Singen mit Petra Maria Dannemann am 28 - Peti Songcatcher

Transcription

Singen mit Petra Maria Dannemann am 28 - Peti Songcatcher
Auf der Göttinnenkonferenz in Wien gesungene Lieder im Mai 2012
1.
Tönen mit Eva Novak ............................................................................................................................. 1
2.
ElementeLied - Erde mein Körper / Earth my body................................................................................. 1
3.
She’s been waiting waiting waiting ........................................................................................................ 1
4.
Mother I feel you ................................................................................................................................... 1
5.
Große Mutter ........................................................................................................................................ 1
6.
Mög’ die Göttin Dich segnen.................................................................................................................. 2
7.
/: Dhanyavad, dhanyavad, dhanyavad, Ananda :/ .................................................................................. 2
8.
SpiralTanzLied - Ich gehe und gehe ........................................................................................................ 2
9.
Daughter of the Goddess / Tochter der Göttin ....................................................................................... 2
10.
We all come from the Goddess........................................................................................................... 2
1. Tönen mit Eva Novak
2. ElementeLied - Erde mein Körper / Earth my body
Earth My Body
Water my blood
Air my breath
And Fire my spirit
Erde mein Körper
Wasser mein Blut
Wind mein Atem
Feuer mein Geist
Traditional. Alan Scott Bachmann, Dt. T.: Donate McIntosh / Deutsches Witchcamp
Donate McIntosh: www.selene-institut.de
3. She’s been waiting waiting waiting
Refrain:
She's been waiting,
waiting,
She's been waiting
so long
She's been waiting
for her children,
To remember to
return.
Blessed be and blessed are,
The ones who dance together.
Blessed be and blessed are,
The ones who dance alone.
Blessed be and blessed are,
The ones who work in silence.
Blessed be and blessed are,
The ones who shout and scream.
Blessed be and blessed are
The lovers of the Lady.
Blessed be and blessed are,
The Mother, Maiden, Crone.
Blessed be and blessed are
The movers and the changers.
Blessed be and blessed are,
The dreamers and the dream.
Copperwoman www.copperwoman.com / Original Words: Paula Walowitz
4. Mother I feel you
Mother I feel you under my feet
Mother I hear your heart beat
Heyaeya Heyaeya Heyaeya Ho
Heyaeya Heyaeya Heyaho
Traditional / Gila Antara: www.gila-antara.co.uk
5. Große Mutter
Große Mutter. Ich hör’ Dich rufen. Große Mutter. Ich hör’ Dein Lied.
Ancient Mother. I hear your calling. I hear your song.
RaKuna & AnoMatey: www.kraft-der-kreise.de/HEILE_LIEDER
-1-
6. Mög’ die Göttin Dich segnen
Mög’ die Göttin Dich segnen, Dir ein warmer Wind begegnen.
Mög‘ das Flüstern im Baum behüten Deinen Traum.
Mög‘ der Himmel vereinen Dein Lachen und Weinen.
Irischer Segen, vertont von Simone Rosemarie Theobald: www.srtheobald.de
7. /: Dhanyavad, dhanyavad, dhanyavad, Ananda :/
Mantra - For the Joy of Gratitude. Musik: Henry Marshall
Dhanyavad – Thank you – Danke. Ananda – Bliss – Glückseligkeit.
http://www.youtube.com/watch?v=Kxu-vsbcpHQ
8. SpiralTanzLied - Ich gehe und gehe
Ich gehe und gehe, weite die Kreise
Gehe zum Ursprung und Ziel
:/ Ich gehe die Pfade
der großen Spirale
Und singe das uralte Lied :/
Iria Schärer: www.iria.de
9. Daughter of the Goddess / Tochter der Göttin
(Name) You are a Daughter /
a Son of the Goddess
She gives you her abundance and her love
She holds you in her arms and walks beside you
She is the Earth below and Sky above.
(Name) Du bist die Tochter /
ein Sohn der Göttin
Sie gibt Dir Ihre Fülle, Ihre Liebe
Hält Dich in Ihren Armen & geht mit Dir
Du spürst Sie im Himmel, in der Erde
I am a Daughter of the Goddess…
I am a Son of the Goddess…
Ich bin die Tochter der Göttin…
Ich bin ein Sohn der Göttin…
We are the Children of the Goddess
She gives us her abundance and her love
She holds us in her arms and walks beside us
She is the Earth below and Sky above
Wir sind die Kinder der Göttin
Sie gibt uns Ihre Fülle, Ihre Liebe
Hält uns in Ihren Armen und geht mit uns
Wir spür‘n Sie im Himmel, in der Erde
Elin Hejll-Guest www.nemetona.se with Kathy Jones www.kathyjones.co.uk & Joanne Foucher
avalonpaintings.weebly.com; entstanden während der ersten deutschen Göttinnenkonferenz 2010; dt.
Peti Songcatcher, Paula Noske www.paulanos.de & Astrid Wolf www.wolfstoff.de
10.
We all come from the Goddess
We all come from the Goddess
And to her we shall return
Like a drop of rain
Flowing to the ocean
Zsuzsanna Budapest, Ian Corrigan
Ein sehr herzliches Dankeschön an Alle, die durch ihr Wirken zu dieser Sammlung beitrugen; besonders
an Paula Noske www.paulanos.de für ihre kompetente, liebevolle Unterstützung & die gemeinsamen
AudioAufnahmen; an Eva Novak www.evanovak.at & Angelica Dawson www.madelles.at für die
wunderbare, vertrauensvolle Zusammenarbeit sowie an Donate Pahnke McIntosh selene-institut.de.
-
Zusammengestellt von Peti Songcatcher im April/Mai 2012 –
www.schoepferin.eu; www.songcatcher.eu
-2-