Anleitung zum Austausch der Kennzeichenbeleuchtung am VW

Anleitung zum Austausch der
Kennzeichenbeleuchtung am
VW New Beetle 98-06
Tausch der Kennzeichenbeleuchtung in der
Heckstoßstange in 12 Arbeitsschritten
Benötigtes Werkzeug:
Mittlerer Schlitz-Schraubendreher (Bordwerkzeug)
Hinweise:
VOR dem Einbau prüfen Sie bitte die Bauteile auf Beschädigungen und mögliche Falschlieferungen.
Während des Umbaus sollte die Zündung ausgeschalte und optimalerweise der Batterie Minuspol
abgeklemmt sein.
-
Schritt 1-3 / Stoßstange Beetle
1. Der Ausbau bzw. der
Austausch der
Kennzeichenbeleuchtung ist
in wenigen Schritten
umgesetzt. Sie benötigen
dafür einen SchlitzSchraubendreher, welcher
aus dem Bordwerkzeug des
New Beetle verwendet
werden kann.
2. An den Leuchte selber
befindet sich eine Einkerbung
an der Oberseite, durch die
man die Haltespanne der
Kennzeichenbeleuchtung
durch Herunterdrücken
entspannt.
Schritt 3-4 / Lampe Beetle
3. Durch das Entspannen der
Haltespange lässt sich mit
dem Schlitz-Schraubendreher
die Lampe aus dem
Stoßfänger lösen.
4. Dabei kippt die Lampe aus
dem Stoßfänger nach unten
und lässt sich aus dem
Führung entnehmen.
Schritt 5-6 / Leuchtmittel Beetle
5. Jetzt können Sie die
Kennzeichenleuchte aus der
Stoßstange entnehmen.
6. Nun lässt sich die Lampe
mit einer Drehbewegung von
der Lampenfassung trennen.
7. Das Leuchtmittel liegt
somit frei und kann
gewechselt werden. Dabei ist
darauf zuachten, dass der
Leuchtmittelkörper nicht mit
den bloßen Fingern berührt
werden sollte.
Schritt 8-10 / Einbau + Prüfung Beetle
8. Wenn LED –Leuchtmittel
verwendet werden, ist nach dem
Einsetzten in die Lampenfassung
die Leucht-Funktion zu
überprüfen. Da LED‘s selbst nur
eine stromaufnehmende Seite
haben, welche nicht
gekennzeichnet ist. Sollte die LED
nicht funktionieren, ist diese in
der Lampenfassung um 180° zu
drehen.
9. Nach dem die
Funktionsprüfung erfolgreich war,
kann mit dem Einsetzen der
Lampenfassung in die
Kennzeichenleuchte begonnen
werden. Diese wird mit einer
Drehbewegung wieder gesichert.
10. Die Kennzeichenleuchte wird
nun wieder in die Stoßstange
eingebaut. Dabei ist mit der
unteren Führung zu beginnen, bis
die Lampe wieder von allein mit
der Haltespange einrastet.
Schritt 11-12 / Kennzeichenleuchte
Beetle
11. Der Vorgang des
Ausbaues und des
Austauschvorganges (Schritt
1-10) ist nun auf der zweiten
Seite zu wieder holen.
12. Nach dem Einsetzen ist
auf den richtigen Sitz der
Leuchtendichtung zu achten
und eine weitere
Funktionsprüfung
durchzuführen.
Hinweis: Der Einsatz von LED Leuchtmittel
in Verbindung mit dem Fahrzeug VW New
Beetle ist nicht für den öffentlichen
Straßenverkehr zugelassen und müsste im
Einzelfall, als Einzelabnahme, in den
Fahrzeugschein eingetragen werden. In
Deutschland ist zur Zeit der Einsatz von LED
Leuchtmitteln als Außenbeleuchtung nur bei
neuen Fahrzeugmodellen im Einzelfall
zugelassen, z.B. bei Audi, VW, Lexus, BMW, …