& ! (! , & , !" ! % !5 F H 5( " !. ! ' , & 7 9 !! !& (! ? !! ( !! ! !& !5 ! P ! @ N K5 Q & , B !9 =! .! & !5 ! ! )* ! & ! ! !& ': ! , 7 !& "& ! ! & 7 7 +## ! ! A. !5 N K5 %,! & & ! < 4 %@ O ! 6 C ,,7 D 7 $ E ! ++ " 1! & 4 ' ! !1! & 5 !" ! & 6C ,,7 LD 7 !5 ! " L # +7 5 ! % - 7E ! !( . ! ' B !5 . ! & & & 9 &.5 . !> ! & ! !& , ! P' ! Q 7 "& ! &: & 9 B S I55 ! ! 2 ! ,!' +L !E ! ! & ( ! * ! ! 7 ++ & & : 4$ ! , 6C ,,7 ;D ! 5 !5 +7 E ! ( < ( & ! 9 : ! % & !" " ! = & : ! ! 7$ ! ! &( !5 %! 5 & !5 B $ ! ,& 5 7 ! & ! ( , !@ !A. $ ! ! ! ! ! < !41! < ! 6 ! +#+ ! & ! @ ! A. 4" , ! " > !=! % ! !5 & "5! & ! 6C ,,7 -D ! ,! & ( 0 7 1 ,! ! !5 +7 #L+ ! ! 5!. . , 2 ! ! ! ! K5 ! ! * & ! ! & %! 7 !! : ( # ' ,! O ! % ! ( ! !2 ! & ! ( =! % & & ! !5 !? 7" ! !B! & & ! ( 2 ! & $ ( ! !* & . ( !9 5! . 9 ! & 5!& ! ! 7 & ! & 5! & 2! , ! % ( , 5! & $ & ( & "& : ! % !5 , ! 7> ! 7 7H! E B ( ! )! (H ! = ! " ! ( ! 9 ( '*& !! ( <! 5 ! "& ! < ( 797 !2 ! . ! 5 !5 )* ( ! ! ! !! : !=! . ! ! .! & # #( . ! ! K5 1 & & !! !5 ! ! . !7 O !& ( != & & & )* =&, ! & ! !! , ! : !1 & & , "& !E ,!& ) )* ( & %& ( ,! !! & !P? Q ,& @ ! ! 7 H !. ! & !@ ! & ,. 4 B! ! !5 & <! ! 6C ,,7 0D ( ++%! ) )* ! 7 B! ! ( !, ! % !5 ! )* (> " ! =! !, ! % !)% ! ( *! , !5 !! : - 7E ! !72 & ! !> ) ! !, ) ('T U K 8 K( F9 &. (): ) F' , ! , % & ! ( 5 !! : ! ! 7 =% ! &! , %! . ! & !& =& ! 5 7 B! . !& . ' , (? ! . 8 & B! ! ! ( !) , & %! .% 8 ! J &! 7 & < 4 ! ! , 8 ,. ) > !5 ! ! ! & . ! 5 !5 ! ++L ! 5 ". 5 ! !5 ? ! 6C ,,7 JD 7 . . 9 &. ( ! ! %, ! !5 ? ! , ! !" ! ! ! ( ! & ! , " ! ! . ! $ ! 5! ! & ! ! , ! 5 ! ( ! !1 ! & Q !" & & ! $ : & )! + , + # 5! : ! & !9 ! 9 % ! 7 < 7 P ,! & !5 , , ! " # B ! ! ++;( , F H 5 ! ! 7 ,! % 4 8 6 # + #0 H 5, . & )! !! ! % ( ! ( =! 1 = , ! !< , ( & ! , % ! & ! ! !! & % & 9 ! ' . & B! ! * &. & 7 4 8 # + #0 F H 5 1 = , ! N K5 ( : "K! 6C ,,7 D ! < ,& & "& ! ! ! & "& !. @ ) !5 F H 57 2 ! ) ! & ,! ! & . ! & & ( 5 & N @! = ,! ! 2 & & . !N K5 ! 5 +7 E ! ! &7 & ! & : " ! +, 5& ! 6 E !!.% B!& " !E ! - I! ! ! !& ! ! 7 ": 4 I& ,! 2 !5 +7 E ! !6C ,,7 D ! &. 7 1! &., ,! !: (B ) %, ! & ! ! , & ! 7 I7 , : < , 4 H ! K ! 7 ? ! ! 5 9 : !" " ! . 5 ! ! ( +## !, ! :& ! ! !9 &. : & ! +## ! I! 5 !5 . ! ! : 9 A ! " ! , ! ' , &. , ! ( !, : :! !5 . :@! ( ! , & & , ! !5 797 !9 & !( ! ! & !: : 7 @9 !& . ( ++ ( ! 4" ' , &.6 ! : ! : ! ' C ,,7 D 7 ! . !5 +7 E ! ! ! @ !! & G : ! . & @& ! " ) ) ! ' 8 ? !) ! !': ! %! !" )* ! ! ! 7 , 8 ! ! , ! ++ :& ! & . ! : %! ( ! ,! ! & !@ 5!A. 4 ? ! V '% V !5 ?! .&. +7 E ! !6C ,,7 D ? ! ++J7 !!5! : "& ! ( . %5 & :! 4" , ! " 6( ! "5 .! !9 & & ! !5 +7 E ! ! 7> !& , . , < ( 797 )! 5 !5 ( " , . ( ! * & !5 !> 8 5 $ $ $ 7( ! % !5 E5 ! 5 5 !5 ! 1 ,! % !9 ( ! & ! ,! ,. ,!& ( ! & , ) & & & ?%! 7 > E ! & B! ! ++# ! < 4"& : ! ! !5 " =%! ? 6C ,,7 -D ! ! !& ! !5 +7 E ! ! !/ &. ! 7 !5 ! & ! %!,%! !& "& & $ ! ( ! ! & *! !7 " 8 !5 !9 ( $ ! > & ( ! ! " , ! ( != ! = !: ! , & ! ! !& ,! & 7 ! %, ! . 8 & %! ( & ! * & "5 :! : ! & P ! Q !5 & !5 ,( : ( , !1 & & &! , & ,! %&. & ! ! 7 ! " 0 # 9 . ) . E 1 )! !! ! : . ! :! & : ( ,. . 7B : ! & F. % ! "5 ! )* ! !5 1 ( & " ! "5 F. & BF , & & A ! !=! ) ! 7 7 !! : ( ! 2! ! ! 7$ ++0 42 5 & 9%! ! .! F. & BF 6C ,,7 #D 7 ++J 48 B ! ,! !9 !& = ! 6C ,,7 +D , ( !& 9 !& 8 ! . & ! ! ? ! &: ! . . ! ! !W : , P 5! Q A 9 ! 9 . ( ! ! & ,% & ,! & ! % 7 & & & &. 9 ! !5 ! ! .% !( !. ! & & & 2! 5 & " (9 ! 2! !& ! 7 I . : > : ! .* ( & @& . ), ! ( ! !" : . B!& " ! 7 B!, . , ! % ! !1 'C 1 & & ! '& , ! D & > ? .! . !5 ! & .( %, ! % 5! : ! 5 !! : ', , ! 7 9 &: 5! ! %! ! B! . ( !5 !5 !" , ! " %! 8 , & 8" 1 ! !& ()! > ,! & , 7 ! 55 ! . ++0 , 5 B , &. " ! !5 & 8 , +0 !E ! 7 ! ! 4: ! , ( ! & . ! ! !5 ( ! 42 . : !& & ? ! . * & ! !5 ! ( & ! *@ ! ! A. :& & ! ! !5 ! A. > ! 6 ! H !@ ! %!& . :& & 2 $ '& !8 & 6 ! 7 & ( 1! @ > 5! & , ,. +++ 5!A. 4O !"& & , !5 9 !"& ,, ? 55 ! ! E ! 6C ,,7 LD 7B ! ! & > ! , ? 55 ! !" ! . * & ! ( & !& 9 8 9 ! "& ,, , ( . , !!? ! 2! ( , ! ! , 8 , : & ! 9 ! !$ ! & & ( ! & . ! !& ! !5 & & ! !7 ! !? 8 , ! 7 1 & & != !5 ! 6C ,,7 0D % ! 1 & & A ! #L+ , +;L ! ( . ! ( ! ! ! &. 5! < $ !! ! 7 1! &., ! ! ! ! " 5, ! P9 & & Q ( , ! ' , &. ! ! 2 !% 7 !, !, ( = !5 ! 5 & 1 ! !9 !: ! !B ! & . (5 & !" ( & !3, ! .! !! & 1 & & ,. ! %! 7 !4$ K ! 6( - $ ! H ! !5 K 8 X! . , , 4) .6 , ! ,. E ! 5! & ( & ! : & !9 %! B! ! A. 7 5! : ,. , ! A % ! A. 4) . B ! " J # B! & & !5 = & ! ! ( !* ? ! . !1 & & ! !, ! 7 & !& ! (! , - " ? ! !8 . ( ! < 4$ & ( & " & 9 ! 6C ,,7 JD ' ! ! 7 . !! " = & ! 8 . % ! ! !9 &. !9 !& !, 9 & . J7 E ! ! .( !. 5 F 2 ! & & !P8 Q , .5 (> & BF5 ! ' ! 2 & 1 ! ( ) F ! .:! #7 !$ ! ! +7 E ! !7 " & 9 ! ' ! & (1 &.. ( ! ! 55 ! ! 5 & "& % ? , ! ! !) ! & & !5 = & ! ! 7 ! ! & 2 1! : ! ( & F. & , B K. 5: !2 ! ! 9 ! ! ! & !& 9 ! : !1 & & ! 5 & ,& ! . !7 ! A. ! . !. & !9 ! ! !" !, 9 ! ! 7 B !B! !5 = . G !"K ! B!& .% & !9 ! ! ! ( ! ! !! , .% !& ! . !!< 7 ! @ ! A. 9 ! , < !5 9 !& !1 & & , !, ! ! B! ! (, ! & & & !H ! ! ! & & $ 1 : ! 5!, ! ) ! & & ! ,. & ! ! ! & & ! 79 ' ! ! ! ! ! * ! %! ! :& & @& & & ! " & !I! .! ! , 78 ( !! ! ! ! !& ( ! , ! 7 !5 & >. 7 " ! & & ! ( . ! , 1 & & " ' ()* 7 ! . P ) )* - = ! 7) 1 !' ! ! . 7 )* ! !E +;+7 "# ! , ,!& "7 ! !E ,!& ) )* > 1 != ! ' ! . 7 )* +# 7 L 2 79 (=! ) 5 $ %& $ ' ( ) *+ C . ! !5 %!) 1 ! , , !D 7 , ! +#L7 2 79 P( & + ,. . + / 7 $ /0 1 2' C 9 !& = !& !" )* ( ++;D ("7 -07 ,. O"BO & ) 23 /0 C < F 9 (O!& < (1 ! ) ! ( ! A "& D 7 9! & +##7 0 5 !@ ,. 4 ! ! ! 5 6. .! , & ! ! ! 7 B !& ! . ! 9! & %! B , !" ! 5 ' !4? ! !' 67 J $ & !: 8 & ( 8 & ! ! B! ! ! & ! 7 ) ! " ; # $ B""O $ ! !& $ ""8 ! L; ' 8 "H ! %! ! A : !& 7 ! 7 !E ! 5 ! 7A ! Y ! 7 < 7 --L +#0 L # J =<"2B 9 8 & & B$ 8' 8 ! 7H! ! &! 7 ! Y ! 7 < 7 --L +#0 L ! & ' 8 "H =<"2B 9 8 & ! & , 9! ! & 0 -0 =F --L +#0 B$ 8' 8 - - ! " # #